LESZNOWOLA  PRAŻMÓW  TARCZYN  URSYNÓW 

Nakład 60 000 egz.

ROK XXI NR 20 (858) 11 - 17 CZERWCA 2021 ISSN 1643-2843 GAZETA BEZPŁATNA   KONSTANCIN-JEZIORNA  GÓRA KALWARIA 

W NUMERZE Tragedia na motocyklu PIASECZNO Do śmiertelne- go wypadku doszło w sobotę rano w Antonino- wie. W zdarzeniu uczest- niczył motocykl suzuki, a prowadzący go mężczy- Wycinka zna znajdował się pod przy Lipowej wpływem alkoholu str. 2

str. 2 Niepełnosprawna prosi gminę o ładniejsze mieszkanie GÓRA KALWARIA Pani Danuta zajmuje wraz z 30-letnim, niepełnosprawnym synem lokal komunalny przy ul. Czy ulica Śniadeckich Strażackiej 1 w Górze Kalwarii. - Tu jest ciasno i panu- zostanie zamknięta? ją złe warunki – ocenia. - Chcielibyśmy przenieść się na ul. księdza Sajny 7. Są tam gminne budynki, które str. 3 przeszły gruntowny remont str. 7

REKLAMA

klikasz i wiesz

PONAD 2 MILIONY ODSŁON MIESIĘCZNIE! KURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA 2 AKTUALNOŚCI nr 20 (858)/2021 KRONIKA POLICYJNA KONSTANCIN-JEZIORNA Tragedia na motocyklu Tanga świata POWIAT PIASECZNO Do śmiertelnego wypadku doszło w sobotę w Hugonówce rano w Antoninowie. W zdarzeniu uczestniczył motocykl Bez sensu dzwonią na policję W niedzielę 13 czerwca o godz. W ciągu ostatnich tygodni policjanci przyjęli kilka bezsensow- suzuki, a prowadzący go mężczyzna znajdował się pod 17 w altanie przy Hugonówce (ul. nych zgłoszeń, które odciągnęły ich od standardowych działań ope- wpływem alkoholu Mostowa 15) odbędzie się koncert racyjnych. Najpierw starszy mężczyzna, będąc w stanie upojenia plenerowy „Piazzolla 100/Tanga alkoholowego, zgłosił porwanie dziecka bo, jak tłumaczył, chciał świata”, upamiętniający 100. rocz- sprawdzić czujność funkcjonariuszy. W efekcie otrzymał upomnie- nicę urodzin króla tanga, twórcy nie i mandat karny. Potem głowę mundurowym zawróciło małżeń- tzw. Tango Nuevo - Astora Piaz- stwo z Piaseczna, prosząc o pomoc w rozwiązaniu ich problemów zolli. Potężny ładunek emocjonal- osobistych (w tle była zdrada jednego z małżonków). Do ostatniego ny, wyjątkowy dźwięk bandone- zdarzenia doszło w Górze Kalwarii, gdzie na wysokie drzewo wszedł onu oraz rytm i wyrafi nowanie tej 29-latek. Policja przyglądała się, jak strażacy zdejmują go na ziemię. muzyki wpływają na jej niespoty- Mężczyzna po opuszczeniu drzewa zbiegł, ale i tak będzie musiał kaną popularność na całym świe- pokryć koszty akcji ratunkowej. cie. Gang Tango to zespół założo- ny w 2015 roku przez kontrabasi- stę Sebastiana Wypycha, nawiązu- PIASECZNO jący stylem gry do dawniej istnie- jących w Argentynie „Orquesta Ti- Zatrzymano sprawców brutalnego pica” oraz czerpiący inspiracje bez- pośrednio z oryginalnego zespołu rozboju w centrum miasta Astora Piazzolli – Quinteto Tango W środę 2 czerwca około godz. 6 rano w rejonie ulicy Szkolnej 10 do- Po godzinie 7 rano ulicą Gra- rażeniami zostali przewiezieni do Nuevo. Warto zauważyć, że nawią- szło do rozboju, którego ofi arą padł wsiadający do samochodu mężczy- niczną w Antoninowie mknął mo- szpitala. 54-latek zmarł tego same- zuje on także do zespołów przed- zna. Został on brutalnie pobity, okradziony z gotówki (około 2000 zł) i te- tocykl, którym jechało dwóch męż- go dnia. Życiu 34-latka, mimo że do- wojennej Warszawy. W programie lefonu komórkowego. Dwóm zamaskowanym sprawcom udało się zbiec. czyzn w wieku 34 i 54 lat. Nagle pro- znał licznych złamań, nie grozi nie- koncertu znajdą się utwory Asto- Mężczyźni w wieku 28 i 45 lat zostali zatrzymani w ten wtorek na terenie wadzący motocykl 34-latek nie za- bezpieczeństwo. Nie uniknie on jed- ra Piazzolli, a także tanga polskie i Piaseczna. Obydwaj są znani policji, bo byli wielokrotnie notowani. Wystą- panował nad kierownicą, na skutek nak problemów, bo nie dość że spo- światowe, takich mistrzów jak Wła- piono już z wnioskiem o ich tymczasowy areszt. Za rozbój grozi nawet do czego pojazd wpadł w poślizg i wbił wodował wypadek to prowadził po dysław Szpilman, Jerzy Petersbur- ski, Carlos Gardel czy Gerardo Ma- 12 lat pozbawienia wolności. się w ogrodzenie przydrożnej pose- pijanemu (badanie wykazało, że sji. Na miejsce natychmiast przyby- miał w organizmie około 2 promili tos Rodriguez. Koncert uświet- ły dwie karetki pogotowia, dwa za- alkoholu). ni efektowny pokaz tanga. Wstęp stępy straży pożarnej oraz policja. TW wolny, ale obowiązuje reżim sani- Pijany Gruzin próbował wręczyć Uczestnicy zdarzenia z ciężkimi ob- tarny. policjantom łapówkę TW GÓRA KALWARIA Policjanci z wydziału ruchu drogowego namierzyli niepewnie jadą- cego chevroleta i postanowili zatrzymać go do kontroli. Siedzący za kie- Wycinka przy Lipowej Targi rowerowe rownicą mężczyzna nie chciał jednak zjechać na pobocze. Po krótkim W najbliższy weekend, 12 i 13 pościgu mundurowym udało się udaremnić mu dalszą jazdę. Okaza- KONSTANCIN-JEZIORNA – Przy ulicy Lipowej deweloper budujący osie- czerwca odbędzie się impreza ło się, że 37-letni Gruzin jest pijany – mężczyzna miał w organizmie 2 dle domów wyciął stare, 50-letnie drzewa – poinformował nas pan An- plenerowa dedykowana miłośni- promile alkoholu. Nie zamierzał jednak dawać za wygraną i w zamian kom dwóch kółek pod nazwą „Bike za odstąpienie od wykonywania czynności służbowych zaproponował drzej, jeden z czytelników. - Z tego co wiem, zgodę na wycinkę, i to w Expo – Rowerowa Góra Kalwaria”. policjantom gratyfi kację fi nansową. Natychmiast został zatrzymany i okresie lęgowym ptaków, wyraziła . Zupełnie tego nie rozumiem Dystrybutorzy rowerów, kasków, trafi ł do aresztu. Usłyszał łącznie cztery zarzuty, za które może spędzić butów, oświetlenia oraz odzie- w więzieniu nawet 10 lat (na razie został tymczasowo aresztowany na 3 ży i innych akcesoriów dla rowe- miesiące). rzystów zaprezentują najnowszy sprzęt, który oczywiście będzie można oglądać i kupować na miej- Zamiast grzywny, 5 dni w „pace” scu. Będzie też można uzyskać cen- Funkcjonariusze z Ursynowa zatrzymali na terenie Piaseczna 31-lat- ną wiedzę i zasięgnąć porady spe- ka, który nie zamierzał uiścić 250 zł grzywny za wykroczenie, którego cjalistów, a nawet uzyskać darmo- wą ocenę stanu technicznego wła- dopuścił się w przeszłości. W związku z tym sąd zdecydował, że grzyw- snego roweru. Wydarzenie odbę- na zostanie zamieniona na 5 dni aresztu. Mężczyzna trafi ł na komisariat dzie się w godzinach od 10 do 18 w w Warszawie, gdzie jednak szybko wpłacił zasądzoną kwotę, w związku sobotę oraz od 10 do 17 w niedzie- z czym został zwolniony do domu. lę przed słynną Górą Kawiarnią, u zbiegu ulic Sajny i Strażackiej. KONSTANCIN-JEZIORNA TW Odpowie za dilerkę PIASECZNO Kilka dni temu funkcjonariusze zatrzymali dwóch nastolatków z narko- tykami. To właśnie oni doprowadzili mundurowych do 23-letniego miesz- Ruszyły kańca Warszawy, handlującego środkami odurzającymi. W jego samocho- szczepienia dzieci dzie i mieszkaniu znaleziono w sumie 115 gramów ekstazy i marihuany. Od 8 czerwca w przychodni Mężczyźnie grozi do 10 lat pozbawienia wolności. Przy Lipowej ma powstać 11 budynków mieszkalnych przy Fabrycznej zaczęły się szcze- pienia przeciw COVID-19 adreso- LESZNOWOLA wane do dzieci w wieku od 12 do Nasz Czytelnik jest mieszkań- kosy próbują trafić do gniazd, któ- 15 lat. Pierwszego dnia zostało za- Hulajnogą zatarasował ruchliwą drogę cem ulicy Lipowej. - Dawniej był tam rych już nie ma... szczepionych kilkanaścioro nasto- Do nietypowego zdarzenia doszło w niedzielę wieczorem na alei Kra- taki zalesiony, bardzo przyjemny te- Zapytaliśmy gminę, czy wie co latków. Dzieci można zapisywać kowskiej. Jeden pas ruchu zatarasował jadący hulajnogą, pijany mężczy- ren, ze starymi drzewami, ptakami, dzieje się przy Lipowej. na szczepienia na kilka sposobów: zna. 32-latek nie wiedział, że jego pojazd jest traktowany podobnie jak ro- wiewiórkami – opowiada. - Niestety, - Kiedy inwestor planujący w tym dzwoniąc na infolinię Narodowe- wer, w związku z czym został ukarany mandatem w wysokości 500 zł. w tym roku większość drzew poszło miejscu budowę domów uzyskał po- go Programu Szczepień (989), wy- pod topór. Z bólem serca obserwo- zwolenie na budowę, zwrócił się do syłając SMS „SzczepimySie” pod URSYNÓW wałem, jak znikają kolejne wspaniałe nas o zgodę na wycinkę i ją otrzy- numery 664 908 556 lub 880 333 okazy. Przestały śpiewać ptaki, wie- mał – potwierdza jedna z urzędni- 333, przez portal pacjent.gov.pl lub Ukradli katalizator wiórki też oczywiście gdzieś się wy- czek pracujących w wydziale ochro- dzwoniąc do konkretnego punk- Policjanci zatrzymali dwóch Ukraińców w wieku 23 i 24 lat, podejrza- niosły. Można powiedzieć, że przy- ny środowiska i rolnictwa. - Zosta- tu szczepień (nie ma rejonizacji). nych o usiłowanie kradzieży katalizatora z vw zaparkowanego przy ul. roda w tym miejscu została kom- ły usunięte tylko te drzewa, które ko- Dzieci będą szczepione prepara- Związku Walki Młodych. Dodatkowo przy mężczyznach znaleziono nie- pletnie zdegradowana. Inwestor zo- lidowały z inwestycją i infrastruktu- tem Pfi zera, który jako jedyny zo- wielkie ilości heroiny. Teraz grozi im do 5 lat pozbawienia wolności. stawił dosłownie kilka drzew. rą. Za część z nich inwestor wniósł stał zatwierdzony pod koniec maja Pan Andrzej zapytał gminę, czy opłatę, w zamian za inne zobowią- przez Europejską Agencję Leków ta wyraziła zgodę na wycinkę i do- zał się do nasadzeń zastępczych. (EMA). Szczepionka ma być poda- www.kurierpoludniowy.pl wiedział się, że wszystko odbyło się Jeśli chodzi natomiast o wycina- wana w formie dwóch zastrzyków, Re dak cja nie zwra ca ma te ria łów nie za mó wio nych i za strze ga so bie pra wo do ich skra ca nia zgodnie z obowiązującymi przepisa- nie drzew w okresie lęgowym pta- w odstępie co najmniej trzech ty- i reda go wa nia. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, mi. - To, co usłyszałem totalnie mnie ków gmina wyjaśnia, że przed wyda- godni. Kolejne dni zarezerwowane jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione załamało. Okazuje się, że urzędnicy niem zgody została wykonana eks- w przychodni przy Fabrycznej tyl- Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 737 23 48; e-mail: [email protected] Redaktor naczelny: Kamil Staniszek nie przejmują się taką „drobnostką” pertyza ornitologiczna, która wyka- ko na szczepienia dzieci to 15, 16 i Redaguje zespół: Tomasz Wojciuk, Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec jak brutalna ingerencja w przyrodę i zała że żadne gatunki nie gniazdują 17 czerwca. Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39 e-mail: [email protected]. Dyrektor: Anna Staniszek, Marek Marciniuk, Przemek Matyjasiak to w okresie lęgowym ptaków – do- na wskazanym obszarze. Wydawca: Kamil Staniszek Skład: Galia Reklama Poligrafia daje. - Na własne oczy widziałem Tomasz Wojciuk TW Nakład: 60 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów) ISSN: 1643 - 2843 kilka dni temu, jak zdezorientowane WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA KURIER POŁUDNIOWY nr 20 (858)/2021 AKTUALNOŚCI 3 Czy ulica Śniadeckich Zabytkowy ratusz zamieni się w perełkę zostanie zamknięta? GÓRA KALWARIA Samorząd województwa dofi nansował kwotą 50 tys. zł wymianę stolarki okiennej w zabytkowym ratuszu. Kolejne 70 tys. KONSTANCIN-JEZIORNA Skrzyżowanie drogi 721 z ulicą Śniadeckich to jedno z niebezpiecz- zł gmina ma dostać od Mazowieckiego Wojewódzkiego Konserwatora niejszych miejsc na trasie między Piasecznem, a Konstancinem-Jeziorną. Tydzień temu Zabytków na wymianę dachu. Obydwa zadania mają zostać wykona- wygasło porozumienie zawarte między uzdrowiskową gminą, a Lidlem w sprawie wyko- ne jeszcze w tym roku nania drogi na wysokości marketu. - Lidl wystąpił o jego przedłużenie o sześć miesięcy. Zgodzimy się, ale pod pewnymi warunkami – zapowiada burmistrz Kazimierz Jańczuk O ulicy Śniadeckich od drogi 721 do rzeki Jeziorki pisaliśmy już wielo- krotnie. Na mocy porozumienia za- wartego między gminą Konstancin- Jeziorna, a Lidlem, niemiecki kon- cert miał wybudować odcinek Śnia- deckich na wysokości marketu. Do tej pory nie zrealizował jednak obie- canej inwestycji, a jedynie utwardził drogę kruszywem. Porozumienie za- warte z gminą wygasło dokładnie w środę 2 czerwca, więc Lidl wystąpił o jego przedłużenie o sześć miesię- Ratusz jest jednym z najcenniejszych zabytków na terenie miasta Burmistrz chce aneksować Lidl do tej pory nie wybudował drogi, co określało zawarte z gminą porozu- W zabytkowym ratuszu już niedługo pojawią się nowe, drewniane, dwu- umowę z Lidlem, ale pod mienie. Teraz poprosił o kolejne pół roku na zrealizowanie tego zadania komorowe okna oraz nowy dach. Ale to dopiero początek prac związanych z pewnymi warunkami kompletną rewitalizacją tego miejsca. Dziś w ratuszu znajduje się biuro rady mknięcia ulicy Śniadeckich – zapo- jewódzką i też stawia Lidlowi pew- miejskiej i odbywają spotkania komisji. W przyszłości budynek ma zostać przy- cy. - Mogę przystać na prośbę Lidla, wiada burmistrz. ne warunki. Jednym z nich jest wy- stosowany także do obrad sesji rady miejskiej. Aby mogły się one tu odby- ale pod warunkiem że będzie utrzy- Mazowiecki Zarząd Dróg Woje- budowanie w Śniadeckich kolekto- wać, trzeba powiększyć salę konferencyjną kosztem dawnego gabinetu bur- mywał Śniadeckich w dobrym stanie wódzkich od długiego czasu przy- ra odwadniającego, odprowadzające- mistrza, który od 2019 roku urzęduje w budynku głównym przy ul. 3 Maja 10. i pokryje ewentualne roszczenia kie- mierza się do przebudowy dro- go wodę z drogi 721 (o takich para- - Czekamy na rozstrzygnięcie konkursu Ministerstwa Kultury, Dziedzictwa rowców, którzy uszkodzą na tej dro- gi między Piasecznem, a Konstan- metrach, jakie zostały uwzględnione w Narodowego i Sportu – informuje Piotr Chmielewski, naczelnik wydziału pro- dze samochód – mówi Kazimierz cinem-Jeziorną. W tej chwili wjazd projekcie przebudowy drogi 721). Dru- mocji. - Chcemy pozyskać kolejne środki zewnętrzne na poprawę elewacji i Jańczuk. - Niestety, w aneksie do do Lidla tymczasowo odbywa się gim warunkiem jest budowa na ruchli- uzupełnienie gzymsów, malowanie ścian, wymianę posadzek w całym bu- umowy nie znalazły się te dwa za- od strony drogi 721, ale po przebu- wym i niebezpiecznym skrzyżowaniu dynku, przebudowę instalacji wodno-kanalizacyjnej, dostosowanie budyn- pisy. Dlatego wraz z prawnikami je dowie ma on zostać zlikwidowany. drogi wojewódzkiej i Śniadeckich tym- ku do potrzeb osób niepełnosprawnych i wykonanie nowej aranżacji Sali Ślu- dodaliśmy. Czekamy na reakcję Li- Wówczas MZDW będzie musiało czasowej sygnalizacji świetlnej. bów, która będzie jednocześnie nową salą posiedzeń Rady Miejskiej. Po re- dla. Jeśli koncern nie przystanie na zgodzić się na połączenie Śniadec- Tomasz Wojciuk moncie elewacja ratusza zostanie też odpowiednio doświetlona. nasze warunki, nie wykluczam za- kich ze zmodernizowaną drogą wo- TW REKLAMA KURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA 4 AKTUALNOŚCI nr 20 (858)/2021 Rzecznik Praw Pacjenta zainteresował się zdarzeniem w publicznej przychodni PIASECZNO Kilkanaście dni temu opisywaliśmy historię pacjentki, która twierdzi że zosta- ła skandalicznie potraktowana przez ginekologa przyjmującego w przychodni przy ul. Fabrycznej. Lekarz odciął się od wszystkich zarzutów. Tymczasem sprawą zaintereso- wał się Rzecznik Praw Pacjenta Przypomnijmy. 20 maja na- podawanie imienia i nazwiska) za- wiem pani Paulina wysłała skargę z sza Czytelniczka Paulina Mat- kontraktowany w przychodni przy opisem zdarzenia także do Rzecz- czak miała konsultację ginekolo- Fabrycznej, na którego poskarży- nika Praw Pacjenta. Z naszych in- giczną przy ul. Fabrycznej. Kobie- ła się pacjentka. Lekarz odciął się formacji wynika, że wszczął on po- ta twierdzi, że lekarz od początku od zarzutów i opowiedział swo- stępowanie wyjaśniające w spra- był nieprzyjemny, a samo badanie ją wersję przebiegu wizyty, do któ- wie naruszenia praw pacjentki do sprawiło jej duży ból. rej doszło kilkanaście dni temu. świadczeń zdrowotnych, tajem- - Nie była to moja pierwsza wi- - Ta pani przyszła po pigułki an- nicy informacji oraz jej intymno- zyta u ginekologa, ale po żadnym tykoncepcyjne, których jej nie prze- ści i godności przez Samodziel- badaniu nie czułam się tak źle pisałem z powodu przeciwwskazań ny Zespół Publicznych Zakładów Okazuje się, że przebieg wizyty u ginekologa analizuje – opowiadała nasza czytelnicz- – wyjaśnia. - Podczas krótkiego ba- Lecznictwa Otwartego w Piasecz- nie tylko przychodnia, ale także Rzecznik Praw Pacjenta ka. - Po wizycie przez dwie godzi- dania pacjentka nie sygnalizowała nie. Rzecznik ma wątpliwości, czy ny nie byłam w stanie się uspoko- żadnych dolegliwości czy dyskom- świadczenia zdrowotne udzielone celu pacjentka przybyła do przy- nie z którym pacjent ma prawo do ić. Mam nadzieję, że ten pan zo- fortu. pacjentce nacechowane były nale- chodni – mówi Bartłomiej Chmielo- zachowania w tajemnicy przez le- stanie ukarany, a sprawa nie ro- Przychodnia przy Fabrycznej żytą starannością. wiec, Rzecznik Praw Pacjenta. - Na karza udzielającego mu świadczeń zejdzie się po kościach. cały czas prowadzi w sprawie po- - Z dużym niepokojem odnoto- obecnym etapie postępowania po- zdrowotnych. Kilka dni później do sprawy stępowanie wyjaśniające. Jak się waliśmy fakt podania przez lekarza uczyłem podmiot leczniczy o pra- Tomasz Wojciuk odniósł się ginekolog (prosi o nie- jednak okazuje, nie tylko ona, bo- do wiadomości publicznej, w jakim wie do tajemnicy informacji, zgod- Szykuje się Premiera książki „Sztetl Jeziorna” KONSTANCIN-JEZIORNA Z okazji 80. rocznicy likwidacji getta w Jeziornie Konstanciński Dom Kultury wydał książ- rozbudowa przychodni kę „Sztetl Jeziorna. Dzieje żydowskiej społeczności Jeziorny, Skolimowa i Konstancina od XVII wieku do 1941 PRAŻMÓW Trwa kompletowanie dokumentacji niezbędnej do rozbu- roku”. Wyjątkowa publikacja będzie miała swoją premierę 13 czerwca o godz. 12 w KDK przy ul. Mostowej 15 dowy Gminnego Ośrodka Zdrowia przy ul. Ryxa w Prażmowie. Na in- Podczas premierowego spotkania autorzy publi- westycję, która rozpocznie się w przyszłym roku i przyczyni do popra- kacji (Paweł Komosa, Witold Rawski i Adam Zysz- wy jakości życia mieszkańców, zarezerwowano wstępnie 2,5 mln zł czyk) opowiedzą o swojej niezwykłej pracy nad książką. Zbieranie materiałów i drobiazgowe od- twarzanie historii wymagało niekiedy niemal detek- tywistycznego zacięcia. Nie zabraknie również pa- sjonujących anegdot historycznych, których osta- tecznie zabrakło w optracowaniu. Premierze „Sztetl Jeziorna” będzie towarzyszył pokaz filmu doku- mentalnego „Sam Freiman – wspomnienia o za- ginionym świecie”. Oczywiście będzie można na- być także książkę, którą autorzy będą podpisywali. Wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona, obowiązu- je reżim sanitarny. Bezpłatne wejściówki można od- bierać w recepcji KDK w przeddzień wydarzenia od godz. 12 oraz w dniu wydarzenia do godz. 11.40. TW Rozbudowa rozpocznie się prawdopodobnie REKLAMA w przyszłym roku i potrwa około 2 lat

