Amtsblatt der Stadt mit Stadtteilen Aftersteg, Brandenberg, Fahl, Geschwend, Herrenschwand, Muggenbrunn, Präg, Schlechtnau, Todtnauberg Nr. 4 Freitag, den 24. Januar 2020 70. Jahrgang „S‘Bläddli“ ist jetzt 70 Am 7. Januar 1950 erschien das erste Mal als Amtsblatt die „Todtnauer Zei- tung“. Zuvor gab es eine „Wiesentäler Zeitung“, bis sich die Stadt Todtnau, die Kirchengemeinde und die Druckerei Franke & Meyer am 27. Dezember 1949 darauf einigten, ein lokales Nachrichten- blatt erscheinen zu lassen. Im Laufe der Zeit wurde es technisch möglich, den Berichten Bilder beizufü- gen. Zudem änderte sich der Name in „Todtnauer Nachrichten“. Zuletzt zog Farbe ein, und heute kann sich unsere Zeitung, die jede Woche von Ellen Hau- brichs in gestylt und durch die Fa. Uehlin Druck und Medienhaus in gedruckt wird, in einem modernen Gewand präsentieren. Lang, lang ist‘s her! Die erste Ausgabe umfasste gerade einmal 4 Seiten. Im Rat- haus werden seither alle Ausgaben in Pa- pierform aufbewahrt. Es gab sogar schon einen kleinen Anzeigenteil auf der letzten Seite. Wie damals die drei anderen Seiten aussahen, zeigen wir Ihnen auf Seite 20 dieser Ausgabe

Stadt Todtnau Öffentliche Sitzung des Gemeinderates Am Donnerstag, den 30. Januar 2020 findet um 19.00 Uhr im Rathaus Todt- nau, Rathausplatz 1, Sitzungssaal, Zim- mer 2.4, eine öffentliche Gemeinde- ratssitzung statt, zu der alle Einwohner eingeladen sind. Die Tagesordnung ist an der Anschlagtafel ausgehängt und kann unter www.todtnau.de eingesehen werden. Todtnau, den 24. Januar 2020 Wießner, Bürgermeister Seite 2 Todtnauer Nachrichten Nr. 4-2020 NOTDIENSTE

Apotheken-Bereitschaft 24.01. – 02.02.2020

Fr., 24.01. Belchen-Apotheke, Schönau, Friedrichstr. 24a, Tel.: 07673/918140 Sa., 25.01. Hirsch-Apotheke, Schopfheim, Hebelstr. 9a, Tel.: 07622/7655 So., 26.01. Bad-Apotheke, , Hauptstr. 43, Tel.: 07622/674160 Mo., 27.01. Thoma-Apotheke Bernau, Im Moos 1, Tel.: 07675/627 Di., 28.01. Bahnhof-Apotheke, Schopfheim, Scheffelstr. 12, Tel.: 07622/8134 Apotheken-Bereitschaft: Dienst- Mi., 29.01. Stadtapotheke, Wehr, Hauptstr. 69, Tel.: 07762/52280 beginn 8.30 Uhr, Dienstende 8.30 Do., 30.01. Wiesental-Apotheke, Zell, Schopfheimer Str. 5, Tel.: 07625/92620 Uhr am nächsten Morgen. Weitere Fr., 31.01. Adler Aporheke, Wehr, Basler Str. 18-20, Tel.: 07761/8979 diensthabende Apotheken unter Sa., 01.02. Apotheke am Wehrahof, Wehr, Hauptstr. 4-6, Tel.: 07762/7089746 www.aponet.de oder unter der Ruf- So., 02.02. Agathen-Apotheke, Schopfheim, Blasistr. 25, Tel.: 07622/63343 nummer 0800 0022 833 (kostenlos)

Ärzte Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Zahnärzte (wenn Hausarzt nicht erreichbar, insbesondere Wo- Zahnärztlicher Notfalldienst chenende, Feiertage und in der Nacht) In dringenden Notfällen ist der zahnärztli- Notfallpraxis Kreiskrankenhaus Schopfheim che Notfalldienst unter der Ruf-Nr. Schwarzwaldstr. 40, Samstag, Sonntag, Feiertag je- 0180 322255535 zu erfahren. Die jeweilige Praxis hat weils von 9.00 – 13.00 Uhr und von 16.00 – 19.00 Uhr wiefolgt Sprechstunde: (ohne Anmeldung) • freitags von 16.00 bis 17.00 Uhr

Notfallpraxis Kreiskrankenhaus Lörrach • samstags, sonntags und an Feiertagen von Spitalstr. 25, Montag – Freitag, jeweils von 19.00 – 10.00 – 11.00 Uhr und von 16.00 – 17.00 Uhr 22.00 Uhr; Samstag, Sonntag, Feiertag, 9.00 – 22.00 Uhr (ohne Anmeldung) Tierärzte Praxis Dr. Dörflinger Notfallpraxis Kinder, Lörrach Oberdorfstr. 3 St. Elisabethen-Krankenhaus, Feldbergstr. 15, Schopfheim–Eichen Samstag, Sonntag, Feiertag von 8.00 – 21.00 Uhr Telefon 07622/64020 (ohne Anmeldung) Tier-Notruf Landkreis Lörrach: Tel. 07621/3528

Notrufnummern Flüchtlingssozialarbeit und Integrationsmanagment Polizei/Notruf: 110 Team Oberes Wiesental Feuerwehr und Rettungsdienst: 112 Anna Koc Tel.: 07673/ 340 80 93 Krankenwagen u. Bergrettung: 19222 E-Mail: [email protected] Kinderärztlicher Notfalldienst: 0180 60 76 211 Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 60 76 212 Carolina Bruck-Santos Tel.: 07673/ 340 80 94 E-Mail: [email protected] Giftnotruf : 0761/19240 Polizeiposten Oberes Wiesental: 07673/88900 Heiko Widmann Tel.: 07673/ 340 80 95 E-Mail: [email protected] EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Gas: 0800/2 767 767 EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Wasser: 07671/9 99 96-66 Wiesenstraße 26, 79677 Schönau i. Schw. EOW Störung (außerh. Dienstzeit) Strom: 07623/92 18 18 Öffnungszeiten: Mo.: 9.00 bis 12.00 Uhr Zufluchtsort für misshandelte Frauen und ihre Kinder, Mi. 14.00 bis 16.00 Uhr Tag und Nacht erreichbar unter: 07621/49325 Do. 9.00 bis 12.00 Uhr DRK Hausnotruf + Nachbarschaftshilfe: 07621/151541 oder nach Terminvereinbarung

Beratung Telefon-Seelsorge (kostenlos) 0800/1110111 Allgemeiner sozialer Dienst des Landkreises Lörrach (Schopfheim) 07621/410-5256 Drogenberatung des bwlv. Außenstelle Zell i.W., Schopfheimer Str. 55, donnerstags von 14.00 – 19.00 Uhr (14-tägig) 07621/1623490 Kinderschutzbund Schopfheim, Mo.– Fr., 9.00 – 12.00 Uhr (und nach Vereinbarung) 07622/63929 + Ausbildung und Vermittlung von Tagesmüttern/-vätern und Babysittern und Beratung von Eltern Kinder- und Jugendtelefon „Nummer gegen Kummer“, Mo.– Sa., 14.00 – 20.00 Uhr (anonym/kostenlos) 116 111 Psychologische Beratungsstelle (Außenstelle Schopfheim) für Eltern, Kinder und Jugendliche Mo., Di., Do. + Fr. 9.00 –12.30 Uhr u. Do. 13.30 Uhr – 17.30 Uhr 07621/410-5353 Jugendarbeit Todtnau, Verena de la Rey Swardt 07673/206 (Büro) Öffnungszeiten Jugendzentrum Todtnau: Di. und Do. von 14.00 bis 19.00 Uhr mobil 0152 592 20 778 Nr. 4-2020 Todtnauer Nachrichten Seite 3

Regierungspräsidium Freiburg/Biosphärengebiet Schwarzwald Beteiligung der Bevölkerung – Biosphärengebiet Schwarzwald lädt zur „Gesamtsäulenversammlung“ in Todtnau ein Neue Förderanträge werden vorgestellt Nicht nur die UNESCO hat beim Bio- Informationen aus der Geschäftsstelle Biosphärengebiets wird am 26. März sphärengebiet Schwarzwald die Beteili- und über das Rahmenkonzept steht die entscheiden, welche Projekte gefördert gungsmöglichkeiten für die Bevölkerung Vorstellung der aktuellen Förderanträge werden. als positives Merkmal hervorgehoben: an, die anschließend bewertet werden Grundlegendes Element ist die Einbin- können. Die Bewertung fließt in die An- Herzlich eingeladen sind neben den dung der sogenannten Säulen. Dabei wendung des Kriterienkatalogs ein, des- Mitgliedern der fünf Beteiligungsforen handelt es sich um die verschiedenen sen Anwendung vom Lenkungskreis be- des Biosphärengebiets alle, die sich für Themenbereiche (Land- und Forstwirt- schlossen wurde. Die Antragstellerinnen die o.a. Bereiche interessieren und ihre schaft, Naturschutz, Regionalentwick- und Antragsteller können bei dieser Ge- Ideen einbringen möchten. Eine An- lung, Bildung sowie Kultur), in denen legenheit ihre Projekte selbst vorstellen. meldung ist in der Geschäftsstelle des das Biosphärengebiet aktiv an der Ent- Biosphärengebiets per E-Mail an bio- wicklung der Region arbeitet. 25 Projekte … [email protected]. Am Montag, den 10. Februar 2020 wird … mit einem Volumen von 748.140 de sowie unter Telefon 07673/889402- die „Gesamtsäule“ um 19.00 Uhr in der Euro sind fristgerecht beantragt worden. 4370 möglich. Gemeinschaftsschule Oberes Wiesen- Zur Verteilung bereit stehen in diesem tal in Todtnau, Meinrad-Thoma-Stra- Jahr wieder Landesmittel in Höhe von ße 18, 79674 Todtnau tagen. Neben 200.000 Euro. Der Lenkungskreis des

