Religious Motivation and the Origins of Buddhism

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Religious Motivation and the Origins of Buddhism RELIGIOUS MOTIVATION AND THE ORIGINS OF BUDDHISM Why did North Indian people from the fifth century BC choose to leave the world and join the sect of the Buddha? Were there common themes in the religious motivation of these early Buddhists? Is it possible to illuminate motivational themes using social psychology? This is the first book to apply the insights of social psychology in order to understand the religious motivation of the people who constituted the early Buddhist community. It also addresses the more general and theoretically controversial question of how world religions came into being, by focusing on the conversion process of the individual believer. Torkel Brekke holds a DPhil in Oriental Studies from the University of Oxford on the politics of religious identity in colonial South Asia. He is currently a research fellow funded by the Norwegian Research Council. His main research interest is the interaction between religious ideas and processes of political and historical change. General Editors: Charles S. Prebish and Damien Keown The RoutledgeCurzon Critical Studies in Buddhism Series is a comprehensive study of the Buddhist tradition. The series explores this complex and extensive tradition from a variety of perspectives, using a range of different methodologies. The series is diverse in its focus, including historical studies, textual translations and commentaries, sociological investigations, bibliographic studies, and considerations of religious practice as expressions of Buddhism’s integral religiosity. It also presents material on modern intellectual historical studies, including the role of Buddhist thought and scholarship in a contemporary, critical context and in the light of current social issues. The series is expansive and imaginative in scope, spanning more than two and a half millennia of Buddhist history. It is receptive to all research works that inform and advance our knowledge and understanding of the Buddhist tradition. THE REFLEXIVE NATURE OF AWARENESS Paul Williams BUDDHISM AND HUMAN RIGHTS Edited by Damien Keown, Charles Prebish and Wayne Husted ALTRUISM AND REALITY Paul Williams WOMEN IN THE FOOTSTEPS OF THE BUDDHA Kathryn R. Blackstone THE RESONANCE OF EMPTINESS Gay Watson IMAGING WISDOM Jacob N. Kinnard AMERICAN BUDDHISM Edited by Duncan Ryuken Williams and Christopher Queen PAIN AND ITS ENDING Carol S. Anderson THE SOUND OF LIBERATING TRUTH Edited by Sallie B. King and Paul O. Ingram BUDDHIST THEOLOGY Edited by Roger R. Jackson and John J. Makransky EMPTINESS APPRAISED David F. Burton THE GLORIOUS DEEDS OF PU¤RNA Joel Tatelman CONTEMPORARY BUDDHIST ETHICS Edited by Damien Keown INNOVATIVE BUDDHIST WOMEN Edited by Karma Lekshe Tsomo TEACHING BUDDHISM IN THE WEST Edited by V. S. Hori, R. P. Hayes and J. M. Shields EMPTY VISION David L. McMahan SELF, REALITY AND REASON IN TIBETAN PHILOSOPHY Thupten Jinpa RELIGIOUS MOTIVATION AND THE ORIGINS OF BUDDHISM Torkel Brekke RELIGIOUS MOTIVATION AND THE ORIGINS OF BUDDHISM A social–psychological exploration of the origins of a world religion Torkel Brekke I~ ~~o~!~~n~~~up LONDON AND NEW YORK First published 2002 by RoutledgeCurzon Published 2017 by Routledge 2 Park Square, Milton Park, Abingdon, Oxon OX14 4RN 711 Third Avenue, New York, NY 10017, USA Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group, an informa business Copyright © 2002 Torkel Brekke Typeset in Times by Prepress Projects Ltd, Perth, Scotland The Open Access version of this book, available at www.tandfebooks.com, has been made available under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives 4.0 license. British Library Cataloguing in Publication Data A catalogue record for this book is available from the British Library Library of Congress Cataloging in Publication Data A catalog record for this book has been requested ISBN 978-0-7007-1683-8 (hbk) ISBN 978-0-7007-1684-5 (pbk) CONTENTS Acknowledgements ix Introduction 1 1 The historical value of the Khandhaka of the Vinaya Pit>aka 5 2 Religious motivation and the relationship between the early Samgha≥ and the laity 21 3 Religious motivation and the theme of conversion in Buddhism 45 4 Social psychology and the religious motivation of the early Buddhists 57 5 Religious motivation and the role of fear 71 6 Religious motivation and the merit of giving 97 Notes 121 Bibliography 137 Index 147 vii ACKNOWLEDGEMENTS The articles on which this book is based were written between 1996 and 1999. During this time I was a doctoral student at the University of Oxford, writing a thesis on religious change in South Asia during the colonial period under the supervision of Professor Richard Gombrich. His writings are a constant source of inspiration. I have been lucky to have studied under generous and encouraging teachers both at the University of Oxford and at the University of Oslo. I wish to thank Professor Jens Braarvig