Amtsblatt Dannstadter Höhe www.vgds.de | [email protected] Dannstadt-Schauernheim, Hochdorf-, Rödersheim-Gronau

47. Jahrgang Freitag, den 8. November 2019 45. Woche

Achtung – Sperrung: Verkehrshinweis: Gewerbegebiet Hauptstraße

Dannstadt-Ost Durch verschiedene Sperrungen aufgrund der Erschlie- ßung des Gewerbegebiets Dannstadt-Ost muss der Im Zuge der Erschließung des Gewerbegebiets landwirtschaftliche Verkehr verstärkt die Hauptstraße Dannstadt-Ost ist die Zufahrt zum Wirtschaftsweg in Dannstadt nutzen. Auf der oberen Weide (Tennisclub/Ristorante Da Lillo & Nicola) ab 8. November 2019 Wir bitten die Bevölkerung hierfür um Verständnis und bis voraussichtlich Mai 2020 gesperrt. gegenseitige Rücksichtnahme.

Eine entsprechende wird ausgeschildert.

Mehr Infos ab Seite 9 in diesem Amtsblatt sowie auf www.vgds.de

Der Einladung zum Märchenabend für Erwachsene „MÄRCHEN VON UND FÜR DIE SEELE“ BÜRGERBUS mit der Märchenerzählerin Brigitta Sattler Harfenistinen: Christiane Hundertmark und Anne Jaschinski der Verbandsgemeinde Do., 21. November 2019, 19.00 Uhr Historisches Rathaus Assenheim Dannstadt-Schauernheim Unkostenbeitrag: 8,00 € Anmeldung erforderlich bei: ist Frau Göller und Frau Eichner, Tel. 06231-401-144 Eine Veranstaltung der Ortsgemeinde Hochdorf-Assen- gestartet! heim mit dem Kulturbüro des Rhein-Pfalz-Kreises und der örtlichen Volkshochschule Dannstadt-Schauernheim.

Seit alters her lassen uns die Märchen lachen, weinen, stau- nen, gruseln, oder aber verwundert den Kopf schütteln über Nähere Infos erhalten Sie im Amtsblatt die Kühnheit, mit der ihre Protagonisten Grenzen überschrei- auf Seite 5 sowie unter ten. Da bäckt sich eine Prinzessin einen Mann, eine andere redet mit einem Pferdekopf ..., alles ist möglich! Märchen lassen uns jeden Gemütszustand erleben. Sie sind Seelennahrung und können uns Mut zu einem gelingenden Leben machen. www.vgds.de Märchen öffnen Herzen. Wir freuen uns auf einen schönen Abend mit Ihnen! AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 2 Ausgabe 45/8. November 2019

SERVICE

Notrufe Mittwoch, 13.11. Polizei (Unfall – Überfall) 110 Rathaus-Apotheke, Oggersheimer Straße 1, , Feuerwehr/Rettungsdienst/Notarzt 112 Tel. 06234-4944 DRK-Rettungsleitstelle Tel. 19222 oder 0621-5703210 Rhein-Apotheke, Rüdigerstr. 9, Otterstadt, Tel. 06232-35888 (Krankentransport und Rettungshubschrauber) Donnerstag, 14.11. Die Notrufe 110 und 112 sind entsprechend umgeschaltet. Glocken-Apotheke, Ludwigstr. 48, Waldsee, Tel. 06236 1222 Giftnotrufzentrale, Universität Mainz Tel. 06131-19240 Freitag, 15.11. Polizei Tel. 06235-4950 Römer-Apotheke, Rheingönheimer Str. 35, , Tel. 06236-30191 Bereitschaftsdienste Ärzte Standort: Bereitschaftsdienstzentrale Tierärztlicher Notdienst Tel. 0800-7254008 St. Marien- und St. Annastiftskrankenhaus Steiermarkstraße 12 A Störmeldungen 67067 Ludwigshafen Tel. 116 117 Störungen in der Wasserversorgung in den Ortsgemeinden Öffnungszeiten: Hochdorf-Assenheim und Rödersheim-Gronau Mo., Di., Do. 19.00 bis nächsten Morgen 07.00 Uhr Zweckverband für Wasserversorgung Mittwoch 14.00 bis nächsten Morgen 07.00 Uhr Friedelsheimer Gruppe“, Industriestr. 32, 67136 Fußgönheim Freitag 16.00 bis Montagmorgen 07.00 Uhr (Industriegebiet) An Samstagen/Sonntagen und Feiertagen ist ein Kinderarzt von Mo. bis Do., 07.00 – 16.00 Uhr: Tel. 06237-9270-0 09.00 bis 21.00 Uhr vor Ort. Fr., 07.00 – 12.30 Uhr: Tel. 06237-9270-0 Bei Schlaganfall und Herzinfarkt: Tel. 19222 außerhalb dieser Zeiten – nur in dringenden Notfällen: Tel. 0174-3470242 Zahnärzte Störungen in der Wasserversorgung Samstag, 09.11., 09.00 – 12.00 Uhr in der OG Dannstadt-Schauernheim Tel. 06235-957031 Sonntag, 10.11., 11.00 – 12.00 Uhr Zweckverband für Wasserversorgung Herr Dr. Meinrad Kirchgässner, „Pfälzische Mittelrheingruppe“ Am Wasserturm 2, Schifferstadt Riedstraße 2, Schifferstadt Tel. 06235-6001 Störungen Erdgasversorgung Thüga Energienetze GmbH (gebührenfrei) 0800-0837111 Augenärzte Störungen Stromversorgung und Straßenbeleuchtung Augenärztlicher Notdienst zu erfragen unter Tel. 06232-1330 Thüga Energienetze GmbH (gebührenfrei) 0800-0837111 E-Mail: [email protected] Bereitschaftsdienste Apotheken Straßenbeleuchtung auch: www.stoerung24.de Ansage des Apotheken-Notdienstes über landeseinheitliche Störungen Abwasserbeseitigung Rufnummern: Abwasserbeseitigung Tel. 06231-5257 deutsches Festnetz 0180-5-258825-PLZ (0,14 €/Min.) außerhalb der Dienstzeit Tel. 0176-60482602 Mobilfunknetz 0180-5-258825-PLZ (max. 0,42 €/Min.) Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter Öffnungszeiten www.lak-rlp.de. Notdienst jeweils von 08.30 Uhr bis zum darauf- Verbandsgemeindeverwaltung folgenden Tag um 08.30 Uhr. Auf Anordnung der Bezirksregierung Allgemeine Verwaltung: Rheinhessen-Pfalz, Neustadt, werden nachfolgende Apotheken Mo. bis Fr. 08.00 – 12.00 Uhr, Di. auch 14.00 – 18.00 Uhr den NOTDIENST gemeinsam durchführen: Telefon-Zentrale Tel. 06231-401-0 Freitag, 08.11. E-Mail: [email protected], Apotheke am Schillerplatz, Schillerplatz 4, Schifferstadt, Internet: www.vgds.de Tel. 06235-3030 Bürgerservice: Samstag, 09.11. Mo. und Fr. 08.00 – 12.00 Uhr Easy-Apotheke, An der Fohlenweide 21, Mutterstadt, Di. 08.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Tel. 06234-9388350 Mi. 07.45 – 14.00 Uhr Sonntag, 10.11. Do. 15.00 – 18.00 Uhr Bären-Apotheke, Otto-Dill-Str. 15, , Tel. 06236-55561 Meldewesen, Ausweise, Führungszeugnisse, Montag, 11.11. Fischereischeine Tel. 401-180/-181/-182/-183 Sonnen-Apo., Speyerer Str. 97, , Tel. 06236-465053 Standesamt, Friedhofswesen Tel. 401-184 Dienstag, 12.11. Gewerbeamt Tel. 401-185 Kronen-Apotheke, Ludwigshafener Straße 10, Mutterstadt, Wertstoffhof, Bauhof, Am Rathausplatz, OT Dannstadt Tel. 06234-7565 Öffnungszeiten: Mi. 16.30 – 18.30 Uhr, Sa. 09.00 – 12.00 Uhr

Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung 67125 Dannstadt-Schauernheim; verantwortlich für Nachrichten und Hinweise: Michaela Eichner, Verbandsgemeindeverwaltung Dannstadt-Schauernheim, E-Mail: [email protected] Verlag und Vertrieb: Printart GmbH, Kirchenstraße 8, 67125 Dannstadt-Schauernheim, Telefon 06231-9185-0, Fax 06231-7696, E-Mail: [email protected]; verantwortlich für den Anzeigenteil: Gunter Berg und Hans Bischof, geschäftsführende Gesellschafter. Die Zustellung erfolgt kostenlos an jeden Haushalt/Betrieb im Bereich der Verbandsgemeindeverwaltung durch den Verlag. Das Amtsblatt erscheint wöchentlich, in der Regel freitags. Redaktionsschluss ist immer freitags in der Vorwoche, 11.00 Uhr, auch in Kalenderwochen mit Feiertagen. Anzeigen-Annahmeschluss ist montags, 16.00 Uhr. Anzeigenannahme unter E-Mail: [email protected] oder Tel. 06231-9185-85. AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 3 Ausgabe 45/8. November 2019

AUSVERKAUFT

Langstraße 25 · 67126 Hochdorf-Assenheim Eintritt 12 Euro · VVK im Rathaus Dannstadt, Zi. 211 – Abendkasse Infos und Kartenreservierung www.vgds.de

Das Requiem von 1791 ist Wolfgang Amadeus Mozarts (1765 – 1791) letzte Komposition und ist eines seiner belieb- testen Werke. Es handelte sich um ein Auftragswerk, während der Arbeit daran starb Mozart und hinterließ nur Fragmente. Um die Vorauszahlung behalten und die restliche Auftrags- summe erhalten zu können beauftragte Constanze Mozart mit Joseph Eybler und Franz Xaver Süßmayr zwei Schüler Mozarts mit der Vollendung der Totenmesse. Das Werk für vier Vokalsolisten und Orchester wurde erstmals am 2. Januar 1793 als Ganzes in Wien aufgeführt. Am 14. Dezember 1793 gab es eine zweite Uraufführung. Dieses Mal gemäß den Auftragsbestimmungen als Seelenmesse für die verstorbenen Gräfin Walsegg. Auf Grund dieser Entstehungsgeschichte kam es immer zu Theorien, Mythen- und Legendenbildungen um Werk, Urhe- berschaft und Authenzität und regte Komponisten, Dirigenten und bildende Künstler bis in die Gegenwart gleichermaßen an.

Konzertkasse: Erwachsene 16,00 Euro – Schüler/Studenten 13,– Euro

Vorverkauf: Erwachsene 13,00 Euro – Schüler/Studenten 11,00 Euro Vorverkauf im Rathaus Dannstadt-Schauernheim, Tel. 401- 143, 401-144 oder bei der Bäckerei Burdan, Weinbietstraße.

Von jeder verkauften Eintrittskarte kommt 1,00 Euro der Nachwuchsförderung des Musikvereins Harmonie zu Gute. AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 4 Ausgabe 45/8. November 2019

Bilderbuchkino für Kinder ab 4 Jahren Liebe Kinder, wir laden euch ein zu unserem Bilderbuchkino Gemeindebücherei „ich mit dir, Dannstadt du mit mir“ Kirchenstraße 17 • 67125 Dannstadt • Tel. 2769 von Lorenz Pauli [email protected] Freitag, 15.11.2019, 15.00 Uhr Öffnungszeiten: Einlass: 14.30 Uhr Dauer: ca. 30 Min. Dienstag: 09.00 – 11.00 Uhr & 15.00 – 19.00 Uhr + Bastelangebot Donnerstag: 15.00 – 18.00 Uhr Bitte um Voranmeldung Freitag: 15.00 – 18.00 Uhr bis 12.11.2019. Samstag: 10.00 – 13.00 Uhr

Geschichtenkoffer für Kinder ab 3 Jahren NEU in der Gemeindebücherei! „Die Pinguine finden Hallo Kinder, ihr Glück“ ab sofort könnt ihr Tonies von Johanna Lindemann für eure Toniebox bei uns ausleihen. Donnerstag, 21.11.19, 16.00 Uhr Wir bitten um Anmeldung!

Kamishibai – Erzähltheater Für Kinder ab 4 Jahren „Das Eselchen und der kleine Engel“ von Otfried Preußler Dienstag, 17.12.2019, 16.00 Uhr Wir bitten um Anmeldung!

Weitere Informationen im Internet: VG-Dannstadt-Schauernheim-Bücherei-Aktionen

GEMEINDEBÜCHEREI Schauernheim Grundschule – Schulstraße 16 Zur kostenlosen Ausleihe von Romanen, Kinder- und Jugendbüchern sowie CDs und DVDs ist die Bücherei mittwochs von 09.30 – 10.15 Uhr und 16.00 – 18.00 Uhr sowie freitags von 09.30 – 10.15 Uhr geöffnet.

Für Kinder ab 3 Jahren haben wir das Lesestart-Set 2 zur Verfügung.

Das Café der Landfrauen im Kulturhof Schrittmacher ist am Dienstag, dem 12. November 2019, von 15.00 – 17.00 Uhr, geöffnet. AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 5 Ausgabe 45/8. November 2019

Ausgabestellen Wertstoffsäcke (gelb-grün-weiß) SERVICE und Restabfallsäcke (rot) in der Verbandsgemeinde: Ortsteil Dannstadt Verbandsgemeindeverwaltung (gelb-grün-weiß) POST-Agenturen/-Partner-Filialen Am Rathausplatz 1 Dannstadt-Schauernheim, OT Dannstadt: Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr, Getränkemarkt Christa Frank, Hauptstr. 120, Dannstadt Di. auch 14.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten: Schreibwaren Geetz (gelb-weiß-rot) Mo. – Fr. 09.00 – 12.30 Uhr und Hauptstraße 2 14.30 – 18.00 Uhr Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Uhr und Mi. 09.00 – 12.30 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Sa. 09.00 – 12.30 Uhr Sa. 08.00 – 12.00 Uhr OT Schauernheim: In der Tegut-Filiale, mit DHL-Paketshop Neustadter Str. 2 – 4, Schauernheim Ortsteil Schauernheim Öffnungszeiten: Bäckerei-Filiale Werner Schneider (gelb-grün-weiß) Mo. – Sa. 07.00 – 18.00 Uhr Hintergasse 15 Hochdorf-Assenheim: Postfiliale, Rosenweg 9, OT Hochdorf Mo. – Sa. 05.30 – 12.30 Uhr Öffnungszeiten: Fr. auch 14.30 – 18.00 Uhr Mo. – Fr. 14.00 – 17.00 Uhr So. 08.00 – 11.00 Uhr Sa. 10.00 – 12.00 Uhr Rödersheim-Gronau: Heidi‘s Hoflädel (gelb-grün-weiß-rot) Raumausstattung Rutz, Ludwigstr. 10, OT Rödersheim Obergasse 25 Öffnungszeiten: Mo. 08.00 – 13.00 Uhr Mo. | Di. | Do. | Fr. 09.00 – 12.00 Uhr und Di. – Fr. 08.00 – 13.00 Uhr und 14.30 – 17.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Mi. u. Sa. 09.00 – 12.00 Uhr Sa. 08.00 – 13.00 Uhr

Rödersheim-Gronau Kleiderkammer der Verbandsgemeinde Friseursalon „Bianca‘s Hair & Sun“ (gelb-grün-weiß) Dannstadt-Schauernheim Am Leiermann 20 Schul- und Gemeindehaus im OT Gronau, Hauptstr. 12 Di. – Fr. 09.00 – 12.00 Uhr und Wir haben die Kleiderkammer und das Second-Hand-Lädchen 14.00 – 18.00 Uhr immer mittwochs von 14.30 – 17.00 Uhr geöffnet. Sa. 08.00 – 13.00 Uhr Ansprechpartner: Anna Becker, Tel. 06231-5691, Valentina Heim, Tel. 06231-699045 DER BÜRGERBUS ÖPNV – Öffentlicher Personennahverkehr Wichtige Rufnummern rund um den ÖPNV der Verbandsgemeinde VRN Auskunft und Service Tel. 01805-87646 36 Fahrplanauskunft Tel. 0621-107700 Dannstadt-Schauernheim Palatina Bus GmbH Kundencenter Ludwigshafen Tel. 0621-68566261 ist gestartet! Das Kundencenter ist von Mo. – Fr. 07.30 – 16.00 Uhr errreichbar. Ruftaxiverkehre: In der Verbandsgemeinde ergänzen folgende Ruftaxiverkehre den Buslinienverkehr 571 und 580: Ruftaxi – Schifferstadt: Über diesen Verkehr wird die Ortsgemeinde Dannstadt-Schau- ernheim an den Hauptbahnhof Schifferstadt (Nordseite) ange- Ausgenommen sind: Feiertage. bunden. Weitere Infos: www.vgds.de. Erreichbar ist das beauftragte Unternehmen Taxi Hügelschäfer unter Tel. 06231-91191. Ruftaxi Hochdorf-Assenheim/Rödersheim-Gronau/Gönnheim (RHB): Über diesen Verkehr haben auch die beiden westlichen Ortsge- SPRECHSTUNDEN UND KONTAKTE meinden Anschluss an die Schiene. Erreichbar ist das beauftragte Unternehmen Taxi Deidesheim unter Tel. 06326-980144. Weitere Infos: www.vgds.de. Nach telefonischer Vereinbarung Bürgermeister Stefan Veth 06231-401-142 Erster Beigeordneter Marc Hauck 06231-652310 Abfallbeseitigung Beigeordneter Robin Weller 06231-9582139 Kreisverwaltung Rhein-Pfalz-Kreis Beigeordneter Gotthard Hehn 0171-7868357 Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortsbürgermeisterin Manuela Winkelmann 0173-9243248 Informationen rund um die Abfallentsorgung Erste Ortsbeigeordnete Barbara Härtel-Overbeck 0172-9540220 Mo. – Do. 08.00 – 12.00 Uhr und Ortsbeigeordneter Robin Weller 06231-9582139 14.00 – 16.00 Uhr Ortsbeigeordnete Sara Schön 0151-54810141 Fr. 08.00 – 13.00 Uhr Ortsbürgermeister Walter Schmitt 0172-6306116 (allg. Auskünfte, Reklamationen, Auftragsannahme) Erster Ortsbeigeordneter Stefan Frombold 0157-70230280 Kundenservice-Center Tel. 0621-5909-5555 Ortsbeigeordnete Martina Hoffmann 0172-7168286 AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 6 Ausgabe 45/8. November 2019

Ortsbürgermeister Thomas Angel 0163-6903022 Fragen zur Finanzierung durch das Jugendamt Erster Ortsbeigeordneter Reiner Kesselring 0172-7463800 Frau Schmidt Tel. 0621-5909-1321 Ortsbeigeordneter Michael Schulz 0170-6351839 E-Mail: [email protected]

Schiedsamt Projekt Familienpaten in der Verbandsgemeinde Schiedsperson Frau Gabriela Hilf Frau Angelika Egner Handy 0151-51575306 Sie können Frau Hilf auch unter der E-Mail: E-Mail: [email protected] [email protected] erreichen. www.familienpaten-rhein-pfalz-kreis.de Sprechstunde jeden 1. Dienstag im Monat von 16.00 – 17.00 Uhr Die Sprechstunde findet jeden ersten Dienstag im Monat von Im Rathaus, Am Rathausplatz 1, OT Dannstadt, 10.00 – 12.00 Uhr im Rathaus der VG Dannstadt-Schauernheim, 3. OG, Ratssaal, Zimmer 301, 3. OG, Ratssaal, Zimmer 301, statt. In diesem Jahr finden keine während der Sprechstunde, Tel. 06231-401-114. Sprechstunden mehr im Rathaus der Verbandsgemeinde statt.