Schreiben der Rentenversicherung ab Mitte Januar – Hilfe bei der Steuererklärung Auch Rentner müssen Steuern zahlen. Pflegeversicherungsbeiträge für das stenlos unter der Telefonnummer 0721 Deshalb stellen viele von ihnen schon vergangene Jahr erfragt. Diese Zahlen 825-23888 oder per E-Mail (presse@ jetzt wichtige Unterlagen für die Steu- können die Ruheständler im Schreiben drv-bw.de) bestellt werden. Im Internet ererklärung zusammen. Gern genutzt ihres Rentenversicherers nachlesen. Be- unter www.deutsche-rentenversiche- wird dafür die „Mitteilung zur Vorlage sonderer Service: Für jeden Betrag wird rung.de steht die Broschüre ebenfalls als beim Finanzamt“, mit der die Deutsche angegeben, in welcher Anlage und Zeile PDF zum Herunterladen zur Verfügung. Rentenversicherung den Ruheständlern der Steuererklärung er eingetragen wer- Weitere Auskünfte zu den Themen Prä- die Rentenhöhe für das abgelaufene Jahr den muss. vention, Rehabilitation, Altersvorsorge bescheinigt. Diese Schreiben werden ab Die Bescheinigung kann auch un- und Rente gibt es bei der Deutschen Ren- Mitte Januar verschickt, teilte die Deut- terwww.deutsche-rentenversicherung. tenversicherung Baden-Württemberg in sche Rentenversicherung Baden-Württ- de/steuerbescheinigung angefordert den Regionalzentren und Außenstellen emberg jetzt mit. werden. Wer den Beleg schon einmal im ganzen Land, über das kostenlose Für ihre Steuererklärung füllen Rent- angefragt hat, erhält ihn auch in diesem Servicetelefon unter 0800 100048024, ner die Anlage R (Renten und andere Jahr automatisch. bei den ehrenamtlich tätigen Versicher- Leistungen) und die Anlage Vorsor- Weitere Informationen enthält die Bro- tenberaterinnen und -beratern sowie im geaufwand aus. Dort werden der Brut- schüre „Versicherte und Rentner: Infor- Internet unter www.deutsche-rentenver- torentenbetrag und die Kranken- und mationen zum Steuerrecht“. Sie kann ko- sicherung-bw.de. Seite 4 Todtnauer Nachrichten Nr. 4-2020

Katholische Seelsorgeeinheit Evangelische Kirchengemeinden Oberes Wiesental Schönau und Todtnau

Wort zur Woche:

Auf den Flügeln der Morgenröte… …trägst du mein Herz in den Tag. Weißt von all meinem Suchen und Sehnen, was auch immer kommen mag, du bist bei mir in der Welt und Zeit, teilst meine Freude und gehst mit mir durch Streit und Leid. Solang ich atme und hoffe, ist dies deine Art zu lieben lehrst mich im Fallen das Aufstehen und im Scheitern das Siegen. Bis mit dem Rot der ersten Stunden mein letzter Tag anbricht, und alles Auf und Ab meines Lebens umhüllt mit nichts als Licht. nach Sabine Winkler

Ein gesegnetes Jahr, Ihre Ruth Schwald

GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN DER EVANGELISCHEN KIRCHENGEMEINDEN Donnerstag, 30.01.20 SCHÖNAU UND TODTNAU Todtnau: 09.00-11.00 Pfarrbüro

Freitag, 24.01.20 Freitag, 31.01.20 Schönau: Schönau: 10.00-12.00 Pfarrbüro 10.00-12.00 Pfarrbüro

Samstag, 25.01.20 Sonntag, 02.02.20 Schönau: Schönau: 14.00 Freestyle basteln mit Melanie Becker 10.00 Gottesdienst mit Frau Ulrike Mack-Vogel

Sonntag, 26.01.20 Todtnau: Schönau: Am Sonntag, den 02.02.20 findet kein Gottesdienst An diesem Sonntag findet in Schönau kein Gottesdienst in Todtnau statt. Wir laden Sie herzlich in den ge- statt. Wir möchten Sie herzlich zum gemeinsamen meinsamen Gottesdienst um 10.00 Uhr nach Zell ein. Gottesdienst nach Todtnau einladen.

Todtnau: 10.00 Gottesdienst Den Predigttext kann man in der Bibel nachlesen oder im Internet: mit Herrn Pfarrer H. Wolff und Frau Rebekka Specht

Dienstag, 28.01.20 Schönau: 18.30 Gitarrenkreis 19.30-21.00 Probe Mandelzweigband Aktuelles

Todtnau: 09.00-11.00 Pfarrbüro Die Pfarrgemeinden Todtnau und Schönau sind zur Zeit vakant. Mittwoch, 29.01.20 Im Trauerfall wenden Sie sich bitte an Herrn Pfr. Wolff (Tel.: 07625/930520) Schönau:

10.00-12.00 Pfarrbüro

Schönau/Todtnau: 14.00-15.30 Konfirmandenunterricht in Schönau Nr. 4-2020 Todtnauer Nachrichten Seite 5

Mit dem Wochenspruch zum 3. Sonntag nach Dienstag, 28.01.20 – Hl. Thomas von Aquin Epiphanias grüßen wir Sie recht herzlich: 14.00 Hl. Messe in Schönau In Gedenken an die verstorbenen Mitglieder der „Es werden kommen von Osten und von Westen, von Frauengemeinschaft Schönau Norden und von Süden, die zu Tisch sitzen werden im anschließend Jahreshauptversammlung im Reich Gottes.“ Lk 13,29 Pfarrsaal Schönau 14.30 Hl. Messe in Todtnau mit Pfarrer Leppert Ihre Gemeindediakonin Rebekka Specht und Vakanz- Für: Maria Gerspacher; Gertrud Burkart und Ruth vertreter Pfarrer Clemens Ickelheimer (Tel.: 07762/ Deiser; zu Ehren der Hl. Familie 8846) 17.00 Bibelabend in italienischer Sprache in Todtnau, Pfarrheim Ansprechpartner der evangelischen Gemeinden: 17.00 Rosenkranz in Schönau Evangelisches Pfarramt Schönau Letzbergstr. 4, 79677 Schönau im Schwarzwald Tel.: 07673 389 Mittwoch, 29.01.20 Email: [email protected] 17.00 Rosenkranz in Schönau Internet: www.bergkirche-schoenau.de 19.00 Hl. Messe in Schlechtnau Abholdienst: 07673 389 Vorsitzender des Kirchengemeinderats Schönau Ronald Kaminsky Tel. 07625 218 642 Donnerstag, 30.01.20

Evangelisches Pfarramt Todtnau 17.00 Rosenkranz in Schönau Franz-Dietsche-Str. 5, 79674 Todtnau 18.30 Rosenkranz in Tel.: 07671 252 18.30 Rosenkranz in Todtnauberg Email: [email protected] Internet: www.ev-kirche-todtnau.de 19.00 Hl. Messe in Todtnauberg Vorsitzende des Kirchengemeinderats Todtnau mit Kerzenweihe und Blasiussegen Renate Metzler Tel. 07671 962609 Es werden Kerzen für den Kirchenbedarf

Vakanzvertreter Pfarrer Clemens Ickelheimer angeboten Schopfheimer Str. 13, 79739 Schwörstadt-Dossenbach 20.00 Öffentliche Sitzung des PGR des SE Oberes Tel.: 07762 8846 (bitte auch den AB nutzen) Wiesental in Todtnau, Pfarrheim Email: [email protected]

Gemeindediakonin für Schönau und Todtnau Rebekka Specht, Tel.: 0176 2433 7203 Freitag, 31.01.20 – Hl. Johannes Bosco, Patron Email: [email protected] der Jugend 15.30 Wortgottesfeier mit Kommunionfeier in Todtnau, Alten- und Pflegeheim 18.25 Rosenkranz in Schönau 19.00 Hl. Messe in Schönau GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN anschließend stille Anbetung DER KATHOLISCHEN SEELSORGEEINHEIT unter Mitwirkung des Kirchenchores Schönau OBERES WIESENTAL In Gedenken an die verstorbenen Mitglieder des Kirchenchores Schönau Für: 2. Gedenken Renate Böhler; Karl, Paula, Samstag, 25.01.20 – Bekehrung des heiligen Helga Fuhrer; Irene Bläsi; Klärle Lais; Maria Apostels Paulus Brehm; gestifteter Jahrtag Anneliese Karg; 08.30 Hl. Messe in Rollsbach Jahrtag Josefine Walleser; Jahrtag Gerhard Lais; 18.30 Vorabendmesse in Todtnau Jahrtag Herbert Kiefer; Dieter Kohler; Annele In Gedenken an die verstorbenen Kameraden und Fritz Steck; Christina und Reinhold Mateja; der Feuerwehr Abteilung Stadt Todtnau; Fridolin und Lydia Lais; Mathilde Amann; 2. Gedenken Erna Falger; Genovefa Zeller und Mathilde Gerspacher Albert Faller; alle Verstorbenen der Familien Held anschließend Generalversammlung des – Schelb Kirchenchores Schönau im Pfarrsaal Schönau 18.30 Vorabendmesse in Wieden mit Pater Antony unter Mitwirkung des Männergesangsverein Samstag, 01.02.20 – Mariengedächtnis Wieden 18.30 Kerzenweihe, Lichterprozession und In Gedenken an die verstorbenen Mitglieder des Vorabendmesse in Todtnau Männergesangsvereins Wieden; mit Blasiussegen; 2. Gedenken Albert Walleser Teilnahme der Erstkommunikanten Für: 3. Gedenken Magdalena Thoma Sonntag, 26.01.20 – 3. Sonntag im Jahreskreis / Sonntag des Wort Gottes Sonntag, 02.02.20 – Fest Mariä Lichtmess / 08.30 Hl. Messe in Todtnauberg Darstellung des Herrn Für: Werner und Irma Mühl ab 8.00 Erteilung des Blasiussegen in Wieden 10.00 Hl. Messe in Schönau 08.30 Hl. Messe in Wieden als Familiengottesdienst mit Kerzenweihe 17.00 Rosenkranzandacht in Todtnau Für: Josef Lais und verstorbene Angehörige; Franz Laile und verstorbene Angehörige Montag, 27.01.20 – Hl. Angela Merici 10.00 Kerzenweihe, Lichtprozession und Hl. Messe 17.00 Rosenkranz in Schönau in Schönau mit Blasiussegen; Teilnahme der Erstkommunikanten 10.00 Wortgottesfeier in Todtnauberg Seite 6 Todtnauer Nachrichten Nr. 4-2020

17.00 Rosenkranzandacht in Todtnau * Schönau beinhaltet Geschwend und Präg * Die Firmungen und Erstkommunionen fanden in Schönau und Todtnau statt und beinhalten alle Aktuelles aus der Seelsorgeeinheit Kinder/Jugendliche aus der SE.