and Professor Georg von Simson, who taught me Sanskrit and P¯ali. An earlier version of the second chapter of this book was written as an MPhil thesis under their supervision in 1995. As all my teachers must have realized, my greatest problem as a student was that I tried to do too many things at the same time. This book, which attempts to say something both about Buddhism and about the psychology of religion, is probably symptomatic. I would like to thank Professors Charles Prebish and Damien Keown, the editors of the series Critical Studies in Buddhism at Curzon Press, for their positive response when I approached them in the winter of 2000/1 with my proposal for this book. I am also grateful to Jonathan Price, chief editor at Curzon Press, for his constant optimism regarding this and other projects. I am indebted to the publishers who authorized the use of articles that had appeared in their journals. The details of these previous publications are given in the introduction below. During the years when the research for this book was carried out my work was generously financed by the Norwegian Research Council. As always, I owe many thanks to my family – Margrete, Kristian and Iris – for their patience and support. This book is dedicated to my friend and mentor Chung Lu Tsen. ix INTRODUCTION The aim of this book is to explore whether and how a social– psychological approach may further our understanding of religious motivation in Buddhism, primarily early Buddhism, that is Buddhism at the time when the Buddha or his direct disciples still lived. The basic questions that it seeks to answer are: • Why did people choose to join the Buddha? • Why did they become monks or nuns? • Were there common themes in the religious motivation of the early Buddhists? • Is it possible to illuminate these motivational themes by applying the theoretical insights of social psychology? In general terms, this is a book about the social psychology of religion and, in more specific terms, it is a book about religious motivation in Buddhism. I believe that in order to understand why a religion comes into being, and why it succeeds in becoming a world religion, we should devote more attention to the religious motivation of individuals than is usual in the study of religious history. Needless to say, in historical studies it is often difficult, or even impossible, to say anything about cognitive processes of individuals. However, when there is a possibility, we should try to understand the motivation of the people who initiate change. Of course, there are a number of problems connected with a social– psychological study of Buddhism. I will discuss some of these problems in the book, but there will still be many ways to criticize this type of study both from the angle of philology and from the angle of social psychology. The kind of approach that I have taken here is not very common and it involves the risk of making mistakes in several academic fields at the same time. 1 INTRODUCTION The book consists of six chapters, each of which has previously appeared elsewhere. They are all attempts to illuminate the religious motivation of Buddhists and they share the fundamental approach of social psychology. Chapter 1 is based on the following article: ‘The Skandhaka of the Vinaya Pitaka and its Historical Value’, Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens und Archiv für Indische Philosophie, XLII, 1998: 23–40. This chapter is an argument for the use of the Khandhaka section of the Vinaya Pit>aka in the study of the origins of Buddhism. The argument is that these texts are likely to be very close to the life of the Buddha and therefore their historical value is greater than previously assumed. The other chapters of the book take the Khandhakas as a main source, and Chapter 1 therefore serves as a legitimation for this approach as well as an introduction to the most important source. In the concluding pages of his survey of Vinaya literature, Prebish wrote that the character of the new publications on this literature – those of the 1990s – is interpretive rather than simply informative. ‘It is only now that we can say that Vinaya study has come of age’, he wrote.1 Although religious motivation is my subject here, it is my hope that this book may be seen as a small contribution to the interpretive study of the Vinaya. Chapter 2 is based on the article ‘The Early Samgha and the Laity’, Journal of the International Association of Buddhist Studies, 20 (2), 1997: 7–33. This chapter uses the Khandhakas, as well as selected texts from the Sutta Pit>aka, to argue that the Buddhist Samgha≥ went through some very fundamental changes in its earliest stages as a response to its peculiar relationship to the laity. In it I also apply some basic concepts from the social psychology of religion, such as extrinsic and intrinsic motivation, to illuminate the relationship between monks and lay people and argue that the Sam≥gha moved from a conversionist to an introversionist relation- ship to the world.