- To będzie ośrodek zdrowia jakich mało – zapowiada wójt Jan Dąbek. - Do istniejącej części przychodni zostanie dobudowane nowe skrzydło, którego parter zostanie przeznaczony pod rehabilitację. Na piętrze powstaną gabi- nety specjalistyczne, w których będą przyjmować lekarze różnych specjalno- ści – dodaje. Gmina kończy opracowywać pro- gram funkcjonalno-użytkowy, który Powierzchnia przychodni ma być gotowy jeszcze w tym miesią- powiększy się o ponad cu. Do grudnia powinna zostać skom- 1000 m kw. pletowana cała dokumentacja, włącz- nie z pozwoleniem na budowę. W przyszłym roku rozpoczną się prace bu- dowlane, które potrwają do 2023 lub 2024 roku. - Być może uda się nam pozyskać na tę inwestycję jakieś dofi nansowanie – mówi wójt Dąbek. - Część pieniędzy, jakieś 500-700 tys. zł przekaże nam też sam ZOZ, który działa bardzo sprawnie i dysponuje własnymi środkami. Wie- rzę, że rozbudowa przychodni da nam zupełnie nowe możliwości i pomoże urozmaicić ofertę medyczną skierowaną do mieszkańców. Nie ukrywam, że li- czymy na wiele nowych kontraktów w ramach NFZ-u – dodaje Jan Dąbek. TW

KONSTANCIN-JEZIORNA Spacery po zabytkowym Konstancinie Spacer z przewodnikiem po letnisku zatytułowany „Słodki szlak” odbę- dzie się 12 czerwca o godz. 11 oraz 13 czerwca o godz. 13. Będzie on prowa- dził przez miejsca związane ze słynnymi cukiernikami, m.in. przez willę We- dlów „Dworek w lesie” i willę „Boża Wola”, w której wypoczywała rodzina Bli- kle. O historii tych willi opowie przewodniczka Elżbieta Rydel-Piskorska. Podczas wycieczki „Historyczne centrum Konstancina” (12 czerwca, godz. 13) zwie- dzimy, m.in. Park Zdrojowy z tężnią i zabytkowe wille przy ul. Sienkiewicza. Po histo- rycznym centrum oprowadzi Wojciech Guszkowski. Z kolei „Tajemnice Królewskiej Góry” (13 czerwca, godz. 11) to spacer dawną dzielnicą rządową, w której mieszkał Bolesław Bierut i wielu ambasadorów. Udział w wycieczkach jest bezpłatny, zapisy: mail: [email protected] lub tel. 22 484 20 20. Spacery rozpoczną się spod willi „Kamilin” przy ul. Piłsudskiego 42, gdzie znajduje się Punkt Informacji Turystycznej. TW WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA nr 20 (858)/2021

Coraz bliżej dużego parkingu przy stacji kolejowej LESZNOWOLA/URSYNÓW ZTM od ubiegłego roku przygotowu- je się do wybudowania parkingu „Parkuj i jedź” na 138 samochodów przy stacji kolejowej Warszawa-Jeziorki. Jak wszystko dobrze pójdzie, parking zostanie oddany do użytku w przyszłym roku

Parking ma kosztować ok. 5,9 mln zł, z czego 3,5 mln zł stanowi dofinansowanie z funduszy europejskich

W lipcu ubiegłego roku ZTM zawarł umowę na zaprojektowanie i budowę jednopoziomowego parkingu przesiadkowego przy stacji Warszawa-Jezior- ki (obok ulicy Karczunkowskiej). Wykonawca ma na to 540 dni. Oprócz miej- sca na samochody, na parkingu znajdzie się także zadaszona wiata na 40 ro- werów oraz stanowisko do ładowania aut i rowerów elektrycznych. Parking ma być w założeniu doskonałym, przyjaznym miejscem przesiadkowym dla mieszkańców Ursynowa oraz powiatu piaseczyńskiego. Na początku kwietnia tego roku podpisano aneks wydłużający do 5 lip- ca termin wykonania projektów budowlanych wraz z uzyskaniem wszystkich uzgodnień i pozwolenia na budowę. Pozostałe postanowienia, w tym końco- wy termin oddania parkingu do użytku, pozostały bez zmian. TW

