Nr. 758
Cu ocazia sărbătorilor de iarnă, 2222 decembrie,decembrie, 20142014 romanian Voice - Journal și tV - urează compatrioților noștri din Sumar CrĂCiUnși FeriCit •• Drama prin care trec la românii Din marea Britanie, cărora autoritățile le-au
MUlȚi luat copilul ...... PG. 17 ani! •• o româncă De 11 ani a Tradi}ii române{ti de CR
Romanian Journal • PO Box 4009, Sunnyside, NY 11104 • Tel. 646 744 - 6068 sau 646 322-3677 • Fax. 347 642-8768 www.romanianjournal.us • email: [email protected] 2 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 3
ACTUALITATE
ANUL NOU 2015, cu schimbări majore pentru români În lumea noastră complexă și fascinantă, Anul Nou este așteptat cu speranțe de mai bine, cu încredere și bucurie. Pentru noi, cei născuți în România, anul 2015 aduce un nou președinte, pe Klaus Iohannis, votat majoritar în țară și votat cu o majoritate covârșitoare de către compatrioții din diaspora. Este semnul evident al dorinței poporului român de a continua drumul spre democrație, de a pedepsi și de a stopa ilegalitățile de tot felul și de a se alătura, în continuare, cu mai multă fermitate principiilor democratice ale Vestului european și ale Statelor Unite. Din aceste puncte de vedere, apreciem prestația de 10 ani, ca președinte, a domnului Traian Băsescu pe care redacția Romanian Voice - Television și Journal - îl felicită cu căldură și îi dorește sănătate și succes în activitatea sa viitoare. În același timp, îl salutăm cu respect pe noul președinte al României, Klaus Iohannis, de la care așteptăm, în cei cinci ani de mandat, să aducă țara noastră la un nivel care să uimească lumea, așa cum declarase duminică, 21 decembrie, la depunerea jurământului în fața Parlamentului. Este o sarcină foarte dificilă, dar realizabilă prin aportul tuturor celor care vor o Românie prosperă. Noi, cei aflați departe de patrie, suntem aproape, cu gândul și cu fapta, de președinte și îl vom sprijini în demersurile pe care le va lua pentru mai binele neamului nostru. În cei 25 de ani de apariție la New York, trustul de presă Ro- manian Voice a fost și continuă să fie un promotor al democrației, un stindard al apărării și promovării principiilor democratice și un liant al comunității româno-americane din Statele Unite. Trăim și muncim pe pământ american, dar sufletul nostru a fost și rămâne românesc atât timp cât vom exista în această lume.
Vă dorim mult, mult succes, domnule președinte al României, Klaus Iohannis!
Redacția Romanian Voice, New York
Educația și sănătatea trebuie să iasă din zona intereselor politice. Dacă azi închidem un capitol de 25 de ani, e momentul să ne raportăm și la marile sisteme publice. Cum Klaus Iohannis a depus jurământul facem să avem educație, sănătate, pensii? Trebuie să ne așezăm la masa dialogului pentru a ajunge la consens. Ce obiective de țară ne asumăm pe aceste subiecte și în fața Parlamentului un calendar de acțiuni pentru a trece de la vorbe la fapte - asta trebuie să stabilim. A început mandatul lui Klaus Iohannis. Traian Băsescu a plecat de la Cotroceni, Pașii de până acum în independența justiției și întărirea statului de drept trebuie după 10 ani de mandat. continuați. Dar toată clasa politică trebuie să înțeleagă că nu există altă cale Iohannis: Vreau ca peste 5 ani să se poată spune că România a uimit lumea prin decât eliminarea corupției. Mi-aș dori să nu mai existe corupție la sfârșitul schimbările realizate. mandatului meu, iar instituțiile să lucreze pentru cetățeni. Marea capcană în reforma instituțiilor politice este să o gândim pentru noi, astăzi. Înțeleg rațiunile politice, dar vă rog să înțelegeți că nu mai putem lua decizii con jun - c turale. Reconstrucția instituțiilor politice nu poate porni de la interese de partid sau individuale. Sper că avem înțelepciunea de a nu repeta greșelile din trecut. Vreau ca la sfârșitul mandatului meu lumea să vadă că proiectele se duc la bun sfârșit și pentru asta trebuie să ne apucăm de treabă. Lucrurile nu se vor întâmpla nici peste noapte, nici de la sine. Rezistența la schimbare și teama de nou a biro cra - ției nu trebuie subestimate, dar le vom depăși. Primul pas este reconstrucția insti tu - țiilor politice. Anul 2015 trebuie dedicat reformării acestora pentru 50, nu pentru 5 ani. România nu are cum să mai rămână țara proiectelor începute și niciodată terminate, de la Constituție la autostrăzi. Îmi propun ca la sfârșitul mandatului meu să existe calm în societate, nu unul dat de lipsa dezbaterii sau de dezamăgire, ci de echilibru și prosperitate. Clasa politică se schimbă pentru că societatea se schimbă și nu mai acceptă același fel de clasă politică. Dacă așteptările mari duc la dezamăgiri, eu vreau să dărâmăm această îndoială și le spun românilor clar: așteptările mari pot duce la rezultate mari, și vor duce, pentru că asta înseamnă mai multă responsabilitate și mai multă muncă, iar eu voi fi cel dintâi. La 25 de ani de la căderea comunismului ați făcut, încă o dată, să învingă Declarații Klaus Iohannis: democrația și participarea. Îmi pun întreaga pricepere și putere în slujba poporului român pentru ca peste 5 Stau aici, în fața dumneavoastră, conștient de responsabilitatea acestui mandat, ani să se poată spune că România a uimit lumea prin schimbările realizate. le sunt recunoscător celor ce m-au ales și promit că voi fi un președinte al tuturor Vreau ca pentru fiecare român să fie în mod autentic o onoare și o mândrie că românilor. face parte din această națiune. Cred că salutăm cu toții rezultatele alegerilor din Republica Moldova. Pe noi ne Preşedintele ales, Klaus Iohannis, a depus jurământul în şedinţa solemnă a obligă să fim sprijinul cel mai important ai fraților noștri de peste Prut. Vă propun Senatului şi Camerei Deputaţilor, ulterior, la Palatul Cotroceni, a avut loc să organizăm un consens național în jurul acestui deziderat, prin acțiuni concrete ceremonia de predare-primire a funcţiei între Traian Băsescu şi Klaus Iohannis. și eficiente. În continuare, Klaus Iohannis a depus jurământul, conform prevederilor stipulate Îmi doresc un profil mai consistent al României în UE. de Constituţia României și a semnat textul acestui document înmânându-l Îmi propun ca în primele 6 luni de mandat să prezint strategia de apărare a țării. preşedintelui de şedinţă. Parteneriatul cu SUA, apartenența la NATO și UE sunt cei trei piloni ai politicii externe; cuvintele cheie sunt continuitate și predictibilitate. Doresc să facem chiar Traian Băsescu i-a înmânat lui Klaus Iohannis Sigiliul de stat, în baza căruia mai mult, să aprofundăm parteneriatul cu SUA și în zona comercială și culturală. preşedintele conferă decoraţiile şi Ordinul Steaua României în grad de Colan Nu putem fi doar beneficiari în NATO, ci să ne asumăm rolul de furnizori de care, prin lege, revine automat pe perioada mandatului preşedintelui României. securitate. Vă propun partidelor parlamentare să avem un consens pentru un În încheierea ceremoniei, Klaus Iohannis l-a însoţit pe Traian Băsescu la ieşirea nivel de 2% pentru apărare. din Palatul Cotroceni, unde acesta a primit pentru ultima dată onorurile militare, Când vom face aceste lucruri (educație, sănătate, demografie), românii nu-și vor înainte de a părăsi funcţia cea mai înaltă în stat. mai căuta norocul în altă parte, ci vor dori să se întoarcă, pentru că România va fi Conform prevederilor Constituţiei, mandatul preşedintelui României este de 5 ani ă țară care știe ce vrea. şi se exercită de la data depunerii jurământului. De asemenea, se stipulează că Guvernele nu vor găsi niciodată bani pentru educație și sănătate dacă nu știu preşedintele României îşi exercită mandatul până la depunerea jurământului de încotro merg. preşedintele nou ales. 4 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
MESAJ DE CRĂCIUN
PASTORALĂ LA PRAZNICUL Răspunsul ni-l oferă acelaș părinte Ioan Gură de Aur NAŞTERII DOMNULUI 2014 îndemnându-ne să înțelegem modul lucrării lui Dumnezeu. Cu Colectivul de Redacţie cei înțelepți, cu cei știutori ai tainelor cerului, Dumnezeu † NICOLAE lucrează printr-un semn. Steaua cea luminoasă a fost înțeleasă Romanian Journal din mila lui Dumnezeu de Magi ca și descoperire a lui Dumnezeu către ei. Dar în această Arhiepiscop al Arhiepiscopiei Ortodoxe Române din cele două mișcare minunată a stelei nu a fost implicată numai știința lor, Director şi Fondator Americi ci Dumnezeu însuși. ”După părerea mea, continuă Sf. Ioan Gură Vasile Bădăluţă Iubitului cler şi dreptmăritorilor creştini, de Aur, lucrul acesta nu se datoreşte numai stelei, ci şi lui pace şi bucurie de la Hristos Domnul, Dumnezeu, Care a pus în mişcare sufletul lor, aşa precum a făcut iar de la noi arhierească binecuvântare. şi cu împăratul Cir determinându-1 să îi elibereze pe iudei din robie.” Astfel se împlinește descoperirea lui Dumnezeu care Redacţia USA: ”Iar dacă S-a născut Iisus în Betleemul Iudeii, în zilele lui Irod lucrează prin semne înțelegătoare ființei umane, dar se descoperă Mariana Terra, regele, și sufletului îndemnându-l la împlinirea celor înțelese cu mintea. iată magii de la Răsărit au venit în Ierusalim, întrebând: Unde Preacucernici Părinţi, Iubiţi Credincioşi, Cristian Boghian, este regele Iudeilor, Cel ce S-a născut? Căci am văzut la Răsărit În călăuzirea stelei, în închinarea magilor, în oferirea de daruri John Predescu, steaua Lui şi am venit să ne închinăm Lui.” (Matei 2, 1-2) Pruncului Iisus, descoperim lucrarea lui Dumnezeu cu făptura Sa. Mesia a venit la ”plinirea vremii” împlinind profețiile. Totuși Doina Froicu Boghian, Preacucernici Părinţi, nu ”cărturarii poporului” l-au recunoscut și primit cu bucurie, ci Iubiţi Credincioşi, străinii care au știu să citească semnele vremii. Mesia s-a născut
La acest praznic slăvit vă binevestesc și eu Nașterea minunată într-o iesle săracă, deși era Împăratul Împăraților și Domnul Grafică şi Layout: din Betleemul Iudeii și vă îndemn să vă închinați cu înțelegere Domnilor. Ignoranța celor numiți ”cărturari” a fost prilej de descoperire a înțelepciunii Magilor care i-au adus daruri A Plus Turnkey Systems, Inc. Celui ce s-a descoperit Dumnezeu și om. Într-un anume loc și timp Dumnezeu s-a coborât pe pământ. Magii de la Răsărit au împărătești, aur, tămâie și smirnă. Înțelepciunea lor omenească www.romanianmall.com înțeles arătarea stelei și au dorit să primească descoperirea și să i-a condus la o înțelepciune duhovnicească căci Dumnezeu, fie părtași marelui eveniment. Se cuvine să descoperim și noi continuă Sf. Ioan, ”a vrut să-i cheme prin arătarea unei stele, ca
împreună cu ei sensurile acestui fapt. să-i înalţe cu mintea mai sus de propria lor gândire. Pentru că, ROMÂNIA: Venirea lui Mesia fusese vestită de profeții Vechiului Testament. după ce i-a condus şi i-a călăuzit şi după ce i-a adus lângă iesle, Isaia proorocul arată că Mesia se va naște din seminția lui Iesei, ŞTIRI de ultima oră din massmedia nu le mai vorbeşte prin stea, ci prin înger”, fiind vorba de tatăl regelui David: ”toiag din rădăcina lui Iesei se va ivi și floare înștiințarea de a se întoarce pe altă cale în țara lor. Steaua a fost din rădăcina lui se va ridica” (Isaia 11, 1-2). Iar Ieremia spune: românească. Mulțumim colegilor ziariști. mijlocul acestei călătorii către cele duhovnicești, către ”Iată, vin zile, zice Domnul, când voi ridica lui David Odraslă descoperirea personală a lui Dumnezeu prin înger. Iar această dreaptă și va ajunge Rege și va domni cu înțelepciune; va face întâlnire cu Dumnezeu i-a transformat în apostoli. Sf. Ioan ne judecată și dreptate pe pământ” (Ieremia 23, 5). Locul exact al acestei ridicări a lui Mesia este vestit de profetul Miheia: ”Și tu, asigură că dacă l-au vestit pe Mesia în fața lui Irod, magii au Betleeme, pământul lui Iuda, nu ești nicidecum cel mai mic între ajuns și în țara lor vestitori ai Mântuitorului și dascăli ai Notă: căpeteniile lui Iuda, căci din tine va ieși Conducătorul care va concetățenilor lor. Redacţia nu-şi asumă răspunderea celor paște pe poporul meu Israel” (Miheia 5, 1). Această profeție este Parcursul duhovnicesc al magilor ne este îndemn și nouă la cunoscută și invocată de ”arhiereii și cărturarii poporului” înțelegerea cu mintea și cu inima a realității în care trăim. Se afirmate de semnatarii articolelor, chemați de Irod pentru a se informa de nașterea ”Regelui cuvine să ne folosim înțelepciunea ca și magii și să discernem scrisorilor, anunţurilor publicitare sau iudeilor”, după cuvântul magilor. Străin de neamul iudeu, puțin semnele vremii. Se cuvine să înțelegem descoperirea lui cunoscător al profețiilor așadar, Irod se cutremură și, împreună Dumnezeu și să dorim să o primim și să fim părtași prezenței drepturilor la replică. cu el, întreg Ierusalimul, la auzul întrebării magilor ”Unde este lui Dumnezeu în lume. Se cuvine să ne oferim darurile noastre regele Iudeilor, Cel ce S-a născut? Că am văzut la Răsărit steaua Împăratului Hristos care vine să ne mântuie. Se cuvine să dorim Sunt plătiţi numai colaboratorii care au Lui și am venit să ne închinăm Lui”. Profețiile existau însă erau să îi devenim apostoli, ca și magii, în această lume străină de uitate și puțin înțelese. Iudeii și cărturarii lor zăceau în întuneric contract încheiat cu redacţia noastră. și neștiință. Deși erau membrii ai poporului ales, ales să îl dea Dumnezeu, săracă în iubire și neînțelegătoare a vestirilor dumnezeiești. Iar vestirea noastră să nu fie alta decât cea a Manuscrisele nu se înapoiază. lumii pe Mântuitor, erau în neînțelegere privind împlinirea acestor profeții. Au venit cei înțelegători, cei înțelepți să îngerilor către păstorii din Betleeem: ”Slavă întru cei de sus lui deslușească semnele vremilor pentru a se închina lui Mesia Dumnezeu și pe pământ pace, între oameni bunăvoire!” (Luca 2, 14). Cei ce îl primim pe Hristos Mesia ce se naște în ieslea împlinind în acest fel o altă profeție: ”Împărații Tarsisului și insulele daruri vor aduce, împărații arabilor și ai reginei Saba cea săracă se cuvine să vestim lumii pacea și buna înțelegere. Nimic nu poate fi reprodus în întregime sau prinoase vor aduce. Și se vor închina lui toți împărații Această vestire este plină de înțeles în lumea noastră tulburată pământului, toate neamurile vor sluji lui” (Ps. 71, 10-11). de războaie și de persecutarea creștinilor. Nașterea Domnului ne parţial fără permisiunea prealabilă a editorului. Împreună cu Sf. Ioan Gură de Aur ne întrebăm: ”Cum au putut va fi atunci prilej de reînnoită nădejde în ajutorul și ocrotirea lui oare Magii să afle de la stea, că Hristos este împăratul Iudeilor? Dumnezeu. Nothing may be reproduced in whole or in part Căci el nu era împăratul vreunei împărăţii pământeşti.... Şi el nu Vă îmbrăţişez frăţeşte în Hristos Domnul şi vă urez să petreceţi without written permission from the publisher. avea nimic pe lângă sine care să arate o împărăţie, nici un lăncier sfintele sărbători ale Crăciunului, Anului Nou şi Bobotezei cu şi scutier, nici cai şi asini, sau altceva de asemenea” (Omilia VI la Matei). Mai apoi se întreabă marele predicator pentru care sănătate, pace şi bucurii duhovniceşti! motiv au venit să I se închine: ”După ce au făcut o călătorie aşa All artwork, layout, design and original slogans de mare, şi-au înfăţişat stima lor şi au adus totul în nelinişte, aşa La Mulţi Ani! remain the sole property of the publisher. de repede s-au întors iarăşi la urma lor. Ce semne au văzut ei Al vostru frate întru rugăciune către Dumnezeu îndeobşte despre vrednicia împărătească? O colibă şi o peşteră și doritor de tot binele ceresc, şi un Copil în faşă şi o mamă săracă. Şi cui au adus ei daruri, şi † NICOLAE pentru ce?” Chicago, Praznicul Naşterii Domnului, 2014
Pentru reclame sau anunţuri contactaţi-ne
la: ANUNŢ IMPORTANT Tel: 718 482-9588 Restaurantul ”Bucharest” din Sunnyside, Queens, răspunde Tel: 646 322-3677
solicitărilor multora dintre clienţii săi şi livrează Fax: 718 389-5600 COMENZI DE MÂNCARE PENTRU ACASĂ
în zonele Sunnyside, Woodside, Astoria, Long Island City. www.romanianjournal.us E-mail: Comenzile pot fi făcute telefonic sau, direct, la restaurant. Valoarea minimă a unei comenzi este de $20. [email protected]
Adresa restaurantului: Sau scrieţi-ne pe adresa:
43-45 40 St. Romanian Journal
(colţ cu Queens Blv.) PO Box 4009
Tel.: (718) 389 - 2300 Sunnyside NY 11104 Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 5
ŞTIRI PE SCURT • ŞTIRI PE SCURT • ŞTIRI PE SCURT
* Poliția Română a anunțat că, într-o singură zi, au * În urma unei amenințări teroriste online (despre PEPE SCURT,SCURT, fost aplicate automobiliștilor 6.400 amenzi în val- care se crede că vine din Coreea de Nord), Stu- oare de 1,2 milioane lei. Aproape 300 de permise diourile Sony au anunțat că filmul ”The interview”, ULTIMELEULTIMELE ȘTIRIȘTIRI au fost reținute în aceeași zi. ce urma să aibă premiera în 25 decembrie, nu va * Asociația Internațională de Tenis (WTA) a declarat- mai fi prezentat. Filmul este o comedie despre o pe românca Simona Halep drept ”cea mai încercarea de asasinare a liderului din Coreea de adunate și prelucrate populară jucătoare de tenis a anului 2014”. Nord. * S-a înregistrat un nou record mondial în domeniul fotografiei: o rază de soare pătrunzând într-o * O fetiță de doar 11 ani, de origine română, a născut peșteră și surprinsă de fotograful Peter Lik a fost un copil normal la un spital din Creta. Urmează o vândută cu 6,5 milioane dolari. anchetă. * Bogdan Stanoevici a anunțat că, de comun acord * Pădurea Baciu din județul Cluj face parte din primele cu Ponta, va fi schimbat din funcția de ministru del- 5 cele mai înspăimântătoare locuri din lume pentru egat pentru Românii de Pretutindeni. că acolo, spun oamenii locului, se întâmplă * Pentru luna februarie 2015, meteorologii prevăd că fenomene paranormale și de aceea locul este aso- în România vor fi furtuni puternice care se pot ciat cu numele lui Vlad Țepeș. transforma în ciclonuri foarte periculoase. * Proiectul de buget pentru 2015 a fost aprobat. DNA * Un bărbat care decedase de peste 3 ani, a fost va primi doar 22 milioane euro. somat de Compania Națională de Drumuri să-și de Vasile Bădăluţă plătească amenda (96 euro), plus cheltuielile de * Organizația Mondială a Sănătății (OMS) a anunțat judecată. În somație i se spune că este obligat să că, până în prezent, peste 6.580 de persoane au * În după-masa zilei de sâmbătă, 20 dec., în cartierul se prezinte la proces. Păi, omul ar veni, dar e pe Brooklyn din New York, doi polițiști albi au fost decedat din cauza epidemiei provocate de virusul lumea cealaltă, săracul! asasinați, prin împușcare, în mașina lor de servici, Ebola. de către un bărbat (28 ani) negru care, apoi, s-a * Deputatul PSD Miron Mitrea a confirmat demisia sa * La Sibiu, după ce un sortiment de pizza a fost numit sinucis. din partid și din Parlament, dar nu a spus care sunt ”Iohannis”, acum sibienii pot servi piept de pui ”Io- * Universitatea București a cerut oficial retragerea ti- motivele gestului său. hannis”. Președintele ales l-a gustat și a spus: ”Văd tlului de Doctor în Drept acordat lui Victor Ponta. * Consiliul de Stat al Magistraturii (CSM) a dispus sus- că lumea vrea să mă mănânce și la propriu, nu doar Motivul este foarte bine cunoscut: primul ministru a pendarea din magistratură a Alinei Bica și a luat act la figurat”. plagiat. Ponta a trimis și el o scrisoare universității de demisia acesteia din DIICOT. anunțând că renunță el însuși la titlul de... doctor! * Mircea Dușa, ministru român, a vorbit despre Da, dar a trimis scrisoarea după ce a pierdut * Un român stabilit în Austria a fost prins conducând ”trupurile neînsuflețite ale cadavrelor celor decedați” alegerile! cu 197 km/h pe autostrada A1 dinspre Sebeș către Sibiu. El a fost amendat cu 810 lei și i-a fost reținut (sic!) Biata limbă română și, mai ales, bietul nostru * Când a revenit în țară după o vacanță de zece zile, permisul de conducere pentru 90 de zile. popor care a ajuns să fie condus de asemenea care a inclus o vizită privată în SUA și câteva zile inculți! petrecute cu părinții, în Germania, președintele ales * Niciun investitor nu s-a oferit să preia Oltchim Rm. Klaus Iohannis nu i-a refuzat pe pasagerii care și- Vâlcea, a declarat Gh. Piperea, administratorul ju- au dorit poze selfie cu el. diciar al combinatului. El a mai spus că nu se va fixa un nou termen, ci se va aplica planul de reor- * Odată cu intrarea în vigoare a noului Mers al ganizare. LA ORA DE UMOR Trenurilor, CFR Călători va acorda, între 35% și * Recenta armă americană neconvențională este 45% reduceri la unele trenuri. - De ce te enervezi, tăticule?, zice Petrișor. Și voi, la tunul cu laser care are capacitatea de a incendia vârsta noastră, ați fumat, ați fugit de acasă, v-ați * PreaSfințitul Daniel are un salariu lunar net de obiecte de dimensiuni medii, ca drone, căsătorit, ați făcut copii... De ce să nu facem și noi 13.900 lei, din care 7.731 de la stat și 6.169 din fon- ambarcațiuni de tot felul, etc. la fel? durile Arhiepiscopiei București. PF Sa donează * Mircea Geoană s-a abținut de la votul de investire a - Cine spune să nu faceți? Necazul este că voi le lunar 6.000 lei pentru mănăstirea din satul natal și Guvernului Ponta IV și a spus că acesta este un pentru ajutorarea angajaților săraci. faceți în ordine inversă... ultim guvern al ”erei Ponta”. *** * O comisie de anchetă a Senatului american a criticat * Mai multe incidente armate s-au produs în apropiere În tramvai, o doamnă mai în vârstă, care stă în picioare, extrem de dur practicile violente, abuzive ale CIA, de Philadelphia (PA), soldate cu 6 morți și un rănit, în interogatoriile de după 11 septembrie. îi spune tânărului Bulă, care se lăfăie pe scaun: a anunțat CNN. - Tinere, îmi dai voie să-ți ofer locul meu? * De aproape o lună, în București și în alte zone * Administratorul Episcopiei Greco-Catolice Oradea, *** apropiate, vremea a fost mohorâtă, fără soare. Psi- Mircea Constantin, a fost reținut de DNA în dosarul - Tată, tu nu ai căzut niciodată de pe o scară? hologii spun că absența îndelungată a soarelui în care este acuzat de mită. poate duce la depresii profunde. Unii spun că e - Da, am căzut o dată de pe una care avea 10 metri... mâna rușilor... * Miercuri, la o masă rotundă la care a participat și - Și nu ți-ai rupt nimic? Ion Iliescu, un tânăr i-a spus fostului președinte că - Nu, că am căzut de pe prima treaptă! * Președintele ales, Klaus Iohannis, a postat pe face- este ”un criminal” și ”un comunist murdar de book bucuria unei performanțe: volumul său auto- sânge”. Pe un cearceaf era scris cu vopsea roșie:” biografic ”Pas cu pas” a depășit 100.000 de vânzări. Iliescu judecat pentru sângele vărsat!” VORBE ÎNȚELEPTE Record absolut în România! Să sperăm că și • Fără credință, omul rămâne un simplu animal prestația sa ca președinte va fi excepțională. * Vasile Blaga a declarat: ”Cel mai corect ar fi să ajungem la putere prin alegeri anticipate”. El a spus rațional care vine de nicăieri și se-ndreaptă către * Rapperul american Earl Hayes și-a împușcat mortal că, în acest scop, va depune o moțiune de cenzură nicăieri. (Petre Țuțea) soția (Stephanie, cunoscută din show-ul ”Hit the în luna februarie. floor” de la VH1), apoi s-a sinucis. • Nu există înălțimi de neatins, ci doar aripi prea * Nadia Comănici a postat o fotografie de-a ei cu * Într-o școală din Pakistan, un grup de teroriști, aflați scurte. (G.Papini) Obama. Ea a declarat: ”Mare onoare să fiu în Casa sub comando islamic, a ucis 145 de elevi și câțiva adulți. Albă cu Barack Obama”. • Cel mai frumos dar pe care-l poți face cuiva este * Un general american a anunțat că vor fi trimiși în * Bucureștiul va avea circuit turistic internațional pe speranța. (A.France) Irak 1.500 de militari ai Coaliției Internaționale care lacurile Floreasca și Tei. Proiectul de construcții și să lupte contra grupării teroriste Statul Islamic. amenajări este estimat la 17 milioane euro. • De multe ori știi unde dai, dar nu știi unde crapă. 6 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
ACTUALITATE