Recommended publications
  • An Ethnographic Study of Sectarian Negotiations Among Diaspora Jains in the USA Venu Vrundavan Mehta Florida International University, [email protected]
    Florida International University FIU Digital Commons FIU Electronic Theses and Dissertations University Graduate School 3-29-2017 An Ethnographic Study of Sectarian Negotiations among Diaspora Jains in the USA Venu Vrundavan Mehta Florida International University, [email protected] DOI: 10.25148/etd.FIDC001765 Follow this and additional works at: https://digitalcommons.fiu.edu/etd Part of the Religion Commons Recommended Citation Mehta, Venu Vrundavan, "An Ethnographic Study of Sectarian Negotiations among Diaspora Jains in the USA" (2017). FIU Electronic Theses and Dissertations. 3204. https://digitalcommons.fiu.edu/etd/3204 This work is brought to you for free and open access by the University Graduate School at FIU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in FIU Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of FIU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY Miami, Florida AN ETHNOGRAPHIC STUDY OF SECTARIAN NEGOTIATIONS AMONG DIASPORA JAINS IN THE USA A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS in RELIGIOUS STUDIES by Venu Vrundavan Mehta 2017 To: Dean John F. Stack Steven J. Green School of International and Public Affairs This thesis, written by Venu Vrundavan Mehta, and entitled An Ethnographic Study of Sectarian Negotiations among Diaspora Jains in the USA, having been approved in respect to style and intellectual content, is referred to you for judgment. We have read this thesis and recommend that it be approved. ______________________________________________ Albert Kafui Wuaku ______________________________________________ Iqbal Akhtar ______________________________________________ Steven M. Vose, Major Professor Date of Defense: March 29, 2017 This thesis of Venu Vrundavan Mehta is approved.
    [Show full text]
  • The Concept of Self-Liberation in Theravada Burmese Buddhism
    ASIA-PACIFIC NAZARENE THEOLOGICAL SEMINARY THE CONCEPT OF SELF-LIBERATION IN THERAVADA BURMESE BUDDHISM A Thesis Presented to The Faculty of Asia-Pacific Nazarene Theological Seminary In Partial Fulfilment of the Degree Master of Science in Theology BY CING SIAN THAWN TAYTAY, RIZAL NOVEMBER 2020 ASIA-PACIFIC NAZARENE THEOLOGICAL SEMINARY WE HEREBY APPROVE THE THESIS SUBMITTED BY Cing Sian Thawn ENTITLED THE CONCEPT OF SELF-LIBERATION IN THERAVADA BURMESE BUDDHISTS AS PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE MASTER OF SCIENCE IN THEOLOGY (SYSTEMATIC THEOLOGY) Dr. Dick Eugenio _________ Dr. Phillip Davis __________ Thesis Adviser Date Program Director Date Dr. Eileen Ruger _________ Dr. Naw Yaw Yet ___________ Internal Reader Date External Reader Date Dr. Dick Eugenio _________ Dr. Larry Bollinger ___________ Academic Dean Date President Date ii ABSTRACT This thesis explores the self-liberation concept of Theravada Buddhism, with the hope that it can provide a foundation towards a dialogical exchange between Buddhists and Christians in Myanmar. To provide a better understanding of the context, the thesis offers a brief historical background of Buddhist-Christian relations in Myanmar. By mainly relying on the translation of the Pali Tipitaka, along with a number of secondary sources from prominent Buddhist scholars, the self-liberation concept of Theravada Buddhism is discussed, beginning with the personal experience of Gotama, the Buddha. The thesis is descriptive in nature. The research employs a basic qualitative method, integrated with the analytical and interpretive methods. Correlation and synthesis were done and are presented in the final chapter with an emphasis on implications for interfaith dialogue. The study produced some significant findings.
