LA PIETÀ DU PRADO D'antonello DA MESSINA (C.1430-1479)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

LA PIETÀ DU PRADO D'antonello DA MESSINA (C.1430-1479) UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL LA PIETÀ DU PRADO D'ANTONELLO DA MESSINA (c.1430-1479): ANALYSE DU TRANSFERT CULTUREL À TRAVERS LA SINGULARITÉ ARTISTIQUE DU MAÎTRE SICILIEN À SON RETOUR DE VENISE MÉMOIRE PRÉSENTÉ COMME EXIGENCE PARTIELLE DE LA MAÎTRISE EN HISTOIRE DE L'ART PAR CHRISTOPHE BACZYK JANVIER 2016 UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL Service des bibliothèques Avertissement La diffusion de ce mémoire se fait dans le respect des droits de son auteur, qui a signé le formulaire Autorisation de reproduire et de diffuser un travail de recherche de cycles supérieurs (SDU-522 - Rév.0?-2011 ). Cette autorisation stipule que «conformément à l'article 11 du Règlement no 8 des études de cycles supérieurs, [l 'auteur] concède à l'Université du Québec à Montréal une licence non exclusive d'utilisation et de publication de la totalité ou d'une partie importante de [son] travail de recherche pour des fins pédagogiques et non commerciales. Plus précisément, [l 'auteur] autorise l'Université du Québec à Montréal à reproduire, diffuser, prêter, distribuer ou vendre des copies de [son] travail de recherche à des fins non commerciales sur quelque support que ce soit, y compris l'Internet. Cette licence et cette autorisation n'entraînent pas une renonciation de [la] part [de l'auteur] à [ses] droits moraux ni à [ses] droits de propriété intellectuelle. Sauf entente contraire, [l 'auteur] conserve la liberté de diffuser et de commercialiser ou non ce travail dont [il] possède un exemplaire. » REMERCIEMENTS Je tiens d'abord à exprm1er ma profonde gratitude à mon directeur de recherche, Monsieur ltay Sapir, professeur en histoire de l'art à l'Université du Québec à Montréal, pour son soutien, ses conseils avisés et sa confiance tout au long de la réalisation de ce mémoire de maîtrise. Je désire également remercier les professeurs du département d'histoire de l'art de l'Université du Québec à Montréal, particulièrement Monsieur Dominic Hardy et à Mesdames Peggy Davis et Lynn Bannon, qui m'ont enseigné avec passion cette formidable discipline qu'est l'histoire de l'art. Merci à mes ami(e)s et collègues de l'Université du Québec à Montréal et de l'Université de Montréal pour nos échanges, parfois fructueux, qui ont contribué à faire avancer ce travail. Un grand merci à Nathalie et à Stéphanie pour le temps accordé à la relecture de mon travail et pour la pertinence de leurs commentaires et de leurs suggestions. Je ne peux passer sous silence l'appui et les encouragements de ma conjointe, Nathalie, ainsi que ceux de ma mère et de ma sœur, qui m'ont accompagné dans toute cette aventure et sans lesquels ce projet n'aurait sans doute pas pu aboutir. Pour terminer, je tiens à remercier Je Conseil de Recherche en Sciences Humaines du Canada qui m'a offert une aide financière précieuse lors de la rédaction de ce mémoire de maîtrise. ---·---- - ------------------- TABLE DES MATIÈRES LISTE DES FIGURES ... ..................... ... ... .. ... ............. ..... .. ... .......... .. .... ..... ... ........ .. ... .. vi REPÈRES CHRONOLOGIQUES ......... .... .................. .. .. ..... .... ....... ............... .... ... .... xiv RÉSUMÉ ......... ... .... ....... .. ...................................... .... .. ....... ....... .... .... ............... ......... xvi INTRODUCTION ....... ...... .... .... ...... .. .... .. ... .... ... .... ..... ........ ............. .... .......... ... .. ..... ..... 1 CHAPITRE I LES CONTEXTES DE LA FORMATION ARTISTIQUE D 'ANTONELL0 ........ .. 14 1.1. Naples, territoire convoité et capitale du royaume au XVe siècle .................. .. .. .. 15 1.1.1. Contexte géopolitique et historique du royaume de Naples au cours du XVe siècle .. ... ... ........... .... ... ............ ..... ....... .. .. ..... .... ............... ............. ....... ... ...... ...... .. 16 1.1.1.1. Sous le règne des dynasties angevines ............. ................. ....... .... ........ .. 17 1.1.1.2. Sous le règne des dynasties aragonaises ........ ... ........ .. .. ................ .. .. .. ... 18 1.1 .2. Naples, capitale internationale .... .. ... ............. .......... ....... .... ..... .. ...... .. ... ...... ... 21 1.1.2.1. Développement urbain et population ..... .......... .. ............. .............. .. .... ... 21 1.1.2.2. Le centre maritime et son dynamisme économique .. .. ... ............. .... .. ..... 23 1.2. Multiculturalisme et éclectisme de la production artistique napolitaine ........ ...... 25 1.2. 1. Naples, carrefour multiculturel ............. ................... ............ .... ........ ..... .. ...... 26 1.2.2. Les artistes et les productions picturales importées au royaume de Naples. 