REKLAMA KURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA 6 AKTUALNOŚCI nr 20 (858)/2021 Właściciele inwestują Dlaczego mieszkańcy w swoje zabytkowe wille KONSTANCIN-JEZIORNA Podczas gdy jedni właściciele zabytkowych wil- nie segregują odpadów? li z premedytacją doprowadzają je do ruiny, inni wkładają ciężkie pie- POWIAT Większość gmin prowadzi wyrywkowe kontrole dotyczące prawidłowości se- niądze w ich renowację. Dzięki temu niektóre niezwykłe zabytki zy- gregowania przez mieszkańców śmieci. Wiadomo, że najgorzej jest z tym w zabudo- skują drugie życie wie wielorodzinnej, jednak i tak sumarycznie coraz więcej osób przywiązuje wagę do obowiązujących zaleceń - Gdybym miał to porównywać z ubiegłym rokiem, to można po- wiedzieć, że śmieci zmieszanych jest nawet o 30 proc. mniej, biorąc pod uwagę skalę jednej gminy - mówi proszący o anonimowość właściciel firmy, odbierającej i przetwarzającej odpady. Nie jest tajemnicą, że niechlujne- mu podejściu do kwestii segregacji Mat. prasowe gminy Konstancin-Jeziorna sprzyja anonimowość. Osoby, któ- Dominującym elementem willi Granke jest wieża re wyrzucają śmieci do zbiorczego z wewnętrznymi schodami pojemnika z reguły mniej dokład- nie rozdzielają je na frakcje. W za- Gruntowny remont przeszła niedawno willa Granke przy skrzyżowaniu ul. budowie jednorodzinnej, gdzie czę- Granicznej i Szpitalnej. Została ona wybudowana około 1914 roku. Obiekt od sto mieszkańcy mają do dyspozycji wielu lat popadał w ruinę. Na szczęście trafi ł w ręce właściciela Villi la Fleur, któ- półprzezroczyste worki, wygląda to ry w 2019 r. rozpoczął jego rewitalizację. Mimo że prace remontowe jeszcze się o niebo lepiej. nie zakończyły, ich efekt naprawdę robi wrażenie. Dominującym elementem - Podejmujemy różne działania, Gorzej śmieci segregują osoby mieszkające budynku pozostała odnowiona wieża z wewnętrznymi schodami. Odrestau- aby zmusić ludzi do segregacji od- w zabudowie wielorodzinnej rowano także piec kafl owy, płytki podłogowe oraz werandy. Zagospodarowa- padów, ale bez radykalnych kroków ny został także teren wokół posesji. Nowa willa Granke będzie częścią muzeum chyba się nie obejdzie – mówi je- zakresie prawidłowej zbiórki odpa- działek nie przestrzegający zasad se- École de Paris, istniejącego w sąsiadującej z nią Villi la Fleur. Zbiory będą pre- den z urzędników w Górze Kalwarii. dów. Takie sytuacje mają miejsce w gregacji otrzymali pouczenia. zentowane w obu budynkach, które połączy aleja i park rzeźb. Lesznowoli, ale też w Konstancinie- – Nie odbieramy źle posortowa- Dawny blask odzyskuje także willa Zbyszek u zbiegu ul. Żeromskiego i Sien- Sytuacja z segregowaniem Jeziornie. nych odpadów – podkreśla Agniesz- kiewicza. Budynek z 1911 r. został zaprojektowany przez Władysława Czosnow- Na terenie uzdrowiskowej gminy ka Sobieraj, kierownik wydziału po- skiego. Niegdyś pełna życia willa przez wiele lat stała opuszczona. Jej nienajlep- śmieci i tak wygląda lepiej niż kiedyś, ale nadal nie w ostatnim czasie urzędnicy stwier- datków i gospodarki odpadami ko- szy stan dodatkowo pogorszył pożar, do którego doszło 13 lat temu. Rewitaliza- dzili 125 przypadków łamania zasad munalnymi. – Jeśli sytuacja się po- cja zabytku rozpoczęła się w ubiegłym roku i ma potrwać jeszcze około 2 lat. jest idealnie segregacji, która od stycznia tego wtórzy, wtedy może zostać wszczę- Bardziej lub mniej zaawansowane prace remontowe trwają także w będą- roku jest obowiązkowa. Kontrole te postępowanie administracyjne. cych w prywatnych rękach: willi Sosnówka przy ul. Mickiewicza 3, willi Anna - Docelowo chcemy, aby każdy lokal przeprowadzają pracownicy urzędu Skutkuje ono nałożeniem na właści- przy ul. Żeromskiego 10, która jest jednym z najpiękniejszych przykładów archi- w zabudowie wielorodzinnej miał oraz straż miejska. Do tej pory pod ciela nieruchomości wyższej opła- tektonicznych wiedeńskiej secesji oraz willi Zameczek przy ul. Sobieskiego 19. swój kod, co umożliwi przypisanie lupę wzięte zostały posesje w Bie- ty za gospodarowanie odpadami. W śmieci do konkretnej rodziny. lawie, Kierszku, Opaczy, Kawęczy- gminie Konstancin-Jeziorna wynosi TW Inne gminy ograniczają się na nie, Turowicach, Parceli oraz części ona 72 zł od osoby miesięcznie. PROMOCJA razie do wyrywkowych kontroli w Konstancina-Jeziorny. Właściciele Tomasz Wojciuk Piękne włosy przed laminacją po laminacji Rośnie nam prawdziwy fighter LESZNOWOLA 15-letni Radek Kopyra uprawia kick boxing od czterech lat. Na przełomie maja i czerwca na- stolatek wywalczył Mistrzostwo Polski w kategorii low kick w Mysłowicach. - Nie myślę już jednak o tym i powoli przygotowuję się do wrześniowych mistrzostw Europy – mówi młody sportowiec 15-latek trenuje w stowarzysze- niu sportowym Wiśniewski Kickbo- xing pod okiem doświadczonego tre- nera Mieczysława Wiśniewskiego. - Radek jest szybki, utalentowa- ny i ma silną psychikę – mówi. - Do tego jest wysoki, ma świetne warun- Zabieg laminowania Laminowanie iNeo-Crystal fi rmy Estel jest to nowoczesny zabieg regene- ki fizyczne. Mocno bije zwłaszcza z racji oraz pielęgnacji włosów, dzięki któremu na powierzchni włosa powstaje nogi, a w ringu nigdy „nie pęka przy specjalna warstwa pochodzenia naturalnego. Włosy nabierają objętości, gład- robocie”. kości, elastyczności oraz blasku. W drodze po tytuł Mistrza Pol- Zabieg zalecany jest osobom, które mają niewystarczająco gęste i puszy- ski młody zawodnik stoczył cztery ste, jak również porowate, cienkie i odbarwione włosy. Przywraca blask włosom walki, w których nie miał większych zniszczonym zbyt częstymi koloryzacjami, suchym, łamliwym, matowym. Zabieg problemów. Rok wcześniej też zdo- poleca się w celu zachowania koloru włosów farbowanych, wówczas można Salon BB, ul. Młynarska 6 15-latek jest szybki, go wykonać nawet tuż po farbowaniu. (wejście od Warszawskiej), Efekt zabiegu , zależnie od stanu wło- silny i ma sów i utrzymuje się od 3 do 4 tygodni. Piaseczno, Tel. 22 401 1234 mocną psychikę 15-latek ma aż pięć treningów w ty- dę super wydolność – wyjaśnia Ra- był tytuł mistrzowski, ale w katego- godniu. Składa się na nie sporo za- dek Kopyra. Zawodnik przyznaje, że rii kick light. - W sumie zwyciężyłem jęć siłowych z dużymi obciążenia- kick boxing jest jego największą pasją w ośmiu ogólnopolskich turniejach, mi, kondycyjnych, ale też dużo spa- i daje mu mnóstwo radości. Zapytany a dwa lata temu zająłem 5. miejsce ringów, pozwalających wyrobić pod- o plany na przyszłość nieśmiało przy- na Mistrzostwach Europy – mówi. czas walki właściwe nawyki. znaje, że w wieku 18 lat chciałby sta- Aby osiągnąć taki poziom spor- - W wolnym czasie też biegam, bo nąć do walki o Mistrzostwo Świata. towy trzeba intensywnie trenować. w tym sporcie trzeba mieć napraw- Tomasz Wojciuk

PIASECZNO KONSTANCIN-JEZIORNA Memoriał wędkarski Zmiany w składzie rady miejskiej Na najbliższą niedzielę, 13 czerw- W kwietniu mandat radnego rady miejskiej Konstancina-Jeziorny złożył ca zaplanowano I Memoriał Wędkar- Hubert Meronk, wybrany z listy Platforma. Nowoczesna Koalicja Obywatel- ski Marka Roszkiewicza i Pawła Na- ska. Zasiadał w radzie od 2018 r. Zastąpi go Dorota Zarzycka, która podczas lewczyńskiego, który odbędzie się ostatnich wyborów samorządowych uzyskała na liście PNKO drugi po Huber- na zalewie AMO w Zalesiu Dolnym. cie Meronku wynik w okręgu wyborczym nr 1. Zaprzysiężenie nowej radnej zaplanowano podczas czerwcowej sesji rady miejskiej. TW TW WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA KURIER POŁUDNIOWY nr 20 (858)/2021 AKTUALNOŚCI 7 Niepełnosprawna prosi gminę o ładniejsze mieszkanie GÓRA KALWARIA Pani Danuta zajmuje wraz z 30-letnim, niepełnosprawnym synem lokal komunalny przy ul. Strażackiej 1 w Górze Kalwarii. - Tu jest ciasno i panują złe warun- ki – ocenia. - Chcielibyśmy przenieść się na ul. księdza Sajny 7. Są tam gminne budynki, które przeszły gruntowny remont

