LES CORTS 15 27/12/05 20:25 Página 1 LES CORTS www.bcn.es

SUPLEMENT DEL DISTRICTE I DELS BARRIS • Gener 2006 ENTREVISTA Pàg. 8 Jocs i contes perquè gent gran i infants es coneguin

PROGRAMA OBJECTIU MITJANS El Districte ha Que les persones L’escriptura i la endegat un projecte grans i els nens il·lustració de contes i Antoni Pallarés intergeneracional s’entenguin una festa de Nadal Exconseller de les Corts Pàg. 3 i Medalla d’Honor de Barcelona

“He aconseguit que hi hagi una sala cultural oberta cada diumenge”

PLE DEL DISTRICTE Pàg. 4

Informe del pressupost del 2006

EQUIPAMENTS Pàg. 6

L’Auditori de les Corts fa 10 anys

SERVEI PÚBLIC Pàg. 6

Subvencions a entitats Entre els mesos de desembre del El mes de gener s’inicia Millora d’enllumenat i guals a 2005 i març del 2006 es duen a ter- el termini per sol·licitar-ne me les obres de millora de la il·lumi- l’entorn urbà del nació pública dels voltants de l’estadi del Camp Nou, així com també la

POLIESPORTIU Pàg. 7 millora de la seva accessibilitat per a persones amb mobilitat reduïda Les Corts inaugura mitjançant la construcció de guals. la I Challenge Les obres permetran la renovació in- Escolar de Cros tegral de tota la xarxa d’il·luminació pública d’aquests espais, incloent-hi totes les canalitzacions i les unitats de fanals. Aquesta actuació forma part del Pla de millora integral dels carrers de la ciutat, el qual fou apro- vat l’any 2004. Gràcies a aquest Pla, entre el 2005 i el 2007 s’hauran dut a terme actuacions de millora inte- gral de l’espai públic en tots els bar- ris de Barcelona. Els guals son un dels elements que es milloren. Pàg. 5 LES CORTS 15 27/12/05 18:35 Página 2

2 LES CORTS Gener 2006

t INFOÚTIL W L’AGENDA

ATENCIÓ AL CIUTADÀ

Oficina d’Atenció al Ciutadà (OAC) Districte Pl.Comas,18. Telèfon d’informació 010 (preu.: 0,55 euros + IVA /cada 3 minuts o fracció). Telèfon del Civisme 900 226 226 Síndica de Greuges de Barcelona 93 413 29 00 Divendres 20 de gener Diumenge 15 de gener i 5 de febrer Ronda Sant Pau, 43-45, 3r. El rossinyol de l’emperador La Nina CENTRES CÍVICS I CULTURALS A les 18 h. Bib. Les Corts-M. Llongueras (Riera Blanca, 1-3) A les 18.30 h. Centre Cultural Les Corts (Masferrer, 33-35) Centre Cultural les Corts 93 291 64 62 Contacontes a càrrec de la companyia Framis Von Po- Una dona, ja a la vellesa, fa balanç de la seva vida, amb Dolors Masferrer,33-35. Centre Cultural Riera Blanca 93 448 04 99 rat, dins el cicle Petit Format de Lletra Petita. els trets positius i els negatius. Autora: Montserrat Riera Blanca,1-3. Centre Cívic Can Deu 93 410 10 07 Cornet. A càrrec de la companyia L’Espiga de les Corts. Pl.Concòrdia,13. Centre Cívic Joan Oliver 93 339 82 61 Diumenge 22 de gener “Pere Quart” Màxim risc Divendres 27 de gener Comandant Benítez,6. Casal de Barri de la Mercè 93 448 05 17 A les 12 h. C. Cultural Les Corts (Masferrer, 33-35) Tap Olé Torrent de les Roses,41. Casal de Barri Sant Ramon Espectacle de pallassos per la Cia. La Banda sobre l´amor A les 22 h. Centre Cultural Les Corts (Masferrer, 33-35) Cardenal Reig,32. i el retrobament d´una parella ( la Rita i el Ringo). Espectacle que fusiona la música espanyola i el claqué. BIBLIOTEQUES Direcció i coreografies: Guillem Alonso i Roser Font.