Nu calmul aparent, in spatele caruia se ascunde resemnarea, cu calmul dat de libertatea de a Klaus Iohannis e noul preşedinte al României. alege. Prosperitatea vine cand fiecare isi face treaba. Impreuna suntem puternici", a declarat noul presedinte. Traian Băsescu şi-a luat la revedere "Romania nu are voie sa devina tara proiectelor incepute si niciodata terminate: de la Constitutie Klaus Iohannis a depus, duminica, la Parlament, juramantul in functia de sef al la autostrazi", a mai spus persedintele, adaugand "Romania nu poate sa ramana tara asteptarilor statului, si a preluat, la Cotroceni, mandatul de la Traian Basescu. mari si rezultatelor mici si nu va ramane". "Lucrurile nu se vor intampla nici peste noapte, nici de la sine" La finele mandatului sau isi doreste ca "oamenii sa vada ca proiectele se duc la bun sfarsit, ca am facut legi si lucruri durabile, sa avem satisfactia ca am valorificat fecare sansa. Dar pentru asta trebuie sa ne apucam de treaba; lucrurile nu se vor intampla nici peste noapte, nici de la sine", afirma Klaus Iohannis, mentionand ca trebuie sa invatam calmul si rabdarea, pe care sa le folosim inclusiv in relatiile dintre noi. "Le vom depasi pe toate, daca avem mereu in minte ce ne-am angajat sa construim", a declarat presedintele Klaus Iohannis. Primul punct pe agenda Primul punct de pe agenda sa il reprezinta reconstructia institiilor politice. "Mi-as dori ca la sfarsitul mandatului meu coruptia sa nu mai figureze pe agenda publica. (...) Este nevoie de intelegerea clara la nivelul intregii clase politice: nu exista alta cale pentru Romania decat aceea a unei tari eliberate de coruptie", a spus presedintele. Primul pas pe agenda lui Iohannis: reconstructia institutiilor politice Presedintele ales a depus juramantul in cadrul unei sedinte solemne organizata "Va rog, pe cei din partide, sa intelegeti ca nu mai putem lua decizii conjucturale (...), ca recon- in plenul Parlamentului si condusa de presedintele Senatului, Calin Popescu structia nu poate porni de la interese de partid si strategii pentru urmatoarele alegeri", a mai afirmat Tariceanu, si de cel al Camerei Deputatilor, Valeriu Zgonea, dupa care a adresat Klaus Iohannis. un mesaj parlamentarilor celor doua Camere reunite, dar si natiunii. Noul presedinte si-a exprimat increderea ca nu vor fi repetate "erorile din trecut" si ca se va realiza Ulterior, Klaus Iohannis a mers la Cotroceni pentru ceremonia de predare-primire o "constructie durabila, dincolo de interesele partizane de moment". "Ma bucur sa constat ca exista deschiderea pentru a incepe discutiile pentru revizuirea Constitutiei a mandatului, unde Traian Basescu i-a inmanat colanul de aur, inainte sa si modernizarea ei", a afirmat Klaus Iohannis, mentionand ca are in vedere reducerea numarului paraseasca Palatul. Evenimentul marcheaza sfarsitul a 10 ani de Romanie sub de parlamentari, votul prin corespondenta si electronic. carma lui Traian Basescu si inceputul Romaniei dezvoltate "pas cu pas", anuntata Reconstructia sistemelor publice de Klaus Iohannis. In continuarea agendei sale se afla reconstructia sistemelor publice: educatie, sistem sanitar, sistem de pensii, mentionand ca doreste ca lucrurile sa fie facute astfel incat acestea sa functioneze nu doar pentru acum, ci si peste una sau doua generatii. Acesta a atras atentia ca, desi domeniile enumerate reprezinta prioritati si sunt vazute astfel, sunt primele care sufera atunci cand tara se confrunta cu probleme. "Daca azi inchidem un capitol de 25 de ani, e momentul sa ne raportam altfel si la marile sisteme publice", a punctat el, afirmand ca "Cu aceste teme va trebui sa ne asezam la masa dialogului si in jurul lor sa stabilim consens". Iohannis cheama partidele la consultari In acest sens, urmeaza sa se stabileasca, la "masa dialogului", "ce obiective de tara ne asumam la aceste capitole, o modalitate de dialog permanent si un calendar cu actiuni, pentru a trece de la vorbe la fapte". In acest sens, el a declarat ca va chema curand partidele politice la consultari. "Imi doresc o Romanie scoasa din sfera senzationalului", a afirmat Klaus Iohannis, mentionand ca "avem datoria de a veni in fata romanilor pentru a le spune ce etape am parcurs". "Guvernele nu vor gasi niciodata bani pentru educatie si sanatate daca nu vor sti incotro merg si unde vor sa ajunga. Marile transformari nu se fac asteptand momentul, ci asigurand o viziune si lucrand", a explicat Klaus Iohannis. Doar procedand astfel se va ajunge la o Romanie in care oamenii nu-si vor mai cauta viitorul dincolo de granitele tarii, iar cei plecati se vor intoarce, a mai spus presedintele. Parteneriatul strategic cu SUA, aprofundat In ceea ce priveste politica externa pentru urmatorii cinci ani, cuvintele-cheie in ceea ce priveste politica externa sunt "continuitate si predictibilitate". In plus, apartenenta la NATO, apartenenta la Primul discurs al preşedintelui Klaus Iohannis: UE si parteneriatul cu SUA vor ramane cei mai importanti "piloni". Cum vede România de peste cinci ani Cat despre parteneriatul strategic cu SUA, acesta ar trebui aprofundat nu doar din punct de vedere resedintele ales Klaus Iohannis a sustinut, duminica, primul discurs in calitate de sef de stat, militar, ci si din cel al schimburilor economice si culturale. el multumind celor care l-au ales, aratandu-se onorat de a sta pe scaunul de la Cotroceni si Iohannis, despre strategia de politica externa a Romaniei in urmatorii cinci ani manifestandu-siP increderea ca, peste cinci ani, Romania "va fi tara care a uimit lumea prin trans- Klaus Iohannis militeaza si pentru Romania sa devina furnizor de securitate: "Nu putem fi doar formarile si reconstructia ei". beneficiari, ci trebuie sa fim si furnizori de securitate. Trebuie sa sustinem cresterea bugetului Presedintele Klaus Iohannis a folosit cateva cuvinte-cheie in discursul sau, mentionand consensul pentru armata. Daca este nevoie, voi merge si voi discuta cu partenerii europeni aceasta crestere national, o comunicare mai buna intre Putere si Opozitie, dar si cu cetatenii, una onesta, el expri- a bugetului, mai ales in acest context international". mandu-si dorinta ca Romania sa fie scoasa din sfera senzationalului. Noul presedinte isi doreste si ca Romania sa devina o voce mai puternica in UE, "un profil mai Acesta a mai spus ca isi doreste ca Romania sa aiba o voce mai puternica atat in Europa, cat si solid". In plus, Romania trebuie sa aduca o contributie mai mare la Europa unita, este de parere in lume. Klaus Iohannis. "Stau aici, astazi, in fata dumneavoastra, constient de miza Presedintele a promis ca in primele sase luni de mandat va prezenta strategia nationala de aparare acestui moment pentru viitorul Romaniei. Sunt recunoscator si a Romaniei. onorat de increderea pe care cetatenii Romaniei mi-au acor- Klaus Iohannis s-a referit si la Republica Moldova, punctand ca rezultatele alegerilor de acolo "ne dat-o, cea de a fi presedintele lor, si ii asigur ca voi fi presedin- obliga sa fim sprijinul cel mai important al fratilor de peste Prut, ca obiectivele sa se transforme din tele tuturor romanilor", a inceput Klaus Iohannis primul discurs deziderat in realitate". in calitate de presedinte. Presedintele priveste cu optimism urmatorii cinci ani: "Vreau ca pentru fiecare roman sa fie o onoare Acesta s-a aratat profund miscat de "dragostea de tara" care a si o mandrie ca face parte din aceasta natiune". stat in spatele voturilor, multumind romanilor pentru ca "au "Una dintre practicile pe care ar trebui sa le lasam in trecut o reprezinta declaratiile de complezenta; aratat lumii intregi adevarata fata a romanilor". "Ati facut inca o stirbesc increderea si nu folosesc la nimic. Lucrul bine facut inseamna ca vom construi consesns, data sa triumfe democratia si participarea" la vot, a continuat si in actiune, cu rezultate", a mai spus presedintele, afirmand totodata ca cei aflati la putere au Klaus Iohannis. "datoria de a veni in fata romanilor de a comunica onest si responsabil". Potrivit acestuia, asteptarile mari ce caracterizeaza natiunea Aceasta va trebui sa spuna clar "cat am facut din ce ne-am angajat, ce urmeaza mai departe. Asa romana in prezent "pot duce la rezultate mari si vor duce". voi proceda eu, in calitate de presedinte". "Asteptarile mari inseamna mai multa responsabilitate, efort si "Imi doresc o natiune puternica. Natiunea romana e mai mare decat suma intereselor, ambitiilor si mai multa munca din partea tuturor, iar eu voi fi primul", a promis reusitelor individuale. Nu suntem doar o suma de oameni pe care ii leaga o cumuniune de traditii Klaus Iohannis. (...) -, ci o natiune de cetateni care stie ce vrea in Europa, in lume si mai ales care stie ce vrea Potrivit presedintelui, "momentul in care clasa politica incepe sa se ridice la nivelul asteptarilor nu pentru sine. Este o onoare pentru mine sa fiu presedintele acestei natiuni", a completat el, men- poate intarzia mult". tionand ca "vreau ca pentru fiecare roman sa fie in mod autentic o onoare si o mandrie ca face "O natiune de cetateni cu aspiratii, idealuri si valori nu va mai accepta sa fie reprezentata decat de parte din aceasta natiune". o clasa politica pe masura", afirma Klaus Iohannis. Presedintele a cerut rabdare si incredere, chiar daca recunoaste ca "traim intr-o lume in care vrem Stabilitate, aprecierea valorii si calmul ca lucrurile sa se miste rapid si cu rezultate imediate". E nevoie de rabdare si incredere "unii cu "Romania lucrului bine facut este angajamentul pe care mi l-am luat in fata oamenilor si cu care altii, intre noi insine si cu noi insine, ca natiune. Doar cu ele putem face o cobstructie durabila", a pornesc pe acest drum. Imi propun ca la sfarsitul mandatului meu de presedinte, Romania sa fie afirmat Klaus Iohannis. spatiul unei alte stari de spirit, al unui alt climat social, in care sa isi gaseasca in sfarsit loc stabili- "Imi pun intreaga putere si pricere la dispozitia poporului roman, ca peste 5 ani sa putem spune tatea, aprecierea valorii si calmul. ca Romania e tara care a uimit lumea prin transformarea si reconstrucutia ei", a incheiat el. Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 7
CURIER JURIDIC
Totuși, pentru a evita expunerea personală, proprietarul corporației, printre altele, de Avocat Robert S. Popescu ESQ va trebui să facă următoarele demersuri: - să întocmească și să mențină documentele necesare corporației, inclusiv conturi bancare separate, deschise numai pe numele corporației, documentele necesare formării corporației, precum și jurnalul deciziilor principale care afectează desfășurarea afacerii. La momentul formării corporației, proprietarul alege un număr de acțiuni pe care corporația le deține inițial. Ulterior, proprietarul dis- tribuie acțiunile respective sie însuși și/sau altor coproprietari, în funcție de partea procentuală în corporație a titularilor; - pentru a menține intact scutul apărător al corporației, proprietarul nu poate să comită nicio fraudă prin intermediul acesteia; - pentru a evita responsabilitatea personală, proprietarul trebuie să semneze orice document legal privind afacerea numai în numele corporației, nu și individual. Spre exemplu: proprietarul corporației va semna documentele necesare ca “John Smith, as President of ABC, Inc.”; SĂ ÎNCORPOREz SAU - proprietarul corporației trebuie să mențină distincția absolută între corporație și persoana sa individuală. Spre exemplu: nu este indicat ca proprietarul să-și plătească chiria sau alte cheltuieli personale din contul bancar al corporației. În SĂ NU ÎNCORPOREz ÎN 2015? schimb, proprietarul trebuie să își plătească un salariu din veniturile corporației, Începutul unui nou an trezește in mulți dintre noi elan sporit, dorințe de a ne tran- să-și depună acest salariu în contul bancar propriu și să efectueze toate plățile forma viețile, de a ne imbunătăți traiul, de a atinge noi idealuri și obiective. Multe pentru datoriile sale personale numai din acest cont. În mod similar, nu este in- din aceste dorințe pot avea de a face cu profesia sau cu slujba pe care o avem dicat ca proprietarul să plătească din contul său personal datoriile corporației. sau pe care ne-o dorim. Adesea, mulți dintre noi, sătui să lucrăm pentru alții, de- Proprietarul trebuie să califice orice bani pe care ii transferă din contul cidem să ne luăm soarta în piept și să incepem un business pe cont propriu. Dorim său personal, în contul corporației, ca împrumut pe care il acordă independență, control total asupra vieții noastre și posibilitatea de a ne mări con- corporației. Poate, de asemenea, să califice aceste sume de siderabil veniturile. bani drept contribuții de capital, în funcție de ce este mai avan- tajos din punctul de vedere al taxelor, urmând sfatul unui con- Prestarea serviciilor sau comercializarea bunurilor a tabil. evoluat de-a lungul mileniilor si continuă să influențeze toate aspectele vieții moderne. Aceia dintre noi care Singurul dezavantaj pe care îl prezintă corporația se rezumă muncim putem fi grupați în una din două categorii și la relativa complexitate a modului de formare și menținere anume: salariați sau “self-employed” (adică oameni de a acestei forme de business. afaceri pe cont propriu). 3. Societate cu răspundere limitată (“Limited Liability Company - LLC”). Această formă de business este relativ Odată ce am decis să ne luăm destinul in propriile nouă în Statele Unite. Această formă combină avantajele unei mâini și să incepem propria afacere in Statele Unite, avem corporații cu o metodologie mai simplă de operare. Astfel, această o decizie importantă de făcut și anume: sub ce formă formă este folosită din ce în ce mai mult în comerțul american și legală să operăm această afacere? devine de multe ori preferată, mai ales în afaceri cu un numar mic de proprietary. În mare, aceleași reguli pentru menținerea distincției între business Având în vedere consecințele legale care vor decurge și proprietar care se aplică corporațiilor, se aplica și pentru LLC. din alegerea formei noii noastre afaceri, in care ne-am depus toate speranțele pentru viitor, această alegere trebuie făcută Există și alte metode hibride de a opera o afacere în cu atenție și in cunoștință de cauză. În general, în mai toate Statele Unite, inclusiv parteneriatele și asocierile pri- jurisdicțiile Statelor Unite, o afacere se poate opera sub “coperta” vate. Având în vedere consecințele importante care oricăreia din următoarele forme legale: pot urma acestor alegeri, este indicat să urmați sfatul unui avocat. Acesta va asigura intocmirea docu- 1. În nume propriu (“Self proprietorship”). Avan- mentelor în mod corect, atât pentru formarea afacerii, tajul acestui fel de a opera o afacere în Statele Unite se cât și pentru funcționarea ulterioară a acesteia. rezumă la simplitatea cu care se poate deschide o astfel de afacere. Oricine poate desfășura o afacere în nume propriu. Este indicat totuși să se depună un simplu Vă dorim un Crăciun fericit și un an nou, 2015, încununat de bucurii, certificat la autoritățile statului în care afacerea se va desfășura, care să prevadă sănătate, voie bună și, bineînțeles, împlinirea tuturor dorințelor! existența acestei afaceri. Dezavantajul major și factorul care determină ca, de cele mai multe ori, această formă de afacere să nu fie indicată, este că toate da- Avocat Robert Popescu toriile și obligațiile afacerii devin și datoriile și obligațiile personale ale proprietarului. Cu alte cuvinte, nu există nicio distincție legală între afacere, ca persoană juridică, și proprietarul ei, ca persoană fizică, în ceea ce privește obligațiile acestora. Orice contract semnat în numele acestui business va angaja și obligarea personală a proprietarului. Orice sumă restantă datorată de business devine obligația personală a proprietarului. Bineințeles, dacă afacerea eșuează sau este acționată în judecată, orice datorie restantă sau sentintă judecătorească se poate executa împotriva proprietarului și a bunurilor sale personale. NEW YORK CITY-NORTHERN NEW JERSEY-ROMANIA-ITALY 2. Operarea afacerii prin formarea unei corporatii este în general mult mai indicată. Avantajul major pe care il prezintă această formă de business este acela 2501 Route 516, Suite 200, Old Bridge, NJ 08857 că proprietarul este protejat de orice datorie sau obligație contractată de corporația www.popesculawgroup.com care reprezintă respectivul business. Corporatia devine o entitate juridică distinctă New Jersey Tel: 732.952.5570 • New York Tel: 347.766.9668 și, atâta timp cât toate formalitățile impuse de lege sunt respectate de proprietar, acesta din urmă nu va deveni niciodată responsabil pentru datoriile corporației lui. NEW YORK CITY-NORTHERN NEW JERSEY-ROMANIA-ITALY
ROBERT POPESCU, Esq. este absolvent de universitate cum laude si a obtinut titlul de Juris Doctor la faculatea de drept Seton Hall University School of Law. Dansul este membru al Barourilor Statelor New York si New Jersey, precum si al Districtului Columbia (Washington, D.C.). De asemenea, Dl. Av. Popescu este membru titular al Asociatiei Baroului American, al Asociatiei Avocatilor Pledanti a Statelor Unite ale Americii, al Barourilor Tribunalelor Federale ale Statului New Jersey, Districtului Columbia, Districtelor de Est si de Sud al Statului New York, precum si Districtului de Est al Statului Michigan. Dl. Av. Popescu este membru titular al Tribunalelor Federal de Apel al celui de-al Doilea Circuit (New York, Connecticut si Vermont), celui de-al Treilea Circuit (New Jersey, Pennsylvania, Delaware si Insulele Virgine) precum si al Circuitului Federal. Domnul Popescu comenteaza frecvent pentru multe surse de mass media in limba romana, inclusive BBC, Londra. Dansul a contribuit articole profesionale pe teme legale pentru mai multe publicatii, printre care si New Jersey Law Journal. In trecut Domnul Popescu a fost numit presedinte al biroului electoral al sectiei de votare din New York la alegerile parlamentare si prezidentiale ale Romaniei. Dl. Popescu este si profesor adjunct universitar. Dansul preda dreptul -litigiu- de cinci ani, la Universitatea de Drept Rutgers, care se afla in Newark, New Jersey 8 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
ACTUALITATE
Forbes: România, viitoarea Traian Băsescu, la FINAL DE MANDAT. România este o ţară sigură, nu este riscul unei invazii. Îi predau lui Iohannis o ţară care
capitală tehnologică start-up a Europei? îndeplineşte toate criteriile pentru a intra în zona euro Romania are cei mai multi angajati in de Departamentul Politic - Mediafax domeniul tehnologiei, raportat la numarul de locuitori, si aproape 64.000 de specialisti Preşedintele Traian Băsescu a de- IT, astfel ca tara noastra tinteste sa devina clarat, sâmbătă, în conferinţa de la fi- capitala tahnologica start-up a Europei. nalul mandatului, că România este în Acesti factori, impreuna cu un regim fiscal prezent o ţară sigură din punct de de invidiat pentru lucratorii din IT, ajuta la vedere al securităţii şi nu riscă o in- crearea uneia dintre cele mai tari scene vazie, dar sunt necesare investiţii în pentru start-up din Europa, scrie Forbes. armată, el menţionând totodată găz - Nodul tehnologic al tarii atrage atentie in- du irea a două comandamente ternationala semnificativa si, potrivit spe- NATO.Traian Băsescu a declarat că cialistilor, ar putea deveni in doi ani un îi va preda lui Klaus Iohannis o ţară adevarat rival al Londrei ca un "focar" de care îndeplineşte toate criteriile de talent european. convergenţă, în vederea intrării în In Romania se dezvolta o cultura puternica a programarii si inovarii, iar un numar de uni- zona euro, el apreciind că vom deveni versitati bine cotate din orase precum Bucuresti, Timisoara, Iasi, Cluj sau Constanta membri ai zonei euro mai devreme de reprezinta o sursa obisnuita de tineri talentati si inovatie tehnologica. 2019. Astfel, desi Londra este considerata capitala tehnologica a Europei, pe masura ce cap- DIN DECLARAŢIILE PREŞEDINTELUI: itala britanica devine din ce in ce mai saturata din acest punct de vedere, alte locuri din - Vreau să stabilim de la bun început cum se desfăşoară conferinţa de presă. Nu este o Europa se lupta pentru o atractie start-up pe care nici macar Londra nu o poate egala, conferinţă de bilanţ, ci de final de mandat iar viitoarea capitala tehnologica a Europei ar putea fi mult mai la est, este de parere - aş vrea ca românii să aibă poza României, nu cea propovăduită la televizor de cei care Florin Cornianu, cofondator al 123ContactForm. nu prezintă cifrele reale "Viitorul este cu siguranta luminos pentru scena start-up din Romania. Numarul de oa- - mă voi fixa pe trei segmente foarte importante pentru viitorul românilor meni implicati in start-up-uri creste in fiecare an, tot mai multi tineri arata interes, si desigur - vreau să mulţumesc românilor pentru onoarea pe care mi-au făcut-o de a fi preşedinte ca apar noi succese. Cu cat avem mai multe, cu atat avem sanse mai mari de a ne ridica 10 ani la nivelul Londrei, Berlinului si, da, chiar si Silicon Valley", a mai spus Cornianu. - nu voi uita până la sfârșitul vieţii nici eu, nici familia mea - trei teme sunt vitale pentru România: securitatea, România şi UE, statul de drept Rivalitate pentru modelele Dacia - când mi-am început mandatul, principiul pe care am ales să funcţionez a fost: acestea Grupul auto german Volkswagen pregat- sunt instituţiile, legile, să le facem să funcţioneze mai bine este un rival pentru masinile ieftine realizate - nu am plecat de la premiza că trebuie luate lucrurile de la capăt de Dacia, companie care apartine - am pus virgulă după mandatul preşedintelui Iliescu şi am îmbunătăţit ceea ce am con- francezilor de la Renault. siderat VW a dezvaluit deja un prototip al primului - românii trăiesc într-un stat sigur. Într-o lume în care atacurile teroriste sunt la ordinea sau autovehicul cu pret mic, pe 18 decem- zilei, în care UE şi NATO sunt ţinte ale atacurilor, România este o ţară sigură, datorită brie, la un eveniment intern, informeaza modului în care instituţiile sale funcţionează publicatia Challenges. Modelul urmeaza sa - România este mai sigură ca niciodată. Mesajul meu către români este că suntem în fie comercializat incepand cu anul 2016, siguranţă sub o marca specifica. - dincolo de arhitectura prezentată, serviciile româneşti, SRI, SIE, serviciul armatei, sunt Christian Klingler, responsabilul diviziei de totalmente conectate la sistemele de informaţii ale Alianţei, mai ales în privinţa vanzari in comitetul director al Volkswagen, cooperării în interiorul NATO a precizat sursei citate ca masina ieftina va - parteneriatul cu SUA vizează şi educaţia, cultura, schimburile turistice, o paletă largă fi dedicata tarilor emergente, iar prioritatea ce trebuie pusă în practică până la ultima consecinţă va fi China. De asemenea, el a mentionat ca va costa in jur de 80.000 de yuani (8.500 - din punct de vedere al structurilor de securitate, România este un stat sigur. de euro). La acest pret, modelul VW va deveni un competitor direct cu cele realizate de - internetul a devenit pentru noi toţi un mod de viaţă. Nimănui nu trebuie să îi treacă prin Dacia, precum Logan, Sandero sau Duster. cap să abuzeze Intrebat daca Volkswagen se inspira de la constructorul francez, Klingler a raspuns ca - dacă la începutul mandatului meu eram o ţară NATO, în momentul de faţă sunt o ţară "Renault s-a adaptat foarte bine" acestei piete, dand exemplu modelul Sandero, care NATO credibilă în interiorul Alianţei "se vinde foarte bine in Rusia, America de Sud si Europa". - România trebuie să investească mai mult în apărare. Trebuie să spunem că obligaţia Dar constructorul francez are in plan sa lanseze un vehicul ultra low-cost, avand in vedere ca va incepe sa produca anul viitor in India, alaturi de partenerul sau Nissan, o masina este să continuăm. Totul trebuie consolidat mai ieftina de 5.000 de euro. - este nedrept să nu răspunzi atunci când ţi se cere o misiune în Afganistan, de exem- plu - drumul normal al României este să se consolideze în aliat credibil şi să consolideze Udrea, despre viitorul birou al lui Băsescu, parteneriatul cu SUA în interiorul alianţei la PMP: E foarte frumos, eu l-am amenajat - a doua poză care trebuie făcută românilor şi pe care nu o văd pusă sub ameninţare, Liderul PMP, Elena Udrea, si-a luat "adio", in mod este legată de prezenţa noastră în UE simbolic, de la presedintele Traian Basescu, pe - UE este singura opţiune viabilă pentru a ajunge la prosperitate, cândva. o retea de socializare, insa il asteapta la PMP, - rezultatul din 16 decembrie înseamnă şi că poate românii au înţeles riscurile stopării unde i-a pregatit deja un birou "foarte frumos", proceselor din justiţie - îmi aduc aminte câţi mă acuzau că justiţia e la comanda mea, că se stabileşte la amenajat chiar de ea, dupa cum sustine. Cotroceni cine e arestat, condamnat. Spun public că nu a existat niciun dosar care a "10 ani, din prima pana in ultima zi, alaturi de Tra- pornit pentru că a spus Băsescu procurorilor sau judecătorului. Niciun dosar nu s-a ian Basescu. A fost o sansa si o onoare. Va mul- oprit din cauza mea. Singurul dosar pe care l-am urmărit permanent a fost cel de teror- tumesc, domnule Presedinte!", scrie pe ism al lui Hayssam. Nu am spus unui judecător niciodată: Dă soluţia asta! Facebook Elena Udrea, postand o fotografie cu - acum atât PSD cât şi liberalii au în discurs statul de drept şi independenţa justiţiei Traian Basescu, care duminica i-a predat stafeta, - pentru acest discurs m-au suspendat de două ori. Când PSD şi PNL vor internaliza la Cotroceni, lui Klaus Iohannis. acest discurs, avem garanţia că reforma justiţiei e ireversibilă. Iată satisfacţia mea Liderul PMP i-a transmis insa presedintelui ca il după 10 ani de mandat: să auzi PSD-iştii bătrâni vorbind despre stat de drept asteapta la PMP, unde i s-a amenajat un birou - ceea ce am spus este ceea ce mi s-a părut mai important că s-a întâmplat în mandatul foarte frumos, informeaza Antena 3. Mai mult, Elena Udrea sustine ca personal meu s-a ocupat de decorarea acestuia: "Va avea un birou la sediul PMP - foarte fru- - suntem într-o ţară sigură, mai avem intrarea în zona euro şi accesul la Schengen. Sun- mos, am amenajat o parte din lucrurile personale ale domnului presedinte, care tem într-o ţară în care s-a diminuat riscul de regres în abordarea pe care justiţia o are - aşa cum eu am pus o virgulă după mandatele lui Iliescu şi Constantinescu, şi după au venit de la Cotroceni". mandatul meu trebuie pusă virgulă şi continuat. Punctul înseamnă să o lum în cealaltă Potrivit acesteia, este mai putin important daca Traian Basescu devine membru direcţie al partidului. "Important este mai putin daca Traian Basescu devine membru al - amintiţi-vă de SRI-ul din timpul lui Timofte, de SIE din timpul lui Fulga. Vântu punea PMP, al partidului, cat faptul ca va fi impreuna cu noi. maşina la dispoziţia şefului SRI. SRI funcţionează azi pe exact aceeaşi lege ca în tim- Traian Basescu este prea mare pentru a se inscrie intr-un partid politic, iar expe- pul lui Iliescu. Dar avem alt SRI, alt SIE. Şi avem exact aceleaşi legi. Aprecierea mea rienta pe care a acumulat-o in fruntea statului ar trebui folosita nu doar de PMP, a fost corectă: Nu schimbăm neapărat legile, ci obiectivele şi oamenii. Cu oamenii mai ci de intreaga clasa politica", a declarat liderul PMP. ai şi ghinon. Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 9
ACTUALITATE