Hauskommunion in der Seelsorgeeinheit: Hinweise zum Datenschutz Freitag, 07. Februar 2020 ab 8.30 Uhr im Zusammenhang mit der Durchführung von kirchlichen Amtshandlungen (Taufe, Erstkommunion, Firmung, Tauftermine 2019/20 jeweils 11.30 Uhr, Trauung, Wiederaufnahme, Übertritt, Bestattung) und in Todtnauberg um 12.00 Uhr Austritt

So. 16.02.2020 Pfarrer Löffler Todtnau Verantwortlich für die Verarbeitung von So. 15.03.2020 Pfarrer Löffler Todtnau personenbezogenen Daten bei der Erhebung von So. 29.03.2020 Pfarrer Löffler Todtnau personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit den So. 03.05.2020 Pfarrer Löffler Todtnau oben aufgeführten kirchlichen (Amts-) Handlungen ist die So. 24.05.2020 Pfarrer Löffler Röm.-Kath. Kirchengemeinde Oberes Wiesental E-Mail: [email protected] Gratulation zum Geburtstag auch handelnd durch ihre beauftragten IT- und Logistik- Wir freuen uns mit den Gemeindemitgliedern, die ihren Dienstleister. Geburtstag feiern. Da in unserer großen Seelsorgeeinheit Unsere Datenschutzbeauftragte Frau Elisabeth Adler- die Zahl der Jubilare beträchtlich zugenommen hat, wurde Gößmann ist erreichbar unter folgendes vereinbart: E-Mail: elisabeth.adler-goessmann@ordinariat- Zum 75. Geburtstag erhalten die Jubilare einen Brief der freiburg.de. Pfarrei. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten gilt das Zum 80. und 85. Geburtstag werden die Jubilare von KDG (Gesetz über den kirchlichen Datenschutz). Zur einem Vertreter der Pfarrei besucht. Vorbereitung und Durchführung der kirchlichen (Amts-) Zum 90. Geburtstag besucht der Pfarrer die Jubilare. Handlungen werden nur die dafür erforderlichen Ab dem 81. Geburtstag gibt es ein Glückwunsch- personenbezogenen Daten verarbeitet. Die schreiben. personenbezogenen Daten haben wir den Gemeindemitgliederdaten im kirchlichen Meldewesen Öffentliche Pfarrgemeinderatssitzung am 30.01.2020 entnommen. Die Verarbeitung dieser personenbezogenen Zur kommenden Pfarrgemeinderatssitzung am Daten erfolgt auf der rechtlichen Grundlage von § 6 Abs. Donnerstag, den 30. Januar 2020 um 20.00 Uhr 1 lit. f des Kirchlichen Datenschutzgesetzes (KDG). im Pfarrsaal Todtnau Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit der lädt der Pfarrgemeinderat alle herzlich ein. Vorbereitung und Durchführung der kirchlichen (Amts-) Themen sind u. a: Handlungen erhoben werden, bleiben gespeichert, bis der Pfarrgemeinderatswahl am 21.3.2020, Bußfeiern in der Kirchenbucheintrag erfolgt ist. Fotografien bei Seelsorgeeinheit, Berichte aus den Gemeindeteams, Erstkommunionfeiern und Firmungen und deren verschiedene Informationen Veröffentlichung im Pfarrblatt und/ oder der homepage der

Die Tagesordnung ist auf unserer Homepage SE Oberes Kirchengemeinde erfolgen im Rahmen des Verkündigungsdienstes gem. CIC-1983, Can. Nr. 761 und Wiesental, www.seobwi.de veröffentlicht. damit auf einer rechtlichen Grundlage gem. § 6 Abs. 1 lit. f KDG. Individuelle Aufnahmen bedürfen hingegen der Statistik der Seelsorgeeinheit Oberes Wiesental 2019 Einwilligung. Bei Vorliegen der gesetzlichen Schönau Geschwend Wieden Voraussetzungen bestehen die Rechte auf Auskunft (§ 17 Präg KDG), Berichtigung (§ 18 KDG), Einschränkung der Katholiken 3.405 s. Schönau 471 Verarbeitung (§ 20 KDG), Datenübertragbarkeit (§ 22 Taufe 24 7 7 KDG), Widerspruch gegen die Verarbeitung (§ 23 KDG) Trauung 3 0 5 und Löschung (§ 19 KDG) sowie das Recht zur Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutz- Beerdigung 32 2 5 Aufsichtsbehörde (§ 48 KDG). Erstkommunion 23 keine in Todtnau Widerspruchs-/Widerrufsrecht: Zum Widerruf einer Firmung 50 / / erteilten Einwilligung oder zum Widerspruch gegen die Austritt 30 2 3 Verarbeitung personenbezogener Daten genügt jederzeit eine Mitteilung an die oben genannten Kontaktdaten. Eintritt/Übertritt 1 0 0

Todtnau Todtnau- GESAMT Redaktionsschluss Kirchenseite Berg SE Aufgrund interner Abläufe des Verlages werden die Katholiken 2.117 414 6.407 Abgabezeiten eine Woche vorverlegt. Den jeweiligen Taufe 17 2 57 Redaktionsschluss finden Sie jeweils am Ende der Trauung 3 0 11 Ausgabe. Vielen Dank! Beerdigung 24 6 69 Erstkommunion 27 in Todtnau 50 Firmung 39 / 89 Austritt 18 3 56 Eintritt/Übertritt 0 0 1

Nr. 4-2020 Todtnauer Nachrichten Seite 7

Aktuelles aus den Gemeinden

St. Johannes Baptist Todtnau

Maria Himmelfahrt, Schönau Bibelabend in italienischer Sprache

Termin: Dienstag, 28.01.2020 – 17.00 Uhr

Ort: Pfarrheim Todtnau Ministrantenplan:

Fr. 24.01.20: Julia, Hanna, Nicolas, Simon G., Manuel, Kinderfrühstück – Bibelfreude Anika Liebe Eltern, liebe Kinder, So. 26.01.20: Gruppe A es ist eine schwierige Lebensaufgabe, zu lernen zwischen Fr. 31.01.20: Jana, Yves, Mona, Luise, Lara, Lena G. „gut“ und „böse“ zu unterscheiden. Kinder auf diesem So. 02.02.20: Gruppe B ganz persönlichen Weg zu begleiten ist auch mir ein

großes Anliegen. Kinder sollen voll Lebensfreude Kirchenchor Schönau: aufwachsen und voll Hoffnung. Gegen die Angst und die Fr. 24.01.20: 20.00 Uhr Gesamtprobe im Probelokal Orientierungslosigkeit gibt es zwei Worte, die ganz am Fr. 31.01.20: 20.15 Uhr Generalversammlung Anfang stehen: „Es werde!“ So brachte Gott Ordnung in

das Chaos. Da soll etwas passieren. Familiengottesdienst in Schönau Wer hat die Welt erschaffen? Und wozu? Gottes Ordnung „Im Netz – aufgefangen oder gefangen?“ hat ein Ziel. Sie soll der Lebensraum werden indem wir, Das Wort „Netz“ hat unzählige Bedeutungen. Junge seine Kinder zu Hause sind. Menschen denken in diesem Zusammenhang in erster Wir wollen Mitarbeiter sein, dass Kinder die Spur Gottes in Linie an das digitale Netz. Es gibt aber auch soziale Netze, unserer Welt finden. Wir wollen sie begleiten und Freude Sicherheitsnetze, Verkehrsnetze, geknüpfte Netze und am Dasein vermitteln. viele andere. Wie sieht es bei uns aus? Sind wir im Netz Unsere Veranstaltung nennen wir: Kinderfrühstück – aufgefangen, geborgen oder eher gefangen und Bibelfreude. eingeengt? Mit diesen Gedanken wollen wir uns im Es soll alle 6 Wochen stattfinden und zwar immer unter Familiengottesdienst, am 26. Januar 2020 um 10.00 Uhr einem neuen Thema. in Schönau, befassen und laden dazu ALLE herzlich ein. Beginnen werden wir am 15.02.2020 mit dem Thema: Wir Musikalisch werden Marga Lederle und Franziska Breh entdecken Gottes gute Schöpfung. den Gottesdienst mitgestalten. Ort der Veranstaltung: Altenheim Todtnau; Therapieraum Ihr Familiengottesdienst-Team – Eingang Garten.

Die Kinder bekommen ein Frühstück und danach Frauengemeinschaft Schönau - Jahresversammlung erarbeiten wir uns gemeinsam das Thema. Damit wir Am 28. Januar sind alle Mitglieder und alle die es werden planen können, ist eine Anmeldung erforderlich. Wir bitten wollen, zur Jahresversammlung der kfd herzlich ein- um Anmeldung bis 07.02.2020 beim Pfarrbüro Todtnau geladen. Wir beginnen um 14 Uhr in der Kirche mit einer (Tel.-Nr.: 07671-224 oder per Mail unter: Hl. Messe im Gedenken an unsere verstorbenen [email protected]). Mitglieder. Das weitere Programm findet im Pfarrsaal statt. Die Einladung ergeht an alle Kinder von 5 bis 10 Jahren. Das Vorstandsteam freut sich auf zahlreiche Teilnahme. Für das Frühstück berechnen wir 2,00 € (ist aber keine

Voraussetzung). Kath. Kirchenchor Schönau - Generalversammlung Beginn: Pünktlich um 09.00 Uhr Am Freitag, 31.01.2020 um 20.15 Uhr im katholischen

Pfarrsaal. Bereits um 19.00 Uhr findet die Hl. Messe für

die verstorbenen Mitglieder des Chores statt. Alle

Passivmitglieder, Freunde und Gönner sind herzlich

eingeladen.

St. Jakobus Todtnauberg

Ministranten- und Lektorenplan: St. Wendelin Geschwend So. 26.01.20: Josefine, Ronja, Miriam, Floris

-pb-eb- Do. 30.01.20: Nela, Karlotta Keine Nachrichten

Allerheiligen, Wieden

Vorverlegung Abgabetermin Kirchenseite Ministrantenplan: Redaktionsschluss für die Kirchenseite vom 17.02.20 bis Sa. 25.01.20: nach Absprache 23.02.20 ist bereits am !! Donnerstag, 30.01.20 !! um So. 02.02.20: Gruppe 1 11.00 Uhr! schriftlich (Pfarrbüro Todtnau o. Schönau) oder per E-Mail an [email protected]

Seite 8 Todtnauer Nachrichten Nr. 4-2020

Der Mittagstisch – jede Woche „Mittagstisch“ eine wertvolle Erfahrung Wir alle kennen die „Sündenbock-Men- jedoch keineswegs meine schlechten Unser nächster Mittagstisch ist am talität“: Wenn etwas schiefgelaufen ist, Eigenschaften. Und zugegeben: Nicht wird ein Sündenbock gesucht, der dann alle Menschen können uns sympatisch Mittwoch, den 29. Januar 2020 für alles herhalten muss, was man selbst sein, doch das darf nicht dazu führen, um 12.00 Uhr im Café und Eisdiele falsch gemacht, vergessen oder unter- Unzufriedenheit, Frust und eigenes Ver- Da Calvi in Todtnau lassen hat. Fehler, Konflikte und Miss- sagen auf andere zu lenken und ihnen erfolge werden diesem Prügelknaben in zu schaden. Die alten Todtnauer hatten Abholung: Brandenberg um 11.30 Uhr, die Schuhe geschoben. Die tatsächliche dafür einen sehr weisen Spruch: „Heb di Todtnauer nach Absprache. Zuständig Schuld spielt dann keine Rolle, denn al- z’erscht emol an de eigene Nase!“ sind: Inge Walleser (Tel. 9925118), Bär- les Negative wird auf diese Person, die- Wir freuen uns auf jeden Mittagstisch, bel Strempel (Tel. 8933), Elsa Dietsche se Gruppe und – besonders schlimm – und eine Hierarchie von Kleinen und (Tel. 1361), Berta Kunzelmann (Tel. auch auf ein ganzes Volk kanalisiert und Großen, die einander über- oder un- 205), Helga Korhammer (Tel. 673). Für dies mit teils verherenden Folgen. tergeordnet sind, gibt es nicht. Die- Schlechtnau: Frieda Ortlieb (Tel.1573), In der Bibel im Alten Testament se Woche waren wir im Landgasthaus für Aftersteg: Ingrid Lais (Tel. 9997470), (Lev.16,8 ff.) gab es dazu eine Alterna- „Sonnenhof“ in Präg bei Tilo Answald. Geschwend nach Absprache. Alle unsere tive: Einem Ziegenbock, der wirklich Wir bedanken uns ganz herzlich für die Wirte schenken uns die wertvolle Erfah- nichts dafür konnte, wurden damals schönen gemütlichen Stunden mit aus- rung, dass wir einmal pro Woche einen durch Handauflegen alle eigenen Feh- gezeichnetem Essen und fürsorglicher wunderschönen Tag erleben dürfen und ler symbolisch übertragen, und dann Betreuung. Der Mittagstisch macht für dass jeder willkommen ist! Sophia Bau- wurde das arme Tier auf Nimmerwie- uns alle eine Lichtseite sichtbar, denn er, Tel. 468. dersehen in die Wüste geschickt. Mit jede Mittagstischbotschaft lautet: „Tu dir dem Verjagen eines Tieres verjage ich was Gutes!“

