INFORMASJON

12 kart med 134 turperler Registrer dine turer på perletur.no Perletur 2016

Turinfo Påmeldinger Kalender Du finner kart og Meld deg på turer og aktivi- Les mer om turer og aktivi- annen informasjon teter som arrangeres i regi teter som gjennomføres i om alle turene av Friluftsråd Finnmark

Turkode Topplister Statistikk Registrering Her skriver du inn koden Oversikt over dine turer og Se statistikk fordelt på Det er enkelt å registrere som du finner i turkassen alle de andre som er med turmål, kommune og seg selv og andre familie- på Perletur antall besøk medlemmer som brukere Turkassetrim med vakre turer i hele Finnmark!

Ta bilder! Perletur arrangeres av Finnmark Friluftsråd Last opp bilder på #Perletur med støtte fra Finnmark fylkeskommune eller send dem som epost til [email protected]

Alle som sender oss bilder er med i trekningen av turkart Kontakt Finnmark Friluftsråd: Finnmark Friluftsråd

og gavekort. Tlf: 975 20 450 • Epost: [email protected] Finnmárkku Olgostallanráđđi Juliane Borge Foto: 17 7 IS INSIG 8 NS NIA E U DÖ R R B A I V S

C E D LI AN SO T TEN E BR Æ

Et fylke med perleturer både høyt og lavt På tur med ordføreren

Perletur. Smak på ordet. Det er nettopp det vi vil Finnmarks nye turkassetrim skal være. Et kjede med perler av turopplevelser der hele fylket er med. Perletur er et samarbeid på kryss og tvers i hele Finnmark. Frister det å bli med på tur med ordføreren som turleder? Fra innerst til ytterst. Fra vidda til færa. Fra nærturene til felltoppene. Fra vest til øst. Nettopp det er Perletur. En turkassetrim med turer som passer for alle, og som skal gjøre det enda mer fristende for Nå har du mulighet til å bli med på tur i din kommune fastboende og tilreisende å dra på tur i vårt allsidige fylke. sammen med ordføreren og mange andre. Tidligere i år gikk kommuner i fylket sammen og • På perletur.no registrer du deg som bruker og stiftet Finnmark Friluftsråd. Dermed er Norges legger inn koden. nordligste og det geografisk desidert største • Her finnes også informasjon om årets turer. friluftsråd kommet på plass. Fra før finnes det • Det er lett å registrere familiemedlemmer i Les mer på perletur.no om hvilke ordførere som tar mange andre slike friluftsråd rundt om i landet, tillegg til deg selv. men Finnmark Friluftsråd er det eneste som • Perletur varer til 31. oktober. utfordringen og hvor det gjennomføres ordførerturer i dekker et helt fylke. Målet er å oppnå allsidige • Alle som besøker minst sju av turene gjør seg resultater som kommer medlemskommunene, fortjent til vårt vakre premiekrus. sommer. innbyggerne og friluftslivet til gode. Kanskje • For barn under 10 år er kravet seks forskjellige kommer Perletur til å bli den aktiviteten som turer. flest forbinder med friluftsrådet. Finnmark Friluftsråd skal være mer enn bare Årets flotte premiekrus Etter at friluftsrådet ble stiftet har det vært jobbet Perletur. På vår nettside kan du lese om «På tur intenst med å få ferdig årets Perletur. Mye er på med ordføreren», friluftsskolene som gjennom- Her er premiekruset for 2016. Vi samarbeider med plass, men ikke alt. Derfor er ikke brosjyren hun- føres i sommer, strandrydding og tiltak mot marin kunstneren Gunn Vottestad og Porsgrund Porse- dre prosent komplett. Men den forteller i hvert forsøpling, merking av turløyper, friluftsliv og lænfabrik, og lager et flott krus som et synlig bevis fall ganske mye om Perletur. På vår nye nettside folkehelse, samarbeid med skoler og barne- på din deltakelse i Perletur. perletur.no finner du mer informasjon etter hager, friluftsliv for fremmedkulturelle og mye hvert som kommunene kommer med og turene annet som skjer. Kravet for å gjøre seg fortjent til premiekruset er kommer på plass. Her er en kort presentasjon av at du besøker minst sju av årets turer. For barn er Perletur: Men nå handler det først og fremst om Perletur. kravet seks forskjellige turer. Kruset er flott, men Forhåpentligvis får også du lyst til å dra ut og mange av våre yngste turgåere ønsker seg kanskje • Turkassetrim med turer rundt om i hele fylket. oppleve de mange perlene som venter der ute. noe annet. Følg med. Noe spennende er på gang. • Mer aktivitet og flere ut på tur er målet. Du bestiller krus og premieartikler på vår nettside • Også det å bli bedre kjent i egen kommunene perletur.no og i nabokommunene er viktig. Turhilsen fra • Kommunene har tenkt variasjon i vanskelig- Hugo Tingvoll Pris på premiekruset er kr 140,- og kr 80,- for hetsgrad og geografisk spredning. Prosjektleder barn under 18 år. • Et kodeark finnes på hvert turmål. Finnmark Friluftråd

