Programm Gudes zum Gucke... Gudes zum Esse... Gudes zum Gucke... Gudes zum Esse... Steinweiler 1 Wein- und Sektgut - hofeigene Sektbereitung nach der - 10 - 12 Uhr Sektfrühstück Rosenhof klassischen Flaschengärung - Pfälzer Tapas Fam. Bohlender - Offene Weinprobe - Grillwürste auf Rebenglut gegart 6 Weingut Heintz - Wein, Sekt - und Seccoprobe - Fläschknepp mit Meerrettich Rosenhof 6 - Sektstand - hausgemachter Rollbraten Rebenhof 1 - Weinaromen erkunden - Saumagen, Bratwurst 76872 Steinweiler - Maislabyrinth - Federweißer & Zwiebelkuchen 76872 Minfeld - Hüpfburg -Weißer Käse mit Limburger auf Bauernbrot - Weinverkauf geöffnet - Wein, Sekt und Säfte aus eigener Herstellung Tel.:07275 / 918555 - Kinderschminken - Flammkuchen aus dem Holzofen Tel.: 06349/8125 www.heintz-weingut.de -kleiner Kunsthandwerkermarkt www.rosenhof-steinweiler.de - Stand: Holzwerkstätte Hennersdorf - und weitere Köstlichkeiten - frisch geräucherte Forellen - Weinverkauf geöffnet -Crêpes bietet der Förderverein für Französisch - selbstgebackene Kuchen und Kaffee bietet die Damen-Fußball-Mannschaft des SV Minfeld 2 Weingut - Stand der Steinw. Seifenmanufaktur Das Team Kulinarium kocht für Sie: Frank Bohlender - Großmutters Kornkissen & Co - Wildschweinbraten mit Rotkraut, Obergasse 1 - Stand mit selbstgemachte Grußkarten Knödel und Kastaniengemüse 76872 Steinweiler - Fotoausstellung Fototreff Steinweiler - Schiefer Sack mit Sauerkraut - offener Hofladen Essen aus biologischer Erzeugung: - Wein- und Sektprobe - Blattsalat mit gratiniertem Ziegenkäse 7 Dorfmarkt Tel.: 06349/929410 - Kinderstube - Kürbissuppe www.weingut-bohlender.de - historische Ausstellung - Ofenkartoffel mit Quark und Salatbouquet Schoßberghof - Schätzspiel - Salat im Glas - Kinderbasteltisch Das Weingut bietet: Bioland-Betrieb - Kunsthandwerkerstand - Burger -Flammkuchen Fam. Groß - Betriebsbesichtigung - Gemüsepfanne -Weine, Sekte, Säfte 76872 Minfeld - viele Produkte aus eigener Herstellung - Linsen-Dhal -Kaffee und frühherbstliche Kuchenauswahl Tel.:07275/914844 - Infostand attac - Flammkuchen original und vegetarisch www.schossberghof.de 3 Lothar Scheid - Kettcarbahn für Jung und Alt - Spanferkel in verschiedenen Variationen - Maiskolben Seehof 9 - Spiel und Spaß für Kinder (betreut) - Steak - Popcorn 76872 Steinweiler - Ausstellung: - Bratwurst - Kürbiskuchen “Landwirtschaftliche Maschinen” - Lounge und Cocktailbar - Eisschokolade und Eiskaffee Tel.: 06349/6498 - Event-Maislabyrinth mit frischen Cocktails - große Strohhüpfburg Winden Minderslachen Weingut Kehrt - Ausstellung: - Rebknorzenspieß mit Knoblauchsoße - Tierbesichtigung in den Ställen 8 4 Familie Kerth - Rindergulasch, Beilage, Salat Raiffeisenstr. 1 “Von der Traube bis zur Flasche” - Hirschbraten mit Semmelknödeln & Rotkraut - Strohhüpfburg, Spielplatz In den Rötzwiesen - Gewürzhappen mit Dip, Beilagen, Salat oder Brot 76872 Winden - Betriebsbesichtigung - Spezialitäten rund um die “Keschde” 76870 Kandel - Maschinen- und Betriebsbesichtigung - Fleischknepp, Meerrettich, Brot - Traubenverkostung - frisch geräucherte Forellen Tel.: 06349/928047 - Verkaufsladen geöffnet - Wurstsalat - Wein-, Sekt- und Seccoprobe - Schnitzel & Pommes, Semmelknödel m. Pfifferlingen Tel.: 