Anul 2009 a fost si anul unor noi alegeri prezidentiale, in care Traian Basescu a fost Traian Băsescu, istoria celor 10 ani furtunoşi reales presedinte, invingandu-l la limita pe Mircea Geoana, insa PSD a acuzat fraude in Traian Basescu si-a incheiat, duminica, cele doua mandate de 10 ani ca presedinte, un deceniu marcat de controverse, doua suspendari si o criza economica. turul al doilea. Campania a fost marcata de doua momente majore, inainte de confruntarea finala. Intai, Intr-o perioada in care Romania a intrat in UE, s-au facut pasi spre aderarea la spatiul Schengen sau la zona euro si s-a consolidat sistemul de justitie din tara noastra, romanii Traian Basescu a fost acuzat ca a lovit un copil, in urma aparitiei unui filmulet care arata s-au confruntat cu taieri de salarii si pensii, cu proteste sau cu guverne cazute si cu o acest lucru, la sfarsitul lunii noiembrie, dupa care a spus celebra replica "rusine, Dinu Patriciu" si a aparut procesul Pixelului albastru, castigat de seful statului in aprilie 2013. demisie de premier. La revedere, domnule presedinte Traian Basescu! Apoi, seful statului a contraatacat cu celebra vizita la Vintu a lui Mircea Geoana, cel care, in euforia rezultatelor alegerilor, i-a facut faimoasa declaratie de dragoste sotiei sale, Mi- In ce il priveste pe Traian Basescu, nici acesta nu a avut un deceniu usor, cu doua ref- erendumuri de suspendare, fratele sau arestat, scandalul terenului de la Nana sau situ- haela. Anterior, PSD s-a retras de la guvernare, in luna octombrie, dupa demiterea min- istrului Dan Nica, iar, la cateva zile, Guvernul Boc a cazut prin motiune de cenzura. Tot atia grea din anul 2010, in contextul masurilor de austeritate. Au fost 10 ani care s-au incheiat duminica, odata cu depunerea juramantului de presed- Emil Boc a fost premierul desemnat de Traian Basescu, in luna decembrie. Odata cu primul tur al alegerilor prezidentiale are loc referendumul pentru Parlament uni- inte de catre Klaus Iohannis si procedura de predare-primire a mandatului de la Cotroceni. cameral cu 300 de alesi, care a fost validat, peste 77% dintre voturi fiind pentru. Cu toate acestea, rezultatele sale nu au fost puse in aplicare. 2005 Dupa "Draga Stolo", "Adriane, nici nu stii cat de mic incepi sa fii" si "Sa traiti bine", Traian 2010 Basescu a castigat surprinzator si la mica distanta alegerile prezidentiale, iar prima vizita In plina criza economica, Traian Basescu anunta pe 6 mai masuri de austeritate, respectiv externa importanta a fost la Moscova, unde s-a intalnit cu presedintele rus Vladimir Putin, reducerea salariilor si pensiilor, ceea ce ulterior a fost numita cea mai grea zi din cei 10 in luna februarie. ani de mandat. Anuntul a fost urmat de numeroase proteste in lunile urmatoare. Prima mare provocare a fost in primavara lui 2005, odata cu criza ostaticilor din Irak - Apoi, Guvernul Boc a trecut cu bine de doua motiuni de cenzura, una in luna iunie si trei jurnalisti romani a caror rapire a fost orchestrata de Omar Hayssam. Acestia au fost cealalta in luna octombrie. Intre cele doua evenimente, la inceputul lunii iulie, Traian luati ostatici pe 28 martie, la o zi dupa vizita lui Basescu in Irak, fiind eliberati aproape Basescu a mers in zonele inundate din Moldova. doua luni mai tarziu, pe 22 mai. Presedintele i-a intampinat pe cei trei jurnalisti, la sosirea Pe 10 septembrie, a fost arestat Sorin Ovidiu Vintu, fiind acuzat de favorizarea lui Nicolae inapoi in tara, in timp ce telenovela Hayssam, care a durat 8 ani, s-a incheiat in luna iulie Popa. "Sper din toata inima, atunci cand Traian Basescu va pierde in sfarsit o batalie, 2013, cand acesta a fost adus in Romania. sa il vad in locul meu", a spus atunci Vintu. La jumatatea anului, Traian Basescu si guvernatorul BNR Mugur Isarescu au fost printre La sfarsitul anului, in luna noiembrie, presedintele a fost acuzat de rasism, dupa ce a primii romani care au tinut in mana leul greu, RON-ul, dupa denominarea monedei na- declarat, in cadrul unei vizite in Slovenia, ca rromii din Romania "in mod traditional, traiesc tionale. Al treilea participant la eveniment, premierul Calin Popescu Tariceanu, a marcat din ce fura". In cele din urma, in luna februarie 2014, a fost amendat de CNCD pentru in aceeasi vara deteriorarea relatiilor cu seful statului, dupa ce a refuzat sa demisioneze, discriminare. De asemenea, pe 4 octombrie, mama sa a murit. pentru a se organiza astfel alegeri anticipate. 2011 2006 Pe 22 iunie, Basescu si-a atras destule antipatii, dupa ce l-a atacat pe Regele Mihai, de- Acesta a fost anul in care Directia Nationala Anticoruptie si-a luat actualul nume, in timpul spre a carui abdicare a spus ca a fost "un act de tradare nationala" si ca "a fost sluga la mandatului de ministru al Justitiei al Monicai Macovei, dupa ce initial fusese numita Par- rusi". Ulterior, n-a participat la discursul Regelui din Parlament, pe 25 octombrie. chetul National Anticoruptie. In ce priveste scena politica, a aparut Uniunea Social Liberala, formata din PSD, condus In luna octombrie, presedintele a numit un ziarist "gaozar", fiind cunoscut faptul ca nu a de Victor Ponta, si PNL, condus de Crin Antonescu. avut o relatie prea apropiata cu presa, dupa care, in luna mai 2007, a spus despre o ju- rnalista Antena 3 ca este "tiganca imputita" si i s-a adresat cu "pasarica". Tot in 2007, in 2012 luna septembrie, dupa ce a fost operat de tiroida la Spitalul Militar Central din Bucuresti, Anul a inceput cu proteste antiguvernamentale, care au plecat de la actiunea de sustinere a spus ca vede, in sfarsit, "un armean competent". pentru medicul Raed Arafat fata de declaratiile lui Traian Basescu: "Ghici, ghicitoarea La sfarsitul anului, pe 18 decembrie, Traian Basescu condamna comunismul, in Parla- mea!". A urmat demisia lui Emil Boc si a Guvernului sau, pe 6 februarie, Executiv care a mentul Romaniei. Tot in acea perioada, PC, "solutia imorala" din urma cu doi ani, s-a re- fost inlocuit cu Guvernul Mihai Razvan Ungureanu. Acesta a rezistat insa mai putin de tras de la guvernare, ceea ce nu putini au considerat a fi declansatorul conflictului dintre trei luni, picand pe 27 aprilie, in urma unei motiuni de cenzura. Traian Basescu si Dan Voiculescu. Premier desemnat a fost Victor Ponta, care a fost investit pe 7 mai. Lucrurile s-au precipitat in urmatoarele trei luni. Astfel, premierul a fost acuzat de plagierea tezei de doctorat, pe 2007 18 iunie, iar pe 20 iunie fostul premier Adrian Nastase a fost condamnat la doi ani de in- Anul a debutat cu aderarea Romaniei la Uniunea Europeana, moment istoric pentru is- chisoare cu executare in dosarul "Trofeul calitatii", el incercand apoi sa se sinucida. toria post-decembrista a tarii noastre. Pe 17 ianuarie, Traian Basescu prezenta la Palatul La inceputul lunii iulie, USL a revocat presedintii celor doua Camere ale Parlamentului Cotroceni un bilet primit de la Tariceanu, in primavara lui 2005, in care acesta intervenea si pe Avocatul Poporului, iar pe 6 iulie Traian Basescu a fost suspendat a doua oara. pentru Dinu Patriciu. In urma votului din 29 iulie, referendumul a fost invalidat, din lipsa de cvorum, iar Traian In aceeasi iarna, PSD initiaza actiunea de suspendare a presedintelui, care a avut loc Basescu a ramas presedinte al Romaniei, chiar daca a pierdut cu aproape 90%, el pe 19 aprilie, cu votul "celor 322" de parlamentari. Primul presedinte suspendat al Ro- revenind la Cotroceni o luna mai tarziu. Pe 9 decembrie, la alegerile parlamentare, USL
maniei a fost reconfirmat insa in functie la referendum, o luna mai tarziu, cu aproape 75 reuseste o victorie zdrobitoare, de aproape 60 la suta, iar premierul Victor Ponta este la suta din voturi. din nou nominalizat de Traian Basescu si depune juramantul pe 21 decembrie. Tot in luna aprilie s-a realizat remanierea guvernamentala si scoaterea PD de la guvernare. Cabinetul Tariceanu 2 avea in componenta PNL si UDMR. Si tot 2013 anul 2007 este cel in care a luat fiinta Agentia Nationala de Integritate. In luna martie, presedintele spune "adio PDL, ne-am despartit", dupa ce Vasile La sfarsitul anului a avut loc referendumul pentru alegerea sistemului de Blaga a castigat alegerile pentru sefia partidului in detrimentul Elenei Udrea. vot din Romania si, desi peste 81% din voturi au fost pentru sistemul uni- In aceeasi luna, seful statului a venit in Parlament cu un plan de actiune nominal in doua tururi, referendumul nu a fost validat, din lipsa de cvo- pentru aderarea la Schengen, obiectiv ce n-a fost atins in mandatul sau. rum. In cele din urma, uninominalul intr-un singur tur a fost adoptat de Traian Basescu si-a continuat conflictul cu Victor Ponta, pe care l-a acuzat Senat, in luna mai 2012. Ulterior, Traian Basescu a spus ca votul uni- pe 5 decembrie ca este profund corupt, dupa ce anterior, nominal a fost printre cele mai mari greseli din cei 10 ani de mandat si in toamna, izbucnise scandalul terenului agricol de la "un esec total, zguduitor". Nana, cumparat de Ioana Basescu cu imprumutul de
2008 un milion de euro de la CEC. La inceputul lunii aprilie, Romania a gazduit cel mai Noi proteste au avut loc in tara, in luna septembrie, fata important eveniment international din istoria sa, sum- de exploatarea miniera de la Rosia Montana, si in luna de- mit-ul NATO de la Bucuresti, la care au participat cei mai cembrie fata de Guvernul Ponta, dupa "martea neagra" din Par- puternici oameni ai lumii la acea vreme, in frunte cu lament din 10 decembrie. presedintii SUA si Rusiei, George Bush si Vladimir Putin. 2014 In luna decembrie, dupa alegerile parlamentare, In luna februarie, USL s-a rupt, dupa ce PNL a votat Basescu l-a numit premier pe Emil Boc, intr-un iesirea de la guvernare. Dupa cateva zile, Traian guvern format din PDL si PSD, dupa ce Theodor Basescu l-a numit din nou premier pe Victor Ponta, Stolojan s-a retras, el fiind optiunea initiala a Pe 20 iulie, seful statului a primit o lovitura, dupa presedintelui. Presedintele Senatului si al PSD ce fratele sau, Mircea Basescu, a fost arestat era Mircea Geoana. pentru trafic de influenta, ceea ce presedintele a numit a doua cea mai dificila zi a mandatului sau. 2009 Pe 8 august, Dan Voiculescu a fost condamnat la In luna iunie, la alegerile europarlamentare, fiica 10 ani de inchisoare, iar Traian Basescu si-a facut cea mica a presedintelui, Elena Basescu, ajunge simtita prezenta si in campania prezidentiala, in Parlamentul European din postura de candidat unde a dezvaluit, pe 13 octombrie, ca Victor independent, dupa ce in luna martie demisionase Ponta ar fi fost ofiter acoperit. din PDL, in care a revenit ulterior. 10 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
PAGINI DE ISTORIE
25 DE ANI DE LA EVENIMENTELE DIN DECEMBRIE 1989. ● Starea de panică nu s-a datorat numai zgomotului produs în difuzoare ci, așa cum au relatat mai multe persoane, „a fost vorba de o senzație fizică de spaimă, Ce a descoperit SRI în timpul evenimentelor. resimțită sub forma unei neliniști atât de puternice încât aproape nu te mai puteai ține în picioare”. Discuții purtate cu specialiști atestă că o atare stare și senzațiile Din „Punctul de vedere preliminar al SRI privind evenimentele din decembrie 1989”, descrise mai sus, ar provocate prin emiterea, la mare intensitate, a unor unde document întocmit în 1993, instituția pune câteva întrebări interesante și scoate de joasă frecvență, sub pragul audibilului. Date de interes privind elucidarea în evidență mai multe fapte bizare petrecute în acele zile tulburi. acestor afirmații ar putea oferi oferi personalul tehnic și specialiștii care asigurau, la data respectivă, sonorizarea unor astfel de manifestații. ● Mai multe persoane au relatat că, exact înaintea începerii panicii, pe latura ex- terioare ale mulțimii – dinspre Hotelul „Negoiu” și zona Hotelului „București” – au apărut mașini ARO din care au coborât persoane înarmate cu bâte, care, penetrând cordonul de asigurare exterior, au început să-i lovească pe participanți. Penetrarea cordoanelor exterioare – chiar slab constituite – nu era totuși un lucru simplu de făcut, iar depășirea lor presupune o acceptare a celor care formau dispozitivele respective, context în care se ridică semne de întrebare în privința atitudinii și pozițiilor unor cadre de comandă din M.I. ● Alte persoane au afirmat că, aflându-se în mijlocul mulțimii, au observat cum unii purtători de lozinci din polistiren expandat au scos lozincile și, cu mânerele cu vârfuri ascuțite – atipice pentru cele confecționate pentru acest scop în între- prinderi – au început să-i impungă pe cei din jurul lor, strigând în același timp, „Fugiți, că ne omoară!”, „Vin tancurile!”, huiduind, urlând etc. ● Bubuiturile puternice care s-au auzit în acele momente puteau proveni și din Analizate cu un profesionalism dublat de bunăcredință, mulțimea de scenarii își detonarea unor petarde (chiar dacă la controlul post-acțiune, efectuat de cadre relevă inconsistența. Dar, dacă ele au fost posibile, este pentru că evenimentele specializate, nu au putut fi relevate urmele specifice lăsate de folosirea acestui din decembrie ’89 au fost permanent marcate de unele fapte care trimit spre tip de mijloace de marcare a focului). acțiunea premeditată a unor „actori” din afara maselor, spontan ieșite în stradă. ● Gardarea manifestației nu s-a realizat conform tipicului stabilit pentru astfel de Astfel, chiar începutul timișorean al evenimentelor din decembrie este marcat, în ocazii, cadrele fiind amplasate în primul rând al participanților. Astfel, acestea după-amiaza zilei de 16, când numărul simpatizanților și al curioșilor adunați în nu numai că n-au putut interveni, dar nici măcar n-au putut vedea ce se întâmplă. jurul locuinței pastorului Tokes se redusese simțitor, de apariția unui grup de tineri În zilele următoare „Evenimentul zilei” va continua să prezinte extrase din acest care incitau la acțiuni violente, ei înșiși dedându-se la spargerea vitrinelor de la important document. unitățile coomerciale din zonă și blocând mijloacele de transport în comun. (…) Semne de întrebare ridică și modul în care s-au produs la Timișoara, unele acțiuni Uslașii colonelului Gheorghe de provocare ale armatei. Analizate ulterior, ele conduc la ipoteza unei pregătiri Trosca, comemorați de SRI prealabile și profesioniste, concretizate în: Numele celor șapte luptători din ● ruperea antenelor stațiilor radio de pe tehnica de luptă Unitatea Specială de Luptă ● blocarea roților motrice și de întindere ale tancurilor cu fier beton de diametrul Antiteroristă (USLA) care și-au de 30 de mm.confecționat în formă de U, ce nu putea fi pregătit la fața locului pierdut viața în data de 24 de- ● utilizarea de către unele persoane a unor chei speciale, necesare deschiderii cembrie, în timpul misiunii primite rezervoarelor suplimentare de motorină și incendierea carburantului de a apăra de teroriști sediul ● folosirea «sticlelor incendiare» (care, de asemenea necesită o pregătire MApN - deși clădirea era deja anterioară) apărată de tancurile Armatei -, ● în mai multe declarații date de militari în termen și de unii ofițeri se menționează sunt inscripționate pe Monumen- că din rândul demonstranților se aruncau înspre militari cu bile de rulmenți, tul Luptătorului Antiterorist, ridicat obiecte care, de asemenea, presupun premeditarea. (...) în decembrie 2012 de SRI în memoria tuturor celor care au luptat împotriva teroriștilor din 1974 încoare. Asupra USLA-șilor colonelului Trosca au deschis focul Cele mai multe semne de întrebare s-au ridicat în legătură cu mitingul din 21. Cum tancurile Armatei - din ordinul generalului Nicolae Militaru, cel care-i chemase de a fost posibil oare ca, în condițiile în care Timișoara producea, încă din 16 decem- fapt pe luptători. Au fost victimele unei diversiuni. brie, dovada certă a stării de spirit și a disponibilităților revoluționare ale populației Nedreptățiți de context țării, Nicolae Ceaușescu să strângă la un loc populația Bucureștiului, fără a lua în Au fost declarați eroi-martiri ai Revoluției: colonelul-post mortem Gheorghe Trosca, calcul că o singură Scânteie ar fi fost de natură să producă explozia previzibilă. lt.col (p.m.) Cotună Eugen Trandafir, slt. (p.m.) Muicaru Ion, slt. (p.m.) Oprea Emil, Și, întrucât explozia chiar s-a produs, cine a fost autorul scânteii care a transformat slt. (p.m.) Neagoe Teodor, slt.Surpăteanu Florin, slt.(p.m.) Costache Ion. Titlul le- în revoltă o adunare populară exersată în ani lungi de dictatură? (...) a fost însă retras în anul 2011 după ce CNSAS a concluzionat că făcuseră politie Ceea ce nu mai lasă, însă, loc la dubii în privința premeditării evenimentelor este politică. faptul că date obținute ulterior, în plan informativ, coroborate cu unele informații Memoria lor a fost cinstită și ieri de Serviciul Român de Informații, familiile eroilor certe, precum și cu marturii provenite de la diverse persoane care au participat și cadre militare în rezervă, cu prilejul celebrării Zilei Luptătorului Antiterorist 2014, nemijlocit la miting, sau care au avut ocazia să-l privească de la distanțe propice pentru a 25-a oară de la Revoluție. „Este întotdeauna trist să vorbim despre acești unor imagini de ansamblu, pun în evidență numeroase aspecte care nu pot ține, oameni, având în vedere că într-un anumit context istoric s-a creat o nedreptate în niciun fel, de acțiunea maselor – purtătoare ale revoluției. în ceea ce-i privește. Este de datoria noastră să îndreptăm acest lucru prin acțiunile noastre, prin vorbele noastre, prin faptele noastre. Dincolo de ceea ce, la un anumit ● Vacarmul sonor (asemănător cu cel produs de formațiuni de avioane, elicoptere context istoric greșit înțeles, s-a spus despre acești oameni, noi îi considerăm eroii sau tancuri) a provenit inițial dintr-o stație de amplificare, nu din rândul noștri, și sper ca justiția și societatea vor face și ele acest lucru”, a spus George manifestanților. Maior, directorul SRI.(Violeta Fotache) Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 11
DIN ISTORIA ROMÂNILOR
Ziarul ”Romanian Journal” publică, în foileton, cartea doctorului Napoleon Săvescu, ”Noi, dacii” care este volumul al doilea al tratatului ”Noi nu suntem urmaşii Romei” şi care prezintă dovezi ale originii dacice a poporului român. Autorul este preşedintele Societăţii Internaţionale ”Reînvierea Daciei” (Dacia Revival).
cine urma să fie sacrificat pentru a duce lui Zalmoxis dorinţele lor, dar şi unul cultural. Palatele înalţilor demnitari, ale preoţilor și ale nobililor erau La apogeul dezvoltării sale, în jurul anului 100 î.H., era cu etaj şi deosebit de luxoase. Casele celor mai înstăriţi unul dintre cele mai mare oraşe din Europa, rivalizând cu (războinici, negustori) erau de piatră şi mortar şi putem Atena şi Roma, o măreaţă metropolă cu zeci de mii de presupune că erau decorate cu fresce şi diferiţi zei, exe- locuitori. Cum singurul document scris este reprezentat de cutate în nuanţe vii de roşu, galben şi albastru. Locuinţele tăbliţele de plumb, istoricii s-au complăcut să o neglijeze, marii majorităţi a populației erau rudimentare : colibe dar templele, monumentele lăsate de ei, de strămoşii noştri acoperite cu fân bine bătut, cu pereţi din lemn şi poate şi daci, ne vorbesc mai mult decât orice carte despre această ceva lut. Cu apa abundentă care se găseşte în regiune, civilizație dacică, odată înfloritoare, temută de imperiul cu multitudinea de ţevi de ceramică găsite peste tot pe sub Romei care-i plătea tribut pentru a o avea ca prietenă. pământ, putem considera că locuinţele, oricât de primitive sau luxoase, erau prevăzute cu o construcţie pentru baia zilnică, care avea un triplu rol: igienic, terapeutic şi, în ul- timul rând, religios.
Fig. 158 Artera principală, Calea Morţilor ori, poate, Dru- mul Zeilor, porneşte dinspre poarta de vest spre o piaţetă. Dacii din toate clasele sociale se sculau înainte de răsăritul Dr. Napoleon Săvescu Fig. 156 Istoria dacilor scrisă pe plăci de plumb este neacceptată de istoricii nostri. Ei consideră că cele 300 de soarelui când din Marele Templu de Andezit începea să plăci de plumb găsite la Sinaia sunt falsuri, dar ”uită” că şi bată toba de lemn (toaca) şi ziua începea. Tărâmul de din- la sudul Dunării s-au găsit tăbliţe asemănătoare. Personal, colo, probabil la daci, era împărţit în trei nivele: primul, cel NOI NU SUNTEM URMAȘII ROMEI am cumpărat de pe internet trei astfel de tăbliţe de plumb pentru cei sacrificaţi ca şi pentru cei morţi în lupte, era unul şi nu ştiu cui să le donez. În decursul a 60 de ani, din cele special. Al doilea era pentru cei morţi de boli grele, fulgeraţi * Volumul II 300 de tăbliţe depozitate, spre păstrare, în subsolul Insti- ori înecaţi. Şi al treilea era pentru ceilalți. Cadavrele erau tutului de Arheologie, au mai rămas doar 10! arse iar cenuşa împrăştiată în vânt. Ei, dacii, nu au lăsat NOI, DACII în urmă monumente funerare care să-i păstreze vii în Societatea străveche din Dacia şi, implicit, din Sarmisege- memoria urmaşilor, precum le găsim la etruşci, egipteni, tusa, era împărţită în grupuri distincte: rege, preoţi, nobili romani şi greci. Din istoria măreaţă a (puţini la număr), războinici, negustori (privilegiaţi), Sarmisegetusa a început să se dezvolte în mod notabil strămoşilor noştri daci funcţionari, meşteşugari şi agricultori. Meşteşugurile înflo- spre sfârşitul primului mileniu î.H., fiind așezată într-o zonă reau, iar printe meşteşugari se deosebeau în mod deosebit fertilă, bine irigată natural, având şi o poziţie strategică. Nu cei ce se ocupau de prelucrarea fierului, dacii fiind la acel în ultimul rând statutul de loc sacru al metropolei atrăgea Capitolul 5. timp cei mai mari specialişti, dacă luăm în consideraţie un mare număr de daci pelerini. Din depărtare, vizitatorii performanța lor care era cu mult mai mare decât cea a ro- vedeau un munte întărit de ziduri şi temple înălţându-se manilor; să nu-i uităm şi pe lucrătorii în piatră, mai ales cei spre cer. SARMISEGETUSA specializați în lucrarea andezitului, care nu numai că ”se Acest munte al Grădiştei de azi era o adevărată jucau” cu prelucrarea acesteia, de parcă era din ceară, dar Piramidă a Soarelui, structură uriaşă, infim cercetată de continuarea din ediţia trecută erau în stare să transporte blocuri uriaşe lucrate de ei, arheologi. Construcţii subterane, coridoare, încăperi, sanc- blocuri de 20 de tone, pe distanţe de peste 100 de kilo- tuare, peşteri zidite ce împânzesc muntele, toate ne aşteaptă să le explorăm și să ne informeze despre un tre- Ce se găsește aici, la Sarmisegetusa? metri. Aceşti meşteşugari aveau propriile lor cartiere în această metropolă, la fel ca şi străinii rezidenţi aici. cut glorios. Ipoteze, legende, poveşti te întâmpină la tot pasul. Una dintre ele este şi cea a lui Zalmoxis care ar fi Aici, cu ajutorul ştiinţei numerelor şi a credinţei în zei, dacii Arhitectura monumentală şi planul acestei metropole re- ligioase uriaşe arată că aceasta a fost proiectată de dispărut pentru un timp într-o grotă de sub pământ, pentru au ridicat în piatră nemuritoarea cetate religioasă a a reapare, după câţiva ani, spre bucuria dacilor. antichității noastre, Mecca naţiunii noastre dace, arhitecți de geniu care aveau o viziune spaţială şi de sis- tematizare unitare. Construcţiile erau amplasate conform Prin analogie, este posibil ca dacii să fi considerat acea Sarmisegetusa. Ruinele ei există şi acum în oceanul tim- grotă subterană ca fiind „locul lor de naştere religios şi să pului şi nu vor să moară! unei grile geometrice astfel încât şi râurile din apropiere au fost captate şi deturnate prin ţevi de ceramică. În felul fi sanctificat locul, zidind muntele de deasupra lui, ridicând Printr-un recurs la imaginație, refăcându-i dimensiunile, această adevarată Piramidă Solară. poţi reclădi, fie şi pentru o clipă, cele peste 200 de terase acesta, dacii aveau apă proaspătă, necontaminată de ţevi de plumb, ca la romani. Înălţându-se în platforme suprapuse, săpate în munte şi care, efectiv, zideau muntele cu sanctuarele ciclopice şi zidite, ce descresc în dimensiuni, Muntele Grădiștei, cu fastul de atunci. Geniul strămoşilor s-a întrecut pe sine. Muntele Oraşului, seamănă cu un zigurat, seamănă cu o Să ne aflăm oare în faţa Kogaion-ului, Muntele sfânt al piramidă. dacilor de care, cu uimire, pomenea şi marele geograf al Aici, între nori, preoţii desfăşurau rituale destinate să-l antichității elene Strabo? înduplece pe zeu, în special în perioade de secetă sau Nu este uşor azi să proclami adevăruri după o tăcere de război. Şi alte vârfuri muntoase din apropiere sunt mai mult de 2.000 de ani! acoperite de sanctuare, încât te trezeşti întrebându-te: ”Și Aici, în vârful muntelui, cât mai aproape de Zalmoxis, dacii care este Piramida Lunii?”. Templele, sanctuarele aşezate au adus, numai ei ştiu cum, blocuri uriașe de piatră, au pe aceşti munţi se integrează armonios în peisaj, ca şi înălţat temple şi observatoare astronomice şi au pornit în când arhitectul dac ar fi dorit să construiască o replică a prima lor „expediție” în lumea astrelor. Ce căutau ei şi pe naturii. Constructorii Sarmisegetusei par să fi fost atât as- cine? tronomi desăvârşiti cât şi matematicieni de excepție, Sarmisegetuza, capitală religioasă, loc sacru, unde oa- Fig. 157 Râurile din apropiere au fost captate şi detur- creând o armonie între corpurile cereşti de deasupra şi menii deveneau ei înșişi zei, uluiește prin maiestuozitatea peisajul montan din împrejurimi. templelor fară număr construite aici cât şi împrejurul ei, ri- nate prin ţevi de ceramică. În felul acesta, dacii aveau apă proaspătă, necontaminată de ţevi de plumb, ca la romani. Altfel spus, legătura dintre cer şi pământ este evidentă la valizând cu orice altă construcţie religioasă a lumii antice. Sarmisegetusa. Cu o suprafaţă mai mare decât cea a Romei antice, Sarmisegetusa a fost cel mai mare centru religios din Artera principală, Calea Morţilor ori, poate, Drumul Zeilor, porneşte dinspre poarta de vest spre o piaţetă. De-a lungul Dacia şi cred că din toată Europa. Sarmisegetusa nu a fost continuarea în ediţia următoare un simplu centru de ceremonii, un loc în care se hotăra drumului se înălțau sanctuare, temple şi portice. 12 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
EVOCARE DUPĂ 25 DE ANI
NICOLAE MANOLESCU
Cum mi-am petrecut ziua de 22 decembrie 1989 (extrase)
Îmi amintesc că, în acea zi teribilă, la Universitate, în Bucureşti, vitrinele librăriei Eminescu erau sparte şi că în faţa statuilor, o maşină de pompieri spăla as- faltul de sînge. O zi ca niciuna alta, cu exact 25 de ani în urmă. Am povestit-o în „Viaţă şi cărţi“. Reiau povestirea mai pe scurt, fiindcă m-a izbit, când m-am recitit, amestecul inextricabil de istorie şi de elemente de viaţă personală, unele putând părea după atâta timp der- izorii. Cu o seară înainte, am reuşit să mă strecor afară din Piaţa Universităţii, imediat după ce s-au auzit primele împuşcături dinspre Palat. Un cordon de miliţieni bloca intrarea pe Bulevardul 6 Martie, azi Regina Maria. Ca să nu cad în mâna lor, chiar dacă nu ştiam în acel moment la ce să mă aştept, m-am refugiat în apartamentul lui C. Ţoiu, din blocul care maschează Biserica Doamnei, de la fereastra căruia am văzut dubele negre (le-am numărat: 400) care intrau şi ieşeau din clădirea de pe Beldiman a Miliţiei Capi- talei, precum şi cordonul de militari din faţa Casei Ar- matei. Vacarmul împuşcăturilor era înspăimântător. Cu atât mai mult pentru unul ca mine care nu făcuse armata. „Sânge, tovarăşe, sânge!“ Pe 22, dimineaţa la 5 şi jumătate, eram la Universi- tate. Vitrinele librăriei Eminescu erau sparte. În faţa statuilor, o maşină de pompieri spăla asfaltul. Un om în vârstă se ţinea după un miliţian să-i spună ce e cu bălţile roşii. „Sânge, tovarăşe, sânge!“, i-a răspuns miliţianul care îşi pierduse chipiul şi avea ochii injectaţi. Am coborît spre Unirii, ca să-mi aştept fiul la metrou. Valuri de oameni ţâşneau din gura metroului. Am luat-o pe lângă magazinul Cocor spre Universitate. Circulaţia maşinilor era oprită de două rânduri de miliţieni, respectiv, militari, nu şi a pietonilor, aşa că am ajuns în Piaţa Palatului, care se umplea încet, încet, de o mulţime încă tăcută, dar ameninţătoare. Am dat o fugă până la fratele meu, simţind nevoia să vorbesc cu cineva. Abia intrat pe uşă, am văzut la televizor helicopterul care îi purta pe Ceauşescu şi pe Elena spre neant. Peste un ceas eram la televiziune. Am pătruns cu greu până în faimosul Studio 4, unde m-a ajutat să intru Răzvan Teodorescu, viitorul preşedinte al instituţiei (în locul meu - nu mă iartă până azi! - care am refuzat propunerea lui Ion Iliescu pe motiv de… incompetenţă). Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 13
EVOCARE DUPĂ 25 DE ANI
Apel către ţară În înghesuiala dinăuntru, am apucat să-l rog pe Ioan Grigorescu să facă apel la membrii USR să vină a doua zi seara la sediul din Calea Victoriei. Habar n- aveam atunci că peste şaisprezece ani voi deveni preşedintele breslei noastre. Se Pe 22, Iliescu mi-a făcut altă propunere: avea nevoie, mi-a spus, de con- deiul meu pentru redactarea unui apel către ţară. Nu mă simţeam, evident, nici îndreptăţit, nici capabil să scriu un asemenea apel. Culoarele televiziunii colcăiau, de altfel, de oameni dispuşi să-l scrie: Du- mitru Popescu-Dumnezeu, Ecaterina Oproiu, Aurel Dragoş Munteanu, Alexandru Paleologu, Patriarhul,
ministrul de externe Ion Stoian şi, ultimul, dar nu cel de pe urmă, Gogu Rădulescu. Aşa că am refuzat politicos. După ce a citit prima ediţie din „Viaţă şi
cărţi”, Iliescu mi-a spus că nu-l solicitase, el, pe nici- unul să scrie mesajul către ţară. Ploaie de gloanţe
Îl cunoşteam bine pe domnul Gogu, cum îi spunea toată lumea. În „Viaţă şi cărţi“ i-am făcut un portret. L-am descoperit şezând pe un scaun, pe culoar, în-
conjurat de un grup de tineri, care îi aminteau pe un
ton agresiv că îl văzuseră cu o seară înainte la tele- vizor alături de Ceauşescu. L-am scos din ghearele lor şi l-am condus în primul studiu neîncuiat. Fusese
lovit, îi smulseseră căciula şi fularul, dar nu părea din cale afară de impresionat. „Lăsaţi baltă mesajul, e revoluţie“, am dat să-l descurajez. „Nu mă sperii eu
de revoluţii, a declarat senin. Am trăit mai multe“. „Dar asta e o altfel de revoluţie“, m-am pomenit ex- plicându-i. L-am încuiat pur şi simplu în studio şi am
plecat după ajutor. Trebuia să ajungem în Blocul Turn, unde erau Iliescu, Caramitru, Dinescu şi preşedintele în funcţie al Tele-
viziunii. Împreună cu Z. Ornea şi cu soţia mea, care mă descoperiseră („ştiam eu că la televiziune trebuie să fii“, m-a ironizat Z. Ornea), l-am predat lui Ion
Caramitru, care l-a expediat acasă cu o maşină. La 6 fără câteva minute, am plecat spre metroul din Piaţa Victoriei. Pe neaşteptate, a reînceput vacarmul
din noaptea trecută: gloanţele muşcau din piatra cubică, făcând flame scurte, în jurul nostru. Am avut
noroc să scăpăm neatinşi. Dar ne-am speriat îngroz-
itor. Unde pui că nu ştiam cine trage în cine. De terorişti, vom auzi peste o zi sau două......
