1

ORTLIEB WATERPROOF: WORKBOOK 2018

WE ARE

WATER

PROOF.

WE ARE

ADVENTURE.

WE ARE

MADE IN

GERMANY. 3

NEW! TABLE OF CONTENTS

4 SUSTAINABILITY / CSR GET 6 FABRICS & SYMBOLS 7 BACK-ROLLER OVERVIEW

11-16 | FREE LINE 8 WATERPROOF & QL SYSTEMS 10 BAGS "TRAVEL" READY 15 RECUMBENT BAGS 15 HANDLEBAR BAGS "TRAVEL" 18 BICYCLE BAGS "OFFICE" 19 BICYCLE BAGS "CITY" 18 | DOWNTOWN2 FOR 20 BACKPACKS „CITY“ 26 URBAN LINE 28 HIGH VISIBILITY LINE 30 BIKEPACKING A NEW 33 SADDLE-BAGS 22 | RACK3 34 ACCESSORIES FOR BIKE 36 ACCESSORIES HANDLEBAR BAGS WATER 38 MESSENGER BAGS 39 ACCESSORIES MESSENGER BAG 40 BACKPACKS "OUTDOOR & BIKE" 27 | URBAN DAYPACK 42 EXPEDITION & TRAVEL BAGS PROOF 46 DRY BAGS 49 FIRST AID KITS 50 WATERTRANSPORT 52 PROTECTION BAGS SEASON. 30-32 | BIKEPACKING 53 ACCESSORIES

54 DISPLAYS & POINT OF SALE 57 SHOP-IN-SHOP 61 SPARE PARTS 66 COLOURS / FABRICS 45 | GEAR-PACK 67 IMPRINT

Photo: Moritz Ablinger Photo (title): Kamran Ali 4 5 "We are determined to become a carbon- WWW.ORTLIEBCARES.COM

* Terminology: Scope 1 includes all emissions that are generated at a company’s own facilities. Scope 2 includes emissions that are associated with purchased power (e.g. electricity) and Scope 3 includes emissions that arise in connection TRANSPARENCY AND HONESTY These are two potent words that upstream material production and the disposal of ORTLIEB products neutral enterprise." with relevant services provided by third parties and the performance of any form the basis of our commitment. When it comes to our climate-pro- when they need to be replaced at the end of their long service lives upstream services (e.g. material transported to company premises). tection efforts, these words mean the following. By 2021, we would (Scope 3*). We will also continue to document what we have already like to achieve 100% carbon neutrality for all of our production pro- achieved and what remains to be done in the form of carbon footprint cesses, including our entire supply chain. We are determined not only reports that are continuously updated and published on our website. to reduce our carbon emissions at our headquarters in Heilsbronn While only very few companies are willing to go this far, we regard this (Scope 1*), but also to reduce the carbon emissions that we cause comprehensive, voluntary approach (Scope 1, 2 & 3) as a more hon- indirectly, for instance, in connection with our energy needs (Scope est approach. And we will continue to stay the course even if doing so YOU & YOUR PRODUCT 2*). We will also go even further to reduce the emissions associ- can be expected to be more dif cult and expensive. Ultimately, this is + Many years of enjoyment thanks to long ated with the transport of our products and the supplies we order, the only way to give you the transparency you need as a consumer. product service life (5-year guarantee) + Repair options in case something should go wrong + Products can be retro tted + Excellent consulting thanks to ORTLIEB’s role as a partner to outdoor retailers

ENERGY & WATER EMPLOYEES SERVICE + Electricity 2017: 100% from renewable sources, including 1/3 + Several worktime models + Continued supply of from our own photovoltaic installation. + Current average number of years replacement parts for at + Gas 2017: 100% carbon offsetting. at ORTLIEB per employee: 10 least 10 years post prod- + Lower water consumption thanks to water-saving production uct phase-out processes. + Repair service "Ortlieb" SHIPPING + Carbon-neutral shipping within Germany "Input" + Recording of shipping weights and distances for shipments abroad

MATERIALS & SUPPLIERS "Output" + Nearly 70% of all our materials are purchased in Germany. + As of today, 85% of our suppliers have signed our “Code of Conduct for Suppliers”.

WASTE & WASTEWATER + Goal: elimination of all production waste by 2025 + Goal: 100% recyclable or biodegradable products by 2025 + Minimization of production wastewater SPONSORING COMMUNITY BUSINESS TRAVEL + Use of sustainability as a selection + Bicycle promotion: supporting member of the German Cyclist’s Association, criterion for all sponsoring activities provision of support for “Commuting by Bike”, “City Biking” and many other + Low-emissions transportation recommended for all business travel + The Pro Team’s extreme-conditions- initiatives + Employee allowances for commuting via public transportation testing data ow into product development + Membership in Partnership for Sustainable Textiles, European Outdoor + Bike leasing arrangements and bike lending free of charge Group, European Outdoor Conservation Association and other organizations + Bike station with workshop, parking facilities and charging equipment + Longstanding cooperation with local charitable organizations (e.g. Diakonie + Annual bike inspections available to all employees free of charge Neuendettelsau) #ortliebcares 6

LEGEND BACKROLLER

ORTLIEB FABRICS SYMBOLS OVERVIEW MODELS AND COLOURS

BACK-ROLLER (Specifications for one ) BACK-ROLLER PRO (Specifications for one pannier)

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. 42cm / 16.5in. 23/32cm / 9/12.6in. 17cm / 6.7in. 20/1220 45cm / 17.7in. 24/36cm / 14.1/9.4in. 26cm / 10.2in. 35+4/2379+244

PVC PFOA AZO BPA free free free free waterproof zipper inner shoulder QL1 QL2.1 QL3.1 PVC-free colour g/oz. No. page PS10 nylon fabric, PU-laminated n.a. pocket strap PS17 nylon fabric, PU-coated n.a. PVC non-PVC  PS17L nylon fabric, PU-laminated free BACKROLLER PRO PLUS (PAIR) 10 PS21 /R nylon fabric, PU-coated n.a. n.a. PS33 nylon fabric, PU-coated Anti anti scratch function   granite-black (2x)1004/35.4 F5251 n.a. PS36C Cordura, PU-coated scratch   signal red-dark chili (2x)1004/35.4 F5252 PS42 /R nylon fabric, PU-coated n.a.   lime-moss green (2x)1004/35.4 F5253 PS490 polyester fabric, PVC-coated n.a. QL1 with QL1 system PF15 transparent PU-foil  n.a.  n.a. system PF45 thick transparent PVC-foil n.a.  n.a. PD350 polyester fabric, PVC-coated n.a.  n.a. QL2 BACKROLLER PRO CLASSIC (PAIR) 10 PS50CX Cordura, PU-coated, reflective n.a. with QL2 system system asphalt-black (2x)1184/41.7 F5351 PS50X polyester fabric, PU-coated, reflective n.a.   PS55C Cordura/cotton, PU-coated n.a.   red-black (2x)1184/41.7 F5352 n.a. QL2.1 with QL2.1 system PS60 polyester fabric, PU-coated system   yellow-black (2x)1184/41.7 F5353 PD60 nylon fabric, PU-coated  n.a.  n.a. PD62 polyester, PU-coated  n.a.  n.a. n.a.  n.a. QL3.1 PD620 polyester fabric, PVC-coated with QL3.1 system BACKROLLER HIGH VISIBILITY (SINGLE BAG) 28 PS620C Cordura, PVC-coated n.a. system PD620L polyester fabric, PVC-coated n.a.    neon yellow-black reflex 840/29.7 F5504 PA polyamid n.a.  n.a. RACK Rack-Lock   black reflex 840/29.7 F5505 PE polyethylen n.a.  n.a. LOCK TPU thermoplastic polyurethane n.a.  n.a. n.a.  n.a. ALU aluminium new EPP expanded polypropylene  n.a.  NEW! BACKROLLER URBAN (SINGLE BAG) 26

  pepper 840/29.6 F5502 * Food grade coating | n.a. = not applicable UP! update updated   coffee 840/29.6 F5503   ink 840/29.6 F5506 AZO AZO-free: Although ORTLIEB products are not subject to the AZO ordinance, new colour  pepper 900/31.7 F5510 free we only use AZO-free dyes.  coffee 900/31.7 F5511  ink 900/31.7 F5512 BPA BPA-free: Bisphenol A is a component used in the production of Polycarbonate drink bottles and food Fabric free containers. It has been found that trace amounts can damage the growth process of human cells by effecting hormone balance. Feature/Special BACKROLLER PLUS (PAIR) 11 Height   lime-moss green (2x)840/29.6 F5201 Width   signal red-dark chili (2x)840/29.6 F5202 PFOA PFOA-free: Peruorinated compounds (PFCs) are a family of uorine-containing chemicals that have   denim-steel blue (2x)840/29.6 F5203 free Depth been used for more than 50 years to impregnate or coat various materials so as to make them water   granite-black (2x)840/29.6 F5204 repellent and dirt-, stain- and stick-resistant. As non-biodegradable substances, PFCs tend to accu- Volume mulate in the environment and in organic tissue. They are also classi ed as hazardous to human health. Weight While European Union regulations have prohibited the use of peruorooctane sulfonate (PFOS) – with BACKROLLER FREE (PAIR) 11 very few exceptions – since June 2008, other substances in the PFC family are subject only to threshold Circumference limit values (TLVs). In 2013, peruorooctanoic acid (PFOA) was added to the REACH list of substances of Diameter   black (2x)925/32,6 F5103 very high concern. The term PFOA-free refers to values below the current detection limit of 1µg/m.   lagoon-black (2x)925/32,6 F5104 max. payload   starfruit-black (2x)925/32,6 F5105 PVC PVC-free: We use PVC-free materials if technically possible and logical. free BACKROLLER DESIGN (SINGLE BAG) 19

ONE LESS CAR   olive-black 950/33.5 F5474 IP STANDARD FOR WATER PROOFNESS AND DUST PROOFNESS FOR ALL ORTLIEB CYCLEDELIC   white-black 950/33.5 F5475 PRODUCTS ACCORDING TO EN 60529* WOODLAND   mint-black 950/33.5 F5476 UPHILL   white-black 950/33.5 F5477

protected against spray protected against splash protected against penetration of water during

_ water (max. 60° to the water coming from all temporary immersion; depth: 1 meter/39 inch BACKROLLER CLASSIC (PAIR) 12 IP 3 vertical) IP _4 directions IP _7 (lower edge of product); duration 30 minutes   black (2x)950/33.5 F5301   red-black (2x)950/33.5 F5302 protected against dust, slight dust proof, no penetration   ultramarine-black (2x)950/33.5 F5303 penetration of dust possible of dust   yellow-black (2x)950/33.5 F5304 IP 5_ IP 6_   asphalt-black (2x)950/33.5 F5305

*** the products were classi ed according to the guide- Example: Back-Roller Classic: dustpro- (PAIR) 20 lines by DIN VDE 0470-1 and EN 60529 (published by TÜV of level 6 + waterproof BACKROLLER CITY Rheinland, Germany). level 4 results in the classi cation:  red-black (2x)1520/53.6 F5001 IP64  black (2x)1520/53.6 F5002 Please nd detailed information at  white-black (2x)1520/53.6 F5003 www.ortlieb.com/ip-symbols 8

WATERPROOF QL2.1

This mounting system QL2.1 for bike panniers is the further development of ORTLIEB’s milestone setting QL1 system. All hooks are adjustable to the rack without requiring any tools. Therefore, the panniers can be easily swit- What’s behind the legendary “Made ched from one bike to another. The QL2.1 system may be upgraded with the anti-theft device (not possible in QL1)· in Germany” waterproof quality? We work exclusively with durable materials, advanced bonding methods and proven This innovative system has the following features that distinguish it from others: types of closures. For instance, we use high frequency welding to meet the highest of + Comfortable single-handed operation waterproo ng speci cations. This helps + 16 mm QL hooks with inserts which have an „anti-scratch“ function for 8, 10 and 12 mm. In QL2.1, the reduc- QL2.1 Anti to distinguish ORTLIEB products as true tions inserts are attached from the sides and secured against loss. system scratch outdoor champions compared to other + 20 mm QL hooks are optionally available for racks with larger diameters (17-20 mm) as often used on E-bikes. SYSTEM VIDEO merely sewn or glued products. + The upper mounting rail consists of one piece for high stability. With models Office-Bag and Downtown it can be adjusted to the left or right side of the bike rack. + The special assembly system allows the use of extremely flat nuts on the inner side thus featuring a level surface and avoiding damage to whatever you bring along. + The lower hook rail is made of a two-component synthetic combination with „anti-scratch“ function. This reduces DURABLE MATERIALS abrasions on the carrier and prevents damage to the rack tubing. The lower hook is rotatable in 15° steps and adjustable in height. ORTLIEB’s outstanding waterproof quality is based on selected materials that are + All hooks are adjustable to the rack without requiring any tools and can be easily exchanged. developed for speci c applications. Such materials include polyester, nylon and + Optional upgrade with anti-theft device into the upper rail. Cordura fabrics that are coated on one or both sides. If a fabric is coated on one side only, the opposite side will retain its textile look. If both sides of a fabric are coated, they will both have the familiar tarpaulin look. ORTLIEB’s thermoplastic coatings meet extremely high waterproo ng speci cations, and are therefore far superior to most commercially available tent or backpack coatings. QL1

Waterproof Ratings: What’s Behind the Numbers? The QL1 system was ORTLIEB’s rst mounting system for bike panniers which allowed a single-handed moun- A standard procedure (ISO 811) is commonly used to determine the Tent ting on and removal of panniers from the bike rack. The automatically closing hooks replaced the compli- QL1 degree to which a material or fabric is waterproof. Sometimes referred cated attachments with straps and buckles which were slow and unreliable. Thousands of the indestructible system to as the hydrostatic head test, the procedure determines the pressure Rainjacket mounting QL1 system have now been used for decades on ORTLIEB bike panniers and are still in use. SYSTEM VIDEO – measured by the height in millimeters of a column of water held in a Used on: Back-Roller City, Sport-Roller City. tube above the fabric – at which the fabric begins to leak. A piece of fabric that shows no signs of leaking when placed under a 4,000 mm ORTLIEB column of water is essentially capable of withstanding the hydrostatic The QL1 system features: pressure objects are exposed to at a submerged depth of four meters. 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000 80.000 90.000 100.000 (water column) + Optimal fit on all racks with a tube diameter up to 16m (inserts for 8/11 mm inclusive) + Comfortable single-handed operation + Automatic closing and opening of the hooks by lifting the pannier handle + Large adjustment range of QL1 hook on hook rail ORTLIEB QLSYSTEMS + Large adjustment range (horizontal and vertical) in 15° steps of lower hook on semi-elliptical rail

QL3.1

These systems are especially developed for of ce and city bags, and their secret lies in the fact that the main mounting components remain on the rack. This results in a smooth rear side of the bag that is free of QL3.1 RACKLOCK protruding hooks, and signi cantly improves the bag’s carrying comfort when off the bike. system

SYSTEM VIDEO Although there are only four little clamps, two rigid clamps and two exible clamps, their arrangement and function are ingenious: the ORT- The QL3.1 mounting system allows xing of panniers to the rack in a simple and fast way. The bag is inserted LIEB Rack-Lock system is a universal system for mounting bike bags and baskets directly to your bike rack. This makes additional adapters RACK into the lower mounting point, and by approaching the rack, the top hooks slide into the upper reception unnecessary and your bike rack remains free of annoying attachments. LOCK points by means of a left to right motion. Removal of the bag is just as simple and fast: simply lift the bag by SYSTEM VIDEO its handle and move it at the same time to the left or right. The Rack-Lock system allows you to mount your bags to your bike rack in seconds (2). Just apply a little bit of pressure, and your bag or bas- ket snaps into place (3). Removing your bags is just as quick and convenient (4), with the release lever even offering an additional function: it can be removed and used as a key to securely lock your bag of basket to your bike rack. This means that you don’t need to take your bag The QL3.1 system has the following features: or basket with you after parking your bike. The Rack-Lock system is attached to the underside of your bike bag or basket and can be adapted with minimal effort to t on virtually any commercially available bike rack, including racks with spring clamps. The four clamps with anti-slip + Comfortable single-handed operation inlays (1) are also adjustable in width and can be moved 180°. The Rack-Lock adapter ensures stable mounting with rack element diameters + Automatic closing and opening of the hooks by lifting the pannier handle QL3.1 QL3.1 of 8 to 16 mm and rack widths of 60 to 160 mm. Each bag or basket can be loaded up to a weight of 10 kg. Used on: ORTLIEB Bike-Basket, + Fixing rail can be mounted on left or right side, and optionally on horizontal or vertical bars of rack Trunk-Bag, Trunk-Bag RC, Rack-Box. (up tp 10 mm) + Direct mounting (no mounting rail required) to rack R1 and R3 with integrated QL3/QL3.1 fixing (No. F78101 and F78103) + Sufficient legroom due to variable height and angle 1 2 3 4 + Lower hook rotatable in 360° (24 steps each 15°) for individual adjustment to various racks with a tube diameter up to 14 mm + Horizontal rack top remains free for baskets, trunkbags etc. + Additional mounting sets available for attaching bags to other bikes (No. E201) + Optional set of brackets available as accessory for 11 to 14 mm tubes (No. E190) QL1/2.1 QL3.1 CLICK! + Bags with QL1, QL2 and QL2.1 systems can also be fixed to the mounting rail