Stellv. Schiedsperson Finanzamt -Germersheim Herr Uwe Schölles Johannesstraße 9 – 12, 67346 Speyer, Tel. 06232-6017-0 Sie können Herrn Schölles unter der E-Mail: Internet: www.finanzamt-speyer-germersheim.de [email protected] sowie E-Mail: [email protected] der Tel. 06231-5566 Info-Hotline der Finanzämter: 0180-3757400 und Handy 0171-4524224 erreichen. Gesamtübersicht der Öffnungszeiten der Service-Center: Mo. und Di. 08.00 – 16.00 Uhr Gleichstellungsbeauftragte Mi. 08.00 – 12.00 Uhr Frau Brigitte Sassenberg Do. 08.00 – 18.00 Uhr Sprechstunde jeden 1. Dienstag im Monat, Fr. 08.00 – 12.00 Uhr 17.00 – 18.00 Uhr, Rathaus, 3. OG, Ratssaal, Zimmer 301, während der Sprechstunde Tel. 06231-401-114. Vertragsärzte der Dannstadter Höhe Ansonsten Tel. 06231-6329315. Gemeinschaftspraxis E-Mail: [email protected] P. Leibig, W. Leibig, Dr. B. Margara, J. Damian, C. Özkaya Am Rathausplatz 20, Bezirksbeamtin der Schutzpolizei Frau Dietz Dannstadt-Schauernheim, Tel. 06231-91730 oder 06231-7660 Sprechstunde donnerstags von 10.00 – 11.00 Uhr, im Rathaus, 3. OG, Ratssaal, Zimmer 301, Tel. 06231-401-114. Gemeinschaftspraxis Dres. I. u. L. Van der Valk, Am Rathausplatz 20, Dannstadt-Schauernheim Tel. 06231-5601 Rentenanträge/Rentenanfragen Verbandsgemeindeverwaltung Gemeinschaftspraxis Dr. B. Lelling und Dr. P. Lelling, Die Aufnahme von Rentenanträgen ist meist zeitintensiv. Um Berliner Str. 4, Ihnen Wartezeiten zu ersparen, bitten wir Sie, telefonisch einen Dannstadt-Schauernheim Tel. 06231-2540 Termin mit Frau Seyfried, Tel. 06231-401-126, zu vereinbaren. Praxis Dr. T. Zilkens, Deutsche Rentenversicherung W.-v.-Vilbell-Str. 4, Auskunft u. Beratung bietet täglich die Auskunfts- und Bera- Rödersheim-Gronau Tel. 06231-915016 tungsstelle in Speyer, Eichendorffstr. 4 – 6. Ein Termin für ein persönliches Beratungsgespräch kann unter Nachbarschaftshilfe in der Verbandsgemeinde Tel. 06232-172881 vereinbart werden. Versicherte können sich Auskunft und Vermittlung in Rentenangelegenheiten (Rentenantrag, Kontenklärung, Ren- Frau Seyfried Tel. 06231-401-126 tenfragen) an Herrn Gebhard Weitzel, Versicherungsberater Herr Schaa Tel. 06231-401-128 der Deutschen Rentenversicherung Bund (früher BfA), wenden. Tel. 06231-2789, ab 17.00 Uhr. Ökumenische Sozialstation Böhl-Iggelheim e.V. Ambulante-Hilfe-Zentrum Tel. 06231-40758-0 Kreisverwaltung Verbandsgemeinde Fax 06231-40758-20 Rhein-Pfalz-Kreis Dannstadt-Schauernheim, Böhler Straße 7, Hochdorf-Assenheim Europaplatz 5, 67063 Ludwigshafen am Rhein Selbsthilfegruppe der Alzheimergesellschaft Betreuungsbehörde des Sozialamtes Informationen erhalten Sie beim Pflegestützpunkt für die Vormundschaftsgerichtshilfe Frau Pohlmann Tel. 06231-9394741 Frau Körner, E-Mail: [email protected], oder Sozialstation, Frau Schäfer, Tel. 06231-40758-0 Tel. 0621-5909-2190 Die Betreuungsgruppe „Café Sonnenschein“ Jugendamt und Sozialdienst der Ökumenischen Sozialstation Böhl-Iggelheim e.V. Herr Dirk Spindler, Tel. 0621-5909-1260. zur Entlastung pflegender Angehöriger findet Mo., Mi. und Fr. nachmittags von 14.00 – 17.00 Uhr statt. Seniorenbüro Rhein-Pfalz-Kreis Information und Anmeldung bei unserer Pflegedienstleitung: Tel. 0621-5909-5480 Frau Eunice Schäfer Tel. 06231-40758-0 Sprechzeiten: Dienstag von 10.00 – 13.00 Uhr Ansprechpartner: Pflegestützpunkt Böhl-Iggelheim – Elfriede Benedix und Elke Becker Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim (auch außerhalb der Sprechzeiten) Böhler Straße 7, 67126 Hochdorf-Assenheim Beratung und Hilfe rund um das Thema Pflege. Kostenlose Bera- Referentin für Frauenfragen Tel. 0621-5909-3440 tung für ältere, kranke oder behinderte Menschen und deren Angehörige, auf Wunsch bei Ihnen zu Hause. Der Pflegestützpunkt Kindertagespflege Tel. 0621-5909-1341 ist von Montag bis Freitag besetzt. Offene Sprechstunde von Frau Graber, E-Mail: [email protected] 08.00 – 10.00 Uhr, ansonsten nach Vereinbarung. AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 7 Ausgabe 45/8. November 2019

Ansprechpartner: Frau Pohlmann, Tel. 06231-9394741, 5. Antrag der SPD-Fraktion vom 05.09.2019 E-Mail: [email protected] Pergola am Cachot Herr Krüger, Tel. 06231-9394742, Nach der Beratung der Tagesordnungspunkte 5 – 7 wird ein E-Mail: [email protected] gemeinsamer Beschluss gefasst. 6. Antrag der SPD-Fraktion vom 05.09.2019 Ambulanter Hospiz- und Palliativ-Beratungsdienst Pergolateile um den Sagenbrunnen Südlicher Rhein-Pfalz-Kreis Nach der Beratung der Tagesordnungspunkte 5 – 7 wird ein Tel. 06235-457823, gemeinsamer Beschluss gefasst. E-Mail: [email protected] 7. Antrag der SPD-Fraktion vom 05.09.2019 Nutzungskonzept für den Gutenbergplatz Tagespflege im Maximilianstift Maxdorf Nach der Beratung der Tagesordnungspunkte 5 – 7 wird ein Information täglich 08.30 – 12.00 Uhr Tel. 06237-4060 gemeinsamer Beschluss gefasst. Auskunft bei der Verwaltung Tel. 06231-401-125, 401-128 Beschluss: Für die Vorhaben der Tagesordnungspunkte 5 – 6 soll ein Bezirksschornsteinfegermeister gemeinsamer Ortstermin vor der nächsten Sitzung des für Dannstadt-Schauernheim: Bauausschusses statt finden. Danach sollen die Punkte im Ralf Prohaska, Tel. 06233-490853 Bauausschuss beraten werden. Das Nutzungskonzept für Handy 0171-8559058 den Gutenbergplatz soll im Kulturausschuss, evtl. im Januar Samuel-Heinicke-Straße 47, Frankenthal 2020, beraten werden. Danach weitere Beratung im Bau- ausschuss. Bernhard Bender, Tel. 06231-2474 8. Vollzug § 94 Abs. 3 GemO – Entscheidung über die Hauptstraße 40, 67125 Dannstadt Annahme von Spenden bzw. Sponsoring Leistungen – Kreisel Schauernheim Christian Löwenmuth, Tel. 06231-9520982 Für die o. g. Grünfläche, für welche die Ortsgemeinde die Handy 0176-63119740 Pflege übernommen hat, wurde durch den Verein „Bür- Lorscherstraße 7, 67126 Hochdorf-Assenheim ger-Wille“ Interessengemeinschaft für mehr Lebensqualität e.V. eine Geldspende von 150,– € getätigt. für Hochdorf-Assenheim und Rödersheim-Gronau: Gemäß Gemeindeordnung ist eine Spendenannahme durch Jürgen Knoll, Tel. 06325-2219 den Ortsgemeinderat erforderlich. Gartenstraße 41, Lambrecht Beschluss: Die Spende in Höhe von 150,– € wird dankend angenom- men. ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN 9. Bauantrag für den Neubau von 2 Mehrfamilienwohn- häusern (Haus I und Haus II) mit insgesamt 35 Wohnun- gen und 70 Stellplätzen, Seebachring, (Flurstück-Nrn. 6782/1, 6780/12, 6778/1 und 688/1) im Ortsteil Dannstadt Kurzprotokoll Beschluss: Gremium: Ortsgemeinderat Dannstadt-Schauernheim‘‘ Das Einvernehmen gem. § 36 Abs. 1 BauGB wird in Verbin- Sitzung am: 17.09.2019 dung mit § 33 Abs. 1 BauGB für die beiden Wohnhäuser 20.00 Uhr – 22.00 Uhr (Haus I und Haus II) erteilt. Sitzungsort: Ratssaal im Rathaus, 10. Bauantrag für den Abbruch einer Garage und Umbau Dannstadt-Schauernheim einer bestehenden Scheune als Wohnraum, Unter- Tagesordnung/Beschlüsse gasse, Flurstücknummer 61/1 im Ortsteil Schauernheim 1. Einwohnerfragezeit Beschluss: Es werden keine Fragen gestellt. Das Einvernehmen gem. § 36 Abs. 1 i.V.m. § 34 Abs. 1 2. Bebauungsplan „Mitte“ BauGB wird versagt. Änderung XI und Erweiterung II Das Einvernehmen wird in Aussicht gestellt, wenn die Bau- Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffent- tiefe auf 55 m (inkl. Terrasse) reduziert wird und das licher Belange gem. § 4 Abs. 2 BauGB sowie Beteiligung Gebäude traufständig mit einem Satteldach zur Straße der Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 2 BauGB geplant wird. Beschluss: Zudem wird das Einvernehmen nur in Aussicht gestellt, wenn Der Bebauungsplanentwurf wird mit den vorgeschlagenen die Grundstücksbereinigung (in Form von Verschmelzungen Änderungen angenommen. oder Baulasten) erfolgt ist und die Zufahrts- und Abfahrts- Aufgenommen werden auch textliche Festsetzungen über möglichkeiten mit der Unteren Bauaufsichtsbehörde bespro- die Begrünung der Flachdächer. chen und in Ordnung sind. Die Änderungen sollen eingearbeitet werden. Eine erneute Die Ortsbürgermeisterin wird ermächtigt, dass Einverneh- Beteiligung der Öffentlichkeit sowie der Behörden und sons- men zu erteilen, wenn die Auflagen erfüllt sind. tigen Trägern öffentlicher Belange gem. § 4 a Abs. 3 soll 11. Bauantrag für den Anbau zwei neuer Wohneinheiten, erfolgen. Friedhofstraße, Flurstück-Nr. 5316 im Ortsteil Dannstadt 3. Ausbau Friedenstraße, Westteil – Beschluss: Vorstellung der Vorplanung Das Einvernehmen für den geplanten Anbau mit zwei wei- Beschluss: teren Wohneinheiten wird gem. § 36 BauGB i. V. m. § 34 Die vorgestellte Vorplanung der Verkehrsanlagen wird in BauGB aufgrund der Überschreitung der Bautiefe und der der Variante 1 angenommen. Auf deren Grundlage erfolgt Überschreitung der Trauf- und Firsthöhe versagt. die weiterführende Planung, Ausschreibung und Bauaus- Beschluss: führung. Das Einvernehmen wird in Aussicht gestellt, wenn die Bau- 4. Gewerbegebiet „Dannstadt – Ost“ tiefe auf max. 28 m reduziert wird, die Traufhöhe auf max. Mehraufwand für Regen- und Hochwasserretention 6,50 m und die Firsthöhe auf max. 10 m angepasst wird Beschluss: (gemessen anhand des hinteren Geländeniveaus). Der Auftrag zum Mehraufwand für die Regen- und Hoch- Es ist dem Bauherrn freigestellt einen Einfügungsnachweis wasserretention wird an die Firma Faber erteilt. vorzulegen. 4 Weiter auf Seite 9! AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 8 Ausgabe 45/8. November 2019

VERANSTALTUNGEN IM NOVEMBER/DEZEMBER 2019

Datum Veranstalter Bezeichnung der Veranstaltung

08. und 11.11. Ortsgemeinden Martinsumzüge

09. und 10.11. Kath. Kirchengemeinde St. Peter Hochdorf Buchausstellung

10.11. Kath. Kirchengemeinde Fest zum Heiligen Leo St. Leo Rödersheim-Gronau

14.11. Ortsgemeinde Hochdorf-Assenheim Französische Chansons mit dem Rhein-Pfalz-Kreis mit Philippe Huguet

16.11. TV Rödersheim Schlachtfest

17.11. Ortsgemeinden Gedenkveranstaltungen

17.11. Chorgemeinschaft Dannstadt Gedenkfeier für verstorbene Mitglieder

17.11. Donaudeutsche Landsmannschaft Mittagessen, anschließend Kaffee und selbstgebackener Kuchen

17.11. Kulturverein Hochdorf-Assenheim Vortrag: 100 Jahre Weimarer Verfassung

22. und 23.11. TuS Gronau Feuer und Flamme

22.11. Kath. Kirchenchor St. Leo Rödersheim-Gronau Fest der Heiligen Cäcilia

24.11. Kath. Frauengemeinschaft Rödersheim-Gronau Basar

24.11. Verein für Deutsche Schäferhunde Spätjahrsprüfung Ortsgruppe Rödersheim-Gronau

27.11. Prot. Kirchengemeinde Dannstadt Seniorengottesdienst

29.11. Prot. Kindertagesstätte Dannstadt Adventsmarkt „Gänseblümchen“

29.11. TV Rödersheim Geschichtswerkstatt: Rödersheim im Nationalsozialismus (Teil II)

29.11. bis 01.12. Ortsgemeinde Hochdorf-Assenheim Weihnachtsmarkt

30.11. und 01.12. Gewerbeverein Rödersheim-Gronau Weihnachtsmarkt

01.12. Kath. Kirchenchor St. Leo Rödersheim-Gronau Feierstunde im Advent

01.12.14-17 Uhr Verein für Zigarrenmuseum und altes Brauchtum Zigarrenmuseum geöffnet Rödersheim-Gronau

06.12. CDU Hochdorf-Assenheim Der Nikolaus kommt

08.12. Prot. Kirchenchor Rödersheim-Gronau Konzert

08.12. MGV "Frohsinn" Rödersheim Nikolausfeier

08.12. Chorgemeinschaft Hochdorf-Assenheim Adventskonzert und Sängerbund Assenheim

Die aufgeführten Termine sind ein Ausschnitt aus dem Veranstaltungskalender der Homepage der Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim. Den vollständigen Kalender finden Sie auf der Homepage der VG: www.vgds.de AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 9 Ausgabe 45/8. November 2019

