N4 Spend a relaxing time in spas and on the beach ROUTE When you want to relax body and mind with “Thalassotherapy” using the power of the seawater of the Pacific Ocean. Best season

ROUTE Kaihin-Makuhari Narita International A spa with various “Thalassotherapy” Sta. Sta. Airport programs using seawater available. Package plans including use of the accommodation facilities in the surrounding area are also available. JR JR JR Limited Express 所 1920 Okitsu, Katsuura 0120-655- Wakashio Rapid train For Zushi 779 9:00-21:00 (Aquatonic till 20:30) For Awa-Kamogawa For Awa-Kamogawa 休 Irregular holidays Aquatonic 4,320 Approx. 1hr 27mins yen (2,160 yen after 17:30. Weekday 3,280 yen Sta. pricing) Available or

JR Sotobo Line Keisei Expressway Bus For Awa-Kamogawa For Katsuura// Awakominato Approx. 1hr 52mins Approx. 1hr 3mins Approx. 2hrs 35mins 1,850 yen 2,250 yen 1,940 yen

Katsuura Sta. Start/Goal N4-1 Thermes Marins du Pacifique

Approx. 4hr 30mins From 6,000 yen (if also travelling to Moriya (if also travelling to Bathing Beach) Moriya Bathing Beach)

Approx. 20mins by free shuttle bus from Katsuura Station (phone reservation by previous day required) N4-1 Thermes Marins du Pacifique Approx. 20mins by free shuttle bus from Thermes Approx. 9mins by taxi, Marins du Pacifique approx. 1,100 yen (phone reservation by previous day required) N4-1 Thermes Marins du Moriya Bathing N4-2 Beach N4-1 Thermes Marins du Pacifique Approx. 14mins Pacifique

Kazusa-Okitsu Sta.

JR Sotobo Line for Chiba, Approx. 9mins, 200 yen

Limited express train leaving from departs on the Keiyo Line platform. Advisable to allow plenty of time as the location of the Keiyo Line is some distance from the other lines. Also, there are 2 buses per day from Tokyo Station, and you can travel to either Katsuura Station of Kazusa-Okitsu Station. There is a shuttle bus available from both stations.

N4-2 Moriya Bathing Beach

The highly-transparent seas have been selected among the “Top 100 Bathing Beaches in ” The red Torii archways standing offshore create a uniquely Japanese scene. 所 Moriya, Katsuura 0470-73-6641 Swimming season mid July - late August

N4-2 Moriya Bathing Beach

32