The following bags feature the new QL3.1 system: Office-Bag, Downtown2, Commuter-Bag, City-Biker, Vario, Single-Bag 10 11

INFO PLUS INFO FREE INFO CLASSIC BIKEPACKER CLASSIC (PAIR)

Rear pannier with optimised shape; lid closure; QL2.1 system for rack diameters up to 16 mm, PVC-coated polyester The “Plus” line is remarkable for our Tarpaulin look and PVC free! Products The bicycle bags that are labeled fabric; integrated inner pocket, large reectors; base buttons; shoulder strap. extremely wear-resistant and durable with the identi er “Free” offer an „Classic“ are manufactured from our Optional accessories: carrying system, anti-theft device, outer pocket size S, mesh pocket, , QL2.1 hook up to Cordura fabric with one-sided alternative in the customary look to tried and proven, double-sided coated 20 mm (No. E193). polyurethane coating (PU). Apart from products that contain PVC. All “Free” material in truck tarpaulin look. This is the textile look, it captivates with bags consist of double-sided coated particularly easy to clean and extremely DATA QL2.1 Anti its light weight. fabric with polyurethane (PU). durable! system scratch IP 54 PAIR

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/PS490 QL2.1 42/16.5 23/32|9/12.6 17/6.7 (2x)20/1220 (2x)1040/36.7

BICYCLE BAGS "TRAVEL"

red-black ultramarine-black black BACKROLLER PRO PLUS (PAIR) No. F2601 No. F2602 No. F2603

XL rear panniers for extended touring with lots of equipment ; QL2.1 system for rack diameters up to 16 mm, PU lami- nated Cordura fabric; integrated inner pocket; large reectors; roll closure; outer front pocket (with reective thread) BACKROLLER PLUS (PAIR) folds at, shoulder strap. Optional accessories: pannier carrying system, outer pocket size S, anti-theft device; bottle cage, 20 mm QL2.1 hook; Rear pannier with roll closure, QL2.1 system; for rack diameters up to 16mm; PU-coated Cordura; integrated inner pocket; can be combined with Rack-Pack size S and M on rear rack. large reectors; shoulder carrying strap; Optional accessories: carrying system, outer pocket size S, anti-theft device, mesh pocket, bottle cage, QL2.1 hook up to 20 mm (No. E193); can be combined with Rack-Pack size S and M on the rear rack. QL2.1 Anti PVC DATA system scratch IP 64 free PAIR QL2.1 Anti PVC DATA system scratch IP 64 free PAIR cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS36C QL2.1 45/17.7 36/24 | 14.1/9.4 26/10.2 (2x)35+4/2379+244 (2x)1005/35.5 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS36C QL2.1 42/16.5 23/32|9/12.6 17/6.7 (2x)20/1220 (2x)840/29.6

granite-black signal red-dark chili lime-moos green No. F5251 No. F5252 No. F5253 lime-moss green signal red-dark chili denim-steel blue granite-black No. F5201 No. F5202 No. F5203 No. F5204

BACKROLLER PRO CLASSIC (PAIR) BACKROLLER FREE (PAIR) XL rear panniers for extended touring with lots of equipment ; QL2.1 system for rack diameters up to 16 mm, PVC lami- nated polyester fabric; integrated inner pocket; large reectors; roll closure; outer front pocket (with reective thread) Rear pannier with roll closure made of PU-laminated polyester fabric; folds at, shoulder strap. QL2.1 system for rack diameters up to 16 mm; including inner pocket; Optional accessories: pannier carrying system, outer pocket size S, anti-theft device; bottle cage, 20 mm QL2.1 hook; large reectors; shoulder strap; can be combined with Rack-Pack size S and M on rear rack. Optional accessories: pannier carrying system, outer pocket size S, anti-theft device, mesh pocket, bottle cage, 20 mm QL2.1 hook (No. E193), can be combined with Rack-Pack size S and M. QL2.1 Anti DATA system scratch IP 64 PAIR

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/PS490 QL2.1 45/17.7 36/24 | 14.1/9.4 26/10.2 (2x)35+4/2379+244 (2x)1200/42.3

asphalt-black red-black yellow-black No. F5351 No. F5352 No. F5353

BIKEPACKER PLUS (PAIR) NEW! Rear pannier with optimised shape and additional waterproof front pocket; lid closure; QL2.1 system for rack diameters up to 16 mm, PU-coated Cordura; integrated inner pocket; large reectors; base buttons; shoulder strap. Optional accessories: carrying system, outer pocket size S, anti-theft device, mesh pocket, bottle cage, QL2.1 hook up to 20 mm (No. E193). QL2.1 Anti PVC DATA system scratch IP 64 free PAIR QL2.1 Anti PVC DATA system scratch IP 54 free PAIR cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD62/PS60 QL2.1 42/16.5 23/32|9/12.6 17/6.7 (2x)20/1220 (2x)925/32,6 PS36C QL2.1 42/16.5 23/32|9/12.6 22/8.7 (2x)21/1281 (2x)1100/38.8

black lagoon-black starfruit-black No. F5103 No. F5104 No. F5105 lime-moss green signal red-dark chili denim-steel blue granite-black No. F2701 No. F2702 No. F2703 No. F2704 12 13

BICYCLE BAGS "TRAVEL"

SPORTROLLER PLUS (PAIR) BACKROLLER CLASSIC (PAIR) Universal pannier with roll closure for lowrider or rear rack (e.g. for children‘s bikes), QL2.1 system, for rack diameters up to Rear pannier with roll closure; QL2.1 system; for rack diameters up to 16mm; PVC-coated polyester fabric; integrated 16mm, PU-coated Cordura, integrated inner pocket, reectors, shoulder carrying strap; inner pocket; large reectors; shoulder carrying strap; Optional accessories: carrying system, outer pocket size S and anti-theft device, mesh pocket, bottle cage, QL2.1 hook up Optional accessories: carrying system, outer pocket size S, anti-theft device, mesh pocket, bottle cage, QL2.1 hook up to to 20 mm (No. E193); can be combined with Rack-Pack size S+M on the rear rack. 20 mm (No. E193); can be combined with Rack-Pack size S and M on the rear rack.

QL2.1 Anti QL2.1 Anti PVC DATA system scratch IP 64 PAIR DATA system scratch IP 64 free PAIR

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/PS490 QL2.1 42/16.5 23/32|9/12.6 17/6.7 (2x)20/1220 (2x)950/33.5 PS36C QL2.1 30/11.8 25/9.8 14/5.5 (2x)12,5/763 (2x)720/25.4

black red-black ultramarine-black yellow-black asphalt-black No. F5301 No. F5302 No. F5303 No. F5304 No. F5305 lime-moss green signal red-dark chili denim-steel blue granite-black No. F6201 No. F6202 No. F6203 No. F6204

SPORTPACKER PLUS (PAIR) SPORTROLLER FREE (PAIR) Universal pannier with optimised shape and lid closure; QL2.1 system for rack diameters up to 16 mm, PU-coated Cor- dura; integrated inner pocket, large reectors; base buttons; shoulder strap. Universal pannier with roll closure made for lowriders and rear racks Optional accessories: carrying system, outer pocket size S, anti-theft device, mesh pocket, bottle cage, QL2.1 hook up to (e.g. for children’s bikes); PU-laminated polyester fabric; QL2.1 system 20 mm (No. E193). for rack diameters up to 16 mm; including inner pocket; large reectors; shoulder strap; QL2.1 Anti PVC DATA system scratch IP 54 free PAIR Optional accessories: pannier carrying system, anti-theft device, mesh pocket, 20 mm QL2.1 hook (No. E193); can be combined with Rack-Pack cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. size S and M on the rear rack PS36C QL2.1 40/15.7 25/9.8 14/5.5 (2x)15/915 (2x)840/29.6

lime-moss green signal red-dark chili denim-steel blue granite-black No. F4901 No. F4902 No. F4903 No. F4904

SPORTPACKER CLASSIC (PAIR)

Universal pannier with optimised shape; lid closure; QL2.1 system for rack diameters up to 16 mm, PVC-coated polyester NEW! fabric; integrated inner pocket, large reectors; base buttons; shoulder strap. Optional accessories: carrying system, anti-theft device, outer pocket size S, mesh pocket, bottle cage, QL2.1 hook up to 20 mm (No. E193).

QL2.1 Anti DATA system scratch IP 54 PAIR QL2.1 Anti PVC DATA system scratch IP 64 free PAIR cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/PS490 QL2.1 40/15.7 25/9.8 14/5.5 (2x)15/915 (2x)875/30.8 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD62/PS60 QL2.1 30/11.8 25/9.8 14/5.5 (2x)12,5/763 (2x)775/27,3

red-black ultramarine-black black No. F4801 No. F4802 No. F4803 black lagoon-black starfruit-black No. F6103 No. F6104 No. F6105

FOR SPECIAL FIRST AID KITS FOR BICYCLE TOURS PLEASE SEE PAGE 49!

SPORTROLLER CLASSIC (PAIR)

Universal pannier with roll closure for lowrider or rear rack (e.g. for children‘s bikes), QL2.1 system up to 16mm, PVC- coated polyester fabric, inner pocket, reectors, shoulder carrying strap. Optional accessories: carrying system, outer pocket size S, anti-theft device, mesh pocket, bottle cage, QL2.1 hook up to 20 mm (No. E193); can be combined with Rack-Pack size S and M on the rear rack.

QL2.1 Anti DATA system scratch IP 64 PAIR

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/PS490 QL2.1 30/11.8 25/9.8 14/5.5 (2x)12,5/763 (2x)795/28.0

black red-black ultramarine-black yellow-black asphalt-black No. F6301 No. F6302 No. F6303 No. F6304 No. F6305 14 15

BICYCLE BAGS "TRAVEL" RECUMBENT BAGS

RACKPACK FREE RECUMBENT BAG (PAIR)

Universal travel and sports dufe bag with roll closure; PU-laminated Bags for recumbent bikes with lid closure and QL2 system; PVC-coated polyester and Cordura; carrying handle; remova- polyester fabric; removable padded shoulder strap; can be combined with ble carrying strap; bottle holster; attachment for mapcase (optional accessory, No. F14); reectors. Back-Roller or Sport-Roller on the rear rack. Optional accessories: anti-theft device; QL2.1 hooks up to 20 mm (No. E193).

QL2 DATA system IP 53 PAIR

black | No. FL101 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/ PS620C QL2 30/11.8 63/24.8 19/7.5 (2x)27/1647 (2x)1550/54.7 NEW!

DATA PVC IP 64 free HANDLEBAR BAGS "TRAVEL" cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD62/PS60 30/11.8 54/21.3 27/10.6 31/1892 710/25 ULTIMATE 6 PRO E

Touring handlebar bag with transparent lid for use with mobiles or electronic navigation devices. black lagoon starfruit Provision of charging cables via hub dynamo used in connection with Busch + Müller “E-Werk” or Busch + Müller „Luxos 31 L · No. K6211 31 L · No. K6212 31 L · No. K6213 U Lumotec IQ2“, or „The Plug“ by Supernova; includes lockable mounting system, lockable magnetic lid closure, touch screen can be operated through lid, front mesh pocket, adjustable subdivisions in main compartment, base loops for xing equipment, shoulder carrying strap, reector; All dimensions are internal dimensions. The bag is also compatible RACKPACK with KLICK x system by Rixen&Kaul. Optional accessory: three extra cable connections, Map Case, Safe-it, Camera Insert. Versatile travel and sports bag with roll closure; removable padded shoulder strap, size S and M are ideal for combining with Back-Roller or Front-Roller on the bike rack, size XL ts perfectly into “Yak” trailers by BOB. PVC DATA IP 54 free

cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. DATA IP 64 black | No. F3255E cm/in. PS36C/TPU 18/7.1 24/9.4 13,5/5.3 7/427 800/28.2 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620 S 24/9.4 48/18.9 24/9.4 24/1465 670/23.7 PD620 M 30/11.8 54/21.3 27/10.6 31/1892 760/26.8 ULTIMATE 6 PRO

Touring handlebar bag with transparent lid for use with GPS or smartphone technology, touch screen operated through lid, lockable magnetic lid closure, lockable mounting system, front mesh pocket, padded Velcro positionable subdivisions, red black yellow ocean blue asphalt 24 L · No. K39 24 L · No. K61 24 L · No. K61H2 24 L · No. K61H4 24 L · No. K61H5 base loops for equipment xing, shoulder strap & reector. Bag ts onto KLICK x mounting by Rixen&Kaul. 31 L · No. K40 31 L · No. K62 31 L · No. K62H2 31 L · No. K62H4 31 L · No. K62H5 All dimensions are internal dimensions. Optional accessories: Map Case, Safe-it, Camera Insert, E-Bike adapter.

TRAVELBIKER PVC DATA IP 54 free Suitcase for bike racks with ORTLIEB rack adapter, two-way TIZIP zipper, outer mesh pocket on lid, padded carrying handle with reective trim, feet on base, internal stiffener, 4 internal pockets - 2 with zips, internal compression straps, black | No. F3255 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. possible use with additional bike panniers. Optional accessory: shoulder carrying strap. PS36C/TPU 18/7.1 24/9.4 13,5/5.3 7/427 800/28.2

PVC ULTIMATE 6 PLUS DATA IP 67 free Handlebar bag with lockable magnetic lid closure, including lockable mounting set, for handlebars with diameters up to slate-black | No. F2087 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. 31.8mm, PU-coated Cordura, 2 outer mesh pockets with zip, inner pocket, internal dividers, shoulder strap, reector. PS42R/PS33 TIZIP 16.5/6.5 50/19.7 33/13 27/1648 1850/65.3 All dimensions are internal dimensions. Bag ts onto KLICK x mounting by Rixen&Kaul. Optional accessories: Map Case (No. F1402), Safe-it, Mounting set E-Bike, Ultimate Insert EPP and Camera Insert.

BIKETOURER (PAIR) DATA PVC Comfortable rear pannier with external front pocket; quick and easy one-hand opening; stable pannier with base feet; IP 54 free internal pocket; QL2.1 system; PU-coated nylon; reectors; cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. Optional accessories: carrying system, outer pocket size S, anti-theft device, mesh pocket, bottle cage, QL2.1 hooks up to 20 mm (No. E193). PS36C M 21/8.3 24/9.4 13/5.1 7/427 740/26.1 PS36C L 21/8.3 24/9.4 17,5/6.9 8.5/519 760/26.8

QL2.1 Anti PVC DATA system scratch IP 53 free PAIR

M · lime-moss green M · signal red-dark chili M · denim-steel blue M · granite-black L · granite-black slate-black | No. F2152 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. No. F3160 No. F3161 No. F3162 No. F3163 No. F3232 PS42R/PS33 QL2.1 40/15.7 23/32 | 9/12.6 17/6.7 (2x)19/1159 (2x)1285/45.3 16 17

HANDLEBAR BAGS

ULTIMATE 6 M FREE ULTIMATE 6 S PLUS

Handlebar bag with lockable magnetic lid; PU-laminated polyester fabric; Compact handlebar bag with lockable magnetic lid; transparent sleeve for smartphone, GPS or map; including lockable suitable for handlebars up to 31.8 mm diameter; including lockable mounting adapter; suitable for handlebars up to 31.8 mm diameter; PU-laminated Cordura; zippered inner pocket; mounting set; inner pocket; shoulder strap; reector; compatible with the shoulder strap; reector. All dimensions are internal dimensions. mounting system KLICK x by Rixen&Kaul. All dimensions are internal; Optional accessories: Map Case (F1402), Safe-it, E-bike mounting set for handlebar. Compatible with KLICK x by Rixen & Optional accessories: Map Case (No. F1402), Safe-it and mounting set, Kaul. E-bike mounting set, EPP Insert and Camera Insert. PVC DATA IP 54 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS36C 13,5/5.3 24/9.4 13/5.1 5/305 606/21.3

S · lime-moss green S · signal red-dark chili S · denim-steel blue S · granite-black No. F3651 No. F3652 No. F3653 No. F3654

NEW! ULTIMATE 6 S CLASSIC Compact handlebar bag with lockable magnetic lid; transparent sleeve for smartphone, GPS or map; including lockable mounting adapter; suitable for handlebars up to 31.8 mm diameter; PVC-laminated polyester; zippered inner pocket; shoulder strap; reector. All dimensions are internal dimensions. PVC Optional accessories: Map Case (F1402), Safe-it, E-bike mounting set for handlebar. Compatible with KLICK x by Rixen DATA free IP 54 & Kaul.

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. DATA IP 54 PD62/PS60 21/8.3 24/9,4 13/5,1 7/427 710/25

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/PS490 13,5/5.3 24/9.4 13/5.1 5/305 664/23.4

M · black M · lagoon-black M · starfruit-black No. F3405 No. F3406 No. F3407 S · black S · red-black S · ultramarine-black S · yellow-black No. F3601 No. F3602 No. F3603 No. F3604

ULTIMATE 6 CLASSIC

Handlebar bag with lockable magnetic lid closure, including lockable mounting set, for handlebars with a diameter up to 31.8mm, PVC-coated polyester fabric, inner pocket, shoulder strap, reector. All dimensions are internal dimensions. Bag ts onto KLICK x mounting by Rixen&Kaul. Optional accessories: Map Case (No. F1402), Safe-it, Mounting Set E-Bike, Ultimate Insert EPP, internal dividers and camera Insert.