    [Show full text]
  • Jesus Talks with Buddha (Multnomah Books 2010)
    KNOWING . OING &DC S L EWI S I N S TITUTE A Teaching Quarterly for Discipleship of Heart and Mind From the Summer 2015 issue of Knowing & Doing: A Thumbnail Sketch of Buddhism for Christians by Gerald R. McDermott, Ph.D. Jordan-Trexler Professor of Religion, Roanoke College uddhism is popular among college students and educated skeptics today. I think there are a number of rea- sons for this. One is that the Buddha’s search for truth and his willingness to forsake the world strike chords Bin young seekers who recognize the emptiness of materialism. It is also attractive to those who have been turned off to Christianity, for one reason or another, and want some sort of spiritual alternative. Facts on the Ground Let’s start with numbers and places. How many Buddhists are there, and where do they live? Today there are about 400 million Buddhists, or 6 percent of the world’s population. Estimates of the number of Buddhists in the United States range from 1.5 to 2 million. Of those 75 to 80 percent are Asian. Those who follow Theravada, which is the school of Buddhism closest to the teachings of Gotama Buddha, the founder, are located primarily in Southeast Asia: Sri Lanka, Myanmar, Cambodia, and Thailand. The Mahayana school, which may have started later in China and became more popular, is prevalent in China and East Asia (Ja- pan and Korea). Zen Buddhism was started in Japan and has spread west, while Tibetan Buddhism is of course centered in that mountainous land bordering China but has become popular around the world because of the Dalai Lama’s attractive persona and teaching.
    [Show full text]
  • Buddhist Pilgrimage
    Published for free distribution Buddhist Pilgrimage New Edition 2009 Chan Khoon San ii Sabbadanam dhammadanam jinati. The Gift of Dhamma excels all gifts. The printing of this book for free distribution is sponsored by the generous donations of Dhamma friends and supporters, whose names appear in the donation list at the end of this book. ISBN 983-40876-0-8 © Copyright 2001 Chan Khoon San irst Printing, 2002 " 2000 copies Second Printing 2005 " 2000 copies New Edition 2009 − 7200 copies All commercial rights reserved. Any reproduction in whole or part, in any form, for sale, profit or material gain is strictly prohibited. However, permission to print this book, in its entirety, for free distribution as a gift of Dhamma, is allowed after prior notification to the author. New Cover Design ,nset photo shows the famous Reclining .uddha image at Kusinara. ,ts uni/ue facial e0pression evokes the bliss of peace 1santisukha2 of the final liberation as the .uddha passes into Mahaparinibbana. Set in the background is the 3reat Stupa of Sanchi located near .hopal, an important .uddhist shrine where relics of the Chief 4isciples and the Arahants of the Third .uddhist Council were discovered. Printed in ,uala -um.ur, 0alaysia 1y 5a6u6aya ,ndah Sdn. .hd., 78, 9alan 14E, Ampang New Village, 78000 Selangor 4arul Ehsan, 5alaysia. Tel: 03-42917001, 42917002, a0: 03-42922053 iii DEDICATI2N This book is dedicated to the spiritual advisors who accompanied the pilgrimage groups to ,ndia from 1991 to 2008. Their guidance and patience, in helping to create a better understanding and appreciation of the significance of the pilgrimage in .uddhism, have made those 6ourneys of faith more meaningful and beneficial to all the pilgrims concerned.