12. Anfragen Bei Fragen hierzu steht Ihnen Werkleiter Horst Renner unter der Es wird eine Anfrage bezüglich der Geschwindigkeitsan- Telefonnummer 06231 401-167 gerne zur Verfügung. zeige für den Ortseingang Richtung Schifferstadt, gestellt. Eigenbetrieb Abwasser der Verbandsgemeinde Dannstadt-Schau- Die Verwaltung wird sich nach dem Stand der Einzelkredit- ernheim genehmigung erkundigen. Anmerkung der Verwaltung: Mittlerweile konnte das Display angeschafft werden. Die Anbringung durch den Bauhof erfolgt zeitnah. Nach wie vor liegen keine Informationen über die Gründe vor, aus denen die im Nahverkehrsplan vorgesehene Bus- verbindung zwischen Schifferstadt und als unrealisierbar eingeschätzt wurde. Hier wird die Verwaltung beim Kreis als ÖPNV-Planungsbehörde nachhaken. 13. Unterrichtungen Ortsbürgermeisterin Winkelmann unterrichtet über folgende Eilentscheidungen nach § 48 GemO: 1. Bauantrag für die Errichtung für zwei zusammenhän- gende Bürocontainer mit WC auf dem Parkplatz der Volksbank für ca. 5 Monate, Hauptstraße 135 – 137, Ortsteil Dannstadt 2. Bauvoranfrage für die Errichtung eines 5-Familien- wohnhauses, Raiffeisenstraße 37, Ortsteil Dannstadt Die Eilentscheidungen werden der Niederschrift als Anlage beigefügt. Herr Ziegler unterrichtet über die Änderung und Tei- laufhebung des Bebauungsplanes „Gewerbegebiet südlich der Bahnlinie und westlich der Iggelheimer Straße“. Hierzu bestehen keine Anregungen oder Bedenken. Weiterhin wird über die Wiedereröffnung der Volks- und Raiffeisenbank Dannstadt am 24.10.2019 unterrichtet. Manuela Winkelmann Ortsbürgermeisterin

Erschließung des Gewerbegebietes „Dannstadt-Ost“: Pumpwerkbau beginnt Im Sommer dieses Jahres wurde mit den Bauarbeiten des 1. Baubabschnitts zur Herstellung der Straße, des Kanals und der Versorgungsleitungen im Gewerbegebiet „Dannstadt-Ost“ begon- Erschließung Gewerbegebiet nen. Der erste Teil dieser Erweiterung des bestehenden Gewer- Dannstadt-Ost: Sperrung von Wirtschafts- begebietes in Richtung Süden erstreckt sich bis zur verlängerten wegen erforderlich Angelstraße. Im Zuge der Erschließung des neuen Gewerbegebiets Dann- Um zukünftig anfallendes Schmutzwasser aus der Gewerbege- stadt-Ost werden der Wirtschaftsweg Viehbachweg und die bietserweiterung weiterzuleiten, muss ein Pumpwerk gebaut verlängerte Riedstraße (südlicher Hauptzufahrtsweg zum Pfalz- werden. Dieses wird im Bereich der verlängerten Angelstraße / markt) vom 1.11.2019 bis 28.02.2020 für den landwirtschaftlichen Ecke Auf der oberen Weide stehen (s. Plan). und öffentlichen Verkehr gesperrt (s. Plan). Der Bau des neuen Pumpwerks beginnt im November 2019. Abschnitt Aufgrund der Bauarbeiten muss die Zufahrt zu den Grundstücken Viehbachweg südlich der verlängerten Angelstraße (Zufahrt zum Tennisclub und Ristorante Da Lillo) für einige Monate verändert werden, da der Wirtschaftsweg Auf der oberen Weide ab Freitag, 08.11.2019

bis voraussichtlich Mai 2020 gesperrt werden muss. Zufahrt Anlieger und Der bestehende Wirtschaftsweg ist bis zum Gelände des Tenni- Rettungsdienste prov. Fahrbahn noch herzustellen Anlieger sclubs bzw. der dort gegenüber liegenden landwirtschaftlichen Riedstraße frei

Anlieger

Wohnheim frei frei Baustelle Anlieger bis Anlieger Aussiedlung asphaltiert. Die Umleitungsstrecke, die für die Bau- Angelstraße phase eingerichtet wird, schließt sich von Süden her an diesen Am Bocke VZ-Plan Pumpwerk asphaltierten Wirtschaftsweg als geschotterter Wirtschaftsweg

Anlieger an. Die Schotterung wird noch vor dem 08.11.2019 vorgenommen frei werden. Die Umleitungsstrecke wird entsprechend ausgeschil- Im Kirschgarten Anlieger dert. Durch die Baumaßnahem werden auch einige kleinere frei

iehbachweg Gartengrundstücke östlich des Riedgrabens (Angel) voraussicht- V

Friesenheimer Straße 7a Tel. 0621 / 32 32 - 0 lich für einige Monate nicht anfahrbar und somit nur zu Fuß 68169 Fax. 0621 / 32 32 - 200 BV : Erschließ. GWG Ost II, Dannst.-Schauernh. AG : Faber Bau GmbH, Alzey erreichbar sein. Baubeginn Bauende gezeichnet am/von 16.09.2019 Sabine Clemens Blatt 1/1 geändert am/von 19.09.2019 Sabine Clemens Projekt-Nr.: geändert am/von Nach Abschluss des Pumpwerksbaus wird weiterhin in der ver- geändert am/von 19502 längerten Angelstraße ab der Brücke über den Riedgraben, entlang der Sportplätze eine neue Kanalisation verlegt werden. Grund sind Kanalbau- und Versorgungsleitungsarbeiten sowie Dies wird weitere Beeinträchtigungen bei den Zufahrten zu den Straßenbau. Unter anderem wird hierbei auch die Anbindung im anliegenden Grundstücken mit sich bringen. Wir werden zu gege- südlichen Teil der Riedstraße mitgebaut. Da von dieser Baumaß- bener Zeit über den zu erwartenden Zeitablauf und die weitere nahme auch die Beregnungsleitung für die Landwirtschaft betrof- Bauabschnittsaufteilung informieren. fen ist, müssen die Arbeiten zwingend in der beregnungsfreien AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 10 Ausgabe 45/8. November 2019

Zeit (4.11.2019 bis 28.02.2020) durchgeführt werden. Eine Umfah- Öffentliche Bekanntmachung rung der gesperrten Wirtschaftswege ist nicht ausgeschildert, da Der Gewässerzweckverband Isenach-Eckbach, KdöR, Sitz 67245 es keine geeignete Alternativstrecken gibt. Lambsheim, gibt bekannt: Für die Zufahrt zum Gebiet und zum Pfalzmarkt muss daher das Am Mittwoch, dem 13.11.2019, findet im Sitzungssaal des klassifizierte Straßennetz genutzt werden. Rathauses in 67245 Lambsheim, Mühltorstr. 25, die 115. Sitzung Eine Anfahrt für Rettungsfahrzeuge ist jedoch zu jeder Zeit gege- der Verbandsversammlung statt. ben. Tagesordnung Verbandsversammlung Öffentlicher Teil (Beginn 11.30 Uhr) 1. Begrüßung durch den Verbandsvorsteher, Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und Bestätigung der Tages- ordnung 2. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Ver- bandsversammlung vom 11.09.2019 3. Fragestunde für Einwohner und den ihnen nach § 14 Abs. 3 und 4 GemO gleichgestellten Personen und Personenvereinigungen 4. Genehmigung der über- und außerplanmäßigen Ausgaben 2010 5. Feststellung des Jahresabschlusses 2010 und Annahme des Prüfberichts des Rechnungsprüfungsausschusses 6. Entlastung des Verbandsvorstehers und Vortrag des Jahres- ergebnisses auf neue Rechnung 7. Plan-/Istvergleich per 30.09.2019 8. Verschiedenes Nichtöffentlicher Teil 9. Personalangelegenheiten gez. Hebich Verbandsvorsteher

SONSTIGE AMTLICHE MITTEILUNGEN

Deutsche Rentenversicherung: Sprechtag zu Rente, Reha und Altersvorsorge Am Dienstag, 26.11.2019, berät die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz von 08.30 – 12.00 Uhr und von 13.00 – 15.30 Uhr vor Ort in der Verbandsgemeindeverwaltung Dann- stadt-Schauernheim in allen Fragen zu Rente, Reha und Alters- vorsorge individuell und neutral. Dabei spielt es keine Rolle, welcher Rentenversicherungsträger das Konto führt. Der Berater informiert über den Stand des Versicherungskontos Sie haben Fragen dazu? Dann stehen Ihnen Herr Bönicke (Bau- und die aktuelle Rentenhöhe oder hilft dabei, einen Antrag aus- maßnahme) unter Tel. 06231-401-134 sowie Herr Schaa (Sper- zufüllen. Personalausweis bzw. Reisepass sind vorzulegen; rung/Beschilderung) unter Tel. 06231-401-128 als Ansprechpart- zusätzlich eine Vollmacht, falls Auskünfte zu anderen Personen, ner zur Verfügung. z.B. den Ehegatten, gewünscht werden. Terminvergabe für die persönliche Beratung bei der Ver- bandsgemeindeverwaltung, Frau Seyfried, Tel. 06231-401- Öffentliche Bekanntmachung 126. Dabei sollten die Versicherungsnummer und der Grund der Der Gewässerzweckverband Isenach-Eckbach, KdöR, Sitz 67245 Beratung angegeben werden. Lambsheim, gibt bekannt: Bitte beachten: Die Beratung findet im Rathaus, Raum 301 im Am Mittwoch, dem 13.11.2019, findet im Sitzungssaal des 3. OG statt. Auskunft und Beratung bietet auch täglich die Aus- Rathauses in 67245 Lambsheim, Mühltorstraße 25, die 179. kunfts- und Beratungsstelle der Deutschen Rentenversicherung Sitzung des Verbandsausschusses statt. in Speyer, Eichendorffstr. 4 – 6. Gerne kann hier unter Tel. 06232- Öffentlicher Teil (Beginn 10.30 Uhr) 172881 ein Termin für ein persönliches Beratungsgespräch ver- 1. Begrüßung durch den Verbandsvorsteher, einbart werden. Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und Bestäti- gung der Tagesordnung 2. Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Ver- Ablesen der Wasserzähler bandsausschusses vom 25.09.2019 in den Ortsgemeinden Hochdorf-Assenheim 3. Vergaben und Verträge und Rödersheim-Gronau 4. Information: In der Zeit von Mitte November 2019 bis Mitte Dezember 2019 Aktualisierung Kostenberechnung Maßnahme werden in den Ortsgemeinden Hochdorf-Assenheim und Röders- „HWR Dürkheimer Bruch“ heim-Gronau die Wasserzähler abgelesen. 5. Information Zwischenstand Sonderumlage Wir bitten alle Wohnungsinhaber, den mit der Ablesung 6. Vorbereitung Verbandsversammlung beauftragten Personen, ungehinderten Zugang zu den Zäh- 7. Unterrichtung lern zu ermöglichen. Bürger, die nicht anzutreffen sind, werden 8. Verschiedenes entsprechende Vordrucke in Ihrem Briefkasten hinterlassen. gez. Hebich Diese sind dann mit den erforderlichen Daten auszufüllen, zu Verbandsvorsteher unterschreiben und umgehend bei der Verbandsgemeinde Dann- AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 11 Ausgabe 45/8. November 2019 stadt-Schauernheim, Am Rathausplatz 1, abzugeben. Alternativ straße, bis zurück zur Schule, wo dann die Abschlussfeier mit können die Zählerstände auch telefonisch oder per Email durch- Martinsfeuer stattfindet. Dort werden auch wieder Brezeln an die gegeben werden. Wir bitten um Ihre Mithilfe. Vielen Dank! Kinder ausgeteilt. Gleichzeitig möchten wir noch darauf hinweisen, dass die mit der Ablesung beauftragten Personen keine Auskünfte über Wasser- und Abwasserentgelte erteilen können. Eine Veranstaltung der Verbandsgemeinde Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an den „Eigenbetrieb Dannstadt-Schauernheim Abwasser der Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim“. und dem Theater Mimikri Tel. 06231-401-122 Frau Jacquemien „Die Bremer Stadtmusikanten“ nach den Brüdern Grimm Tel. 06231-401-121 Frau Hery Theatermärchen mit Krallen, Fell und Federn, mit Tierkonzert Eigenbetrieb Abwasser und Räubergesang – Familientheater ab 5 Jahren der Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim

Netzwerk Integration der Verbands- gemeinde Dannstadt-Schauernheim Ansprechpartner Sprachkurse: Gerlinde Braun, Tel. 06231-660 Kleiderkammer: Ingrid Lehmann, Tel. 06231-929355, Anne Becker, Tel. 06231-5691, Rödersheim-Gronau, Hauptstraße 12 Öffnungszeiten: mittwochs 15.00 – 17.00 Uhr Geldspenden: Hier besteht die Möglichkeit einer zweckgebundenen Spende für das Netzwerk Integration an folgende Bankverbindung: IBAN: DE04 5455 0010 0240 0023 78, BIC: LUHSDE6AXXX. Beim Verwendungszweck bitte angeben: D152 sowie den Namen des Spenders. Liebe Bürgerinnen und Bürger, wenn Sie Hilfe und Unterstützung geben möchten, wenden Sie sich bitte an die vorstehenden Ansprechpartner oder an Gabriele Böhle, Beigeordnete, Tel. 06231-5282. Vielen Dank für Ihr Interesse und Ihre Unterstützung.

Martinsumzüge 2019 in Dannstadt-Schauernheim Donnerstag, 05. Dezember 2019 1. Ortsteil Dannstadt 15.00 Uhr Die öffentliche Martinsfeier wird zusammen von der Kur- pfalzschule sowie den Kommunalen Kindertagesstätten Zentrum Alte Schule ausgerichtet. Im Anschluss an den um 18.00 Uhr vor der Kurpfalzschule bei der Mensa beginnenden Umzug findet eine öffentliche Abschlussfeier am Ochs- und Eselbrunnen Esel Emil auf der Flucht. Die viel zu schweren Mehlsäcke hat er vor dem Zentrum Alte Schule statt. abgeworfen. Nur mit seiner Mandoline auf dem Rücken ist er Der Zugweg sieht wie folgt aus: davon getrabt. Gerade noch rechtzeitig. Der Müller hat schon • ab Kurpfalzschule, über Kurpfalzstraße, Weinbietstraße, Alb.- den Metzger bestellt! Auch Harald Hahn, Hund Kuno und Katze Schw.-Straße, Albr.-Dürer-Straße, Fr.-Ebert-Straße, Raiffeisen- Karla soll es an den Kragen gehen. Esel Emil weiß Rat: In Bremen straße und Kirchenstraße zum Zentrum Alte Schule. werden doch Stadtmusikanten gesucht! Und etwas Besseres als BEGINN: Dienstag, 12.11.2019, 18.00 UHR den Tod finden sie überall. In konfliktreichen turbulenten Proben Mit Kinderpunsch, Glühwein und Bratwurst wird für das leibliche rauft sich ein unschlagbares Notorchester zusammen. Es gelingt Wohl gesorgt. ihnen eine tierisch gute Musik. Auf nach Bremen!! Der Wegwei- Die Bons für Essen und Getränke können vorab in der KiTa ser zeigt in den dunklen Wald. Doch das Haus, das dort leuchtet, Kleine Wolke erworben werden, um längere Wartenzeiten ist keine gemütliche Herberge: Es ist das Haus der wilden Räuber! zu vermeiden. Spannend, mit einfühlsamer Komik und viel Musik zeigt theater An die Kinder werden wieder Brezeln verteilt. mimikri den Weg der vier tierischen Ausreißer in ein eigenes Leben. Mit Schauspiel, Maskenspiel, farbenprächtiger Kostüm- kunst und einem stimmungsvollen Bühnenbild wird das bekannte Aus Sicherheitsgründen sind auch dieses Jahr bitte keine Märchen zu einem Augen- und Ohrenschmaus für kleine und Fackeln zu verwenden! große Zuschauer. Darüber hinaus wird darum gebeten, Becher/Tassen für den Der Eintritt kostet für Erwachsene 8,– €, Kinder 6,– €, Geschwis- Glühwein (bzw. Kinderpunsch) mitzubringen! terkinder 5,– €. Karten gibt es im Rathaus der Verbandsge- meinde Dannstadt-Schauernheim im Zimmer 203 sowie an der Tageskasse. 2. Ortsteil Schauernheim Kartenreservierungen sind möglich unter Tel. 06231-401-143 Der diesjährige öffentliche Umzug wird von der Grundschule und 401-144 und unter E-Mail [email protected]. Schauernheim veranstaltet. Mehr Infos unter www.vgds.de. Er findet am Montag, 11.11.2019, 17.30 Uhr, statt. theater mimikri wurde bereits 2009 mit dem INTHEGA-Preis für Der Zugweg verläuft ab Grundschule in der Schulstraße, über künstlerisch wertvolles Kindertheater im deutschsprachigen die Gartenstraße, In der Zeil, In den Pfützen, Hintergasse, Schul- Raum ausgezeichnet. AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 12 Ausgabe 45/8. November 2019