01 Bjørkelitind Talvik 10 Taralshytta, Sørøya 10 02 Hjemmeluft Jiepmaluokta 11 Ytre Forsøl 03 Skoddevárri Øvre Alta 12 Brattneset «Lille » 04 Komsa Gorravárri 13 Storfellet 05 Lille Raipas Unnas Ráipás 14 Vardfell Følg Finnmark Friluftsråd 06 Losvarkollen Kaiskuru 15 Røde Kors-hytta på Facebook 07 Borras Vestre Alta 16 Mollafellet 08 Ulvehenget Rafsbotn 17 Gammelveien rundtur 09 Dønnevarre Kviby 18 Glimmevannshytta 19 Brua v/ Ingebrigtsvannet 20 Tyven 21 Toppen over Leirvikfloget 22 Indrefordtind 11 23 Strømsnes lykt 12 24 Tindstua, Seiland 09 13 14 15 16

17 19 Det er enkelt å legge 18 20 familiemedlemmer til din 21 bruker på perletur.no 22 01 23 08

04

02 06 07 05 24 03

Kvalsund

25 Neverford-Porsaløypa 38 26 Nussirvannet 27 Handelstinden Kvalsund 28 Halsevannet Kvalsund På utogplukk.no kan du Alle turer har 29 Erdalsfell Repparford 30 Varden - Várdáchokka Kokelv registrere dine bærturer sin unike kode

30

29 42 44 43 33 37 27 28

39 47 40 45 46 26 48 41 32 34 50 49 31 51 36

35 25 39 Ruoššavárri 40 Àssebàkti natur- og kultursti 41 Háldi 42 Stuorra Guorpmet 43 Givdovárri tursti Kravet for årets premiekrus 31 Ádjit 44 Savkadas - Savkadasmáđii 32 Beahcegašvárri 45 Oalgevárri er 6 eller 7 ulike turer 33 Ginalvárri 46 Stuorra Geadgi - gamle badestranda 34 Joppevárri 47 Lysløypa (Peder-runden) 35 Náibesčohkka 48 Mánnevárri 36 Vuorašvárri 49 Divran tursti 37 Bealljáš 50 Mádiijávri tursti 38 Rássegalvárri 51 Dákteroavvi 54 Tana Berlevåg 52 Ceakkunjoaski Skolesti 67 Tanahorn Berlevåg 53 Vardefell (på Čohkalas) 68 Eidelvhytta 55 54 Ippágirku og Stuorraoaivi 52 69 Møtevarden - Grønnlihøgda Berlevåg 55 Alggašvárri 70 Skihytta Berlevåg 56 Tårnefellet 53 71 Stortua Berlevåg 57 Jievjamiesoaivi 72 Utsiktshaugen Kongsford 56 58 Bokcávárri 73 Kjærligetshaugen Kongsford 59 Holmfellet - Suolovárri 74 Strømmen Kongsford 60 Duottarnjunni 57 75 Veinesodden fyrlykt Kongsford 61 Urraaláš 62 Skiippagurra tursti 58 63 Gollevárri kulturminneområde 64 Buolbmátčohkka Turbeskrivelsene finner 65 Marššačohkka 67 du på perletur.no 66 Rásttigáisá 59 69 70 71 68

