Gipfeltreffen“
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Journ€ 3.– Das offizielle Magazin des Deutschen Fußball-Bundeals 1/2007 Wichtiger Sieg im „Gipfeltreffen“ www.dfb.de Nach der WM ist vor der EM! Als Partner der deutschen Nationalelf freut sich Bitburger schon jetzt mit allen Fußballfans auf eine spannende Europameisterschaft 2008. Ein fassfrisches Bitburger auf ein erfolgreiches, deutsches Team und seine treuen Fans! Editorial Deutschland den Zuschlag erhält. Gemeinsam mit Franz Liebe Freunde Beckenbauer, dem neuen UEFA-Vizepräsidenten Gerhard Mayer-Vorfelder und Horst R. Schmidt bin ich aus des Fußballs, vielen guten Gründen fest davon überzeugt, dass wir als „Frauenfußball-Land“ die von der Start in das Jahr 2007 hätte kaum ereignisreicher FIFA-Präsident Joseph S. sein können. Im Blickpunkt stand natürlich unsere National- Blatter genannten Kriterien mannschaft, die im „Gipfeltreffen“ ihrer Europameister- optimal erfüllen und unter schafts-Qualifikationsgruppe einen wichtigen und eindrucks- dem Motto „Wiedersehen bei vollen 2:1-Sieg gegen Tschechien in Prag bejubeln konnte. Freunden – See you again“ allen Gästen fünf Jahre nach dem Dass Joachim Löw vier Tage später im neunten Länderspiel „Sommermärchen“ wiederum unvergessliche Wochen in seit seinem Amtsantritt als Bundestrainer beim 0:1 gegen Deutschland bescheren können. Dänemark in Duisburg die erste Niederlage hinnehmen musste, kann an seiner großartigen Arbeit in den vergange- Trotz all unserer Bemühungen leider weiterhin ein trauri- nen Monaten nichts ändern und ist unter anderem darauf ges Kapitel bleiben die Ausschreitungen von unverbesserli- zurückzuführen, dass er bewusst Perspektiv-Spielern aus chen Wirrköpfen in oder vor Fußball-Stadien. Umso dank- dem erweiterten Kader eine Chance geben wollte. barer bin ich unserer Nationalmannschaft für eine von Manager Oliver Bierhoff initiierten Aktion, in deren Rahmen Die Konzentration der Frauen-Nationalmannschaft gilt der die Spieler bei allen Pressekonferenzen vor der Reise nach WM im September in China. Obwohl die Ergebnisse im März Prag ein T-Shirt mit der Aufschrift „Gewalt hat keine Fans“ beim Algarve Cup ebenso wie zuvor beim Vier-Nationen- trugen. Ich werte das als einen wichtigen Beitrag im Kampf gegen Gewalt, Rassismus, Fremdenfeindlichkeit und Antisemitismus, der für den DFB gerade auf Grund der jüngsten Vorkommnisse stärker denn je einen hohen Stellenwert hat. Zum wiederholten Mal appelliere ich an all unsere Mitglieder, in einer „Allianz der Vernünftigen“ mit Zivilcourage im Kampf gegen Chaoten und Randalierer immer wieder aufs Neue klar Position zu beziehen. Äußerst positive Resonanz erfuhren wir in den vergange- nen Wochen auf unser erweitertes und moderner gestaltetes Internet-Angebot. Seit 1. Februar präsentiert sich dfb.de in attraktiverer Form. Darüber hinaus sind künftig auf fussball.de nicht nur die Ergebnisse und Tabellen aller deutschen Fußball-Klassen abzurufen, sondern alle Fans sind außerdem dazu eingeladen, sich an den neuen Möglichkeiten der Fußball-Community zu beteiligen. Da dadurch rund um die Uhr alle interessanten Nachrichten über den DFB zu Hause Jens Lehmann und Bastian Schweinsteiger unterstützen die Aktion „Gewalt hat keine Fans!