Și totuși, după 25 de ani de la evenimentele din de- cembrie 1989, nu ni s-a spus cine au fost teroriștii. 14 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
ACTUALITATE
isterul Energiei. Iniţial numele lui Andrei Gerea era LISTA INTEGRALĂ A NOILOR pentru ministerul Economiei. Votul prin corespondență, MINIŞTRI. În luna februarie, USL s-a rupt după ce premierul soluție ignorată în România Românii din străinătate somează Guvernul să le asigure dreptul Ponta a refuzat ca actualul preşedinte ales, Klaus Io- la votul prin corespondență și la cel electronic, după modelul hannis, să deţină simultan funcţiile de vicepremier şi țărilor occidentale. Decizia Camerei Deputaților de a respinge ministru de Interne. Ponta a cerut atunci ca şi Daniel proiectul de lege privind exercitarea prin cores pon den ţă a drep-
Constantin să deţină funcţia de vicepremier dacă i se tului de vot, de către alegătorii români cu domiciliul sau reşedinţa în străinătate, a indignat românii din diaspora, mai va acorda şi lui Iohannis, propunere refuzată de lib- erali. Premierul Ponta vorbea la momentul respectiv ales după „fenomenul” cozilor imense formate la secțiile de votare din afara granițelor țării, în noiembrie, la prezidențiale. de o egalitate la nivelul partidelor de guvernare prin Deputații au votat raportul de respingere, al Comisiilor de cele patru funcţii de vicepremier. Acum, în Guvernul administraţie şi juridică, cu 203 voturi pentru, 84 de abțineri și Ponta IV, Daniel Constantin nu se va mai regăsi în 8 împotrivă. Proiectul, iniţiat de deputaţii independenţi Eugen Tomac, Valerian Vreme, Mihaela Stoica şi Clement Negruţ, a funcţia de vicepremier, PC negociind obţinerea Min- isterului Educaţiei. În negocierile pentru Guvernul fost respins, în februarie, şi de Senat. Diaspora protestează Ponta se discută dacă să fie o poziţie de vicepremier Federația Asociațiilor Românești din Europa (FADERE) a – Gabriel Oprea sau să îşi menţină poziţia şi Liviu reacționat imediat, solicitând parlamentarilor să treacă la discuții Dragnea (PSD). pe tema legii votului prin corespondență și să inițieze un proiect de lege pentru votul electronic. Într-un comunicat remis presei, Toate propunerile de ministru urmează să fie votate liderii FADERE se declară „îngrijorați de atitudinea Dragnea nu mai e vicepremier. A fost anunţat astăzi în cadrul Comitetul Executiv al PSD, dar şi de disprețuitoare pe care parlamentarii români o au față de românii primul ministru nou din Guvernul Ponta IV grupurile parlamentare. Mâine urmează să aibă loc din diaspora”. Dacă Parlamentul va refuza dezbaterile pe audierile miniştrilor în Parlament, iar luni seara este această temă, Federația va cere președintelui României di- Experimentul propus de premierul Ponta în primăvara lui 2014, când a introdus în Guvern mai preconizat votul în Parlament. Noul Guvern va avea zolvarea Legislativului. în componenţa sa PSD, UNPR şi PC, plus oameni Canada mulţi tehnocraţi, fără ca partidul să fie informat Alegătorii canadieni din străinătate pot cere înscrierea în Reg- asupra numelor acestora, a eşuat, premierul Ponta de la partidul lui Călin Popescu Tăriceanu, partid care istrul Internațional al Alegătorilor. Biroul Electoral trimite, înainte fiind obligat după pierderea prezidenţialelor să-şi nu este însă recunoscut oficial la Tribunal sub nu- de alegeri, un pachet cu instrucțiuni și un formular ce trebuie aleagă miniştrii din cadrul PSD. Tehnocraţii au spus mele de PLR, ci sub cel al Partidului Naţional al Medi- completat. Formularul poate fi găsit și pe site sau la ambasade la revedere Palatului Victoria pe Facebook, ei ului. și poate fi trimis prin fax, mail sau curier. Va fi însoțit de o copie Cabinetul Victor Ponta nu va aduce multe nume noi, ID, cu fotografie, și un certificat de naștere în Canada. Alegă to - anunţând rând pe rând faptul că au fost remaniaţi. În rul primește acasă buletinele de vot, semnează o declarație pe Guvernul Ponta IV nu se mai regăsesc miniştrii ci doar comasarea mai multor ministere. Astfel se va proprie răspundere, pune în plic formularele și le expediază prin UDMR, după retragerea maghiarilor de la guvernare, renunţa şi la experimentul din perioada guvernării poștă. Trebuie să ajungă la Ottawa în ziua alegerilor, până la în schimb au fost cooptaţi oamenii din partidul con- USL, când pentru a controla PNL, PSD a spart mai ora 6.00 p.m. Australia dus de Călin Popescu Tăriceanu. PC a negociat dur multe ministere sau atribuţiile unora au fost preluate pentru a obţine Ministerul Educaţiei, pentru aceasta în subordinea PSD sau a primului ministru. Cei care trăiesc sau muncesc în afara granițelor țării, pentru cel mult 6 ani, trebuie să se înregistreze, dacă vor să voteze. Vor Daniel Constantin renunţând şi la funcţia de vi- Cei de la UNPR îşi păstreaza funcţia de vicepremier cere acest lucru cu trei luni înainte de a pleca sau într-un inter- cepremier, atât de disputată în momentul discuţiilor şi ministru de Interne pentru Gabriel Oprea, dar şi pe val de trei ani după ce au ieșit din țară. Dacă devin alegători privind intrarea în Guvern a lui Klaus Iohannis. cea de ministru pentru Relaţia cu Parlamentul pentru permanenți, vor primi, în poștă, cu 2-3 săptămâni după anunțul Premierul Ponta a schimbat abordarea la construirea Eugen Nicolicea. orga ni zării unor alegeri, un pachet cu buletinul de vot. Cei care celui de-al patrulea Guvern pe care îl conduce, op- stau mai mult de 6 ani, se înregistrează separat, ca „elector ex- Partidul lui Tăriceanu va fi reprezentat în Guvern de tern”, anual, cu trei luni înainte ca înregistrarea să expire. tând pentru miniştri politici în locul tehnocraţilor veniţi Andrei Gerea la Ministerul Energiei şi Graţiela Marea Britanie la Palatul Victoria în luna martie. Ioana Petrescu – Gavrilescu la Ministerul Mediului. De la Ministerul Britanicii din diaspora pot vota prin poștă sau pot numi pe marea surpriză de la Finanţe a Guvernului Ponta III, Economiei a fost remaniat Constantin Niţă (PSD). Se cineva care să voteze în locul lor, dacă nu se află temporar în
Aurelia Cristea – Dialog Social, Bogdan Stanoevici poartă încă negocieri asupra ministerului pentru co- țară. Dacă mai sunt doar două săptămâni până la alegeri și încă – Românii de Pretutindeni, Răzvan Nicolescu – En- nu a făcut aranjamentele necesare pentru a primi buletinele prin ordonarea Secretariatului General al Guvernului, poștă, britanicul poate cere unui vecin sau unei rude să voteze ergie urmează să nu se mai regăsească în viitoare care ar urma să fie condus de Radu Stroe. Pesediştii în locul său - „vot de proximitate”. Dacă se mută în străinătate, structură guvernamentală. vor să treacă din nou la ministere acele atribuţii care se poate înregistra ca „votant extern”, până la 15 ani după ce a Primul ministru nou al Guvernului Ponta IV confirmat au trecut la SGG în 2012, când PSD a încercat să părăsit țara. Înregistrarea electorală se face cu un formular, ce este Sorin Cîmpeanu, din partea PC, al cărui mem- golească de conţinut ministerele PNL. se trimite prin poștă cu cel puțin 11 zile înainte de ziua alegerilor. bru nu este încă. Acesta a declarat că sunt foarte PC va avea în continuare Ministerul Agriculturii prin Estonia, pionier al e-votului în Europa multe lucruri de făcut în ceea ce priveşte accesul la La aproape 10 ani de la introducerea votului electronic în Esto- Daniel Constantin, dar acesta a renunţat la funcţia nia, mica națiune baltică este, și la această oră, singura țară educaţie, simplificarea curriculei, modernizarea de vicepremier. Conservatorii au cedat şi ministerul din lume care organizează, cu succes, legal, alegeri generale evaluării şi dezvoltarea învăţământului profesional. pe internet. Comunicaţiilor, ministrul Cotovelea urmând să fie re- În ceea ce priveşte învăţământul superior, Câm- maniat pentru a obţine Ministerul Educaţiei. Acest În mai 2014, președintele și premierul țării cu doar 1,3 milioane de locuitori au votat electronic în alegerile pentru Parlamentul peanu a spus că se va concentra pe consolidarea minister se va comasa cu cel al Cercetării. La minis- autonomiei universităţilor şi legăturii dintre mediul European. Votul electronic durează 2 minute și nu e nevoie să terul Educaţiei sunt în cărţi Sorin Câmpeanu sau Du- universitar şi piaţa muncii. îți iei haina din cuier și să mergi până la secția de votare, este mitru Miron. suficient să intri pe un computer, să te înregistrezi pe un site Deputatul Miron Mitrea şi-a anunţat demisia, în- special, cu seria și numărul cărții de identitate sau cu numărul cepând din luna ianuarie, din Parlament, din funcţiile Ministerul Finanţelor şi cel al Bugetului se vor co- masa, el urmând să fie condus de Darius Vâlcov – de telefon mobil și să votezi online. din PSD, dar şi din calitatea de membru de partid. Vot de încredere Victor Ponta i-a ameninţat pe parlamentarii PSD că PSD. Din actuala structură guvernamentală se vor „Am acordat e-votul meu”, a scris, atunci, pe Twitter, regăsi în Cabinetul Ponta IV: Rovana Plumb – cine nu votează noul guvern va fi exclus din partid. președintele Estoniei, Toomas Hendrick Ilves. „Nu doar că este Muncă, Mircea Duşa – Apărare, Darius Vâlcov – comod, dar acord, astfel, un vot de încredere celui mai perfor- Noul cabinet al lui Victor Ponta a fost votat în una- Finanţe, Orlando Teodorovici – Fonduri Europene , mant sistem IT din lume și un vot de încredere pentru statul es- nimitate în şedinţa Comitetului Executiv. tonian”, a spus el, citat de Wall Street Journal. Premierul Victor Ponta şi-a prezentat noul cabinet în Bogdan Aurescu – Externe, Ioan Rus – Transporturi, Estonia a introdus votul pe internet în 2005 și este singura țară şedinţa Comitetului Executiv al PSD, fără Liviu Drag- Robert Cazanciuc – Justiţie, Nicolae Bănicioiu – din lume care se bazează foarte mult pe acest mod de expri- nea ăn funcţia de vicepremier, confirmând astfel Sănătate şi Gabriela Szabo - Tineret şi Sport. mare a opțiunilor electorale. informaţiile vehiculate anterior. Social-democraţii vor prelua Ministerul Culturii, o Unele state au testat votul electronic în alegerile locale (Norve- gia, Elveția, SUA și Marea Britanie), dar niciuna n-a avut rezul- Scenariul de lucru al Guvernului Ponta IV include în propunere de ministru avansată fiind cea a deputat- tatele din Estonia, unde, în octombrie 2013, la locale, un sfert acest moment următoarele modificări: Liviu Dragnea ului Ionuţ Vulpescu, un apropiat al lui Ion Iliescu. De dintre alegători au folosit acest sistem. asemenea, la ministerul Comunicaţiilor este vehiculat nu va mai fi vicepremier. Fostul ministru Liviu Pop ar „În prezent, mulți oameni nu s-ar fi deranjat să meargă la vot, urma să se întoarcă în Guvernul Ponta, la portofoliul numele lui Sorin Grindeanu. dacă nu exista această opțiune”, a spus Kristjan Vassil, cercetător la Universitatea din Tartu. El crede că e-votul se pentru Dialog Social. Totodată, senatorul PSD Adrian PSD va prelua ministerul şi Ministerul Economiei, prin deputatul Mihai Tudose. desfășoară în condiții mai sigure decât cel pe hârtie, fiind mai Anghel ar urma să îl înlocuiască pe Bogdan Stanoe- greu de fraudat. În mai, 103.000 de oameni (11% dintre cei să vici în Departamentul pentru românii de pretutindeni. Toate numele şi structura viitorului Guvern urmează voteze online. Cel mai în vârstă votant avea 103 ani și aproape Ministerul Economiei şi IMM-urilor va reveni PSD prin să fie discutată de conducerile partidelor care vor 5% dintre cei care au votat în acest mod erau în străinătate, Mihai Tudose, în timp ce Andrei Gerea va primi Min- forma viitoarea majoritatea guvernamentală. mai exact în 98 de țări, 52% dintre e-votanți fiind femei. Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 15
ACTUALITATE
Astfel, Arafat este convins că nu se putea interveni mai Întrebat dacă la nivel local nu s-a dorit ca Bordeianu să Ordonanţa de Urgenţă 55 repede: ”Da, nu există mai repede decât atât să intervii candideze din cauza condamnării pentru viol, liderul PNL privind migraţia aleşilor locali în condițiile organizării existente”. Gabriel Oprea a prezen- Vaslui a afirmat: „Și violul a contat, dar și faptul că a trecut Curtea Constituţională (CC) a decis, miercuri, că tat un raport detaliat al evenimentelor, care nu răspunde și pe la UNPR”.Întrebat dacă cei de la Centru au fost
Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului 55/2014 privind însă unor întrebări fundamentale. Totuşi ministrul de In- informați asupra condamnării sale, Florin Ciurariu a migraţia aleşilor locali este neconstituţională, fiind admisă terne a luat decizia de a-l demite pe șeful ISU Dobrogea răspuns, după o scurtă ezitare: „I-am informat că nu are astfel sesizarea parlamentarilor PNL. Parlamentul va tre- și de a cere înlocuirea prefectului Constanței, Radu Vol- votul Delegației PermanenteTeritoriale”. La rândul său, cinschi (acesta era prefect și în aprilie, când trei tinere au bui să reglementeze, printr-o lege de respingere, măsurile senatorul PNL Tudor Barbu, unul dintre inițiatorii legii cu privire la efectele juridice produse în perioada în care murit arse de vii în restaurantul Beirut din Constanța, dar atunci nu l-a demis nimeni). Gestul lui Oprea poate privind castrarea chimică, știa de cazul Bordeianu. El a OUG 55/2014 a fost aplicabilă, respectiv ce se va întâm- relatat că auzise de această situație în momentul în care pla cu mandatele aleşilor locali care au migrat la alte par- echivala cu o recunoaştere tacită a eşecului operaţiunii a ajuns parlamentar. Bordeianu nu a putut fi contactat tide, au declarat pentru MEDIAFAX judecători CC. de salvare. De asemenea, în sesizare s-a făcut referire la o serie de Este posibil ca nimeni să nu fie tras la răspundere pentru a da lămuriri cu privire la trecutul său. decizii anterioare ale Curţii Constituţionale privind interz- Procurorul general al României, Tiberiu Niţu, a declarat La al doilea mandat Aflat la al doilea mandat de deputat, ales într-un colegiu icerea traseismului politic al aleşilor locali, dar şi la faptul ieri că în acest caz s-a început urmărirea penală şi cu că OUG 55 a fost adoptată în materia drepturilor elec- privire la fapta de ucidere din culpă, dar a precizat că este din Vaslui, Dan Bordeianu este vice pre șe din te al Comisiei torale, lucru de asemenea interzis de legea fundamentală. posibil ca nimeni să nu fie găsit vinovat. “În general, în pentru apărare, ordine publică, și siguranță națională. El Deputatul PNL Teodor Nicolescu arăta în 10 decembrie, orice accident în urma căruia decedează o persoană sau a avut 37 de luări de cuvânt în 37 de ședințe, 28 de când a anunţat că a fost sesizat CC, că cei care au redac- mai multe persoane există o presupunere rezonabilă că întrebări și interpelări și a inițiat 25 de propuneri legisla- tat OUG 55 "au mentalitate de baroni". în antecedenţa cauzală a oricărui deces există o faptă tive, printre care abrogarea art.276 din Legea nr.286/2009 umană şi atunci, pentru acest motiv, se investighează o "Dacă un consiliu local sau judeţean nu votează cum vrea privind Codul Penal, respectiv „infracțiunea de presiuni stăpânul judeţului înseamnă că acel consiliu nu fun cţio - posibilă faptă de ucidere din culpă. Dacă ulterior se asupra justiției”. Bordeianu a trecut de la PNL la PSD în nea ză. Atâta timp cât consiliile locale şi judeţene şi iau stabileşte că moartea persoanelor nu s-a datorat unei mijlocul campaniei electorale pentru alegerile prezi den - decizii, indiferent în ce parte se duc deciziile respective, fapte umane, nu va fi trasă la răspundere nici o persoană. ția le atunci când favoritul cursei era premierul Victor dacă sunt în favoarea propunerilor baronilor locali sau îm- Există situaţii de împrejurări fortuite care generează de- potriva lor ele funcţionează, pentru că nu există obligaţie cesul astfel încât nu atrag răspunderea penală a vreunei Ponta. ca un consiliu judeţean să facă tot ceea ce i se cere", a persoane”, a mai spus Niţu. Reamintim că procurorii de Bordeianu, urmărit penal spus Nicolescu. Deputatul PNL a menţionat că OUG la Parchetul Militar de pe lângă Tribunalul Militar Bucureşti Deși a stat cinci ani la școala de corecție, deputatul PSD 55/2014 prevede măsuri aplicabile doar pentru o anu mită au dispus, în 15 decembrie, începerea urmăririi penale Dan Bordeianu nu a renunțat la comiterea de infracțiuni. situaţie pe o perioadă limitată, ceea ce ar intra în pentru infracţiunile de neluare şi nerespectare a măsurilor În urmă cu câteva săptămâni, Parchetul General a în- contradicţie cu decizii ale Curţii Constituţionale care legale de securitate şi sănătate în muncă. ceput urmărirea sa penală pentru infracțiunile de abuz în
precizează că "legea trebuie să aibă un caracter general Anchetă. Ponta cere audit extern serviciu cu consecințe deosebit de grave și fals în în- şi nu unul discriminatoriu". Premierul Victor Ponta a anunțat ieri că la nivelul Depar- scrisuri sub semnătură privată, în legătură cu contractarea El a mai precizat că în situaţia în care Curtea Con sti tu ţio - tamentului de Intervenții în Situații de Urgență este nevoie și executarea unor lucrări. Parlamentarul este anchetat na lă va admite sesizarea PNL, OUG 55 se va întoarce în de un audit extern privind nivelul de pregătire al oamenilor pentru un contract de 500.000 euro încheiat de către o Parlament pentru a fi adoptată un proiect de lege de resp- din sistem și procedurile aplicate în astfel de situații. ”Am companie deținută de soția sa. Este vizat, în special, con- ingere a actului normativ. investit și investim foarte mult și e foarte bine acest lucru, tractul cu Primăria comunei Deleni, județul Vaslui. "Dacă cei de la CC vor admite sesizarea noastră este însă în final oamenii și procedurile trebuie să fie mai bine posibil ca în motivarea deciziei să ne dea şi nişte pregătite atunci când avem situații de acest gen”, a de- îndrumări cu ce se poate întâmpla mai departe (cu man- clarat premierul. datele aleşilor locali care au migrat, n.r.), dacă nu, OUG Despăgubiri. 50.000 de euro pentru familii Români arestați în Muntenegru, se întoarce în Parlament pentru respingere şi conform Moştenitorii piloţilor şi personalului medical decedaţi în pentru că au vrut să vândă Constituţiei atunci când se respinge OUG trebuie ca legiu- urma prăbuşirii elicopterului SMURD vor primi despăgubiri torul să stabilească şi ce se întâmplă cu efectele juridice de 50.000 euro/persoană, iar Inspectoratul General de arme teroriștilor. ale ordonanţei respinse", a spus Nicolescu. Aviaţie al MAI va încasa 5,42 milioane de euro în urma Proiectul de lege de aprobare a OUG 55 care a permis pierderii aeronavei, a comunicat Omniasig. Riscă închisoare pe viață Doi români si un italian, fost deputat in Parlamentul Italiei, migraţia aleşilor locali a fost adoptat, în 9 decembrie, de Oficial. Cauza morții plenul Senatului, fiind înregistrate 86 de voturi "pentru", Raportul medicilor legiști arăta că pilotul Petre Cătuneanu au fost prinsi in Muntenegru pentru ca au incercat sa 36 "împotrivă" şi 6 abţineri. şi medicul Laura Vizireanu au murit din cauza șocului vanda arme unei grupari teroriste, de la pistoale pana la OUG care a permis migraţia aleşilor locali pentru 45 de hipotermic. Copilotul elicopterului SMURD Ginel-Claudiu lansatoare de rachete. zile fără ca aceştia să-şi piardă mandatul a fost adoptată Crăcănel și asistenta Gabriela Harton au murit înecați. Unul dintre români a fost șef in cadrul Directiei de Prob- de Guvern în 28 august. Aleşii locali au putut opta pentru leme Speciale, de la rezervele statului. Cei trei, spun un partid până pe 17 octombrie. procurorii americani implicati in ancheta, stiau ca armele
Violatorii nu merită clemență! vor fi folosite pentru a ucide cetateni americani, ofiteri sau Care sunt cauzele tragediei de Deputatul Bordeianu, condamnat pentru viol, trimis angajati SUA si pentru a dobori elicoptere si avioane în Parlament de conducerea centrală a PNL americane. Din aceasta cauza, au fost inculpaţi pentru Deputatul Dan Bordeianu este pe lacul Siutghiol? terorism in Statele Unite si pot fi condamnati la inchisoare unul dintre cei 400 de deputați pe viata. care vor decide dacă va fi adop- Cristian Vintila a parasit functia pe care o avea la Admin- tat proiectul de lege privind cas- trarea chimică a violatorilor. istratia Nationala a rezervelor de stat si Probleme Spe- ciale acum un an. I-a fost retrast certificatul ORNISS, ceea În 2012, organizația PNL Vaslui nu a vrut să-l susțină la parla- ce inseamna ca existau riscuri de securitate legate de el. mentare pe Bordeianu și din In acel moment, Vintila avea acces la informatii legate de
cauza condamnării pentru viol, armanent. Acum, procurorii DIICOT spun ca au fost arestati "pe ter- dar acesta a fost impus de la București. itoriul statului Muntenegru a membrilor unei grupări for-
Deputatul PSD Dan Bordeianu, ales din partea PNL, a mate din cetateni români si străini, care planuiau livrarea fost condamnat, în 1985, pentru viol, pe vremea când de armament catre o organizatie terorista." Se încearcă mușamalizarea cauzelor tragediei de pe lacul avea mai puţin de 18 ani. Acesta a ispășit o pedeapsă de Printre cei retinuti este si Cristian Vintila. Acesta impreuna Siutghiol? cinci ani la şcoala de corecţie din Târgu Ocna. Acum, dep- cu un român si un italian ar fi incercat sa vanda arme gru- La câteva zile după prăbuşirea elicopterului SMURD, sunt utatul urmează să voteze, alături de colegii săi, proiectul parii FARC. dovezi din ce în ce mai clare că autorităţile au mari reţineri de lege privind castrarea chimică a violatorilor. Actualul Armele ar fi fost cumparate legal din România, apoi ar fi în a identifica şi trage la răspundere adevăraţii vinovaţi lider al deputaților PNL, George Scutaru, a afirmat că nu fost trimise grupari teroriste FARC. Aceasta fost foarte ac- pentru moartea celor patru persoane. S-ar punea spune a știut despre trecutul infracțional al lui Dan Bordeianu și că, mai degrabă, se caută nişte ţapi ispăşitori. că atunci când s-au făcut listele cu candidații PNL nu era, tiva in anii 2000, cand luptele de gherila cu autoritatile columbiene erau la ordinea zilei si zeci de oameni au fost Acțiunea de salvare de pe lacul Siutghiol a fost un eșec, oricum, lider de grup. „Listele sunt făcute de președintele dacă ne raportăm la rezultatul tragic: patru decese. În mod de organizație și, dacă știe, președintele de partid care rapiti si folositi in negocierea cu cei care conduceau Co-
curios însă, atât secretarul de stat Raed Arafat, cât şi vi- semnează”, a precizat el. La rândul său, președintele PNL lumbia. Printre ei se numara si Ingrid Betancourt, fosta cepremierul şi ministrul de Interne Gabriel Oprea, cei care Vaslui, Florin Ciurariu, a afirmat, pentru EVZ: „Nu eu am candidata la presedintia Columbiei, tinuta in captivitate 6 trebuiau să se asigure că operaţiunea de salvare va avea făcut listele. A fost impus de conducerea centrală trecând ani de FARC. Din 2012, gruparea a incheiat acorduri de succes, spun că sistemul a funcţionat. peste decizia Delegației Permanente teritoriale”. pace pe care le-a incalcat, dar asupra carora a revenit. 16 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
LUMEA
"Nu putem elimina embargoul în mod unilateral. Este spec- Raul Castro s-a declarat ificat în lege. Se va parcurge un întreg proces în cursul Raportul CIA zguduie căruia Congresul va digera aceasta. Există susţinători bi- pregătit să discute orice partizani noii abordări, dar şi detractori de ambele părţi", a America și lumea problemă cu Statele Unite apreciat Obama. Preşedintele cubanez Raul Castro a salutat sâmbătă nor- La rândul său, Raul Castro a declarat că are încredere în malizarea relaţiilor dintre Cuba şi Statele Unite, care, Barack Obama că îşi va "folosi cu determinare preroga- potrivit lui, înlătură un "obstacol" vechi de o jumătate de tivele de preşedintele cu scopul de a modifica în mod secol, şi s-a declarat pregătit să discute orice problemă în substanţial aplicarea embargoului în aspectele pentru care cadrul dialogului cu Washington. aprobarea Congresului nu este necesară". De asemenea, el i-a cerut omologului său american să "revină asupra includerii în mod nejustificat a Cubei pe lista ţărilor care susţin terorismul internaţional". Sesiunea de sâmbătă a Parlamentului de la Havana s-a desfăşurat în prezenţa a trei agenţi cubanezi eliberaţi de Washington în cadrul unui schimb de prizonieri efectuat odată cu anunţarea normalizării relaţiilor.
Statele Unite sunt presate să aducă în fața justiției ofi- cialii care au aprobat tehnicile dure de interogare ale spi- onajului american. Vladimir Putin: "nimeni nu va Washingtonul era ieri în defensivă, sub tirul reacțiilor viru- lente, pe plan intern, dar și internațional, după publicarea, reuşi să intimideze sau să miercuri, a raportului care confirmă că CIA, agenția Miercuri, preşedintele american Barack Obama şi omo- izoleze" Rusia americană de informații, a torturat suspecți de terorism. Preşedintele rus, Vladimir Putin, a declarat sâmbătă că Națiunile Unite au cerut trimiterea în judecată a oficialilor logul său cubanez Raul Castro au anunţat normalizarea relaţiilor dintre Washington şi regimul comunist de la Ha- nicio ţară nu va reuşi să "intimideze, să domine sau să care, în timpul precedentei administrații Bush, au planificat izoleze" Rusia, asigurând că este pregătit să "treacă prin și autorizat programul de detenție abuzivă, derulat între 2002 vana, după peste 50 de ani de tensiuni diplomatice. "Poporul cubanez salută această decizie justă a unele dificultăţi" pentru a garanta suveranitatea ţării, și 2007. „SUA sunt obligate prin lege să îi aducă în fața afectată de sancţiuni din cauza crizei ucrainene. justiției pe cei vinovați”, a subliniat Ben Emmerson, raportor preşedintelui Statelor Unite Barack Obama, care confirmă "În mod evident, nimeni ONU pentru drepturile omului și terorism. Și ONG-urile amer- ridicarea unui obstacol în relaţiile dintre ţările noastre" şi nu va reuşi să ne in- icane și internaționale au denunțat „metodele criminale” marchează "deschiderea unui nou capitol", a afirmat Raul folosite de CIA, în timp ce Germania a acuzat „încălcări grave timideze, să domine sau Castro într-un discurs susţinut în mod tradiţional la să izoleze Rusia. Nimeni ale valorilor democratice”. închiderea sesiunii parlamentare semestriale. Deși CIA susține că metodele brutale de interogare, detaliate nu a reuşit vreodată acest Primele întrevederi oficiale între reprezentanţi ai Cubei şi lucru şi nimeni nu va în raportul Senatului american, au dus la salvarea de vieți Statelor Unite sunt prevăzute în ianuarie, cu scopul de a umane, experții care au întocmit documentul au concluzionat reuşi", a afirmat Putin într- fixa o agendă pentru restabilirea relaţiilor diplomatice, după un discurs susţinut cu că niciunul din cele 20 de cazuri prezentate de agenți drept 18 luni de negocieri desfăşurate în secret. ocazia Zilei angajaţilor „succese” nu a produs, în final, informații vitale care să fi aju- "Vom reitera dispoziţia noastră pentru un dialog respectuos tat la dejucarea unor atentate teroriste. De altfel, senatorul agenţiilor de securitate. şi reciproc asupra divergenţelor" dintre Havana şi Wash- Amintind că tentative sim- republican John McCain a și subliniat că informațiile care au ington, a declarat preşedintele cubanez. ilare împotriva Rusiei au fost făcute de mai multe ori de-a dus ulterior la capturarea lui Osama bin Laden au fost "Acceptăm să vorbim pe orice temă", a adăugat el, afir- obținute prin metode convenționale de interogare. lungul istoriei, Vladimir Putin a adăugat că ţara ar trebui mându-şi totodată voinţa de a rămâne ferm în problemele "să fie pregătită să treacă prin unele dificultăţi şi să ofere
de suveranitate. un răspuns adecvat tuturor ameninţărilor la adresa "Vom veghea la respectarea independenţei noastre suveranităţii, stabilităţii şi unităţii societăţii". naţionale şi autodeterminării", a avertizat Raul Castro, Occidentalii au impus vineri noi sancţiuni împotriva citându-l pe fratele său Fidel, căruia i-a succedat la putere Moscovei, Statele Unite interzicând toate schimburile com- în 2006. erciale cu Crimeea, anexată de Rusia în primăvară, în timp Reprezentanţi ai diasporei şi-au exprimat regretul, mier- ce Canada a interzis intrarea pe teritoriul său a 20 de ofi- curi, că Washingtonul nu a aşteptat "un gest al Havanei în ciali politici ruşi şi separatişti ucraineni, vizând sectoarele problema drepturile omului" pentru a anunţa această petrolului şi gazelor. apropiere. Preşedintele american a subliniat că "împărtăşeşte
Care au fost aceste metode brutale? Pe lângă simularea preocupările opozanţilor şi militanţilor pentru drepturile Coreea de Nord propune SUA să înecului, deținuții au fost ținuți legați în întuneric, trântiți de omului legate de faptul" că regimul de la Havana este în perete, scufundați în apă foarte rece, privați de somn timp continuare "represiv". ancheteze împreună atacul de chiar și o săptămână, hrăniți și hidratați pe cale rectală. "Cuba se va schimba, este inevitabil", dar "nu prevăd
Potrivit raportului, fostul președinte George W. Bush a fost schimbări peste noapte", a declarat Obama, vineri, în cur- cibernetic asupra Sony Pictures Coreea de Nord a propus sâmbătă Statelor Unite de- informat despre aceste metode abia în 2006. Trei ani mai sul unei conferinţe de presă susţinute în mod tradiţional la schiderea unei anchete comune pentru a elucida atacul târziu, succesorul său, Barack Obama, a dispus închiderea sfârşit de an de la Casa Albă. cibernetic efectuat în noiembrie asupra companiei Sony acestui program controversat. "Aşa cum noi nu am propus niciodată ca Statele Unite să- Pictures, dând asigurări că nu este responsabilă de acest Închisori externe şi schimbe sistemul politic, cerem respect faţă de al nos- incident. Polonia a recunoscut, ieri, că a găzduit un centru de detenție tru", a răspuns sâmbătă preşedintele cubanez. al CIA, dar susține că a încetat colaborarea cu agenția "Deoarece Statele Unite răspândesc acuzaţii nefondate şi "Între Guvernele Statelor Unite şi Cubei există divergenţe ne defăimează, le propunem o anchetă comună", a americană în 2003. Raportul face referire la mai multe țări profunde care includ, între altele, concepţii diferite legate care ar fi cooperat cu Washingtonul în programul CIA, dar le anunţat Ministerul nord-coreean de Externe, după ce de exercitarea suveranităţii naţionale, democraţie, modele preşedintele Barack Obama a promis că Washingtonul "va identifică doar sub nume de cod. Presa americană a politice şi relaţii internaţionale", a subliniat Raul Castro. răspunde" Coreei de Nord, care ar fi stat în spatele celui dezvăluit însă că un sfert din țările lumii au găzduit astfel de La fel ca în cursul alocuţiunii de miercuri, Raul Castro a centre de detenție, România și Lituania figurând și ele pe mai grav atac cibernetic care a avut loc vreodată în Statele reamintit sâmbătă că cea mai importantă problemă care Unite. lista rămasă secretă. trebuie soluţionată de Washington şi Havana este "elim- "Avem mijloacele de a demonstra că nu avem nimic de a inarea embargoului economic, comercial şi financiar" face cu acest incident", a adăugat ministerul, citat de impus de Statele Unite insulei comuniste. agenţia de presă KCNA. Promisă de Barack Obama, dezbaterea pe tema anulării "Nu vom mai tolera vreodată tot ceea ce insultă cea mai embargoului impus în 1962 de preşedintele John Kennedy înaltă autoritate a noastră", a adăugat ministerul, referindu- pare a fi delicată, Congresul american opunându-se aces- se la filmul "The Interview", o comedie despre asasinarea tui demers. Republicanii, care vor controla din ianuarie cele fictivă a liderului nord-coreean Kim Jong-un pe care Sony două camere ale Congresului, au avertizat deja că se opun a refuzat să o lanseze din cauza atacului cibernetic. anulării embargoului american care vizează Cuba. "Dar, în cazul în care va trebui să recurgem la represalii, "Acest Congres nu va suspenda embargoul", a dat nu vom efectua atentate teroriste în cinematografe îm- asigurări miercuri Marco Rubio, senator de Florida, în timp potriva unor spectatori nevinovaţi, ci atacuri frontale îm- ce Barack Obama s-a angajat vineri să-şi "exercite toată potriva celor care se dedau la activităţi ostile" Coreei de influenţa" pe lângă Congres. Nord, a avertizat ministerul. Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 17