Biblioteca de Les Corts- 93 499 31 07 Dimarts 14 de febrer Miquel Llongueras Dissabte 28 i diumenge 29 de gener Riera Blanca,1-3. Contes de l’Alcoià Biblioteca Can Rosés 93 419 19 29 A les 17.30 h. Bib. Can Rosés (Deu i Mata, 57) Un dels últims vespres de carnaval Deu i Mata,57. Narracions. Dins el cicle Sac de rondalles. Ds. a les 21 h; dg. a les 18.30 h. Centre Cultural Les Corts SERVEIS SOCIALS (Masferrer, 33-35) Oficina de Serveis Personals 93 291 49 64 Diumenge 19 de febrer Un sopar de carnaval on l’únic personatge que porta Gandesa,10,1r 1a. Centre Serveis Socials Zona Est 93 291 64 63 Queremos ser marineros careta és qui menys la necessita. Companyia L’Esfera. Dolors Masferrer,29-31. A les 12 h. C. Cultural Les Corts (Masferrer, 33-35) GENT GRAN Teatre i titelles. Dos vailets es llancen al mar a la recerca Divendres 3 de febrer Casal Sant Ramon 93 334 83 53 d´aventures. De la companyia Teatro El Puente de Cuba. Tracing ( Petjades) Cardenal Reig,11 bis. Casal de Les Corts 93 291 64 88 A les 22 h. Centre Cultural Les Corts (Masferrer, 33-35) Dolors Masferrer,33-35. Dansa contemporània de la Cia. Pan Luz y Mantequilla Casal de Gent Gran 93 339 71 68 Joan Oliver “Pere Quart” sobre les relacions entre objectes, memòria i espai físic. Comandant Benítez,6. Casal i Residència 93 439 41 41 de Gent Gran Montnegre Montnegre,25. Centre de Dia Àgora 93 490 22 87 Diumenge 22 de gener Comtes de Bell-lloc,180. Centre Educacional 93 430 47 20 Alexis i su ashé Fundació ACE-Alzheimer Marquès de Sentmenat,35-37. A les 18.30 h. Centre Cívic Joan Oliver “Pere Quart” Aviparc Centre de Dia 93 339 59 08 (Comandant Benítez, 6) Del 12 de gener al 2 de febrer Comtes de Bell-lloc,189-195. Centre de Dia Sant Ramon 93 440 93 63 “Amarrao, agarrao”. Música cubana per ballar. Veus, Pessebristes de Les Corts Fundació Santa Eulàlia Cardenal Reig,32. saxo alt, guitarra, piano, baix i percussió cubana) C. Cívic Joan Oliver “Pere Quart” (Comandant Benítez, 6) Autors: Germans Castells. ALTRES SERVEIS Diumenge 19 de febrer Aula d’Extensió Universitària 93 410 10 07 per a la Gent Gran-Est Cobla Sant Jordi-Ciutat de Barcelona Del 23 de gener al 3 de febrer Pl.Concòrdia,13. A les 18.30 h. Centre Cívic Joan Oliver “Pere Quart” Amazonas Aula d’Extensió Universitària 93 448 04 99 per a la Gent Gran-Oest (Comandant Benítez, 6) Centre Cívic Can Deu (pl. de la Concòrdia, 13) Riera Blanca, 1-3. Centre Espai i Convivència 93 224 48 23 Clàssics i contemporanis de la sardana . Exposició de tècnica mixta a càrrec de Maria La Placa. Anglesola,29. Arxiu Municipal de Districte 93 291 64 32 Dolors Masferrer,29-31. Fins al 29 de gener Punt d’Informació i Atenció a les Dones (PIAD) 93 291 64 91 L’Art Nouveau Dolors Masferrer,29-31. C. de Normalització Lingüística 93 491 27 97 CaixaForum (av. Marquès de Comillas, 6-8) Guitard,17. Mostra de pintures, escultures i objectes d’art que el SEGURETAT Dijous 19 de gener marxant Siegfried Bing va exposar a la galeria parisina

U.T. Guàrdia Urbana Les Corts 93 291 49 80 Quan la natura es torna imatge L’Art Nouveau a finals del segle XIX. Les Corts, 25. A les 20 h. Centre Cívic Can Deu (pl. de la Concòrdia, 13) Comissaria Mossos d’Esquadra Travessera de les Corts, 319-321. A càrrec de Rafael López i Segura. Fins al 28 de febrer Emergències Guàrdia Urbana 092 Emergències Mossos d’Esquadra 088 Einstein 1905, cent anys de física Cos Nacional de Policia 091 Dijous 9 de febrer CosmoCaixa (Teodor Roviralta, 47) SERVEIS URGENTS Poca broma amb el canvi climàtic Demostració del que hi ha darrera de les seves aporta-

Telèfon únic d’emergències 112 A les 20 h. Centre Cívic Can Deu (pl. de la Concòrdia, 13) cions científiques i aplicacions pràctiques com el GPS, Urgències sanitàries 061 l’energia nuclear o la ressonància magnètica. Bombers 080 Xerrades amb un toc d’humor sobre temes ambientals. SALUT