    [Show full text]
  • From the Living Fountains of Buddhism
    the INTRODUCTION to FROM THE LIVING FOUNTAINS OF BUDDHISM Sri Lankan Support to Pioneering Western Orientalists by ANANDA W. P. GURUGE originally published by The Ministry of Cultural Affairs Colombo 7, Sri Lanka cover photograph: Ven Hikkaḍuwe Śrī Sumaṅgala holding a class at Vidyodaya College circa 1900s 2 “We Europeans must, of course, stand in need of such help as we are so far from the living fountains of Buddhism and so scantily furnished with materials.” – Viggo Fausböll in his letter to Ven. Waskaḍuwe Subhūti Nāyaka Thera on 14th March 1877. 3 “The Western World discovered Pali, and the Buddhist scriptures barely a hundred years ago; Sri Lanka again provided the most material. It was George Turnour’s discovery and translation of the Mahā Vansa, in 1837, which helped scholars working in India to identify King Piyadassi of the inscriptions, which they were trying to decipher, with King Asoka of history. Subsequent advance was made comparatively easy. ‘Vincent Fausböll translated the Dhammapada in 1855 and Robert Caesar Childers, a member of the Ceylon Civil Service as was Turnour, published a Pali-English Dictionary in 1870. They were given considerable help by the Sinhalese Bhikkhus, especially Subhūti and Dhammarama. Dr. Rhys Davids, another member of the Ceylon Civil Service, founded the Pali Text Society in 1881, and with the help of his wife, gradually unveiled to the Western World, the unique and original literature contained in the Buddhist scriptures.” His Excellency J. R. Jayewardene – President of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka: BUDDHIST ESSAYS (First Edition 1942) Fifth Revised Edition 1983: Chapter VI.
    [Show full text]
  • Buddhism and Responses to Disability, Mental Disorders and Deafness in Asia
    Buddhism and Responses to Disability, Mental Disorders and Deafness in Asia. A bibliography of historical and modern texts with introduction and partial annotation, and some echoes in Western countries. [This annotated bibliography of 220 items suggests the range and major themes of how Buddhism and people influenced by Buddhism have responded to disability in Asia through two millennia, with cultural background. Titles of the materials may be skimmed through in an hour, or the titles and annotations read in a day. The works listed might take half a year to find and read.] M. Miles (compiler and annotator) West Midlands, UK. November 2013 Available at: http://www.independentliving.org/miles2014a and http://cirrie.buffalo.edu/bibliography/buddhism/index.php Some terms used in this bibliography Buddhist terms and people. Buddhism, Bouddhisme, Buddhismus, suffering, compassion, caring response, loving kindness, dharma, dukkha, evil, heaven, hell, ignorance, impermanence, kamma, karma, karuna, metta, noble truths, eightfold path, rebirth, reincarnation, soul, spirit, spirituality, transcendent, self, attachment, clinging, delusion, grasping, buddha, bodhisatta, nirvana; bhikkhu, bhikksu, bhikkhuni, samgha, sangha, monastery, refuge, sutra, sutta, bonze, friar, biwa hoshi, priest, monk, nun, alms, begging; healing, therapy, mindfulness, meditation, Gautama, Gotama, Maitreya, Shakyamuni, Siddhartha, Tathagata, Amida, Amita, Amitabha, Atisha, Avalokiteshvara, Guanyin, Kannon, Kuan-yin, Kukai, Samantabhadra, Santideva, Asoka, Bhaddiya, Khujjuttara,
    [Show full text]