DIASPORA
De la Botoşani la Vittoria Drama prin care trec românii Aici se întâlnesc românii după zilele de muncă în sere. “Românii sunt importanți pentru din Marea Britanie, cărora Romeo este unul dintre ei. De nouă ani a venit de la viitorul orașului Arganda del Rey” Botoşani cu familia sa. Atât el cât şi soţia Cornelia lucrau Participarea românilor la alegerile locale din luna mai 2015 autoritățile le-au luat copilul. pentru căile ferate române, ca tehnicieni specializaţi. este văzută cu ochi buni de principalele partide spaniole, "Ne rugăm să nu ne uite" Viaţa lor s-a schimbat odată cu economia României, care care se așteaptă la o creștere a numărului de români cu Povestea dramatică a unei familii de români din Marea Bri- i-a readus pe câmpuri după închiderea structurilor în care drept de vot în aceasta perioadă de constituire a registrului tanie, care trăiește un coșmar. lucrau. Acolo trăiau dintr-o agricultură de subzistenţă care electoral. Baietelul lor de aproape 3 luni a fost luat de cei de la Pro- însă nu le garanta posibilitatea de a-şi îmbunătăţii situaţia Primarul orașului Arganda del Rey, Pablo Rodriguez Sar- tectia Copilului, care banuiesc ca parintii l-au lovit la cap. materială. dinero, a transmis, prin intermediul Românul din Spania, Mama pruncului sustine ca problemele au aparut la Acum nouă ani au aflat de la oamenii din sat că în provin- un mesaj către cei 9.000 de români care au posibilitatea nasterea naturala, unde medicii au intervenit cu forcepsul. cia siciliană Ragusa există posibilitatea de a lucra pe să se înscrie la vot. Cert e ca baietelul lor, Kassian, le-a fost luat din brate, iar câmp, cum făceau deja în România, însă câştigând un „Românii sunt cheia schimbării viitoare a orașului nostru parintii au contestat decizia in instanta. La prima infatisare salariu. Promisiunea că în Italia vor putea să lucreze şi să și îi îndemn să se înscrie în registrul electoral pâna la 30 insa, judecatorul nu a luat nicio decizie si a amanat ver- câştige suficient i-a convins să emigreze. Astfel au decis decembrie, ca să poată vota la alegerile locale din mai, dictul cu doua luni. să plece cu un autocar care după trei zile de călătorie i-a anul viitor”, ne-a spus Pablo Rodriguez Sardinero, primarul "Suntem inca in soc, nu ne-am revenit si nu o sa ne lăsat în gara din Vittoria. Aproape imediat şi-au găsit de orașului Arganda del Rey, situat in sud-estul regiunii revenim. Nu stim cu cine asa mai vorbim, la cine sa mai lucru pe acele câmpuri pe care tinerii italieni nu mai vor să Madrid. apelam", a spus Magdalena Petraru, mama lui Kassian. lucreze de ani de zile. Primăria a trimis deja informații tuturor cetățenilor români Cei doi copii au rămas în România cu bunicii, apoi, ajunşi din localitate, prin poștă. „La fel ca în 2011, noi am trimis, la vârsta muncii, au venit la părinţi pentru a lucra în sere, și de această dată, scrisori către toți cetățenii români din ca şi ei. Proprietarii serelor îi angajează cu ziua pentru 10- Arganda del Rey prin care i-am informat despre procedura 12 ore pe salarii zilnice de 25-30 de euro. Deşi această de înscriere în registrul electoral. Le-am explicat care sunt sumă este cu mult sub minimele sindicale, ei continuă să pașii care trebui facuți și sperăm să profite de această lucreze, fiindcă oricum reuşesc să economisească ceva. ocazie ca să participe la viața politică a orașului în care trăiesc de mai bine de 10 ani”, a mai precizat Pablo Sar- dinero. Cu toate că românii reprezintă aproape 20% dintre locuitorii orașului Arganda del Rey, numărul celor care s- au înscris la alegeri este de aproximativ 1100, iar cei care au votat la ultimele scrutinuri locale nu a trecut de 300. „În 2011 am avut contacte și cu preoții românii ca să stimulăm înscrierea cetățenilor români în registrul electoral, iar în acest an colaborăm și cu Ambasada României de la Magdalena si Alexandru Petraru nu pot concepe ca vor Madrid. Am observat că la alegerile prezidențiale din petrece Craciunul fara Kassian. Parintii nu au gasit inca România numărul românilor care au votat a fost aproape un medic specialist care sa dovedeasca in instanta ca triplu și asta înseamnă că există o dorință reală de a par- acele cheaguri de sange depistate pe creierul copilului nu ticipa. Pe această cale, îi felicit pe români și pe am- sunt ca urmare a neglijentei ori violentei parentale, ci, dupa basadorul Ion Vîlcu, care a organizat aceste alegeri într-un cum spun ei, consecinta unei nasteri dificile. Proprietarii obraznici mod extraordinar. Nu știm care a fost cauza schimbării, "Pana nu gasim medici specialisti care sa dove deas ca ca Pe timpul primilor ani în Sicilia au locuit în case puse la dar noi vom folosi toate mijloacele necesare pentru a pro- altceva a cauzat problema de la cap a copilului, suntem si dispoziţie de proprietarii de terenuri, care de multe ori sunt mova votul pentru un motiv foarte simplu: românii sunt noi in continuare suspecti. Daca ar putea sa vina un medic dărăpănate şi fără minime servicii. De ceva vreme au găsit cetățeni care trăiesc în Arganda de 10 – 15 ani și vrem să- din tara, sa ne ajute, sa se uite pe RMN", a mai spus Mag- posibilitatea de a închiria o casă la Macconi. Aici sunt mai i sprijinim ca să participe în mediul politic prin exercitarea dalena. independenţi şi au creat o comunitate împreună cu alţi votului”, ne-a mai declarat primarul orașului Arganda del Parintii au ajuns, vineri, in fata unui judecator, care a decis, conaţionali. Rey. deocamdata, sa mareasca numarul si durata vizitelor la Romeo povesteşte despre dificultăţile muncii şi despre Înscrierea în registrul electoral spaniol se poate face la care parintii au dreptul. Mama l-a vazut pe Kassian joi si cum uneori "patronii" nu îi plătesc, invocând economia în abia asteapta sa-l revada saptamana viitoare. primăria localității de reședință și data limită este 30 de- criză. Apoi descrie atitudinile unora dintre aceşti proprietari, cembrie. "Deja vad diferenta. Cu greu ma recunoastea", spune fe- care uneori îşi iau dreptul "de a încerca" cu partenerele lor meia. de viaţă. Tocmai din acest motiv s-a văzut constrâns să O noua infatisare judecatoreasca va avea loc miercuri, schimbe sera şi angajatorul care în prezenţa sa i-a făcut O româncă de 11 ani a surprins insa decizia finala va fi luata de-abia in februarie-martie, avansuri soţiei sale cu mângâieri. "Am cerut banii pe care anul viitor. ni-i datora şi am plecat. Cine se crede?". medicii din Creta când a dat "In martie, copilul o sa aiba sapte luni. O sa stea in fund- Indiferenţa autorităţilor ulet, o sa se miste, o sa rada. Pierd ce-i mai frumos. Nu naștere unui copil Romeo vorbeşte apoi despre indiferenţa autorităţilor care, O fată de 11 ani a născut duminică într-un spital de pe in- stiu daca pot sa stau fara el atata timp. Este prea mult", a deşi cunosc această comunitate, îi lasă izolaţi pe aceste mai spus Magdalena. sula grecească Creta, uimind medicii care spun că nu au Parintii incearca sa faca rost de bani pentru a inchiria o câmpuri. "Pe aici nu trece nici măcar un autobuz. Ca să mai văzut niciodată o naştere la vârste mai mici de 14 ani. casa mai mare. Asa, o ruda apropiata din Romania s-ar mergem la cumpărături trebuie să plătim 20 de euro Românca a născut la spitalul Spitalul General Universitar putea muta cu ei si l-ar putea lua in grija pe Kassian. taximetriştilor". din Heraklion, din Creta. Ea a ajuns la spital alături de "Trebuie sa asteptam, sa ne rugam sa nu ne uite. Asta e Familia lui Romeo face cumpărături o dată pe lună, pentru mama sa, pentru un control de rutină, deşi susţine acum temerea mea cea mai mare", a incheiat mama lui Kassian. a economisi la transport. Dat fiind că trăiesc într-un sat cu că nu ştia că este însărcinată, potrivit portalului Greek Re- case pentru vacanţele estivale, pe timpul iernii apa soseşte porter. Medicii au descoperit că era însărcinată în şapte o dată pe săptămână. luni şi au fost nevoiţi să-i facă o operaţie de cezariană. ”România siciliană”: "Noi suntem cinci. Ce cred ei, că ne spălăm o dată pe Atât mama, cât şi fetiţa pe care a născut-o, se simt foarte 12 ore pe zi, pentru 25 de euro. săptămână? Când ne întoarcem acasă de la sere ar trebui bine şi niciuna nu are probleme de sănătate. Doctorul Con- să rămânem murdari?" stantinos Relakis, cel care i-a făcut româncei cezariana, a Săraci, dar UNIŢI! O comunitate unită În zilele de iarnă străzile din Macconi sunt pustii. La prima declarat pentru Radio Creta că, în 30 de ani de carieră, vedere. Însă potrivit evidenţei populaţiei din Acate, în În final, reporterul ANSA trage concluzia că românii sunt o este primul caz de acest gen pe care îl întâlneşte, această zonă trăiesc şi lucrează aproape 2.000 de comunitate unită: În ciuda kilometrilor care o desparte de adăugând că sarcinile la vârste atât de fragede sunt imigranţi, dintre care 1.300 români. ţara sa, această comunitate se menţine unită şi neobişnuite în Grecia. Pe timpul zilei prezenţa lor este imperceptibilă. Pe strada demonstrează o voinţă de fier pentru a lucra un pământ Doctorul a explicat totodată că operaţia de cezariană este principală a satului se află un mic magazin alimentar: pe care le conferă un sentiment de apartenenţă. Sunt puţin practica obişnuită pentru fetele însărcinate cu vârste mai acoperiş a fost înălţat tricolorul românesc. Acest magazin, lucruri pe care şi le pot permite, dar cu toate acestea mici de 15 ani pentru că ele nu pot naşte pe cale naturală, gestionat de un italian, care în mod normal era deschis înfruntă realitatea cu o pozitivitate care le permite încă să corpul pur şi simplu nefiind dezvoltat îndeajuns pentru a numai în lunile estivale, datorită sosirii românilor angajaţi se bucure de lucrurile simple. face faţă naşterii normale. la munca în sere, rămâne acum deschis întregul an. In- Ospitalitatea şi dorinţa de a povesti despre ei sunt percep- Poliţia elenă şi serviciul de protecţia copilului au fost trând, îţi dai seama că aceasta este comunitatea care tibile datorită modului în care deschid uşile celor care anunţate despre cazul româncei. Aceasta se află în stare menţine viu magazinul lui Gianni, de fapt deja din stradă doresc să le cunoască istoria şi tradiţiile pe care le-au adus de şoc şi încă nu poate vorbi cu nimeni, dar primeşte con- se pot auzi melodiile româneşti care vin din interior. cu ei de pe meleagurile lor. siliere psihologică, potrivit Greek Reporter. 18 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
: Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 19 20 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
TRADIŢII ROMÂNEŞTI
Obiceiuri şi tradiţii din Banat Obiceiuri şi tradiţii din Maramureş Obiceiuri şi tradiţii din Bucovina În zona Banatului Montan, în ajunul Crăciunului focul din În Maramureş, datinile de Crăciun sunt un amestec de În Bucovina se crede că toate colindele sunt rostite pentru casă nu este stins deloc, pentru ca anul ce vine să fie credinţe păgâne cu cele creştine; spre deosebire de alte ca diavolii să dispară iar satul să fie curat în noaptea de luminos şi spornic. În această zi se împodobeşte bradul zone, aici are loc “jocul moşilor” – colindarea gazdelor de Crăciun; de asemenea se spune că este un mare păcat cu dulciuri, sub brad se pune un colac, un cărnaţ şi o dacă o gospodărie are uşa închisă în ajunul Crăciunului şi către colindători deghizaţi cu măşti; aceştia colindau nu poate să-i primească pe colindători. sticlă de răchie (cunoscătorii stiu) – daruri pentru Moş pentru a ura sănătate şi fericire gazdelor. În ziua de Crăciun cei ce colindă sunt tinerii căsătoriţi, Crăciun, iar pentru calul acestuia se pun graunţe şi fân. Toţi colindătorii, indiferent de vârstă, primesc un colac – oamenii maturi şi chiar bătrânii; aceştia colindă doar la Seara se aşteaptă pițărăii (colindătorii) care vin la colindat ce simbolizează soarele; de asemenea ei primesc mere rude şi prieteni. pe la miezul nopţii până dimineaţa, în funcţie de vârstă. Ei şi nuci. În ziua de Crăciun nu se spală rufele şi nu se dă Un alt obicei care în timp şi-a pierdut semnificaţia este colindă din casă în casă, apoi sunt primiţi în ogradă unde nimic de împrumut; animalele din ogradă primesc mâncare mersul cu steaua; acest obicei avea menirea de a informa oamenii de naşterea lui Hristos; copiii care mergeau cu primesc nuci, mere şi răchie; răchia este adunată într-o din belşug; se spune că dacă animalele se culcă pe steaua se deghizau în magi şi vesteau marea minune. damigeană de vătav (conducătorul colindătorilor); acesta partea stângă atunci iarna va fi lungă şi geroasă. are pe faţă o mască pentru a nu fi recunoscut; spre De Anul Nou tinerii merg cu “Pluguşorul” iar flăcăii merg la În ziua de Crăciun toate casele sunt curate iar mesele colindat la fetele nemăritate; dar în acest caz colindele nu dimineaţă veneau la colindat copii mai mici. îmbelşugate; bradul nu lipseşte din nici o casă; acesta mai sunt urări de bine, ci sunt satire ironice şi au menirea Tot în această seară, tinerii se adunau pe la case în este împodobit cu mere, nuci şi fasole uscată; fetele de de a atrage atenţia asupra unor năravuri ale gazdelor. Tot grupuri de fete şi feciori şi se mascau: baieţii purtau măşti măritat îşi scot zestrea la iveală şi aşteaptă flăcăii la în această zi are loc şi “jocul caprei” sau “jocul cerbului” – de femei iar fetele purtau măşti de bărbaţi, apoi plecau colindat. În noaptea de Crăciun focul din sobă nu are voie un ritual bine regizat, cu maşti şi personaje mitice. prin sat. Se adunau în mai multe case unde începeau să să se stingă, de aceea bărbatul din casă aşează pe foc o danseze : fetele cu maşti de băiat luau câte o tânără la Obiceiuri şi tradiţii din Oltenia buturugă mare, denumită şi buturuga de Crăciun. joc iar băieţii, cu măşti de fete luau câte un fecior; în În zona Olteniei tradiţiile de Crăciun sunt strâns legate de ritualuri de purificare şi de aflare a ursitului de către fetele timpul jocului mascaţii sărută perechea aleasă. Acești nemăritate. În ajun are loc scormonitul în foc: toţi membri mascaţi purtau numele de Bloji. Obiceiuri şi tradiţii din Moldova Şi în zona Moldovei, Crăciunul este o sărbătoare importantă; familiei, indiferent de vârstă, dau cu joarda în foc şi spun La miezul nopții, tinerii se îmbrăcau în portul popular şi toate activităţile ce au loc în ziua ajunului sunt de fapt un câteva versuri ce au menirea să protejeze gospodăria de plecau la colindat prin sat. Oamenii îi cinsteau cu colaci, boli şi să aducă un an nou bogat şi roditor. Câteodata ritual spre protecţia animalelor, a livezilor şi a gospodăriei; cârnaţi şi răchie sau vin. sunt invitaţi şi colindătorii să facă acelaşi lucru. femeile curăţau toată casa şi făceau colaci, iar bărbaţii Pe Valea Almajului se obişnuia ca micii colindători să aibă În ziua de Crăciun are loc un ritual al adunatului de gu noa - cu ei beţe de alun împodobite cu tricolorul şi cu care aveau grijă să înapoieze orice lucru luat cu împrumut. Tot ie din curtea gospodăriei, pentru ca anul ce vine să adu că colindătorii băteau în podeau casei pentru a alunga în acestă zi femeile coceau un colac în formă de cifra 8, pui mulţi. În fiecare gospodărie sunt pregătite “colinzile” – care în primăvară urma să fie afumat şi pus între coarnele beţe de alun curăţate de coajă; acestea sunt mai apoi duhurile rele, norii de ploaie şi de grindină, şerpii şi alte trecute prin fum de pin. Femeia pregăteşte atâtea lumânări duhuri rele şi pentru a aduce prosperitate. În unele sate boilor ce arau pământul; în ajun femeile pregăteau masa de Crăciun, care urma să conţină vreo 12 feluri de câte “colinzi” sunt şi găteşte un număr egal de colaci. se colindă în dimineaţa zilei de Ajun, dar în majoritatea Femeia bătrână din casă lua o “colindă”, o lumânare, un satelor de pe Valea Almajului şi din Caraş – Severin, se mâncare, multe dintre acestea fiind din carne de porc, colac, nuci, mere, zahăr şi bomboane şi dă dea de pomană colindă după – masă până seara târziu. sacrificat cu câteva zile mai înainte. Nimeni nu mănâncă unui membru al familiei, rostind numele unui mort. Apoi până când preotul nu venea să sfinţească bucatele. toată familia cina, iar cei mici plecau la colindat. Tot în ziua ajunului începeau şi colindătorii să meargă pe Colindătorii sunt conduşi de un vătav sau vătrai; el intră Obiceiuri şi tradiţii din Transilvania la casele oamenilor; de dimineaţă colindau copiii cei mai primul în gospodăria omului şi el are rolul de a scormoni În Transilvania pregătirile pentru Crăciun începeau încă în foc; vătraiul primeşte de la gazdă o cotovaică – coajă de pe 15 noiembrie – dată la care începe postul Crăciunului; mici, spre după masă urmau şcolarii iar spre seară colindau tinerii. Colinda începea de la cei mai importanţi oameni ai de dov leac, cu seminţe de in, cânepă, porumb, grâu şi de la acea dată muncile agricole se sfârşeau, oamenii nu dovleac, pe care vătavul le aruncă în toate colţurile mai mâncau deloc carne iar femeile se întâlneau la comunităţii, cum ar fi preotul şi învăţătorul, apoi urmau gospodăriei pen tru ca anul ce vine să fie bogat şi roditor. şezători pentru a ţese straiele de sărbătoare. rudele şi familiile ce aveau fete de măritat. Colindătorii pri mesc apoi covrigi, mere, pere, boabe fierte, În ajunul Crăciunului începeau să vină colindătorii: mai colivă, ţuică fiartă şi vin. întâi veneau copii mici care colindau, şi urau de bine; apoi În noaptea de anul nou, fetele nemăritate, legate la ochi, în seara de ajun urmau copii şcolari care colindau colinde leagă o panglică pe al zecelea par din gard; a doua zi merg să vadă cum arată parul: dacă acesta e înalt şi la fereastră şi primeau nuci şi colaci; ultimii şi cei mai drept atunci viitorul lor soţ va fi frumos; dacă parul este aşteptaţi erau flăcăii. Aceştia erau cel mai bine primiţi în scorojit atunci bărbatul va fi urât; iar dacă parul este casele cu fete de măritat; ei repetau colindele din timpul noduros atunci bărbatul va fi bogat. anului pentru a nu se face de râs. Aceştia aveau printre ei un tânăr ce era responsabil cu adunatul vinului într-o bute Cam acestea au fost câteva tradiţii româneşti din diverse zone ale ţării; din păcate multe dintre ele au fost uitate; (sau butoi), şi un tânăr responsabil cu adunatul darurilor, poate doar bunicii noştri le mai cunosc; sau poate în denumit şi iapa. În Transilvania există şi obiceiul mersului unele sate uitate de lume aceste tradiţii sunt la fel de vii “cu capra” – un tip de colindat la care participau flăcăii dar ca şi acum 2000 de ani. Poate din când în când ar fi bine şi tinerii însuraţi; un tănăr se deghiza în capră şi făcea să ne amintim aceste obiceiuri şi să încercăm să le ducem doar năzbâtii în casa celor ce erau colindaţi. mai departe. Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 21
TRADIŢII ROMÂNEŞTI
TRADIŢII ŞI OBICEIURI DE CRĂCIUN ŞI ANUL NOU COLINDE a români sărbătorile de iarnă se desfăşoară între 24 decembrie şi 7 ianuarie şi au ca punctecentrale zilele Crăciunului, Anului Nou şi Bobotezei (cu ajunurile respective), La mulți ani, caracteristicaL lor cea maiimportantă fiind repertoriul neasemuit de bogat în datine şi STEAUA SUS RĂSARE La mulți ani fericiți credinţe, în realizări artistice literare,muzicale, coregrafice etc. Colindele, colindele de Steaua sus răsare Ca o taină mare, La mulți ani să trăiți copii, urările de belşug şi recoltă bogată cu Plugul, Pluguşorul, Sorcova, Vasilca, Jocurile Mulți ani, mulți ani, cu măşti (Capra, Cerbul, Brezaia, Turca), Cântecele de stea suntcâteva din manifestările Steaua strălucește folclorice care fac din sărbătorile de iarnă unele din cele mai spectaculoasemanifestări Și lumii vestește La mulți ani fericiți spirituale ale poporului nostru. Că astăzi curata. Să trăiți! Colindul Preanevinovata Dintre obiceiurile româneşti, cel care a ajuns aproape să se identifice cu ajunul Crăciunului Fecioara Maria Plugușor tradițional şicu noaptea de Crăciun este colindul. În ajunul Crăciunului, cete de colindători sunt Aho, aho, aho, aho! alcătuite cuprecădere din copii, obiceiul numindu-se colindele copiilor. Se face deosebire Naște pe Mesia. astfel de colindatulpropriu-zis, la care participă numai feciorii şi oamenii maturi. După Magii cum zăriră Mâine anul se-nnoiește miezul nopţii de 23-24 decembrie,copiii pornesc în grupuri mici să colinde din casă în Steaua și porniră Plugușorul se pornește casă. Dacă gazda binevoieşte să le deschidă, copiiivor avea parte de obişnuitele daruri: Mergând după rază Și începe a brăzda, colaci, covrigi, cozonac, nuci, mere şi chiar bani. Pe la case a ura. Alături de colindatul copiilor, în ajunul Crăciunului se mai întâlneşte în unele regiuni Pe Hristos să-L vază Cu daruri gătite Iarna-i grea, omătu-i mare, obiceiulumblatului cu icoana. Preoţii sau cântareţii bisericii poartă din casă în casă o Semne bune anul are, icoană reprezentândnaşterea lui Iisus, pe care membrii casei vizitate o sărută cu evlavie. Lui Hristos menite Adevăratul colindat se desfăşoară în seara şi noaptea de Crăciun. Colindătorii-tinerii Luând fiecare Semne bune de belșug, şioameni în toată firea- se adună în cete bine rândiute. Fiecare grup îşi alege un Bucurie mare Pentru brazda de sub plug. conducător, numitvătaf sau jude. Colindătorilor propriu-zişi li se alătură câţiva flăcăi cu Care bucurie Doamne, binecuvântează sarcina să poarte, în saci şitraiste, darurile primite. Pe vremuri, fiecare ceată putea să ia Și aici să fie Casa care o urează la colindat numai o anumită parte asatului, având grijă să nu patrundă în zona ce se Plugușor cu patru boi, cuvenea alteia. Odată intraţi în curte, colindătorii îşideapănă repertoriul înaintea membrilor De la tinerețe casei, adunaţi în prag. Cântecele sunt întotdeauna însoţitede dansuri. După ce cântecele Pân` la bătrânețe. Plugușor mânat de noi. şi dansurile din faţa casei s-au terminat, gazda îşi invită colindătorii încasă. Aici, înainte Sus pe cer ce strălucește de aşezarea la masa pentru ospăţul comun, vătaful casei porunceşte să se cântealte O stea mare ce vestește cateva colinde. Numărul colindelor depinde în mare masură de belşugul de daruri pe Când Anul Nou sosește Că se curmă de acum care gazdaurmează să le ofere colindătorilor. Iată că anul nou vine Peste dealuri şi câmpii, Al nevoilor greu drum; Superstitiile Craciunului la sat: Asta-i steaua românească - in ajunul Crăciunului, gospodarii îşi stârng din sat tot ce au dat împrumut, ca să-i Şi aduce daruri multe găseascăSărbătorile cu toate în gospodărie. La mulţime de copii! A unirii - femeile pun în apa în care se spală o nucă, pentru a fi sănătoase ca nuca, şi un ban,ca Totul este ca-n poveste, Și-a-nfrățirii, să fie bogate. Afară ninge frumos, Stea de viață, stea de spor, - gospodarii pun mâna pe toate uneltele din curte, ca să le folosească sănătoşi şi cu spor Şi o stea ne dă de veste Stea de bine-n viitor. în noul an. Fă-o, Doamne, să lucească - tot de Crăciun, se pune o potcoavă în galeata cu apa şi apoi apa este dată vitelor, ca să Că ni s-a născut Hristos. fie tari cafierul. O, ce tare bine-mi pare Steaua noastra românească - cât ţin zilele de Crăciun, furca de tors este ascunsă, fiindcă se crede că cel care o va Când sărbătorile sosesc, Și să stea tot între noi, vedea ar putea fimuşcat de un şarpe lung şi gros ca furca. Căci odată cu dânsele Să nu mai avem nevoi. - în aceasta zi pâinea se aşază sub masă pentru noroc, iar sub faţa de masă se pune Anul Nou ne-aduce nouă pleavă de grâu,pentru belşug. De copilăria mea, Cu drag îmi amintesc. Timp mai bun și viață nouă; - împotriva deochiului şi farmecelor, în cele patru colţuri ale mesei se pun usturoi şi Anul Nou o să ne fie seminţe de mac. Vicleimul LA MULȚI ANI! Început de veselie. Jucat de la Crăciun până la Bobotează, Vicleimul este o formă de teatru popular La mulți ani cu sănătate Mari pe mici n-or prigoni, careînfăţişează naşterea lui Iisus. Inspirat din literatura bisericească creată pe marginea Să vă dea Domnul tot ce doriți Mici pe mari nu vor râvni, textelor biblice,Vicleimul păstrează urme din colindatul cu măşti. Spectacolul este adesea Zile senine cu bucurie În frație și dreptate precedat de o ceartă întreanul vechi şi anul nou, iar sfârşitul său ia forma unei Au să fie legi lucrate. urări. La mulți ani fericiți! Umblatul cu capra Noi cu ei mâna vom da Acest obicei ţine, de regulă, de la Crăciun până la Anul Nou. Măştile care Și-ntr-o horă vom juca. evocă la Vicleim personaje biblice sunt înlocuite aici de masca unui Dumnezeu care ne-ascultă singur animal, al cărui nume variază de la oregiune la alta: cerb în Ne întinde hrană multă, Hunedoara, capră sau ţurcă în Moldova şi Ardeal, boriţă în Și pământul ce-om avea Transilvania. În Muntenia şi Oltenia, capra este denumită Grâu de aur ne va da. brezaia(datorită înfăţişării pestriţe a măştii) şi obiceiul sepractică mai ales de Anul Nou. Masca este însoţită de Mânati, măi! o ceată zgo motoasă, cu nelipsiţii lăutari ceacompaniază Hăi,hăï! dansul caprei. Capra saltă şi se smuceşte, se roteşte şi se apleacă, clămpănind ritmic dinfălcile de lemn. La oraş, spectacolul se remarcă mai ales prin orig- inalitatea costumului şi a coregrafiei. Sorcova Pluguşorul Sorcova, Urare tradiţională la români în preajma Anului Vesela Nou, pluguşorul a păstrat scenariul uneiinvocări Să trăiţi, magice legate de pământ. El este întotdeauna Să-mbătrâniţi: însoţit de strigături, pocnete de bici şi sunetede Ca un măr, clopoţei, dar plugul adevărat, tras de boi, a fost Ca un păr, înlocuit, cu timpul, de un plug în miniatură, maiuşor de purtat, sau de buhaiul care imită migetul boilor. Ca un fir de trandafir. Textul pluguşorului şi-a pierdut astăzicaracterul magic. Tare ca piatra, Recitată într-un ritm vioi, urarea devine tot mai veselă, Iute ca săgeata; mai optimistă pe măsură cese apropie de sfârşit. Tare ca fierul, Iute ca oţelul. La anul si la multi anï! 22 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
DIVERSE
Aceeași temă este dezvoltată și de John A. Rush, Argumente interesante și logice, care arătă legă tura profesor de antropologie la Colegiul Sierra din Rocklin, dintre mitul lui Iisus și ciupercile care conțin psilocibină INCHIzIȚIA California, care în 2011 publică studiul The Mushroom (substanța halucinogenă), trecând prin simbolistica FARMACRATICĂ in Christian Art (Ciuperca în arta creștină), în care creștină, ico no grafie și imagistică. Dacă cineva Un grup de cercetători în istorie au publicat lucrarea susține cu argumente și dovezi că Iisus nu a existat analizează cu atenție simbolurile Bisericii Cato lice, „Inchiziția farmacratică” sub forma unui documentar ca figură istorică, ci întruchipează ciuperca sacră nu poate să nu remarce că imaginea Amanitei apare produs de Gnostic Media. Cercetătorii demonstrează Amanita muscaria, iar capii religiei creștine dețin pe îmbrăcămintea papilor și a cardinalilor, pe fresce prin imagini și argumente logice că, de fapt, toată mi- secrete care sunt încifrate simbolic în scrierile și și în arhitectura bisericilor. Mituri, cum ar fi cel al tologia, simbolismul, poveştile și tradițiile legate de repre zen tările artei religioase. Sfântului Graal, par să respecte același simbolism. creștinism au la bază două practici: astrologia și Cea mai recent apărută carte care abor dea ză acest Într-adevăr, atunci când vezi reprezentarea cu ochii șamanismul. Majoritatea informațiilor se bazează pe subiect incitant este The Origins of Religion (Originea tăi, legătura cu ciu perca Amanita muscaria devine cercetările arheologului John Marco Allegro (1923- reli giei) o disertație despre mana divină a evreilor evidentă și greu de combătut. 1988). Acesta a fost unul din specialiștii desemnați antici și Euharistia Bisericii Catolice - sângele și tru - Chiar și Moș Crăciun este asociat cu Amanita. Moşul să traducă Manuscrisele de la Marea Moartă, o serie pul lui Hristos, ca referiri la ciupercile sacre. Cartea a vesel este prezentat în contextul șamanismului nord de texte ebraice străvechi (250 î.e.n.-70 e.n.) care fost publicată în ianuarie 2014 și aparține, surprinzător, european, unde, conform tradiției, șamanul își usucă au aparținut sectei esenienilor, și care au fost de- chiar unei fețe bisericești, reverendul Nicklas B. Failla. ciupercile Amanita într-un brad (simbolistica globurilor) scoperite în grotele din Qumram, lângă Marea Moartă, Autorul afirmă că sărbători precum Crăciunul, Paște - și apoi își vizitează apropiații din comunitate intrând între anii 1947 și 1956. le, Sfânta Comuniune și căsătoria își au rădăcinile în pe horn (ca un fum... adică prin intermediul fumatului trăirile experimentate în urma con su mării unor ciuperci acestei ciuperci) pentru a aduce oamenilor darul ciu- sacre, care conțin psilocibină. Cartea aruncă o privire percii – trăirea spirituală, extatică. asupra miturilor, artei și poveș ti lor legate de religiile moderne și dezvăluie modul în care orice om obișnuit poate comunica în mod direct cu divinitatea. Cu mii de ani în urmă, în erele pre-mo- nar hice, sub - stan țele psi - he delice erau cunoscute de Ceea ce-l deosebea pe Allegro de colegii săi era oa me nii din faptul că era agnostic, deci nu aparținea Bisericii foar te multe Catolice. În consecință, el a dezvoltat teorii și interpretări culturi și re- libere de dogma bisericii. Rezultatul a fost ideea spectate pen- conform căreia Iisus este, de fapt, personificarea tru puterea lor unei ciuperci sacre, care dinamizează psihicul. Mai de a face po - precis, Allegro a argumentat că toată simbolistica și sibile expe - Pe lângă influența șamanică asupra creștinismului, mitologia care-l înconjoară pe Iisus Hristos este legată rien țe spirituale autentice, la prima mână, fără vreun în film este cercetată și relația dintre astronomie, as- de ciuperca Amanita muscaria („muscarița” sau intermediar. Uneori, tot tribul ingera substanța în ca- trologie și mitul cristic. Sunt aduse argumente care „pălăria șarpelui”), o ciupercă roșie cu puncte albe, drul unor ritualuri de inițiere, de vindecare sau de ne fac să înțelegem corespondența dintre mitul lui Hristos, configurația cerului în timpul solstițiului de care apare frecvent în imagini ce reprezintă sărbătoarea lua re a unor decizii importante. În privința acestor iarnă și erele zodiacale, demonstrându-se grafic cum Crăciu nului. În urma studierii Manuscriselor de la prac tici, Amanita muscaria are și ea o lungă istorie. Șamanismul din regiunile arctice ale Siberiei și Americii povești ca cea a stelei strălucitoare care i-a ghidat Marea Moartă, Allegro a publicat mai multe de articole și cărți, printre care și The Sacred Mushroom and de Nord era strâns legat de utilizarea acestei ciuperci, pe cei trei magi, sau moartea și învierea lui Iisus, se apreciată pentru proprietățile ei psihoactive. Șamanii corelează foarte bine cu ceea ce se cunoștea înainte the Cross (Ciuperca sacră și crucea), carte care i-a adus faimă și notorietate, dar care, în același timp, i- inuiţi obișnuiau să ingereze Amanita în cadrul cere- despre cerul nopții și schimbarea anotimpurilor. a distrus cariera. moniilor de reînnoire anuală, care aveau loc în timpul iernii. Primul efect era un somn adânc, asemănător Ulterior, simbolismul ciupercii Amanita a fost analizat în foarte multe lucrări. Astfel, cercetătorul Carl de comei. Când se trezeau, drogul le stimula sistemul muscular în așa măsură, încât cel mai mic efort avea Borhegyi publică în 2010 studiul Mushroom Symbolism in Pre-Columbian Art (Simbolismul ciupercii în arta rezultate spectaculoase. Efectul asupra animalelor pre-columbiană), în care prezintă dovezi arheologice era asemănător și, prin tradiție, un ren drogat cu și istorice că ciuperca Amanita era considerată sacră acea stă ciupercă îl păzea pe șaman în timpul ritualului.