Bürgerverein „L(i)ebenswertes

Haus Barnabas, Todtnauberg e.V.“ (Ein überkonfessioneller, Generalversammlung

freier christlicher Hauskreis) Wir erinnern an unse- re am Montag, den 27. Es ist kein Gott wie der Gott Je- Februar 2020 um 20.30 schuruns, der am Himmel einher- Uhr im Kurhaus Todt- fährt zu deiner Hilfe und in seiner nauberg stattfindende Herrlichkeit auf den Wolken. Zu- flucht ist bei dem alten Gott und un- ordentliche Mitgliederversammlung. ter den ewigen Armen. Alle Mitglieder, Freunde und Gönner ***** 5 Mose 33.26-27 sind herzlich eingeladen. Herzliche Einladung Sonntag, 26. Januar 2020 16.00 Uhr Gottesdienst auf zum Deutsch und Englisch im Gasthaus Gottesdienst

Engel am Sonntag, 26. Januar Donnerstag, 30. Januar 2020 20.00 Uhr Bibelabend auf Deutsch um 10.30 Uhr in der und Englisch im Gasthaus Engel Eventhalle S15 in der Schwarzwaldstr. 15, Alle sind herzlich willkommen! Todtnau Tim & Deborah Brooks Haus Barnabas im Engel ***** Wiesentalstr. 47 79694 Utzenfeld. Kinder sind herzlich Telefon: 07673 7760 Rentner Brandenberg-Fahl willkommen. Für sie gibt es ein eigenes Kinderprogramm. Nächster Treff im Landgasthaus ***** Unser nächster Treff findet am Freitag, Netzwerk 43 e.V. den 31. Januar 2020 um 15.00 Uhr im Evangelische Freikirche Landgasthaus Kurz statt. www.netzwerk43.de

Nr. 4-2020 Todtnauer Nachrichten Seite 9

! Altenheimnachrichten Gratulation zur bestandenen Prüfung

Wir sind unsagbar stolz auf zwei unserer Mitarbeiterinnen: Larissa Ortlieb hat die Prüfung zur Pflegedienstleitung und Antje Lepski die Prüfung zur Alltagsbe- treuerin abgeschlossen. Beide haben die Bestnote erhalten. Mit viel Respekt und großer Anerkennung gratulieren wir zur bestandenen Prüfung! Wir freuen uns riesig. Die Mitarbeiter vom Alten- und Pflege- heim Todtnau Fachkräfte wie Larissa Ortlieb (links) und Antje Lepski tragen wesentlich dazu bei, das hohe pflegerische Niveau der Einrichtung zu gewährleisten Zurück aus Moldavien Brandopfer brauchen dringend HIlfe Nach einer 5-tägigen Inforeise nach Moldavien kehrten die 1. Vorsitzende Ursula Honeck und ihr Ehemann Dr. Thomas Honeck wohlbehalten nach Hause zurück. Das Treffen mit fast allen Paten auf dem Land und in der Haupt- stadt Chisinau war sehr beeindruckend, aber auch teilweise bedrückend. Man hatte das Gefühl, dass es den bedürftigen und den betagten, einsamen Menschen vor allen Dingen auf dem Land viel schlechter geht als noch vor einiger Zeit, was auch von unseren dortigen Partnern bestätigt wurde. In der Hauptstadt sieht man unzählige Nobelkarossen und klei- don – im Gegensatz dazu aber auch nen Kindern hörten, die in der Weih- ne Boutiquen mit Designermode, die Menschen, die nur das besitzen, was sie nachtsnacht alles, was sie besaß, durch mindestens mit den gleichen Preisen gerade bei sich tragen. einen alles zerstörenden Brand verloren ausgezeichnet ist wie in den westlichen Besonders betroffen waren wir, als wir hat. Die schrecklichen Bilder sprechen Metropolen München, Paris oder Lon- von einer jungen Familie mit zwei klei- für sich, und wir haben versprochen, zu helfen. Eine Geldüberweisung an unseren Partner der Stiftung „Pro Um- anitas“ wurde bereits getätigt. Wenn jemand etwas für diese leidgeprüfte Fa- milie spenden möchte, bitten wir um Überweisung auf eines unserer Konten mit dem Hinweis „ Brandopfer Moruz, Moldavien“.Für Ihre Unterstützung ein ganz herzliches Dankeschön! Ursula Honeck und die Vorstandschaft Spendenkonten Sparkasse Todtnau IBAN: DE 666835 1557 0018 2122 66 BIC: SOLADE1SFH Volksbank Todtnau IBAN: DE 03 6809 0000 0022 4966 03 BIC: GENODE61FR1 Seite 10 Todtnauer Nachrichten Nr. 4-2020 . Hochschwarzwald Tourismus GmbH (HTG) Regelmäßige Veranstaltungen

Glaskugel selbst gemacht Glasbläserei in Todtnau-Todtnauberg Kartenvorverkauf, Geschenke Donnerstags, freitags und samstags & weitere Informationen 15.00 – 18.00 Uhr Einmal den eigenen Atem in Händen Hochschwarzwald Tourismus GmbH halten. Hier darf jeder eine Glaskugel Tourist-Informationen der Bergwelt blasen und so die gute Schwarzwaldluft Todtnau (Todtnau und Todtnauberg) mit nach Hause nehmen. Kreuzmatt- Tel. +49 (0) 7652-1206 8520 straße 4, 79674 Todtnauberg E-Mail: [email protected]

Goldschmiede Haus Turmalin in Die Tourist-Informationen der Berg- Todtnau-Todtnauberg welt Todtnau bieten neben zahl- • Goldschmiedevorführung reichen Informationen zur Region Dienstag bis Freitag, 11.00 - 12.00 Uhr auch (hoch-)schwarzwaldtypische Ge- Vorführungen alter Goldschmiedetradi- schenke und (Reservix-)Vorverkaufs- tion mit Hammer und Punzen. Kosten: Samstag karten zu hochinteressanten Veranstal- Erw. 4,00 €, mit Gästekarte Bergwelt 7.00 - 12.00 Uhr tungen an. Todtnau 3,00 €, Kinder ab 7 Jahre 2,00 €, Todtnau Marktplatz – Wochenmarkt mit Gästekarte Bergwelt Todtnau 1,00 € Auf dem Wochenmarkt finden Sie fri- Auch ein Flixbus-Fahrschein für alle • Ausstellung Goldschmiedekunst sche Lebensmittel wie Obst, Gemüse, Verbindungen kann hier bequem und Dienstag bis Freitag, 10.00 – 12.30 Uhr Fleisch, Wurst, Fisch, Käse, Brot, Eier einfach gebucht werden. Besuchen Sie Lassen Sie sich von der Schmuck- und und Nudeln, leckere Spezialitäten sowie uns und nutzen Sie unser vielfältiges Mineralienausstellung im Haus Turmalin Blumen direkt vom Erzeuger bzw. von Angebot! in Todtnauberg begeistern, Eintritt frei einheimischen Einzelhändlern.

Werksverkauf von Bürsten & Besen Mittwoch E-Carsharing Montag – Freitag von 8.00 – 18.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr Fahren Sie den BMW i3! + Samstag, Sonntag & an Feiertagen Die Erfindung der Dauerwelle – (bei guter Witterung im Eingangsbereich) Karl Ludwig Nessler Ausstellung Das E-Carsharing ist nicht nur für un- WALDKRAFT GmbH Todtnau, Spitalstr. 1 b sere Gäste, sondern auch für Einheimi- Paßstr. 25, 79674 Todtnau/Brandenberg Ab 1. November Winterpause, Aus- sche ein tolles Angebot! Informieren Infos unter: www.wald-kraft.com und stellungsführungen (Gruppen ab 4 Per- Sie sich bei uns in den Tourist-Infor- unter Tel. +49 (0)7671 8824 sonen) können aber weiterhin unter Tel. mationen der Bergwelt Todtnau oder +49 (0) 7671/420 vereinbart werden. unter www.hochschwarzwald.de/cars- Montag und Freitag um 10.00 Uhr haring. Dienstag und Donnerstag um 13.30 Uhr + jeden 1. Samstag im Monat um 11.00 Uhr (ohne Live-Produktion) Wir freuen uns auf in Utzenfeld Betriebsbesichtigungen bei Faller Konfitüren (keine Führung Ihren Besuch! an Feiertagen). Kosten 5,00 €, Treff- Ihr HTG-Team punkt Seeweg 3, Utzenfeld

Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr Todtnau-Todtnauberg Markttag im Bergladen – Am Mitt- wochnachmittag gibt es, zusätzlich zum Sortiment im Bergladen, frisches Obst und Gemüse vom Kaiserstuhl.