Die Gleichstellungsbeauftrage der Verbandsgemeinde Frau datum, Anschrift, Beruf, Familienstand und andere Angaben zur Brigitte Sassenberg informiert: Person hervorgehen. Angestrebt wird, dass die 15 Mitglieder des Frauenkino in Limburgerhof Beirates hinsichtlich ihrer ursprünglichen Herkunft und ihrer „REBELLINNEN“ am 13.11.2019 im Capitol Lichtspiel Theater Wohnorte die Kreisbevölkerung mit Migrationshintergrund mög- Limburgerhof, Speyerer Str. 107 a lichst gut repräsentieren. Auch eine ausgewogene Geschlech- In der französischen Komödie terverteilung ist erwünscht. haben drei Freundinnen jede Als Ansprechpartner für weitere Informationen stehen in der Menge Pech, aber dafür nehmen Kreisverwaltung Rhein-Pfalz-Kreis Thomas Hauck (Tel. 0621- sie ihr Glück endlich selbst in die 5909-5050) und Nicole Ullmeyer (Tel. 0621-5909-2380) zur Ver- Hand. REBELLINNEN ist eine fügung. ebenso warmherzige wie Die Anschrift für Bewerbungen lautet: schwarzhumorige Komödie über Kreisverwaltung Rhein-Pfalz-Kreis – Abteilung 2 drei Freundinnen, die nach dem Postfach 217255, 67072 Ludwigshafen gewaltsamen Ableben ihres Chefs E-Mail: von allen Seiten gejagt werden. [email protected] oder [email protected]. Regiedebütant Allan Mauduit gelingt das Kunststück, den authentischen Blick auf die nord- Der Zweckverband für Wasserversorgung französische Provinz mit einer Lie- „Pfälzische Mittelrheingruppe“ informiert... beserklärung an seine mutigen Spülen der Wasserhauptrohrleitung Heldinnen zu verbinden. in Dannstadt Inhalt: 15 Jahre lebte die Provinz-Schönheitskönigin Sandra an Zur Entfernung von Ablagerungen in den Wasserrohren werden der Côte d‘ Azur, jetzt kehrt sie nach Nordfrankreich zurück und ab sofort die Monteure des Zweckverbandes für Wasserversor- zieht wieder bei ihrer Mutter ein. Arbeit findet die Ex-Miss in der gung „Pfälzische Mittelrheingruppe“ im Ortsbereich Dannstadt ortsansässigen Fisch-Konservenfabrik und unter den Kolleginnen eine Rohrnetzspülung durchführen. auch gleich zwei neue Freundinnen – die einsame, aber scharf- Ausführlichere Informationen unter www.wasserweb.de. züngige Hausfrau Nadine und Marilyn, eine hysterische, allein- Für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung möchten wir uns im erziehende Mutter. Voraus bedanken. Weniger gut kommt sie mit ihrem Chef zurecht, der immer wieder Auskünfte erhalten Sie in dringenden Fällen Tag und Nacht über zudringlich wird, bis sie ihn eines Tages, als sie sich mal wieder Telefon-Nr. 06235-957031 oder 0700 wasserwerk. zur Wehr setzen muss, aus Versehen tötet. Während die drei Ihr Zweckverband für Wasserversorgung Freundinnen noch überlegen, was nun zu tun ist, stoßen sie im „Pfälzische Mittelrheingruppe“ in Schifferstadt, Schließfach des Toten auf eine Tasche voller Geld. Spontan Am Wasserturm 2, Tel. 06235-9570-0 beschließen sie, den unerwarteten Reichtum unter sich aufzutei- www.wasserweb.de len. Ein todsicherer Plan? Kann man so sagen. Denn plötzlich ist ihnen nicht nur die Polizei auf den Fersen, sondern auch ein ört- Thüga Energienetze GmbH informiert licher Gangster und die halbe belgische Unterwelt... Netzsanierung Gasleitung Einlass ab 18.30 Uhr – Filmbeginn: 19.30 Uhr. Eintritt 8,– € Die Thüga Energienetze GmbH beginnt in Rödersheim-Gronau inklusive einem Glas Sekt. Männer sind herzlich willkommen. ab der KW 46 mit der Netzsanierung der Gastransportleitung in Bitte reservieren Sie die Karten online unter: dem Landwirtschaftsweg „Am Hochdorfer Weg“. www.capitol-limburgerhof.com direkt beim Film. Die Baumaßnahme wird durch die Firma Peka durchgeführt, ungefähr 6 Wochen dauern und in Vollsperrung ausgebaut. Die Grundstückseinfahrten sind jedoch befahrbar. Beirat für Migration und Integration Die Thüga Energienetze GmbH bittet die Bürgerinnern und Bürger Zu wenige Wahlvorschläge um Verständnis für eventuell entstehende Unannehmlichkeiten. im Rhein-Pfalz-Kreis Fragen zur Baumaßnahme beantwortet Mike Nowak unter der Im Rhein-Pfalz-Kreis sind für eine Direktwahl des Beirates für Telefonnummer 06235-3471-2186. Migration und Integration zu wenige Kandidatinnen oder Kandi- daten vorgeschlagen worden. Bis zum Ende der Einreichungsfrist für Wahlvorschläge am 09. September 2019 sind lediglich sieben Für unsere Senioren Wahlvorschläge mit insgesamt 8 Kandidatinnen und Kandidaten eingegangen, von denen der Wahlausschuss nur drei Personen Seniorenschwimmen zulassen konnte. Hallo, liebe Schwimmerinnen Die Wahl des Beirates für Migration und Integration am 27. Okto- und Schwimmer, ber 2019 kann daher nach Vorgaben der Landkreisordnung nicht wir fahren jeden Montag zum Seniorenschwimmen stattfinden. mit Wassergymnastik (auch im Nichtschwimmerbecken) ins Im kommenden Jahr wird der Kreistag über die Zusammenset- Kreishallenbad Schifferstadt. zung eines fakultativen Beirates für die Belange von Menschen Abfahrtszeiten und -orte: mit Migrationshintergrund entscheiden. Gemäß den gesetzlichen 14.55 Uhr Hochdorf, Mühle, Kirche Vorgaben sind Beiräte für gesellschaftlich bedeutsame Gruppen über Meckenheim (Alte Töpferei) möglich, in die dann Mitglieder berufen werden. Wer darin ehren- 15.00 Uhr Rödersheim, Kreuz, Kirche amtlich mitarbeiten möchte, kann sich noch bis 29. November 15.05 Uhr Gronau, Netto, Turnhalle 2019 bei der Kreisverwaltung bewerben. 15.10 Uhr Assenheim, Römerbrunnen Infrage kommen dafür Frauen und Männer mit Migrationshinter- 15.15 Uhr Schauernheim, Mitte grund, die mindestens das 16. Lebensjahr vollendet haben und 15.20 Uhr Dannstadt, Apotheke, alter Friedhof, Kerweplatz denen das gleichberechtigte Zusammenleben der im Rhein-Pfalz- 17.30 Uhr Rückfahrt ab Hallenbad Kreis wohnenden Menschen verschiedener Nationalitäten, Kul- Teilnehmerbeitrag je 4,– €. turen und Religionen am Herzen liegt. Wir würden uns freuen, wenn Sie zahlreich von unserem Angebot Sie dürfen nicht vorbestraft sein und nicht unter Vormundschaft Gebrauch machen würden. stehen. Aus der Bewerbung sollen Name, Nationalität, Geburts- „Neueinsteiger“ sind immer herzlich willkommen. AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 13 Ausgabe 45/8. November 2019

Im Rahmen der Gruppe „Erfahrungsaustausch pflegender Ange- HINWEISE AUF VERANSTALTUNGEN hörige“ lädt der Pflegestützpunkt in Zusammenarbeit mit der Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim zum Vortrag und Austausch ein. Die Veranstaltung findet am 13.11.2019 im Rathaus Schneeball Aktiv e.V. Dannstadt statt und wird durch Herrn Bürgermeister Veth um Offenes Jugendangebot von 17.30 Uhr eröffnet. Nach einem informativen Vortrag durch den Schneeball Aktiv e.V. im „Bauernhof“ Pflegestützpunkt soll auch Zeit zum Austausch und für Erfah- Deidesheimer Str.1 in Assenheim für alle Kinder rungsberichte sein. Hierzu konnten wir Frau Preuss, Assistentin und Jugendlichen aus der gesamten Verbandsgemeinde und der Heimleitung, aus dem WBG-Pflegewohnstift „Dannstadter dem Umkreis! Höh“ als Moderatorin gewinnen. Die kostenfreie Veranstaltung Wichtige Info an alle Bürger! endet gegen 19.00 Uhr. Wir sollen „unseren“ Bauernhof bis Jahresende 2019 leerräumen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Da wir vielen Dinge gesammelt und erhalten/gepflegt haben, um Mehr Informationen erhalten Sie im Pflegestützpunkt Böhl-Iggel- diese Kindern erlebbar zu machen, sind diese nun auch noch da. heim, Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim, Böhler Für Fans für Originale aus den vergangenen Jahrhunderten oder Straße 7, 67126 Hochdorf und telefonisch: Frau Elke Pohlmann auch Modernes bieten wir sicher Interessantes. Tel. 06231-9394741 (E-Mail elke.pohlmann@pflegestuetzpunkte. Wir räumen an jedem Samstag! rlp.de) und Herr Manfred Krüger, Tel. 06231-9394742 (E-Mail Offen für alle zum Schauen/Abholen 10.00 bis 15.00 Uhr. [email protected]). Der „Markt der Möglichkeiten“ wird immer wieder neu bestückt, da wir noch manches wieder entdecken. Viele interessante Dinge wie historische Bilder und viele viele Kinder- und Jugendchor Juventus Vocalis Bücher, alte Haushaltssachen (Museum würde sich freuen) über Weihnachtskonzert Geschirr, Möbel vieler Stilrichtungen, Instrumente u.a. Orgel und Unter dem Motto „Ein Hauch von Weihnachten“ lädt der Kinder- Lampen uvm. Gerne kannst du / Sie vorbeikommen und schauen und Jugendchor Juventus Vocalis unter der Leitung von Kathrin ob etwas dein Interesse findet. Presser am Sonntag, dem 15. Dezember, um 15.30 Uhr, herzlich Für uns ist jeder weitere Nutzen der vorhandenen Sachen wie in die Katholische Kirche St. Peter nach Hochdorf ein (Haupt- ein Stück Erlösung, denn unsere Jugendbegegnungsstätte auf- straße 53). zulösen ohne neues Ziel ist sehr schlimm. Kartenbestellungen sind ab sofort möglich unter: Wir haben alles mit Sinn gesammelt und wollen es jetzt nicht [email protected] oder telefonisch bei Frau Röder von der einfach alles wegwerfen. Kreismusikschule unter Tel. 0621-5909-341. Wir freuen uns auch übers Weitersagen, um noch Freude berei- ten zu können! Wir brauchen eine neue „Bleibe“, damit wir unsere Aktionen Verbandsgemeindeverband für Kinder und Jugend weiteranbieten können. Dannstadt-Schauernheim Wir freuen uns über jeden Hinweis oder noch besser Kontakt! Einladung zur Mitgliederversammlung Die Zeit rennt und es ist schnell Jahresende! Liebe Parteifreunde, Bitte helfen Sie uns! hiermit lade ich Sie sehr herzlich zur Teilnahme an unserer Mit- Ohne Raum können wir auch nicht alles ausräumen - Wohin? gliederversammlung mit Neuwahlen ein, die am Dienstag, dem Herzlich willkommen zu allen Aktionen – diese veröffentlichen 26. November 2019, um 19.30 Uhr, im Nebenzimmer der Gast- wir immer aktuell hier! stätte Asia Wok, Ludwigshafener Str. 18 in 67126 Hochdorf-As- Info und Rückmeldungen unter Tel. 91342 (AB) oder E-Mail: senheim (Tel. 06231-98826) stattfindet. [email protected] oder [email protected] Die Tagesordnung lautet: Wir freuen uns auf euch „die SCHNEEBALL-Aktiven“ 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bericht des Vorstandes 3. Bericht des Kassenprüfers Kultur- und Heimatkreis 4. Entlastung des Vorstandes Dannstadter Höhe e.V. 5. Neuwahl des Vorstandes Der Rhein – eine europäische Fluss-Biographie a. eines Vorsitzenden Den „Mythos Rhein“ bringt uns Vereinsmitglied Herr Wilhelm b. zweier Stellvertreter Baumann in einem Dia-Vortrag anschaulich näher. c. eines Schatzmeisters Denn der Rhein ist mehr als ein Fluss. Er ist Lebensader und d. der Beisitzer Verkehrsweg. Er beeinflusste das politische Denken seit der e. eines Kassenprüfers Antike und beflügelte die Phantasie von Dichtern, Malern und 6. Verschiedenes Komponisten. Es dürfte nur wenige Flüsse geben, die so sehr Ich bitte Sie im Hinblick auf die Neuwahlen und die Wichtigkeit von Geschichte und Kultur geprägt sind. dieser Sitzung sehr herzlich um Ihr Erscheinen. Termin: Montag, 18. Nov. 2019, um 19.00 Uhr, Mit freundlichen Grüßen Vereinsraum im ZAS, 2. OG, Dannstadt, Hauptstr. 139 Ihr FDP Verbandsgemeindeverband Dannstadt-Schauernheim Vorsitzender

Pflegestützpunkt Böhl-Iggelheim – Ihre Partner in der Kommunalpolitik VG Dannstadt-Schauernheim – Mitdenken – Mitarbeiten – Mitentscheiden Vortrag „Umzug in ein Pflegeheim ...“ Die Vorstandschaft: Belastungen aus Sicht des Betroffenen und Angehörigen Vorsitzender: Marc Hauck, Gewissensbisse, hohe Kosten und die Sorge, anderen zur Last Dannstadt-Schauernheim, Limburgstr. 16, Tel. 652310 zu werden. Der Umzug in ein Pflegeheim wäre schon ohne diese stellv. Vorsitzende: Ilse Hohl, Belastungen eine große Herausforderung. Schließlich ist der Rödersheim-Gronau, Im Nonnengarten 2, Tel. 7932 Wechsel aus den vertrauten „Vier Wänden“ nun in ein einzelnes stellv. Vorsitzender: Johannes Bach, Zimmer keine einfache Angelegenheit. Zudem ist die Entschei- Hochdorf-Assenheim, Kropsburgstr. 6, Tel. 4198 dung auch nicht so leicht wieder zu verändern. Ängste, Sorgen Schatzmeister: Herbert Hery, Hochdorf-Assenheim und Zweifel sind daher wohl bei jedem Umzug in ein Pflegeheim Internetadresse des FDP-Kreisverbandes: mit dabei. www.fdp-rp-kreis.de AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 14 Ausgabe 45/8. November 2019

Arbeiterwohlfahrt Es darf auch was aus der Karte sein. Dannstadt-Schauernheim Und zum gemütlichen Beisammensein, Danke sagen wir allen die zu unserem Weiß- vielleicht auch noch ein Gläschen Wein? wurst-Essen in den AWO-Treff gekommen sind und Denn Gänse wollen im Nassen sein, uns unterstützt haben. lebendig im Wasser und tot im Wein. Einladung, wir feiern: Nun wollt ihr noch wissen wann und wo wartet das Tier? 100 Jahre AWO-Gründung Am 10.11., 18.00 Uhr, in der Gaststätte „Zur Pfalz“ in Dannstadt 55 Jahre AWO Dannstadt-Schauernheim hier. Seid ihr dabei, sehen wir uns dort? Kaffeenachmittag mit Kuchenbüfett am Samstag, 9. November Dann lasst es Gaby Hoppenrath (Tel. 06231-2969) bis zum 28.10. 2019, von 13.30 – 17.00 Uhr, AWO-Treff, OT Dannstadt, Frie- wissen oder noch besser sofort. denstraße 21. Kuchen/Torten-Spenden werden gerne angenom- Natürlich ist auch jederzeit zur Anmeldung unsere Website: men. Anruf: Erika Reuther, Tel: 2876, nach 18.00 Uhr, lange https://skiclub-dannstadt.jimdo.com/anmeldung-gansessen/ klingeln lassen. für euch bereit. Der Vorstand Die Einnahmen an diesem Nachmittag spenden wir für eine Ope- ration für einen Jungen, der nur mit einem Bein geboren wurde. Danke für Ihr Kommen und Ihre Hilfe, sagt Ihre Verein der Tischtennisfreunde AWO Dannstadt-Schauernheim. Dannstadt-Schauernheim e.V. Einladung zum „Offenen Tischtennis-Training“ Wir laden alle Interessierten, jung und alt, mit und Landfrauen ohne Einschränkungen, aus nah und fern zu einem Dannstadter Höhe offenen Training ein. 1. Das Café der Landfrauen im Kultur- hof Schrittmacher ist am 12.11.2019 von 15.00 – 17.00 Uhr, geöffnet. 2. Unser Kuchenbuffet bei „Kunst & Genuss“ in der Kirchenstraße am letzten Wochenende war sehr gut besucht. Herzlichen Dank an alle Helfer und Kuchenspender! 3. Am Mittwoch, dem 13.11.2019, treffen wir uns ab 9.00 Uhr im Landfrauensaal in der Friedenstraße zur Weihnachtsbäckerei. Im Rahmen der Sport-Inklusionswoche öffnen wir unsere Türen Wer mitmachen möchte, bitte einfach vorbeikommen. zum Informieren und Mitmachen. Wir bieten 4 Stationen zum Ausprobieren an. Es winken Preise für alle Interessierten. Wann? Samstag, 16.11.2019, zwischen 11.00 und 14.00 Uhr kann jeder vorbeischauen Wo? Turnhalle der Kurpfalzschule Dannstadt, Kurpfalzstr. 2 Wir freuen uns über viele Gäste. Schläger stehen zur Verfügung, zum Mitmachen bitte Turnschuhe mitbringen. Hülya Malakcioglu, Karl-Heinz Regel, Matthias Magin Trainer/in Inklusion Großer MARTINSUMZUG Hai Sommer Nguyen – Jugendleiterin mit MARTINSFEUER 25. Skat-Turnier 18, 20, ., ., ., nur nicht passen! am 12.11.2019, um 18.00 Uhr Zum fünfundzwanzigsten Mal ist es am Samstag, dem 16.11.2019, um 14.00 Uhr, wieder soweit: Treffpunkt: Kurpfalzschule Im Gasthaus „ZUR PFALZ“, Kirchenstraße 1, wollen wir wieder alle Skat-Begeisterten begrüßen: die Mitglieder, die Freunde und Hier beginnt das Martinsfest mit Spiel und Singen. Bewohner aus der Verbandsgemeinde sowie eingeladene Gäste. Von dort startet auch der Martinsumzug zum Gespielt wird nach den Regeln des Deutschen Skatbundes. Zentrum Alte Schule. Startgeld: 5,– Euro Anmeldung: bei Werner Welbl Dort erwartet Sie das Martinsfeuer Kalmitring 13, 67125 Dannstadt-Schauernheim Außerdem gibt es: Tel. 06231/4867 oder bis 1/4 Stunde vor Beginn Kinderpunsch, Glühwein, Bratwurst und Brezeln. Wir wünschen allen Teilnehmern ein gutes Blatt.