și venerată ca zeitate de către populațiile Americii Astfel, misionarii creștini ajunși în Laponia au găsit Centrale (foto jos), fiind mai târziu „ascunsă la vedere” aici un mit păgân despre reni care puteau zbura. De
în arta și simbolurile religiilor creștine. la această presupusă abilitate la povestea saniei lui Moș Crăciun, trasă de reni zburători, n-a mai fost În final, „Inchiziția farmacratică” pune la îndoială
decât un pas. Aceasta este originea legendei despre multe dintre presupunerile și credințele pe care le sania zburătoare, iar culorile costumului moșului avem, oferindu-ne dovezi că lucrurile nu sunt chiar provin de la culorile pălăriei ciupercii. Interesant este așa cum par să fie în interiorul acestei religii, ceea ce
că, în prezent, inuiţii încă mai împrăștie ciupercile în ne face să ne punem o serie de întrebări: Oare zăpadă, pentru a strânge renii laolaltă. Biserica mai folosește Amanita în secret? Au ținut cei Că folosirea de la vârful puterii acest secret timp de 2000 de ani? șamanică a Există oare o conspirație la vârful puterii bisericești , acestei ciu- şi nu numai, de a se ascunde adevărul? perci ar fi pu - Termenul „farmacratic” este o combinație dintre farma tut influența = farmacologie și kratos = putere, în limba greacă. creștinismul, Semnificația titlului este legată de persecuția Bisericii Un alt cercetător asiduu al legăturii dintre ciupercile poate pentru Catolice împotriva religiilor arhaice, bazate pe ingestia Amanita, care determină trezirea conștiinței, și sim- unii nu este o de plante psihotrope care ofereau indivizilor accesul bolismul acestora, ascuns în reprezentările religiei noutate, dar la stări înalte de conștiință. Această persecuție a catolice, este James Arthur, care în 2003 își publică ideea că Iisus atins punctul culminant în Evul Mediu, prin vânătoarea rezultatul cercetărilor în lucrarea Mushrooms and reprezintă, de de vrăjitoare și arderea lor pe rug, persecuție care Mankind: The Impact of Mushrooms on Human Con- fapt, chiar ciu- con tinuă și astăzi, într-o formă schimbată, cea a sciousness and Religion (Ciupercile și omenirea. Im- perca Amanita muscaria și nu o figură istorică este, Statului farmacratic, sub pretextul sănătății publice și pactul ciupercilor asupra conștiinței umane și religiei). probabil, o surpriză pentru majoritatea oamenilor. al „războiului împotriva drogurilor”. Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 23
CULINARE SĂNĂTOASE
Cum să găteşti sănătos şi delicios de Sărbători! de Doina Oprea Sarmale raw apa de izvor - 2 litri Crema Timp de preparare: 20 minutes sare de Himalaya - 1 lingura Toate ingredientele exceptand stafidele Hidratare: 8 ore lamaie - zeama de la 4 bucati si nucile intregi se amesteca in blender piper - 1 lingurita la o viteza relativ mare pana se formeaza Ingrediente: oregano - 1 lingurita o pasta. Se aseaza pe foaia de rulada hrisca - 1 castron si se intinde uniform. Se presara stafidele nuca - 1/2 castron si nucile intregi / nefaramitate. morcov - 1/4 castron Se ruleaza cu grija dinspre exterior ceapa - 1 bucata spre interior si se pune la frigider cel patrunjel verde - 1/2 legatura putin 2 ore. varza murata - 10 frunze rosii - 6 rosii Instructiuni: Tort din ciocolată albă nucsoara macinata - 1 lingurita Semintele de in se hidrateaza 30 de şi cremă de portocale cimbru uscat macinat - 1/2 lingurita minute. Se amesteca toate ingredientele Timp de preparare: 60 minutes ulei extravirgin de masline - 2 linguri de mai sus si se face un aluat cat mai Hidratare: 8 ore piper macinat - dupa gust Instructiuni: uscat, dar elastic, din ele. (Mai putem Deshidratare: 1 ora sare de Himalaya - dupa gust Marinata. Punem intr-un bol incapator adauga faina de hrisca daca este nece- apa de izvor, zeama de lamaie, sarea sar). Se intinde o foaie de 5 mm grosime. Ingrediente: si condimentele. Cu o forma de inox, taiem bucati mai Blat de ciocolata alba Taiem ciupercile in felii subtiri si le mici si le punem in tavitele deshidra- migdale decojite - 500 g punem la marinat pentru 24 de ore. torului. Le lasam sa stea in deshidrator, unt de cacao - 200 g Punem la hidratat nuca de caju pentru aproximativ 10-15 ore, la 40 de garde sirop de agave - 6 linguri 4 ore. C. Se pun in pungi si se pastreaza in sare de Himalaya - 1 varf de cutit Dupa 24 de ore stoarcem ciupercile frigider cateva saptamani. coaja rasa de portocala - 2 linguri de marinata, presandu-le bine, intre Strat din felii de portocala palme. Daca dorim putem sa le taiem Cozonac raw vegan portocale - 3 bucati in bucati mai mici. Desi nu se lasa la dospit si nici nu sea- Crema de portocale Maioneza de caju. Amestecam in blender mana cu cozonacul traditional, aceasta caju (raw cashews) - 500 g Instructiuni: nuca de caju, mustarul raw, putina apa, rulada facuta in casa numai din ingre- portocale - suc de la 5 bucati * Umplutura. Hrisca si nuca se hidrateaza uleiul si condimentele si facem diente sanatoase are acelasi gust ca al sirop de agave - 6 linguri 8 ore. Ceapa, patrunjelul, morcovul maioneza. Ea trebuie sa fie mai lichida, cozonacului din vremea copilariei. Umplu- pastai vanilie - 4 pastai (interioarul) si nuca maruntite, impreuna cu condi- de consistenta unui aluat de caltite. tura cu nuci, stafide si cacao din bel- unt de cacao - 100 g mentele, se amesteca in robotul cu Turnam maioneza peste ciuperci, sug face ca aceasta rulada sa fie pe sare de Himalaya - 1 varf de cutit lama in S adaugam patrunjelul tocat si apoi ames - cat de gustoasa, pe atat de sanatoasa. * Se pune compozitia in foaia de varza te cam bine. Putem sa mai adaugam si se ruleza in forma de sarmala. piper macinat. * Sos de rosii. Se amesteca in robot Ornam dupa inspiratia de moment. In rosiile, nervurile de la varza pe care acest caz creatorul a fost Adrian. Cand le tocam marunt si uleiul facand un sunt foarte grabita si asaltata de treburi, sos mai gros. el este creatorul meu favorit, mereu * Se pun sarmalele intr-un castron si are rabdare la detalii. se toarna sosul din rosii. Se pastreaza la frigider, 1-2 zile. Instructiuni: Pâine Mediteraneană Ingrediente: 1. Blat de ciocolata. Hidratam timp de Timp de preparare: 1oră 30min fulgi de ovăz (raw) măcinaţi 8 ore, in apa de izvor, migdale decojite. Hidratare: 8 ore nucă raw Le spalam si le macinam foarte fin. Deshidratare: 24 ore unt de cocos Topim untul de cacao, in deshidrator curmale hidratate (sau in bain-marie), la 40 grade Ingrediente: Coca: Celsius. Adaugam restul ingredientelor pulpa de nuca (rezultata de la lapte de si le mixam in robotul cu lama in S nuca) - 1 cana 300 grame fulgi de ovaz macinati 2 linguri unt de cocos pana la completa omogenizare. Tur- pulpa de migdale / raw almonds (rezul- nam intr-un inel culinar si dam la rece tata de la lapte de almonds) - 1 cana 200 grame curmale hidratate (cu cel Aceste sarmale au un gust foarte ase- putin 2 ore in avans) si facute pasta pana pregatim stratul din portocale. seminte de in - 1/4 cana 2. Strat din felii de portocala. Decojim manator cu cele gatite. Sunt absolut Crema: delicioase. Am reusit si cu astea sa ne faina din seminte de in - 1/2 cana portocalele si le taiem in felii subtiri. faina de raw macadamia - 1/4 cana 100 grame curmale Taiem fiecare felie in 4 si asamblam uimim musafirii. Deja se prefigureaza 200 grame nuci romanesti hidratate noi adepti. faina de migdale (raw almonds) - 1/4 bucatile de portocala pe blat, urmarind faina din grau germinat deshidratat - 2 linguri unt de cocos sa il acoperim cat mai complet. 1/2 cana 50 grame cacao cruda / carob 3. Crema de portocale. Hidratam timp Salată de ciuperci cu faina hrisca - 1 cana 70 grame miere de 4 ore, in apa de izvor, nuca de maioneză de caju pulpa de morcov (rezultata de la suc) - stafide si nuci intregi (optional) caju. Spalam si o macinam foarte fin. Timp de preparare: 15 minutes 3 cani Preparare: Topim untul de cacao, in deshidrator Hidratare: 4 ore pulpa de dovlecel zucchini (rezultata Foaia de rulada (sau in bain-marie), la 40 grade C. de la suc) - 3 cani Se face un gem folosind curmalele si Mixam nuca de caju impreuna cu Ingrediente: rosii uscate - 1/2 cana apa de la acestea. Peste faina de ovaz sucul de portocale, siropul de agave, ciuperci champignon - 1000 g ardei capia - 1/4 cana se adauga untul de cocos si treptat vanilia si sarea in robotul cu lama in nuca de caju (raw cashews) - 50 g ulei extravirgin de masline - 6 linguri gemul de curmale si se amesteca in S, pana obtinem o crema foarte fina, mustar raw - 1 lingurita piper macinat - dupa gust blender la viteza nu prea mare pana de consistenta friscai. Adaugam untul patrunjel verde - 2 lingurite usturoi uscat, pulbere - 1 lingura se obtine consistenta de coca de co- de cacao si amestecam bine. Turnam apa de izvor - cat este necesar sare de Himalaya - dupa gust zonac. Apoi compozitia se intinde pe o crema peste stratul de portocale si ulei extravirgin de masline- 1 lingura oregano uscat - 3 linguri folie alimentara si se intinde uniform, lasam la congelator minim 1 ora. Marinata busuioc uscat - 1 lingura presandu-se cu un facalet. Ornam dupa bunul plac. 24 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
AFFORDABLE DENTISTRY
LECTIICTII RAGE RAGECTII TUITETUITE DEE BAIMLD BAIMLDE A AMROB AMROBA PENANA PEN RU COT COPII
• ?andC ? ifIn ecarecare Se ambata cepancepaninambata d de la data ed 4 ctoO mbrie
• endU ? L catiloa Bcati isa ericii manoRericii e P talesticoene tale -60 M33 SSnoadisM reet (int trere Frest h noP d daRo d i 60th Ps Place) dRi woegdRi dowo d YN, YN 11385
PPeenttrru mai muullttee iinnffoormattiiiii ssii iinnnsssccriieeri ssuuunnattii llaa ((33477)) 3855-- 277666
B iiB acirseiB R maoRa Panma P ne tti atsoctin dala dl i ni New YYoo kkro itvina v itvina ttaa sa icipaticipatpart la slui uujj saplebe sap aleamant nin uo clol c chindeas areinch
LouaNo etiacLo 60- M33 adison StM teer Frert(in Fr sh Pe ond Road si 60th )ceaPl0th ood,weidgR Nood, Y 113851138
luS j leeb Sle ap anamt leaan • iJo – de la Rpm00:7 iuneacugR • inicDum ainic – de la am00:9 Slujba DivSlujba ina si oala DumDumScina ala pepeinic rtnala u opiicopii – de la 00:6 pm Slujba inainaDiv
Suuflefle ut l areautl n Dudeieove Dumn ez ..ue VVaa as tpet t dragcuam drag! Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 25
SĂNĂTATE
procesului natural de detoxifiere. Lamaile, dupa cum Remedii Naturale Împotriva stim cu totii, sunt pline de vitamina C, B, calciu, fier, A vindecat Cancerul Sforăitului magneziu, potasiu, enzime, antioxidanti si fibre. cu Acest Remediu Natural! Beneficiile sale sunt infinite, am enumerat mai jos 11 Aproape 75% din populatia lumii sufera de sforait. Un articol de Cristian Iacov Sforaitul intens nu trebuie neglijat intrucat acesta dintre cele mai importante. poate indica existenta unor boli destul de grave. 1. Intarirea sistemului imunitar O poveste reala! Este povestea lui Raymond Kirlew si a In acest articol suntem pe cale sa iti prezentam Sucul de lamaie este bogat in vitamina C, care ajuta Yvonnei Kirlew originari din Saint Mary Jamaica. cateva remedii impotriva sforaitului care ti-ar putea la intarirea sistemului imunitar si lupta impotriva racelii In urma cu mai mult de un un deceniu, in urma unei vizite schimba viata. si gripei. Dar nu numai vitamina C este importanta la medic, datorita faptului ca se simtea rau, Yvonne a aflat pentru sistemul imunitar, ci si fierul care este un alt o veste care practic a socat-o: a fost diagnosticata cu nutrient important, iar lamaile imbunatatesc capacitatea Cancer Limfatic. Vestea a fost devastatoare pentru ea si de a absorbi mai mult fier din alimentele pe care le sotul ei. In vremea aceea bineinteles ca medicii nu au mananci. avut o alta alternativa decat sa-i propuna metoda conven- tionala – chimioterapia. 2. Cresterea energiei Yvonne a acceptat sfaturile doctorilor si a inceput sedintele Apa cu lamaie iti ofera un impuls de energie si im- de chimioterapie. Dupa un an, Yvonne a inceput sa se bunatateste starea de spirit chiar la inceputul zilei. simta mai bine, iar medicii i-au spus ca boala intrase in 3. Creste puterea creierului remisie. Nivelul ridicat de potasiu si magneziu are efecte Nu dupa mult timp, cancerul a revenit, de aceasta data mult mai agresiv si lupta trebuia sa inceapa din nou. benefice asupra creierului si a nervilor. Apa cu lamaie Acela a fost momentul in care Raymond a hotarat ca iti poate da un impuls cand ai nevoie sa lupti impotriva acea sta boala trebuie tratata altfel, nu prin metodele con- Ghimbir depresiei si stresului. Creeaza o claritate mentala si ventionale, ci prin apropierea de natura. Iata de ce ai nevoie : 2 radacini de ghimbir(4-5 cm), creste nivelul de concentrare, ceea ce inseamna ca Avand in spatele curtii sale destul de multi arbori Graviola o cana de 500 ml de apa si cateva lingurite de miere este o bautura excelenta pentru studenti sau persoane si stiind de la tatal sau ca fructele acestui arbore vindeca (5-6). Se spala si se taie felii ghimbirul, se pune intr- cu locuri de munca solicitante si stresante. diverse boli, a decis sa o trateze singur pe sotia lui cu suc o oala peste care se adauga apa. Fierbeti continutul 4. Imbunatateste digestia din pulpa de graviola. 10 minute la foc mediu, dupa care se opreste focul, Zis si facut. In fiecare dimineata Raymond si-a luat anga- acoperind oala pentru a face infuzie. Cand s-a racit, Sucul de lamaie are o structura similara cu sucul din stomacul tau si te ajuta sa alungi toxinele din tractul jamentul sa-i prepare suc din pulpa de graviola sotiei lui se strecoara si se amesteca cu cele 5-6 lingurite de Yvonne, urmand ca aceasta sa-l consume inainte de miere. Cantitatea este suficienta pentru a o consuma digestiv. Sucul de lamaie poate ajuta la ameliorarea micul dejun. Au urmat acest remediu timp de 3 luni de de 3 ori pe zi, dimineata la pranz si seara (cantitatea indigestiei, arsurilor din stomac si balonarii. De aseme- zile. Observand ca starea ei se imbunatatea vizibil, au rezultata o impartiti la 3 in mod egal). nea, hidrateaza colonul si stimuleaza productia bilei. mers la o vizita la medicul oncolog care in urma efectuarii Ulei de masline 5. Pierderea in greutate unor analize, le-a confiramt ca boala incepuse sa stag- Desi apa cu lamaie nu este neaparat un miracol in neze. Stiati ca puteti scapa de sforait folosind ulei de Medicul oncolog le-a marturisit ca pur si simplu nu stie ce masline? Tot ce trebuie sa faceti este sa puneti cate scaderile de greutate, ea poate ajuta cu siguranta obtinerea de rezultate pe termen lung. Lamaia stim- au facut cei doi in aceste trei luni, insa cu siguranta 2 picaturi de ulei de masline in fiecare nara, inainte trebuie sa continue. Yvonne a continuat acest tratament de culcare. Uleiul de masline va inmuia tesutul re- uleaza metabolismul, ajuta digestia, taie pofta de mancare si iti da senzatia de plin. indicat de sotul ei iar la sfarsitul anului 2010, cancerul sponsabil pentru sforait. Repetati aceasta procedura limfatic pur si simplu a disparut. pentru cateva zile dar nu mai mult de o saptamana. 6. Reducerea inflamatiei Ceai de urzica Lamaile au capacitatea de a elimina acidul uric din Tot ce trebuie sa faci este sa-ti faci o cana de 250 de articulatii, principala cauza a inflamatiilor. ml de cei de urzica. Pune cateva frunze de urzica 7. Tine locul cafelei uscata intr-o ceasca si toarna apa fierbinte peste ele. Apa calda cu lamaie iti da un impuls asupra corpului Lasati continutul sa stea timp de 5 minute inainte de similar cu cel al cafelei de dimineata. a-l consuma. Trei cani pe zi de ceai de urzica vor fi suficiente pentru tine pentru a opri sforaitul. 8. Improspateaza respiratia Lamaile improspateaza respiratia si lupta impotriva Salvie bacteriilor bucale. Desi lamaile sunt foarte bune Salvia este o planta care te poate ajuta sa scapi de pentru starea generala de sanatate orala, evitati sa Informatii bine documentate sforait. Ia o mana de frunze de salvie si otet de mere. le folositi nediluate. Acidul citric poate eroda smaltul Povestea Yvonnei si a lui Raymond Kirlew este bine Fierbeti 500 de ml de apa, adaugati frunzele de dintilor, asa ca nu-ti peria dintii cu ea, bea un pahar cunoscuta in zona in care traiesc. Nu a trecut mult timp salvie peste apa impreuna cu o lingura de otet din de apa cu lamaie mai bine. pana cand aceasta poveste a ajuns si la cititorii din Statele cidru de mere. Luati un prosop si faceti o infuzie Unite ale Americii. Astfel, tot mai multe persoane bolnave sanatoasa cu aburii rezultati. Faceti asta timp de 7 9. Hidrateaza corpul sau apropiati ai celor bolnavi interesati de povestea lor au zile, o data pe zi, seara inainte de culcare si sforaitul Este important sa ramai hidratat. Mai ales in timpul incercat sa ii contacteze si au reusit pana la urma, iar va fi dat uitarii. lunilor de vara. Apa plata este cea mai buna, dar Raymond le-a impartasit reteta multi oameni o neglijeaza si nu beau suficienta. Deci, Povestea a ajuns si la urechile Dr. Dennis G. Grant, nu ezita sa incepi sa bei apa cu lamaie, nu numai gazda unei emisiuni la radio “WAVS 1170” foarte populara, 11 motive pentru care trebuie să dimineata ci si in timpul zilei pentru a ramane hidratat. numita “The Love Hour”, care nu s-a lasat pana cand nu bem apă cu lămâie dimineaţa le-a facut o vizita celor doi soti pentru a vedea cu ochii lui Daca esti in cautarea 10. Proprietati de curatare daca este adevarat. unui truc simplu pentru Lamaile ajuta intregul corp sa elimine toxinele si sa Dr. Grant l-a contactat pe Raymond, acesta primindu-l cu a-ti imbunatati viata si previna deteriorarea celulelor, tesutului si a organelor. bratele deschise. Dupa ce le-a ascultat povestea, le-a starea generala de sa - Acestea stimuleaza ficatul sa produca mai multe solicitat sa-i arate si documentele medicale, analizele si na tate, nu cauta prea enzime si sa lucreze mai eficient. Sucul de lamaie tot ceea ce tinea de trecutul medical al sotiei lui Yvonne. departe. Apa cu lamaie, functioneaza ca un diuretic pentru a mentine tractul După ce a constatat că totul era adevarat, Dr. Grant a primul lucru pe care tre- urinar fara toxine, poate schimba nivelul pH-ului care concluzionat – “Avand in vedere proprietatile pe care le buie sa-l bei dimineata, descurajeaza dezvoltarea bacteriilor si curata colonul. are acest fruct, pot spune cu tarie ca acesta poate si chiar este cel mai simplu mod Acest lucru este foarte util pentru persoanele care a realizat imposibilul – vindecarea cancerului” pentru a obtine efecte sufera de infectii ale tractului urinar. Dupa interviul in direct, Dr. Grant a declarat "Eu pot sa spun ca am fost la ei acasa, am vazut, ei au dosarele enorme asupra starii 11. Intinerirea pielii medicale acolo, si cred cu tarie in tratamentul lor, cred ca generale de sanatate. Din momentul in care am Lamaile sunt o bogata surse de antioxidanti care Yvonne si-a vindecat cancerul cu Suc de Graviola, iar in inceput acest obicei simplu si surprinzator de sanatos, previn radicalii liberi. Acesti radicali liberi sunt re- cazul in care as fi diagnosticat de cancer, am o singura acum cativa ani, am asteptat cu rabdare diferentele. sponsabili pentru imbatranirea pre-matura a pielii. viata, de ce sa o irosesc, de ce sa ma las pe mana Gustul racoritor ma ajuta sa ma trezesc dimineata, si Vitamina C ajuta la mentinerea elasticitatii pielii pentru chimioterapiei, de ce sa nu incerc si altceva , pana la de asemenea, apa cu lamaie ajuta corpul la finalizarea a preveni formarea ridurilor si a petelor. urma natura ne-a facut, natura ne va vindeca”. 26 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
CUVINTE ÎNCRUCIŞATE
Onor de: MARIAN GÎZEA ORIZONTAL: 1) Rezultatul unei alimentaţii sănătoase. 2) O expoziţie mişcătoare – Stă fără niciun rost. 3) Admirat într-un cadru anume – Par să fie de folos. 4) Măruntaie de porc! – O undă de nemulţumire (pl.). 5) Expresia minimului unei limite – Sărbătoarea bisericii ortodoxe. 6) Treptele de la Universitate – Lideri autoritari – Tuşe la scrimă! 7) Bazele exploatării aurifere (sg.). 8) Coadă de uliu! – Foc distrugător – A se retrage din activitate. 9) Puşi pe fapte mari – Jucător profesionist în afara gazonului. 10) Amintire pentru marinari – A se servi o mâncare iute
VERTICAL: 1) Declanşatoarea crizei din alimentaţie. 2) Trecutul unei familii – Bucurie nedisimulată. 3) Vremea marilor împliniri – Un tril în premieră – Întors... din vorbe! 4) Una care dă în clocot la masă – Exemplu de ţinută în societate. 5) Rapidul la sosire! – Figuri de şah. 6) Animale... cu specific local – Masă pentru vegetarieni. 7) Se ia cu mirele – Nordul Chinei! 8) Subiect la proba scrisă – Vecina de pe uliţă. 9) Trase cu teul! – Zgomotul unei cascade – Învelişul casei ţărăneşti. 10) Rezultate la paralele... egale. Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 27
DIN LUMEA VEDETELOR
Rona Hartner dă Franţa pe România INNA a fost prezenta pe covorul roşu unde a acordat Vedetele fac bani pe bandă Stabilită în Franţa, Rona interviuri presei locale, dar a şi susţinut un concert în rulantă în Noaptea dintre Ani Hartner se va întoarce, în faţa a peste 20.000 de oameni, evenimentul fiind şold Pentru artişti, Revelionul ţară, la sfârşitul anului, pen- ouţ. reprezintă cea mai pro fi- tru o serie de concerte, dar Artistă a purtat pe scenă un body din latex de la At- ta bilă noapte din an în şi pentru a fi alături de tatăl suko Kudo, o capă de la Wanda’s Dream New York, care îşi pot îmbogăţi con- ei. “De Revelion, voi fi la pantofi sport de la Marc Jacobs, iar pe covorul roşu a turile. Cei responsabili cu Berăria H, în București, și la purtat o bluză de la Alina Gavrilă x Diorama Concept întreţinerea atmosferei Câmpulung. În această şi pantaloni de la un designer spaniol. vor fi recompensaţi pe noapte mă voi îmbrăca în INNA s-a întâlnit pe covorul roşu cu cei de la One Di- mă sură de către organi- roșu, pentru că este cu- rection, dar şi cu Birdy, cu care este colega la Atlantic zatorii de evenimente, loarea mea preferată. De Records, casa de discuri. care sunt dispuşi să plă - obicei, la miezul nopții nu mai apuc să mănânc! Nici INNA este în perioada de promovare a celui mai re- teas că chiar şi dublu nu prea beau de Revelion, pentru că am concerte așa cent single “Diggy Down”, pentru care a lansat video- pentru prestaţia unor ve- că, de obicei, “o fac lată a doua zi!”, a mărturisit artista. clip acum o săptămână. de te. Conştienţi că pot câştiga tarife mult mai mari Rona îşi doreşte ca anul 2015 să fie unul bogat în Regizor este Michael Mircea, iar Director of Photog- decât de obicei, majoritatea artiştilor se prezintă la da- raphyJohn Perez. Ţinutele INNEI au fost create de torie, preferând să lase pe mai târziu distracţia. Lora, evenimente.”Pentru Noul An, am multe visuri: să lansez o carte, un disc, un parfum și un videoclip. De designeri precum Atsuko Kudo, Andra Andreescu, Ar- Anda Adam, Horia Brenciu, Rona Hartner, CRBL, Au- tizana. relian Temişan sunt doar câţiva dintre cei care vor fi asemenea, îmi doresc să fie pace, să ne fie bine tu- prezenţi pe scenă în Noaptea dintre Ani pentru a turor, să fim cu toții fericiți și să profităm de aventura Cine a câştigat Vocea României încânta publicul. Ei îşi vor lua ulterior revanşa. asta minunată care este viața!”, ne-a declarat ea. Tiberiu Albu, "elevul" lui Tudor Chirila, a castigat, vineri seara, editia a patra a concursului Vocea Romaniei. Horia Brenciu o să le fie Lora bifează 5 spectacole în Noaptea dintre Ani alături românilor care optea - De Revelion, interpreta se ză pentru un Revelion à la va afla alături de public. Lora Hollywood, la Palatul Parla - va avea o activitate intensă, men tului. Pentru o noapte, fiind nevoită să fugă dintr-un do ri torii sunt invitaţi să fie loc în altul, dar şi veniturile ei ase menea starurilor care pă - vor fi pe măsură. şesc an de an pe covorul “Voi avea cinci evenimente roşu, într-un eveniment de ţinută, începând cu dress- în noaptea dintre ani și sunt code-ul indicat: ţinuta Black-tie, meniul ales, spectacolul fericită că voi intra în Noul oferit de artişti consacraţi, un senzaţional foc de artificii, An făcând ce-mi place, ală - dar şi multe alte surprize pregătite de organizatori. tu ri de echipa mea”. Și chiar Locul 4 in marea finala de la Pro TV a fost ocupat de Aliona dacă miezul nopții o va prinde în timpul unui concert CRBL îşi ia soţia după el Munteanu, concurenta pregatita de Smiley, pe locul 3 s-a nu va uita ca, la 12 noaptea să-și pună o dorință. situat Maria Hojda, indrumata de Loredana, iar pe locul doi CRBL va petrece Revelionul În ceea ce priveşte vestimentaţia, Lora se va lăsa pe pe scenă, așa cum face de Anda Dimitriu, antrenata de Marius Moga. mâna prietenei sale. “Am câteva variante pregătite Tiberiu Albu a ridicat sala in picioare cu interpretarea piesei 14 ani încoace. O va avea deja de Cera Mihăilescu, partenera mea în business- "Stairway to heaven", dar el a fost foarte apreciat de public alături pe soția sa, Elena. si pentru celelalte piese, printre care cantecul "Ana" inter- “Este clar că și anul acesta ul cu haine și sunt sigură că o s-o aleg pe cea mai potrivită cu foarte puțin timp înainte de Anul Nou”, ne- pretat alaturi de mentorul sau, Tudor Chirila. am să fiu tot pe scenă In varsta de 22 de ani, el este student la Facultatea de alături de echipa mea, dar și a spus cântăreaţa. Sport. Desi este un mare fan al muzicii rock, Tiberiu nu are de Elena. Cred că o să fim Aurelian Temişan duce tradiţia mai departe in spate o cariera muzicala, spre deosebire de multi dintre pe undeva prin Moldova”, Cum în ultimii 20 de ani, artistul cei pe care i-a invins in aceasta editie a concursului Vocea ne-a declarat artistul. CRBL a cântat în Noaptea dintre Ani, Romaniei. are unele superstiţii, pe care nici de data asta, nu va face le va respecta în Noaptea dintre Ani. excepţie. Vedeta care are corpul perfect „Cu ce mă voi îmbrăca, nu este relevant. Important Pentru Aurelian Temişan, Reve- Actrita Lupita Nyong'o, cunoscuta este să am bani în buzunar și în cont, indiferent de lionul înseamnă “doar un 365 din "12 ani de sclavie", a fost aleasa sumă și, bineînțeles, să port ceva nou. De asemenea, luat de la capăt”, aşa că el se va "celebritatea cu cel mai frumos corp nu mă interesează foarte mult ce mănânc în noaptea prezenta la datorie pentru a pe 2014". de Revelion, important este sa ma premiez cu o întreţine atmosfera. Titlul i-a fost acordat actritei in varsta băutură specială”, a mai adăugat el. de 31 de ani, detinatoare de Oscar, de revista Fitness, relateaza Con- Anda Adam fuge de pe scenă la iubit tactMusic. Anda Adam va petrece şi ea Lupita Nyong'o a fost desemnata, tot Revelionul pentru câteva INNA a cântat cu One Direction, in 2014, "Cea mai frumoasa femeie" ore pe scenă. După ce-şi va în Spania de revista People, primind si titlul de termina angajamentele, ea INNA a participat eveni- "Femeia anului", din partea Glam- pleca apoi să fie alături de mentul 40 Principales din our. Spa nia, un show de re - In topul realizat de Fitness se afla si viitorul ei soţ. “Voi merge Taylor Swift, dar si Iggy Azalea, insa unde va fi gașca mea de pri- nu me unde an de an sunt invi taţi artişti reprezenta- din cu totul alte motive. Cele doua eteni, ca să petrec alături de au melodii pe care se danseaza iubitul meu și de prietenii tivi din industria muzicală foarte energic, arzandu-se multe noștri. De fiecare dată mie - inter naţională. calorii. Cele doua piese sunt "Shake zul nopții mă prinde pe sce - INNA a cântat cu One Di- It Off" si, respectiv, "Fancy". nă. Întodeauna bem șampanie la miezul nopții, rection în Spania! Artistă Un premiu special a fost obtinut de indiferent unde ne prinde în momentul acela”, a de- a fost şi de data aceasta actrita britanica Kiera Knightley, care clarat Anda Adam pentru PUTEREA. invitată să cânte la spec- a fost de acord sa pozeze topless cu Cântăreaţa va avea grijă să respecte un obicei în tacolul 40 Principales, un conditia ca Photoshop-ul sa iasa din noaptea de Revelion, pe care îl ţine de ani buni. “Port show de renume, alături discutie. lenjerie roșie. Mi se pare foarte sexy lenjeria roșie!”. de cei de la One Direc- Interpreta s-a hotărât și în privința toaletei de Reve- tion, The Vamps, David lion. “Mă voi îmbrăca în haine de scenă, pentru că voi Bisbal, Birdy, Cris Cab şi avea concerte, iar apoi într-o rochiță sexy unde voi Wisin, pe lângă artişti lo- continua petrecerea”, ne-a povestit vedeta. cali din Spania. 28 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
UMOR
BANCURI • Cum arată ziua unei femei… la volan: “Aoleo, e 9. La 9 jumate trebuie să fiu în centru, la muncă. • DE-ALECe vrei să te faci când COPIILOR...vei fi mare?
• Culmea nesimţirii: să îi cânţi unui puşcăriaş “La mulţi Unde naiba am parcat maşina aia?” Două ture de bloc, - Vreau să mă fac soldat! fără succes. “Alo, iubitu’, tu mai ţii minte unde am - Dar dușmanii te vor omorî! ani”. - Atunci mă fac dușman! parcat eu maşina aseara? Ştiu că nu erai cu mine, dar • Soţia unu calculatorist îl trimite pe acesta la Mega şi-i mă gîndeam şi eu…. Da, ştiu că dormeai, lasă, că o spune: caut ca proasta pînă îmi tocesc pantofii. Hai pa!” - Du-te şi ia un kil de carne. Dacă au ouă, ia zece. “Ahhhh….imbecilu’ ăsta cu maşina asta bleu mereu Calculatoristul se duce la market şi întreabă: parchează aşa aproape. Cum naiba ies eu din parcare - Aveţi ouă? - Da. acum? Alo, iubi? Poţi coborî un pic să îmi scoţi şi mie - Daţi-mi vă rog zece kile de carne. maşina din parcare, că prostu’ ăla de la 3 iar a parcat • Un intelectual adevărat niciodată nu va spune: prea aproape. Da, mă, iubi, dar io cum iesss??? Te “Prost ai fost, prost ai rămas”, ci va spune: rooggg, nu mă face să plîng acumaaaa. Bine, nesimţitule, “Timpul nu are putere asupra ta!” dormi, dar dacă îţi lovesc maşina să nu te aud că zici ceva. Hai, scuteşte-ma, pa!” • Când nu are bani, mănâncă legume sălbatice acasă; Când are bani, mănâncă aceleaşi legume sălbatice “Mamă, ce aglomerat e azi. Ce vrei bă, prostule? 50 e • Copilul: - Ce-i aia de la ușa bisericii? într-un restaurant pretenţios. viteza legală, du-te-n ceapa mă-tii de nătărău!” “Alo, ce - Instalație de alarmă.