CAP Les Corts 93 227 55 90 Mejía Lequerica,s/n. CAP Montnegre 93 495 58 85 Montnegre, 8-12. LES CORTS www.bcn.es/publicacions Centre de Salut Mental 93 419 09 19 BARCELONA [email protected] Infantil i Juvenil Numància,107-109. Una publicació de l’Ajuntament de Barcelona. Consell d’Edicions i Publicacions: Ferran Mascarell, Enric Casas, Irene Pagès, Alfredo Jorge Juan, Màrius Robert, Joan Centre de Salut Mental 93 227 56 67 Infantil i Juvenil Conde, Glòria Figuerola, Joan A. Dalmau, Oriol Balaguer, Josep M. Lucchetti, José Pérez Freijo. Director: Enric Casas. Director editorial: José Pérez Freijo. Director de Mejía Lequerica,1. continguts: Joan Àngel Frigola. Relacions Institucionals: Joan Ariza. Redacció: Gerard Maristany, Felicia Esquinas, Carmen Anfosso, Núria Mahamud, Pilar Fernández, Hospital Casa de la Maternitat 93 227 56 00 Daniel Venteo, Pere S. Paredes, Josep Maria Contel, Joan Anton Font, Dolors Roset, Beatriu Sanchís, Daniel Romaní, David Sabaté, Gemma Gálvez. Coordinació general: Sabino Arana,1. Jaume Novell. Coordinació de fotografia: Rafael Escudé. Fotografia: Antoni Lajusticia, Pepa Álvarez, Cristina Diestro, Josep Maria Contel, Luis Clua, Julio Parralo, Manel FARMÀCIES Socias, Laura Llach, Jordi Hernández, Arxiu Municipal del Districte. Disseny: Subirà i Associats. Maquetació i preimpressió: Agustín Viguera, Cristina Vidal. Edició WEB: Miquel Navarro. Producció: Joan Isern, Maribel Baños. Impressió: Mateu Press, SA. Manipulació: General Servei, SA. Distribució: M. Àngels Alonso i Serveis de Correus. www.farmaciesdeguardia.com Administració: Ascensió García. Departament d’Imatge i Producció Editorial. Pg. Zona Franca, 60. 08038 Barcelona. Dipòsit legal: B. 29.175-1994. LES CORTS 15 27/12/05 18:36 Página 3

Gener 2006 LES CORTS 3 Accions inèdites perquè la gent gran i els nens s’entenguin El Districte ha posat en marxa un projecte intergeneracional que té com a objectiu que les persones grans i els infants de les Corts es coneguin més enllà d’una relació de cuidadors

cies. Cap al mes de març ja es cidint amb la Jornada de Gent distribueixen els primers con- Gran, es fa una exposició amb tes entre els centres escolars públics i concertats que s’han En un dels progra- adherit a la proposta, i els nens mes, la gent gran i nenes comencen a fer els seus dibuixos. En la segona edició escriu contes i els es va estrènyer més el vincle nens els il·lustren entre els narradors i els il·lus- Els casals i les escoles s’apropen per fer activitats conjuntes. tradors amb unes visites als tots els treballs que hi han col·legis en què els avis explica- participat. ven els seus contes i responien En la darrera edició celebrada P. F. fem contes per als nens i les En el programa “Els grans fem les preguntes dels nens. L’expe- fins ara, s’hi van presentar dot- mb aquest projecte in- nenes”, que ja ha tingut contes per als nens i les ne- riència serveix també perquè ze contes contes i van partici- Atergeneracional es pre- dues edicions. nes”, es tracta que gent gran els professors comentin amb par-hi cinc grups d’alumnes de tén trencar amb aquesta re- La I Festa de Nadal Intergene- escrigui contes i els nens, gene- els alumnes l’estructura i l’ob- les escoles Sant Ramon No- lació gairebé exclusiva de racional va consistir en la par- ralment de 4t d’ESO, els il·lus- jectiu dels contes. Cap al final nat, Sagrat Cor, Solc i el CEIP cuidadors i persones de qui ticipació conjunta dels grans i trin. Es desenvolupa al llarg de maig i principi de juny, coin- Les Corts. s’ha tenir cura i posar en els petits en les activitats pre- d’uns mesos. Durant aquest contacte, mitjançant activi- vistes: tallers (de punts de lli- mes es comença a fer la convo- tats festivoeducatives, gene- bre, de carioques, maquillatge catòria entre els casals d’avis racions que, de vegades, no de pallassos, de música...), de les Corts, perquè les perso- s’entenen. El projecte es de- jocs tradicionals, ball i xocola- nes que vulguin participar-hi senvolupa, de moment, a tada. En principi, per assistir- comencin a escriure. Per això través de dos programes hi, es demanava com a condi- compten amb l’ajut d’un moni- municipals diferents: la Fes- ció que totes les persones tor que els explica quina és l’es- ta de Nadal Intergeneracio- grans hi anessin acompanya- tructura d’un conte. El tema és nal, que es va celebrar per des per un infant i que els nens lliure, però generalment expli- primera vegada el passat 28 hi acudissin acompanyats per quen d’on han vingut ells, és a de desembre, i “Els grans una persona gran. dir, es basa en les seves vivèn-

Què en pensa, de les iniciatives de l’Ajuntament per afavorir les relacions entre avis i nens?