29 1.2.2.1. Sous le règne des Anjou .. ....................... .. .......... ....... ...... ..... ... .......... ..... 30 1.2.2.2. Sous le règne des Aragon ............. .... .......... ... .. ... .... .... ... ......... ..... ........... 32 IV 1.2.3. La production artistique du royaume ......... .... .............................. ....... .. .. .. ... 37 1.2.3.1. En Sicile ........... .. ... ....... ... .... .. .... .. .. .... ... .. ............................... ................ 37 1.2.3.2. À Naples ................................................ ......... ...... ...................... ........... 39 1.3. La formation artistique d'Antonello de Messine ... .... ................... ...................... .42 1.3.1. Les premières années à Messine .... ..... .. ....... ... .... ..................................... ..... 42 1.3 .2. L'apprentissage chez Niccolô Colantonio ....................................... ............ .43 1.3.3. Développement et analyse de la technique picturale d'Antonello ... ............ .45 1.3.4. De l'apprentissage au voyage à Venise: les expérimentations picturales .... 50 CHAPITRE II CONTACTS ET ÉCHANGES : LE VOY AGE À VENISE ET SES CONSÉQUENCES ...................................... .................. ....... ...................... ................ 57 2.1. Contacts et échanges en Europe au XVe siècle ................................ .................... 58 2.1.1. La circulation des idées et des modèles .................................................. ...... 61 2.1.2. Les œuvres d'art publiques ............ ....... .. .... ... .. .. ........................................... 64 2.1.3. Les collections d'œuvres d'art ... ... ... ... ............................................. .... ... ...... 65 2.1.4. La mobilité des artistes ... .............................................. ................................ 66 2.2. Le Voyage d'Antonello à Venise ...... ........ ... ........................................................ 70 2.2.1. La peinture vénitienne dans la seconde moitié du xve siècle ........ .............. 72 2.2.2. La peinture de Giovanni Bellini ........................................ ............................ 75 2.2.3. Antonello et Giovanni :échanges et emprunts à Venise .. ............................ 79 2.3. Le retour à Messine et le début d'une nouvelle phase artistique ......................... 83 2.3.1. Les œuvres de la période post-vénitienne ... ............ .. .... .................. ... ........... 84 v CHAPITRE III LA PIETÀ, SA PRODUCTION ET SA RÉCEPTION ............ ........ .... .... ... .... .... ...... .. 88 3 .1. La Pietà : histoire et analyse .. .... ................................... ......................... ... ... ... ..... 89 3.1 .1. Description de la Pietà d' Antonello ............... ... ....... .. .. ... ...... .... ... .. .. .... ... ... .. 91 3.2. Iconographie et style de la Pietà : anachronisme de la représentation .. .... .. ...... .. 93 3 .2.1. La réutilisation du thème de la pietà et le concept de substitution ... ............ 94 3 .2.1.1. Les images vespérales dans les pays du Nord .............................. ... .... .. 95 3.2.1.2. L 'imago pietatis dans les pays du Sud .... ... .... .... .................................. .. 97 3.2.1.3. Anachronisme et synchronie topographiques ... ....... .... ......... ......... ...... 100 3.2.2. Transfert culturel et singularité d'un style : la performance d'Antonello .. 102 3 .2.2. 1. !conicité et narration ............................................... ...... .. ..... ...... .... ...... 103 3.2.2.2. Ces détails qui font la différence ........ .. ... ................................. ..... ..... 107 3.2.2.3. Appropriation et émulation : la manière d'Antonello ..................... ..... 109 3.3. La commande de l'œuvre et sa réception: l'occasionformelle .. ... .. .......... .. ..... 114 3.3 .1 . La devotio mode rna .. ......... .... .... ....... .. ... ... ... ...... ... .. .. ......................... ......... 115 3.3.2. L'image de dévotion privée ... ... .... ... .... .. ...... .... .. ... .. .. ...... .. .. ..... ....... ...... ...... 116 3.3 .3. La Pietà d'Antonello et son modèle bourguignon ......... ...................... ... .... 119 CONCLUSION .................................................. ... ... .... ............................................. 122 ANNEXE A: Figures .. .... ... ...... .. .. ........ ... ..... .. ..... ..... ...... ... .... .. .................. ............... 126 ANNEXE B : Le royaume de Naples au XV e siècle .... ...... .. .. ... ......... .. .... ... ............. 178 ANNEXE C :Les possessions angevines au XVe siècle ... ...... ............ ..... .... ............ 179 ANNEXE D : Les possessions aragonaises au XV e siècle .... ... .. ................... .. ......... 180 BIBLIOGRAPHIE .... .. .. ... .. ............... ........ .. ..... .... .... .... ... .......