- Tu nie ma nawet centralne- ży. Nie mam pojęcia dlaczego. Oby- waria są rodziny w gorszej sytu- go ogrzewania, a nasz piec na wę- dwoje z synem jesteśmy schorowani. acji mieszkaniowej. - Prosząca giel strasznie kopci... - narzeka na- On dodatkowo ma padaczkę. Tu jest o interwencję mieszkanka zaj- sza czytelniczka. - Mój syn jest po naprawdę ciężko, nie radzimy sobie muje z synem lokal o powierzch- zatorowości płucnej, nie może wdy- – podkreśla nasza czytelniczka. ni 29,2 m kw., który otrzymała chać dymu. Poza tym mieszkanie Poprosiliśmy o komentarz do po gruntownym remoncie. Tej jest zawilgocone, na ściany wycho- wielkości mieszkania zajmują u dzi grzyb. Jak poinformowałam o Gmina zapowiada, że już nas najczęściej rodziny 4-osobo- tym wszystkim burmistrza, to odpo- we – wyjaśnia Piotr Chmielew- wiedział, że ludzie żyją w gorszych za kilka miesięcy w budynku ski, rzecznik ratusza. warunkach. Zaprosiłam go nawet na przy ulicy Strażackiej Administracja Budynków Ko- herbatę, aby sam obejrzał jak u nas zostanie zainstalowane munalnych w Górze Kalwarii zapo- jest, ale nie dał się namówić... – do- ogrzewanie gazowe wiada, że we wrześniu doprowadzi daje rozgoryczona kobieta. do budynku przy ul. Strażackiej 1 gaz, Pani Danuta uważa, że wiele sytuacji gminę. Urzędnicy po- więc uciążliwości związane z opa- osób otrzymuje gminne lokale bę- twierdzają, że komisja mieszka- laniem lokalu węglem powinny się dące w lepszym stanie. - Napisałam niowa nie przyznała kobiecie ko- skończyć. do urzędu dwa wnioski, ale zosta- lejnego lokalu (to byłaby już jej Tomasz Wojciuk Pani Danuta nie chce już mieszkać przy ul. Strażackiej 1, bo uwa- ły odrzucone, bo urzędnicy uznali, trzecia przeprowadzka) bo uzna- ża że lokal który zajmuje nie spełnia podstawowych standardów. że ładniejsze lokum mi się nie nale- ła, że na terenie gminy Góra Kal- Prosi więc gminę o mieszkanie przy ul. ks. Sajny 7 (na zdjęciu)

Szereg atrakcji na Dzień Dziecka EFFKA podłączona do sieci PIASECZNO Jako że Dzień Dziecka przypadał w tym roku w PIASECZNO Tegoroczna, 21 odsłona Festiwalu Małych Form Teatralnych EFFka była zupełnie inna niż wszyst- dzień powszedni, gmina postanowiła nieco wcześniej, kie poprzednie. Ze względów pandemicznych cały festiwal z konieczności przeniósł się do sieci. Wprawdzie bo już w niedzielę, zaprosić wszystkich najmłodszych do zabrakło tradycyjnych warsztatów w Domu Kultury w Piasecznie i bezpośredniej interakcji między uczest- wspólnej zabawy nikami imprezy, ale i tak była to ciekawa, obfi tująca w wiele interesujących spektakli edycja Na EFFKę, która rokrocznie cie- szy się dużym zainteresowaniem grup teatralnych z całej Polski, nadesłano w sumie 30 spektakli, z czego osta- tecznie 23 zostały pokazane podczas dwudniowych prezentacji dostępnych w relacjach na żywo na facebooku Centrum Kultury w Piasecznie. - Byliśmy pełni obaw, ale też bar- dzo ciekawi, jak Festiwal Teatralny wypadnie online – mówi Ewa Kłuj- szo, instruktorka teatralna i inicja- torka imprezy. Zgłoszone przedstawienia były bardzo różnorodne: od monodra- mów, po widowiska liczące niemal 30 osób. W ramach festiwalu obej- rzeć można było zarówno kameral- takl „Scrooge”, a w kategorii Szkół śla Ewa Kłujszo. ne spektakle zarejestrowane w pry- średnich i studentów drugie miej- Dzięki temu, że festiwal odbywał watnych mieszkaniach, po insceni- sce przypadło w udziale Teatrowi się online, te grupy, które mają jesz- zacje na deskach teatru Studio. Było 10 Kurtyna za spektakl „Lista (nie) cze niewielkie doświadczenie mogły Pomimo przejściowych opadów deszczu większość z zaplanowanych wy- bardzo dużo scenariuszy autorskich, obecności” oraz Teatrowi Expoart w ciągu kilku godzin, niejako w jed- darzeń odbyła się bez problemów. Najwięcej działo się, tradycyjnie, na piase- klasyka, spektakl plastyczny, wido- za spektakl „Bezsennik” (pierwsze- nym miejscu, obejrzeć wiele cieka- czyńskim rynku i w jego okolicach. Dzieci chętnie zapoznawały się z wozem wisko oparte na ruchu i dźwięku, te- go miejsca nie przyznano). Cieka- wych przedstawień. strażackim prezentowanym przez strażaków z OSP Złotokłos, jeździły na ro- atr poezji, a także teatr fizyczny. Kil- wostką były filmiki-omówienia każ- - Można było podpatrzeć od- werach i hulajnogach w ramach przygotowanego przez straż miejską Mia- ka spektakli wykorzystywało tak- dego ze spektakli prezentowanych mienne metody i sposoby realizowa- steczka Drogowego oraz pozwalały sobie pobrać odcisk palca na stoisku pia- że multimedia. Jak co roku, jury (w w pierwszym dniu festiwalowym, nia spektakli, bo podejście instruk- seczyńskiej policji. W pobliskim Zakątku Kultury animacje prowadziły z kolei aktorskim składzie: Hanna Bruliń- przygotowane przez Artura Pontka. torów do teatru jest niezwykle indy- pluszowe postaci z bajek, z którymi najmłodsi chętnie się fotografowali. Moż- ska, Artur Pontek i Grzegorz Ema- - Poziom był zróżnicowany, ale widualne i różnorodne – podsumo- na było również kupić balony, rękodzieło, ręcznie robione pierniki czy miód z nuel) miało twardy orzech do zgry- uważam to za zaletę, bo zawsze wuje inicjatorka imprezy. - Z pewno- lokalnej pasieki. zienia. W kategorii Klasy 1-4 pierw- chcieliśmy by teatry oglądały się na- ścią każdy reżyser prowadzący swo- Oprócz tego odbyły się: zumba dla dzieci, Akcja Sztaluga w Strefi e Kultury sze miejsce zajął Szkolny Teatr Lalki wzajem, a czasem, z różnych powo- ją grupę teatralną mógł tam znaleźć oraz spektakl dla dzieci („Pchła Szachrajka” Teatru 4 Miasto), który jednak – ze i Aktora w Turzym Polu za spektakl dów, nie mogły tego zrobić, bo na źródło inspiracji. względu na deszcz – można było obejrzeć jedynie online. „Wawiłki”, wśród Klas 5-8 - Teatr przykład ograniczał je transport, od Grzegorz Tylec Bałałajka z Zielonej Góry za spek- którego były uzależnione – podkre- Tyl. REKLAMA OGŁOSZENIA Wspomnienia o przyjacielu nr 20 (858)/2021 PIASECZNO W wieku 82 lat odszedł 17 maja 2021 r. Zygmunt Krzycholik. Urodzony przed wojną w chłopskiej Koncert piosenek dla rodzinie w podwarszawskiej wsi Bielawie pod dzieci Simple Sound Konstancinem, przez całe życie pozostawał zwią- W niedzielę 13 czerwca w Par- ku Północnym przy ul. Ogrodo- zany zawodowo i emocjonalnie z tym środowi- wej 2 w Józefosławiu odbędzie skiem. się koncert adresowany do naj- Jeszcze w czasie nauki w liceum młodszych. W programie zna- wstąpił do Związku Młodzieży ne i lubiane piosenki dziecięce Wiejskiej we własnej wsi założył koło oraz piosenki bajkowe w nastro- ZMW i został pierwszym przewod- jowych aranżacjach. Usłyszeć bę- niczącym. W latach 1957-1971 pełnił dzie można najpopularniejsze kolejno funkcje przewodniczącego utwory z bajek Disneya, m.in Król koła ZMW w Bielawie, przewodni- Lew, Pocahontas i wiele innych. czącego Zarządu Gminnego w Opa- Nie zabraknie wspólnych śpie- czy, przewodniczącego Zarządu Po- wów i tańców. Początek o godzi- wiatowego ZMW w Piasecznie. nie 11.30. Wstęp wolny. Transmi- Działacz i organizator wielu sja - FB Centrum Kultury. przedsięwzięć na rzecz młodzieży Tyl. wiejskiej w powiecie piaseczyńskim. Był inicjatorem zakładania wiejskich Czerwcowe Rytmy klubów kultury. W środę 16 czerwca w Domu Działacz Ludowych Zespołów Kultury w Piasecznie odbędzie Sportowych i społeczny przewodni- się koncert uczestników zajęć czący Rady Powiatowej LZS w Pia- Pozostanie w naszej pamięci sekcji perkusyjnej Centrum Kul- secznie. W tym okresie wychował i jako wzór prawego Przyjaciela i Ko- tury. Początek o godzinie 19. wprowadził w działalność społecz- legi, życzliwego ludziom, oddanego Wstęp wolny. Obowiązują dar- no-polityczną i zawodową wielu sprawom wsi, pasjonata sportu. mowe wejściówki. młodych ludzi. Spełniony jako Ojciec i Dziadek. Po przejściu do stolicy na sta- Życiorys w Słowniku Biograficz- Tyl. nowisko kierownika Wydziału Spo- nym Polskiego Ruchu Młodowiej- łeczno-Zawodowego Zarządu Woje- skiego, Wyd MHPRL Warszawa KONSTANCIN-JEZIORNA wódzkiego ZMW w Warszawie. Zaj- 2018 t. 4 ss. 227-228 oraz w książce Barwy zawieszonego mował się popularyzowaniem sa- „Ja, Kiljańczyk, sołtys z Mrokowa” mokształcenia do zawodu rolnika. kalendarza Pomagał przy organizacji kursów Rodzinie zmarłego przygotowawczych na studia. Przez w Hugonówce wiele lat pracował w centralach spół- składam wyrazy Od 13 czerwca do 29 sierpnia dzielczości wiejskiej oraz w firmach głębokiego współczucia (od wtorku do niedzieli w godz. exportu poduktów rolnych. 11–18) w Hugonówce będzie moż- Odznaczony Krzyżem Ka- Prezes Stowarzyszenia na podziwiać wystawę malarstwa walerskim OOP, Honorową Miłośników Mrokowa Marcina Hugo-Badera „Barwy za- Odznaką ZMW i Odznaką im. wieszonego kalendarza”. Znany Ignacego Solarza. Stanisław Kiljańczyk malarz, rzeźbiarz, rysownik, lito- graf i społecznik zaprezentuje po- nad 40 obrazów, w tym cykl prac namalowany specjalnie na tę wy- stawę. TW