Când nu are bani, merge pe bicicletă la serviciu ; Când faci fată? Vezi că eu întîrzii un pic, să îi zici tu lu’ - Pentru ce?
are bani, merge pe bicicleta in cameră. Popescu să îmi trimită dosarele alea la FanCurier. Hai - Să nu intre hoțul. - Hoțul nu are voie să se roage? Când nu are bani, aleargă ca să-şi câştige pâinea; că mă grăbesc fată, dar e aglomerat rău. Hai că sînt Când are bani, aleargă ca să ardă grăsimile. • De ce există ceasuri cu cuc și nu cu cocoș, din moment ce Când nu are bani, îşi doreşte să se căsătorească; plină de draci, m-am certat şi cu al meu de dimineaţă. cocoșul e cunoscut că ne trezește dimineața? Nesimţitul nu a vrut să se scoale din pat să îmi scoată - Ceasurile sunt cu cuc și nu cu cocoș, deoarece cucul a fost Când are bani, îşi doreşte să divorţeze. j şi mie maşina din parcare. Am plecat tîrziu, nici nu m- prima pasăre sculătoare. (11 ani) Când nu are bani, soţia devine secretară; Când are - Mult mai ușor învață un mecanism cu roți dințate să zică: bani, secretara devine soţie. am machiat calumea”. Cu-cu decât Cu-cu-ri-gu. (13 ani)
Tiiittt!!! Voce din trafic: “Bă, proasto, vezi că ai cedează - Mesterul care a bagat prima data cucul în ceas s-a gândit • Am decis să renunţ la unele lucruri din viaţa mea, deoarece mă îngraşă: fotografii, oglinzi, cântare… trecerea!” “Ce vrei dobitocule, nu vezi că trebuia să îmi ca nu poate sa strâmteze ditamai cocosul si sa-l bage acolo, si de atunci ceasul a ramas asa, cu cuc si nu cu cocos. (11 dai prioritate, că vin din dreapta!?!”. “Doamne, ce cretini! ani) M-am săturat de oraşul ăsta plin de prosti!” • Dacă bretelele țin pantalonii, ce ține cravata? “Bună dimineaţa, domnişoară! Agent principal Ionescu. - Cravata e făcută să se spânzure unii bărbați și să le ia alții
Actele dumneavoastră, vă rog! Nu aţi văzut semnul de gagicile lor. (9 ani)
STOP?” “Aaaa, era stop? Vă rog să mă iertaţi, sînt şi
eu începătoare la volan, ştiţi cum e. Mă claxonează toţi,
vorbesc urît cu mine. Mă grăbeam la serviciu, că şi aşa
am întîrziat şi acum…cu criza asta…nu se ştie dacă
mă mai apucă săptămîna viitoare la locul ăsta de muncă. Şi am rate…tot felul de cheltuieli.” “Vă înţeleg domnişoară, dar asta nu vă scuză de rigorile legii…”
• Am răcit aşa că m-am dus şi am cumpărat niște medica- “Da, aşa e! Aveţi dreptate! Voiam doar să fiţi mai drăguţ
mente pentru răceală și citesc despre efectele secundare: cu mine, că probabil aveţi şi dumneavoastră o soţie, o
somnolență, dureri oculare, zgomot în urechi, nervozitate, soră… Vă roooggg mult! Promit să fiu atentă de acum
insomnie, crampe, gură uscată, vărsături, depresie, încolo! Pot să plec??? Mulţumeeeesssccc!!!!” gastrită, diaree, constipație, migrenă… Stau și mă gân- desc: dă-o naibii de răceală, o să treacă de la sine. “Alo, fată, hai că era să îmi ia un gabor permisu’. Da’ i-am băgat textul ăla cu sora şi soţia şi l-am pîrlit pe fraier. • Doi ardeleni în gară, la ghişeul de bilete: Hai că nu mai am mult şi ajung”.
- Donşoară, două belete vă rog. După 5 minute. “Iubitu, hai că am comis-o. Am trecut un - Da, sigur, până unde? • La ce folosesc sprâncenele? - Gheorghe, îi spuniem? pic pe roşu şi am intrat în autobuz. Nu am păţit nimic, - Sprâncenele folosesc ca să țină fruntea sus, să nu-i vină
- Nu. dar maşina e cam praf”. “De ce ţipi ca dobitocu? Totu’ e fruntea pe ochi. (6 ani)
- Domnişoară, două belete, vă rog. din vina ta, că nu ţi-ai dat curu’ jos din pat să mă ajuţi şi • La ce foloseste steagul? - Sigur. Dar dacă nu-mi spuneţi unde mergeţi, nu ştiu am plecat cu draci de acasă. Gata, plec la mama. Pa!” - Steagul foloseste, ca atunci când veneau turcii peste noi,
cât să vă cer pentru ele. ei nu stiau peste ce tara veneau si atunci noi le aratam - Gheorghe, îi spuniem? steagul si dupa aia ei stiau. (7 ani)
- Apăi, spune-i. - Noi merem la nuntă. • Dacă vrei să vezi cât eşti de important, bagă-ţi degetul în apă iar când îl scoţi, uită-te să vezi cât de mare este gaura în urma lui.
• Deviza unui psihiatru: – Nu există oameni sănătoși, există numai neconsultați! • Sunt trei căi prin care te poți ruina, femei, jocuri de noroc și băncile. Cu femeile e cel mai plăcut, cu jocurile de noroc e cel mai rapid iar cu băncile e cel mai sigur. Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 29
DIVERSE
Naşterea Domnului, o chestiune mitologică, nu civică! Periplul lui Moş Crăciun Psihoanaliza porcului Care e povestea naşterii pure, din "fecioară"? E nevoie În 1820, nemţii l-au inventat pe Moş Crăciun. Obiceiul a şi bolile Crăciunului de virginitate să naşti un Mântuitor? În primele secole, prins şi l-a olandezi şi imediat a fost exportat în America, după Hristos, nu s-a pus problema purităţii anatomice a de unde s-a întors cu "Jingle bells!". La noi cine l-a adus? De vorbă cu Mariei. Se vorbea despre ea ca de maica pruncului Iisus. Unii spun că familia regală, de origine germană. "A fost Dr. Docent Constantin Bălăceanu Stolnici. Nu cumva e o ofensă voalată pentru toate femeile? adus de neguţători şi de circuitele comerciale", e pragmatic L-am provocat la o discuţie Păcatul primar! Întrebări grele, aparent intrigante. venerabilul profesor. incitantă despre tabuurile "Nu! Nu e o ofensă împotriva femeilor! E o problemă "Era o sărbătoare reloigioasă în întreaga legate de sărbătoarea probabil venită din gândirea gnostică în care sexualitatea creştinătate! În contextul unei Crăciunului şi dilematica avea o conotaţie de culpabilitate! Era dificil în contextul sărbători vechi, păgâne... Între Naşterii Dom nului. A accep- ăsta, să se accepte că Iisus s-a născut în urma timp a căpătat conotaţii tat. Domnul profesor tocmai unui proces care, pe undeva, e ţinut mar- laice, cu cadouri şi ospeţe... îşi scria amintirile şi era încă ginal..., din motive ideologice complicate!", Noi uităm că e o sărbătoare la capitolul copilărie. e radical academicianul. "E o viziune reli gioasă şi o tratăm ca Existenţa lui "Moş Crăciun" mitologică, nici civică, nici biologică!". pe un fenomen monden! era o chestie ambiguă: Nativitatea lui Hristos, o partenogeneză Care începe cu postul "Ştiam că nu există, da’ ne Între Nativitatea Mântuitorului şi alte religii Crăciunului!". Recunoaşte, făcea plă ce re! Nu-mi mai există asemănări? Cum ar fi naşterea Afroditei, însă: "Eu nu ţin post!". aduc aminte cum s-a făcut din spuma mării sau al lui Palas-Atena, din Etimologia lui Santa Klaus trecerea... Scenografia îţi capul Lui Zeus? Naşteri produse pe altă cale şi Pere Noel făcea plăcere... N-aveai nevoie să crezi în realitatea decât cele prin "culoarul" clasic? E un mit În multe ţări creştine, pe 25 fenomenului. Prin definiţie «Moşul» era bun, făcea cadouri reinventat? Decenbrie e sărbătorit Sf. Nicolae: şi nu pedepsea. E un personaj bun, generos, nu un Când s-a născut, de fapt, Iisus? Santa Klaus, Pere Noel, Kris Kringle. justiţiar!". S-a născut Iisus de Crăciun, pe 25 decembrie? De ce la noi e Crăciun? "N-am date exacte, Unii zic că s-a născut primăvara. Nu e nimic sigur. precise! La multe popoare s-a mai adăugat Amintirile Crăciunului interbelic, în Capitală un nume. Santa Klaus e de influenţă Atunci, ce are a face o sărbătoare agrară păgână, a Ce a mai rămas din tradiţiile interbelice ale Sărbătorilor germană.(...). E un termen care acoperă termenul solstiţiului de iarnă, cu Naşterea Lui? Unde mai pui de iarnă? "Singurul lucru rămas e pomul de iarnă! Întâi şi religios de Naştere a Domnului, Crăciunul! Ca că la noi se taie porcul, în loc de clasicul miel din întâi, toate marile magazine aveau un raion pentru jucării. Rusaliile, care marchează «cincizecimea», jertfele obişnuite din Iudeea! Galeriile Lafayette… Cu vitrine încărcate, atracţie pentru Pogorârea Duhului Sfânt!". Domnul profesor recunoaşte: "Aici e o problemă de copii, în limitele tehnologiei de atunci", e nostalgic istoria religiilor şi a culturii. Nicăieri nu se spune data Bolile sărbătorilor de iarnă Bălăceanu-Stolnici. Naşterii lui Isus. În primele două-trei secole, nu exista! Există oameni, în mod particular, vulnerabili psihic "Îţi veneau toate acasă: laptele, zarzavaturile, cărbunarii, Abia pe la 330 şi ceva s-a fixat sărbătoarea Crăciunului de Crăciun? Cum de sunt atât de mulţi pacienţi iaurgiii, cei cu gheaţă… Pe străzi erau cei cu limonadă ca una creştină pentru a fi asimiltă cu sărbătorile solstiţiului!". care au delir că sunt Hristos şi atât de puţini că sunt Noe, sau bragă! Şi mai era tradiţia copiilor cu «Steaua»! "Aşa cum au confiscat Sfinţii Părinţi sărbătoarea solstiţiului, Moise, Fecioara Maria sau Moş Crăciun? Cântate, recitate, nu turuite, trrrrrrrrrr, ca acum şi gata, să aşa comuniştii au confiscat Crăciunul! L-au transformat "Sunt oameni vulnerabili de Sărbători, aşa e! Pe lângă cei le dai banii! Era şi tradiţia Irodului, ce azi nu mai există. pe Moş Crăciun în Moş Gerilă. Se preta mai bine în soci- cu afecţiuni digestive sunt şi cei singuri... Crăciunul e o Un colind, cu recuzită teatrală, etatea comunistă". sărbătoare de familie. Cei care n-au una, tânjesc după ea o poveste despre «uciderea şi poate fi o traumă pentru ei! Aici e tot efortul lui Jung. În pruncilor»! Mai era şi SOLSTIŢIUL PRIMORDIAL delirurile astea se impun arhetipurile culturale din conştient. «Barza», o chestie cu un "E o sărbătoare a ciclului solar, sigur că precreştină! Com- E o ierarhizare a lor. N-am văzut deliranţi care să se crea - cioc şi cu buhai... Nu mai e plexul megalitic de la Stonehenge e orientat în aşa fel dă Decebal sau Alexandru cel Mare! Am văzut, însă, zeci tradiţia impregnată de reli- încât axul lui trece prin locul unde apare sarele la solstiţiu!". de Napoleoni! Notorietatea în materie de delir ţine de giozitate. În calendarul egipţian, Crăciunul era pe şase ianuarie, iar nişte parametri greu de analizat. Nu ştiu dacă în lumea Decădere. Cerşetorie cu după cel iulian - pe 25 decembrie. "S-a preferat cel iulian, musulmană nu există «Mahomezi»!". decor!". aşa că pe 25 se sărbătoreşte Crăciunul şi pe şase Boboteaza. Cât de tăierea porcului, n-are legătură cu AXIS MUNDI - Cu bradul la psihiatru creştinismul". De unde costumul roşu şi renii, sau bradul împodobit. În Nu cumva tributul către turci a generat tradiţia? Că ei ne Iudeea, bradul nu a crescut niciodată. luau vitele, oile, mierea, dar nu porcii! "Pe turci nu trebuie “Nu există o alternativă românească. Pomul e un simbol să-i criti căm atât de mult. Aveam anumite libertăţi…, vechi, aproape universal. «Axis mundi», legătura dintre porcul nu-i interesa! E posibil ca sacrificiul porcului să fie pă mânt şi divinitate. Acest pom, din punct de vedere bo ta - o preluare a sacrificiului care se făcea de Anul Nou. Exisă nic, variază după regiunile respective. Celţii aveau sim bol miturile cosmogonice, că la construirea Universului a fost stejarul, iar popoarele nordice au ca «axis mundi» bradul, nevoie de un sacrificiu, chiar uman! Poate să fie nu numai care nu-şi pierde culoarea verde nici iarna! De acolo a o necesitate gospodărească, ci continuarea unui ritual", venit şi la noi. A rămas în mentalul colectiv, ca un arhetip. vorbeşte Ctin Bălăceanu Stolnici despre caloriile de iarnă. Spui: «O, brad frumos!», nu «O, palmier frumos! »". 30 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
DEzVĂLUIRI
Şi aşa va fi, dacă vom continua să acceptăm folosirea abuzivă a televiziunii. Ea a devenit o puterea prea mare pentru democraţie. Nici o putere nu va putea DECONSPIRAREA FRANCMASONERIEI supravieţui dacă nu se pune capăt acestui abuz. Cred că un nou Hitler ar avea, peculând impactului deosebit de mare pe care televiziunea îl are asupra prin televiziune, o putere infinită. O democraţie nu poate exista, dacă nu se ţine marilor mase de oameni, francmasoneria foloseşte emisiunile TV (abil şi sub control televiziunea. Oricum, nu poate exista mult timp dacă nu se dă la maleficS realizate) pentru a manipula şi „programa” oamenii ignoranţi. Omul iveală puterea televiziunii». modern, homo televisiens, a devenit dependent de televizor şi pierde cel puţin 3 ore pe zi în faţa micului ecran. La întocmirea programelor TV, alături de specialişti Mircea Moldovan, preşedintele Consiliului naţional al audio-vizualului, afirmă, cu din cele mai diverse domenii de activitate, lucrează şi psihologi care, în conformitate privire la oribila crimă comisă de un tânăr de 15 ani care şi-a ucis prietenul, in- cu planurile malefice ale masoneriei, manipulează prin sugestie conștiințe, creează spirându-se dintr-un film dat pe TV afirmă: „Autorii morali ai crimei sunt televiziunile opinii de masă, influențează politic și educațional telespectatorii. Prin repetare, care transmit filme cu violenţă”. prin prezentare în forme atractive imagine - muzică - sunet, prin sugestie, apar în subconştientul telespectatorilor germenii autosugestiei, care acţionează insidios, Cu ajutorul televiziunii permanent şi distructiv. Astfel, fără să-şi dea seama, telespectatorul se lasă poţi dezinforma, poți for- manipulat. Comoditatea preluării mesajului audio-vizual a făcut ca telespectatorii ma opinii greşite, sau să accepte bucuroşi informaţii prefabricate subtil malefic, aranjate şi decupate, poți chiar impune puncte care le captează toată atenţia, transformându-i astfel, din fiinţe care ar trebui să de vedere politice, eco- gândească, în fiinţe gândite. Francmasoneria urmăreşte ca prin diverse şi jocuri nomice, sociale etc. de- şi concursuri atractive să abată atenţia oamenilor de la modul pervers în care spre un grup de oameni, urmăresc să instaureze „noua ordine mondială”, prin care vor să exploateze o societate sau un popor. oamenii acestei planete. Un astfel de exem plu l-a dat televiziunea britanică În timpul emisiunilor TV, abil şi atractiv concepute, atunci când este captată BBC, (care este diri jată atenţia conştientului (care ar trebui să cenzureze informaţiile care ajung în şi controlată de Franc- subconştient) prin fraze, cuvinte, sunete şi mai ales imagini special alese, se va masonerie) prezentând produce implantarea în subconştient a mesajului urmărit, oamenii reacţionând mal tra tarea lui Mihail Co- apoi conform modului în care le-a fost programat subconştientul! În faţa micului fariu la Târgu-Mureş ca ecran, vrând-nevrând, fiinţa umană îşi formează psihologia de consumator, devine fiind o acţiune de purifi- receptiv, iar televizorul va deveni o necesitate (generând boli psihice), aşa cum care etnică a românilor este alcoolul pentru un beţiv sau ţigările pentru un fumător. Libertatea telespectatorului împotriva minoritarilor un- de a alege este limitată, lui i se propun emisiuni special create, având scopuri guri. Aceasta a fost o prestabilite, fiecare din ele cu un mesaj subtil ales. Un om care vine obosit de la acţiune mascată a Franc- serviciu este receptiv (pasiv) în faţa televizorului, iar psihologia lui este de a masoneriei, de manipulare ordinară a opiniei telespectatorilor englezi în favoarea prelua fără discernământ mesajul primit. Ungariei, pentru a fărâmiţa teritoriul României. Francmasoneria urmăreşte ca majoritatea filmelor prezentate la televizor să aibă scene violente, de groază, care să genereze perturbări psihice celor care le Prin tot felul de acţiuni politice, francmasonii urmăresc să slăbească forţa poporului vizionează. Reputatul psiholog japonez Seichi Tomojo a făcut un studiu timp de 7 român, ce constă tocmai în unitatea sa. În ziarul Jurnalul Naţional din 30 mai ani, observând 46 de femei însărcinate, cu vârste între 18 şi 40 de ani. Concluziile 1997 se afirmă: „În judeţul Covasna, unul din sloganurile anilor ‘90-‘91 începe să cercetătorilor sale sunt: prindă contur: «Vom studia şi limba română în limba maghiară!» În acele vremuri, - Femeile însărcinate care privesc filme de groază şi poliţiste nasc prunci profesori ca Gyorgy Ianoş îşi începea orele de fizică făcând următorul apel: subponderali şi lipsiţi de farmec, pe când femeile care se delectează cu filme «Elevii români nu au ce căuta la ora mea». Profesorii români erau întâmpinaţi de de dragoste sau cu muzică clasică vor avea bebeluşi grăsuţi, simpatici şi bine elevii maghiari astfel: «Când pleci de-aici?» sau erau pur şi simplu daţi afară pe dispuşi. motiv că «Vom studia şi limba română în limba maghiară». Profesoara Maria - Femeile gravide care vizionează la televizor imagini violente sau muzică heavy Oprea a notat tezele la română, foarte slabe de altfel, cu note de 4. Unul dintre metal rock au statistic şansa de a naşte copii nervoşi, perturbaţi psihic, scuturaţi elevi, cu acordul total al colegilor săi, a scuipat pe caiet și l-a aruncat pe jos, de spasme musculare. făcându-l ferfeniţă cu picioarele. «Ne era frică să vorbim şi pe stradă româneşte. - Femeile gravide care urmăresc evenimente sportive nasc copii mai dezvoltaţi Mulţi elevi români, dar în special eleve, erau batjocoriţi(te) în fel şi chip»”. fizic, bebeluşii lor fiind mai agresivi decât ai femeilor care nu privesc deloc la Într-un buletin informativ internaţional se afirmă: „Conflictele etnice sunt plănuite, televizor. finanţate şi organizate de masoni. Combatanţii folosesc armament, muniţii, - Copiii femeilor care privesc emisiuni educative sunt mult mai armonioşi. echipament şi alimente, pe care le furnizează plutocraţia financiară masonică, or- ganizând măceluri. Gorbaciov afirmă că aceste conflicte etnice sunt plănuite de Mesajul audio-vizual al filmelor de groază, poliţiste, violente, spectacolele de Consiliul Înţelepţilor şi că toţi membrii consiliului au subliniat următoarea idee: muzică rock încurajate şi susţinute (sponsorizate) de masonerie, muzica rock în „Creştinismul trebuie să dispară şi să fie înlocuit cu o religie mai cuprinzătoare general, dar în special cea din ultimii ani (care de fapt nu este muzică, ci doar (New Age) şi, de asemenea, naţiunile trebuie să dispară”. nişte strigăte animalice, care pun fiinţa umană în rezonanţă cu forțele malefice), Masonul Sam Keen, specialist în mediul înconjurător, a explicat că „pentru buna generează grave dezechilibre psihice şi mentale. Statistic vorbind, s-a constatat funcţionare a Noii Ordini Mondiale, din fiecare 10 oameni, 9 trebuie să că în urma spectacolelor metalic rock foarte mulţi fani devin violenţi, provoacă moară”. El a cerut, secondat fiind de Carl Sagan, reducerea populaţiei globului scandaluri şi bătăi, violuri, fapte antisociale, crime. Recent, în urma unor astfel de cu 90%. Misiunea lui Gorbaciov în cadrul masoneriei internaţionale sioniste a fost manifestări satanice ale fanilor formaţiilor rock, guvernul german a interzis aceea de a distruge sistemul comunist (creat tot de ei), care nu le mai era de pătrunderea în Germania a oricărei formaţii rock din afara ţării. folos. Analizând activitatea pe care o desfăşoară acum Gorbaciov, se poate trage În cazul „trăirii televizate”, mesajul transmis copiilor şi adolescenţilor provoacă o concluzia că el are sarcina de a distruge creştinismul şi de a crea toate premisele contagiune emoţională imediată, propice mimetismului (imitării), şi chiar îndemnul de înfeudare a lumii masoneriei internaţionale sioniste. De asemenea, este de a trece imediat la fapte antisociale cum ar fi: furturi, tâlhării, spargeri de maşini, dovedit faptul că cei doi mari masoni care la vremea aceea conduceau destinele crime, acţiuni violente. În acest sens, putem da exemplul celor 29 de tineri din lumii, Gorbaciov şi Bush, au urmărit ca în decembrie ’89 să dezmembreze SUA care şi-au tras câte un glonţ în cap după vizionarea la TV a filmului „Voiaj la România printr-un război civil, dar nu au reuşit acest lucru, deoarece, prin com- capătul infernului”. Acesta este doar unul din miile de exemple despre modul în por tamentul său, poporul român şi oameni patrioţi şi curajoşi care au plătit cu care un film satanic perturbă psihicul oamenilor şi-i determină să se auto-distrugă. viaţa opoziţia lor (de exemplu generalul Guşe) n-au permis aceasta. În urma studiilor şi statisticilor făcute a reieşit clar că televiziunea poate crea, prin mesaje induse copiilor şi adolescenţilor cu structuri psihice mai fragile, stări de În tratatul de aderare la Uniunea Europeană (semnat şi de autorităţile române în violenţă, de agresivitate și teribilism, dar şi lucruri mult mai periculoase: dorinţa 1995) se pun explicit următoarele două condiţii: de sacrificiu suprem, tendinţa către terorism sau sinucidere. - orice ţară, odată intrată în Uniunea Europeană, îşi cedează suveranitatea naţională Centrului de la Strasbourg; Karl Poper, autorul lucrării „Societatea deschisă și dușmanii săi”, avertiza în eseul - legislaţia Comunitară este deasupra legislaţiei naţionale. „Un patent pentru a face TV” asupra relaţiei TV-democraţie. El spunea: «S-a În aceste condiţii, ne întrebăm ce se urmăreşte prin semnarea acestor tratate? ajuns la situaţia ca televiziunea să devină o putere politică potențial colosală, s-ar Ce motive îi fac pe oamenii politici să accepte orice condiţii, oricât de aberante, în putea spune cea mai mare. Ca şi cum ar fi cuvântul lui Dumnezeu. privinţa României? Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 31
HOROSCOPUL LUI MOŞ CRĂCIUN
Fie ca ai fost cuminte sau nu, Mos Craciun a pregatit Anul acesta, Mos Craciun iti aduce un sac plin de Se pare ca ai fost destul e cuminte pentru ca Mos daruri frumoase pentru pfiecare nativ al zodiei. iubire. Nu stiu daca ii simteai lipsa neaparat, insa Craciun are pentru tine multe cadouri, si cel mai im- Mosul te trimite in cateva calatorii de data aceasta putem spune ca niciodata nu este suficienta si ca portant, sunt cadouri pe care ti le doreai. Timp pe- trecut cu cei dragi, liniste, emotie, momente magice in strainatate, asta asa pentru ca ai fost un model intotdeauna este binevenit un strop de iubire in plus. anul aceta pentru cei din jur. si atmosfera de vis alaturi de oamenii pe care ii Afectiunea si gesturile tandre pe care partenerul tau iubesti. Anul acesta de Craciun este foarte posibil sa pri- le are fata de tine te fac sa visezi cu ochii deschisi La randul tau, si tu le-ai pregatit cu atentie toate mesti o promovare din partea superiorilor de la locul si sa te indragostesti din ce in ce mai mult. Sarbato- cadourile pe care ei si le doresc, doar pentru a le de munca, iar partenerul de viata sa vina si el cu rile voastre vor fi inconjurate de miros de cozonaci putea vedea bucuria din priviri si sclipirea din ochi, daruri frumoase si neasteptate petru a te bucura in si parfumul imbietor al dragostei. lucru care pentru tine este cel mai frumos cadou de fiecare zi. fiecare data.
Mos Craciun este darnic in ceea ce priveste finan- Mosul vine cu un chef nebun de petrecere. Iti aduce Mos Craciun stie ca ai avut cateva probleme de tele acestui final de an. Daca in cazul celorlalti nativi si tie buna dispozitie, momente frumoase petrecute sanatate in ultimul timp, asa ca anul acesta sacul lui ele se risipesc destul de repede, taurii sunt norocosi alaturi de cei dragi si multa, multa veselie alaturi de va fi plin cu energie, liniste, iubire, sanatate si un din acest punct de vedere si reusesc sa treaca peste strop de noroc pentru a le imbina pe toate. Sub brad zambete de copil. In aceasta perioada iti aduci am- aceste sarbatori chiar cu bani in buzunar. o sa iti puna tot ceea ce i-ai ecrut, insa nu uita sa inte de sarbatorile copilariei si de mirosul cozonac- Evenimentele ce urmeaza iti vor aduce multe sur- ului proaspat scos din cuptor. faci la fel pentru cei din jurul tau. Sarbatorile sunt pline de magia clipei, de sunetul col- prize asa ca ar fi bine sa profiti de aceasta perioada, Alaturi de partenerul tau planificati multe petreceri fie ea si incarcata, pentru ca iti va aduce beneficii la indatorilor si de mirosul de brad impodobit. Este o tematice pentru perioada imediat urmatoare, iar dis- perioada a anului in care lasi grijile si te concentrezi care nici nu te astepti. Se intrevad si cateva calatorii tractia este la ea acasa acum, in luna cadourilor. pe tot ceea ce este frumos in jurul tau. in interes personal.
Sacul lui Mos Craciun pentru nativii zodiei gemeni Mos Craciun ti-a pregatit pentru acest Craciun Pentru ca ai foarte multe lucruri de finalizat in pe- nu este la fel de plin ca pana acum. De fapt, ei chiar cadouri frumoase, clipe inedite petrecute alaturi de rioada imediat urmatoare, Mos Craciun s-a gandit au ceva planuri serioase pentru pertioada ce familie, de prieteni si de cei dragi. Se pare ca ai fost sa iti aduca multa energie si putere de munca, alaturi urmeaza , planuri ce presupun restabilirea relatiilor destul de cuminte anul acesta, pentru ca mosul are de clipele frumoase si intense petrecute langa de prietenie si renuntatrea la cele mai nu sunt destul sacul incarcat si este foarte darnic. partenerul de viata. de bune si placute pentru ei. Sarbatorile vin invaluite de magie si te duc intr-o at- Anul acesta, sarbatorile vor fi mai frumoase ca ori- In acelasi timp, proiecte noi sunt in derulare, iar mosfera de poveste ori e cate ori simti miros e brad cand. Este posibil sa plecati in vacanta intr-un loc partenerul de viata este foarte atent la nevoile tale. si clinchet e clopotei. Nu uita sa ii lasi mosului cativa magic, sau sa va mutate in casa noua si sa creati Pentru ca se apropie sarbatorile, se instaleaza lin- biscuitei si un pahar de lapte. La cat de greu este acolo o atmosfera de vis in asteptarea sarbatorilor istea in caminul tau, iar atmosfera este una feerica. sacul pentru tine, va avea nevoie de energie. frumoase de iarna.