M. José Soler Maria Tort Genís Méndez Jaume Chaure Juan Antonio Dolors Gràcia Oficinista Administrativa Jubilat Jubilat Poveda Mestra Jubilat Els avis poden donar S’haurien de fer més Els infants són el dia Jo ja estic tot el dia amb Jo ho he viscut i és als nens molt afecte i activitats d’aquest tipus de demà, s’han de fer els néts. Al matí em Estoy de acuerdo con meravellós veure la amor, i això no es dóna perquè els avis estan sols coses amb ells. Tinc porten el petit i després todo lo que sea más reacció tant per part a les escoles. És molt i els nens cada vegada vuit néts i un petit de d’esmorzar i de dinar relación entre abuelos y dels nens com per part necessari avui en dia. tenen menys contacte disset mesos que no anem a donar una nietos. No creo que dels avis. S’estableixen Els avis són els que amb ells. D’aquesta para. Ja sóc una mica volta. A la tarda vaig a escriba un cuento, pero uns lligams molt macos. poden estar més estona manera, la gent gran se gran per jugar amb ell, buscar els altres a l’esco- afortunadamente tengo És com si els avis tor- amb els infants, els va sent útil i els nens poden però m’agrada quan la i els porto a fer activi- bastante contacto con nessin a ser nens i els CIUTADANSbé a tots dos. aprendre moltes coses. fem coses junts. tats extraescolars. OPINENmis nietos. nens cuidessin els avis. LES CORTS 15 27/12/05 20:26 Página 4

4 LES CORTS Gener 2006

ALBUM HISTÒRIC J. M. Contel PLE DEL DISTRICTE El Camp Nou Informe sobre els pressupostos A final dels anys quaranta, el camp de les Corts, amb de 2006 al Plenari del Districte 60.000 espectadors de cabuda, havia tocat sostre. Per aquesta raó, el desembre de 1950 la Junta Directiva va teniment total de diferents comprar uns terrenys al costat de la travessera de les carrers, com Capità Arenas, Corts, a tocar de la Maternitat, per a la construcció d’un Manila o Doctor Ferran, nou estadi. Després d’un estira i arronsa amb l’Ajunta- sense oblidar les obres que ment de l’època, el 28 de març de 1954, davant de estan en curs als carrers d’E- 60.000 persones, se'n va col·locar la primera pedra. Fi- varist Arnús, Caballeros o nalment, el Camp Nou, obra dels arquitectes Francesc Cavallers, entre d’altres. Un Mitjans Miró i Josep Soteras Mauri, amb col·laboració dels assumptes prioritaris de Lorenzo García Barbón, amb una capacitat per a va ser l’informe sobre els 93.053 espectadors, va ser inaugurat el 24 de setembre pressupostos de 2006. La de 1957 amb un partit entre el FC Barcelona i l’equip de inversió total de l’Ajunta- Varsòvia. ment és de 1.936 milions Amb motiu del Mundial-82, el camp es va remodelar i d’euros, dels quals el distric- va ampliar la capacitat en 22.150 noves localitats, les te rebrà 16.117.139 euros quals, sumades a les inicials, donaven un total de (la qual cosa significa un in- 115.000 places. Uns anys més tard, el 1994, el camp va crement del 7,2% respecte a tornar a ser objecte d’una nova reforma, una obra que 2005). S. Cadenas (PP) va va rebaixar el nivell del terreny de joc 2,5 metres, desni- expressar la seva disconfor- Les sessions es celebren cada dos mesos a la seu del districte. vell que es va aprofitar per ampliar les graderies baixes. mitat amb els pressupostos, La reforma va ocasionar la desaparició del fossat de se- ja que, segons va declarar, guretat que el vorejava i de les localitats de peu que hi Durant la celebració del Consell “l’increment està per sota de havia darrere dels gols. Finalment, entre 1998-99, les Plenari, el passat 15 de desembre, es la mitjana d’altres distric- localitats de peu del lateral i dels gols de la tercera gra- va informar àmpliament sobre els tes”. J. Sisto (CiU) va dir que deria es van convertir en seients i l'aforament es va que- pressupostos de 2006 del territori hi estava en contra perquè dar en 98.787 places. era “un pressupost vegeta- Si té fotografies o documents del seu barri, en Beatriu Sanchís per a peticions de subven- tiu”. D. Moreno (IC-V) hi va pot fer donació a l’Arxiu Municipal del Districte, n el darrer Plenari cele- cions, que romandrà obert donar el seu suport perquè 93 291 64 32 Ebrat el mes de desem- del 23 de gener al 23 de fe- considerava que eren “uns bre, la regidora del districte, brer, i del premi Bonaplata pressupostos amb molta Montserrat Ballarín, va co- que ha atorgat el Museu de atenció a les persones”. C. mençar la sessió amb la lec- la Ciència a la publicació del Olivella (ERC) s’hi va decla- tura d'un informe de les rar a favor dient que “hi ha principals actuacions de L’increment dels hagut un increment molt les últimes setmanes, entre pressupostos positiu de l’estalvi de 500 les quals va destacar el des- milions que es podran inver- plegament a la ciutat dels de 2006 respecte tir en els ciutadans”. Final- Mossos d’Esquadra i l’ho- a l’any 2005 ment, J. L. del Pozo (PSC) menatge d’acomiadament s’hi va posicionar a favor “ja que es va dedicar a la Policia és d’un 3,7% que són uns pressupostos Nacional. Ballarín va recor- llibre Les Corts, Memòria del progressistes i socials”. dar el procés que s’ha seguit passat industrial, entre altres per cedir el solar que ocu- actuacions. La regidora va Més informació: parà el nou Centre d’Atenció fer un ampli repàs sobre te- Districte de les Corts Estadi del Futbol Club Barcelona al començament de Primària Montnegre; també mes urbanístics i sobre el Tel.010 l'any 1961. va informar del calendari desenvolupament del man- www.bcn.es/lescorts LES CORTS 15 27/12/05 18:37 Página 5