Ein Vorverkauf der Bons ist in Tischtennis-Mini-Meisterschaften der Kindertagesstätte Kleine Wolke möglich. Am Sonntag, dem 24.11.2019, um 11.00 Uhr, richtet der TTF Bitte bringen Sie Ihre Tassen mit. Dannstadt-Schauernheim die Mini-Meisterschaften aus. Meldeschluss ist am 24.11.2019, um 10.30 Uhr, in der Schulturn- Wir freuen uns auf eine stimmungsvolle Feier. halle der Kurpfalzschule, Dannstadt, Kurpfalzstraße 1. Die Teil- nahme am Turnier ist kostenlos und es wird für Verpflegung Die Kindertagesstätte „Kleine Wolke“ gesorgt sein. und die Kurpfalzschule. Probetraining findet stets freitags von 16.00 bis 17.00 Uhr statt Mitmachen bei den Mini-Meisterschaften dürfen alle sport- und tischtennisbegeisterten Kinder im Alter bis zwölf Jahre. Auch wer bislang noch nie einen Schläger in der Hand hatte, aber gerne einmal erste Erfahrungen mit dem schnellsten Ballsport der Welt Skiclub Dannstadt e.V. Skiclub Dannstadt e.V. Einladung zum Gans-Essen sammeln möchte, ist herzlich eingeladen mitzuspielen. Habt ihrs bemerkt, bald ist‘s soweit, Schläger stellt der TTF Dannstadt-Schauernheim gerne zur Ver- es ist wieder Gänsezeit. fügung. Mitmachen lohnt sich, und zwar für alle! Nicht nur, dass

Gänsebrust oder Gänsebein? auf sämtliche Starter kleine Preise warten; die Besten qualifizie- AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 15 Ausgabe 45/8. November 2019 ren sich zudem über Orts-, Kreis- und Bezirksentscheide für die NEU Harmonie-Therapie® Endrunden der Landesverbände. Wer zehn Jahre alt ist oder Stressfrei durch die Vorweihnachtszeit jünger, dem winkt sogar über die verschiedenen Qualifikations- Kraft aus der Ruhe stufen die Teilnahme am Bundesfinale 2020. Das Bundesfinale ab Do, 14.11.2019, 17.00 – 18.00 Uhr, 5 x wird vom 5. bis 7. Juni 2020 in Saarbrücken stattfinden. Nähere Meditation um zu mehr Kraft und Energie im Alltag zu erlangen Infos wird es bei den Mini-Meisterschaften geben. und das Immunsystem wieder zu stärken. Anmeldung kann am Turniertag in der Halle erfolgen oder vorab Belastung durch Ängste und Sorgen können so gemindert per E-Mail an Sommer Nguyen, [email protected]. werden. Das körperliche und seelische Wohlbefinden verbessert sich. Thema der Abende Donaudeutsche Landsmannschaft e.V. 1. Achtsamkeitsgeschichte Ortsverband Dannstadt-Schauernheim 2. Körperdehnung Einladung 3. Chakra-Atmung Für Sonntag, den 17. November 2019, lädt die Donau- 4. Entspannungsmeditation deutsche Landsmannschaft Ihre Mitglieder und Freunde herzlich 5. Abschlusskreis mit Harmonie-Therapeutin zu einem gemeinsamen Mittagsessen mit anschließendem Kaf- Gebühr: 35,–/25,– Euro, Barzahlung am 14.11.19 feenachmittag in ihre Heimatstube ein. Das Mittagsessen wird Ltg. / Info / Anm. Gabriela Hilf Harmonie-Therapeutin®, ab 12.00 Uhr serviert. Kaffee und Kuchen im Laufe des Nachmit- Liebscher & Bracht-Therapeutin, Tel. 06231 5059, tags. Es wird Paprikabratwurst nach heimatliche Art mit Beilagen E-Mail: [email protected] serviert. Zum Mittagsessen ist bis zum 11. November 2019 eine Anmeldung erforderlich. Diese richten Sie an Andreas Schmitz, Tel. 0621-6834202. Unsere Heimatstube finden Sie in der Frie- SV 1898 Schauernheim e.V. denstraße 21, Ortsteil Dannstadt. Wir freuen uns über Ihren Die nächsten Spiele des SV Schauernheim Besuch. Ihre Donaudeutsche Landsmannschaft Samstag 09. November 2019 F2-Jugend: 11.00 Uhr SVS II vs. VfR Friesenheim II F1-Jugend: 12.00 Uhr SVS vs. FSV Oggersheim E2-Jugend: 13.30 Uhr SVS II vs. SV Ruchheim D-Jugend: 14.45 Uhr SVS vs. Eintracht Lambsheim Ü32: 19.00 Uhr FC Croatia Ludwigshafen vs. SVS Sonntag 10. November 2019 F2-Jugend: 10.00 Uhr SVS II vs. VfB Hassloch II G-Jugend: 11.00 Uhr SVS vs. FC Arminia Ludwigshafen C-Jugend: 11.00 Uhr TuS Sausenheim vs. SVS/ASV Fußgönheim A-Klasse (Aktive): 14.30 Uhr FC Arminia Ludwigshafen II vs. SVS C-Klasse (Aktive): 14.30 Uhr Concordia Ludwigshafen vs. SVS II Mittwoch 13. November 2019 B-Jugend: 19.00 Uhr TSG Eisenberg vs. SVS/ASV Fußgönheim

Der SV 1898 Schauernheim e.V. informiert Ab 01.12.2019 hat unsere Gaststätte eine neue Führung. Die Pächterin, Frau Carmela Munteanu mit Ihrem Partner Herrn Giu- seppe Avena, haben für sie italienische und regionale Gerichte im Angebot. Ihren Reservierungswunsch für eine Familien- oder Weihnachts- feier etc. wird sehr gerne unter Tel. 0151-62772318 entgegen genommen. Dennis Weigel 1. Vorsitzender

Ortsverband Dannstadt-Schauernheim

Ihr Ansprechpartner für den CDU-Ortsverband Dannstadt-Schau- ernheim ist der Vorsitzende Udo Winkelmann, Tel. 0176-10408693 Informationen über uns finden Sie auch auf unserer Homepage: www.cdu-dannstadt-schauernheim.de Für Fragen oder Anregungen an den Ortsgemeinderat stehen Ihnen die Mitglieder unserer Fraktion gerne zur Verfügung. Sprechen Sie uns an! Rufen Sie uns an! Elmar Burkhardt (Fraktionsvorsitzender) Tel. 941750 Turnvereinigung 1888 e.V. Dr. Rainer Keck (1. Stellvertreter) Tel. 407270 Dannstadt Gunther Bartholomä (2. Stellvertreter) Tel. 7429 Spielankündigungen der wSG Assenheim/ Beate Berg Tel. 7460 Dannstadt/Hochdorf Frank Börner Tel. 915454 Samstag, 09.11.2019 Günter Chor Tel. 1300 15.45 Uhr wA wSG – Landau/Land Kurpfalzhalle Dannstadt Thomas Dell Tel. 98031 17.30 Uhr Damen wSG – Landau/Land Kurpfalzhalle Dannstadt Monika Fußer Tel. 975199 Sonntag, 10.11.2019 Dr. Thomas Keck Tel. 0170-7025936 14.00 Uhr wE wSG – TSG Friesenheim Kurpfalzhalle Dannstadt Dr. Frank Schneider Tel. 0176-31229599 14.30 Uhr wB HSG Mu/Ru – wSG TSG Sporthalle Mutterstadt Denis Selinger Tel. 0176-83508052 AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 16 Ausgabe 45/8. November 2019 Dannstadt-Schauernheim Die Ansprechpartner im Ortsverein der SPD Dannstadt-Schauernheim Schnuppertag Gerlinde Braun Tel. 06231-660 Vorsitzende beim Musikverein Hochdorf [email protected] Mitglied des Orts- und Verbandsgemeinderates Stellvertretende Vorsitzende des Kreisverbandsvorstandes „Musik zum Schnuppern“ Monika Schlieger Tel. 06231-1260 Samstag, 16. November 2019 um 14:00 Uhr Stellvertretende Vorsitzende im Proberaum (Keller der Grundschule in Hochdorf) Mitglied des Ortsgemeinderates Petra Zaja Tel. 0176-97820324 Stellvertretende Vorsitzende Vorbeikommen! Robin Weller Tel. 06231-9582139 Ausprobieren! Kassierer Spaß haben! [email protected] Pressereferent Beisitzer im Kreisverbandsvorstand Paula Burdan Tel. 06231-916458 Schriftführerin Du überlegst, ob Musik das richtige Hobby für dich ist? Ob es dir Spaß macht, Mitglied des Ortsgemeinderates ein Musikinstrument zu spielen? Vielleicht Klarinette oder Trompete oder Didem Bastan Tel. 0176-60007385 Schlagzeug? Dann schnupper einfach am 16. November bei uns rein! Beisitzerin Das Jugendorchester spielt. Beisitzerin im Kreisverbandsvorstand Setz dich ins Orchester rein, hör zu, tausch dich aus! Frithjof Burdan Tel. 06231-916458 Beisitzer Instrumente ausprobieren. Wir helfen dir dabei, dein Kaffee + Kuchen gibt‘s auch! Mitglied des Orts-und Verbandsgemeinderates Lieblingsinstrument zu finden. Marina Härtel Tel. 0171-4254943

Beisitzerin Musik-Rallye Gerald Niefer Tel. 06231-4736 Mach mit und gewinne Beisitzer eine tolle Überraschung! Werner Schlieger Tel. 06231-1260 Beisitzer www.MusikvereinHochdorf.de www.MusikvereinHochdorf.de Mitglied des Ortsgemeinderates Jessica Ebert Revisorin David Weber Revisor Uwe Schölles Tel. 06231-5566 Kulturverein Hochdorf-Assenheim Fraktionsvorsitzender im Orts- und Verbandsgemeinderat Treffen zur Brigitte Bohrer Tel. 06231-4368 Mitglied des Verbandsgemeinderates Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag um 14 Uhr, Friedhof Assenheim

anschließend Kath. Musikverein Hochdorf 1931 e.V. Erzählcafé Martinsumzug am 11.11. in Hochdorf "100 Jahre Weimarer Jedes Jahr im November erinnert die Kirche an das Verfassung Leben und den Glauben des heiligen St. Martin. Traditionell feiern wir dieses Fest schon seit vielen - Jahren mit einem Martinszug durch die Straßen von 70 Jahre Hochdorf. Beginn ist am Montag, 11.11., um 18.00 Uhr, an der Grundgesetz" Grundschule, Alfons-Legner-Straße. Dazu laden wir alle Kinder, Eltern und Angehörige ein, mit Later- nen am Umzug teilzunehmen. mit Anschließend findet im Hof der Grundschule das traditionelle Martinsspiel statt, bei dem die Kinder Szenen aus dem Leben Andrea und Catharina Clemens des hl. Bischofs spielen. Zum Abschluss werden unter dem Flackern des Martinsfeuers am traditionell 2 Martinsgänse verlost. Auch für das leibliche Wohl mit Glühwein, Kinderpunsch, Brezeln und Bratwurst ist bestens Sonntag, 17. November gesorgt. Unsere Freiwillige Feuerwehr wird den Zug begleiten und sichern, um 15 Uhr Ihr an dieser Stelle herzlichen Dank. im Historischen Rathaus Assenheim, Langstraße 25 Wir möchten die Teilnehmer bitte, aus Sicherheitsgründen Eintritt frei keine Fackeln zu verwenden! Andrea Clemens Pressewartin – Infos auch auf der Homepage: • IMMER AKTUELL INFORMIERT • www.musikvereinHochdorf.de AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 17 Ausgabe 45/8. November 2019

KINDER- UND JUGENDSEITE

Kinder- und Jugendtreffs Öffnungszeiten Wir sind für euch da – 2 x wöchentlich – 15.00 – 17.00 Uhr Kindertreff und Wir hoffen, ihr seid dabei! 17.00 – 21.00 Uhr Jugendtreff Dienstag: Kinder- und Jugendtreff Premium-Wandern im Haus am Marienplatz („HaMpl“) im Ortsteil Rödersheim, neben der Kirche, hinter der Feuerwehr „Pfälzerwald“ Donnerstag: Kinder- und Jugendtreff Aktiv sein. Natur spüren. Freude erleben. im Kulturhof Schrittmacher im Ortsteil Dannstadt, Am Sonntag, den 17.11. 2019 und am Sonntag, den Kirchenstraße 17, bei der Gemeindebücherei 01.12.2019 arrangiert die VG Jugendpflege zwei Wandererlebnisse der Extraklasse. Die beiden Wir freuen uns auf euren Besuch! Premiumwanderwege im Pfälzerwald der „Napole Weitere Angebote: on-Steig“ und der „Rumberg-Steig“ stellen die Her- Kinderhaus: ausforderungen und sollen gemeistert werden. - Angebote für Kids von 6 – 10 Jahren, jeden Dienstag - (außer in den Ferien) von 15.00 - 17.00 Uhr im Kinder haus am Kulturhof Schrittmacher Jugendhaus Schauernheim: Jugendhaus am „Mühlenplätzl“, selbstverwalteter Jugendtreff Ansprechpartner der Kinder- und Jugendpflege: Sarah Liebchen, Tel. 06231 401-120, Zimmer 109 Gerhard Schaa, Tel. 06231 401-128, Zimmer 107 Ihr/euer Jugendpflege-Team

Teilnahmevoraussetzungen: Trittsicherheit, Gruppenfähigkeit, Spaß am gemein samen Erleben, Bereitschaft zur aktiven Mitgestal - tung, sowie Aufgeschlossenheit, gute körperliche - Kondition und Freude an der Natur. Im Beitrag enthalten sind: An und Abreise in verkehrssicheren Kleinbussen zum jeweiligen Veranstaltungsort, volle Verpflegung mit Getränken, geführte Wander - tour, Gebühr Felslandbad in Dahn.

Teilnehmerbeitrag: 20,00 € / Person / Tag Anmeldungen im Rathaus der VG unter Tel. 401-120 bei Frau Sarah liebchen. oder per E-Mail:[email protected] Anmeldeschluss ist jeweils Freitag, den 15. Novem ber 2019 und Freitag, den 29. November 2019 - Neugierig? Probier´s doch mal aus. VG Kinder- & Jugendpflege

EUER VG KINDER- UND JUGENPFLEGETEAM ANSPRECHPARTNERIN: FRAU SARAH LIEBCHEN, TEL. 401-120, E-MAIL: [email protected] AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 18 Ausgabe 45/8. November 2019