  • 418338 1 En Bookbackmatter 205..225
    Glossary Abhayamudra A style of keeping hands while sitting Abhidhama The Abhidhamma Pitaka is a detailed scholastic reworking of material appearing in the Suttas, according to schematic classifications. It does not contain systematic philosophical treatises, but summaries or enumerated lists. The other two collections are the Sutta Pitaka and the Vinaya Pitaka Abhog It is the fourth part of a composition. The last movement gradually goes back to the sthayi after completion of the paraphrasing and improvisation of the composition, which can cover even three octaves in the recital of a master performer Acharya A teacher or a tutor who is the symbol of wisdom Addhayoga One of seven kinds of lodgings where monks are allowed to live. Addhayoga is a building with a roof sloping on either one side or both. It is shaped like wings of the Garuda Agganna-sutta AggannaSutta is the 27th Sutta of the Digha Nikaya collection. The sutta describes a discourse imparted by the Buddha to two Brahmins, Bharadvaja, and Vasettha, who left their family and caste to become monks Ahankar Haughtiness, self-importance A-hlu-khan mandap Burmese term, a temporary pavilion to receive donation Akshamala A japa mala or mala (meaning garland) which is a string of prayer beads commonly used by Hindus, Buddhists, and some Sikhs for the spiritual practice known in Sanskrit as japa. It is usually made from 108 beads, though other numbers may also be used Amulets An ornament or small piece of jewellery thought to give protection against evil, danger, or disease. Clay tablets have also been used as amulets.
    [Show full text]
  • Buddhist Pilgrimage
    Published for free distribution Buddhist Pilgrimage ew Edition 2009 Chan Khoon San ii Sabbadanam dhammadanam jinati. The Gift of Dhamma excels all gifts. The printing of this book for free distribution is sponsored by the generous donations of Dhamma friends and supporters, whose names appear in the donation list at the end of this book. ISB: 983-40876-0-8 © Copyright 2001 Chan Khoon San First Printing, 2002 – 2000 copies Second Printing 2005 – 2000 copies New Edition 2009 − 7200 copies All commercial rights reserved. Any reproduction in whole or part, in any form, for sale, profit or material gain is strictly prohibited. However, permission to print this book, in its entirety , for free distribution as a gift of Dhamma , is allowed after prior notification to the author. ew Cover Design Inset photo shows the famous Reclining Buddha image at Kusinara. Its unique facial expression evokes the bliss of peace ( santisukha ) of the final liberation as the Buddha passes into Mahaparinibbana. Set in the background is the Great Stupa of Sanchi located near Bhopal, an important Buddhist shrine where relics of the Chief Disciples and the Arahants of the Third Buddhist Council were discovered. Printed in Kuala Lumpur, Malaysia by: Majujaya Indah Sdn. Bhd., 68, Jalan 14E, Ampang New Village, 68000 Selangor Darul Ehsan, Malaysia. Tel: 03-42916001, 42916002, Fax: 03-42922053 iii DEDICATIO This book is dedicated to the spiritual advisors who accompanied the pilgrimage groups to India from 1991 to 2008. Their guidance and patience, in helping to create a better understanding and appreciation of the significance of the pilgrimage in Buddhism, have made those journeys of faith more meaningful and beneficial to all the pilgrims concerned.