Gener 2006 LES CORTS 5

Es renoven l’enllumenat i els f NOTÍCIES Editat un DVD sobre l’Holocaust nazi guals de l’entorn del Camp Nou La Regidoria de Dona i Drets Civils de l’Ajuntament ha editat el DVD Com van viure els nens i nenes l’Ho- El mes de març locaust, pensat com a element de suport a les escoles per a les lliçons sobre el genocidi nazi. El DVD és una acabaran les obres aporximació al tràgic succés. L’activitat s’emmarca de renovació de la en el programa “10x10 Drets humans a la ciutat”. El xarxa d’enllumenat DVD es repartirà a tots els centres escolars durant el i l’accessibilitat segon trimestre 2005-2006. a l’entorn del Inscripcions als centres cívics Camp Nou Aquest mes de gener es reinicien els cursos i tallers als centres cívics del districte. El territori disposa de D.V. quatre equipaments: Centre Cívic Can Deu, Joan Oli- es obres es duen a terme Aviat hi haurà nova xarxa d’enllumenat. ver-Pere Quart, Centre Cultural les Corts i Centre Cí- Lentre els mesos de de- vic Riera Blanca. Els centres ofereixen un gran volum sembre de l’any 2005 i el nes. Aquests són alguns dels un primer pas en aquest pro- d’activitats adreçades a tots els públics, per a tots els març del 2006. L’espai afectat objectius que persegueix el cés de millora. gustos i al llarg de tot l’any. Per a més informació: per les obres inclou el carrer Pla de millora integral de l’es- En el transcurs de les últimes www.bcn.es/lescorts d’Arístides Maillol i les avin- pai públic. dècades, en aquesta zona s’hi gudes del Doctor Marañón i La millora dels voltants del han establert alguns grans de Joan XXIII. Camp Nou és una de les recla- equipaments que l’han con- Després de les obres, la xarxa macions llargament espera- vertit en un espai de gran ac- d’enllumenat de la zona serà des tant pels veïns com per tivitat ciutadana. Les facul- totalment nova. Les canalit- tats universitàries, les zacions s’hauran construït de Les atuacions instal·lacions de l’estadi del bell nou i s’hauran renovat formen part del Pla FC Barcelona –estadi que en- integralment tots els fanals guany celebra mig segle d’e- inclosos en l’àrea d’actuació. de millora integral xistència–, el cementiri histò- No només millorarà la il·lu- de l’espai públic ric de les Corts, equipaments minació pública, sinó també hotelers, esportius i d’oci, en- tots els guals, els quals a par- les administracions. Ara, amb tre d’altres, garanteixen una tir d’ara seran normalitzats les actuacions de millora en gran activitat urbana en amb la intenció de garantir l’enllumenat i l’accessibilitat aquest indret. Tot això no ha Concurs de Joves Intèrprets que totes les persones amb de l’espai públic gràcies a la impedit, però, que certs so- Fins al 28 de febrer hi ha temps per formalitzar les mobilitat reduïda tinguin ga- renovació de la xarxa d’enllu- lars –la destinació dels quals inscripcions per participar en el Concurs Internacio- rantida la seva llibertat de menat i la millora de l’accessi- encara no s’ha fixat– hagin nal d’Interpretació per a Joves Intèrprets de Les moviments. També s’esborra- bilitat amb la construcció de quedat al marge de la urba- Corts. Està previst que les bases estiguin enllestides ran les pintades de les faça- nous guals normalitzats, es fa nització general. aquest mes de gener. El certamen està adreçat a joves de 18 a 35 anys que es vulguin dedicar al món de la A “M’ESTIMO EL MEU CARRER” música clàssica. L’objectiu és donar suport als joves i ser una plataforma de referència musical.