DATA IP 54

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/PS490 M 21/8.3 24/9.4 13/5.1 7/427 710/25.0 PD620/PS490 L 21/8.3 24/9.4 17,5/6.8 8.5/519 730/25.7

M · black M · red-black M · ultramarine-black M · yellow-black M · white-black M · asphalt-black L · asphalt-black No. F3110 No. F3111 No. F3112 No. F3113 No. F3114 No. F3115 No. F3203 18 19

BICYCLE BAGS "OFFICE"

DOWNTOWN 2 QL3.1 OFFICEBAG QL3.1

Waterproof bike briefcase with adjustable lid; QL3.1 system for rack diameters Bike briefcase with modi ed QL3.1 system; mounting to rack easy and comfortable than ever; with QL3.1 the main components up to 16 mm; all mounting components are permanently mounted to the left of the adapter are permanently xed to the left or right of the rack QL3.1 results in a clean uncluttered back of the bag; standard or right side of the rack; rear side of pannier remains clean and uncluttered; mounting is compatible with carriers up to 10 mm tube diameter. Optionally available: mounting set for tube diameters up to 14 available in two material versions: Cordura or PVC laminated polyester fabric; mm (No. E190).; perfect for commuting; Of ce-Bag QL2.1 version is similar but has rack hooks visible. padded removable shoulder strap; carrying handle; padded sleeve for laptops up to 15.6 inch; organizer with two zippered pockets and pen slot; snap hook for keys; base feet; edge protector; reectors; QL3.1 Optional accessories: mounting set for tube diameters up to 14 mm DATA system IP 64 (No. E190) cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS36C L/QL3.1 30/11,8 40/15,7 17/6.7 21/1282 1750/61.8 PD620/PS620C L/QL3.1 30/11,8 40/15,7 17/6.7 21/1282 1750/61.8

PVC PVC free free PS36C · M · black PS36C · L · steel blue PD620/PS620C · L · black PD620/PS620C · L · white-black No. F70726 No. F70729 No. F70730 No. F70935

OFFICEBAG QL2.1 NEW! Briefcase with roll closure, QL2.1 system, for rack diameters up to 16mm; can be used on the right or left side of the rack due to two-way attachable QL rail; inner compartments, shoulder strap, abrasion protection, reectors. Optional accessories: anti-theft device, QL2.1 hooks up to 20 mm (No. E193). QL3.1 DATA system IP 53

QL2.1 Anti cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. cm/in. DATA system scratch IP 64 PS36C QL3.1 31/12,2 40/15,7 14/5.5 20/1220 1290/45 g/oz. PD620/PS620C QL3.1 31/12,2 40/15,7 14/5.5 20/1220 1430/50 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. PS36C M/QL2.1 30/11.8 40/15.7 10/3.9 13/793 1470/51.9 PS36C L/QL2.1 30/11.8 40/15.7 17/6.7 21/1282 1730/61.5 PVC PVC free free PD620/PS620C L/QL2.1 30/11.8 40/15.7 17/6.7 21/1282 1730/61.5 PS36C · black PS36C · steel blue PD620/PS620C · black PD620/PS620C · white-black

No. F7251 No. F7252 No. F7253 No. F7254 PVC PVC PVC free free free PS36C · M · black PS36C · L · black PS36C · L · steel blue PD620/PS620C · L · black PD620/PS620C · L · white-black No. F71402 No. F70704 No. F70708 No. F70709 No. F70710 DOWNTOWN 2 QL2.1

Waterproof bike briefcase with adjustable lid; QL2.1 system for rack diameters up to 16 mm; available in two material versions: Cordura or PVC laminated polyester fabric; rotatable mounting rail allows right BICYCLE BAGS "CITY" or left side use on rack; padded removable shoulder strap; carrying handle; padded sleeve for laptops up to 15.6 inch; organizer with two UP! zippered pockets and pen slot; snap hook for keys; base feet; edge updated BACKROLLER DESIGN (SINGLE BAG) protector; reectors. Optional accessories: anti-theft device, 20 mm QL2.1 hook Rear pannier with roll closure; QL2.1 system; for rack diameters up to 16mm; PVC-coated polyester fabric; four print de- (No. E193) signs; integrated inner pocket; large reectors; shoulder carrying strap; Optional accessories: carrying system, anti-theft device, outer pocket size S, mesh pocket, bottle cage; QL2.1 hooks up to 20 mm (No. E193).

QL2.1 Anti DATA system scratch IP 64

cm/in. cm/in. L/cu.in. cm/in. g/oz. PD620/PS490 QL2.1 42/16.5 23/32 9/12.6 17/6.7 20/1220 950/33.5 NEW!

QL2.1 Anti DATA system scratch IP 53

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS36C QL2.1 31/12,2 40/15,7 14/5.5 20/1220 1290/45 ONE LESS CAR CYCLEDELIC WOODLAND UPHILL PD620/PS620C QL2.1 31/12,2 40/15,7 14/5.5 20/1220 1430/50 olive-black white-black mint-black white-black No. F5474 No. F5475 No. F5476 No. F5477

PVC PVC free free PS36C · black PS36C · steel blue PD620/PS620C · black PD620/PS620C · white-black No. F7201 No. F7202 No. F7203 No. F7204 20 21

BICYCLE BAGS "CITY"

BACKROLLER CITY (PAIR) BIKESHOPPER

Rear pannier with roll closure; starter version; QL1 system for rack diameters up to 16 mm; curved lower hook rail; Spacious shopping bag (sold single) with QL2.1 system, waterproof Quick-Seal closure; adjustable shoulder strap, pad- PVC-coated polyester fabric; large reectors. ded carrying handle, inner pocket, two reectors. Optional accessories: carrying system, shoulder carrying strap. Optional accessories: carrying system, anti-theft device, outer pocket size S, QL2.1 hooks up to 20 mm (No. E193). Temperatures below -5°C/23F may affect the function of the sealing lip.

DATA QL1 QL2.1 Anti PVC system IP 64 PAIR DATA system scratch IP 54 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/ PS490 QL1 42/16.5 23/32 | 9/12.6 17/6.7 (2x)20/1220 (2x)760/26.8 PS42R/PS33 QL2.1 42/16.5 23/32|9/12.6 17/6.7 20/1220 860/30.3

red-black black white-black No. F5001 No. F5002 No. F5003 slate-black steel blue dark chili purple No. F7414 No. F7415 No. F7416 No. F7417

SPORTROLLER CITY (PAIR) VELOSHOPPER Universal pannier with roll closure; starter version; QL1 system for rack diameters up to 16 mm; curved lower hook rail; PVC-coated polyester fabric; large reectors. Comfortable to carry shopping bag (single bag) with QL2.1 system, magnetic Fidlock for easy opening and closing, padded Optional accessories: carrying system, shoulder carrying strap. internal stabilty stiffener, base feet, inner pocket with keys hook, PU coated nylon fabric, two reectors, carrying handle, shoulder strap. Optional accessories: pannier carrying system; outer pocket size S, anti-theft device, mesh pocket, bottle cage. QL1 DATA system IP 64 PAIR

QL2.1 Anti PVC cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. DATA system scratch IP 53 free PD620/PS490 QL1 30/11.8 25/9.8 14/5.5 (2x)12,5/762 (2x)605/21.3 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS42R/PS33 QL2.1 40/15.7 23/32|9/12.6 17/6.7 18/1098 1100/63.5

red-black black white-black No. F6001 No. F6002 No. F6003

slate-black steel blue dark chili purple No. F7509 No. F7510 No. F7511 No. F7512 VARIO QL3.1

Backpack with roll closure and QL3.1 system; suitable as bike pannier or backpack; clean uncluttered back; padded car- CITYBIKER QL3.1 rying system in stow-away front pocket; helmet ap; 2 neoprene outer pockets (not waterproof!); internal pocket; carrying handle; reectors; chest strap, waist strap. Vertical style shoulder bag with ap closure; QL3.1 xing; standard mounting is compatible with carriers up to 10 mm Optional accessories: mounting set for tube diameters up to 14 mm (No. E190); tube diameter; reinforced base and back; clean uncluttered back; padded shoulder strap; internal liner; internal zippered pocket; snap hook for keys; pen holder. Optional accessories: mounting set for tube diameters up to 14 mm (No. E190)

QL3.1 PVC DATA system IP 64 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. DATA QL3.1 PVC PS33 QL3.1 50/19.7 28/11 20/7.9 23/1403 1370/48.3 system IP 53 free

cm/in. cm/in. L/cu.in. cm/in. g/oz. black | No. F7641 PS33 QL3.1 42/16.5 32/12.6 10/3.9 10/610 900/31.7

black steel blue dark chili moss green No. F7741 No. F7742 No. F7743 No. F7744 CITYBIKER QL2.1

VARIO QL2.1 Vertically-styled shoulder bag with closure ap; removable QL2.1 hooks; reinforced base and back sides; padded shoul- der strap; internal liner; internal zippered pocket; snap hook for keys; pen holder. Backpack with roll closure and QL2.1 system; suitable as bike pannier or backpack; padded carrying system in stow-away Optional accessories: anti-theft device; QL2.1 hooks up to 20 mm (No. E193) front pocket. Further features: helmet ap; 2 neoprene outer pockets (not waterproof!); internal pocket; carrying handle; reectors; chest strap; elastic strap with hook. QL2.1 Anti PVC Optional accessories: anti-theft device, QL2.1 hooks up to 20 mm (No. E193), waist strap. DATA system scratch IP 53 free

cm/in. cm/in. L/cu.in. cm/in. g/oz. QL2.1 Anti PVC PS33 QL2.1 42/16.5 32/12.6 10/3.9 10/610 800/28.2 DATA system scratch IP 64 free

cm/in. cm/in. L/cu.in. cm/in. g/oz. PS33 QL2.1 50/19.7 28/11 20/7.9 23/1403 1300/45.9

black steel blue moss green No. F7605 No. F7606 No. F7607

black steel blue dark chili moss green No. F7705 No. F7706 No. F7707 No. F7708 22 23

BICYCLE BAGS "CITY"

SINGLEBAG QL3.1

Puristic single bag with waterproof zip and QL3.1 mounting system; clean uncluttered rear as mounting components are xed to the rack; removable shoulder strap, PU-laminated nylon; dark grey reector; inner pocket with organizer; compatible with 10mm racks; Optional accessories: QL3.1 mounting brackets for rack diameters 12 to 14 mm.

QL3.1 PVC DATA system IP 67 free RACKBOX black | No. F7821 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD60 QL3.1 42/16.5 31/12.2 13/5.1 12/732 980/34.5 Waterproof transport box made of EPP (expanded polypropylene); lid is secured with strap; high insulation properties; food grade and ideal as cool box; recessed grips; ORTLIEB Rack-Lock adapter; compatible with almost all racks from 60 -160 mm width; no parts remain on rack when the box is removed; carrying handle; reector; maximum capacity 10 kg/ 22 lbs. BIKE RACK RACK1

Rack with integrated QL3/QL3.1 mounting; minimalistic rack; aluminum, suitable for 26“/28“and includes mounting set; DATA PVC RACK 10 mm rack diameters; allows direct mounting of all QL3/QL3.1 bags; further mounting components are not required. IP 64 free LOCK Maximum capacity: 20 kg/44 lbs. black | No. F79501 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. EPP 27/10.6 38/14.9 45/5.1 18/1098 990/34.9

DATA QL3.1 QL3 system system TRUNKBAG RC

kg/oz. g/oz. black | No. F78101 Trunk-Bag with roll closure for rear rack; features ORTLIEB’s Rack-Lock adapter; compatible with virtually all racks from Aluminium 26“/28“ 20/705 440/15.5 60 - 160 mm width; no parts remain on rack when the bag is removed; outer pocket (not waterproof!); inner pocket; shoulder strap: reector; rear light loop; maximum capacity 10 kg/22 lbs.

BIKE RACK RACK3 PVC RACK DATA IP 64 free LOCK Rack with integrated QL3/3.1 mounting system; allows direct mounting of all QL3/QL3.1 panniers; QL3/3.1 mounting elements can be easily cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. removed. Also compatible with panniers with QL2.1 system. Touring PS33/PS21R 30/11.8 20/7.8 38/14.9 12/732 825/29 rack with two attachment levels e.g. for combined use of basket or side panniers; suitable for 26“ and 28“. Tube diameter of horizontal stays: 10 mm, vertical stays: 12 mm; including mounting set. No further mounting components required. Maximum load 30 kg/66lbs. slate-black signal red-dark chili No. F8420 No. F8421

TRUNKBAG

Trunk-Bag for bike rack with the ORTLIEB adapter system Rack-Lock; compatible with almost any rack with width from 60 to 160 mm. The integrated adapter and basket can be removed as a complete unit; TIZIP zipper; inner pocket; padded carrying strap; 2 outer pockets (not waterproof); 2 reectors; xing for rear light; maximum capacity: 10 kg/22 lbs; wide frame for adapter (185mm) separately available (No. E199)

NEW! PVC RACK

DATA IP 67 free LOCK

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. QL3.1 QL3 PS33/PS21R TIZIP 20/7.9 33/13 18/7.1 8/488 1080/38.1 DATA system system

black | No. F78103 kg/oz. g/oz. Aluminium 26“/28“ 30/1058 700/24.7 slate-black dark chili-signal red No. F8409 No. F8410 24 25

BICYCLE BAGS "CITY" BACKPACKS "CITY"

UP! BICYCLE BASKET updated VELOCITY DESIGN

Waterproof bicycle basket in two sizes to t to a rack; new ORTLIEB adapter system Rack-Lock; compatible with almost Messenger-style daypack with roll closure, removable inner pocket with zip, edge predection, padded foam back; rear any rack with width from 60 to 160 mm. The integrated adapter and basket can be removed as a complete unit; base light attachment slot or helmet (optional), anatomically shaped shoulder straps with chest and waist strap, carry handle; feet; quick access; folding closure with draw cord allows variable volume; inner pocket; reector; carrying handle; maxi- ideal as school backpack. mum capacity: 10 kg/22 lbs.

DATA IP 64 PVC RACK DATA IP 53 free LOCK cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/PS620C 47/18.5 28/11 15/5.9 24/1464 1010/35.6 PS33/PS21 M 24/9.4 34/13.3 25/9.8 15/915 860/30.3 PS33/PS21 L 28/11.0 41/16.1 28/11.0 22/1343 1050/37.0

M · black-grey M · dark chili-grey M · steel blue-grey L · black-grey L · dark chili-grey L · steel blue-grey No. F79203 No. F79204 No. F79205 No. F79103 No. F79104 No. F79105

HANDLEBAR BASKET

Waterproof bike handlebar basket with handlebar mounting, base feet, quick access, folding closure with draw cord allows PINA COLADA NETWORK JUNGLE ETHNO variable volume; inner pocket, reector; carrying handle, maximum capacity 5 kg. Optional accessories: Mounting set E-Bike white-black black green-black coral-black No. R4084 No. R4085 No. R4086 No. R4087

PVC DATA IP 53 free VELOCITY cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS33/PS21 26/10.2 37/14.6 22/8.7 16/976 1070/37.7 Messenger-style daypack with roll closure, removable inner pocket with zip, edge predection, padded foam back; rear light attachment slot or helmet (optional), anatomically shaped shoulder straps with chest and waist strap, carry handle; ideal as school backpack.

DATA black-grey dark chili-grey steel blue-grey IP 64 No. F79303 No. F79304 No. F79305 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/PS620C 47/18.5 28/11 15/5.9 24/1464 1010/35.6 ULTIMATE6 COMPACT

Convenient handlebar bag with lid closure; easy to open and close with one hand; inner stiffener, reective logo, removable shoulder strap, extremely at handlebar mounting system on rear, lockable handlebar mounting. Bag ts onto KLICK x mounting by Rixen&Kaul. Optional accessories: mounting set E-bike

yellow-black black white-black lime-black ultramarine-black asphalt-black No. R4003 No. R4005 No. R4006 No. R4009 No. R4011 No. R4012

DATA IP 53

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS36C PVC-free 20/7.9 14/17 5.5/6.7 8/3.1 2.7/165 538/19.0 PD620/PS490 20/7.9 14/17 5.5/6.7 8/3.1 2.7/165 568/20.0

PVC free PS36C · granite-black red-black lime-black ocean blue-black white-black No. F3306 No. F3307 No. F3308 No. F3309 No. F3310

COMMUTER DAYPACK CITY

City backpack made of PU laminated nylon, roll closure with quick access; breathable shoulder straps and back with ventilation channels; front pocket (not waterproof); organizer with inner pockets, padded sleeve for notebook/tablet; rear light xing (light not included); lock holster; carrying handle; removable chest and waist straps; reective logo.