    [Show full text]
  • The Stories About the Foremost Elder Nuns
    the stories about The Foremost Elder Nuns translated by Ānandajoti Bhikkhu (March 2015) 2 Table of Contents Acknowledgements Introduction Introduction 1. The Story about the Elder Nun Mahāpajāpatī Gotamī Introduction 2. The Story about the Elder Nun Khemā Introduction 3. The Story about the Elder Nun Uppalavaṇṇā Introduction 4. The Story about the Elder Nun Paṭācārā Introduction 5. The Story about the Elder Nun Dhammadinnā Introduction 6. The Story about the Elder Nun Nandā Introduction 7. The Story about the Elder Nun Soṇā Introduction 8. The Story about the Elder Nun Sakulā Introduction 9. The Story about the Elder Nun Kuṇḍalakesā 3 Introduction 10. The Story about the Elder Nun Bhaddā Kāpilānī Introduction 11. The Story about the Elder Nun Bhaddā Kaccānā Introduction 12. The Story about the Elder Nun Kisā Gotamī Introduction 13. The Story about the Elder Nun Sigālakamātā 4 Acknowledgements I am very grateful indeed to Dr. Junko Matsumura, whose superb knowledge of Pāḷi has once again helped prevent me from falling into error, and who made a number of valuable suggestions for improving the text. I am once again indebted to Ayyā Tathālokā for reading through the text and making many good suggestions for improvement, as well as picking up some corrections along the way. I am also grateful indeed to Sudhammā Bhikkhunī, whose meticulous reading of the text has helped correct my English and eliminate inconsistencies. The work would be much poorer without the help of these generous scholars, but if any mistakes now remain then they are my fault alone. Ānandajoti Bhikkhu March 2015 5 Introduction In the Book of the Ones in the Numerical Collection (Aṅguttaranikāya, 1.14) there is a bare list of seventy-four monks, nuns, laymen and laywomen whom the Buddha singled out as excelling in a certain spiritual quality they had developed.1 No more information is given about them there, or the circumstances that led up to their being given these positions.
    [Show full text]
  • Contents Introductory Essay and Tools by Nalini Balbir E. Leumann, An
    Contents Introductory essay and tools by Nalini Balbir Introductory essay v Appendices xxi I. Note on Leumann's transliteration xxi II. Guide to the abbreviations used by Leumann in the Ubersicht xxi III. Main Indian manuscripts used in the Ubersicht xxiv IV. Expanding notes ._. xxvi V. Correspondences between Leumann's divisions of the Avasyaka-niryukti (and other texts) and the modern editions ...xlv VI. Prakrit extracts from Av.-niry. XII xlvi VII. English translations of two reviews of the Ubersicht originally published in German xlviii Review by H. von Glasenapp published in Orientalistische Literaturzeitung 38, 1935, No. 6, pp. 388-389 xlviii Review by B. Geiger published in Wiener Zeitschrift fiirdie Kunde des Morgenlandes 45, 1938, pp. 154-155 (reproduced in E. Leumann, Kleine Schriften, pp. 725-726) xlix Biographical information 1 Bibliography :.lii IX. Photographic reproduction of Muni Jinavijaya, Vakil Keshavlal Premchand Modi, "Pro. Lyuman ane Avasyaka sutra" published in Jaina Sahitya Samsodhaka, Khand 2, Ank 1, July 1923, pp. 81-91 lvii X. Illustrations lxviii References lxxi Index lxxiii E. Leumann, An outline of the Avasyaka Literature translated from the original German Ubersicht liber die Avasyaka- Literatur (Hamburg, 1934) by Dr. George Baumann Translator's Note A Editor's foreword A Corrigenda and Addenda B Index C Preface I Details about the manuscripts and their citation Ill L 119-225 — The Strassburg Svetambara manuscripts Early history and lacunae in the following outline IX The Avasyaka and its text forms 1 The Avasyaka-parts I—III, together with the tradition belonging to III 15 The Avasyaka commentaries 39 Beginnings of the tradition 42 V attakera' s Mulacara 43 Mulacara VII: The Digambara original of the Avasyaka-niryukti 44 Bhadrabahu's Niryukti collection and its history 59 http://d-nb.info/1025066766 E.