El David i l’Àlex, de quatre i sis anys, són els protagonistes Exposició sobre Federico Fellini de la campanya “M’estimo el meu carrer”, la qual informa de Fins al proper 21 de gener es pot visitar l’exposició les actuacions de millora que s’estan duent a terme als vol- fotogràfica “Ocho y Medio de Federico Fellini”, a càr- tants del Camp Nou.Els germans David i Àlex,a més d’haver rec de Gideon Bachmann. La mostra es troba situada crescut i jugat amb els seus avis al barri, són dos apassio- al recinte de l’Illa Diagonal (av. Diagonal, 557). L’en- nats del futbol i l’esport i també del FC Barcelona.Ara il·lus- trada és lliure i es pot visitar de dilluns a dissabte, de tren la il·lusió de la resta de veïns del barri per la millora d’a- 10 a 22 hores. Per a més informació es pot consultar quest espai. la pàgina web: www.bcn.es/lescorts El Banc Solidari amplia la seva oferta de serveis gratuïts G.M. nens, fer companyia, fer trà- ra exempts de donar-ne cap, a er mitjà del veterà siste- mits burocràtics, resoldre causa d’incapacitats o de cir- Pma “de boca a orella”, el problemes informàtics… cumstàncies especials que els Banc Solidari de Serveis Gra- El 2005, els voluntaris del ho impedeix. Per a aquest tuïts de les Corts es va fent Banc van fer uns 900 serveis i 2006, el Banc vol dinamitzar cada vegada més conegut. Es de cara al 2006 s’espera que la seva feina. Crearà una pàgi- tracta d’una iniciativa veïnal arribin al miler. Els mateixos na web per tal de millorar la nascuda el 1997 que pretén voluntaris que ofereixen ser- comunicació amb el barri. I a impulsar l’ajuda mútua entre veis també en poden rebre. De més d’ampliar serveis, els vo- els veïns de la zona de cara a tota manera, de les 171 perso- luntaris podran gaudir de ta- solucionar necessitats que de nes apuntades al Banc, actual- llers en grups impartits pels vegades semblen una mun- ment n’hi ha 80 que reben mateixos voluntaris, com ara tanya: repassar roba, cuidar serveis, però que se’ls conside- classes d’idiomes en grup. L’intercanvi entre veïns, essència del Banc Solidari. LES CORTS 15 27/12/05 18:37 Página 6

6 LES CORTS Gener 2006

SERVEI PÚBLIC EQUIPAMENTS Atenció: s’acosta el moment de les subvencions 10 anys de dansa i d’una programació estable a l’Auditori

Els formularis especifiquen els papers que s’han de presentar.

Redacció A final de gener començarà el termini per demanar subvencions a l’Ajuntament de Barcelona. Tan bon punt s’engegui el procés, s’hi anunciarà el tema con- venientment. A partir de llavors, hi haurà un mes de temps per presentar els papers (explicació del pro- jecte per al qual es demana subvenció, fotocòpies de La sala de l’Auditori té un aforament per a 170 persones. DNI, dades bancàries…). Des de l’any passat, els diferents departaments mu- Des de la seva inauguració, s’ha persones, a l’Auditori, els di- nicipals que atorguen subvencions han unificat el vendres és el dia de la dansa i procediment al voltant d’unes bases conjuntes. De especialitzat en el món de la dansa i ha els diumenges el de les com- tota manera, els requisits legals continuen essent acollit entitats i associacions del barri panyies de teatre per a adults. exigents, i per això caldrà prestar molta atenció a la Un cop al mes també es pro- documentació requerida per tal de no oblidar cap Dolors Roset s’especialitzés en dansa. grama un espectacle infantil. paper. El millor és començar consultant el web de ’Auditori de Les Corts, el A part de la programació de En total, al 2006, hi haurà 22 l’Ajuntament, on es poden descarregar tots els for- Lqual era, en el moment de dansa, pensada per donar su- actuacions de dansa, 9 espec- mularis que caldrà omplir. En aquests mateixos do- néixer (1996), el més gran de port a les companyies resi- tacles infantils, 10 concerts i cuments ja s’especifica la documentació que cal pre- tots els municipals, es va crear dents, apropar nous públics a festes per a joves i 28 represen- sentar, la qual variarà segons el tema del projecte. per donar resposta a les neces- la dansa i consolidar una pro- tacions de teatre d’adults. Convé recordar que les subvencions no s’adrecen úni- sitats de les entitats i associa- posta estable en aquest aspec- No fa gaire, l’Auditori ha estat cament a entitats, sinó també a grups de fet que acre- cions del districte i també de la te, a l’Auditori es fan cicles d’es- cablejat per tal d’adaptar-lo a ditin la seva existència i un projecte prou fonamen- ciutat. L’objectiu era acollir ac- les noves tecnologies. A partir tat. Per tal de facilitar el tràmit i resoldre dubtes, tes de difusió cultural i de par- La sala està oberta a del mes d’abril, i coincidint l’Ajuntament posa a disposició de tothom equips d’a- ticipació mitjançant una pro- tota mena de amb el desè aniversari, es pro- tenció específics a tots els districtes i serveis munici- gramació estable. gramaran diversos espectacles pals implicats. A la mateixa documentació que es des- La coincidència d’aquest es- propostes gestades al commemoratius. El programa carrega d’Internet, ja s’hi especifica on cal dirigir-se. pai per a la projecció ciutada- barri o a la ciutat es farà saber en aquestes pàgi- Convé resoldre tots els dubtes aviat i no deixar la na i l’interès de l’Institut de nes un mes abans que comenci presentació dels papers per als últims dies, ja que se Cultura de Barcelona per res- pectacles infantils, teatre amb la celebració. solen formar cues importants que es podrien evitar pondre a les demandes dels les cinc companyies residents i amb una mica de previsió. Com a criteri general, ballarins de la ciutat, així com actes institucionals, com l’On- l’Ajuntament de Barcelona atorga subvencions per també la necessitat manifesta ze de Setembre i el Dia de la Més informació: tal de promoure l’associacionisme i la cohesió social dels professionals de la dansa Dona. La sala també es lloga Auditori Les Corts a la ciutat. de tenir un espai per assajar i per a actes culturals. C/ Masferrer, 33-35 actuar, va fer que l’Auditori Amb una cabuda per a 170 T. 93 291 64 70