PVC DATA IP 64 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS33 50/19.7 30/11.8 15,5/6.1 21/1281 710/25

black steel blue dark chili No. R4101 No. R4102 No. R4103 27

BACKROLLER QL3.1 (SINGLE BAG) COMMUTERBAG QL2.1

Classic urban rear pannier with roll closure; available as single bag; QL3.1 mounting system; clean uncluttered rear as Modern bike briefcase with ap; buckled main compartment; soft-touch PU-laminated Cordura-cotton fabric; buckled mounting components are xed to the rack; removable shoulder strap, sturdy soft-touch PU-laminated Cordura-cotton ap; outer pocket (not waterproof); removable shoulder strap; carrying handle; QL2.1 system for racks up to 16mm tube fabric; inner pocket, large reectors; compatible with 10mm racks; diameter; reectors; organizer with laptop sleeve, pen slot and key chain. Optional accessories: QL3.1 mounting brackets for rack diameters 12 to 14 mm. Optional accessories: 20 mm QL2.1 hooks (No. E193), anti-theft-device

QL3.1 PVC QL2.1 Anti PVC DATA system IP 64 free DATA system scratch IP 53 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS55C QL3.1 42/16.5 23/32 9/12.6 17/6.7 20/1220 900/31.7 PS55C QL2.1/M 33/13.0 40/15.7 10/3.9 14/854 1100/38.8 QL2.1/L 33/13.0 40/15.7 15/5.9 19/1159 1200/42.3

pepper coffee ink M · pepper M · coffee M · ink L · pepper L · coffee L · ink No. F5510 No. F5511 No. F5512 No. F70501 No. F70502 No. F70503 No. F70551 No. F70552 No. F70553

BACKROLLER QL2.1 (SINGLE BAG) COMMUTER DAYPACK Classic urban rear pannier with roll closure; available as single bag; QL2.1 mounting system for rack tubes up to 16mm diameter; sturdy soft-touch PU-laminated Cordura-cotton fabric; inner pocket, large reectors; shoulder strap; Daypack made from soft-touch PU laminated Cordura-cotton blend; roll closure with quick access; breathable shoulder Optional accessories: carrying system, outer pocket size S, mesh pocket, bottle cage, 20 mm QL2.1 hooks (No. E193) straps and weld-on TPU back pads with ventilation channels; front pocket (not waterproof); organizer with inner pockets, padded sleeve for notebook/tablet till 15,4“; rear light xing (light not included); lock holster; carrying handle; removable chest and waist straps; reective logo. QL2.1 Anti PVC DATA system scratch IP 64 free DATA PVC cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. IP 64 free PS55C QL2.1 42/16.5 23/32 9/12.6 17/6.7 20/1220 840/29.6 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS55C 50/19.7 30/11.8 15,5/6.1 21/1281 850/30

pepper coffee ink No. F5502 No. F5503 No. F5506

pepper coffee ink COMMUTERBAG QL3.1 No. R4151 No. R4152 No. R4153

Modern bike briefcase with ap; buckled main compartment; soft-touch PU-laminated Cordura-cotton fabric; buckled ap; outer pocket (not waterproof); removable shoulder strap; carrying handle; with modi ed QL3.1 system; mounting to URBAN DAYPACK 15/20 rack easier and more comfortable than ever; components are permanently xed to the rack; uncluttered back; reectors; organizer with laptop sleeve, pen slot and key chain. Handy city daypack in two sizes; quick-access main compartment; zippered Optional accessories: mounting set for tube diameters up to 14 mm (No. E190) fold-down ap; shoulder straps and carrying handle made of soft fabric; inter- nal DIN A4 sleeve; loop for optional rear bike light; 20 L version features front pocket (not waterproof).

QL3.1 PVC DATA system IP 53 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS55C QL3.1/M 33/13.0 40/15.7 10/3.9 14/854 1000/35.3 QL3.1/L 33/13.0 40/15.7 15/5.9 19/1159 1100/38.8

M · pepper M · coffee M · ink L · pepper L · coffee L · ink No. F70603 No. F70604 No. F70605 No. F70653 No. F70654 No. F70655 NEW!

PVC DATA IP 53 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS55C 15 L 42/16.5 27/10.6 11/4.3 15/915 435/15,3 PS55C 20 L 47/18.5 29/11.4 12/4.7 20/1220 495/17,5

15 L · pepper 15 L · coffee 15 L · ink 20 L · pepper 20 L · coffee 20 L · ink No. R4201 No. R4202 No. R4203 No. R4251 No. R4252 No. R4253 29

BARISTA

City handlebar bag in extra large A4 format; magnetic ap closure; leather accents, vegetable tanned leather; sturdy soft-touch PU-laminated Cordura-cotton fabric; extremely at handlebar mounting system on rear, removable shoulder strap with snap hook xing, inner organizer with key chain, pen slots and sleeves, includes mounting set, compatible with KLICK x by Rixen&Kaul. NO LIGHT WITH LIGHT

PVC DATA IP 53 free OFFICEBAG QL3.1 HIGH VISIBILITY

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. Bike briefcase with QL3.1 system; mounting to rack easY and comfortable; the main components of the adapter are PS55C 33/13.0 30/11.8 10/3.9 6/366 600/21.2 permanently xed to the left or right of the rack QL3.1 results in a clean uncluttered back of the bag; standard mounting is compatible with carriers up to 10 mm tube diameter; PU laminated tissue;

pepper ink No. F3353 No. F3355 QL3.1 PVC DATA system IP 64 free

VELOPOCKET black re ective | No. F70952 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS50CX QL3.1 30/11.8 40/15.7 17/6.7 21/1282 1750/61.8 Compact city handlebar bag with Velcro ap closure; sturdy soft-touch PU-laminated Cordura-cotton fabric, removable shoulder strap, extremely at handlebar mounting system on rear, inner pockets, key chain; includes mounting set, OFFICEBAG QL2.1 HIGH VISIBILITY compatible with KLICK x by Rixen&Kaul. Bike briefcase with roll closure, QL2.1 system for rack diameters up to 16 mm, PU laminated fabric with interwoven PVC DATA IP 53 free reective yarn; rotatable mounting rail allows use on left or right side of rack; inner organizer; shoulder strap; edge protectors; reectors. Optional accessories: anti-theft device; 20 mm QL2.1 hook. cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS55C 17/6.7 34/13.4 7/2.8 2.5/153 400/14.1

QL2.1 Anti PVC DATA system scratch IP 64 free pepper ink No. F3260 No. F3262 black re ective | No. F70971 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS50CX QL2.1 30/11.8 40/15.7 17/6.7 21/1282 1730/61.0

VELOCITY HIGH VISIBILITY

Messenger-style daypack with roll closure; PU-laminated fabric with interwoven reective yarn; removable inner pocket with zip; edge protector; foam back; attachment for light or helmet; ergonomic shoulder straps including chest and waist strap; carrying handle.

PVC DATA IP 64 free

cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. BACKROLLER HIGH VISIBILITY (SINGLE BAG) cm/in. PS50X/PS50CX 47/18.5 28/11 15/5.9 24/1464 950/33.5 Rear pannier with roll closure; QL2.1 system up to 16 mm; PU laminated tissue with interwoven reective yarn; inner pocket; large reectors; shoulder carrying strap. Optional accessories: carrying system; anti-theft device; outer pocket size S; QL2.1 hooks up to 20 mm (No. E193) neon yellow-black re ective black re ective No. R4041 No. R4042 QL2.1 Anti PVC DATA system scratch IP 64 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. ULTIMATE6 HIGH VISIBILITY PS50X/PS50CX QL2.1 42/16,5 23/32 | 9/12.6 17/6.7 20/1220 840/29.6 Handlebar bag with lockable magnetic lid closure; including lockable mounting set; for handlebars with a diameter up to 31.8mm; PU laminated tissue with interwoven reective yarn; inner pocket; shoulder strap; reector. All dimensions are internal dimensions. Bag ts onto KLICK x mounting by Rixen&Kaul. neon yellow-black re ective black re ective Optional accessories: Map Case (No. F1402), Safe-it, Mounting set E-Bike, Ultimate Insert EPP and camera insert. No. F5504 No. F5505 PVC DATA IP 54 free

SPORTROLLER HIGH VISIBILITY (PAIR) cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS50X/PS50CX 21/8.2 24/9.4 13/5.1 7/427 740/26.1 Universal pannier with roll closure for lowrider or rear rack (e.g. for children‘s bikes), QL2.1 system up to 16 mm; PU lami- nated tissue with interwoven reective yarn; inner pocket, reectors, shoulder carrying strap.

Optional accessories: carrying system; anti-theft device; outer pocket size S; QL2.1 hooks up to 20 mm (No. E193); can be M · neon yellow-black re ective M · black re ective combined with Rack-Pack size S+M on the rear rack. No. F3453 No. F3454

QL2.1 Anti PVC DATA system scratch IP 64 free PAIR SADDLEBAG HIGH VISIBILITY

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. Saddle Bag with roll closure; PU-laminated fabric with interwoven reective yarn; internal stiffener; reector; adjustable PS50X/PS50CX QL2.1 30/11.8 25/9.8 14/5.5 (2x)12,5/763 (2x)720/25.4 mounting; optional accessory: strap set for Brooks and comfort saddles (No. F96E).

PVC DATA IP 64 free

black re ective | No. F9481 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. neon yellow-black re ective black re ective No. F6151 No. F6152 PS50CX 10/3.9 23/9.1 7/16 2.8/6.3 2.7/165 330/11.6 30 31

SEATPACK M

Waterproof roll closure ; strong Velcro mounting straps, suitable for carbon seat posts; valve for tight packing deation; seat post space required is approx. 6cm/2.3 in. internal base stiffener; abrasion resistant PU-laminated nylon with reinforced contact areas; daisy chain for rear light or extra gear xing, reectors.

GRAVELPACK (PAIR)

Universal waterproof panniers (pair) with roll closure for mounting to lowri- der or rear rack; QL2.1 mounting system for tube diameters up to 16 mm; additional lower mounting hook; abrasion resistant PU-laminated nylon; reectors. Optional accessories: pannier carrying system, shoulder strap (No. E172), QL2.1 hooks up to 20 mm (No. E193) NEW!

PVC DATA IP 64 free

slate | No. F9911 cm/in. cm/in. L/cu.in. cm/in. g/oz. PS21R 26/10.2 40/15.7 15/5.9 11/671 325/11.0

HANDLEBARPACK M

NEW! Waterproof cylindrical luggage roll for mounting to the handlebar; twin roll closures allowing quick access; mounting with compression straps; adjustable spacers for mounting to various handlebar diameters; Velcro twin straps; external elastic shock cord; hooks for mounting Accessory-Pack; abrasion-resistant PU-laminated nylon; reinforced fabrics; reectors, also suitable for carbon bre handlebars.

QL2.1 Anti PVC DATA PVC DATA system scratch IP 64 free PAIR IP 64 free

cm/in. cm/in. L/cu.in. slate | No. F9921 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. slate | No. F9981 cm/in. g/oz. PS21R QL2.1 30/11.8 25/9.8 14/5.5 (2x)12,5/763 (2x)580/20.5 PS21R 20/7.8 58/22.8 20/7.8 15/915 420/14.8

HANDLEBARPACK S SEATPACK L Compact waterproof handlebar mounted tubular bag ; ideal for road bikes; Spacious and waterproof saddle bag with roll closure; mounting with strong Velcro and compression straps; volume easy access two way roll closure; attached by strong Velcro mounting adjusts between 8 L and 16.5 L; elastic top shock cord panel can hold additional gear; valve allows air to escape for easy straps with spacers to adjust to various handlebars and suitable for packing; reinforced base; abrasion-resistant, PU-laminated nylon fabric; robust fabrics, custom stiffeners and optimized carbon handlebars; hooks for attaching the Accessory-Pack; abrasion strap design; daisy chain for xing rear light or further gear; reectors, also suitable for carbon bre posts. resistant, PU-laminated nylon; reinforced contact areas.

PVC DATA IP 64 free

slate | No. F9901 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21R 30/11.8 64/25.7 22/8.7 16,5/1007 456/16.0

NEW!

PVC DATA IP 64 free

slate | No. F9931 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21R 16/6.3 45/17.7 16/6.3 9/549 375/13.0 32 33

SADDLEBAGS

SEATPOSTBAG ACCESSORYPACK Integrated xing for seat post, roll closure, no tools required, compatible post diameters = 25.4mm - 34.9mm, quick Compact bar bag for expanding the volume of the Handlebar-Pack; quick access to contents with roll closure; mounting and easy mounting, xing for rear light, reector, 2 sizes: M has top strap for xing additional equipment; 2 inner mesh hooks; Velcro straps allow mounting directly to handlebar; can also be used as waist or shoulder bag; abrasion-resistant, pockets; not suitable for carbon bre posts. PU-laminated nylon; reective logo, also suitable for carbon bre handlebars.

PVC DATA IP 64 free PVC DATA IP 64 free cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. slate | No. F9951 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21R/PS36C 14/5.5 35/13.8 15/5.9 4/244 425/15.0 PS21R 17/6.6 30/11.8 5/1.9 3,5/213 204/7.1

FRAMEPACK slate-black ocean blue-black lime-black signal red-black No. F9521 No. F9522 No. F9523 No. F9524 Frame-Pack with waterproof zipper; individually adjustable Velcro straps; internal Velcro strap reduces bulging; abrasion-resistant PU-laminated nylon; available in two sizes, also suitable for carbon bre bike frame. SADDLEBAG

PVC DATA IP 67 free Saddle-Bag with roll closure; PU-coated nylon fabric; inner stiffener, reector, adjustable mounting system. Strap xation for Brooks and comfort saddles is available as separate accessory (No. F96E). cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21R M 24/9.4 40/15.7 6/2.3 4/244 186/6.5 PVC PS21R L 29/11.4 50/19.6 6/2.3 6/366 232/8.1 DATA IP 64 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21/PS21R S 9/3.5 12/4.7 7/11|2.8/4.3 0,8/49 210/7.4 PS21/PS21R M 9/3.5 14/5.5 7/12|2.8/4.7 1,3/79 250/8.8 M/4L · slate L/6L · slate PS21/PS21R L 10/3.9 23/9.1 7/16|2.8/6.3 2,7/165 330/11.6 No. F9971 No. F9972

FRAMEPACK TOPTUBE slate-black ocean blue-black lime-black signal red-black Frame bag with waterproof zipper; ideal for use with bottle cage inside the S/0,8 L · No. F9401 S/0,8 L · No. F9402 S/0,8 L · No. F9403 S/0,8 L · No. F9404 M/1,3 L · No. F9431 M/1,3 L · No. F9432 M/1,3 L · No. F9433 M/1,3 L · No. F9434 frame triangle; attached by strong Velcro individually adjustable straps; L/2,7 L · No. F9461 L/2,7 L · No. F9462 L/2,7 L · No. F9463 L/2,7 L · No. F9464 abrasion resistant PU-laminated nylon; suitable for mounting onto carbon frames.

MICRO

Ultra lightweight Saddle-Bag for road and mountain bikes; roll closure with elastics for rm xing and minimum volume; reector; includes mounting set.

DATA PVC NEW! IP 64 free cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21/PS21R 12/4.7 11/4.3 8/3.1 0,6/36.6 140/4.9 PVC DATA IP 67 free

slate | No. F9941 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21R 13/5.1 50/19.7 6/2.4 4/244 170/6.0

slate-black light green-lime signal red-orange ocean blue-blue No. F9651 No. F9652 No. F9653 No. F9656 COCKPITPACK Counter display with 10 Micros (4x F9651, 2x F9652, 2x F9653, 2x F9656) Compact waterproof rapid-access bag; strong Velcro mounting straps; cm/in. cm/in. cm/in. rigid body; attaches to top tube; abrasion resistant, PU-laminated nylon; No. F965VE suitable for mounting onto carbon frames. 30/11.8 24,5/9.6 33,5/13.2

MICRO INTEGRATED CLIP SYSTEM

Ultra lightweight compact Saddle-Bag with Integrated Clip System system mounting by Selle Royal and Fizik. Can be xed NEW! to all saddles featuring Integrated Clip System. Roll closure with elastIntegrated Clip System for rm xing; reector.

PVC DATA IP 64 free PVC DATA IP 53 free slate-black| No. F965101 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21/PS21R 12/4.7 11/4.3 8/3.1 0,6/37 140/4.5 slate | No. F9961 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21R 8/3.1 18/7.1 8/3.1 0,8/61 82/3.0 34 35

ACCESSORIES BIKE PANNIERS

CARRYING SYSTEM FOR BIKE PANNIERS BOTTLE CAGE FOR BAGS

Padded back carrying system for ORTLIEB bike panniers Back-Roller, Bike-Tourer, Bike-Packer, Bike-Shopper, Velo-Shopper, Lightweight removable bottle holder made of polyethylene for mounting drinking bottles with a volume up to 46 cu.in/ Sport-Packer, Gravel-Pack und Sport-Roller; converts panniers into a backpack; foam construction for improved carrying com- 0,75 l to bike panniers, backpacks etc. including mounting set; reector. fort; variable xing for optimal pannier mounting; carry handle; small packing volume (can be rolled) and minimum weight. PVC Attention: Not suitable for bags with QL3.1! DATA free

PVC DATA free g/oz. black | No. F9101 PE 90/3.2 grey-black | No. F34 cm/in. cm/in. cm/in. g/oz. nylon 42/16.5 28/11 7.5/3 310/11

OUTER POCKET MESHPOCKET FOR BAGS

Waterproof removable outer pocket with roll closure for later upgrading available in two sizes. Size S (with reector) is Lightweight removable mesh pocket (not waterproof!) for mounting to bike panniers or other bags; small stow-away suitable for all panniers (except Velo-Shopper Of ce-Bag, Downtown2, Back-Roller City, Sport-Roller City, Gravel-Pack) or volume when not needed; suitable for wet or dry clothing, helmet, shoes etc.; includes mounting set, closure with draw other products. cord, reector.