Recommended publications
  • Art and Politics at the Neapolitan Court of Ferrante I, 1458-1494
    ABSTRACT Title of Dissertation: KING OF THE RENAISSANCE: ART AND POLITICS AT THE NEAPOLITAN COURT OF FERRANTE I, 1458-1494 Nicole Riesenberger, Doctor of Philosophy, 2016 Dissertation directed by: Professor Meredith J. Gill, Department of Art History and Archaeology In the second half of the fifteenth century, King Ferrante I of Naples (r. 1458-1494) dominated the political and cultural life of the Mediterranean world. His court was home to artists, writers, musicians, and ambassadors from England to Egypt and everywhere in between. Yet, despite its historical importance, Ferrante’s court has been neglected in the scholarship. This dissertation provides a long-overdue analysis of Ferrante’s artistic patronage and attempts to explicate the king’s specific role in the process of art production at the Neapolitan court, as well as the experiences of artists employed therein. By situating Ferrante and the material culture of his court within the broader discourse of Early Modern art history for the first time, my project broadens our understanding of the function of art in Early Modern Europe. I demonstrate that, contrary to traditional assumptions, King Ferrante was a sophisticated patron of the visual arts whose political circumstances and shifting alliances were the most influential factors contributing to his artistic patronage. Unlike his father, Alfonso the Magnanimous, whose court was dominated by artists and courtiers from Spain, France, and elsewhere, Ferrante differentiated himself as a truly Neapolitan king. Yet Ferrante’s court was by no means provincial. His residence, the Castel Nuovo in Naples, became the physical embodiment of his commercial and political network, revealing the accretion of local and foreign visual vocabularies that characterizes Neapolitan visual culture.
    [Show full text]
  • Raphael's “St. Cecilia”. an Iconographical Study
    Originalveröffentlichung in: Zeitschrift für Kunstgeschichte, 31 (1968), Nr. 1. S. 1-26 S t a n i s 1 a w Mossakowski Raphael’s “St. Cecilia”. An Iconographical Study From the time when in 1550 Giorgio Vasari praised in his Lives of the Artists the St. Cecilia by Raphael (Pi. 1) the famous work has been many times the subject of interest not only of critics and historians of art but also of musicians and musicologists and even philosophers, whose attention was most often drawn by its many sided subject matter, puzzling, and still not explained. The authors of particular works have reached various conclusions, sometimes contradicting each other, one of the reasons for this being the fact that their investigations were as a rule based on source material to a small degree only. Reexamination of the sources, at the same time taking into consideration to a greater extent those intellectual and religious trends under whose influence were the persons connected with the creation of the work, might lead to a better knowledge and more correct interpretation of the theme of the picture This picture by Raphael, which has been in the Pinacoteca in Bologna since 1815, was ordered by a patrician of Bologna known for her piety and later beatified, Elena Duglioli dall’Olio, through the agency of Antonio Pucci, her friend, a Florentine canon and later Bishop of Pistoia, and his uncle Lorenzo Pucci, cardinal and at the same time papal datario, to the chapel of St. Cecilia erected by Elena in her natal town adjoining the church of San Giovanni in Monte2.