Neues aus dem Hochschwarz- wald – für Gastgeber Möchten Sie gerne Gastgeber werden oder sind Sie es bereits? Dann schau- Wir sind für Sie da! Öffnungszeiten Januar en Sie bei uns herein! Alle Infos und Möglichkeiten für Sie als Gastgeber im Tourist-Information Todtnau Tourist-Information Todtnauberg Hochschwarzwald finden Sie unter: Montag bis Freitag 9.00 – 17.00 Uhr Montag bis Freitag 9.00 – 17.00 Uhr hochschwarzwald.de/gastgeberlounge Notschrei Öffnung witterungsbedingt Nr. 4-2020 Todtnauer Nachrichten Seite 11

Hochschwarzwald Tourismus GmbH (HTG) Aktuelles Programm bis 31. Januar 2020

chen und Herzogenhorn, wird als die Freitag, 31.01.2020 schönste Schneeschuhregion im gesamt- 19.00 – 20.30 Uhr Todtnau-Todtnauberg en Schwarzwald bezeichnet. Kosten: Er- Kurhaus Todtnauberg – Laternenwan- wachsene 49,00 €; Kinder (10–14 Jahre) derung durch Todtnauberg 39,00 €. Weitere Infos und Anmeldung: Fast schon mystisch wirkt die Bergwelt Schneeschuhzentrum Präger Böden Todtnau, wenn sich die Abenddämme- rung über die Berge legt. Dieser Blick Sonntag, 26.01.2020 auf das in Schnee gehüllte Dorf weckt 15.00 – 18.00 Uhr Todtnau eine ganz besondere Atmosphäre; sie Nordic Center Notschrei – Biath- zieht uns magisch an. Wir wollen raus lon-Event mit Stadionführung – Dauer und dieses Gefühl zwischen Abenteuer- ca. 2,5-3 Std., Kosten: 59,00 € pro Per- lust und Familienglück spüren. Dies ist son, darin enthalten: genau die richtige Stimmung für einen Sa. 25.01.2020/Sa. 01.02.2020 • Einführung in die Schießtechnik beim Laternenspaziergang für die ganze Fa- jeweils 13.45 – 18.00 Uhr Todtnau-Präg Biathlon mit Laserwaffen auf Origi- milie. Wir nehmen unsere Liebsten an Gasthaus Präger Böden – Sonnenun- nal-Biathlon-Schießstände. Distanz, die Hand und begeben uns auf einen tergangstour mit Käsefondue – Jeden Zielgröße und Waffe sind dabei wie im Spaziergang, mit blick über das versch- Samstag veranstaltet das Schneeschuh- Weltcup. neite, beleuchtete Dorf. Kostenbeitrag: zentrum und Berggasthaus Präger Bö- • Einführung in die Langlauftechnik frei den gemeinsam eine geführte Sonnen- sowie Stadionführung. Wer noch nie untergangs-Schneeschuhtour im Gebiet auf Skiern stand, sollte zuvor einen Präger Gletscherkessel mit anschlie- Langlaufkurs machen. Diesen bieten wir ßendem Fondue. Die Gegend rund um bei Buchung dieses Events zu einem ver- Präg, also das Gebiet südlich von Bel- günstigten Preis an.

Fasnacht 2020 Fasnacht 2020

Brandbächler Todtnauer Narrenzunft 1860 Besprechung Narrenzeitung 2020 Rosenmontagsumzug – letzte Chance Hallo Brandbächler! Wir treffen uns Mit Hochtouren wird an der neuen Nar- am Dienstag, den 28. Januar 2020 um renzeitung gearbeitet! Es werden nur 20.00 Uhr im Narrenkeller in Todtnau. noch für kurze Zeit „wahrheitsgetreue“ Wir sprechen über den Rosenmontags- Geschichten von der Redaktion ange- umzug, Kostüme, Wagen, etc. Wir freu- nommen. Der Redaktionsschluss der en uns auf Euch! Narrenzeitung 2020 ist der kommende Sonntag, 26. Januar 2020. Haben Sie Impressum Redaktionelle Bearbeitung, Layout und Satz: also noch etwas Besonderes für uns? TEXTgehext Ellen Haubrichs Herausgeber: Stadtverwaltung, Rathausplatz 1, Normandieweg 21, 79618 Rheinfelden Vielleicht ein Spaß beim Skifahren oder 79674 Todtnau, Telefon (07671) 996-0, (07623) 75 08 99, e-mail: [email protected] etwas Amüsantes, das unterm Weih- Telefax (07671) 996-37, e-mail: [email protected] nachtsbaum geschah? Oder haben Sie Verantwortlich im Sinne des Presserechts: Annahmeschluss: Anzeigen: Montag, 16.00 Uhr vielleicht etwas im „Städtle“ beobachtet? Für den amtlichen Teil Bürgermeister Andreas Text: Dienstag, 12.00 Uhr (Stadtverwaltung) Wießner o.V.i.A. Erscheinungsweise: wöchentlich am Freitag Das Redaktionsteam freut sich über alle Für den redakt. Teil Stadtamtsrat Hugo Keller o.V.i.A. Bezugspreis: 1,50 Euro monatlich – natürlich wahrheitsgemäßen – Schil- derungen und Geschichten. Wenden Druck u. Anzeigenannahme: Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manu- Sie sich einfach an unseren Zunftmei- Uehlin Druck- und Medienhaus Hubert Mößner skripte und Fotos. Die Veröffentlichung in den Me- ster Jürgen Franz oder senden Sie eine Schopfheim, Telefon (07622) 67 71 13 dien ist vorbehalten. Für Inhalte und Terminangaben e-mail: [email protected] der ihm zum Abdruck überlassenen Beiträge und E-Mail an zunftrat@todtnauer-narren- Anzeigen übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. zunft.de. Seite 12 Todtnauer Nachrichten Nr. 4-2020

Gemeinschaftsschule Oberes Wiesental Losaktion vom Weihnachtsmarkt beschert Grundschule neue Lego-Robotik-Kästen Die Losaktion der Firma „splash“ am Weihnachtsmarkt 2019 hatte einen rie- sigen Erfolg. Der Erlös der Losaktion bescherte der Grundschule weitere Le- go-Robotic-Kästen. Mit diesen Bau- kästen können die Schüler auf konkrete und motivierende Art und Weise Erfah- rungen mit dem Aufbau und der Pro- grammierung von Robotern machen. Durch die 6 Erweiterungskästen sind mehr Möglichkeiten für die Schüler der 3. und 4. Klassen möglich, den Roboter- teilen Tätigkeiten zuzuordnen. Schülerinnen und Schüler nahmen persönlich dieLego-Kästen entgegen, die zukünftig auf spielerische Art und Weise den Zugang zu verschiedenen tech- nischen Fertigkeiten ermöglichen werden

ingenieurbüro behringer 40-jähriges Jubiläum mit Ehrung langjähriger Mitarbeiter Bei der Weihnachtsfeier im Dezember im Hotel derWaldfrieden konnten zwei langjährige Mitarbeiter geehrt werden. Der staatl. geprüfte Techniker Andreas Merkle ist seit 20 Jahren im Büro im Be- reich der Planung und Bauleitung tätig. Für 40-jährige Zugehörigkeit konnte die Seniorchefin und Kaufmännische Lei- terin Lucia Behringer mit einer Urkun- de der Industrie- und Handelskammer geehrt werden. Lucia Behringer war vor 40 Jahren zusammen mit ihrem Ehe- mann Eduard Behringer Mitgründerin des Büros. Büroinhaber Sven Behringer bedankte sich bei den Geehrten und wünschte ihnen weiterhin viel Freude im Unternehmen. Das ingenieurbüro behringer blickte im Jahr 2019 auf das 40-jährige Bürobeste- hen zurück. Gegründet wurde das Büro damals in der Schwarzwaldstrasse 11 in Todtnau. 1981 erfolgte der Umzug nach Schlechtnau und 1999 dann der Umzug ins neue Bürogebäude in der Feldbergstr. 18 wieder in Todtnau. Derzeit sind insge- samt 12 Personen in Vollzeit und Teilzeit im Büro beschäftigt. Lucia Behringer war vor 40 Jahren be- reits an der Gründung beteiligt, Andreas Behringer kann schon auf die halbe Be- stehenszeit zurückblicken – beide freuten sich über ihre Präsente Nr. 4-2020 Todtnauer Nachrichten Seite 13

Gemeinschaftsschule Oberes Wiesental Über 80 Kinder folgten der Einladung zum Schnuppertag für Viertklässler Am Dienstag, den 14. Januar 2020 lud die Unterrichtseinheit im Fach Basiskurs gleitet wurden die Viertklässler in allen Gemeinschaftsschule Oberes Wiesental Medienbildung auf die Schülerinnen Unterrichtssequenzen von Sechst- und die Viertklässler aus den umliegenden und Schüler. Durch das Anlegen einer Siebtklässlern, die auch bei Fragen mit Grundschulen zu einem Schnuppertag Tabelle am PC im Computerraum der Rat und Tat zur Verfügung standen. Da- an den Standort Schönau ein. Über 80 Schule, konnte das am Morgen Gelernte bei überzeugten diese mit einem tollen Mädchen und Jungen aus den Grund- gesichert und auch ein eigenes Doku- Engagement und übernahmen Verant- schulen , Atzenbach, Geschwend, ment am Ende des spannenden Tages wortung, was ein wesentlicher Bestand- Schönau, Todtnau, Todtnauberg und mit nach Hause genommen werden. Be- teil des Leidbildes der Schule ist. Wieden folgten dieser Einladung. Ziel der Veranstaltung war es, den Schü- lerinnen und Schülern die Möglichkeit zu geben, einen vielfältigen Einblick in das niveaustufendifferenzierte Lernen an der GMS zu erhalten. Mit einem Rundgang durch das Schulgebäude, bei dem einige Fachräume, die Mensa und der Pausenhof unter die Lupe genom- men werden konnten, begann der inte- ressante Vormittag. Im Anschluss daran startete der Unterricht im noch unbe- kannten Fach Englisch. Dort lernten die Viertklässler ihre ersten englischen Vokabeln, die sie anschließend im Fach Musik abrufen mussten. Begleitet von Glockenspielen und Klavier wurde ein zum englischen Thema passender Song einstudiert. Danach wartete eine Auch die Schulen müssen um ihre zukünftigen Schülerinnen und Schüler werben – am besten geht das mit einem interessanten Infotag, der wichtige Einblicke vermittelt