PVC PVC DATA IP 64 free DATA free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. black | No. F9121 cm/in. cm/in. g/oz. PS36C S 20/7.9 12/4.7 7.5/3 1.8/110 105/3.7 nylon 32/12.5 29/22|11.4/8.6 150/5.3 PS36C L 22/8.7 16.5/6.5 8/3.1 3.2/195 160/5.6

SHOULDERSTRAP FOR BACK & SPORTROLLER CITY S · black L · black No. F91S No. F91L Shoulder strap with swivel hook (1 piece) for Back Roller and Sport-Roller CIty (available as accessory).

PVC DATA free ADAPTER FOR TRAVELBIKER black | No. E172 cm/in. Lockable adapter for mounting Travel-Biker or Trunk-Bag up to model 2015 on a second bike, or for mounting a basket on nylon 150|59 the rack (this also requires the adapter for the rear basket, (No. E160). Simultaneous use of bike panniers with QL1, QL2 or QL2.1 on the side is possible. QL3/QL3.1  MOUNTING SET

PVC DATA free Mounting Set (1 piece) for carriers up to 10 mm tube diameter for all QL3/QL3.1 models (for 1 bag). Optionally available: set with two larger mounting brackets for carriers with tube diameters from 12 - 14 mm (No. E190). black | No. E174 cm/in. cm/in. cm/in. g/oz. PA/Alu 10/3.9 23/9 17/6.7 470/15 PVC DATA free

black | No. E201 ADAPTER FOR REAR BASKET PA, steel

For safe mounting of a basket on the bike rack. Allows simultaneous fixing of bike panniers with QL1, QL2 or QL2.1 system in addition to the basket. Requires adapter article no. E174 (optional accessory).

PVC DATA free ACCESSORIES HANDLEBAR BAGS

black | No. E160 cm/in. cm/in. g/oz. PA 18/7.1 11/4.3 100/3.5 MOUNTING SET FOR HANDLEBAR BAGS AND BASKETS

Lockable mounting set with cable xing for handlebar bags and baskets. (Replacement or added accessory to another ANTITHEFTDEVICE bike). Adapter is also compatible with bags and baskets from Rixen & Kaul (KLICK x). Reective patch on front; two keys included. Attention: Not suitable for carbon handlebars! Steel cable (pair) with loop for later installation in bags with QL2 system and QL2.1. Short version for Sport-Roller, PVC Sport-Packer, Gravel-Pack, Vario, City-Biker. Long version for MOTO Sidebag, Back-Roller, Bike-Packer, Bike-Tourer, DATA free Of ce-Bag, Downtown2, Bike-Shopper, Velo-Shopper, Recumbent-Bag. Separate lock (e.g. U-lock or padlock) is required. black | No. E185 g/oz. PA 140/4.9 DATA

g/oz. metal short 15/0.5 metal long 17/0.6

short · silver long · silver No. E124 No. E125 36 37

ACCESSORIES HANDLEBAR BAGS

EXTENSION ADAPTER FOR MOUNTING SET CAMERA INSERT FOR ULTIMATE 26

Extension adapter for mounting Ultimate handlebar bags to strongly bent handlebars (only to be used together with the Padded nylon camera insert for Ultimate models (sizes M and L), with movable dividers for individual adjustment. lockable mounting sets E164 or E185). Not waterproof!

PVC PVC DATA free DATA free

g/oz. black | No. E165 cm/in. cm/in. cm/in. g/oz. No. PA 100/3.5 grey | No. F94 nylon 17/6.7 24/9.4 14/5.5 190/6.7 F94 Inner dimensions 12/4.7 22/8.7 13/5.1 SUPPORT FOR HANDLEBAR BAG MOUNTING SET INTERNAL DIVIDERS FOR ULTIMATE 56 Multifunctional two part mounting support for light, speedo or e-bike display; can be xed individually or in pairs to the mounting set for handlebar bags (No. E185), height adjustable, alignment adjustment up or down, creates additional Lightweight dividers; 2 sizes for Ultimate5-6 M and L handlebar bags. Divides bag into 3 areas; aids organising and space on bar. retrieval of contents; foldable.

PVC PVC DATA free DATA free

black | No. F1451 g/oz. cm/in. cm/in. g/oz. PA 90/3.1 Nylon M 10/3.9 28./11.0 50/1.8 Nylon L 10/3.9 30.5/12.0 60/2.1 EBIKE ADAPTER

slate-black Lockable mounting adapter with wide block; ideal for combination with E-bike display; easy cord mounting; adapter is M · No. F3903 also suited for mounting bags and baskets; compatible with KLICK x by Rixen & Kaul. L · No. F3904 Attention: Not suitable for carbon handlebars!

PVC DATA free MAPCASE FOR ULTIMATE (WITH CLIP)

black | No. E207 g/oz. Universal map case with new attachment that mounts to the handlebar bag lid with four adjustable hooks and elastics; PA 150/5.3 variable length of map case; compatible with earlier Ultimate generations.

DATA PVC MOUNTING SET FOR ULTIMATE6 PRO E IP 64 free

Lockable mounting set with provision for charging cables; two contact pins for power transmission; with cable xing for transparent | No. F1402 cm/in. cm/in. g/oz. Ultimate handlebar bags. (Replacement or added accessory to another bike). Adapter is also compatible with bags and PF15 28/11.0 27/10.6 84/2.9 baskets from Rixen & Kaul (KLICK x). Reective patch on front; two keys included. Attention: Not suitable for carbon handlebars! SAFEIT

Waterproof and dustproof protective sleeve for smartphone, GPS, E-reader or tablet; available in 5 sizes; electronic PVC DATA free device can be operated through foil; transparent camera slot on rear side; lateral buttons operable; neck cord; can be mounted onto Ultimate6 handlebar bags (with article F1420); belt loops (sizes S and M); all black | No. E196 g/oz. dimensions are inner dimensions. Optional accessories: mounting set Safe-it for Ultimate handlebar bags PA 170/5.9 (No. F1420)

PVC DATA IP 64 free CABLE ADAPTER SET FOR ULTIMATE6 PRO E cm/in. cm/in. g/oz. Cable adapter set for USB cables for connection of peripherals (e.g.Busch + Müller ”Luxos U Lumotec IQ2“, or ”The Plug“ PS33/PF15 S 14/5.5 7,5/2.9 14/0.4 by Supernova). PS33/PF15 M 16/6.2 8/3.1 16/0.5 PS33/PF15 L 18/7.0 9,5/3.7 22/0.7

DATA PS33/PF15 XL 21/8.2 14/5.5 34/1.1

black | No. E189 cm/in. g/oz. PA 15-20 / 5.9-7.9 80/2.8 black-transparent lime-transparent S · No. D2101 S · No. D2102 M · No. D2111 M · No. D2112 L · No. D2121 L · No. D2122 EPP INSERT FOR ULTIMATE 6 M XL · No. D2131 XL · No. D2132

Insert made of EPP (expanded polypropylene) for all Ultimate6 M models; high insulation properties; food grade; can be used as a cooler. MOUNTING SET FOR SAFEIT ONTO ULTIMATE HANDLEBAR BAGS

Four adjustable mounting hooks with elastic cord; allows mounting of Safe-it sizes S to XL on Ultimate handlebar bags; PVC DATA free compatible with earlier models of Ultimate handlebar bags; Attention: cannot be used with Ultimate Compact.

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. black | No. F95 EPP 21,5/8.4 26/10.2 13/5.1 3/183 94/3.3 Inner dimensions 17/6.6 21/8.2 9/3.5 black | No. F1420 38 39

ACCESSORIES MESSENGER BAG

DOCUMENT COMPARTMENT A3 FOR MESSENGER BAG

Accessory for messenger bag, two PE folders, helps organising and keeping things tidy. Not waterproof!

PVC DATA free

black | No. F32C cm/in. cm/in. g/oz. PE/Nylon 50/19.7 36/14.2 340/12

ORGANISER FOR MESSENGER BAG

Document folder as accessory for messenger bag, with three compartments for papers and documents, 2 pen holders, xed with push buttons; sturdy back ensures clean and proper storage of documents. Not waterproof!

PVC DATA free

grey | No. F32D cm/in. cm/in. g/oz. MESSENGER BAGS nylon/PE 25/9.8 37/32 | 14.6/12.6 180/6.4

MESSENGER BAG WAIST STRAP POCKET FOR MESSENGER BAG

Messenger Bag with roll closure, contoured shoulder straps with reective stripes, padded foam back and abrasion Waist strap pocket for storing receipts, city maps, keys, sunglasses, pencils etc. Can be looped onto the waist strap of protection. Optional accessories: subdivided inner compartment DIN A3, waist strap pocket, organizer, Velcro extension. the messenger bag as well as on other bags and backpacks with a waist strap; can also be used as inner pocket for the messenger bag ( xed with push buttons). Not waterproof!

PVC DATA IP 64 DATA free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. grey | No. F32G cm/in. cm/in. g/oz. PD620/ PS620C 50/19.7 39/15.4 15.5/6.1 39/2379 1300/45.9 nylon 24/9.4 22/8.7 90/3.2

VELCRO EXTENSION

yellow-black orange-black red-black black white-black ocean blue-black For Messenger Bag Pro, Messenger Bag and Velocity, for more packing volume. No. F2302 No. F2303 No. F2304 No. F2305 No. F2306 No. F2307 PVC DATA free

MESSENGER BAG PRO black | No. E46 nylon Professional high-end messenger bag with transparent window for advertising Fabrics in A3 format, includes remova- ble inner pocket with zipper (= waist strap pocket), organiser for freight and messenger documents, inner subdivision of compartment in A3 format, extra long Velcro, contoured shoulder straps with reective stripes, padded foam back and abrasion protection.

DATA IP 64

black | No. F2201 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/ PS620C 50/19.7 39/15.4 15.5/6.1 39/2379 1950/67

MESSENGER BAG XL

King-size messenger bag with ap; robust polyester and Cordura fabric; ideal for bulky goods and large formats; zippered front pocket; carrying system with ventilation channels, adjustable in height; stable base; xing for mailing tubes; reectors;

DATA IP 53

yellow-black | No. F2251 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/PS620C 60/23.6 44/17.3 24/9.4 60/3661 2100/74.1 40 41

BACKPACKS "OUTDOOR & BIKE"

ELEVATION PRO2 PACKMAN PRO2

Waterproof alpine backpack with roll closure and height adjustable lid; waterproof zippered top compartment accessible Waterproof daypack with roll closure; ventilated back carrying system; chest straps; waist strap with hip padding; internal from outside (4 L volume, IP67); removable lid; lateral access via waterproof zipper; xing strap for climbing rope; organizer; elastic neoprene front pocket (not waterproof!); helmet holder; carry handle; xation for bike light ; hydration sub-divided inner pocket for optional hydration system; modi ed ice axe mounting; sturdy removable waist strap with system (optional) can be integrated; hermetical passage for drinking tube; reectors. metallic buckles, gear loops and zippered pockets; Optional accessories: waterproof outer pockets, bottle cage, mesh pocket, reinforcement pad for looping onto compressions straps. PVC DATA IP 64 free

PVC cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. DATA IP 64 free cm/in. PS33 47/18.5 28/11 15/5.9 25/1525 1020/36 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS42R 42 + 4 L 70/27.5 32/12.6 31/12.2 42/2563 1600/56,4

This product is used by the Austrian Mountain Rescue black dark chili steel blue lime No. R3206 No. R3207 No. R3208 No. R3209 FOR SPECIAL FIRST AID KITS FOR TREKKING slate · 42 L | No. R5951 PLEASE SEE PAGE 49! LIGHTPACK PRO 25

Super lightweight minimal daypack with roll closure; inatable back pad for superior carrying comfort; extremely small ELEVATION PRO packed volume; PU laminated nylon/Cordura with outer pockets for bottles; front compression system with elastics also serves for xing gear; removable waist strap; light breathable shoulder straps; supplied rolled in handy mesh bag. Waterproof alpine-style backpack, two sizes 32 L and 42 L, roll closure main body, spacious waterproof lid (4L - IP 67) with external access zipper, contact back system with ventilation channel, numerous xing options, subdivided inner PVC pocket for optional hydration system, removable waist strap with gear loops and zippered pockets, helmet xing statem, DATA IP 64 free base loops. cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. Optional accessories: waterproof outer pocket, bottle cage, mesh pocket, pads for compression straps. PS21 47/18.5 26/10.2 15.5/6.1 25/1526 385/13.6

PVC DATA IP 64 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. 21 cm/8.3 in. PS42R 32 + 4 L 60/23.6 31/12.2 30/11.8 32/1953 1365/48.1 black light green-lime orange-signal red PS42R 42 + 4 L 70/27.6 32/12.6 31/12.2 42/2563 1394/49.2 No. R6051 No. R6052 No. R6053

LIGHTPACK 25

Super lightweight minimal daypack with roll closure; extremely small packed volume; PU laminated nylon/Cordura with

32 L · slate 42 L · slate This product is used by the removable waist strap; light breathable shoulder straps; supplied rolled in handy mesh bag. No. R5803 No. R5853 bike guides of the DAV Summit Club

PVC DATA IP 64 free MOUNTAIN X 31 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21 47/18.5 26/10.2 15.5/6.1 25/1526 290/10.2 Waterproof backpack designed for alp crossing; inner compartment can be partitioned; top compartment accessible via roll closure; lower compartment accessible via waterproof zipper; removable waterproof outer pocket with xing for rear light or rst-aid kit (not included); anatomically shaped carrysystem incorporating air ow design; padded waist strap,

carrying handle; sealing port for hydration tube (not included); reectors; emergency whistle. 21 cm/8.3 in.

black light green-lime orange-signal red PVC No. R6001 No. R6002 No. R6003 DATA IP 64 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS42R TIZIP 51/20 30/11.8 22/8.7 31/1892 1200/42.3 AIRFLEX 11

Lightweight backpack with rollclosure sport activities; Flex-Wire system with air pads for comfort, compression cords hold jacket or helmet, removable inner pocket, 2 outer pockets (not waterproof), safety reectors, bike light attachment. Optional slate | No. R4901 This product is used by the hydration system. bike guides of the DAV Summit Club

PVC DATA IP 64 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21R/PS42 42/16.5 26/10.2 12/4.7 11/671 650/20.9

slate-black lime-black This product is used by the No. R5605 No. R5606 bike guides of the DAV Summit Club

Photo: Wolfgang Ehn 42 43

EXPEDITION & TRAVEL BAGS

BIGZIP DUFFLE

Large expedition dufe bag with backpack carrying straps; tear resistant polyester fabric; access via long TIZIP; 4 carrying Expedition and travel bag ; padded, removable shoulder straps for carrying as backpack; TIZIP zipper with large opening handles; internal compression straps provide for additional safety; xing and securing to vehicles by means of separately for perfect access; the bag can be secured/locked with a padlock (not included) through a wire loop at the zipper.; available straps. 2 internal pockets; inner compression strap; outer mesh pocket (not waterproof!) 2 daisy chains on upper side; reinforced bottom.

DATA IP 67

DATA IP 67 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620 TIZIP 30/11.8 92/36.2 50/19.7 140/8544 1595/56.2 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/PS620C TIZIP 22/8.7 53/20.1 31/12.2 40/2441 986/34.8 PD620/PS620C TIZIP 29/11.4 58/22.8 35/13.8 60/3661 1180/38 PD620/PS620C TIZIP 31/12.2 65/25.6 44/17.3 85/5187 1360/48 black orange sunyellow No. K1305 No. K1306 No. K1307 PD620/PS620C TIZIP 34/13.4 70/27.5 46/18.1 110/6713 1490/48

DUFFLE RS black white-black sunyellow-black ocean blue-black Expedition and travel bag with roller system in three sizes; removable padded shoulder straps for carrying as backpack; 40 L · No. K1471 40 L · No. K1472 40 L · No. K1473 40 L · No. K1474 60 L · No. K1431 60 L · No. K1432 60 L · No. K1433 60 L · No. K1434 TIZIP zipper with large opening for perfect access; sturdy 100 mm PU threaded wheels for outdoor use; high clearance; 85 L · No. K1401 85 L · No. K1402 85 L · No. K1403 85 L · No. K1404 adjustable handle; stable foam reinforced base; the bag can be secured/locked with a padlock (not included) through 110 L · No. K1451 110 L · No. K1452 110 L · No. K1453 110 L · No. K1454 a wire loop at the zipper; two internal pockets, inner compression straps; outer mesh pocket (not waterproof), 2 daisy chains on upper side.

DATA IP 67

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/PS620C TIZIP 29/11.4 73/28.7 45/17.7 85/5200 2790/98.4 PD620/PS620C TIZIP 33/13.0 86/33.9 45/17.7 110/6700 2990/105.5 PD620/PS620C TIZIP 36/14.2 98/38.6 45/17.7 140/8550 3190/112.5

black sunyellow-black ocean blue-black 85 L · No. K13001 85 L · No. K13002 85 L · No. K13003 110 L · No. K13101 110 L · No. K13102 110 L · No. K13103 140 L · No. K13201 140 L · No. K13202 140 L · No. K13203

FOR MORE RACK-PACKS PLEASE SEE PAGE 14!