EL TAULELL Joan Anton Font Un parc infantil que pensa en els infants i en els pares ocland és un espai per a la diversió dels per Nadal, Any Nou, Reis i el mes d’agost. Jnens que també té en compte el benes- És un lloc ideal per celebrar festes d’aniver- tar dels pares. Com diu l’eslògan d’aquest sari, però també per a festes privades noc- centre, que va obrir les seves portes al turnes, com ara comunions o aniversaris principi del 2004, és “un nou estil de parc de joves i adults. Hi trobem el Casal Jo- infantil”. Mentre els nens juguen, els pares cland, on nens i nenes poden fer manuali- poden descansar a la cafeteria del parc. Els tats en el període de vacances escolars, als berenars, tant per als infants com per als matins dels dies laborables. Jocland és l’es- pares, estan elaborats pel mateix personal pai ideal per compartir jocs i alegria. de Jocland. Obren totes les tardes i els caps de setmana, matí i tarda. Només tanquen Parc Infantil Jocland / C/Morales, 44 Jocland pretén instaurar un nou estil de parc infantil. LES CORTS 15 27/12/05 18:38 Página 7

Gener 2006 LES CORTS 7

POLIESPORTIU w MULTIMÈDIA

TELEVISIÓ

I Challenge Escolar de Cros, als Barcelona Televisió “Hola Barcelona” De dilluns a divendres, d’12.30 a 15.30. districtes de les Corts i Sant Martí Canal 39 UHF i Canal 26 TDT RÀDIO Les Corts i Sant Martí són COM Ràdio – 91.0 FM els districtes encarregats Travessera de les Corts, 139. d’inaugurar la I Challenge Tel. 93 508 06 00 Escolar de Cros- PUBLICACIONS Barcelona Ciutat, tres curses on els atletes han Zona Alta de córrer sobre ciment, Juan de Sada, 48, entl. Tel. 93 339 32 00 gespa o per una pista Travessera Pere S.Paredes Revista de l’Associació de Veïns l Consell de l’Esport Escolar i Comerciants d’El Racó de les Corts. Riera Blanca, 1-3. E(CEEB), conjuntament amb els Tel. 93 440 47 57 districtes de les Corts i de Sant Martí, [email protected] ha creat la I Challenge Escolar de Bar- celona per a la promoció i la consoli- Revista mensual informativa dació de la pràctica esportiva entre Hi participen atletes de 6 a 16 anys. Revista de l’Associació de Veïns els escolars de Barcelona, en aquest del Barri de la Mercè. Torrent de les Roses, 64. cas la promoció del cros. cop sumats els seus resultats en ha de començar a córrer i ha d’agafar Tel. 93 203 80 84 Aquesta primera edició de la Challen- les tres proves, serà el vencedor una bona forma física per després ge Escolar es compon de tres curses: de la Challenge. passar a practicar un altre esport. El INTERNET la primera, el Cros Escolar de l’Uní, a L’organització tècnica de cadascuna que més li agradi!”. les pistes d’atletisme de la Universitat de les proves estarà supervisada per Tot l'oci de Barcelona el 4 de desembre; la segona, el Cros entitats com el Club Esportiu Univer- Els parcs del Poblenou- Escolar de Sant Martí, que es va fer el sitari, el Club d’Atletisme Canaletes o CEM Marbella i el Parc 18 de desembre al Parc del Poblenou- el Comitè d’Atletisme del Consell de CEM Marbella, i l’última prova, el 21 l’Esport Escolar. de la Maternitat, de gener, el III Cros Escolar de les Per a Sandra Alonso, presidenta del són altres cites del cros Corts, Campionat de Barcelona, al Comitè d’atletisme del CEEB, Parc de la Maternitat. “aquestes proves són una eina molt “El cros és una especialitat –conti- L’atleta amb més puntuació, un bona per a la promoció de l'atletis- nua López– que no té gaire tradició me en general i del cros en particu- dintre de la ciutat, ja que quasi lar a les escoles”. sempre es corre pels afores. Totes En aquest web hi ha la informació dels equipaments d'oci de Barcelona -entre “En aquesta cursa – explica Alonso – aquestes iniciatives són les millors els quals hi ha les platges, els parcs i el recorregut és molt escaient per als promocions del cros que es poden jardins i les fonts de Montjuïc- i també infants, perquè no és gaire costerut i fer a Barcelona”. de les activitats lúdiques i culturals gens dur. Hem de tenir en compte Els 12 primers classificats de la que tenen lloc als museus, teatres, que aquí trobarem atletes des dels 6 Challenge (excepte en les categories cinemes i centres cívics de la ciutat. anys fins als 16”. juvenil 1988-89 i cadet 1990-91), www.bcn.es Per a Mayte López, del Club Espor- en acabar el tercer cros, passaran Els districtes de la ciutat tiu Universitari, l’atletisme és l’esport directament a participar a la final al web bcn.es més complet perquè “és l’activitat fí- dels Jocs Esportius Escolars de Ca- sica bàsica de tots els esports. Un nen talunya, el 29 de gener de 2006.