“. oder im Büro von Ihnen gelesen werden können, bieten wir Ihnen ab sofort zusätzliche Schwerpunkte im DFB-Journal an. Noch ausführlicher als bisher werden daher in dem Turnier im Januar in Guangzhou den hohen Erwartungen vierteljährlich erscheinenden Magazin mit hintergründigen nicht gerecht wurden und die Konkurrenz sich erheblich Reportagen die wichtigsten Entwicklungen der National- gesteigert hat, blickt die von Silvia Neid trainierte DFB- mannschaften und im DFB beleuchtet. So berichten wir Auswahl weiterhin optimistisch den kommenden Aufgaben künftig auch regelmäßig über die Frauen-Bundesliga und den entgegen. Als Titelverteidiger will das verjüngte Team erneut DFB-Pokal sowie verstärkt über unsere sozialen und gesell- im Kampf um die Medaillen ein wichtiges Wort mitsprechen schaftlichen Aktivitäten. Weiterhin viel Spaß bei der Lektüre und seine aktuelle Erfolgsserie bei internationalen Turnieren des für alle Fußball-Interessierten unverzichtbaren DFB- fortsetzen. Journals. Ein Höhepunkt für den DFB war die offizielle Präsentation der Bewerbung für die Frauen-WM 2011 am 1. März in Berlin. Eine besondere Freude für uns ist es, dass die Bundes- regierung dieses Vorhaben mit großem Wohlwollen unter- stützt, allen voran Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel und Innenminister Dr. Wolfgang Schäuble. Das FIFA-Exekutiv- komitee wird am 31. August 2007 die Entscheidung treffen, Dr. Theo Zwanziger ob Australien, Frankreich, Kanada, Peru, die Schweiz oder Präsident des Deutschen Fußball-Bundes DFB-Journal 1/2007 3 Unser Standbein – unser Spielbein. Postbank –Offizieller Premium-Partner der deutschen Fußball-NationalmannscHaft. EndlicH rollt der Ball zu den Qualifikationsspielen der Fußball-EuropameisterscHaft. Und die Postbank ist als offizieller Premium-Partner der deutschen Fußball-National- mannschaft mit dabei. Als Fan unter Fans. Gemeinsam mit unseren 14,6 Millionen Kunden freuen wir uns auf spannende Qualifikationsspiele. Offizieller Partner des ZDF-Gewinnspiels bei den Länderspiel-Übertragungen der deutschen Fußball-Nationalmannschaft. Mehr Informationen unter 0180-30 40500 (9 Cent/Min.), www.postbank.de, in Ihrer Filiale oder bei der Postbank Finanzberatung unter 0180-30 20 888 (9 Cent/Min.). Inhalt Nach dem 2:1-Sieg in Tschechien nehmen Bernd Schneider Die U 19-Nationalspielerinnen Carolin Schiewe und Josephine und die Nationalmannschaft Kurs in Richtung EURO 2008. Schlanke präsentieren das Bewerbungslogo der Frauen-WM 2011. Editorial U 19-Junioren Dr. Theo Zwanziger 3 Reden für den Erfolg 88 Nationalmannschaft U 17-Junioren Spielerische und taktische Galavorstellung 6 Starke Leistung 90 Reportage Büro Nationalmannschaft Turnierbörse Drehscheibe für optimale Koordination 14 Reichhaltiges Angebot im In- und Ausland 92 Stadion-Mietvertrag Julius-Hirsch-Preis Hoher Profit durch Länderspiele 22 Zwei Fan-Projekte ausgezeichnet 98 Treffpunkt mit Torsten Frings Interview mit Charlotte Knobloch und Gül Keskinler Verantwortungsträger 26 „Der Sport lehrt: Jeder kann sich einbringen“ 100 U 21-Nationalmannschaft Internet-Ecke Konzeptioneller Aufbau 30 In neuem Glanz 104 Nachruf Werner Hackmann Paules Welt Geradlinig und glaubwürdig 34 Akute Suchtgefahr 108 Namen und Nachrichten McDonald´s Heinrich Schmidhuber erhielt Großes Bundesverdienstkreuz 36 Erfolgreiche Zusammenarbeit 110 Mitglieder-Statistik 2007 Aus den Verbänden Fast 6,5 Millionen Mitglieder 40 Goldener Fußball für Horst R. Schmidt 112 Tina Theune-Meyer Sportschulen im Fußball-Regional-Verband Südwest „Den richtigen Zeitpunkt erwischt“ 42 Idyllische Lage ist Trumpf114 Frauen-Nationalmannschaft Fußball-Köpfe Hand drauf! 