VHS Oberes Wiesental Kursbeginn Januar/Februar & Fehlerteufel

Liebe Volkshochschule-Interessierte, Schönau & wann immer ich hier sein werde“. Klaus hier finden Sie die Kurse für Januar 2020 Zeh hat 14 Jahre lang mit einem musi- und Kurse, die im Februar beginnen, bei 2.04.005 Irische Musik- und Litera- kalisch-literarischen Irland-Programm denen sich Druckfehler im Programm tur-Abend mit „TrinitY“ Publikum in ganz Süddeutschland ver- eingeschlichen haben. Freitag, 31. Januar 2020 ab 19.00 Uhr zaubert. Auch die Iren waren mehr als Kursort: Musikraum, Gymnasium angetan von unserer musikalischen Todtnau Schönau Darbietung, als wir Anfang des Jah- Gebühr (Abendkasse): 8,00 € res Konzerte in Irland gespielt haben. 3.02.124 BodyBalancePilates® TRINITY ist ein einzigartiges Irland-Er- Die Folksängerin Ursie Kell sagte nach Mattenprogramm Beginner lebnis, eine Reise auf die grünste Insel einem Konzert: „You are magic. And you 10 x dienstags ab 10. Februar bis Mai Europas. Einen Abend lang hüllen wir (Klaus), make the guitar talk.“ jeweils von 19.00 – 20.00 Uhr alle Anwesenden in den unvergleich- Beginn ist früher als im Programm- lichen irischen Zauber. Wir singen aus- 3.01.615 Geführte Schneeschuhwande- heft angegeben! gewählte traditionelle irische Lieder, rung am 31. Januar 2020 um 10.00 Uhr erzählen Geschichten aus dreißig Jahren Details im Programmheft und online Irlandreisen, lesen Gedichte, die sich in der Seele entfalten. Der musikalische Teil wird von Klaus Zehs unvergleich- Information und Anmeldung unter: lichem Gitarrenspiel begleitet. Darüber Anmeldung Zell i. W. unter: Volkshochschule Oberes Wiesental hinaus kommt die irische Rahmen- www.zell-im-wiesental.de • E-Mail: [email protected] trommel (Bodhran) zum Einsatz, auf E-Mail: [email protected] • Postanschrift: VHS Oberes Wiesental, der er ein wahrer Virtuose ist. Die Lite- Postanschrift: Constanze-Weber-Gasse 4 Talstraße 22, 79677 Schönau i. Schw. raturbeiträge sind aus einem Buch mit 79669 Zell i. W. • Telefon: 07671/996-60 Kurzgeschichten von Klaus Zeh sowie Tel.: 07625/133-150 Fax: 07625/133-9-150 Mo. 9.30 – 11.30 Uhr + Die. 9.30 – 11.30 Uhr aus seinem Lyrikband „Pontoon – oder Sprechzeiten: Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr Seite 14 Todtnauer Nachrichten Nr. 4-2020

Neues vom IOW: SUNSTAR Interbros – 2019 sozial aktiv

kleinen Patienten durchzuführen. Wir ste haben viele Menschen dort noch und auch die Kinder hatten dabei viel nie besessen! Die mangelnde Kenntnis Spaß, und alle waren sehr dankbar für über Mundhygiene gepaart mit der un- dieses kleine Zahnbürstengeschenk. Sie zulänglichen ärztlichen Versorgung lässt haben sich alle artig mit gefalteten Hän- viele Menschen dort bereits jung unter den und einem Kopfnicken (wie es im Zahnkrankheiten leiden. Buddhismus üblich ist) bedankt. Noch- mals ganz herzlichen Dank für Ihre Un- Als Teil des SUNSTAR-Konzerns ist es terstützung.“ gemeinsames Ziel, die Menschen in al- ler Welt in ihrer Gesundheit zu fördern Sozialstation Oberes Wiesental und sie im Wissen über Vorsorgemög- Mit einem projektbezogenen Spenden- lichkeiten zu unterstützen. Seit vielen scheck über 2.500 Euro und einer Sach- Jahren tragen wir so zu einem gesünde- spende wurde die Sozialstation Oberes ren Leben weltweit bei. Wir freuen uns Wiesental unterstützt. Investiert wird deshalb sehr, vielen Menschen eine klei- das Geld in die Ausbildung von Pflege- ne Freude und einen Hoffnungsschim- Die Unterstützung von sozialen und hu- kräften. Als weiterer Baustein der Aus- mer geben zu können. Ebenso möchten manitären Einrichtungen weltweit liegt bildung soll daher in Zell i.W. ein dritter wir den vielen ehrenamtlichen Helfern der SUNSTAR-Gruppe sehr am Herzen. Lehrort entstehen. Dort treffen sich die unsere Anerkennung für ihren uner- So freut sich auch SUNSTAR Interbros Pflegeauszubildenden und können das müdlichen Einsatz bekunden. Ganz im GmbH darüber, in 2019 helfen zu kön- nen. Neben der Unterstützung der Sozi- aleinrichtungen in unserer Region ist es uns wichtig, auch verschiedene Entwick- lungsprogramme weltweit zu fördern. Außerdem möchten wir das persönliche Engagement vieler Menschen in den ge- meinnützigen Hilfsorganisationen mit Spenden unterstützen. Zum Ablauf des Jahres 2019 konnte die SUNSTAR Interbros wiederholt Geld- und Sachspenden von rund 25.000 Euro für soziale Projekte übergeben und da- mit ihr Engagement in diesem Bereich untermauern. Bei ihrem Tun und Wir- ken haben wir nachstehende Initiativen unterstützt:

Mini Molars Cambodia e.V. … ist ein zahnärztliches Hilfsprojekt, das seit der Gründung im August 2015 hilft, bedürftigen Kindern in Kambo- dscha eine kostenlose zahnärztliche Versorgung zu gewährleisten. Hier das schulisch Erlernte in der Praxis üben. Sinne unseres Unternehmensmottos: Feedback zur Spende: „Ich bin jetzt seit „SUNSTAR strebt stets danach, den Men- 5 Tagen von unserem zahnärztlichen Hilfe für Osteuropa e.V. (HfO) schen überall zu helfen, ihre Gesundheit Hilfseinsatz für Mini Molars in Kambo- Bereits zum vierten Mal spendete die zu verbessern und ihre Lebensqualität zu dscha wieder zurück und möchte mich Interbros GmbH ein Großkontingent erhöhen.“ nochmals ganz herzlich für Ihre groß- an Zahnbürsten. Verteilt werden diese zügige Zahnbürstenspende bedanken. vor Ort in den durch HfO unterstützten www.sunstarinterbros.com Wir waren dadurch in der Lage, nicht Einrichtungen, insbesondere Kinder- www.i-o-w.org nur Zahnschäden zu behandeln, son- gärten, Schulen, Krankenhäuser, aber dern auch Unterweisungen in Prophyla- auch direkt an bedürftige Familien bzw. xe bzw. Zahnputzübungen mit unseren Alleinstehende. Eine eigene Zahnbür- Anzeigenschluss für das „Todtnauerle“: Montag, 16.00 Uhr! Redaktionsschluss für das „Todtnauerle“: Dienstag, 12.00 Uhr! Nr. 4-2020 Todtnauer Nachrichten Seite 15 Gemeinschaftsschule Oberes Wiesental Einladung: Musical „Der Zauberer von Oz“ Am Donnerstag, den 13. Februar mit dem Musical, das auf dem gleichna- 2020 und am Freitag, den 14. Februar migen Werk des berühmten US-ameri- 2020, jeweils um 18.00 Uhr (Einlass kanischen Schriftstellers Lyman Frank um 17.30 Uhr), präsentieren die Schü- Baum basiert. Die begrenzt verfügbaren lerinnen und Schüler der Stufen 5-7 Eintrittskarten sind kostenfrei in den der Gemeinschaftsschule Oberes Wie- Sekretariaten der Gemeinschaftsschule sental das Musical „Der Zauberer von in Schönau und Todtnau erhältlich. Die Oz“ am Standort Schönau. Tauchen Sie Schülerinnen und Schüler freuen sich ein in eine Welt voller Abenteuer und auf Ihr Kommen! genießen Sie einen magischen Abend

Schützenges. Todtnau 1486 e. V. Letzter Wettkampftag für die Luftpistolenschützen

Im 5. und letzten Wettkampf in Hauin- für Todtnau. Die 5. Position besetzte Er- Manfred Hierholzer, Bernhard Asal und gen musste die 1. Luftpistolenmann- satzschütze Manfred Hierholzer, der für Manfred Eckert gewannen knapp mit schaft in der Verbandsliga Hochrhein Norman Steiger an den Start ging. Auch 1006 : 1004 Ringen. In die Mannschafts- gegen Zell antreten. Auf Position 1 star- er war nach der 1. Hälfte auf einem sehr wertung kamen Christian Korhammer tete Christoph Savoy gegen den besten guten Weg, bis er in der 3. Serie einen (342), Wolfgang Segi (335) und Man- Schützen der gesamten Runde. Er schoss heftigen Einbruch hatte und dies in der fred Eckert (329), und (330). Die Er- zwar wieder ein gutes Ergebnis, hatte letzten Serie nicht mehr ausgleichen satzschützen waren Bernhard Asal (329) aber keine Chance, das Match zu ge- konnte. Somit verlor er sein Match mit und Manfred Hierholzer (309). winnen und beendete dieses mit 11 Rin- 8 Ringen Differenz. Mit diesem 3:2 Sieg gen Differenz. Auf Positon 2 lag Jürgen der Todtnauer konnte der sehr gute 2. Der 6. und letzte Wettkampf der 2. Steiger nach der Hälfte bereits 6 Ringe Platz in der Schlusstabelle gehalten wer- Mannschaft gegen Haltingen in Todtnau zurück, konnte aber in der 2. Hälfte die den, was gleichzeitig die Teilnahme an endete mit 1007 : 965 für Todtnau. In Schwächephase seines Gegners ausnut- der Relegation zur Südbadenliga am 8. der Mannschaftswertung waren Chri- zen und in einer Aufholjagd 13 Ringe März 2020 in Buchholz sicherte. Herz- stian Korhammer (343), Manfred Eckert gutmachen und mit 7 Ringen Differenz lichen Glückwunsch! (336), Jürgen Schepoputat (328). Die Er- das Match für sich entscheiden. Auf der satzschützen waren Wolfgang Segi (324), 3. Position hatte Andreas Ernst keine Die Ergebnisse im Einzelnen Manfred Hierholzer (317) und Bernhard Mühe mit seinem Gegner und gewann Christoph Savoy 352 : Gernot Mickel Asal (299). seinen Wettkampf mit 14 Ringen Diffe- 363; Jürgen Steiger 344 : Joachim Zett- Die Mannschaft beendet diese Saison renz. Markus Schneider auf der 4 machte ler 337; Andreas Ernst 353 : Alexander mit dem 2. Tabellenplatz in der Kreis- es nochmal spannend. Nach einem sehr Kraus 339; Markus Schneider 339 : Mar- klasse B guten Start verlor er die gewonnen co König 335; Manfred Hierholzer 309 : Ringe in der 2. Serie, sodass sein Geg- Siegfried Woywod 317 Die Schützengesellschaft Todtnau gra- ner plötzlich mit 4 Ringen in Führung tuliert den beiden Luftpistolen Mann- lag. In einem sehr guten und konstanten Die 2. Luftpistolenmannschaft in der schaften für ihr sehr gutes Abschneiden Endspurt in der 2. Hälfte holte sich Mar- Kreisklasse B hatte ihren 5. Wettkampf und wünscht der 1. Mannschaft viel kus die Ringe zurück und gewann mit 4 gegen Herten 2 in Herten. Die Schützen Glück und „Gut Schuss“ bei der Relega- Ringen Differenz. Dies war der 3. Punkt Wolfgang Segi, Christian Korhammer, tion!