    [Show full text]
  • Nomenclature of Post Graduate Courses in Buddhist Studies
    UNIVERSITY OF JAMMU CHOICE BASED CREDIT SYSTEM FORPOST GRADUATE PROGRAMME IN THE DEPARTMENT OF BUDDHIST STUDIES W.E.F. THE ACADEMIC YEAR 2020-21 Nomenclature of Post Graduate Courses in Buddhist Studies Nomenclature of courses will be done in such a way that the course code will consist of eleven characters. The first character ‘P’ stands for Post Graduate. The second character ‘S’ stands for Semester. Next two characters will denote the Subject Code. Subject Subject Code Buddhist Studies BS Next character will signify the nature of the course. T- Theory Course D- Project based Courses leading to dissertation (e.g. Major, Minor, Mini Project etc.) L- Training S- Independent Study V- Special Topic Lecture Courses Tu- Tutorial The succeeding character will denote whether the course is compulsory “C” or Elective “E”. The next character will denote the Semester Number. For example: 1 will denote Semester— I, and 2 will denote Semester— II Last two characters will denote the paper Number. Nomenclature of P G Courses PSBSTC101 P POST GRADUATE S SEMESTER BS BUDDHIST STUDIES (SUBJECT CODE) T THEORY (NATURE OF COURSE) C COMPULSORY 1 SEMESTER NUMBER 01 PAPER NUMBER O OPEN 1 Semester wise Distribution of Courses and Credits SEMESTER- I (December 2018, 2019, 2020 & 2021) Course code Paper Credits PSBSTC101 History of Buddhism in India 6 PSBSTC102 Fundamentals of Buddhist Philosophy 6 PSBSTC103 Pali Language and History 6 PSBSTC104 Selected Pali Sutta Texts 6 SEMESTER- II (May 2019, 2020 and 2021) Course code Paper Credits PSBSTC201 Vinaya
    [Show full text]
  • Saccaka's Challenge – a Study of the Saṃyukta-Āgama Parallel to the Cūḷasaccaka-Sutta in Relation to the Notion Of
    Chung-Hwa Buddhist Journal (2010, 23:39-70) Taipei: Chung-Hwa Institute of Buddhist Studies 中華佛學學報第二十三期 頁39-70 (民國九十九年),臺北:中華佛學研究所 ISSN:1017-7132 Saccaka’s Challenge – A Study of the Saṃyukta-āgama Parallel to the Cūḷasaccaka-sutta in Relation to the Notion of Merit Transfer Bhikkhu Anālayo Center for Buddhist Studies, University of Hamburg Dharma Drum Buddhist College, Taiwan Abstract The present article provides an annotated translation of the Saṃyukta-āgama parallel to the Cūḷasaccaka-sutta of the Majjhima-nikāya. This is followed by a brief study of the significance of this discourse in relation to the theme of the transference of merit. Keywords: Early Buddhism, Comparative Studies, Saṃyukta-āgama, Debate, Transference of Merit. * I am indebted to Rod Bucknell and Ken Su for comments on an earlier version of this article. 40 • Chung-Hwa Buddhist Journal Volume 23 (2010) 薩遮迦的質疑—由《雜阿含經》與《 中部尼柯耶.薩遮迦 小經》的平行研究談福德轉化的意義 無著比丘 漢堡大學佛學研究中心 臺灣‧ 法鼓佛教學院 摘要 此篇文章針對相當於《中部尼柯耶.薩遮迦小經》的《雜阿含經.110經》提供 譯注,此是有關福德轉化之教法的重要性初探。 關鍵字:早期佛教、比較研究、《雜阿含經》、辯論、福德之轉化 Saccaka’s Challenge • 41 Introduction With the present article I continue exploring the theme of debate in early Buddhist discourse, broached in the last issue of the Chung-Hwa Buddhist Journal with a study of the Ekottarika- āgama counterpart to the Cūḷasīhanāda-sutta. Whereas in the case of the Cūḷasīhanāda-sutta and its parallels the debate situation involved a challenge to the Buddha’s disciples, in the case at present under examination the Buddha himself is challenged by the debater Saccaka, whom the texts introduce as a follower of the Jain tradition.
    [Show full text]