46 Dr. Hans-Dieter Hermann – Optimierer im Hintergrund 118 Frauen-WM 2011 Vorschau und Impressum 122 Starker Start in Berlin 50 UEFA-Kongress Der DFB – international bestens vertreten 54 DFB-Pokal Berlin, Berlin – wir feiern in Berlin 60 Bundesliga Das Oxford des deutschen Fußballs64 Frauen-Bundesliga Kein Weg zu weit 70 Schiedsrichter Weltweite Vorreiterrolle 74 Schulfußball Fußball als Wegbegleiter in die Gesellschaft76 Integration Eine Idee rollt durch Deutschland78 Fan Club Nationalmannschaft Auftrag ausgeführt 82 Fan-Forum Fußball ist phänomenal: Der 1. FC Ohmstede mit seinem vorbild- Offener Dialog wird fortgesetzt 86 lichen Modell nimmt sich besonders Migranten-Kindern an. DFB-Journal 1/2007 5 Nationalmannschaft Der deutschen Nationalmannschaft ist ein eindrucksvoller Start ins Jahr 2007 Die EM-Teilnahme 2008 ist für die DFB- A gelungen. Ein Höhepunkt war dabei der glanzvolle 2:1-Sieg in Prag gegen den schärfsten Konkurrenten Tschechien in der Qualifikation zur Europameisterschaft. Schon im ersten Spiel 2007 hatte die DFB-Auswahl durch ein souveränes 3:1 gegen Spielerische u die Schweiz in Düsseldorf ihre Reife und internationale Klasse bewiesen. Das Länderspiel in Duisburg gegen Dänemark, nur vier Tage nach dem Erfolgserlebnis von Prag, nutzte Joachim Löw als Test für die Profis mit Perspektiven über die s war gut eine Stunde gespielt in Prag, als die Flanke von Philipp EURO 2008 hinaus. Die Partie ging 0:1 verloren, was im neunten Spiel seit seinem Lahm ihr Ziel erreichte. Kevin Amtsantritt als Bundestrainer die erste Niederlange für Löw bedeutete. Michael E Kuranyi wuchtete sich in die Luft, höher als alle anderen, und beförderte Horeni, Redakteur der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung“, gibt eine aktuelle den Ball mit dem Kopf ins Tor. Es war Standortbeschreibung der Nationalmannschaft. das 2:0 für die deutsche Mannschaft gegen die Tschechen, und an der Seitenlinie konnte man sehen, was dieser Treffer auslöste. Joachim Löw hüpfte vor Freude auf und ab, reckte die Faust in den Nachthimmel und strahlte über das ganze Gesicht. Noch nie seit seinem Amtsantritt nach der Fußball-Weltmeisterschaft hatte man den besonnenen, ja fast schon coolen Bundestrainer in dieser Weise aus sich herausgehen sehen. Dieses Tor garan- tierte nicht nur den Sieg in Prag und die Tabellenführung in der Europameis- terschafts-Qualifikationsgruppe D, er bedeutete für Löw auch das erste inter- nationale Gütesiegel seiner Arbeit in der Nachfolge von Jürgen Klinsmann. Der 2:1-Sieg, der im Ergebnis ein viel zu geringer Ausdruck der deutschen Überlegenheit an diesem für den deutschen Fußball so eindrucksvollen Frühlingsabend war, hat den Stellen- wert der Nationalmannschaft in Europa und der Welt noch einmal erfreulich gesteigert. Das Lob für diese taktische und