TV Hochdorf 1894 e.V. Thorsten Clemens Tel. 1886 Spiele des TV Hochdorf 09.11. – 10.11.2019 Patricia Handrich Tel. 4763 Samstag 09.11.2019 Wolfgang Handrich Tel. 4763 mC2-Jugend 13.00 Uhr Jungbiber – HSG Landau/ Land mA-Jugend 17.30 Uhr Jungbiber – SG Pforzh./Eutingen Freie Wählergemeinschaft Herren 1 19.00 Uhr SV Salamander-Kornwesth. – TV Hochd. Hochdorf-Assenheim e.V. Sonntag 10.11.2019 – Die Kraft der Mitte – mE2-Jugend 10.00 Uhr Jungbiber – TSV Speyer 03 Auch außerhalb der monatlichen Sitzungen stehen mE1-Jugend 11.30 Uhr Jungbiber – mJ Dansenb./Thaleischw. Ihnen unser Bürgermeister sowie alle unsere Ratsmitglieder mD2-Jugend 13.00 Uhr Jungbiber – TSG Friesenheim 2 selbstverständlich bei Fragen zur Verfügung. mD1-Jugend 14.30 Uhr Jungbiber – TV 03 Wörth Walter Schmitt Tel. 0172- 6306116 Herren 2 18.30 Uhr Juniorbiber – HSG Landau/Land Bürgermeister Stefan Frombold Tel. 0157-70230280 Erster Ortsbeigeordneter Turnerbund 1908 e.V. Assenheim Haupt- u. Finanzausschuss/Jugend, Kultur und Sport Einladung – Heimspieltag Handball Monika Schönbucher Tel. 91276 TB Assenheim Männer 1 Fraktionsvorsitzende Samstag, 9. November – Anpfiff 19.30 Uhr Jugend, Kultur und Sport Wir empfangen am Samstag den Tabellendritten, Ernst Büber Tel. 4758 die TSG Friesenheim 3 und freuen uns auf lautstarke Unterstüt- 1. Vorsitzender zung. Herbert Hery Tel. 0176-14016443 Damit ihr uns gestärkt unterstützen könnt, bewirtet euch unsere Bau u. Dorfentwicklung/Rechnungsprüfung/Umlegungsausschuss Schwäbin unter uns mit selbstgemachten Maultaschen! Peter Neff Tel. 0172-6201467 Solange der Vorrat reicht. Kommt vorbei, wir freuen uns auf eine Umwelt, Natur, Landespflege u. Landwirtschaft/Rechnungsprüfung volle Halle am Samstagabend. Dankwart Schalter Tel. 0177-5385108 Unsere Frauen 1 spielen davor um 17.30 Uhr gegen den unge- Umwelt, Natur, Landespflege u. Landwirtschaft schlagenen Tabellenführer aus Landau, wir wünschen Ihnen viel Sebastian Hery Tel. 0176-14016444 Glück und Erfolg. Eure TBAle Bau und Dorfentwicklung/Rechnungsprüfung Jürgen Bergtholdt Tel. 0171-2855543 Bau und Dorfentwicklung / Umwelt, Natur, Landespflege /Landwirtschaft / Umlegungsausschuss Alexander Böhm Tel. 0173-3178860 Haupt- und Finanzausschuss/Bau und Dorfentwicklung Unsere neu gewählten Mitglieder im Ortsgemeinderat und in den Bernd Oberbeck Tel. 0151-14040169 Ausschüssen, sowie im Verbandsgemeinderat setzen sich gerne Haupt- und Finanzausschuss für Sie ein. Britta Heidger Tel. 0174-9851867 CDU-Fraktion: Jugend, Sport und Kultur Gabriele Böhle (Fraktionsvorsitzende) VG-Rat Tel. 5282; Alle weiteren Informationen und Kontaktmöglichkeiten finden Sie Martina Hoffmann (2. Beigeordnete) Tel. 403650 auf unserer Homepage: www.fwg-hochdorf-assenheim.de Volker Strebel (stell. Fraktionsvors.) Tel. 0176-22856014 Der Vorstand Alexander Friedrich Tel. 0172-6277993 Uwe Beutelmann Tel. 4902 Markus Ehmann Tel. 0172-7467138 MGV Frohsinn 1887 Haupt- und Finanzausschuss: Rödersheim e.V. Martina Hoffmann „Sind die Lichter angezündet“ / Adventskirchen- Volker Strebel konzert der Frohsinnschöre Rödersheim Christoph Saliba Tel. 9429900 Am Samstag, 14. Dezember 2019, 18.00 Uhr, laden die 5 Chöre Bau- und Dorfentwicklung: des MusikGesangVielfalt Frohsinn 1887 Rödersheim e.V. zum Martina Hoffmann Adventskirchenkonzert in die Kath. Pfarrkirche St. Leo Röders- Christopher Diehl, VG-Rat Tel. 91920 heim, Marienplatz, 67127 Rödersheim-Gronau, ein. Awais Khan Tel. 0172-7792625 Eintrittskarten können ab sofort telefonisch bei Inge und Hans Umwelt, Natur, Landwirtschaft: Oberlies unter Tel. 06231-7050 bzw. bei Sylvia Gerdon-Schaa Alexander Friedrich unter Tel. 0172-6543379 bestellt werden. Uwe Beutelmann Erste Kategorie für 17,– €, zweite Kategorie für 13,– €, Kinder Florian Amberger Tel. 1642 bis 14 Jahre frei. Unter der musikalischen Gesamtleitung von Jugend, Sport und Kultur: Johannes Kalpers nehmen Sie der Kinder-, Jugend- (jeweils unter Markus Ehmann der musikalischen Leitung von Katja Oberlies), Männer- und Anja Eichberger Tel. 941069 Frauenchor sowie die Voices Rödersheim mit auf eine musikali- Marcel Hennigs Tel. 0163-7950275 sche Reise im Advent. Als Gäste haben wir das Streicherensem- Ansprechpartner für den CDU-Ortsverband Hochdorf-Assen- ble Salonissimo und Dmitrij Koscheew am Flügel eingeladen. heim ist die Vorsitzende Martina Hoffmann, Im Krückel 12, 67126 Sichern Sie sich jetzt Ihre Karte(n)! Wir freuen uns auf Ihren Hochdorf-Assenheim, Tel. 403650 oder 0172-7168286 Besuch! Einlass ist ab 17.15 Uhr Unsere Homepage: www.cdu-hochdorf-assenheim.de Spielvereinigung Rödersheim -Fraktion im Ortsgemeinderat Die zehnte 90er-Jahre-Party bei der SpVgg Hochdorf-Assenheim Am Freitag, dem 08.11.2019. Beginn: 20.00 Uhr. Für Fragen und Vorschläge an den Ortsgemeinderat Eintritt: 6,– €. Alle Schnäpse 1,– €. Hochdorf-Assenheim stehen Ihnen die Mitglieder der SPD-Frak- Mit DJ Hegelmensch und DJ Färschd. tion im Ortsgemeinderat gerne zur Verfügung: Die SpVgg Rödersheim freut sich auf euer Kommen. AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 19 Ausgabe 45/8. November 2019

Pflichtspiele SG Dannstadt-Rödersheim Rufen Sie uns an – wir sind für Sie da! Donnerstag, 07.11., 19.30 Uhr, SG I – FV Berghausen II Mathias Burk Tel. 9394770 (in Dannstadt) Jutta Felber Tel. 939501 Samstag, 09.11., 15.00 Uhr, SV Freisbach – SG II Guido Kaufmann Tel. 4803 Sonntag, 10.11., 14.30 Uhr, FC Palatia Böhl I – SG I Reiner Kesselring Tel. 7649 Arthur Oberbeck Tel. 91215 SG Rödersheim-Gronau – Jugend Jutta Riesbeck Tel. 2045 Hallo Kinder und Jugendliche, wenn Ihr Spaß am Fußball- Brigitte Sassenberg Tel. 6329314 spielen habt und Lust, in einem Fußballverein zu spielen, Hans-Martin Scherner Tel. 2556 ist die SG Rödersheim-Gronau die richtige Adresse. Ulrich Woidy Tel. 5603 Ansprechpartner für den CDU-Ortsverband Rödersheim-Gronau ist Vorsitzender Robert Neufeld (Tel. 98547) Turnverein Rödersheim 1897 e.V. E-Mail: Do werd die Wuzz geschlacht! [email protected] Alla hopp! Do gehe mer hie! Aktuelles und Infos: Der TV Rödersheim lädt alle Mitglieder, Gönner und https://www.cdu-roe-gro.de/ Freunde zum großen herbstlichen Schlachtfest ein. https://www.facebook.com/cdu.roedersheim.gronau Alles rund um die Pälzer Wuzz – als deftiges Büfett serviert! • Samstag, 16. November 2019 • Beginn: 18:00 Uhr Ortsverein Rödersheim-Gronau • Preis: 9,50 € Miteinander für Rödersheim-Gronau, • Gaststätte des Turnvereins, Meckenheimer Straße mit der SPD Iss so viel du willst! Motto: Liewer de Maage verrenkt, wie em Sie haben Fragen oder Anregungen? Wärd was g‘schenkt! Und für zuhause können Sie schlachtfrische Melden Sie sich gerne bei uns! Pfälzer Hausmacher Wurstspezialitäten einkaufen. Melden Sie Axel Fischer (Fraktionsvorsitzender) Tel. 06231-915452 sich bitte telefonisch an bei Traudel Schmitt (Tel. 06231-7962)! Haupt- und Finanzausschuss Sie können sich auch in die Gästeliste eintragen, die im Foyer Vanessa Ost Tel. 0176-84597218 der Turnhalle am Anschlagbrett aushängt. (stellv. Fraktionsvorsitzende) Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Die Vorstandschaft Ausschuss für Kultur, Soziales, Jugend und Sport Ausschuss für Landwirtschaft Schulträgerausschuss Mario Müller Tel. 06231-5572 Ausschuss für Bau, Dorfentwicklung, Verkehr und Umwelt Rechnungsprüfungsausschuss Umlegungsausschuss Michael Schulz Tel. 06231-7084 2. Beigeordneter der Ortsgemeinde Alle Informationen finden Sie immer aktuell auf unserer Webseite (www.spd-roedersheim-gronau.de) und auf Facebook (www.facebook.de/spd-roedersheim-gronau)

Die FWG ist für Sie im Ortsgemeinderat Rödersheim-Gronau tätig. Was kann Ihrer Meinung nach in unserer Gemeinde verbessert werden? Informieren Sie uns bitte über Ihre Vorschläge und Anregungen. Zwei Teams, gebildet aus unseren Gemeinderatsmitgliedern, nehmen sich Ihrer Sache gerne an. Team 1: Bauwesen, Dorfentwicklung, Verkehr, Umwelt Marleen Gerdon (Fraktionsvorsitzende) Tel. 6322855 [email protected] Jürgen Lauinger Tel. 0176-82686877 [email protected] Artur Krämer Tel. 2507 [email protected] Marcus Förster Tel. 9426816 [email protected] Katharina Altendorfer Tel. 2304 [email protected]

Team 2: Finanzen, Landwirtschaft, Kultur, Soziales, Jugend und Sport -Ortsverband Gudrun Hauck-Reiss (Stellv. Fraktionsvorsitzende) Tel. 2650 Rödersheim-Gronau [email protected] Sie haben Probleme, Fragen, Wünsche, Steffen Lauinger Tel. 929026 Anregungen? [email protected] Unsere VertreterInnen im Orts- und Verbandsge- Barbara Schmid Tel. 942398 meinderat sind Ihre AnsprechpartnerInnen. [email protected] AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 20 Ausgabe 45/8. November 2019

Willi Wagner Tel. 5663 Integrierte Gesamtschule [email protected] Mutterstadt Weitere Infos finden Sie unter: Die Schulgemeinschaft der Integrierten Gesamtschule www.fwg-roedersheim-gronau.de Mutterstadt lädt herzlich zum Adventsmarkt ein. ACHTUNG NEU am FREITAGABEND 22.11.2019, von 17.00 bis 21.00 Uhr Sie finden bei uns ein vielfältiges künstlerisches und kulinarisches Angebot. Unter anderem mit Adventsgestecken und Türkränzen, Geschenken aus der Küche, einfallsreichen Arbeiten aus unter- schiedlichen Materialien von kreativen Eltern und ideenreichen Schülern. Genießen Sie die vielfältig angebotenen Leckereien und lassen sich vom bunten Programm überraschen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

• IMMER AKTUELL INFORMIERT •

Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim

Örtliche Leiterin: che (10 – 15), Dannstadt-Schauernheim, GS Schauernheim, Anneliese Kuhn, Tel. 06231-2780 Turnraum statt. In diesem Kurs werden intensiv Techniken geübt, Örtliche Mitarbeiterin: um sich im Alltag bei Angriffen wehren bzw. behaupten zu können. Elvi Göller, Tel. 06231-401-144 Die Kursgebühr beträgt 25,– € (ab 8 TN). Anmeldung für Vorträge und Kurse nehmen Informationen und Anmeldung erhalten Interessierte bei der vhs Frau Göller, Tel. 06231-401-144, und Dannstadt-Schauernheim, Tel. 06231-401-143 und -401-144 oder Frau Eichner, Tel. 06231-401-143 unter www.vhs-rpk.de. von Montag bis Freitag, 08.00 – 12.00 Uhr, entgegen. Probleme mit der Schulter? Verbandsgemeindeverwaltung Mögliche Ursachen und Lösungen Am Rathausplatz 1 · OT Dannstadt · Zimmer 203 Am Dienstag, 19.11.2019, findet von 19.30 – 21.00 Uhr der Vortrag „Probleme mit der Schulter? Mögliche Ursachen und Lösungen“ Vorwort in Hochdorf-Assenheim, Historisches Rathaus Assenheim, statt. Bitte melden Sie sich für alle Kurse bzw. Vorträge an, auch wenn Professor Dr. med. Johannes Stöve, Chefarzt der Orthopädischen sie kostenfrei sind! Die meisten Kursangebote sind mit zwei und Unfallchirurgischen Klinik im St. Marienkrankenhaus Lud- Kursgebühren ausgeschrieben, d.h. eine Gebühr für 6 – 7 Teil- wigshafen, beleuchtet in diesem Vortrag, wie es zu Schulterpro- nehmende und eine Gebühr ab 8 Teilnehmenden. Die Zahl der blemen kommen kann und wie konservative oder operative angemeldeten Teilnehmenden am ersten Veranstaltungstermin Behandlungsmöglichkeiten aussehen. legt fest, welche der beiden Kursgebühren zu zahlen ist. Die Der Kurs ist kostenfrei. Informationen und Anmeldung erhalten Abbuchung der Kursgebühr bzw. der Versand der Zahlscheine Interessierte bei der vhs Dannstadt-Schauernheim, Tel. 06231- erfolgt daher erst ab dem dritten Werktag nach dem ersten Ver- 401-144 oder unter www.vhs-rpk.de. anstaltungstermin. Ein Rücktritt ist bis zu 5 Tage vor dem Kurster- min, bei Kochkursen bis zu fünf Werktagen kostenfrei möglich; Vorsorgevollmacht für eine Abmeldung danach bis zum Kursbeginn sind 50 % der und Betreuungsverfügung Kursgebühr zu zahlen, ggf. zzgl. Materialkosten und Umlage. Am Mittwoch, 20.11.2019, findet von 19.00 – 21.00 Uhr der Vortrag „Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung“ in Dann- Effektive Selbstverteidigungstechniken stadt-Schauernheim, Seniorenstift Zur Dannstadter Höh im OT für Kinder und Jugendliche (10 – 15) Schauernheim, Ute-Ruhnke.Straße 2, statt. Mit einer Vorsorge- Am Samstag, 16.11.2019, findet von 10.00 – 13.00 Uhr der Kurs vollmacht oder Betreuungsverfügung treffen Sie Vorkehrungen, Effektive Selbstverteidigungstechniken für Kinder und Jugendli- um im Falle einer Entscheidungs- oder Handlungsunfähigkeit AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 21 Ausgabe 45/8. November 2019 weiterhin selbstbestimmt leben zu können. Der Vortrag definiert die beiden Begriffe, informiert über deren Inhalte und stellt Kom- EDV und Medien binationsmöglichkeiten mit der Patientenverfügung vor. Informationen und Anmeldung erhalten Interessierte bei der vhs Dannstadt-Schauernheim, Tel. 06231-401-144, oder unter www. Ab in den Urlaub! Nützliche Apps für die Reise vhs-rpk.de. Suchen, buchen, packen – in diesem Kurs wird Ihnen eine Aus- wahl an nützlichen Smartphone-Apps für Ihre Reise vorgestellt und den Umgang damit gezeigt. Von kostenlosen Karten- und Persönlichkeitsbildung/Psychologie Navigations-Apps über Übersetzungs-Apps bis hin zu Foto-, Staumelder, Stellplatzfinder-Apps – Hier ist für jeden etwas dabei. Voraussetzung: Smartphone Grundkenntnisse Auch ich bin betroffen! – Ort: Dannstadt-Schauernheim, Ein Workshop für pflegende Angehörige Kurpfalzschule Gut zwei Drittel aller Pflegebedürftigen werden von Angehörigen Referent/in: Thomas Kreichgauer versorgt. Sie widmen sich oft mit ganzer Kraft einem geliebten Gebühr: 16,00 / 22,00 € (6-7 TN) / 32,00 € Menschen. (Quelle: Die Pflegestärkungsgesetze. Broschüre des (4-5 TN) Bundesministeriums für Gesundheit.) Ich pflege einen Angehö- D802051D01 Termin(e): 1 x am Di. 10.12.19, 18.00 - 21.30 Uhr rigen – wo bleibe ich? In diesem Workshop werden Sie dieser Frage nachgehen und nach Möglichkeiten suchen, um einer möglichen Überforderung vorzubeugen. Ziel ist es, eine Balance Plastisches Gestalten/Schmuck zu finden zwischen dem sich Kümmern um den Angehörigen und dem Kümmern um sich selbst. Referentin: Waltraud Ober- frank-Paul, Dipl. Pädagogin, langjährige berufliche Erfahrungen Engelfiguren aus Kaffeekapseln in der Beratungs- und Coachingarbeit von Menschen im Berufs- Die Herstellung von Deko-Material kann gleichzeitig ein Beitrag leben. Jahrelange Dozententätigkeit u.a. in den Bereichen Kom- zum Umweltschutz sein. In diesem Kurs lernen Sie, mit gebrauch- munikation und Selbstmanagement sowie in der beruflichen ten und gesäuberten Kaffeekapseln aus Aluminium individuelle Qualifikation im pädagogischen Bereich. Engelfiguren zu basteln. Diese „Umweltengel“ eignen sich zur Ort: Dannstadt-Schauernheim, Verzierung von Weihnachtsgeschenken und -gestecken, als Kurpfalzschule Baumbehang oder zu anderen Jahreszeiten auch als kleine Referent/in: Waltraud Oberfrank-Paul Glücksbringer. Es werden höchstens 8 Anmeldungen entgegen- Gebühr: 23,00 / 30,00 € (6-7 TN) genommen. Bitte mitbringen: Rosenzange und Seitenschneider D106017D01 Termin(e): 1 x am Fr. 15.11.19, 14.00 - 19.00 Uhr Ort: Dannstadt-Schauernheim, Kurpfalzschule Referent/in: Iris Bernd vhs-Ratgeber Gebühr: 9,00 / 12,00 € (6-7 TN) zzgl. Materialkosten von 7,00 € pro angefertigtem Teil Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung D208106D01 Termin(e): 1 x am Di. 12.11.19, 18.30 - 21.00 Uhr Mit einer Vorsorgevollmacht oder Betreuungsverfügung treffen Sie Vorkehrungen, um im Falle einer Entscheidungs- oder Hand- lungsunfähigkeit weiterhin selbstbestimmt leben zu können. Wissenswertes rund um die Gesundheit Der Vortrag definiert die beiden Begriffe, informiert über deren Inhalte und stellt Kombinationsmöglichkeiten mit der Patienten- verfügung vor. Probleme mit der Schulter? Ort: Dannstadt-Schauernheim, Mögliche Ursachen und Lösungen Seniorenstift Zur Dannstadter Höh‘ Professor Dr. med. Johannes Stöve, Chefarzt der Orthopädischen Referent/in: Michael Batzler und Unfallchirurgischen Klinik im St. Marienkrankenhaus Lud- Gebühr: frei wigshafen, beleuchtet in diesem Vortrag, wie es zu Schulterpro- D103101D01 Termin(e): 1 x am Mi. 20.11.19, 19.00 - 21.00 Uhr blemen kommen kann und wie konservative oder operative Behandlungsmöglichkeiten aussehen. Der Vortrag findet in Zusammenarbeit mit den Betreuungsverei- Ort: Hochdorf-Assenheim, nen von AWO Vorderpfalz und SKFM (Sozialdienst Katholischer Historisches Rathaus Frauen und Männer) Rhein-Pfalz-Kreis statt. Sie sind kostenfrei, Referent/in: Prof. Dr. Johannes Stöve eine Spende für Härtefälle der Betreuungsvereine ist freiwillig. Gebühr: frei D303238D01 Termin(e): 1 x am Di. 19.11.19, 19.30 - 21.00 Uhr

www.vhs-rpk.de

Immer aktuelle Informationen rund um Ihre Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim! AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 22 Ausgabe 45/8. November 2019