1. Luftpistolenmannschaft – auf dem Siegerfoto die Personen 2 bis 6 (hier mit einem Rahmen markiert), v. l.n.r.: Andreas Ernst, Markus Schneider, Christoph Savoy, Jürgen Steiger (mit Urkunde) und Manfred Hierholzer Seite 16 TodtnauerTV Todtnau Nachrichten Handball Nr. 4-2020 Alle Mannschaften Trainingszeiten Handball Todtnau 2019/20 AktuelleAktuelle Trainingszeiten Trainingszeiten und Ansprechpartner & Ansprechpartner

Mannschaft Jahrgang Tag Uhrzeit Ort Verantwortliche/r Tel.Nr.: weibl.und Bambinis Gruppe 1 3-4 Jahre Freitag 15:30 - 16:30 kleine Turnhalle Corinna Heitz 0152/56603357 männlich weibl.und Bambinis Gruppe 2 5-6 Jahre Freitag 16:30 - 17:30 kleine Turnhalle Stefanie Brienza 0151/57718697 männlich weibl.und Jan Maier 0152/7309136 Minis 2011/2012 Freitag 17:30 - 19:00 kleine Turnhalle männlich Gerrit Steinebrunner 0172/2692577 weibl.und Dienstag E-Jgd. 2009/2010 16:00 - 17:30 Silberberghalle Max Eckert 0152/22729151 männlich Freitag weibl.und Dienstag D-Jgd 2007/2008 17:30 - 19:00 Silberberghalle Simon Kimmig 0176/22852930 männlich Freitag Dienstag D-Jgd weiblich 2007/2008 17:30 - 19:00 Silberberghalle Max Eckert 0152/22729151 Freitag Dienstag Michael Sättele (Herren II) 0172/7167904 Herren I / II ab 2002 20:30 - 22:00 Silberberghalle Freitag Felix Hodapp (Herren I) 0173/7394518 Dienstag Damen ab 2003 19:00 - 20:30 Silberberghalle Marco Suevo 0172/7360496 Freitag

Diese Trainingszeiten gelten ab dem 01.01.2020 Damen Südbadenliga Erfolgreicher Rückrundenauftakt

Damen – BSV Phönix Sinzheim In der zweiten Halbzeit erfolgte ein of- Nichtsdestotrotz freuen wir uns über 26:23 (12:11) fener und spannender Schlagabtausch, diesen Arbeitssieg und weitere wichtige bei dem sich keine Mannschaft entschei- Punkte in der Südbadenliga. Vergangenen Sonntagnachmittag konn- dend absetzen konnte. Die bereits in der Aufgrund eines spielfreien Wochenen- ten die Damen des TV Todtnau ihr erstes ersten Halbzeit erfolgte Deckungsum- des können wir die kommenden zwei Spiel im neuen Jahr erfolgreich gestalten stellung der Gäste brachte die erhoffte Trainingswochen effektiv zur Vorberei- und mit 26:23 zuhause gegen den BSV Wirkung, und so verpassten wir es zu tung auf das nächste Heimspiel nutzen, Phönix Sinzheim gewinnen. Dabei star- oft, unsere Angriffe clever zu Ende zu welches am Samstag, den 01. Februar tete man allerdings zu behäbig ins Spiel spielen sowie überhastete Aktionen zu 2020 um 20.00 Uhr gegen die SG Ba- und14.01.20 geriet mit 1:3 ins Hintertreffen. Erst vermeiden. den-Baden stattfindet. HierzuMarco würden Suevo nach einer Viertelstunde gelang zum er- Knapp zehn Minuten vor Schluss lagen wir uns über zahlreiche Unterstützung sten Mal der Ausgleich, der ein Weckruf wir sogar plötzlich wieder mit einem Tor freuen, wenn wir uns für die knappe gewesen zu sein schien. Im Folgenden im Hintertreffen, rafften uns aber ent- Niederlage in der Hinrunde revanchie- konnte man durch eine Leistungssteige- scheidend wieder auf und legten einen ren wollen. rung den Spielstand drehen und musste allesentscheidenden Schlussspurt hin. erst wieder kurz vor der Halbzeit per Sie- Alles in allem ist die Leistung zum Rück- Tore für den TVT: S. Gruber 6, C. Oster benmeter den Ausgleich hinnehmen. Ein rundenstart in den kommenden Wochen 5, S. Wißler 4, C. Gruber 4/3, C. Heitz schnelles Anspiel und eine konsequent gewiss ausbaufähig, beispielsweise be- 3/2, S. Waßmer 2, H. Hakaj 2 gespielte zweite Welle im letzten Angriff züglich Abprallern, welche in besagtem vor der Pause bescherte uns jedoch die Spiel nach Paraden unserer Torhüter zu abermalige Führung. häufig beim Gegner landeten. Handball – weitere Ergebnisse Herren II – FT 1844 Freiburg 28:27 Jugendmannschaften D-Jugend gemischt – Regio-Hummeln Hast Du auch Lust, Handball zu spielen? 14:15 Dann komm doch einfach mal zu einer Auf geht‘s! Einfach vorbeikommen und der oben stehenden Trainingszeiten vor- ausprobieren! Wir würden uns freuen, bei und schnupper in den Handballsport dich bald bei uns begrüßen zu dürfen. hinein! Handball ist ein dynamischer Die Trainer der Handballabteilung des und actionreicher Mannschaftssport für TV Todtnau 1866 e.V. Jungen und Mädchen – und eine tolle Möglichkeit, sich körperlich und ideen- reich in ein Team einzubringen. Alle Mannschaften VorschauVorschau aufTV Todtnau die nächste - Handball Begegnung

Datum Uhrzeit Heim Gast Halle So., 26.01.20 17:15 Uhr DJK Säckingen Herren I Sporthalle Badmatte Nr. 4-2020 Todtnauer Nachrichten Seite 17 Herren I Deutlicher Sieg im Topspiel!

Herren I – ESV Freiburg 28:22 (14:12) man verdient mit einem Zwei-Tore-Vor- auf. Somit fährt das Bezirksklassenteam sprung (14:12) in die Halbzeitpause ge- des TV Todtnau im 9. Saisonspiel den Die erste Herrenmannschaft des TV hen. 9. Sieg ein. Erfreulich ist auch, dass mit Todtnau bleibt durch ihren 28:22-Heim- Zu Beginn der zweiten Hälfte konnten Yannick Oster ein echtes TVT-Eigenge- sieg am vergangenen Sonntag gegen den die Todtnauer Handballer fast fünfzehn wächs sein Handball-Comeback gefeiert direkten Verfolger ESV Freiburg (3. Ta- Minuten lang die Führung halten. Doch hat. Nach fünf Jahren Pause schnürt er bellenplatz) auch im 9. Saisonspiel un- dann kam es durch einige Fehlwürfen zukünftig wieder die Handballschuhe für geschlagen. Man ging gut eingestellt und und Unkonzentriertheiten im Angriff den TV Todtnau. hochmotiviert in dieses Spiel, doch leider zum Bruch im Todtnauer Spiel, und so Aus diesem Spiel hat man viel Selbstbe- zeigte man während der Anfangsphase konnten die Gäste in der 45. Spielminute wusstsein für die nächsten zwei Spiele in der Abwehr ein schlechtes Stellungs- erneut zum 18:18 ausgleichen. Es entwi- gewonnen, die bereits richtungsweisend spiel, welches durch den gut aufgelegten ckelte sich ein offener Schlagabtausch, sein können. So findet bereits am kom- ESV-Mittelmann Konstantin Duve eis- bei dem es hin und her ging und sich menden Sonntag, den 26. Februar 2020 kalt bestraft wurde. Duve hatte mit 4 keine der beiden Mannschaften entschei- beim DJK Säckingen ein sehr schweres Toren und zahlreichen Vorlagen maß- dend absetzen konnte. Beim Stand von Auswärtsspiel in harzfreier Halle statt. geblichen Anteil an der 6:8-Führung der 22:20 in der 50. Spielminute nahm TVT- Und in zwei Wochen steht dann das ab- Freiburger Gäste in der 16. Spielminute. Coach Felix Hodapp nun seine zweite solute Topspiel der Bezirksklasse an: Am Der missglückte Spielbeginn veranlasste Auszeit. Und auch schon wie in der er- Samstag, den 1. Februar um 18.00 Uhr Trainer Felix Hodapp dazu, eine Auszeit sten Hälfte fand er in der 1-minütigen trifft man in der heimischen Silberberg- zu nehmen, um seinen Spielern neue In- Pause die richtigen Worte. Denn in der halle auf den Tabellenersten aus Heiters- struktionen für die Schlussphase der er- nun beginnenden „Crunch-Time“ nahm heim. sten Halbzeit mitgeben zu können. der Todtnauer Angriff nochmal richtig Nach der Auszeit stellten die Todtnauer Fahrt auf und so baute man die Führung Kader: Handballer auf eine personenbezogenen durch sehenswerte Einzelaktionen und Simon Sorke (Tor), Max Eckert (Tor), Manndeckung gegen den Gäste-Mittel- überzeugende Auslösehandlungen Tor Simon Kimmig (3), David Gerspacher, mann um. Die Ansprache zeigte eine um Tor aus. So legte man nochmal einen Adrian Muser (6/4), Benjamin Stolzen- deutliche Wirkung. Tor um Tor baute der 6:2-Lauf hin, der in einem über weite burg (1), Sören Hillger (7), Marco Suevo, – inzwischen dominierende – TVT den Strecken sehr ausgeglichenen Spiel die Gerrit Steinebrunner (2), Marlon Kalten- Rückstand ab und ging in der 24. Spiel- Vorentscheidung bedeutete. Am Ende bach (1), Tobias Dummin (8), Dominik minute erstmals mit 10:9 in Führung. leuchtete ein deutlicher 28:22-Heimsieg Dietsche, Yannick Oster Durch einen starken 8:4-Lauf konnte für den TV Todtnau auf der Anzeigetafel

Flugshow von Sören Hilger. Der Kapitän des TV Todtnau hatte mit 7 Feldtoren maß- geblichen Anteil am Heimerfolg der Todtnauer Handballer Seite 18 Todtnauer Nachrichten Nr. 4-2020