07275/61388 - Probierstand unserer Ware - Kaffee und Tee www.weine-vom-winzer.de www.kerth-kandel.de - Weinaromen erschnuppern - Salatteller, gebackener Schafskäse, Flammkuchen - großer Parkplatz vorhanden - selbstgebackene Kuchen und Torten - Livemusik: Franz Roth (ab 15:00 Uhr) - Federweißer, Wein, Secco und Sekt ABSOLUTES RAUCHVERBOT - großer Parkpalatz vorhanden - Speiseeis , Waffeln wegen Futterlagerung! - Mal- & Basteltisch für Kinder - Kaffee und Kuchen vom Tennisclub Winden Wir bitten um Ihr Verständnis. - Infostand des Südpfalz Tourismus Kandel e.V. Kandel

5 Hofmarkt Zapf - Fahrten mit dem Apfelexpress - Rollbraten mit Spätzle und Salat -Weinverkauf geöffnet -Rebknorzenspieß mit Knobisoße, Pommes & Salat Am Holderbühl 1 - Spielplatz - Fläschknöpf, Rindfleisch, Merrettich, Kartoffeln 9 -frisches Bauernbrot -Bratwurst im Weck 76870 Kandel - Handwerkermarkt - Sauburger Weingut Nagel -Töpfern für Kinder von 13h bis 18h -Leberknödel mit Sauerkraut & frischem Brot - Hofladen und Hofcafé geöffnet - Schweinerückensteak mit Brötchen Hauptstraße 52 Tel.: 07275/9887710 -gemütliches Beisammensein -Wurstsalat mit Brot / Pommes - Kinderschminken oder Pommes frites 76744 Vollmersweiler www.hofmarkt-zapf.de im familiären Weingut -Flammkuchen hausgemacht, traditionell - Bratwurst mit Brötchen oder Pommes frites Tel.: 06340/5227 -Genießen in der Weinlounge & vegetarisch - Kürbiscremesuppe www.wein-tut-gut-nagel.de -Kaffe & Kuchen - Flammkuchen, Apfelküchle -Eisverkauf von der Jugendfeuerwehr Vollmersweiler - Cocktails und Smoothies der Realschule Plus Kandel Fahrplan Pendelbusse Es werden Sonderbusse eingesetzt, die von Hof zu Hof fahren. Gudes vun do Bitte nutzen Sie auch den Öffentlichen Personennahverkehr! Die Bahnhöfe werden ebenfalls angefahren. (Winden, Steinweiler, Kandel) (Bitte beachten: Je nach Verkehrsaufkommen kann es zu Verzögerungen kommen.) Tag der Die letzten Busse fahren zwischen 19 und 20 Uhr. Die Fahrt ist kostenlos! Bus Route 1 Bus Route 2 offenen Höfe Bahnhof Kandel Bahnhof Winden Kandel (5) Winden (8) Verbandsgemeinde Kandel Bahnhof Kandel Minfeld (6,7) 1 Weingut Minfeld (6,7) Bahnhof Kandel 6 Bahnhof Winden Kandel (5) Winden (8) Minderslachen (4) 3 Steinweiler (1,2,3) Steinweiler (1,2,3) 2 1 2 Bahnhaltepunkt Steinweiler Bahnhaltepunkt Steinweiler 7 Minderslachen (4) Winden (8) Bahnhof Kandel Bahnhof Winden 3 8 4 Start: Start: Bahnhof Kandel 9:45 Uhr Bahnhof Winden 9:45 Uhr 5 Ende: Ende: Bahnhof Winden ca. 20:00 Uhr Bahnhof Kandel ca. 20:00 Uhr 8 4 7 6 Bus Route 3 W E I N G U T 9 Bahnhof Kandel KEHRT Kandel (5) Vollmersweiler Bahnhof Kandel 5 9 Minfeld (6,7) Vollmersweiler (9) Bahnhof Kandel Sonntag, Start: Bahnhof Kandel 9:45 Uhr Ende: Bahnhof Kandel ca. 20:00 Uhr 2. September 2018 Gewinnspiel: Alle, die mindestens 4 Höfe besucht und 4 Stempel in ihrer Teilnahme- karte haben, nehmen an unserer Verlosung teil. 10 - 20 Uhr Teilnahmekarten liegen in jedem Hof aus und werden dort abgestempelt. Zu gewinnen gibt es Einkaufsgutscheine der beteiligten Höfe. Kostenloser Pendelbusverkehr Veranstalter: Verbandsgemeinde Kandel, Bauerntheke, Auskünfte erteilt: Südpfalz Tourismus Kandel e.V., Georg-Todt-Str. 2a, 76870 Kandel, Tel.: 07275/61 99 45, www.suedpfalz-tourismus-kandel.de