Z głębokim żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci OGŁOSZENIA śp. Jolanty Stradeckiej Radnej Rady Miejskiej Konstancin-Jeziorna VII kadencji w latach 2014-2018. Najszczersze wyrazy współczucia Rodzinie i Bliskim składają

Przewodnicząca Burmistrz Rady Miejskiej Gminy Konstancin-Jeziorna Agata Wilczek Kazimierz Jańczuk

Gmina Konstancin-Jeziorna Ogłoszenie Burmistrza Gminy Konstancin-Jeziorna

W związku z ogłoszonym II przetargiem nieograniczonym na sprzedaż nieruchomości zabudowanej stanowiącej własność Gminy Konstancin-Jeziorna, położonej w Konstancinie-Jeziornie, przy ul. Pułaskiego 81, oznaczonej jako działka ewidencyjna nr 64 o powierzchni 0,0940 ha z obrębu 01-21, Burmistrz Gminy Konstancin-Jeziorna informuje, że Uchwałą Nr 353/VIII/26/2021 Rady Miejskiej Konstancin-Jeziorna z dnia 13 maja 2021r., uchwalony został miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego obszaru północno-zachodniej części miasta Konstancin-Jeziorna – etap 4, który to plan swoim obszarem obejmuje również działkę ewidencyjną nr 64 z obrębu 01-21 w mieście Konstancin-Jeziorna. Przedmiotowy miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego na dzień ogłoszenia nie obowiązuje, a ww. uchwała Rady Miejskiej Konstancin-Jeziorna z dnia 13 maja 2021 r. nie została opublikowana w Dzienniku Urzędowym Województwa Mazowieckiego. Ogłoszenie wywieszono na tablicy ogłoszeń tut. Urzędu, na stronie internetowej: bip.konstancinjeziorna.pl oraz opublikowano w prasie lokalnej. WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA KURIER POŁUDNIOWY nr 20 (858)/2021 AKTUALNOŚCI 9 Udany debiut Kalbarczyka Historyczny wyczyn Gosirek! PIŁKA NOŻNA, JEDNOŚĆ ŻABIENIEC – FC LESZNOWOLA 0:1 W spotkaniu PIŁKA NOŻNA, IV LIGA KOBIET, KS GOSIRKI PIASECZNO – POGOŃ SIEDLCE 24:0 W meczach pań duża licz- trzeciej grupy warszawskiej A klasy pomiędzy Jednością Żabieniec, ba bramek nie należy do rzadkości. Rzadko jednak, zwłaszcza w rozgrywkach senior- a FC Lesznowola kibice nie obejrzeli niestety wielkiego widowiska. skich, można obejrzeć aż tak dużą przewagę jednej ze stron. W spotkaniu z Pogonią Ostatecznie mecz wygrali goście, którzy w samej końcówce „skarcili” Siedlce Gosirki pobiły swój bramkowy rekord miejscowych za wcześniejsze nie wykorzystanie rzutu karnego Pomimo osłabień kadrowych podopieczne Magdy Dudek i Kai Ożgo nie miały litości dla swoich przeciwniczek. I już do przerwy pro- wadziły z nimi... 10:0. Przyjezdne z Pogoni Siedlce, zajmujące ostat- nie miejsce w tabeli, miały nie tylko ogromne problemy z wyjściem z wła- snej połowy, ale i - często - także z własnego pola karnego. Dość powie- dzieć, że całym spotkaniu najlepszą zawodniczką Pogoni była ich bram- karka, która uchroniła swój zespół od jeszcze bardziej dotkliwej porażki. W drugiej połowie Gosirki były jednak jeszcze skuteczniejsze i do- rzuciły do swojego dorobku kolej- ne 14 goli. Warto jednak zaznaczyć, że – zmagająca się z problemami ka- krotnie), Marysia Herman (pięcio- ra była w tym spotkaniu kapitanem drowymi Pogoń – przyjechała do krotnie), Zuzia Wiśniakowska, Emi- Gosirek. - Wynik mógł być wpraw- Piaseczna bez zmienniczek. Na (wy- lia Barto (dwukrotnie), Paulina Ka- dzie o wiele wyższy, ale cieszy nas jątkowo długą) listę strzelczyń wpi- raluch i Paulina Mirkowska. Gratu- dobra gra całego zespołu. Ten sezon sały się tego popołudnia: Ola Pod- lujemy! jest trudny, ale z meczu na mecz sta- Pierwsza połowa nie obfi towała w wiele okazji bramkowych. Zmagająca kalicka, Julia Tulo, Ola Tokaj (trzy- - Miałyśmy dziś dużo sytuacji, ramy się grać fajną piłkę i realizować się z problemami kadrowymi Lesznowola (musiała awaryjnie powołać i szyb- krotnie), Marta Łukasiak (cztero- które udało nam się wykorzystać założenia trenerek. ko zatwierdzić do gry, znanego z rywalizacji w lidze szóstek, bramkarza Pio- krotnie), Zosia Leśniewska (trzy- - mówi Zuzia Wiśniakowska, któ- Tyl. tra Kalbarczyka) rozpoczęła spotkanie wyraźnie cofnięta w oczekiwaniu na kontry. Jedność miała wprawdzie więcej z gry, ale... niewiele z tego wynika- ło. O ile przegrywanie piłki z jednej strony na drugą wychodziło jeszcze pił- karzom Żabieńca w miarę sprawnie, to problemy zaczynały się w momencie Pierwsze przejścia połowy boiska. Zdecydowanie brakowało w tym meczu zawodni- kom kreatywności oraz szybkich i składnych akcji w ofensywie. ligowe punkty! Po zmianie stron idealną szansę na objęcie prowadzenia zmarnował Ka- mil Wolski. Jego strzał z jedenastu metrów obronił Kalbarczyk, który – głów- PIŁKA NOŻNA, B KLASA Niemal do sa- nie dzięki temu – zaliczył więcej niż udany debiut w FC Lesznowola. A o tym, mego końca sezonu musieli czekać pił- że niewykorzystane sytuacje lubią się mścić, wszyscy obecni na meczu prze- karze Urzecza Gassy na swoje pierwsze konali się w 89. minucie. Po szybkiej kontrze pochodzący z Angoli Marcelo Lu- ligowe punkty w historii klubu. W kon- cas najpierw położył obrońcę, a potem bramkarza i posłał piłkę do siatki, za- frontacji dwóch ostatnich zespołów w pewniając gościom trzy punkty. tabeli miejscowi zdołali pokonać ULKS Tyl. Grom Prace Małe. Bramki na wagę zwy- cięstwa zdobyli Patryk Trębski i Patryk Pierściński z rzutu karnego. Tyl. Nasze pingpongistki zdominowały Mistrzostwa! PIASECZNO Młode zawodniczki UKS Return Piaseczno mają za sobą Siatkarze uczczą pamięć kolejny znakomity start w zawodach rangi mistrzowskiej młodego sportowca SIATKÓWKA W najbliższą sobotę w hali Centrum Edukacji i Sportu w Mysiadle odbędzie się VI Memoriał im. Mateusza Walczaka w piłce siatkowej. W imprezie, która rozpocz- nie się od godziny 9 i potrwa do 19, weźmie udział 10 drużyn Turniej ma na celu upa- miętnienie Mateusza Walczaka – mieszkańca gminy Leszno- wola, który zginął w tragicz- nym wypadku na peronie w No- wej Iwicznej w listopadzie 2008 roku. Jego wielką pasją był za- wsze sport, a w szczególno- ści piłka siatkowa. Organiza- torzy imprezy zapraszają więc już jutro wszystkich kibiców do- brej siatkówki do Mysiadła. Dla głodnych i spragnionych prze- widują napoje oraz poczęstu- Oliwia Wiencek została podwójną złotą medalistką Mistrzostw Mazowsza nek, ale co najważniejsze - do- Żaczek, które odbyły się w Chotomowie. Nasza zawodniczka wygrała zarów- brą zabawę! Wstęp wolny. Pa- no indywidualnie, jak i w grze podwójnej (w parze z swoją klubową koleżan- tronem medialnym wydarzenia ką Hanią Kosińską). Co ciekawe, Hania indywidualnie zdobyła brązowy medal, jest Kurier Południowy. przegrywając w półfi nale z... Oliwią. Tyl. - Zawody zostały całkowicie zdominowane przez nasze zawodniczki – mówi Maciej Chojnicki, trener UKS Return Piaseczno. - Warto wspomnieć, że są one o rok młodsze od swoich rywalek i w przyszłym roku będą miały moż- REKLAMA liwość powtórzyć tegoroczny sukces. Przed Oliwią teraz turniej Mistrzostw Polski, który odbędzie się w dniach 29-30 maja w Ostródzie. W niedawno rozegranych Mistrzostwach Polski Młodziczek blisko medalu była również drużyna UKS Return Piaseczno, ale ostatecznie zatrzymała się na ćwierćfi nale. W meczu o medal lepszy okazał się zespół KS Bronowianki Kra- ków, a zawodniczki z Piaseczna zakończyły turniej na wysokim, piątym miej- scu. Tyl. KARIERA Oferty pracy