Se etter Perletur-skiltet

der turen starter 60

75 73 61 72 66 62 74

63

64

65

Vardø Vadsø 76 Syltevika 86 Ekkerøya rundt 77 Seglodden 76 87 Torsvarden 78 Kavringen 88 Kjærlighetsstien 79 Fyret Skagodden, Vardø 89 Pavelstien 80 Tusenårsstien i Vardø 90 Svanerunden 81 Østkapp fyrlykt, Kiberg 91 Frøkendalen 82 Storvarden, Kiberg 92 Topp 345 Perletur varer til 31. oktober 83 Steinbruddet Oksevannet 93 Jakobselv tursti 84 Oksevannet rundt 77 85 Hengbrua i Komagdalen

78

79

92

80 91 83 93

84 90

Opprett bruker og registrer 82 89 87 88 dine turer på perletur.no 85 81 86

17 7 IS INSIG 8 NS NIA E U DÖ R R B A I V S

C E D LI AN SO T TEN E BR Æ

94

94 Bringnes 99 95 Uhca Jeahkir 96 Stabbursnes natur- og kultursti 97 Nuorttat Njeaiddan 98 Stuorra Binalvárri 100 99 Silfarvárri 100 Hestnesfellet 95 #utogplukk 101 Roddenes natursti 102 Caskilvárri 103 Meardevárri 104 Stallocohkka

96 101

Perletur gjennomføres 97 i 2016 for første gang 98

102

103

104 Foto: Audun Rikardsen Foto: Et samarbeid mellom friluftsrådene i Nord-Norge • Les mer og registrer dine bærturer på utogplukk.no

105 07 Sør-Varanger Padleperler i Sør-Varanger 106 105 Ravntinden Bugøynes 106 Bugøynestoppen/Gáranaséohkka Bugøynes 107 Brastind Kjøforden 108 Skogerøytoppen Skogerøya 109 Øretoppen/Bealjátcohkka Ropelv 107 110 Linken/Lyngberget Jakobsnes 108 111 Tårnhallen Kjærlighetsstien 112 Appelsinsteinen Langøra Kirkenes 113 Vardenhytta Bjørnevatn Kirkenes 114 Ketilvarden Kirkenes 10 115 Stormælen folkesti Neiden 109 09 116 Sandnesdalen Kirkenes Sør-Varanger har perleturer 117 Kristofellet Kirkenes både til lands og til vanns 118 Bjørnsundhøgda Svanvik 14 119 Treriksrøysa Pasvik

110 13 111 12 15

112 11

115 Tagg dine turbilder 01 06 08 med #Perletur 114 113 03 01 Gamneset Korsforden 02 Kvalneset Pasvikelva 03 Lille Roppelvann 116 04 Svartakslavannet 05 Langfordvannet 04 06 Storsteinen Bøkforden 117 07 Krokneset Varangerforden 08 Brannholmen Munkeford 09 Brashamna Kjøforden 10 Sandforden Bugøyford 11 Maritkjosen Reinya 12 Lillejardford Jarforden 119 13 Sølferbotn Skogerøya 14 Lyngøya Grense Jacobselv 05 118 15 Trifanneset Ytre Holmengråforden 02

På tur med ordføreren turleder? som ordføreren med tur på med bli å det Frister i ordførerturer og hvor det gjennomføres utfordringen