D-Jugend weiblich Mühsamer Start ins neue Jahr

D-Jugend weibl. – TSV Alemannia tionen der Zähringer Handballerinnen lusten führten. Am Ende stand jedoch Freiburg/Zähringen 14:11 (8:5) nicht richtig in den Griff, und so konnten ein 14:11-Heimsieg auf der Anzeigeta- die Gäste einfache Tore erzielen und zur feln, der aber noch Luft nach oben lässt! Am vergangenen Sonntag stand das erste Halbzeitpause auf 8:5 herankommen. Positiv war auch, dass sich fast alle (6 von Spiel nach der Weihachtspause auf dem Die Halbzeitansprache zeigte Wirkung, 9 Feldspielerinnen) in die Torschützen- Programm. Nachdem der letzte Spieltag und so starteten die Todtnauer Hand- liste eintragen konnten. Somit liegt man sechs Wochen zurücklag, erwartete man ballmädels mit einem 4:1-Lauf (12:6, 24. weiterhin verdient auf dem 2. Tabellen- mit voller Vorfreude das Heimspiel ge- Minute) in die zweite Halbzeit. In der platz. gen den TSV Alemannia Freiburg/Zäh- Abwehr wurde kompakt verschoben, Jetzt haben die Mädels bis zum 1. Febru- ringen. Nachdem das Team um seinen ausgeholfen und beherzt zugepackt. Dies ar Zeit, sich auf das Topspiel gegen den Trainer Maximilian Eckert das Hinspiel hatte zur Folge, dass sich die Gäste aus Tabellenersten SF Eintracht/Freiburg vor knapp zwei Monate deutlich mit dem Breisgau aus dem gebundenen Po- vorzubereiten, gegen die man im Hin- 13:24 gewonnen hatte, war der Auftrag sitionsspiel kaum Chancen herausspie- spiel denkbar knapp mit 15:16 verloren klar – zwei Punkte holen und den 2. Ta- len konnten. Einzig und alleine gegen die hat. bellenplatz verteidigen. einstudierten Freiwurfkombinationen Zu Beginn startete man hellwach in das hatte man weiterhin Schwierigkeiten. Kader: Spiel, und so lag man bereits in der 9. In der letzten Viertelstunde der zweiten Era Hajra (Tor), Ebra Sahin (7), Amelie Spielminute mit 5:1 in Führung. Era Ha- Halbzeit merkte man den Mädels beson- Thoma (2), Miriam Thoma, Emine Can, jra vernagelte das Tor, und im Angriff ders auch im Angriff die längere Trai- Lilli Gerstner (1), Emilie Dehne (2), konnte man durch schöne 1:1-Aktionen ningspause über Weihnachten an. Neben Emilie Glaisner, Jule Zinner (1), Madlen einfache Tore erzielen. Leider bekam einem drucklosen Angriffsspiel kamen Osman (1/1) man im weiteren Verlauf der ersten Halb- auch ungenaue Pässe und technische zeit die einstudierten Freiwurfkombina- Fehler dazu, die zu unnötigen Ballver- E-Jugend I + II Ein Spieltag mit Licht und Schatten!

Unsere beiden E-Jugendmannschaften knappen 5:7-Auswärtssieg feiern. Im ESV Weil a. Rhein II – E-Jugend II spielten am vergangenen Wochenende zweiten Spiel gegen den ESV I musste 5:7 (3:4) in der Markgrafenhalle in man leider eine deutliche Niederlage gegen die Mannschaft des Eisensport- hinnehmen. Kader: Valentin Zinner (Tor), Magnus vereins. Die Kinder spielten mit großer Maier, Till Braun, Claudius Dolzer, Sey- Begeisterung und kämpften auf beiden ESV Weil a. Rhein I – E-Jugend II han Sari (2), Guliano Prete, Sonke Rich- Seiten um jeden Ball. Die Zuschauer sa- 23:4 (10:2) ter, Manuel Wissler, Sebastiano Montale- hen vier tolle Handballspiele mit vielen one (2), Abdurrahman Can (3) schönen Passwechseln und Toren. Dabei Kader: Magnus Maier (Tor), Till Braun, konnte unsere erste E-Jugendmannschaft Claudius Dolzer, Seyhan Sari (1), Gulia- ESV Weil a. Rhein I – E-Jugend I gegen die zweite Mannschaft des ESV no Prete, Sonke Richter, Manuel Wissler, 13:9 (5:2) Weil am Rhein einen deutlichen Siege Sebastiano Montaleone (3) einfahren. Kader: Abdurrahman Can (Tor), Claudi- Im Spiel gegen die erste Mannschaft des ESV Weil a. Rhein II – E-Jugend I us Dolzer (1), Seyhan Sari, Mergim Hajra Gastgebers, gegen die man im Hinspiel 4:16 (3:9) (1), Guliano Prete, Max Baur, Jason Hild knapp mit einem Tor gewinnen konnte, (5), Valentin Zinner (1), Magnus Maier, hatte man leider knapp das Nachsehen. Kader: Abdurrahman Can (Tor), Clau- Till Braun, Sebastiano Montaleone (1) Die Kinder unserer zweiten E-Jugend- dius Dolzer (1), Seyhan Sari (1), Mergim mannschaft gaben ebenfalls ihr Bestes Hajra (5), Guliano Prete, Max Baur (2), und konnten an diesem Spieltag einen Jason Hild (6), Valentin Zinner (1) Damen Landesliga West Ein schwieriger Rückrundenauftakt

TV Zähringen II : TV Todtnau I quote der Todtnauer Damen lag, die noch die Punkte ebenfalls mit nach Todtnau zu 2:3 (19:25, 26:24; 28:26, 18:25; 7:15) nicht zu einem druckvollen Spiel fanden. nehmen. Dies besserte sich zum Glück im 4. Satz, Es spielten: Der Rückrundenauftakt führte unsere in dem man so langsam auf der notwen- Vera Janus, Dorothee Thoma, Carola erste Damenmannschaft zum Tabellen- digen Betriebstemperatur angekommen Sättele, Annika Eckert, Christina Hill- vorletzten in die ungeliebte Halle nach war. Der Tie-Break musste also die Ent- ger, Britta Müller, Sabine Ückert, Patricia Zähringen. Von Beginn an entwickelte scheidung bringen. Dort ließ man zu kei- Behringer sich ein zähes Ringen um die Punkte, wo- ner Zeit einen Zweifel daran, wer dieses bei der TVT den etwas besseren Start er- Match gewinnen wird. Somit konnte man wischte und den ersten Satz für sich ent- zumindest mit zwei Punkten die Heim- scheiden konnte. Die beiden folgenden reise antreten. Durchgänge konnten die Gastgeberinnen Bereits am nächsten Wochenende ist jeweils hauchdünn gewinnen, was aber man zu Gast in Merzhausen, wo eine vor allem an der viel zu hohen Fehler- Leistungssteigerung notwendig ist, um Nr. 4-2020 Todtnauer Nachrichten Seite 19

Tennisclub Todtnau Herren 40 wieder Mannschaftsbezirksmeister Im letzten Spiel gegen die Münstertäler spielten wir 3:3. Münstertal trat erwartet stark und ausgeglichen an. Aber genau diese 3 Spiele reichten aus, um den Ti- tel zu verteidigen. Alles lief nach Plan. Sowohl Christian Kuner als auch Da- niel Rüscher holten ihre Einzelpunkte recht souverän. Und beide zusammen machten dann auch den entscheidenden Doppelpunkt. Dominik Stübler verlor nur knapp im Match-Tie-Break. Ste- fan Ganzmann war nach langer Verlet- zungspause ebenfalls unterlegen. Beide waren im Doppel gegen sehr starke Geg- ner ohne Chance. Für die Mannschaft nach dem letztjährigen Titel und dem Aufstieg im Sommer ein weiterer toller Erfolg für unsere 40er. Zum Einsatz ka- men während der Winterrunde Thomas Wissler, Thomas Ueber, Jörg Santüns, Thomas Jehle und Christian Rupp. Neueste Infos gibt’s auch immer unter www.tc-todtnau.info

Stolze Träger des Meistertitels, v.l.n.r.: Dominik Stübler, Stefan Ganzmann, Christian Kuner, Daniel Rüscher Tischtennis Spielergebnisse vom Wochenende

Herren 1 Bezirksklasse als der amtierende Bezirksmeister B. Mit druckvollem Angriffstischtennis, TTV Schönau-Todtnau – TTC Laufenburg Bürgin, der sich nach einem intensiven konnte das Schlussdoppel J. Böhler/A. 8: 8 Schlagabtausch gegen J. Böhler geschla- Lonardoni schließlich das Unentschie- Nach den Eingangsdoppeln lag der TTV gen geben musste. den für den TTV Schönau-Todtnau si- Schönau-Todtnau gegen den Tabellen- Nach einer 5:1-Führung des TTV Schö- chern. dritten aus Laufenburg mit 2:1 Punkten nau-Todtnau, konnten sich die Gäste Punkteverteilung in Führung. Hatte man sich im Vorfeld steigern und zum Zwischenstand von Doppel keine großen Chancen auf einen Punkt 5:5 aufholen. Anschließend konnten J. J. Böhler/ A. Lonardoni 2 Punkte ausgerechnet, änderte sich dies späte- Böhler und A. Lonardoni mit ihren Sie- A. Alipliotis/ O. Gierth 1 Punkt stens, nachdem A. Alipliotis, J. Böhler gen den TTV wieder mit 7:5 in Führung Einzel und A. Lonardoni die folgenden drei bringen. Die Gäste konnten sich wiede- J. Böhler 2 Punkte Einzel gewinnen konnten. Unter den rum steigern und vor dem Schlussdop- A. Lonardoni 1 Punkt besiegten Gästen war kein geringerer pel mit 7:8 in Führung gehen. A. Alipliotis 1 Punkt Jugend Der SC Freiburg und der SV Todtnau präsentieren die Füchsle Camps! B-Junioren Vom 7. bis 9. September 2020 findet Das Wichtigste auf einen Blick erneut das „Füchsle Camp“ auf dem Ge- Knapp gescheitert lände des SV Todtnau statt. Im Camp Ort: Sportgelände des SV Todtnau Auf dem zweiten Platz landeten die B-Ju- erwartet euch ein tolles Programm: Datum: 7. – 9. September 2020, täglich nioren der SG Todtnau am vergangenen Drei Tage lang Fußball mit lizenzierten von 9.30 bis 15.30 Uhr Samstag beim Zwischenrundenturnier in Trainern, die ein hochwertiges und ab- Verpflegung: Mittagessen, Getränke Zell. Nach einem Sieg gegen die SG Schö- wechslungsreiches Trainingsprogramm und Obst im Preis inbegriffen nau mit 2:0 und einem 2:2 gegen die SG zusammengestellt haben, verschiedene Leistungspaket: Füchsle‐Camp-Trikot, Wehr war man leider der SG Albbruck mit Spielformen und Turniere, Wettbewerbe Trinkflasche und hochwertiger Ball. 0:1 unterlegen. Das abschließende Spiel und alles was dazu gehört! Ihr könnt Spätere Einladung zu einem Heimspiel gegen Bad Säckingen konnte dann mit 2:0 also eure Ferienzeit dazu nutzen, mit des SC Freiburg. gewonnen werden. Albbruck sicherte sich euren Freunden zusammen den ganzen Teilnehmer: Vereinsspieler/innen und somit mit 8 Punkten den Gruppensieg. Tag Fußball zu spielen, ihr könnt viel alle anderen Fußballbegeisterten Das Todtnauer Team wurde mit 7 Punk- dazulernen und neue Finten und Tricks Alter: Jahrgänge 2007 bis 2012 ten Zweiter und scheiterte somit denkbar kennenlernen. Siehe auch: www.scfrei- Anmeldung: direkt unter www.scfrei- knapp am Einzug ins Finalturnier der fünf burg.com. burg.com. besten Teams des Bezirks Oberrhein. Seite 20 Todtnauer Nachrichten Nr. 4-2020

„S‘Bläddli“ ist jetzt 70 Die Seiten 2, 3 und 4 der allerersten Ausgabe – alles ein wenig kompakter als heute. Aber darunter auch viele „alte Bekannte“ …