Ogłoszenie Burmistrza Gminy Konstancin-Jeziorna Gmina Konstancin-Jeziorna w sprawie wywieszenia wykazu nieruchomości nr 9/2021 przeznaczonej do sprzedaży w trybie przetargu ustnego nieograniczonego

Działając na podstawie art. 35 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2020 r., poz. 1990 ze zm.) Burmistrz Gminy Konstancin-Jeziorna informuje, że w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy Konstancin-Jeziorna, ul. Piaseczyńska 77, wywieszony został wykaz nr 9/2021 w sprawie sprzedaży w drodze przetargu ustnego nieograniczonego: nieruchomości zabudowanej stanowiącej działkę ewidencyjną nr 50 z obrębu 03-12 o powierzchni 0,3316 ha położonej w Konstancinie-Jeziornie przy ul. Mickiewicza 7, uregulowanej w księdze wieczystej nr WA5M/00252869/2. Szczegółowe informacje są dostępne w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami tut. Urzędu, pod numerem telefonu: (22) 484 23 85 oraz na stronie internetowej bip.konstancinjeziorna.pl.

Salon zatrudni kosmetyczkę z doświadczeniem tel. 692488278 WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA nr 20 (858)/2021

DAM PRACĘ Zatrudnię do sklepu obuwniczego w Piasecznie, ELEKTRYK tel. 660 891 932 tel. 504 348 648 Kierownik Budowy, Inspektor, tel. 502 120 724 ZATRUDNIĘ WULKANIZATORA W SERWISIE SA- MOCHODOWYM W PIASECZNIE. Tel. 601 310 000 Glazurników, szpachlerzy, malarzy, tel. 790 767 784 Remonty budowlane, ogrodzenia , tel. 513 137 581 Zatrudnię pracowników z doświadczeniem przy Tokarz, frezer, ślusarz, Piaseczno tel. 22 756 10 05 Anteny, wideo – domofony, montaż, naprawa , budowie przyłączy wodociągowych i kanalizacyj- (godz. 6.00-14.00) tel. 603 375 875 nych, wymagane prawo jazdy kat. B, stawka 24 zł /h do ręki. Kontakt: 603863186, [email protected] Kierowców kat C, odpowiedzialnych i sumiennych. KUCHNIE,SZAFY,GARDEROBY,PANELE,MEBLE Praca lokalnie, tel. 660 517 958 NA WYMIAR, tel. 723 533 233 Kolportera do rozdawania gazet na skrzyżowaniu, tel 22 756 79 39 Elektryka bez doświadczenia, praca w Piasecznie AUTOMATYCZNE SYSTEMY NAWADNIAJĄCE, ZAKŁADA- - pełny etat. tel. 606 964 169 NIE TRAWNIKÓW, www.ogrodybrukarstwo.pl, tel. 698 698 839 Kierowca Taxi/Uber, www.u-rent.pl, tel. 787 740 105 Pomocnik elektryka, tel. 881 261 655 BRUKARSTWO. TARASY. GWARANCJA. Salon fryzjerski w Piasecznie poszukuje fryzjera dam- tel. 504 008 309 sko-męskiego, tel. 692 488 278 Zatrudnimy: do lakierowania proszkowego i pomocnika Комірник -водій Пясечно Вимоги: посвідчення oraz ślusarza, Baniocha, tel. 602 253 180 ROZBIÓRKI, KOMPLEKSOWO , TEL. 728 890 101 автонавантажувача, відсутність судимості, водійські права категорії В, освіта хв. середній, карта поляка, SZUKAM PRACY Wymieniłeś piec CO i nie wiesz co zrobić ze starym. Za- знаннe польської мови Резюме: dzwoń, przyjedziemy, zabierzemy, rury też, [email protected] tel. 502 898 418 Sprzątanie, tel. 516 096 759 Zatrudnię kosmetyczkę, Piaseczno, tel. 692 48 82 78 Układanie kostki brukowej, profesjonalnie i termino- KUPIĘ wo, gwarancja, www.dobrybrukarz.pl tel. 698 698 839 Szukam pracownika do sklepu spożywczego w Gołkowie, tel. 519 831 770 Kupię magnetofon lub całą wieżę (szerokość 43cm), Złom. Porządkujesz? Remontujesz? Uprzątniemy i wy- wieziemy złom, tel. 502 898 418 Pomocnika ślusarza, Złotokłos, tel. 502 221 859 Technics, Radmor, kolumny Altus z lat 90-tych, oraz kasety TDK, SONY, MAXWELL, tel. 698 698 839 Zatrudnię od zaraz do sklepu spożywczego, POMOC DLA SENIORA: zakupy, pomoc w domu, do- Sp. z o.o. – Każda opcja, tel.502 222 555 Konstancin – Jeziorna, tel. 602 212 169 trzymywanie towarzystwa, Piaseczno, tel. 571 373 118 Studenta architektury, tel. 502 222 555 Kupię Quada 110/250 cm, „chińskiego” - uszkodzone- Docieplanie i malowanie budynków, tel. 604 938 861 go, do remontu, tel. 698 698 839 Zatrudnię pracownika fizycznego do zakładu Wycinka drzew, usługi podnośnikiem koszowym, usłu- Sitodruku, Piaseczno , Chyliczkowska 24 , Antyczne meble, obrazy, srebra, platery, odznaczenia, gi minikoparką tel: 537 537 450, 537 537 650 praca od 8-16ej tel. 22 756 81 85 szable, książki, pocztówki, tel. 504 017 418 Dachy, remonty, tel. 601 310 413 Firma Bruk-Brat zatrudni brukarzy/pomocników. Wy- SPRZEDAM nagrodzenie 4 tys./7 tys. zł netto. Tel. 510 867 386 Złota rączka + spawanie, tel. 669 686 350

Zatrudnię Instruktora Nauki Jazdy tel. 505 087 358 Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, Hydraulik tel. 886 576 148 tel. 502 544 959 Szkoła Podstawowa w Łazach zatrudni kierownika Docieplenia budynku, malowanie elewacji, gospodarczego. Osoby zainteresowane pracą są Drewno kominkowe, tel. 730 767 493 tel. 736 133 802 proszone o przesłanie CV wraz z listem motywacyjnym na adres: Krzewy ozdobne, tel. 880 479 679 Wylewki betonowe agregatem, tel. 600 87 27 37 [email protected] AUTO - MOTO SPRZEDAM Dachy Naprawa Krycie, tel. 511 928 895 Księgowa do prowadzenia Wspólnot Mieszkaniowych. CV proszę przesyłać na [email protected] USŁUGI ELEKTRYCZNE TEL. 517 545 312 PRZYCZEPY i AKCESORIA Cymerman: nowe, przeróbki Masarnia zatrudni pracownika produkcyjnego oraz www.przyczepy.waw.pl, tel. 601 449 898 TYNKI 20 LAT DOŚWIADCZENIA -TRADYCYJNE rozbiorowego.Piaseczno tel. 22-756-79-82 GIPSOWE TEL. 604 415 352 Sprzedam Kymco Grand Dink 125, tel. 501 549 508 Krawcową do pracowni krawieckiej, , Remonty,wykończenie tel. 503 141 591 tel. 605 081 740 Honda poj. 600, tel. 797 084 170 Skracanie i wycinka drzew, tel. 605 091 000 Firma produkująca dania gotowe z Piaseczna poszuku- Skuter, Kymco, 50ccm, tel. 602 29 28 27 je osoby ( najlepiej Pana) do pomocy w kuchni. Praca Ogrodnicze, wycinka drzew, wywóz gałęzi, od poniedziałku do piątku w godz. 06:00-14:00. Wyma- Astra 2, srebrna, benzyna + gaz, 2007 r, tel. 608 322 000 tel. 519 874 891 gana książeczka Sanepid. CV [email protected], Tel. 533-618-333 AUTO - MOTO KUPIĘ Ogrody-Koszenie Trawników-Zarośli tel. 603 315 531