Pentru tine, Mos Craciun are cateva daruri mai spe- Nu stiu exact ce i-ai scris mosului de data aceasta, Pentru ca ai muncit suficient anul acesta, Mos insa el are pregatite pentru tine cateva surprize fru- ciale: liniste sufleteasca, iubire, dragoste si clipe magice. Toate acestea sunt oferite de catre familie, Craciun iti aduce cadouri frumoase, o perioada de moase si anul acesta, ca in fiecare an pana acum. liniste, relaxare si de reincarcare a bateriilor. Capi- prieteni si toti cei dragi. Anul acesta, Craciunul va fi Proiectele profesionale se incheie cu succes acum tolul financiar este unul intre cele mai importante unul de vis pentru tine. pe final de an, iar tu poti culege roadele meritate. pentru ca mosul presara un strop e magie peste el. Partenerul de viata este si el alaturi de tine si impre- Partenerul de viata parca este mai atent, parca in- Astepti cu nerabdare vacanta de iarna, zilele in care una reusiti sa creati o atmosfera frumoasa de sar- telege mai mult ceea ce iti doresti si va intelegeti din incep pregatirile pentru ziua de Craciun, noptile in batori in care petreci clipe minunate alaturi de ce in ce mai bine. Vacanta de craciun vine ca o com- prieteni, de familie si de toti cei dragi. pletare a tuturor acestor lucruri, iar bucuria ti se care alergi dupa cadouri, colindele copiilor si mirosul citeste in ochi. de cozonac ce inunda casa.
www.romanianjournal.us 32 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
SPORT
Printre numele importante de jucători deținuți în coproprietate Scandal provocat de maghiari Ronaldo şi-a dezvelit statuia în ultimii ani în Europa se numără Domenico Berardi (foto), la Europenele de handbal în oraşul său natal, Funchal Kwadwo Asamoah, Omar El Kaddouri, Samir Handanovic, Mauricio Isla, Luis Fabiano, Hulk, Radamel Falcao sau Cristian Rodriguez. Real - San Lorenzo 2-0. Al 4-lea succes în CM al Cluburilor Real Madrid a câștigat pentru a patra oară Campionatul Mondial al Cluburilor, grație victoriei cu 2-0 de sâmbătă, din finala cu argentinienii de la San Lorenzo. Sergio Ramos (37) și Gareth Bale (51) au semnat golurile care au decis ultimul meci oficial jucat de echipa lui Ancelotti în acest an. Real a devenit primul club care câștigă 4 trofee oficiale într-un an calendaristic: Cupa Spaniei, UEFA Champions League, Supercupa Europei și Campionatul Mondial al Cluburilor. Scandalul de la Campionatul European de handbal Cristiano Ronaldo, proaspat castigator cu Real Madrid al Meciul de la Marrakech a avut o singură direcție. Ocaziile feminin cauzat de comportamentul suporterilor maghiari Campionatului Mondial al Cluburilor s-a deplasat in orasul au apărut încă din primul minut, dar Benzema s-a încurcat la adresa romanilor ia amploare. sau natal, Funchal, din Insula Madeira, unde a dezvelit în gazon și nu a putut relua către poartă o pasă a lui Federatia Europeana de Handbal a fost sesizata de duminica o statuie proprie, un omagiu al locuitorilor conc- Cristiano Ronaldo. Jocul a continuat să curgă către poarta deputatul Bogdan Diaconu, care solicita forului inter- etateanului lor, care a cucerit lumea cu ajutorul balonului lui Torrico, iar Sergio Ramos l-a învins cu o lovitură de national masuri impotriva ungurilor. In scrisoarea rotund. Statuia are o inaltime de 3,40 metri, fiind instalata cap devenită "marcă înregistrată", după un corner executat trimisa Federatiei Internationale de Handbal, Diaconu la initiativa Muzeului lui Ronaldo din Madeira. de Toni Kroos (37). Gareth Bale a dublat avantajul madrilen sustine ca Ungaria trebuie exclusa din toate competitiile "Este un moment foarte special pentru mine sa am o când trecuseră 6 minute din repriza secundă. A primit la pana la 4 ani si amendata cu 80 de mii de euro. statuie din timpul vietii", declara Ronaldo, vizibil emotionat, limita offside-ului și a șutat slab, pe jos, doar intervenția "Conform regulilor stabilite in cadrul Federatiei Europene la dezvelire. aproximativă a portarului făcând ca mingea ca scorul să de Handbal, la Sectiunea B, acest gen de comportament Statuia are 800 de kilograme si se ridica de acum pe ia proporții. Galezul și-a trecut în cont și o bară, în minutul "Praca do Mar", promenada in fata marii si punct de 64, când o centrare liftată a sa a căzut pe transversală și prezentat in sesizarea de fata este sanctionat cu ex- trecere obligatoriu pentru turistii care viziteaza insula cu cluderea clubului vinovat pana la 4 ani si cu amenda vaporul. Portughezul e favorit sa castige si Balonul de Aur a părăsit terenul. San Lorenzo a părut periculoasă doar pana in cuantumul sumei de 80.000 de euro. Va soli - in luna ianuarie, cand participa din nou in marea finala, pe final, când Mercier l-a pus la încercare pe Casillas cu cit pe baza celor prezentate penalizarea maxima pen - alaturi de Leo Messi si Manuel Neuer. un șut de la distanță. tru reprezentativa nationala a Ungariei la handbal fe- Acesta este al 20-lea trofeu internațional câștigat de Real mi nin ca semn de descurajare a comportamentului Madrid, care le egalează în această privință pe Al-Ahly și Încă un meci excelent făcut de pe AC Milan. hu li ganic si vexator al sustinatorilor acesteia la adresa Pantilimon în Anglia altor echipe. Aceasta penalizare trebuie sa serveasca Costel Pantilimon continua de exemplu si in alte situatii similare si sa descurajeze seria foarte buna de jocuri Jo Jo Dan abia așteaptă să lupte atitudinea nesportiva a fanilor din Ungaria, cunoscuti facute in Anglia, la Sun- pentru centura mondială pen tru violenta si dispretul cu care se manifesta la derland, cu o noua partida Jo Jo Dan l-a învins sâmbătă de dimineață pe Kevin adre sa echipelor si fanilor altor tari cu care se afla in in runda curenta a campi- Bizier și a devenit astfel challenger obligatoriu pentru competitie. Fanii maghiari prezenti in Fonix Hall din onatului englez de fotbal, Debrecen au facut un gest rusinos la adresa Romaniei, impotriva celor de la New- centura IBF la categoria semimijlocie. Cel mai târziu inaintea meciului de la Campionatul European de castle. în primăvara lui 2015 el va lupta împotriva britanicului handbal feminin", noteaza Diaconu. Romanul a facut asadar Kell Brook, deținătorul centurii. Ultrasii prezenti in peluza salii s-au intors cu spatele inca un meci bun, cu cat- eva parade foarte bune la in momentul intonarii imnului Romaniei si au ridicat ocaziile gazdelor de la semnul mijlociu. De asemenea, pe parcursul meciului Newcastle. Pe contul oficial acestia au scandat in repetate randuri "tiganii, tiganii!". de Twitter al clubului Sun- Echipa Romaniei a fost invinsa dramatic de Ungaria, derland, se scria in timpul jocului, dupa o mare interventie scor 19-20, in grupa principala I de la Campionatul a romanului: "Nu o sa vedeti o interventie mai buna decat European de handbal feminin. cea a lui Pantilimon, care a deviat acrobatic sutul lui Perez peste bara". Portarul a bifat al 11-lea meci in poarta lui Sunderland, rastimp in care a primit doar 9 goluri. Cel mai titrat sportiv din istoria Sunderland a castigat in deplasare, scor 1-0 in fata celor Jocurilor Olimpice, condamnat de la Newcastle, in etapa cu numarul 17, in celebrul derbi la inchisoare Tyne-Wear, episodul 153. Singurul gol a fost reusit de Cel mai titrat sportiv din Johnson in minutul 92, la aproape ultima faza a jocului. istoria Jocurilor Olimpice, in- Echipa romanului a ajuns pe locul 14 in clasament, cu 19 Imediat după victoria contra lui Bizier, Jo Jo a oferit declarații otatorul Michael Phelps, a puncte la activ, la egalitate cu Stoke City. în ring, extrem de fericit după cel mai important succes al carierei: “A fost un meci foarte greu, Kevin Bizier este un fost condamnat la un an de FIFA face o schimbare războinic. Ne-am luptat, am dat totul în ring pentru a câştiga, inchisoare. Din fericire pentru cred că am controlat disputa în marea majoritate a timpului. acesta, nu va merge la inchi - importantă în regulamentul Și cred că am câştigat-o. S-a schimbat mult faţă de primul soare, instanta dispu nand transferurilor, din mai 2015 meci, n-a luptat mai direct, s-a mişcat mult, m-a surprins cu suspendarea executarii Comitetul executiv al Federaţiei internaţionale de fotbal a acest lucru. Dar am revenit şi am revenit mai puternic.” Jo pedep sei cu un termen de decis să pună în aplicare de pe 1 mai 2015 interdicţia ca Jo Dan a fost întrebat dacă în mo men tul când a fost trimis supraveghere de 18 luni, proprietatea jucătorilor să aparţină şi unui terţ (TPO, third- la podea, în repriza a 7-a, a simțit disperare: “Nu, în realitate anunta presa americana. party ownership), a anunţat forul mondial vineri. "Interdicţia cred că el a fost mai disperat decât mine când m-a prins, şi- Daca in aceasta perioada va mai comite vreo abatere, va intra în vigoare pe 1 mai 2015", se arată în comunicat, a folosit toată energia să mă trimită din nou la podea, dar precizând că "acordurile deja existente trebuie menţinute Phelps va ajunge la inchisoare. In acelasi timp, el a nu a reuşit acest lucru. Mi-am păstrat calmul, m-am mişcat, fost obligat de judecator sa urmeze un tratament intr- până la scadenţa lor contractuală" şi că "noile acorduri semnate între 1 ianuarie şi 30 aprilie 2015" vor fi limitate la ştiam că nu mă va mai surprinde dacă respect ceea ce am o clinica de dezintoxicare. Michael Phelps a fost con- durata de maximum un an. Practica jucătorilor aflaţi în pro- pregătit.” Pugilistul român e dispus să-i acorde revanșa lui damnat dupa ce a fost prins, la sfarsitul lunii sep- prietatea atât a celor două cluburi, cât şi a unor terţi (de Bizier, dar până atunci se gândește la lupta pentru centura tembrie, conducand un autoturism in stare de ebrietate obicei agenţi de jucători) este dominantă în America de IBF: “Da, desigur, dar în primul rând am devenit challenger si cu o viteza mult peste limita legala. Sud (unde multe talente primesc bani pentru a putea trăi nr. 1 şi sunt entuziast în pri vinţa următorului meci. Contra Inotatorul american are un palmares fabulos, cu 18 familiile lor, în contul unor drepturi din vânzările viitoare), lui Kell Brook, de ce nu? Sper să facem un meci spectaculos, titluri olimpice. dar există şi în Spania, Italia şi Portugalia. la fel ca acesta.” Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 33
SPORT
Steaua, jignită în Anglia: De ce a acceptat Contra să plece în China Cosmin Contra a vorbit despre plecarea neast- Să-şi pună o poză cu un penis uriaş pe tricouri eptata in China si a facut dezvaluiri incendiare Steaua a fost jignita in cadrul unei emi- depre modul in care s-a produs aceasta. siuni cunoscute din Anglia. "Gurita" sustine ca a luat decizia de a accepta In cadrul emisiunii "Fotball Weekly" a oferta chinezilor de la Gunagzhou R&F la rugam- publicatiei britanice The Guardian, unul intile presedintelui celor de la Getafe. dintre invitati a propus ca Steaua, ra- 3 milioane de euro va primi Getafe in schimbul masa fara sigla si nume din cauza lui Contra, bani cu care clubul iberic poate scapa litigiului cu Armata, sa-si puna o poza de intrarea in insolventa. cu un penis urias pe tricouri. "Am luat aceasta decizie pentru ca presedintele Ziaristul Gregg Bakowski e cel care a mi-a cerut ajutorul. El mi-a intins o mana si nu il venit cu aceasta propunere, anunta puteam refuza. Eu am vrut sa zic nu, am cerut Prosport. multi bani sa nu se realizeze aceasta operatiune, "Fanii nu trebuie sa-i spuna Steaua. Sa dar probabil in ianuarie clubul intra in insolventa. inceteze sa-i mai spuna asa... Pot pune o poza uriasa cu un penis pe tricou", a Situatia la club, din punct de vedere financiar, e spus Bakowski, in timp ce ceilalti radeau in hohote. dramatica", a spus Contra la Dolce Sport. Un alt invitat, Iain McIntosh, a incercat apoi sa explice gluma colegului sau de pla- "Cineva sa dea trei milioane pe un antrenor... Nu stiu daca mai exista. Eu sunt sin- tou. gurul antrenor de la Getafe care a fost vandut. Intru intr-un club select cu Villas- "Becali este inspaimantator atunci cand vine vorba de penisuri. Nu-i place ca doua Boas", a continuat acesta. persoane cu penis sa fie impreuna. Este foarte impotriva. E o exclusivitate cu 2 milioane de euro pe sezon va primi Contra la Gunagzhou, cu care urmeaza sa penisuri", a afimat acesta. semeneze un contract valabil pe trei ani. In replica, presedintele de imagine al Stelei, Helmuth Duckadam, nu se declara mirat de jignirea britanicilor: "Nu e nimic nou. S-a intamplat si la emisiunile din Steaua a făcut primul transfer din această iarnă: Franta. De 20 de ani, ne calca toti pe cap in strainatate si noi tacem. Nu se va Vine un atacant de 1.90 metri schimba nimic, ei ne vor jigni in continuare si noi ne vom tine gura". Steaua a terminat turul pe locul 1 in clasamentul Nu e prima oara cand Gigi Becali e luat peste picior de jurnalistii de la The Ligii 1, la 9 puncte fata de urmatoarea clasata, dar Guardian, care au chiar o rubrica intitulata "Gigi News". asta n-o impiedica sa se intareasca. Editia tiparita a cotidianului Gazeta Sporturilor Arabii au izbucnit după ultima apariţie publică a lui Piţurcă anunta ca "ros-albastri" au rezolvat transferul ata- Antrenorii romani din zona Golfului ape- cantulu Mihai Roman, de la Pandurii Targu Jiu. leaza tot mai des la hainele traditionale Varful in varsta de 22 de ani si care masoara 1.90 ale arabilor, insa acest lucru nu este pe metri si-a dat acordul pentru a evolua la Steaua. placul lor. Victor Piturca a fost doar ul- Mutarea urmeaza sa fie oficializata acum, dar, timul antrenor care a aparut public pur- foarte probabil, Roman va ramane sub forma de tand o ghutra, vesmantul traditional al imprumut la Pandurii in retur. tarilor arabe. In jur de 800 de mii de euro va plati Steaua pentru Inaintea lor au fost Cosmin Olaroiu si Roman. Laurentiu Reghecampf, iar modul in 8 goluri in 19 partide a marcat Roman pentru gor- care se comporta antrenorii romani nu jeni in acest sezon. este pe placul jurnalistilor arabi. "Publicul arab nu a placut acest com- Fotbalul românesc, în colaps: Avertisment fără portament, cerandu-le antrenorilor sa precedent al numărului 2 de la FRF se concentreze doar asupra muncii lor Fotbalul romanesc se afla la un pas de dezastru, chiar numarul doi din cadrul FRF si sa lase aceste lucruri deoarece lansand un avertisment fara precedent. lumea este interesata de rezultate", a notat ziarul Sport Akhbaar. Secretarul general al Federatiei, Gheorghe Chivorchian, marturiseste ca multe Victor Piturca a fost ultimul antrenor roman care a avut o astfel de aparitie, imaginile echipe din Liga 1 au mari probleme de ordin financiar. facand inconjurul retelelor de socializare. "Sunt multe echipe care au probleme, mai ales din punct de vedere financiar si cred - imi permit acum sa critic televiziunile - ca faptul ca televiziunile au bagat foarte multi bani, cluburile cand estimau bugetul isi ziceau: ne vin banii de la tv, Arabii i-au făcut o primire incredibilă lui Olaroiu deci avem bani. Modul in care Cosmin Olaroiu a acceptat sa preia nationala Arabiei Saudite pentru Nimeni nu s-a gandit sa vina cu un buget suplimentar. Alte activitati, cu care sa se doar o luna a starnit o reactie incredibila in tara celor doua moschei sfinte. rezolve. Bazandu-se pe drepturile tv, unele cluburi au ajuns in situatia in care drep- Publicatia Al Watan i-a dedicat o adevarata oda lui Olaroiu, dupa ce acesta a hotarat turile sa se situeze, in buget, intre 50-70%", a spus Chivorchian pentru Digi Sport. sa nu ceara niciun ban pe perioada in care va pregati nationala Arabiei Saudite. Acesta recunoaste ca fotbalul ar putea intra in colaps daca detinatorul drepturilor "Acceptul lui Cosmin de a raspunde provocarii intr-un moment dificil reprezinta un TV nu va vira sumele convenite catre LPF. risc, insa increderea de care se bucura este foarte importanta. Olaroiu este un om "Gino face eforturi sa poata sa achite si transa a doua din drepturile de televiziune. de onoare, care, desi a plecat cu probleme, nu uita ca a trait si clipe minunate aici. As vrea sa nu gandesc atat de pesimist ca Prunea, insa, daca Doamne Fereste Nu uita ca a fost ajutat cand sotia sa era in spital. In plus, el a transmis ca nu se va intampla acest lucru, va fi o tragedie", a incheiat Chivorchian. doreste bani pentru a antrena nationala noastra. Asta spune tot despre dragostea Potrivit mai multor informatii din presa de specialitate, detinatorul drepturilor TV, pe care ne-o poarta, despre dragostea pe care o are fata de Regat. In Dumnezeu firma malteza ISB, nu ar avea bani sa plateasca transa a doua din suma pentru credem si Dumnezeu ni l-a adus", a scris sursa citata. sezonul 2014/2015. De asemenea, jurnalistii arabi i-au contestat dur pe cei care au criticat aducerea lui Olaroiu. Miriuţă face prăpăd în Ungaria: A dat afară 9 jucători "Pe de alta parte, sunt si oameni ridicoli si defaimatori, precum printul Faisal bin Vasile Miriuta face prapad in Ungaria, tehnicianul roman Turki, care, desi are o pozitie respectabila, nu trebuia sa se indoiasca de deciziile luand decizia de a renunta la noua dintre jucatorii formatiei luate la un nivel superior", a mai scris publicatia araba. pe care o pregateste, ETO Gyor. Cosmin Olaroiu a fost imprumutat de Al-Ahli timp de o luna pentru a pregati na- Nemultumit de componenta lotului, Miriuta le-a transmis con- tionala Arabiei Saudite la Cupa Asiei, intre 20 ianuarie si 20 februarie. ducatorilor ca este nevoie de o reforma profunda. Antrenorul roman mai are contract cu Al-Ahli Dubai pana in vara anului 2016 si Sefii sai au acceptat fara discutii propunerea si le-au transmis exclude o ramanere la nationala Arabiei Saudite dupa 20 februarie. fotbalistilor ca sunt liberi sa isi caute echipe. In Arabia Saudita, Olaroiu a mai pregatit o singura echipa de club, Al-Hilal cu care Miriuta va incerca sa aduca in Ungaria fotbalisti despre care a castigat campionatul. crede ca il vor ajuta sa castige titlul in sezonul urmator. 34 l 22 decembrie, 2014 Romanian Journal • New York
ALMANAH
Anticii credeau că la SOLSTIŢIUL DE IARNĂ se marchează Un moment special Solstiţiu între ştiinţă şi superstiţii trecerea de la anul îmbătrânit calendaristic către renaşterea Istoria a făcut ca momentul decisiv al Revoluției Române celui nou, reprezentat de începutul unui timp ce exprimă, din Decembrie 1989 să se petreacă în Noaptea cea mai La origini, credinţele populare se află sub semnul soarelui, la rândul lui, înnoirea lumii. Mircea Eliade afirmă că pentru lungă, fapt care a contribuit într-o mare măsură la percepția pe care strămoşii noştri îl sărbătoreau la solstiţii şi echinocţii, omul societăţilor arhaice "lumea se reînnoieşte anual" momente astronomice remarcabile. po39ră din acele momente, din societatea noastră, dar și ("Le Sacré et le Profane", p. 68). de peste hotare, că evenimentele de atunci și deznodământul În perioada romană, trecerea aceasta prin poarta solstiţială lor sunt voința cerurilor. a devenit mai conturată ceremonial. Ianuarie este luna ze - Acest moment de istorie contemporană are, de altfel, ului Ianus, reprezentat cu două feţe, una îndreptată spre corespondente prestigioase în istoria și credințele universale. trecut, alta spre viitor. El a devenit simbolul anului înnoit. Spre exemplu, în lumea romană antică, SOLSTIŢIUL DE În astronomie, se numesc solstiții cele două momente din IARNĂ marca debutul festivalului Saturnaliilor, prin care an cînd planul determinat de centrul Soarelui și de axa de rotație a Pămîntului este perpendicular pe planul orbitei oamenii puteau să retrăiască nașterea zeilor și să contribuie Pămîntului. În cele două momente ale anului unghiul făcut astfel la primenirea lumii. de razele soarelui cu orizontul la amiază este cel mai Însoțite în formele sale primare și de sacrificii umane (iată mare (vara) sau cel mai mic (iarna) din an. Variația acestui deci că întâmplările din 1989 au avut precedente mistice unghi în cursul anului se explică prin aceea că axa de de greutate), Saturnaliile - care se regăseau, în forme rotație a Pămîntului nu este perpendiculară pe orbita lui. ușor diferite, la toate civilizațiile din jurul Mediterranei și Pe 21 decembrie, are loc SOLSTIŢIUL DE IARNĂ când În jurul datei de 21 iunie (cel mai adesea) sau 22 iunie în din Orientul Mijlociu - au fost convertite, după apariția Soarele se află la cea mai joasă înălţime, după care, din emi sfera nordică are loc solstițiul de vară; în preajma creștinismului, în sărbătoarea Nașterii Domnului, care, „moş lipsit de putere" începe să întinerească şi urcă acestei date, la trecerea meridianului, soarele se ridică din cauza imperfecțiunii calendarelor antice, a ajuns treptat progresiv pe bolta cerească. deasupra orizontului la unghiul maxim, iar intervalul diurn să fie celebrată cu un decalaj de trei-patru zile. Aceste evenimente erau marcate de străbuni prin are durata maximă. Simultan, în emisfera sudică are loc obiceiul urcării pe munte, cu torţe aprinse, pentru a SOLSTIŢIUL DE IARNĂ, cînd înălțimea soarelui deasupra La data SOLSTIŢIUL DE IARNĂ, Soarele răsare cu 23° întâmpina răsăritul Soarelui şi a se închina acestuia, orizontului și intervalul diurn sînt minime (la sud de cercul 27' la sud de punctul cardinal est şi apune tot cu acelaşi precum şi altor zeităţi. După rugăciune, se ţineau petreceri polar de sud soarele nu răsare și se află la unghiul maxim unghi spre sud faţă de punctul cardinal vest. La momentul cu foc, se cânta şi se dansa până la asfinţit, când oamenii sub orizont). amiezii el "urcă" - ţinând cont de latitudinea medie a coborau la casele lor. În jurul datei de 21 decembrie sau 22 decembrie (cel mai României, de 45° - la numai 21° faţă de orizont. În După cucerirea Daciei de către romani, substratul adesea) se petrece fenomenul opus: are loc SOLSTIŢIUL autohton al sărbătorilor de iarnă a fost îmbogăţit cu Satur- consecinţă, la această dată, durata zilei are valoarea DE IARNĂ în emisfera nordică și solstițiul de vară în minimă din an, de 8 ore şi 50 minute, iar durata nopţii are naliile şi Calendele lui ianuarie. emisfera sudică. Saturnaliile (17-23 decembrie) reprezintă sărbători valoarea maximă, de 16 ore şi 10 minute. Evident, în Din punctul de vedere al zonelor ecuatoriale solstițiile nu emisfera sudică a Pământului fenomenul are loc invers, romane închinate zeului Saturn şi soţiei sale Ops, care pot fi numite nici „de vară” nici „de iarnă”. Atunci cînd în personifică rodnicia pământului. În spaţiul mioritic, Saturn emisfera nordică are loc solstițiul de vară, mișcarea apa - momentul respectiv marcând începutul verii astronomice. a fost identificat de antici cu Zamolxe. rentă a soarelui văzut de pe ecuator are traiectoria cea În mijlocul lui decembrie, pe data de 25, romanii au Calendele lui ianuarie reprezintă sărbătorile de început mai nordică și, simetric, cînd are loc solstițiul de vară în calculat că Soarele este la refluxul său cel mai scăzut. de an, deosebit de venerate la romani, când îşi ofereau emisfera sudică traiectoria soarelui atinge extrema sudică. Împăratul roman Iulius Cezar a fost cel care a instituit daruri şi îşi transmiteau urări. Atunci se împărţeau ramuri Denumirea de solstițiu provine din latinescul solstitium, Festivalul de Anul Nou pe 1 ianuarie, cu toate obiceiurile verzi de laur sau palmier pe care erau prinse smochine, format din sol (soare) și stitium, de la verbul sistere (a se romane de Saturnalii. turtă dulce sau alte daruri, tradiţie transmisă poporului opri, a rămîne constant; v. a sista). Spre deosebire de Mai multe studii au evidenţiat faptul că pietrele de la nostru prin obiceiul Sorcovei. cele lalte zile din an, cînd unghiul făcut de soare cu ori zon - Stonehenge datează, cu aproximaţie, din 2050 î.Hr. şi se Tot de la romani s-au transmis în credinţa solară a tul la trecerea meridianului se schimbă semnificativ, de la presupune că au fost astfel poziţionate încât lumina strămoşilor noştri elemente din cultul lui Mithra, sărbătorit o zi la alta, la solstiții acest unghi devine staționar, din soarelui la apus să cadă într-un anumit fel la SOLSTIŢIUL pe 25 decembrie ca Sol Invictus (Soare invincibil). cauza inversării sensului său de variație. DE IARNĂ.
Filmări de calitate pentru orice ocazie - nunți, botezuri, aniversări, petreceri ș.a. - la prețuri convenabile. Transferăm pe DVD înregistrările dv. (din VHS, VHS-C, 8 mm, Hi8, digital 8, mini DV). Puteți achiziționa DVD-uri românești cu filme artistice și documentare, de cultură, muzică, umor, sport, etc. Tel.: (347) 753-2639 e-mail: [email protected] www.rvtvny.com Fotografii profesioniste: ALEX MARMARA Tel: (347)536-6462; e-mail: [email protected]
vă invită să urmăriţi emisiunile noastre: Lunea: 10-11am şi Joia: 1:30-2:30pm pe canalele 1997 Time Warner, 85 RCN, 37 Fios (Verizon)
De la 1 ianuarie 2015, emisiunile româneşti TV vor fi transmise pe QPTV duminica de la orele 4:30 la 5:30 pm şi se repetă joia de la orele 10:30 la 11:30 pm. Romanian Journal • New York 22 decembrie, 2014 l 35
MICA PUBLICITATE
• Doamna serioasa, cetatean roman si american, caut • CAKES BY LD oferă clientilor o gamă bogată de produse: barbat intre 58-62 ani, pentru prietenie sau casatorie. torturi aniversare pentru botez, nuntă, pentru copii, tor- Stimate cititor Rog seriozitate. Tel. (718) 488-2749 turi vegan, cup cakes si cakes pops. Comenzile se • Femeie pentru curățenie. Cleaning lady needed for 3 primesc pe facebook la CAKES BY LD, prin e-mail la și telespectator bedroom apartment and small office, once a week in [email protected] sau la tel. (347) 282-6840. ”Romanian Voice” (Vocea românească), companie UES NY. Flexible hours. For more details contact Maya • Bucuresti: property management. Vă administrez propri- înființată în 1990 la New York, are - pe lângă revista Phipps 917-597-0544. etatea. Venitul virat în contul dv. Comision mic. New bilunară de față - si un post de televiziune care • Help wanted. Persoană cu experiență în lucrul cu piele York: închiriez pentru vacantă o cameră în apartament pentru poșete, valize, etc. Trebuie să știe să lucreze cu renovat, Kew Gardens, metrou. realizează mai multe emisiuni săptămânale pe E-mail: [email protected] canalele NYTV (ch.25) și QPTV. mașini industriale de cusut. Locația este în Midtown Manhattan. Tel.: (212) 889 - 7211 • Închiriez cameră separată unei tinere, în Woodside. Tel.: Romanian Voice nu aparține niciunei grupări • PAULA SKIN CARE SPA angajează cosmeticiană cu (718) 607 - 6295 politice, religioase, rasiale sau de altă natură. licentă (licence) de New York State. Romanian Voice transmite: • Doamnă serioasă, profesoară, doresc să închiriez un stu- Tel.: (516) 374 - 5199 dio - preferabil la ultimul etaj - sau o cameră cu intrare - știri curente din România (subtitrate parțial în limba • Închiriez apartament in Bronx, zonă bună. $950 separată într-o casă particulară. Zone: Sunnyside, engleză). 718 916-1295 Woodside, Astoria. Tel.: (718) 606 - 1150 - informații din comunitățile româno-americane. • Închiriez cameră mobilată la nefumători, în Astoria. Tel.: • Angajăm persoană internă, de luni până sâmbătă la - informații din viața americană (718) 728 - 2553. Lăsați mesaj. amiază, pentru menaj în Tenafly, New Jersey. - tradiții românești, obiceiuri, documentare istorice, • Ofer cameră mobilată unei doamne, aproape de metrou, Tel.: (646) 831-6729 programe culturale, reportaje, muzică, umor. zona Forest, Ridgewood. Tel.: (347) 336 - 9446 • Sky Spa. Dacă vreti să vă schimbati meseria, vă învătăm să lucrati cu laser care stopează cresterea părului ne- - publicitate și alte subiecte de interes din viața • Închiriez cameră mobilată în Woodside - Jackson Heights, aproape de metroul 7. Tel.: (347) 285 - 9129 dorit. Cursurile durează 3-4 săptămâni. românească. Tel.: (718) 896 - 0070 (Maria). Conținutul revistei șI programele TV au în vedere • Angajăm inginer mecanic și lăcătuș mecanic, speciali- • Salon de cosmetică și coafură, în Queens, angajează tatea mașini-unelte. Companie în Long Island, Suffolk lucrători pentru manichiură, pedichiură, cosmetică, preferințele comunității de limba română. County. Tel.: (646) 584 - 0559 Romanian Voice și revista realizează programe care coafor. Tel.: (347) 791 - 1702 • Vând casă cu business de bătrâni în Upstate NY, venit să servească interesul comunității românești, min- • Ofer consultaţii de Astrologie Vedică (Astrologia cea foarte bun. Tel.: (845) 235 - 3938 adevărată). Aflaţi despre capabilităţile dvs. în materie de unatei țări în care trăim și neamului căruia îi • Închiriez o cameră separată unei persoane nefumătoare, sănătate, dragoste, compatibilităţi, prosperitate. aparținem. în zona Sunnyside ($700/lună). Caut de lucru ca babysit- Tel. 646 457-5443. Romanian Voice își acoperă cheltuielile din recla - ter în zona NYC. Sunt doamnă serioasă, cu experiență • Caut persoană/companion pentru un vârstnic; locația în me le prezentate, sponsorizările și donațiile primite și referințe (718) 414 - 5426 New Jersey. Tel: (732) 671 - 1690 de la cei care apreciază efortul nostru pentru • Doamnă serioasă, caut de lucru ca babysitter (de luni • Împotriva singurătătii, caut o doamnă dispusă la o relatie păstrarea și afirmarea spiritului românesc pe până joi inclusiv), live-in sau out. Tel.: (917) 969 - 1379 de prietenie, cu posibile multe alte variante, bazată pe valori reciproce de corectitudine, cinste si omenie pe pământ american. • Domn serios, cetățean american, recent reîntors din România, doresc să închiriez o cameră, preferabil în toate planurile. Tel.: (718) 335 - 7992 sau e-mail: Opiniile dumneavoastră - ca telespectatori și cititori Sunnyside, din 25 mai sau 1 iunie. Tel.: (347) 375 - 1817 [email protected] - despre Romanian Journal și despre • Căutăm nanny (babysitter) pentru îngrijire nou-născut și • Pensionar singur, caut de închiriat apartament cu un dor- emisiunile de televiziune ale Vocii Românești ne ajutor la menaj ușor. Vă rog să mă contactați la: mitor, secțiunea 8, în Queens; plătim chirie $1,370. sunt de un real folos. (508) 625 - 0593 (Irina) Tel.: (347) 904 - 4085 sau e-mail: [email protected] • Doamnă serioasă, caut de lucru la îngrijire de bătrâni. Vă mulțumim. • Caut bărbat pentru îngrijire bătrân, part-time sau full-time, Program nelimitat. Tel.: (347) 987 - 8015 ROMANIAN VOICE în Flushing. Tel.: (347) 606 - 0046 • Dau în chirie o cameră separată în Sunnyside: • Închiriez cameră mobilată (absolut toul e nou) unei Tel.: (347) 749 - 9336 Vă rugăm să trimiteţi doamne/domnișoare nefumătoare; acces la dependințe; • COMPUTER REPAIR / CANALE TV ROMÂNESTI anunţurile dumneavoastră în Ridgewood, aproape de metroul M, L și de autobuz. INSTALARE WINDOWS + ADDITIONAL SOFTWARE, Tel.: (347) 422 - 3452 pe adresa noastră: ANTIVIRUS, GHID UTILIZARE COMPUTER. • Doamnă matură, cu Green Card, caută servici (internă) INSTALARE RECEIVER 32 CANALE TV ROMÂNESTI. la persoane în vârstă, pe timp îndelungat. Mă deplasez la dv. acasă. Romanian Journal Tel.: (347) 987 - 8015 Detalii: Lucian (347) 975 - 9678. PO Box 4009 • Profesor foarte bun ghitarist ofer lecţii de ghitară pentru • Închiriez pentru public: sisteme de sunet si instalatii muz- toate vârstele şi toate nivelele de la începător la avansat. icale, lumini pentru show, scene cu diferite configuratii, Sunnyside NY 11104 Prima lecţie include o oră adiţională gratuită. Rezultate DJ-music, asistenta tehnică calificată. Garantate. Tel. 646 457-5443. Tel.: (718) 810 - 8068