DUFFLE RG RACKPACK

Travel bag with wheel-roller system and telescopic handle, three sizes; light and sturdy; waterproof robust Cordura and Versatile travel and sports bag with roll closure; removable padded shoulder strap, size S and M are ideal for combining polyester fabric; waterproof TIZIP zipper; can be secured with padlock; base feet; broad carrying straps for rucksack with Back-Roller or Front-Roller on the bike rack, size XL ts perfectly into “Yak” trailers by BOB. function; internal compression straps; inner pocket; outer mesh pocket; 34 liter version suitable as carry-on luggage for most airlines.

DATA IP 64

DATA IP 67 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620 S 24/9.4 48/18.9 24/9.4 24/1465 670/23.7 PD620/PS620C TIZIP 23/9.1 55/21.7 35/13.8 34/2074 2800 PD620 M 30/11.8 54/21.3 27/10.6 31/1892 760/26.8 PD620/PS620C TIZIP 27,2/10.7 68/26.8 40/15.7 60/3661 3250 PD620 L 34/13.4 61/24 32/12.6 49/2990 910/32.1 PD620/PS620C TIZIP 29,5/11.6 83/32.7 40/15.7 85/ 5187 3450 PD620 XL 40/15.7 71/28 40/15.7 89/5431 1190/42

red black yellow ocean blue asphalt black sunyellow-black 24 L · No. K39 24 L · No. K61 24 L · No. K61H2 24 L · No. K61H4 24 L · No. K61H5 34 L · No. K12001 34 L · No. K12002 31 L · No. K40 31 L · No. K62 31 L · No. K62H2 31 L · No. K62H4 31 L · No. K62H5 60 L · No. K12101 60 L · No. K12102 49 L · No. K41 49 L · No. K63 49 L · No. K63H2 49 L · No. K63H4 49 L · No. K63H5 85 L · No. K12201 85 L · No. K12202 89 L · No. K42 89 L · No. K64 89 L · No. K64H2 89 L · No. K64H4 89 L · No. K64H5 44 45

EXPEDITION & TRAVEL BAGS

UP! XTREMER 113/150 GEARPACK 25/32/40 updated Large expedition dry bag with shaped shoulder straps and roll closure; suitable for transporting voluminous equipment; Waterproof backpack/hybrid dry bag in three sizes with removable ideal as protective cover for trekking backpacks; D-rings for fixing, locking and transporting. Please note: Height in closed carrying system; available in 3 sizes; waist strap and shoulder straps condition (3-4 x rolled). Please add 15-20 cm/5-8 in. for the total length. removable; three-step length adjustable carrying system; removable outer mesh pocket; back pad can be used as seat pillow; daisy chains on front and sides; carrying handle; fixing strap for climbing rope; height in closed

DATA IP 64 condition XX (rolled 3-4 times). Height in closed condition (3-4 x rolled). Please add 15-20 cm/5-8 in. for the total length. Optional accessories: cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. outer mesh pocket, pole mounting, 2 compressions straps PD620/PS620C 113 L 92/36.2 122/48 39/15.4 113/6895 1150/40.6 PD620/PS620C 150 L 92/36.2 50/19.7 30/11.8 150/9753 1320/46.6

red-black black sunyellow-black 113 L · No. R17301 113 L · No. R17302 113 L · No. R17303 NEW! 150 L · No. R17351 150 L · No. R17352 150 L · No. R17353

DATA IP 64 UP! XPLORER 35/59 updated cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. Dry bag with shaped shoulder straps and roll closure, D-rings and bottom loop for fixing, locking and transporting. PD620/PD620C 25 L 58/22.8 29/11.4 17/6.7 25/1526 1110/39.1 Please note: Height in closed condition (3-4 x rolled). Please add 15-20 cm/5-8 in. for the total length. PD620/PD620C 32 L 64/25.2 29/11.4 18/7.1 32/1954 1200/42.3 PD620/PD620C 40 L 66/26.0 30/11.8 19/7.5 40/2442 1280/45.2

DATA IP 64

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620/PS490 35 L 60/23.6 83/32.7 27/10.6 35/2136 640/22.6 black black-sunyellow black-red 25 L · No. R17001 25 L · No. R17002 25 L · No. R17003 PD620/PS490 59 L 70/27.6 96/37.8 31/12.2 59/3600 790/27.9 32 L · No. R17101 32 L · No. R17102 32 L · No. R17103 40 L · No. R17151 40 L · No. R17152 40 L · No. R17153

OUTER MESHPOCKET FOR GEARPACK

Outer mesh pocket made of sturdy and elastic fabric for mounting to daisy red ultramarine sunyellow-black 35 L · No. R17201 35 L · No. R17202 35 L · No. R17203 chain of Gear-Pack; suitable for all three sizes. 59 L · No. R17251 59 L · No. R17252 59 L · No. R17253

TRANSPORTER

Sturdy allround transport backpack, adjustable lid; suitable for transport of bulky goods; external compression straps; gear loops; contured shoulder straps; reinforced base; inner pocket. NEW!

PVC DATA free DATA IP 53 black | No. R10100 cm/in. cm/in. g/oz. nylon 27/10.6 17/6.7|0,5/0.2 43/1.5 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620 50/19.7 39/15.4 23/9.1 50/3051 1250/44.1 POLE MOUNTING/ 2 COMPRESSION STRAPS FOR GEARPACK

black orange sunyellow Mounting for trekking poles; quick release hooks for top xing, straps for No. R1601 No. R1603 No. R1604 lower xing; adjustable in length; Compression straps, 20 mm wide, with Ladderlock buckle, ends can be rolled up; 2 pieces, each 50cm/20in. long

NEW!

PVC DATA free

black | No. R10101 g/oz. 46/1.6

Photo: Kilian Reil 46 47

DRY BAG PD350 WITH VALVE

DATA IP 64

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD350 5 L 20/7.9 60/23.6 19/7.5 5/305 150/5.3 PD350 7 L 25/9.8 60/23.6 19/7.5 7/427 160/5.6 PD350 10 L 34/13.4 60/23.6 19/7.5 10/610 190/6.7 PD350 13 L 42/16.5 60/23.6 19/7.5 13/793 220/7.8 PD350 22 L 52/20.5 70/27.6 22/8.7 22/1343 290/10.2 DRY BAGS PD350 35 L 60/23.6 83/32.7 27.5/10.8 35/2136 370/13.1 PD350 59 L 70/27.6 96/37.8 31/12.2 59/3600 480/17.0 PD350 79 L 75/29.5 107/42.1 34/13.4 79/4821 560/19.8 DRY BAG PS490 PD350 109 L 80/31.5 122/48.0 39/15.4 109/6652 700/24.7

Extremely strong dry bag for heavy duty use with roll closure; D-rings and bottom loop for xing, hauling, locking and transport; bottom fabric is PD620. With additional handle from 59 L on. Colour black-lime incl. valve. Height in closed condition (3-4 x rolled). Please add 15-20 cm/5-8 in. for the total length. olive-lime 5 L · No. K4003 7 L · No. K4103 DATA 10 L · No. K4303 IP 64 13 L · No. K4403 22 L · No. K4503 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. 35 L · No. K4603 59 L · No. K4703 PS490/PD620 13 L 42/16.5 60/23.6 19/7.5 13/793 290/10.2 79 L · No. K4803 PS490/PD620 22 L 52/20.5 70/27.6 22/8.7 22/1343 370/13.0 109 L · No. K4903 PS490/PD620 35 L 60/23.6 83/32.7 27.5/10.8 35/2136 450/15.9 PS490/PD620 59 L 70/27.6 96/37.8 31/12.2 59/3600 640/22.6 DRY BAG PS21R WITH WINDOW PS490/PD620 79 L 75/29.5 107/42.1 34/13.4 79/4821 750/26.5 PS490/PD620 109 L 80/31.5 122/48.0 39/15.4 109/6652 900/31.7 Sturdy lightweight dry bag with roll closure and transparent window to view contents; abrasion and fold resistant fabric; D-rings and bottom loop for xing, hauling, locking and transporting. Height in closed condition (3-4 x rolled). Please add 15-20 cm/5-8 in. for the total length.

PVC DATA free black-grey black-red black-sunyellow IP 64 13 L · No. K5351 13 L · No. K5352 13 L · No. K5353 22 L · No. K5451 22 L · No. K5452 22 L · No. K5453 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. 35 L · No. K5551 35 L · No. K5552 35 L · No. K5553 PS21R/PF15 13 L 42/16.5 60/23.6 19/7.5 13/793 160/5.6 59 L · No. K5651 59 L · No. K5652 59 L · No. K5653 79 L · No. K5751 79 L · No. K5752 79 L · No. K5753 PS21R/PF15 22 L 52/20.5 70/27.6 22/8.7 22/1343 210/7.4 109 L · No. K5851 109 L · No. K5852 109 L · No. K5853 PS21R/PF15 35 L 60/23.6 83/32.7 27.5/10.8 35/2136 270/9.5

DRYBAG PD350

Strong sturdy dry bag with roll closure; Colour olive-lime with valve for deating and compressing packing volume; coated polyester fabric, D-rings and bottom loop for xing, hauling, locking and transport. Height in closed condition slate-transparent (3-4 x rolled). Please add 15-20 cm/5-8 in. for the total length. 13 L · No. K7051 22 L · No. K7061 35 L · No. K7071

DATA IP 64

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD350 5 L 20/7.9 60/23.6 19/7.5 5/305 150/5.3 PD350 7 L 25/9.8 60/23.6 19/7.5 7/427 160/5.6 ULTRA LIGHTWEIGHT DRY BAGS PD350 10 L 34/13.4 60/23.6 19/7.5 10/610 190/6.7 PD350 13 L 42/16.5 60/23.6 19/7.5 13/793 220/7.8 ULTRA LIGHTWEIGHT LINER PS10 PD350 22 L 52/20.5 70/27.6 22/8.7 22/1343 290/10.2 PD350 35 L 60/23.6 83/32.7 27.5/10.8 35/2136 370/13.1 Dry bag with roll closure made of super lightweight nylon fabric, ideal as internal liners in non-waterproof trekking and PD350 59 L 70/27.6 96/37.8 31/12.2 59/3600 480/17.0 hiking backpacks. Robust, square-shaped base, bottom loop. Height in closed condition (roll closure x 6) ). Please add PD350 79 L 75/29.5 107/42.1 34/13.4 79/4821 560/19.8 20 cm/7.9 in. for height in open condition! PD350 109 L 80/31.5 122/48.0 39/15.4 109/6652 700/24.7 PVC DATA IP 64 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS10 short 42/16.5 42/16.5 31/12.2 42/2564 164/5.8 black-slate cranberry-signal red sunyellow-yellow PS10 long 70/27.6 42/16.5 31/12.2 75/4575 192/6.8 5 L · No. K4051 5 L · No. K4052 5 L · No. K4053 7 L · No. K4151 7 L · No. K4152 7 L · No. K4153 10 L · No. K4351 10 L · No. K4352 10 L · No. K4353 13 L · No. K4451 13 L · No. K4452 13 L · No. K4453 22 L · No. K4551 22 L · No. K4552 22 L · No. K4553 35 L · No. K4651 35 L · No. K4652 35 L · No. K4653 59 L · No. K4751 59 L · No. K4752 59 L · No. K4753 dark grey 79 L · No. K4851 79 L · No. K4852 79 L · No. K4853 42 L · No. K20902 109 L · No. K4951 109 L · No. K4952 109 L · No. K4953 75 L · No. K21002 48 49

ULTRA LIGHTWEIGHT DRY BAGS FIRST AID KITS

ULTRA LIGHTWEIGHT DRY BAG PS10 FIRST AID KIT SAFETY LEVEL HIGH

Dry bag with roll closure made of super lightweight nylon fabric, ideal as internal liners in non-waterproof backpacks or Extensive rst aid kit waterproof roll closure bag; extended contents ideally suited to motorcycle, panniers; Robust, circular base; bottom loop. Height in closed condition (roll closure x 5). Please add 15 cm/5 in. biking, mountaineering, canoeing or equestrian; straps for xing on belt, backpack etc. This product is used by the for height in open condition! bike guides of the DAV Summit Club PVC DATA IP 64 free PVC DATA IP 64 free cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21 1,5 L 8/3.1 38.3/15 12.2/4.7 1.5/91 30/1.1 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21 3 L 15/5.9 44/17.3 14/5.5 3/183 38/1.3 PS21 High Cycling 17/6.7 18/7.1 10/3.9 2/122 570/20.1 PS21 7 L 27/10.6 55/21.7 17.5/6.9 7/427 54/1.9 PS21 High Trekking 17/6.7 18/7.1 10/3.9 2/122 570/20.1 PS21 12 L 32/12.6 67.5/26 21.5/8.5 12/732 70/2.5 PS21 22 L 42/16.5 83.2/32.7 26.5/10.4 22/1343 104/3.7

HIGH CYCLING HIGH TREKKING yellow yellow No. D1704 No. D1705

orange dark grey light green olive ocean blue 1,5 L · No. K20101 1,5 L · No. K20102 1,5 L · No. K20103 1,5 L · No. K20104 1,5 L · No. K20105 3 L · No. K20201 3 L · No. K20202 3 L · No. K20203 3 L · No. K20204 3 L · No. K20205 FIRST AID KIT SAFETY LEVEL MEDIUM 7 L · No. K20401 7 L · No. K20402 7 L · No. K20403 7 L · No. K20404 7 L · No. K20405 12 L · No. K20501 12 L · No. K20502 12 L · No. K20503 12 L · No. K20504 12 L · No. K20505 22 L · No. K20601 22 L · No. K20602 22 L · No. K20603 22 L · No. K20604 22 L · No. K20605 Medium sized rst aid kit in waterproof roll closure bag; suitable for all sports activities; inner pocket for quick access; straps for xing on belt, bike seat, backpack etc.

DRY BAG PS10 WITH VALVE

PVC Ultra lightweight compression dry bag with roll closure for clothing and sleeping bag; ideal for use in non-waterproof DATA IP 64 free luggage; super Lightweight nylon; valve for deation; bottom loop. Height in closed condition (roll closure x 5). Please add 15 cm/5 in. for height in open condition! yellow · | No. D1702 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21 Medium 15/5.9 15/5.9 8/3.1 1.2/73 270/9.5

PVC DATA IP 64 free FIRST AID KIT SAFETY LEVEL REGULAR cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS21 7 L 27/10.6 55/21.7 17.5/6.9 7/427 58/2 Small sized rst aid kit in waterproof roll closure bag; suitable for all sports activities; straps for xing on belt, bike seat, PS21 12 L 32/12.6 67.5/26.6 21.5/8.5 12/732 74/2.6 backpack etc. PS21 22 L 42/16.5 83.2/32.8 26.5/10.4 22/1343 108/3.8

PVC DATA IP 64 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. orange dark grey light green yellow · | No. D1701 PS21 Regular 12/4.7 11/4.3 8/3.1 0.6/36 140/4.9 7 L · No. K2201 7 L · No. K2211 7 L · No. K2221 12 L · No. K2202 12 L · No. K2212 12 L · No. K2222 22 L · No. K2203 22 L · No. K2213 22 L · No. K2223 Counter display each with 5 First-Aid-Kits Regular. Ideal as countertop POS.

yellow · |No. D1701VE cm/in. cm/in. cm/in. Regular 29,5/11.6 11,5/4.5 31/12.2 COMPRESSION DRY BAG PS10 WITH VALVE AND STRAPS

Ultra lightweight compression dry bag with roll closure and compression straps; for tight packing of clothing and sleeping bag; ideal for use in non-waterproof luggage; super lightweight nylon; straps for maximum compression; valve for deati- FIRST AID KIT  CONTENTS on; bottom loop. Height in closed condition (roll closure x 5). Please add 15 cm/5 in. for height in open condition!

SAFETY LEVEL SAFETY LEVEL SAFETY LEVEL PVC REGULAR MEDIUM HIGH DATA IP 64 free

cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. CONTENT REGULAR MEDIUM TREKKING CYCLING PS10 7 L 27/10.6 55/21.7 17.5/6.9 7/427 122/4.3 1 pair surgery gloves 1 x 1 x 1 x 1 x compressive bandage 2 x 1 x 2 x 2 x PS10 12 L 32/12.6 67.5/26.6 21.5/8.5 12/732 152/5.4 tape 5 m 5 m 5 m 5 m wound pads 2 x 2 x 2 x 1 set plaster strips 1 x 1 x 1 x 1 x gauge bandage 1 x 1 x 1 x rescue blanket 220 x 160 cm 1 x 1 x 1 x dark grey dressing bandage sterile 1 x 1 x 7 L · No. K2301 12 L · No. K2302 sticking plaster 2 x 2 x 1 pair of scissors 1 x 1 x elastic bandage with closure 2 x 1 x 1 pair of tick tweezers 1 x 1 x blister pads of heel 3 x blood lancets 5 x 1 Grip tubular bandage 1 x 1 container for eye shower 1 x 1 wound cleaning brush 1 x 1 pair of forceps 1 x 1 x first aid instructions multilingual 1 x 1 x 1 x 1 x 50 51

W A T E R T R A N S P O R T ADVICE:

FOLDABLE CAR BOOT/CAR TRUNK LINER All water containers are suited for water only (max. temperature 60°C/140°F). Multi-versatile folding liner made of PVC-coated polyester; packs away when not needed; ideal for transporting dirty/wet equip- Do not use for alcoholic, sweet or acid ment in the car boot/car trunk; carrying handles; stable with locking stiffener; easy to clean. liquids. Do not expose drinking water too long to the heat. Change water regularly. Store dry and open. Clean inside with DATA denture cleaning tablets. Clean outside with warm water, brush and neutral soap. green | No. N200 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. Clean the valve regularly. PD620 50 L 20/7.9 62/24.4 42/16.5 50/3051 750/26.5

FOLDING BOWL

Stable folding bowl requiring little space when packed; with nylon carrying handles; polyester and nylon; three sizes.