    [Show full text]
  • L'opera Di Francesco Laurana: Nuovi Studi Sulla Scultura Degli
    L'OPERA DI FRANCESCO LAURANA: NUOVI STUDI SULLA SCULTURA DEGLI ANNI SETTANTA DEL XV SECOLO RINGRAZIAMENTI INTRODUZIONE p.5 METODOLOGIA DELLA RICERCA p.13 PARTE I LO STATO DEGLI STUDI CAPITOLO I FRANCESCO LAURANA NELLE FONTI I.1.1 La fortuna critica di Francesco Laurana p.19 I.1.2 La formazione di Francesco Laurana p.34 CAPITOLO II IL DIBATTITO SULLE OPERE DELLA PRIMA METÀ DEL XV SECOLO I.2.1 Cenni sulla struttura architettonica e sulle spettanze dell’Arco Trionfale di Alfonso d’Aragona a Castelnuovo p.42 I.2.2 Ipotesi di un soggiorno a Roma (1458-1458) p.53 CAPITOLO III L’ATTIVITÀ DURANTE GLI ANNI SESSANTA DEL XV SECOLO I.3.1 La prima attività come medaglista in Francia (1461-1466) p.59 I.3.2 La prima attività come scultore in Provenza p.64 I.3.3 Il dibattito sulle opere siciliane (1467-1471) p.67 CAPITOLO IV IL DIBATTITO SULLE OPERE DEL SECONDO PERIODO A NAPOLI E IN FRANCIA E LE IPOTESI DI UN RITORNO IN ITALIA NEGLI ANNI OTTANTA DEL XV SECOLO I.4.1 Il secondo soggiorno a Napoli (1473-1475) p.80 I.4.2 Il secondo soggiorno francese (1476-1502) p.83 I.4.3 Ipotesi di un secondo e di un terzo soggiorno in Sicilia p.94 PARTE II GLI ANNI SETTANTA DEL XV SECOLO CAPITOLO I LAURANA E GLI SCULTORI CONTEMPORANEI II.1.1 Laurana e la scultura toscana del Quattrocento p.100 II.1.2 Mino da Fiesole p.104 II.1.3 Antonio Rossellino e Benedetto da Maiano p.113 II.1.4 Desiderio da Settignano p.119 CAPITOLO II LAURANA E LA PITTURA DEL QUATTROCENTO II.2.1 Francesco Laurana, Piero della Francesca e Antonello da Messina.
    [Show full text]
  • Il Museo Dell'università
    Artes 1 Collana diretta da Maria Concetta Di Natale IL MUSEO DELL’UNIVERSITÀ Dalla Pinacoteca della Regia Università di Palermo alla Galleria di Palazzo Abatellis a cura di Gioacchino Barbera e Maria Concetta Di Natale Premessa di Fabrizio Micari Palermo, Steri, Sala delle Armi 21 giugno - 25 luglio Assessorato Regionale dei Beni Culturali Galleria Regionale e dell’Identità della Sicilia Siciliana di Palazzo Abatellis Artes Il Museo dell’Università Ufficio stampa Dalla Pinacoteca della Regia Università Università degli Studi di Palermo di Palermo alla Galleria di Palazzo Abatellis Elena Rabbia Collana diretta da [email protected] Maria Concetta Di Natale Palermo, Steri, Sala delle Armi Eva Ferra, Portavoce del Rettore 21 giugno - 25 luglio 2016 Palazzo Abatellis Comitato scientifico URP Valeria Gerbasi e Salvina Sanò Ideazione della mostra e cura del catalogo [email protected] Ester Alba Pagán Gioacchino Barbera e Maria Concetta Di Natale Maria Giulia Aurigemma Crediti fotografici Fabio Benzi Comitato scientifico Gero Cordaro (Palazzo Abatellis, Laboratorio fotografico) Vincenzo Abbate, Gioacchino Barbera Rosanna Cioffi Giovanna Cassata, Cristina Costanzo Depositi e movimentazione delle opere Maria Concetta Di Natale Evelina De Castro, Maria Concetta Di Natale Salvatore Pagano Pablo González Tornel Antonino Giuffrida, Sergio Intorre Mariny Guttilla Maria Giuseppina Mazzola, Pierfrancesco Palazzotto Restauri e interventi conservativi Valeria Sola, Maurizio Vitella Arabella Bombace, Marcella Glorioso Antonio Iacobini
    [Show full text]