per MANEL

El web bcn.es té un apartat que per- met fer una visita virtual a cadascun dels deu districtes de la ciutat. Així, en aquest apartat es pot triar la pàgina web del districte que es vol visitar fent un clic al mapa o sobre el nom del dis- tricte escollit. Al web de cada districte, s'hi pot trobar tota mena d’informació relacionada, com ara els barris que l'in- tegren, la seva situació dins la ciutat, les activitats que s'hi celebren i els equipaments que té. www.bcn.es/districtes/ LES CORTS 15 27/12/05 18:38 Página 8

8 LES CORTS Gener 2006

ENTREVISTA Antoni Pallarés, exconseller de les Corts i Medalla d’Honor de Barcelona “He aconseguit que hi hagi una sala cultural oberta cada diumenge”

Antoni Pallarés va formar part durant 12 anys de la Comissió de Cultura i va ser conseller de Via Pública i vicepresident del Consell del Districte Antoni Pallarés al pati del Centre Cívic Can Deu.

però aleshores les Corts encara Cultura quan era encara a l’oposició i pre és deficitària econòmicament. Núria no era districte… hi proposava fer un equipament cul- Parlàvem abans de Can Deu. És un Mahamud No. El 1985, quan es feia la nova dis- tural a cada barri, perquè només tení- centre cívic al qual té un afecte tribució de districtes a Barcelona, jo em el Centre Cívic de Can Deu. El especial, oi? vaig ser l’abanderat perquè les Corts 1995 el vam incloure en el programa Va ser el primer equipament cultural El 19 de gener, l’Ajuntament de fos districte [es plantejava la integració de les eleccions i en van sortir tota la que va tenir el districte, que era el més Barcelona li lliura una de les Me- a Sants], amb l’ajut del regidor Enric castigat, en aquest sentit, de tota la dalles d’Honor del Districte. Com Vila, d’Unió Democràtica, que tot i no ciutat, i per això he triat aquest lloc per se sent amb aquest reconeixe- ser cortsenc va treballar molt per a les “Ara escric un llibre fer-me la foto d’aquesta entrevista. ment? Corts i va ser un gran gestor. Amb la sobre el moviment Amb l’Enric Vila i en Pasqual Maragall Va ser una gran sorpresa. No m’ho es- nova distribució, l’any 1988 vam acon- vam aconseguir que l’Hotel Sarrià, pro- perava, ja que la meva feina com a seguir crear la nova agrupació del PSC socialista a les Corts pietari dels terrenys, ens donés la finca conseller va acabar el 2003. Però m’ha de les Corts, tot i que un any abans ja durant la transició” de Can Deu, que no deixava de ser una omplert de satisfacció, perquè suposa vam preparar les eleccions separats de casa rural. un reconeixement dels vint anys que l’agrupació de Sants. També va treballar per al distric- he treballat per al Districte i dins la Durant setze anys en l’oposició resta d’equipaments actuals. Vaig te dins del moviment veïnal. Ho tasca social. forma part de la Comissió de Cul- aconseguir el meu somni: que cada podia fer compatible? A començament dels 70 comença a tura. Com van ser les relacions diumenge a la tarda hi hagués una Vaig ser el fundador de l’Associació de col·laborar amb el Partit Socialis- amb l’equip de govern? sala oberta al barri. Veïns del Camp Nou, però ho vaig dei- ta. Com van ser aquells primers Amb l'objectiu posat en les nostres ide- Es pot dir que s’ha acomplert al xar perquè era incompatible amb la anys en el món de la política? es socialistes, sempre vaig lluitar per 100%? Quines mancances té en- meva tasca municipal. Del 1975 al 1983, bàsicament vaig fer portar-les al nostre terreny, però era cara el districte? S’ha retirat de la política o encara tasques d’organització política, que era difícil. Sempre vaig procurar que el Crec que les Corts necessita un teatre continua actiu d’alguna manera o molt més dura que avui dia. tracte amb les entitats fos bo, i l’any amb una capacitat per a unes 300 per- altra? Què vol dir? 1994 vam presentar una proposta d’e- sones i amb un escenari amb cara i ulls, L’edat i la salut em recomanaven fer un Vivíem el dia a dia tots els militants, quipaments socioculturals al Plenari perquè aquí hi ha molta afició al teatre i any sabàtic. Ara estic escrivint un llibre sense pensar aconseguir res a canvi. del Districte. a la dansa. Tothom considera que ho sobre el moviment socialista a les Era més vocacional. Què proposava aquest pla? hauria de fer la iniciativa privada, però Corts durant la transició i em dedico a Al 1983 és nomenat conseller, Vaig traçar el pla dins la Comissió de s’ha de comprendre que la cultura sem- la “petita política” dins el partit.