KIRCHEN

GEMEINSAME NOTIZEN

Homepage der Pfarrei Hl. Sebastian Samstag, 09.11., 32. Sonntag im Jahreskreis Schauen sie doch mal rein! www.hl-sebastian.de Ho 18:00 Vorabendmesse (Hergl) mit Vorstellung der Erstkommunionkinder Herzliche Einladung zu unsere Buchaus- Amt für Ewald und Ruth Hutter und Eltern stellung im Pfarrheim Hochdorf (hinter der Amt für Robert und Rosalinde Moos und Kirche) am 09.11.19 von 13.00 – 18.00 Uhr und Kinder 10.11.19 von 11.00 – 17.00 Uhr. Amt für Luzie Dester Es warten Kaffee und Kuchen, Bastelangebot und Bücherquiz Amt für Gertrud Henkel für die Kinder sowie ein gemütliches Stöbern auf Sie. Amt für Elisabeth und Hermann Hutter Lernen Sie die Bücherei vor Ort sowie die Mitarbeiter kennen. Mu 18:00 Ökumenischer Gedenkgottesdienst zur Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Reichspogromnacht in der kath. Kirche Ihr Bücherei-Team Weinacht, Renz, Renz-Strobel Sonntag, 10.11., 32. Sonntag im Jahreskreis Sch 07:50 Rosenkranzgebet 08:30 Frühmesse (Hergl) Mu 10:00 Amt für die Pfarrgemeinde (Matt) Da 10:15 Amt für die Pfarrgemeinde (Hergl) mit Vorstellung der Erstkommunionkinder Kinderwortgottesdienst im Pfarrzentrum anschließend Jugendversammlung im Pfarrzentrum Rö 10:15 Patronatsfest (Jaimon) mit Vorstellung der Erstkommunionkinder mitgestaltet vom Kirchenchor Mu 17:00 Martinsfeier in der Kirche (Claus Kasper) anschl. Martinszug von der Kirche zum Messplatz mit Blaskapelle und „Martin zu Pferd“. Martinsspiel am Martinsfeuer, anschl. Bewirtung Montag, 11.11., Hl. Martin, Bischof (397) Rö 17:30 Martinsfeier in der Kirche anschl. Martinsumzug Dienstag, 12.11., Hl. Josaphat, Bischof, Märtyrer (1623) Ho 17:55 Rosenkranzgebet 18:30 Amt für Maria und Emil Selinger und Gertrud Henkel Sch 18:00 Marienandacht Mittwoch, 13.11., Mittwoch der 32. Woche im Jahreskreis Da PZ 14:30 Andacht mit Totengedenken im Pfarrzentrum anschl. Treffen zu St. Martin Donnerstag, 14.11., Donnerstag der 32. Woche im Jahreskreis Da 18:00 Rosenkranzgebet Wahl der Pfarrgremien am 16. und 17.11.2019 18:30 Amt für Richard und Elisabeth Hery Bitte machen Sie von Ihrem Jahrgedächtnis für Eugen Reuß Wahlrecht Gebrauch. mit Gedenken an Kunigunde Reuß Briefwahl ist möglich und Freitag, 15.11., Freitag der 32. Woche im Jahreskreis kann in den jeweiligen Pfarr- Sch Stift 16:30 Hl. Messe büros beantragt/mitgenom- Rö 17:55 Rosenkranzgebet men werden. Der Wahlbrief muss bis Freitag, 15. November, 18:30 2. Sterbeamt für Ottilie Binder 18.00 Uhr, im Pfarrbüro oder an den Wahltagen im Wahlbüro Amt für Waldemar und Elisabeth Nicklas, innerhalb der Wahlzeiten abgegeben werden. Toni Janson und Angehörige Amt für Jack Le Gal, Elsa Brückelmayer und Angehörige Bürozeiten und Kontakte: Amt für Klaus Pfohmann und Angehörige Zentrales Pfarrbüro Hl. Sebastian mitgestaltet von der kfd zum Gedenken an Kirchenstr. 4, 67125 Dannstadt-Schauernheim ihre Verstorbenen Sekretärinnen: Mu 18:00 Rosenkranzgebet Ursula Cebulla, Isabelle Nicklas, 18:30 Abendmesse Gabriele Scherwath, Silvia Welsch-Hubert AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 23 Ausgabe 45/8. November 2019

Tel. 06231-5742, Fax 06231-915754 helfen möchten, die schöne Krippe aufzubauen, dann melden Mo. – Fr. 09.00 – 11.00 Uhr Sie sich im Pfarrbüro unter Tel. 06231-5742. Mo., Di. 14.00 – 16.00 Uhr Do. 16.00 – 18.00 Uhr Kontaktstelle Hochdorf (Silvia Welsch-Hubert) Kath. Kirchengemeinde St. Peter, Hauptstr. 53, 67126 Hochdorf-Assenheim, Tel. 06231-7926 Hochdorf-Assenheim Di. 16.30 – 18.30 Uhr Ministrantenstunde: Mi. 10.00 – 12.00 Uhr 07.12.2019, um 10.30 Uhr, im Pfarrheim Kontaktstelle Mutterstadt (Ursula Cebulla) Kirchenreinigung: Speyerer Str. 51, 67112 Mutterstadt Freitag, 29.11.2019, Gruppe 2 Tel. 06234-4084, Fax 06234-2004 Kindertagesstätte St. Peter: Mo., Fr. 15.00 – 18.00 Uhr Leitung Karin Harzer, Tel. 06231-1551 Do. 08.00 – 12.00 Uhr Krabbelgruppe: Kontaktstelle Rödersheim (Isabelle Nicklas) Jeden Mittwoch von 14.15 – 16.00 Uhr in der Kita, Marienplatz 4, 67127 Rödersheim-Gronau, Tel. 06231-91141 Verena Kallien, Tel. 0176-51409093, Di. 09.00 – 10.30 Uhr oder Aziza Hery, Tel. 0174-2436368 Fr. 16.00 – 18.00 Uhr Vermietung Pfarrheim: E-Mail:[email protected] Günter Schneibel, Tel. 1479 Homepage: www.hl-sebastian.de Haus- und Krankenkommunion: nach Vereinbarung Öffnungszeiten der Kirche St. Peter: Pfarrer Michael Hergl zusätzlich zu Sonn- und Feiertagen, Tel. 06231-915755, [email protected] Di. und Do., von 10.00 bis 18.00 Uhr Kaplan P. Jaimon Vaniyapurackal Tel. 06231-915756, Mobil 0151-14880066 Öffnungszeiten: [email protected] Dienstag, 16.00 – 17.30 Uhr, Diakon Claus Kasper Freitag, 16.00 – 17.00 Uhr Tel. 06231-915749, Mobil 0151-14879756 e-book-Ausleihe möglich, Infos in der KÖB [email protected] Unsere Buchausstellung findet am 09.11.19 und 10.11.19 im Diakon i.R. Peter Weiler Pfarrheim Hochdorf statt. Wir bieten Kaffee und Kuchen an und Tel. 06231-929077, Mobil 0176-45924893 für die Kinder ein Buchquiz und Bastelangebote. Seelsorgsgespräche sind jederzeit telefonisch vereinbar. -Hochdorf: Donnerstag, 14.11.2019, 09.00 Uhr Frauenfrühstück Kath. Kirchengemeinden St. Michael und St. Cäcilia, Dannstadt-Schauernheim Seniorennachmittag: Am Dienstag, 12.11.2019, um 14.30 Uhr, Kindertagesstätte St. Michael: findet der Seniorennachmittag im Pfarrheim statt. Leitung Ksenija Mitic, Tel. 06231-2517 Einladung ergeht an alle Senioren der Pfarrei. Messdienerstunde: jeden 1. Samstag im Monat um 10.30 Uhr im Pfarrzentrum Schokoladen-Nikolaus Chor „Lichtblicke“: Ab 24.11.2019 werden die Nikoläuse nach dem Gottesdienst zum Probe montags von 18.15 – 19.45 Uhr im Pfarrzentrum Kauf angeboten. Kirchenchor: Probe montags von 20.00 – 21.30 Uhr im Pfarrzentrum Bibelkreis: Kath. Kirchengemeinde St. Leo, Info bei Silvia Hubert, Tel. 06231-919617 Rödersheim-Gronau Haus- und Krankenkommunion nach Vereinbarung: Ministrantenstunde: Beate Berg, Tel. 06231-7460, und Jürgen Gehlsen Sa., 30.11.2019, 10.00 Uhr, im Pfarrheim Kath. Kirchenchor St. Leo: Öffnungszeiten: Singstunde: dienstags von 20.00 – 21.30 Uhr Sonntag, 10.00 – 12.00 Uhr, Jugendchor: Singstunde: samstags von 11.30 – 13.00 Uhr Mittwoch, 17.00 – 19.30 Uhr Kinderchor St. Leo: Bei Fragen oder für Bestellungen erreichen Sie Singstunde: mittwochs 17.00 – 18.00 Uhr uns auch per E-Mail unter [email protected]. Singstunden im Pfarrheim, Hauptstr. 133 Kindertagesstätte St. Angela: Mittwoch, 13.11.2019 Leitung Silke Spiess, Tel. 06231-1415 Andacht mit Totengedenken um 14.30 Uhr, im Krabbelgruppe: Pfarrzentrum – anschließend Martinsfeier freitags von 09.00 – 10.00 Uhr in der Kita St. Angela Ansprechpartnerin: Jenna Fürst, Tel. 0172-9478872 -Dannstadt-Schauernheim Pfarrheimvermietung: 20.11., 14.00 – 18.00 Uhr, Irene Hetterich, Tel. 915230 Quellentag im Pfarrzentrum Kirchenführung: Diözesanpräses Pfarrer Norbert Kaiser will mit uns über das Nach terminlicher Vereinbarung – Thema „Tod als Tor zum Leben“ zu den Quellen unseres Glau- Sebastian Arnold, Mobil 0151-12104542 bens gehen. Ein Quellentag ist ein Tag der Nachdenklichkeit und Haus- und Krankenkommunion: des Fragens nach der eigenen Spiritualität. Um besser planen 09.11.2019, ab 09.00 Uhr zu können, bitten wir um Anmeldung bis 13. November bei Beate Berg, Tel. 06231-7460. Öffnungszeiten Kath. Öffentl. Bücherei: Mittwoch, 10.00 – 11.30 und 16.30 – 18.30 Uhr Krippenbauer gesucht Sonntag, 11.00 – 12.00 Uhr, Die Gemeinde St. Michael sucht für den Krippenaufbau helfende Tel. 06231-941838 Hände. Wenn Sie ein- oder zweimal im Advent Zeit haben und Weihnachts-Buchausstellung vom 16. – 18.11.2019. AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 24 Ausgabe 45/8. November 2019

St. Martinsumzug am Montag, 11.11.2019 Auch in diesem Jahr macht der Kirchenchor mit dem Kindergar- Gospelchor „Coloured Voices“ ten zusammen wieder eine Martinsfeier. Wir treffen uns um 17.30 Uhr in der katholischen Kirche St. Leo Konzert mit Band „Double View“ und werden dort mit den Kindern des Kindergartens und der Samstag, 16. November 2019, um 18.00 Uhr, Kirchenchorjugend ein Martinsspiel sehen. Prot. Kirche in Mutterstadt, Untere Kirchstr. 2 Danach geht es mit St. Martin zu Pferd vom Marienplatz über die Schäfergasse, den „Hohen Weg“, die Gebhardstraße und über EINTRITT FREI ! den Vogelsang zurück zum Marienplatz. Aus Sicherheitsgründen können keine Fackeln beim Umzug mitgeführt werden. Auf dem Marienplatz beschenkt die Gemeinde die Kinder mit Gospelchor Coloured Voices Laugenbrezeln, der Kirchenchor St. Leo verteilt an die Kinder Dienstags, um 19.30 Uhr, im Prot. Gemeindehaus Dannstadt. Lebkuchen und Äpfel. Die Freiwillige Feuerwehr bietet Glühwein und die Kindertagesstätte St. Angela Waffeln und Servela mit Krabelgruppe „Die Dreckspatzen“ Brötchen zum Kauf an. Wir bitten um Verständnis, dass der Ver- für Kinder von 0 – 3 Jahren kauf des Glühweins und der Waffeln erst nach dem Umzug statt- Freitags, von 09.30 – 11.30 Uhr, im prot. Gemeindehaus. finden wird. Wir freuen uns auf Groß und Klein. Nähere Infos: Esther Marin, Handy: 0152 240207985. Der Kirchenchor bedankt sich schon jetzt beim Organisations- team und allen Mitwirkenden. Pressewartin Tsch des KCR Frauenfrühstück Türk Alman bayanlar kahvaltisina Hosgeldiniz -Rödersheim Leckereien aus der Türkei und der Pfalz Basteln für den Adventsbasar zubereitet von deutschen und türkischen Frauen Wir treffen uns am Mittwoch, 20.11.2019, und Donnerstag, 21.11.2019, jeweils morgens ab 10.00 Uhr im kath. Pfarrheim zum Eingeladen sind alle Frauen die gerne schlemmen und Basteln für unseren Adventsbasar am Sonntag, 24.11.2019. Wer sich unterhalten wollen über Land und Kultur Grünmaterial hat (Koniferen, Eibe, Buchs, etc.) kann sich bei Irene Hetterich, Tel. 06231-915230 oder Rita Kaufmann, Tel. am Mittwoch, 13. November, ab 10.00 Uhr 06231-4803 melden. im Prot. Gemeindehaus in Dannstadt, Kirchenstr. 22a. Der Unkostenbeitrag beträgt 7,00 €.

Prot. Pfarramt Dannstadt Anmeldung und Infos: Dannstadt • Hochdorf-Assenheim Frau Kadriye Yolac, Tel. 06231-915970 Gottesdienst Frau Elisabeth Kempe, Tel. 06231-9392206 Dannstadt: Prot. Pfarramt, Tel. 06231-915124 Sonntag, 10. November, um 08.45 Uhr (Pfarrer Dr. Stefan Höhn) Auf Ihr Kommen freuen sich Kadriye und Elisabeth. Assenheim: Sonntag, 10. November, um 10.00 Uhr (Pfarrer Dr. Stefan Höhn) DanseVita – Tanz des Lebens In diesem Gottesdienst wird Ben Malutzki getauft. Nach dem Du hast Freude am Tanzen? Dann nichts wie hinein ins Tanzver- Gottesdienst lädt das Presbyterium wieder ein zu Gesprächen gnügen! DanseVita braucht keine tänzerischen Vorkenntnisse bei Kaffee, Tee und Gebäck im Gemeindehaus. und begeistert Frauen und Männer aller Altersgruppen. Nächster Termin: 17. November von 16.00 bis 17.45 Uhr im Prot. Gemeindehaus Dannstadt. GEMEINSAME NOTIZEN Kontakt: Birgit Schwab, Handy 0151-11548848 oder E-Mail: [email protected].

Pfarrer Dr. Stefan Höhn E-Mail: [email protected] Prot. Kirchengemeinde Dannstadt oder Handy: 0176-25103132. Gartenaktion im Gelände hinter der Prot. Kirche Dannstadt am 09. November Gemeindediakonin Elke Pfeiffer Vielleicht waren Sie schon bei einer unserer 3 Gartenaktionen E-Mail: [email protected] im Frühjahr dabei oder haben davon gehört. Das Gelände hinter oder Tel. 06231-5598. der Prot. Kirche Dannstadt wird neu gestaltet. Viele Helfer/innen haben schon mitgeholfen und es war immer schön zu sehen, Pfarramt: Viehbachweg 4, Tel. 06231-915124 dass sich Jung und Alt gemeinsam eingefunden hatten. Jeder E-Mail: [email protected]. konnte sich nach seinen Interessen einbringen. Am Samstag, Internet:www.evkirche-dannstadt.de dem 09. November, möchten wir um 09.00 Uhr nun nochmal zu einem Arbeitseinsatz aufrufen. Bis dorthin wird die frische Pfarrbüro Frau Bohnenstiel Erde vor Ort sein. Di., Do. und Fr. von 09.00 – 13.00 Uhr Es sollen bienenfreundliche Stauden hinter der Steinmauer gepflanzt werden. Der Igel braucht ein neues Winterquartier und Vermietung Prot. Gemeindehaus es sind Steinplatten zu setzen. Wir freuen uns über alle, die mit- Wenn Sie für Ihr Familienfest das Prot. Gemeindehaus in der helfen möchten. Kommen Sie doch einfach am 09. November Kirchenstraße 22a mieten möchten, dann wenden Sie sich bitte um 09.00 Uhr vorbei und helfen Sie mit, dass dieses Plätzchen während der Bürozeiten an das Pfarrbüro, Tel. 915124. noch schöner wird.