DATA WATER BAG cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PD620 5 L 12/4.7 24/9.4 24/9.4 5/305 200/7.1 Extremely light and durable water bag with wide opening for drinking water, metering valve with dust cap, handles, PD620 10 L 14/5.5 30/11.8 30/11.8 10/610 260/9.2 connection of shower valve and drinking hose (optional accessories) or manual lters, e.g. Katadyn or MSR, for water PD620 20 L 28/11 30/11.8 30/11.8 20/1221 400/14.1 puri cation possible. 4 L and 10 L versions with fastex-buckle on both sides.

PVC BPA DATA free free

cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS17L 2L 30/11.8 20/7.9 2/122 80/2.8 PS17L 4L 38/15 25/9.8 4/244 130/4.6 PS17L 10L 44/17.3 36/14.2 10/610 160/5.6

ocean blue green green 5 L · No. N11B 5 L · No. N11G 20 L · No. N120 10 L · No. N12B 10 L · No. N12G black blue Counter display with 6 folding bowls in the colour green 2 L · No. N22 2 L · No. N45 4 L · No. N24 4 L · No. N46 green | No. N12VE cm/in. cm/in. cm/in. 10 L · No. N26 10 L · No. N47 10 L 46/18.1 19,5/7.7 16,5/6.5

WATER BELT WATER SACK 2 litre water container for drinking water, adjustable waist belt with buckle, wide opening, metering valve with dust cap, connection of shower valve and drinking hose (optional accessories) or manual lters for water puri cation possible. Water Sack with large inlet valve; metering valve with dust cap, roll closure serves as handle, large opening for getting wa- ter, connection of hand filters (e.g. MSR) and siphon filters of Katadyn is possible; cannot be used for water transportati- PVC BPA on in lying position. Optional accessories: shower valve. Please note: height in closed condition (3-4 x rolled). Please add DATA free free 15-20cm/5-8 in. for the total length. blue | No. N49 cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PVC BPA DATA free free PS17L 2L 16/6.3 40/15.7 2/122 110/3.9

cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PS17 35/13.8 22/8.7 10/610 190/6.7 DRINKING TUBE

Converts ORTLIEB water bags and water belts together with the tube adapter (included) into a hydration system; bite

black blue valve; can also be used in combination with PET bottles; tube length 85cm/33,5in. No. N27 No. N48

BPA DATA free

blue | No. N4201 cm/in. g/oz. PVC/PP 85/33.5 70/2.5

SHOWER VALVE

Shower valve for ORTLIEB water sacks, water bags or water belts (from 1999 on), metering of water supply.

PVC BPA DATA free free

black | No. N30 g/oz. PA 5/0.2

Photo: Robbi Shone 52 53

PROTECTION BAGS ACCESSORIES

MAP CASE OUTER POCKET

Waterproof fold-resistant map case with Velcro roll closure for profession and hobby, PU, neck string, can be xed to Waterproof removable outer pocket with roll closure; attachment system, for later upgrading. Size S (with reector) is sui- canoe or back pack etc. 5pc-display for an exclusive presentation of the ORTLIEB Map Case (not for size XL). table for all panniers (except Of ce-Bag, Velo-Shopper, Downtown and Downtown2) or other products; size L is suitable Map Case XL: Extra large size for sea charts or sketches/maps, PU, neck cord, can be xed to kayak, boat deck etc. for backpacks, dry bags, messenger bags, etc. All measurements are inner dimensions. PVC DATA IP 64 free PVC DATA IP 64 free cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. cm/in. cm/in. g/oz. PS36C S 20/7.9 12/4.7 7.5/3 1.8/110 105/3.7 PF15 27/10.6 27/10.6 80/2.8 PS36C L 22/8.7 16.5/6.5 8/3.1 3.2/195 160/5.6 PF15 XL 50/19.7 35/13.8 200/7.1

transparent XL · transparent S · black L · black No. D13 No. D19 No. F91S No. F91L DOCUMENT BAG

Waterproof document bag in three sizes with Velcro roll closure and neck string; transparent, folding-resistant and tear-re- TPACK sistant PU. All measurements are inner dimensions. Outdoor toilet paper pack which assists in rolling off paper. The roll closure allows fast access to the toilet paper. PVC DATA IP 64 free The paper roll is protected from rain as it hangs under the pack. Incl. adjustable strap with buckles and one paper roll.

cm/in. cm/in. g/oz. PVC PF15 A6 15/5.9 11/4.3 30/1.1 DATA IP 64 free PF15 A5 22/8.7 15/5.9 50/1.8 cm/in. cm/in. cm/in. L/cu.in. g/oz. PF15 A4 30/11.8 22/8.7 80/2.8 slate-black | No. D6102 PS21/PS21R 14/5.5 7/12 2.8/4.7 9/3.5 1.3/79 220/7.8

A6 · transparent A5 · transparent A4 · transparent No. D01 No. D02 No. D03 COFFEE FILTER HOLDER

Foldable coffee lter holder of minimal packing volume, lter size 1x4, including 5 paper lter bags, welded loops on the VALUABLE BAG sides for sliding onto tent poles or sticks, can also be used as funnel.

Waterproof, non-transparent coated nylon pouch in two sizes with Velcro roll closure and neck cord. DATA All dimensions are internal dimensions. beige | No. D10F cm/in. cm/in. g/oz. PVC DATA IP 64 free PD620L 12/4.7 19/7.5 30/1.1

cm/in. cm/in. g/oz. PS17 A6 15/5.9 11/4.3 20/0.7 RAIN HAT PS17 A5 22/8.7 15/5.9 40/1.4 ORTLIEB rain hat/Southwester, adjustable chin strap with tanka, three colours, uni size.

DATA A6 · black A5 · black No. D05S No. D06S g/oz. MONEY BELT PD620 170/6

Flat non-transparent valuable bag with adjustable waist strap and Velcro roll closure, coated nylon.

All dimensions are internal dimensions. green yellow ultramarine black No. D961 No. D962 No. D963 No. D966 PVC DATA IP 64 free

cm/in. cm/in. g/oz. black | No. D09S COMPRESSION STRAPS (PAIR) PS17 11/4.3 30/11.8 60/2.1 Compression straps, 20mm wide, available with Ladderlock buckle made of plastic or metal buckle. Available lengths: SAFEIT 50cm/20in., 100cm/40in. or 200cm/80in.; package with set of 2.

PVC Waterproof and dustproof protective sleeve for smartphone, DATA DATA IP 64 free GPS, E-reader or tablet; available in 5 sizes; electronic device can be operated through foil; transparent camera cm/in. cm/in. g/oz. Ladderlock buckle 50 cm x 2 cm (2 pc) Metal buckle 50 cm x 2 cm (2 pc) PS33/PF15 S 14/5.5 7,5/2.9 14/0.4 slot on rear side; lateral buttons operable; neck cord; can be mounted onto Ultimate6 handlebar bags (with article Ladderlock buckle 100 cm x 2 cm (2 pc) Metal buckle 100 cm x 2 cm (2 pc) PS33/PF15 M 16/6.2 8/3.1 16/0.5 F1420); belt loops (sizes S and M); all dimensions are inner Ladderlock buckle 200 cm x 2 cm (2 pc) Metal buckle 200 cm x 2 cm (2 pc) PS33/PF15 L 18/7.0 9,5/3.7 22/0.7 dimensions. Optional accessories: mounting set Safe-it for PS33/PF15 XL 21/8.2 14/5.5 34/1.1 Ultimate handlebar bags (article code F1420) PS33/PF15 XXL 25/9.2 17/6.6 44/1.5 Ladderlock buckle Metal buckle 50 cm · No. S01L 50 cm · No. S01M 100 cm · No. S03L 100 cm · No. S03M 200 cm · No. S05L 200 cm · No. S05M black-transparent lime-transparent S · No. D2101 S · No. D2102 M · No. D2111 M · No. D2112 L · No. D2121 L · No. D2122 XL · No. D2131 XL · No. D2132 XXL · No. D2141 XXL · No. D2142 54 55

DISPLAYS & POS

UP! updated TSHIRT DEMONSTRATOR OF ORTLIEB SYSTEMS ORTLIEB T-Shirt, organic cotton in a very high quality. Stable display for demonstrating the function of the ORTLIEB systems. The display includes a test center with ORTLIEB Rack2 and picture sequences illustrating the mounting system. Bag not included.

DATA DATA

organic cotton S – XXL (unisex) Made in Turkey cm/in. cm/in. cm/in. kg/oz. Wood 158/62.2 76/29.9 30/11.8 19.5/687 rust S · No. O01S No. O05 M · No. O01M L · No. O01L XL · No. O01XL XXL · No. O01XXL

TUBULAR “BUFF“

Seamless, exible, multi- t tubular accessory. 100% pol- yester micro bre, wicks moisture; breathable;

CARDBOARD STANDUP orange · | No. 0102 Bikepacking, Rack-Lock, ORTLIEB Image

DATA STICKERS LOGO cm/in. cm/in. cm/in. DATA cardboard Bikepacking (Ger.) 138/54.3 45/17.7 16/6.2 cardboard Rack-Lock (Ger.) 138/54.3 45/17.7 16/6.2 cm/in. cm/in. quantity cardboard ORTLIEB Image (Ger.) 138/54.3 45/17.7 16/6.2 self-adhesive film ORTLIEB Logo S 2.5/1.0 12/4.7 25 cardboard Bikepacking (En.) 138/54.3 45/17.7 16/6.2 self-adhesive film ORTLIEB Logo M 6/2.4 28/11.0 1 cardboard Rack-Lock (En.) 138/54.3 45/17.7 16/6.2 self-adhesive film ORTLIEB Logo L 13/5.0 60/23.6 1 cardboard ORTLIEB Image (En.) 138/54.3 45/17.7 16/6.2

25x S · No. 063 Bikepacking (Ger.) Rack-Lock (Ger.) ORTLIEB Image (Ger.) Bikepacking (En.) Rack-Lock (En.) ORTLIEB Image (En.) M · No. 065 No. O801 No. O797 No. O803 No. O802 No. O798 No. O804 L · No. 064

UP! STICKERS IMAGE updated Sample subjects; subject to change POSTER A2 DATA Poster printed on both sides in the size A2; On one side representation of the bike pocket advantages (German); cm/in. cm/in. quantity On the back ORTLIEB image image ”Waterproof made in germany”. self-adhesive film ORTLIEB Sticker „Image“ ca. 6/2.3 ca. 11/4.3 1x40 (4x10 motives)

DATA

mixed cm/in. cm/in. No. O631 Front Back paper 59,4/23.3 42/16.5

INFLATABLE INSERTS FOR PANNIERS No. O805

DATA CEILING BANNER & BANNER quantity PD350 Sport-Roller/Sport-Packer Shape 1 DATA PD350 Back-Roller/Bike-Packer Shape 1

cm/in. cm/in. Quantity Fleece with eyelets ORTLIEB Banner 77/30.3 293/11.5 1 PVC-tarp with eyelets ORTLIEB Banner 60/23.6 150/5.9 1 Sport-Roller/ Back-Roller/ Sport-Packer Shape Bike-Packer Shape Fleece with eyelets PVC-tarp with eyelets No. 052 No. 053 No. O35 No. O37 56 57

DISPLAYS & POS SHOP IN SHOP

PANNIER DISPLAY Stable metallic system elements, colour anthracite, powder-coated, width appr. 40 in. (100 cm), free standing, further lateral additions possible, anthracite-coloured Shop display for ORTLIEB bike panniers requiring little space. Perfect presentation of six individual panniers, two hand- rear wall, stable base, 4-colour print top, concave front, total height appr. 90 in. (230 cm). lebar bags and three Saddle-Bags. Comes with two Ultimate5 handlebar bag mounting sets and the ORTLIEB company logo; fast setup. Height: 200cm/78 in., width: 55cm/21in.; comes without bags. Optional accessories: Mounting Set QL3 (No. E201)

1x „Topper“

DATA

anthracite · No. O82 cm/in. cm/in. cm/in. g/oz. Metal 200/78.7 55/21.7 43.8/17.2 24.7/871

TOPPER FOR PANNIER DISPLAY

Weatherproof topper for Pannier Display No. O82.

DATA 1x OD135

1x OD136 1x OD136 rigid foam

Bike High Visibility Urban Line No. O8201 No. O8203 No. O8204

ATTACHMENT FOR FIXATION OF BAGS

Demo attachment for article No. O82; for the presentation of Seatpost-Bags. 1x OD134 Consisting of: 3x OD136, 2x OD134, 2x OD135, 2x „Topper“.

DATA

anthracite · No. O821 Metal

Lateral element for base element, ATTACHMENT FOR FIXATION OF SADDLEBAGS 3 pieces, metal Two pieces of this article are required for a free stan- Demo attachment for article No. O82; for the presentation of Saddle-Bags and Micros. ding base element, one piece for an additional element

DATA DATA

anthracite · No. O822 anthracite · No. OD136 Quantity cm/in. Metal 1 x 3 pc. 230/90.6

TRAVEL BAG DISPLAY Base plate for base element Shop display for ORTLIEB travel bags requiring little space. Perfect presentation of four individual travel bags, (consisting of one cover, sub-construction and four comes with ORTLIEB topper; fast setup; comes without bags. screws)

DATA Rear wall for base element, 3 pieces, metal DATA cm/in. cm/in. g/oz. Metal 148/58.3 45/17.7 13/458.6 anthracite · No. OD134 Quantity cm/in DATA 1 Set 100/39.4 anthracite · No. O86 anthracite · No. OD135 Quantity Note: You receive one topper free of charge if you order a complete base element ( 1 x 3 pc. 1x OD135 & 1x OD134 & 1x OD136) 58 59

SHOP IN SHOP

Front Bike Topper with lifestyle motive and logo Metal frame for fixing bike DATA on polystyrene board panniers 4-colour print, front side: lifestyle, back side: Colour: anthracite-metallic anthracite Quantity cm/in ORTLIEB logo; 1 piece (ONLY for ORTLIEB base elements) No. OD107 1 100/39.4

Front Outdoor DATA

cm/in. Bike 100/39.4 Metal tube for fixing handlebar DATA Outdoor 100/39.4 bags Urban Line 100/39.4 with 4 mounting set for handlebar anthracite Quantity cm/in bags and xing sets for the tube. Front Urban Line High Visibility 100/39.4 No. OD105 1 100/39.4 Colour: anthracite-metallic

Bike Outdoor No. OD125 No. OD126

Urban Line High Visibility Fixing set for handlebar bags DATA Front High Visibility No. OD131 No. OD137 (set of 2 pcs.) - additional Colour: black anthracite Quantity No. OD121 1

Catalogue shelf, metal, DATA A4 format Back Colour: anthracite-metallic anthracite Quantity Size No. OD116 1 A4

Metallic fixing for wall DATA Shelf, sheet metal for fixing in DATA mounting (2 pcs.) the system, depth 12 in. Colour: anthracite-metallic No. anthracite Quantity (312 mm) anthracite Quantity cm/in No. OD115 1 OD115 Colour: anthracite-metallic No. OD109 1 100/39.4 (ONLY for ORTLIEB base elements)

Rail, perforated, for fixing DATA forked hooks EXAMPLES FOR 1 METRE SHOP IN SHOP SYSTEM Colour: anthracite-metallic anthracite Quantity cm/in (ONLY for ORTLIEB base elements) No. OD111 1 100/39.4 Example 1 Example 2 Example 3

Consisting of: Consisting of: Consisting of: Shop in Shop parts: Shop in Shop parts: Shop in Shop parts: 1x OD135 Saddle-Bag holder for OD111 DATA 1x OD135 1x OD135 1x OD134 Display for one Saddle-Bag, perfora- 1x OD134 1x OD134 2x OD136 tions for Euro hooks 2x OD136 2x OD136 anthracite Quantity 1x OD126 Colour: anthracite-metallic 1x OD125 1x OD126 No. OD132 1 1x OD111 3x OD107 2x OD111 2x OD122 1x OD105 2x OD122 2x OD109 products: products: products: 1x F6203 1x R6003 1x K40 1x F5203 1x R3209 1x K61 1x N120 1x F2703 1x K1402 1x N123 Forked hooks with fixing DATA 1x F3162 1x K1431 1x N11B system (set of 5 pcs.) 1x F7707 1x K1474 1x N12G Colour: silver 1x F4901 anthracite Quantity cm/in 1x N45 1x F3160 No. OD122 1 set 20/7.9 1x D1701VE 1x F6204 1x D13VE 1x F5202 1x D6102 1x F3255 1x D2101 1x D2111 1x D2122 60 61

ORTLIEB SLATWALLADAPTER SPARE PARTS

System adapter for diverse ORTLIEB bags and logo banners for all slatwalls with slot distances between 9 and 15 cm.