Kirchenchor Kirchendienerin Donnerstags, um 19.30 Uhr, im Prot. Gemeindehaus Dannstadt. Frau Radmacher, Tel. 06231-403409 AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 25 Ausgabe 45/8. November 2019

Prot. Kindertagesstätte „Gänseblümchen“ Montag, 11.11. Viehbachweg 2, Tel. 06231-2487, Leitung: Frau Schötz 20.00 Uhr Mystik Light – Meditation, Gemeindehaus Fußgönheim Presbyterium Mittwoch, 13.11. Nächste Sitzung: Am Mittwoch, 13. November, um 20.00 Uhr, 18.00 – 20.00 Uhr Jugendtreff, Gemeindehaus Fußgönheim im Prot. Gemeindehaus. 19.00 Uhr Vokal Spezial, Gemeindehaus Schauernheim Frauenbund 20.15 Uhr Ev. Singkreis, Gemeindehaus Schauernheim Mittwochs um 14.30 Uhr im Prot. Gemeindehaus. Freitag, 15.11. – Sonntag, 17.11. Kontaktperson: Frau Luzie Schlieger, Tel. 06231-7034. Konfirmanden 2021 – Kennenlernfreizeit, Martin-Butzer-Haus (DÜW) Sonntag, 17.11. Prot. Kirchengemeinde Hochdorf-Assenheim 09.00 Uhr Gottesdienst (Dunkel-Hirmer), Offener Kreis Melanchthonkirche Schauernheim Am Montag, 11. November, um 19.30 Uhr, im Prot. Gemeinde- haus in Assenheim laden wir ein zu dem Vortrag „Ich träumte die Kleidersammlung für Bethel Bibel“ mit Bildern von Marc Chagall. Die Kleiderkammer Mutterstadt (Tel. 06234-6840), Trifelsstraße (Referenten: Herr und Frau Seehars). 6 (Keller des Pfarrer-Johannes-Bähr-Hauses), nimmt Ihre Klei- Kontaktpersonen: Ute Wimmer, Tel. 06231-7631 oder Tina Beu- derspenden, für die Flüchtlingshilfe sowie auch für Bethel, ent- telmann, Tel. 06231-4902. gegen. Öffnungszeiten: dienstags von 10.00 – 11.30 Uhr und mittwochs von 10.00 – 12.00 Uhr (außer in den Sommer- und Weihnachtsferien)

Die protestantische Kirchengemeinde Assenheim lädt Evangelischer Singkreis und Vokal Spezial Schauernheim ein zu einem Vortrag mit Bildern: In den Proben singen wir vom Choral bis zum Popsong, Lieder aus Musical und Oper, Ohrwürmer und alles, was uns Spaß Freitag, 22. November 2019 um 19.00 Uhr macht. Prot. Kirche in Assenheim, Langstraße 23 Proben: mittwochs um 19.00 Uhr (Vokal Spezial) und um 20.15 Uhr (Evang. Singkreis), prot. Gemeindehaus Schauernheim Der Reformator Thomas Müntzer – Radikaler Theologe Vermietung Gemeindehaus und Gegner Martin Luthers. Wenn Sie das protestantische Gemeindehaus Schauernheim für Referent: Pfr. i.R. Helmut Foth Ihre Feierlichkeiten mieten möchten, wenden Sie sich bitte an Frau Renate Keck, Speyerer Str. 66, Tel. 06231-7606. Für Thomas Müntzer ging Luthers Reformation nicht weit genug. Im Gegensatz zu Luther war sein Ziel eine radikale Pfarrer Dr. Wolfram Kerner Veränderung der Welt, in der die ursprüngliche „Ordnung Pfarramt Fußgönheim, Hauptstraße 20, 67136 Fußgönheim, Gottes“ wiederhergestellt wird und alle Menschen frei leben Tel. 06237-7664 bzw. Fax 06237-3228, können. Sein Einfluss auf die Geschichte des protestanti- E-Mail: [email protected] schen Gottesdienstes, sein Verständnis der Christusnach- folge und besonders seine Obrigkeitskritik und Widerstands- Pfarrsekretariat lehre sind auch heute noch von Bedeutung. Pfarrsekretärin Frau Carmen Maurer, dienstags und donnerstags von 09.00 – 11.30 Uhr, Hauptstraße 20, 67136 Fußgönheim, Tel. 06237-7664 bzw. Fax 06237-3228, Kirchendienerin E-Mail: [email protected] Gaby Bohnenstiel, Tel. 06231-929089 Gemeindepädagogin Beate Özer Sie erreichen Frau Özer in ihrem Dienstzimmer im Turm in Schau- Protestantisches Haus für Kinder Assenheim, ernheim: Tel. 06231-98585, Fax 06231-4030507, Förderverein und Elternbeirat laden herzlich ein E-Mail: [email protected] zum Laternenumzug Internetseite: ww.evkirche-online.de Am Freitag, dem 08.11.2019, treffen sich kleine und große Leute um 18.00 Uhr vor dem Kinder- Protestantische Kindertagesstätte garten Assenheim zum traditionellen Laternen- Wielandstraße 7, Schauernheim umzug. Musikalisch begleiten wird uns dabei Leitung: die Assenheimer Blaskapelle. Im Anschluss Frau Ludwig, Tel. 06231-7396 daran lassen wir den Abend gemeinsam am Martinsfeuer ausklingen. Natürlich ist für unser aller leibliches Wohl Die Adventskalender „Der andere Advent“ aus dem Hambur- gesorgt. ger Verlag „andere zeiten“ sind eingetroffen. Wer einen erwerben Alle, ob Groß oder Klein – dürfen mit uns feiern und sind möchte, kann sich gerne melden bei Gemeindepädagogin B. recht herzlich willkommen! Özer unter Tel. 06231-98585. Die Kalender sind graphisch sehr schön aufgemacht, enthalten Geschichten, Gedichte, Gedanken zur Vorweihnachtszeit, beginnend am Vorabend zum 1. Advent Prot. Kindertagesstätte „Haus für Kinder“ bis zum 6. Januar. Er kostet 8,50 €. Wir können ihn portofrei Oberstraße 39, Tel. 06231-7494, Leitung: Sabine Njie weitergeben. Es gibt auch noch wenige Kinderkalender mit Geschichten und Bastelanregungen für 7,50 €.

Ev. Kirchengemeinde Schauernheim Frauenfrühstück am 20. November 2019, 09.00 – 11.00 Uhr Sonntag, 10.11. im Evangelischen Gemeindezentrum Schifferstadt, 09.00 Uhr Gottesdienst (Lill), Lillengasse 99. Thema: Lebensqualität im Alter – Wie gestalte Melanchthonkirche Schauernheim ich mein Umfeld, mein Leben, meinen Alltag, um lange selbstän- AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 26 Ausgabe 45/8. November 2019 dig bleiben zu können? Referentin: Frau Walburga Wintergerst, Prot. Kindertagesstätte Luise-Koch Seniorenseelsorge im Bistum Speyer. Tel. 06231-929081

Wir haben folgende Öffnungszeiten: GZ von 07.00 – 16.00 Uhr, Eine Initiative von SeniorInnen TZ von 07.00 – 12.30 Uhr und von 14.00 – 16.00 Uhr für SeniorInnen Für weitere Fragen stehen wir gerne zur Verfügung, entweder Änderungen sind auf unserer Home- persönlich oder unter Tel. 06231-929081. page www.aktiv-in-schauernheim.de ganz aktuell zu finden. Den aktuellen Flyer mit allen Aktivitäten finden Sie in Kirchen, Gemein-

St. Julian’s – dehäusern und verschiedenen Geschäften in Schauernheim, Anglikanische Gemeinde Anglikanische Gemeinde Rhein-Neckar Dannstadt und Fußgönheim. Rhein-Neckar Weitere Infos können Sie erfragen bei: Unsere nächsten Gottesdienste Gemeindepädagogin Beate Özer, Tel. 06231-98585. und Veranstaltungen: Samstag, 16. November: Wohnen im Alter – Selbstbestimmte Wohngemeinschaft Dekantastreffen mit dem Bischof, Frankfurt „Pauline“ Limburgerhof Sonntag, 17. November, 17.00 Uhr: Wir haben uns immer wieder beschäftigt mit der Frage des Woh- Gottesdienst mit Predigt und Eucharistie, Melanchthonkirche nens im Alter und dazu Wohnprojekte besucht. Schauernheim, anschl. Beisammensein bei Getränken und Wie will ich im Alter leben, wie will ich mich versorgt wissen, auch Gebäck. wenn ich nicht mehr in der Lage bin, mich selbst zu organisieren, ist eine Frage, die sich ganz natürlich spätestens in der dritten Mit unserem Pfarramt Juliana von Norwich in Schauernheim Lebensphase stellt. vertritt unsere Gemeinde die Anglikanische Kirche im Raum Dieses Mal werden wir eine Wohngemeinschaft für Menschen Ludwigshafen und Mannheim. mit Demenz kennenlernen. Wir verstehen uns als Anlaufpunkt für alle anglikanischen Chris- Frau Bärbel Fritsch, Gründerin der Wohngemeinschaft und Vor- tinnen und Christen in der Region und freuen uns auch über alle, sitzende des Seniorenrats trifft uns im Wohnzimmer der Wohn- die sich für uns als kleine Kirche interessieren oder für unsere gemeinschaft, um uns das Projekt und die Geschichte der Ent- Art, Gottesdienst zu feiern. Die Gemeinde finanziert sich aus- stehung vorzustellen sowie auch von den Schwierigkeiten auf schließlich über Spenden und freiwillige Mitgliedsbeiträge (http:// dem Weg dorthin und von den Erfahrungen im Alltagsleben zu www.anglikanisch.org/finanzen). erzählen. Um das Privatleben der BewohnerInnen zu schützen, wird der Informationen zu weiteren Angeboten und Veranstaltungen: Besuch in deren Abwesenheit stattfinden und ist auf zehn Teil- www.anglikanisch.org/mit-dir. nehmende begrenzt. Termin: Dienstag, 12. November, Kontakt: Angl. Pfarramt Juliana von Norwich Abfahrt 14.00 Uhr ab Kirche (mit Pkw und Mitfahrgelegenheit). Revd Dr Joachim Feldes Anmeldung: Beate Özer, Tel. 06231-98585 Limburgstraße 22 67125 Schauernheim Wanderung am Samstag, 16.11.2019 Tel. 06231-632267 Wanderung durchs Kaltenbrunner Tal zur Totenkopfhütte, mit E-Mail: [email protected] Einkehr. Wegstrecke ca. 13 km mit knapp 300 Höhenmetern. Anmeldung/Auskunft: Gerald Sattel, Tel. 06231-32232. GEMEINDEMITTEILUNGEN Abfahrt: 10.00 Uhr ab Sportplatz Schauernheim mit Pkw (Mitfahrgelegenheiten gegen Fahrtkostenbeteiligung) JUBILÄEN Prot. Kirchengemeinde Dannstadt-Schauernheim: Rödersheim-Gronau 10.11. Conrad Claus 70 Jahre Gottesdienste 10.11. Ochsenkühn Reinhold 73 Jahre 10. November 2019 08.45 Uhr Gottesdienst 10.11. Ramadani Rusan 71 Jahre (Prädikant Friedhelm Speck) 10.11. Zahlen Pierre 73 Jahre 11.11. Schmitt Helmut 70 Jahre Kirchendienst 11.11. Schwietzke Hans-Joachim 86 Jahre Am 11. November 2019: 12.11. Dau Hedwig 85 Jahre Herr Lars Merz, Tel. 06231-673 12.11. Etzel Hedwig 78 Jahre 12.11. Grünebaum Reiner 72 Jahre Ansprechpartnerin für den Kindergottesdienst: 15.11. Kadoch Wolfgang 70 Jahre Frau Clara Krempel, Tel. 06231-91342 15.11. Klein Anton 73 Jahre 15.11. Knoop Karten 70 Jahre Ansprechpartner für den Kirchendienst: 15.11. Usée Christian 73 Jahre Prot. Pfarramt Meckenheim, Tel. 06326-252 16.11. Becker Walter 82 Jahre Herr Dieter Scheurer, Tel. 06231-91125 16.11. Greiling Lieselotte 71 Jahre Hochdorf-Assenheim: Ansprechpartnerin für den Prot. Gemeindesaal, die Gemein- 10.11. Dörr Heinz 78 Jahre desaalvermietung, den Prot. Kirchenchor Alsheim-Gronau 10.11. Heimann Anna 81 Jahre und den Besuchsdienst in der Gemeinde: 14.11. Pappon Albert 73 Jahre Frau Annemarie Krämer, Tel. 06231-647 15.11. Rückert Renate 71 Jahre 16.11. Rückert Günter 76 Jahre Ansprechpartner Rödersheim-Gronau: für unsere Krabbelgruppe „die kleinen Wichtel“: 10.11. Pallmer Waltraud 85 Jahre Frau Manuela Lange, Tel. 0176-64629655, 11.11. Spatz Ingrid 83 Jahre E-Mail: [email protected] Herzlichen Glückwunsch! AMTSBLATT Dannstadter Höhe Seite 27 Ausgabe 45/8. November 2019

Bekenntnis zur Gemeinde: Das ist der Bürgerbus VR-Bank eröffnet umgebaute Filialräume In der Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim fährt seit 1. und spendet für den Bürgerbus Oktober 2019 ein Bürgerbus. Gefahren wird immer dienstags und Nach einer sechsmonatigen Umbauphase wurde die Filiale der freitags, bestellen lässt sich der Bus telefonisch immer montags VR-Bank Rhein-Neckar in der Hauptstraße 135 – 137 im Ortsteil und donnerstags von 14.30 bis 16.00 Uhr unter der Telefonnum- Dannstadt Ende Oktober offiziell wiedereröffnet. Im April hatten mer 06231 - 40 11 88. Unbekannte den Geldautomaten gesprengt und für erheblichen Der Bürgerbus holt die Fahrgäste zu Hause ab, fährt sie an ihr Schaden in der Bankfiliale gesorgt. Nach dem Umbau ist die Wunschziel innerhalb der Verbandsgemeinde und bringt sie zur Geschäftsstelle nun heller und moderner gestaltet. Regionale gewünschten Zeit auch wieder zurück bis an die Haustür. Mobi- Verwurzelung und Identifikation mit der Gemeinde sei zudem litätseingeschränkten Personen sollen so möglichst lange am das, was die VR Bank laut Bereichsleiter Privatkunden Tobias Leben in der Gemeinde teilhaben und ihren Alltag selbstbestimmt Szach ausmache. Aus diesem Grund wurden Motive wie der organisieren können. Storchenkreisel, das Modell des Feurigen Elias und der Ochs- und Eselbrunnen mit in die Raumgestaltung aufgenommen und in Form von Lichtelementen in den Fokus gerückt. „Digitaler KiTa St. Angela werden und VR-Bank vor Ort bleiben – das ist die Zukunft. Die Liebe Spender, Helfer und Unterstützer! Filiale vor Ort ist unsere DNA. Wir sind und bleiben eine Filial- Am Samstag, dem 19.10.2019, feierte die KiTa St. Angela in bank“, sagte Szach bei dem Eröffnungsempfang. Mit einer Rödersheim-Gronau ein großes Erntedankfest. Um 14.00 Uhr Spende in Höhe von 2500,– Euro für den Bürgerbus der Ver- begrüßten die Kinder ihre Gäste mit einem Lied. Mit diesem Lied bandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim wolle man das dankten sie Gott für alle Gaben. Bekenntnis zum Ort zusätzlich unterstreichen. „Gott ich will dir danken, so gut ich danken kann. Damit ich es nicht vergesse, fang ich gleich damit an.“ (Stephen Janetzko; „Gott ich will dir danken“)

Nach der Begrüßung von der Kindergartenleitung (Silke Spiess) ging es für alle Beteiligten los. Es war für jeden etwas dabei. Als Hauptattraktion galt die Tombola mit ca. 800 Preisen. Jedes Los ein Gewinn. Am Eingang durfte man bei einer Schätzfrage teilnehmen: „Wie viel wiegt der Kürbis?“. Das Ergebnis war 34 Kilogramm. Als Preis gab es für den Gewinner einen großen Obst- und Gemü- sekorb für die ganze Familie. Während des ganzen Nachmittags hatte man die Möglichkeit verschiedene Obst- und Gemüsesorten gegen eine Spende zu erwerben. Der gesamte Erlös beträgt 2.772,81 €!!! Nun ist ein riesengroßes DANKESCHÖN angebracht. • Danke an alle Spender der verschiedenen Firmen Offizielle Spendenübergabe für den Bürgerbus (v.l.n.r.): Filialleiter Bernd Deckwert, • Danke an alle Helfer beim Aufbau, bei den unterschiedlichsten Gotthard Hehn (3. Beigeordneter der Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauern- Diensten am Fest, beim Abbau heim), Ortsbürgermeisterin von Dannstadt-Schauernheim Manuela Winkelmann, • Danke an alle Gäste, mit denen wir ein schönes Herbstfest Robin Weller (2. Beigeordneter der Verbandsgemeinde Dannstadt-Schauernheim), genießen durften!! Bereichsleiter Privatkunden Tobias Szach, Berater Privatkunden Christian Gass. Herbstliche Grüße Foto: VR-Bank Rhein-Neckar/frei Die Kinder und das Team der KiTa St. Angela in Rödersheim.

Ende der amtlichen Bekanntmachungen © Printart GmbH · 67125 Dannstadt