BIKE PANNIERS WITH QL -SYSTEM No.

1 QL1 rail long (5 holes) with mounting screws, w/o hooks for Back-Roller, Bike-Packer, Office-Bag up to ’06 E106

Adapter for ORTLIEB panniers DATA 1 QL1 rail long (4 holes) with mounting screws, w/o hooks for Back-Roller, Bike-Packer, Office-Bag Mod. from ’07 E169 with QL1/2-system single adapter anthracite Quantity 1 QL1 rail short with mounting screws, w/o hooks for Sport-Roller, Front-Roller, Sport-Packer E170 No. OD201 1

2 QL1 hooks with adjustable handle, 16 mm, with inserts for 8 and 10mm from model ’93 E162

Anchoring hook, 10 mm with lower rail, incl. mounting screws from model ’96 E109

Adapter Ultimate DATA Anchoring hook, 16 mm with lower rail, incl. mounting screws from model ’96 E110 handlebar bags Curved rail for lower QL1 mounting system single adapter from model 2010 E176 anthracite Quantity 1 pc., incl. mounting screws No. OD202 1 QL1 anchoring hook, from model 2010 E177 1 pc., incl. mounting screws

QL1 screw set f. 4 and 5holes-rail (5 screws) from model ’93 E10

Anchoring for panniers all models E12

Clamp adapter for perforated DATA BIKE PANNIERS WITH QL / QL. -SYSTEM (ALL MODELS FROM ‘) No. Tego rail 2 QL2.1 hooks with plastic handle, 16 mm, for use of OD201 and OD202 in Quantity cm/in for all QL2.1 models (except Office-Bag, Commuter-Bag, Downtown2) E212 anthracite with inserts for 8, 10 and 12 mm perforated metallic Tego rails No. OD133 1 Set 100/39.4 2 QL2.1 hooks with adjustable handle, 16 mm, for Office-Bag, Commuter-Bag, Downtown2 E192 with inserts for 8, 10 and 12 mm 2 QL2.1 hooks with adjustable strap, 18 mm, for all QL2 and QL2.1 models E211 (no inserts adaptable) 2 QL2.1 hooks with adjustable strap, 20 mm, for all QL2.1 and QL2 models E193 (no inserts adaptable) Inserts for QL2.1 hooks for all QL2.1 models E197 (for 1 bag: 2x8mm and 2x10mm, 2x12mm) QL2.1 Lower anchoring hook , 1 Stuk Vertical Logo-banner for voor al QL2.1 en QL2 models E194 DATA incl. mounting screws slatwalls Curved rail for lower QL2.1 mounting system to x on the wall edgewise for all QL2.1 models E198 anthracite Quantity 1 pc., incl. mounting screws (eurohook not included) No. OD203 1 long: for Back-Roller, Bike-Packer, Bike-Tourer, Office-Bag, Downtown2, Velo-Shopper size approx. 15 x 80 cm Security device for QL2 and QL2.1 panniers E125 Bike-Shopper, Commuter-Bag, upper loop, double sided printing Recumbentbags

short: for Sport-Roller, Front-Roller, Sport-Packer, Vario, City-Biker, E124

Elastic strap with hook for Vario QL2/QL2.1 E173

Universal screw set (10 bolts, 10 plastic nuts) E205 for screwed bags with QL2.1

Carrying strap attachment for Office-Bag E213

Fixing bar DATA No. to display the vertical banner OD203 BICYCLEPANNIERS WITH QL / QL-SYSTEM broadside anthracite Quantity cm Inserts for QL1 or QL2 hooks (for 1 bag: 2x8mm and 2x11mm) all models with QL2 and QL1 from 2005 E166 No. OD205 1 15x80

Lower QL2 anchoring hook 16 mm (1 piece incl. screws) all models with QL2 (and QL1 from ’07) E143

all models with QL2 Elliptical rail for lower anchoring hook (1 piece incl. screws) E144 QL1 from 2007 Horizontal Logo-banner for DATA slatwalls Abrasion protection for racks, 4 pcs all models with QL1 and QL2 E184 to x on the wall horizontal No. OD204 Quantity cm Shoulder strap 80 cm , 25 mm size approx. 90 x 14 cm for Back-Roller, Front- and Sport-Roller E116 1 90x14 with male and female housing „Stealth“, black plastic, one side printing Shoulder strap 80 cm , 25 mm for Back-Roller, Sport-Roller and Front-Roller from 2015 E202 with male and female housing „Stealth“, grey 62 63

SPARE PARTS

Shoulder strap 80 cm with male and female housing for Back-Roller and Sport-Roller up to mod. ’98 E23 Buckle „Mojave“ 25 mm, 1 pair (male and female) all models up to 1998 E 51

for Back-Roller/Sport-Roller City, Bike-Packer, Sport-Packer, Shoulder strap 150 cm with snap hook, black E172 „Stealth“ buckles 25 mm, 1 piece (only male) from model 1999 E215 Bike-Tourer from model ‘09

Shoulder strap 150 cm with snap hook, grey Back-Roller/Sport-Roller City E203 „Stealth“ buckles 25 mm, 1 piece (male and female) from model 1999 E146

Repair buckles „Stealth“ E187 25 mm, male and female with opening mechanism, 2 pieces.

Repair buckles „Stealth“, 25 mm, male housing with opening and female E117 with opening mechanism, 2 pairs.

Buckle 50 mm E147 male and female housing for Messenger Bag, Packman Pro, Velocity BICYCLE PANNIERS WITH QL / QL. -SYSTEM (ALL MODELS FROM ` ) No. Buckle 40 mm for Bike-Tourer E200

Mounting set QL3/QL3.1 for rear rack up to 10mm tube diameter (for 1 bag) for all QL3/QL3.1 models E201 C rings (4 pcs.) E149

QL3/QL3.1 clamp for fixation (1 pair) for 11-14mm 10mm tube diameter for all QL3/QL3.1 models E190

OTHER BAGS No.

No. 1 pair anchoring rails for one outer pocket HANDLEBAR BAGS AND BASKETS from model 2001 E150 (single bag)

Mounting set for Ultimate6, Barista, Velo-Pocket, Handlebar Basket E185 Adapter for Bike-Box, Travel-Biker, Shuttle models, from model 6/2004 E174 Office-Bag2, Trunk-Bag (with ORTLIEB adapter) Mounting Set Ultimate6 / Front Basket for E-Bike E207 Wide frame (185mm) for adapter E174 E199 Mounting set for Ultimate6 Pro E from model 2013 E196 Padded shoulder strap for Travel-Biker all models up to 2009 E133

Mounting set for Ultimate5 (also 2-4) from model 1996 E164 Shoulder strap for Bike-Box, Velo-Shopper, Bike-Tourer 1 pc. (no pad) E119

Longer mounting cable for E 164 an E 185, also suitable E165 Padded strap with snap hook (universal strap for Downtown, Office-Bag, for curved handlebars (stringlength: 105cm) E33 Rack-Pack, Bike-Tourer) length 150 cm Mounting cable (sparepart) for handlebar bags and baskets E167 Shoulder pad, removable, 1 piece mounting set lenght 105 cm E171 up to 50mm width Map Case for Ultimate3-5 (press buttonfixation) F14 Patch for Elevation (2 pcs.) E179

Inner pocket Ultimate3-4 M, L Modell 1999 - 2006 E141 Velcro extension E46 (for Messenger Bag, Velocity und Vario)

Shoulder strap Ultimate3-6 M, L (length: 120cm), black from model 1999 E210 Fixing strap for Zip-City, length 80 cm E121

Inner pocket for Zip-City (accessory for size S) up to model 2010 E129 Shoulder strap Ultimate6 M, L (length: 120cm), grey Plus models from 2015 E208

Shoulder strap Ultimate2-6 Compact (length: 120cm) E119 Lubricant for TIZIP-zipper contents 7,5 g E134

Shoulder strap Ultimate2, 120 cm with 2 buckles from model 1996 E95 Mounting set for Saddle-Bag and all Micro models E97

Shoulder strap 160cm, with 2 snap hooks for camera bags, First-Aid-Kits E16 and Ultimate1 Fastening straps for Saddle-Bag, 1 set from model ‘98 F96E

Universal screw set (12 bolts, 12 plastic nuts) for bags with QL2/QL2.1 E102 for screwed bags or to replace rivets

Spare wheel, 100 mm, 1 pc for Duffle RS and Duffle RG E209

BUCKLES No.

WATER BAGS, WATER SACKS, WATER BELT No. ”Stealth” buckles with strap for Office-Bag (to sew on), 1 pcs. from model 1999 E178 Rubber gasket, 1 piece up to model 1998 E91 ”Stealth” buckles for Rack-Pack 25 mm; female housing with opening, 2 pcs.) Valve complete, 1 piece from model 1999 E120 E135 for the combination of Rack-Packs (mod. up to ‘99) with Roller-bags Gasket, 1 piece from model 2003 E157 (from 1999) Shower valve, 1 piece from model 1999 N 30 ”Stealth” Closure for Back-Roller/Sport-Roller, (1 piece) for all QL1/QL2 models E186 Push-Pull valve from model 1999 T 60

”Stealth” Closure for Back-Roller/Sport-Roller, (1 piece) for all QL2.1 models E214 64

NOTES 66

COLOURS / FABRICS NOTES

PVC PVC PVC free PS10 free PS36C PS490 free PD62

orange lime red black

light green moss green blue lagoon

olive signal red black starfruit

dark grey granite

ocean blue black PF15 PD620

denim transparent white PVC free PS17/L steel blue yellow dark chili PF45 blue sunyellow

black transparent lime

green

PVC PVC PVC free PS21/R free PS42/R free PS50X orange

red yellow neon yellow signal red aubergine orange purple ocean blue PVC lime free PS50CX ocean blue ultramarine light green For further information, please contact the distributor in your country (details on steel blue black reective asphalt back page). If your country is not represented by a distribution company, please signal red contact our headquarters in Germany. slate black ocean blue YOUR CONTACT PERSONS IN SALES EXPORT ARE: PVC dark chili free PS55C grey Heike Borchardt EPP Phone + 49-(0)9872 - 800 137 dark grey pepper Fax + 49-(0)9872 - 800 267 Order information PD350 email: [email protected] slate coffee black www.ortlieb.com Andrea Schaller Check out the dealer or distributor-section (for selected dealers only - password black yellow ink Phone + 49-(0)9872 - 800 113 required). FAQ‘s, pricelists, mounting instructions, 3D-views, product information Fax + 49-(0)9872 - 800 267 etc. for download. sunyellow email: [email protected] High resolution product pictures for downloading at: PVC PVC free PS33 lime free PD60 Steffen Ulrich www.ortlieb-info.com (Password in the distributor area or please inquire) Phone + 49-(0) 9872 - 800 136 olive Fax + 49-(0) 9872 - 800 267 Extended Guarantee lime black email: [email protected] Our guarantee for defects which can be attributed to insuf cient or defective signal red processing of materials used by us covers the time period of 5 years from the date moss green Order Fax: +49-9872-800 267 of purchase (see terms and conditions, VII. Defective Goods, Warranty of Quality). cranberry Order Email: [email protected] PVC dark chili free PS60 slate purple black black steel blue IMPRINT: Photos if not otherwise stated: Main photo shoot 2016 (Germany): Lars Schneider · www.larsschneider.com black All rights reserved. All speci cations subject to change without notice. Other photo shoots (USA/Oregon): Russ Roca · www.pathlesspedaled.com Printed in Germany. Kilian Reil (High Visibility) · www.kilianreil.com

COPYRIGHT:

ORTLIEB Sportartikel GmbH Rainstrasse 6 • 91560, Heilsbronn • T +49 (0) 9872 800 0

F +49 (0) 9872 800 266 • [email protected] • www.ortlieb.com DISTRIBUTORS

AUSTRALIA FRANCE (BIKE) NEW ZEALAND TAIWAN DIGGARI P/L CYFAC INTERNATIONAL OUTSIDER MOUNTAIN OVER EDGE Tel: +61 (0) 3 90900020 Tel: +33 (0) 2 47 24 67 42 SPORTS ENTERPRISE CO., Ltd. E-Mail: [email protected] Fax: +33 (0) 2 47 24 96 24 Tel: +64 (0) 3 310 6401 Tel: +886 (0) 2 275 30 909 www.diggari.com.au E-Mail: [email protected] Fax: +64 (0) 3 310 6402 Fax: +886 (0) 2 27645013 www.boutique-cyfac.fr E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] AUSTRIA www.oms.co.nz www.overedge.com.tw FUNBIKE GMBH FRANCE (OUTDOOR) Tel: +43 (0) 6245 70707 0 ESM SPORT NORWAY THAILAND Fax: +43 (0) 6245 70707 5 Tel: +33 (0) 4 79 84 36 80 UTE DEPOT AS K-TRADE INTERNATIONAL E-Mail: of [email protected] Fax: +33 (0) 4 79 84 36 81 Tel: +47 (0) 7241 1255 CO., Ltd. www.funbike.at E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Tel: +66 (0) 2711 4700 www.esm-sport.com www.utedepot.no Fax: +66 (0) 2711 4701 BENELUX (BIKE) E-Mail: [email protected] JACOBSONS BV GERMANY POLAND www.urban-aktive.com Tel: +31 (0) 72 5411 538 ORTLIEB BIKEMAN Fax: +31 (0) 72 5411 539 HEADQUARTERS Tel: +48 (0) 22 673 8348 U.K. + IRELAND E-Mail: [email protected] Rainstrasse 6 Fax: +48 (0) 22 673 8349 LYON EQUIPMENT Ltd. www.jacobsons.nl 91560 Heilsbronn E-Mail: [email protected] Tel: +44 (0) 15396 24040 Germany www.bikeman.pl Fax: +44 (0) 15396 26330 BENELUX (OUTDOOR) Tel: +49 (0) 9872 800 0 E-Mail: [email protected] LOWA BENELUX BV Fax: +49 (0) 9872 800 266 RUSSIA + BELARUS www.lyon.co.uk Tel: +31 (0) 45 54 666 11 E-Mail: [email protected] X-RETAIL LLC Fax: +31 (0) 45 54 666 21 www.ortlieb.com Tel: +7 (0) 499 2133230 U.S.A. E-Mail: [email protected] Fax: +7 (0) 499 2133230 ORTLIEB USA www.ortlieb.nl ICELAND E-Mail: [email protected] Tel: +1 (0) 253 833 3939 Vild ehf. www.ortlieb-russia.ru or +1 (0) 800 649 1763 CANADA Tel: +354 (0) 578 5050 Fax: +1 (0) 253 833 4559 NRG ENTERPRISES Ltd. Fax: +354 (0) 578 5051 SOUTH KOREA E-Mail: [email protected] Tel: +1 (0) 250 352 2099 E-Mail: [email protected] / [email protected] IL INTERNATIONAL www.ortliebusa.com or +1 (0) 800 665 4362 www.fjalli.is Tel: +82 (0) 31 383 0931 Fax: +1 (0) 250 352 2038 Fax: +82 (0) 31 383 0940 E-Mail: [email protected] ITALY E-Mail: [email protected] www.nrgenterprises.com DSB s.r.l. www.citybike.co.kr Tel: +39 (0) 035 48 24 273 CZECH REPUBLIC + Fax: +39 (0) 035 48 24 273 SPAIN + PORTUGAL SLOVAKIA E-Mail: [email protected] BIKE TECH S.L. AZUB BIKE s.r.o. www.dsb-bonandrini.com Tel: +34 (0) 932 138 000 Tel: +420 (0) 777 298 229 Fax: +34 (0) 936 605 022 Fax: +420 (0) 571 896 536 JAPAN E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] PR INTERNATIONAL, INC. www.bike-tech.com www.azub.cz Tel: +81 (0) 52 774 8756 Fax: +81 (0) 52 774 6726 SWITZERLAND DENMARK + SWEDEN E-Mail: [email protected] GECKO SUPPLY GMBH BIKE TOYZ ApS www.g-style.ne.jp Tel: +41 (0) 44 273 1801 Tel: +45 (0) 86 99 00 58 Fax: +41 (0) 44 273 1803 E-Mail: [email protected] LATVIA E-Mail: [email protected] www.biketoyz.dk GANDRS Ltd. www.ortlieb.com Tel: +371 (0) 67 61 4775 FINLAND E-Mail: [email protected] NORTH-WEST IMPORT OY www.gandrs.lv Tel: +358 (0) 400 538 096 E-Mail: klaus@northwestimport. www.ortlieb.fi

FOLLOW US ON SOCIAL MEDIA:

www.facebook.com/ORTLIEBwaterproof www.twitter.com/ORTLIEBwaterpro www.instagram.com/Ortlieb_waterproof www.youtube.com/user/ORTLIEBGmbH

ENGLISH

ORTLIEB Sportartikel GmbH · Rainstrasse 6 · 91560 · Heilsbronn, Germany · T +49 (0) 9872 800 0 · F +49 (0) 9872 800 266 · [email protected] AKWBE18