Operator koparki, może być rencista lub emeryt, Pia- Kupię każde auto, gotówka, od ręki, tel. 510 210 692 Czyszczenie kanalizacji, osadniki, usługi WUKO, przyłą- seczno, tel. 601 396 406 cza wod-kan, tel. 503 774 409 Każde auto kupie uczciwa cena tel. 500 098 817 Firma sprzątająca zatrudni mężczyzn do wykonywania Remonty, glazurnictwo, tel. 503 004 639 prac porządkowych na terenie centrum handlowego w Kupię stary motocykl. Sprawny, zepsuty, do remontu, w częściach. Tel 578 895 990 Wólce Kosowskiej k. Mrokowa, tel. 504 246 180 Pranie dywanów, tel. 669 445 400 Skup aut, tel. 515 018 430 Pracownika do warsztatu blacharsko – lakierniczego w Ogrodnictwo tel. 536 043 434 Górze Kalwarii, tel. 607 550 305 Skup aut, tel. 793 304 091 Instalacje elektryczne, tel. 601 41 88 01 Sprzedawców do delikatesów Pod Dębem w Piasecz- Skup aut, tel. 792 118 666 nie, Zalesiu Górnym i Złotokłosie, Tel. 797 188 368 lub Kominiarz, tel. 781 495 997 694 451 568 NIERUCHOMOŚCI Dach, papatermo, obróbki, tel. 881 487 063 Pilarz, meblarz, do cięcia płyt meblowych, Piaseczno, SPRZEDAM tel. 604 152 591 Ogrodzenia, tel. 667 941 996 Działkę w ROD, 500 m kw., z nowym, ocieplanym Zatrudnię w sklepie spożywczym, Baniocha lub Łoś Kierownik Budowy, Inspektor, tel. 502 120 724 tel. 505 760 600 domem, , tel. 602 57 83 66 LIKWIDATOR Spółdzielni Rolniczo-Handlowej w Tarczy- Usługi transportowe, faktura, tel. 660 973 150 Zatrudnię pracowników ogólnobudowlanych, elewa- nie ogłasza sprzedaż nieruchomości położonej w cen- cje, deska tarasowa, tel. 504 100 418 trum Tarczyna przy ul. Warszawskiej 11,w powiecie piase- Dach – awaria – dzwoń, tel. 881 487 063 czyńskim zapisanej w KW nr RA1G/00060362/7 oznaczo- Młodzież (ulotki), tel. 739 430 494 nej działki ew. nr 208 o powierzchni 1515 mkw. wraz z bu- Naprawa pralek i lodówek, tel. 603 047 616 dynkiem o powierzchni użytkowej 723 mkw.obiekt piętro- Diagnostę na Podstawową Stację Kontroli Pojazdów w wy, podpiwniczony wybudowany w latach 80-tych.Cena Malarskie tanio, tel. 501 97 65 33, 22 727 77 47 Prażmowie, praca dorywcza, tel. 693 653 165 sprzedaży nieruchomości wynosi:2500000zł netto. Wię- cej informacji tel.227277021 lub 797197312 Dachy, podbitka, sprzedaż., tel. 692 194 998 Zatrudnię pracowników do produkcji kebabów (składacz, streczowacz), tel. 606 259 458 Mieszkanie w Centrum Piaseczna 62 m kw. (ul. Młynarska) Pranie-czyszczenie dywanów, tapicerki meblowej i samo- zamienię na Dom z dopłatą. Tel.504 868 622 chodowej,tel. 508 65 20 30 Zatrudnię pracowników do rozbioru drobiu, tel. 606 259 458, 604 735 489 Sprzedam działkę budowlaną Uwieliny tel: 603 862 559 Hydraulik, tel. 535 872 455 Działkę 1300 m kw., , cena: 220 zł/m kw., wszyst- Kasjer/ obsługa klienta na stacji paliw Wadex (Banio- kie media w drodze, tel. 722 135 346 Ogrodzenia, tel. 504 008 309 cha, Piaseczno, Gołków) tel. 792 767 277, CV na mail: [email protected] Sprzedam działkę w Prażmowie, tel. 602 340 549 Docieplanie budynków, poddaszy, malowanie elewacji - kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 62 45 62 Do hurtowni spożywczej w Piasecznie solidnego z pra- Sprzedam działkę w Rudej k./Tarczyna, tanio, wem jazdy C lub B. Atrakcyjne zarobki. Praca w godz. tel. 604 624 875 Docieplanie budynków, szybko, tanio, solidnie, 5.30 - 12.30, tel. 501 719 625 w godz. 14.00 - 15.00 tel. 502 053 214 4 pokoje - 88,6 m kw. W Piasecznie, 680 tys. zł, Osoby do wykładania towaru do sklepu w Ustanowie, tel. 602 57 83 66 Ocieplanie budynków, tel. 507 768 230 tel. 602 119 041 Sprzedam tanio działkę w Woli Pieczyskiej, tel. 602 340 549 Malowanie, hydraulika, remonty, tel. 501 050 907 Pomocnik magazyniera do sklepu w Ustanowie, tel. 602 601 676 Sprzedam działki w Łazach gm. Lesznowola, Naprawa pralek, tel. 602 322 951 tel. 604 624 875 Magazynier na skład budowlany, ul. Mostowa 11 Dachy - pokrycia, naprawy, tel. 502 473 605 Piaseczno, Firma To-Masz, tel. 603 202 133 Sprzedam tanio działkę rekreacyjną w Czarnym Lesie k./Góry Kalwarii, tel. 602 340 549 Dachy papą termozgrzewalną, obróbki, tel. 502 473 605 PIEKARNIA ZATRUDNI: PIEKARZA, CUKIERNIKA, OSOBĘ DO POMOCY, KIEROWCĘ, Sprzedam działki rekreacyjne w Woli Prażmowskiej, Cyklinowanie, tel. 510 128 912 TEL. 22 756 90 01 lub 663 044 001 tel. 604 624 875 Remonty, malowanie, tel. 510 128 912 Hotel Solec, koło Piaseczna poszukuje osoby do pomo- Działka budowlana w Siedliskach, 1736 m kw, z przyłączem cy w kuchni, w małej restauracji hotelowej. Praca w sys- elektrycznym, tel. 516 787 739 Remonty, tel. 609 926 758 temie zmianowym 2/2. Doświadczenie mile widziane, ale nie konieczne. Może to być osoba do przyuczenia. Praca Działka rekreacyjna 500 m kw. Z domkiem murowanym na Dekarskie, dachy, rynny, obróbki, naprawa dachów, na cały etat, również w weekendy i niektóre święta. Praca terenie ROD KRĘPA-stacja Ustanówek, tel. 694 223 405 tel. 798 518 276 od zaraz. tel.: 603373161 Działka rekreacyjna 2 000 m kw. Pilawa , cena do Przyjmę energicznego mężczyznę do prac ogrodniczo- RÓŻNE uzgodnienia, tel. 515 311 573 brukarskich. Chętnie z umiejętnością układania kostki brukowej, ok. Piaseczna, tel. 698 698 839 Dom 45 m kw. na działce 250 m kw. wszystkie media, Gró- Pożyczki, tel. 513 654 277 jec, tel. 692 349 218 Firma elektryczna zatrudni:elektromonterów, kierowcę- Pomoc drogowa, starter, tel. 503 471 422 kat.c+hds, asystenta kierownika budowy ze znajomością Działkę 1300 m kw., Robercin, cena: 220 zł/m kw., wszyst- programów do celów projektowych. telefon: kie media w drodze, tel. 722 135 346 Złom odbierzemy (ale również uszkodzone: narzędzia, 602-653-398;(22)201-19-01 wiertła itp.; silniki, armaturę, baterie łazienkowe, stare piece na paliwa stałe, piece i podgrzewacze gazowe, bojlery, ka- Ekspedientkę do sklepu spożywczego w Piasecznie NIERUCHOMOŚCI loryfery), tel. 502 898 418 tel 600 803 611 , 602 743 436 DO WYNAJĘCIA Oddam masażer i steper, tel. 793 06 36 90 Zatrudnię ślusarza spawacza. Miejsce pracy Konstancin, Mieszkanie , 41 m kw., Piaseczno, W-wa Wilanów, możliwość zamieszkania. Tel.501 228 081 ul. Poniatowskiego, tel. 502 474 885 Gruz drobny oddam, tel. 535 467 856 Do ochrony obiekty handlowe stawka 16,50 zł .Piasecz- 1-osob. 480. Para 300/os + liczn., tel. 502 222 555 no, Konstancin, tel. 608 677 530 NAUKA PESEL, meldunek, umowa – OK!, tel. 720 90 80 80 Zatrudnię mechanika samochodowego baza Piaseczno Pracownia rozwoju twórczego, tel. 571 373 118 509-089-736 [email protected] Podnajmę w pełni wyposażone stanowisko fryzjerskie Pomoc w lekcjach dla klas 1-6, (matematyka, przyroda, w salonie w centrum Piaseczna, tel. 692 488 278 biologia i angielski), od 20 zł za godzinę,na miejscu, z do- Kierowca C+E kraj tel 502 544 002 jazdem lub online, referencje, tel. 571 373 118 Lokale usługowe 2 x 25 m kw., z toaletą, na garaż lub Zatrudnię mechanika samochodowego doświadczonego magazyn. Monitoring, Bielawa, ul. Lipowa 29, w pobli- Matematyka – dojeżdżam, tel. 798 851 194 oraz do przyuczenia , baza Piaseczno 509-089-736 car- żu ul. Warszawskiej, tel. 507 289 177 [email protected] GRUPA DYSKUSYJNA- rozmowy o naturze człowieka, roz- Kawalerka Piaseczno, tel. 608 400 600 woju osobowości, twórczym życiu, sztuce, tel. 571 37 31 18 Przyjmiemy opiekunki osób starszych, salowe - Konstan- cin-Jeziorna, tel. 506 815 779 Wynajmę firmie segment w cichej okolicy, dobra cena, ZDROWIE I URODA tel. 602 126 885 Piekarnia Wiedeńska w Prażmowie zatrudni: piekarzy, Rydz sklep zielarsko-medyczny, zdrowa żywność, cukierników oraz osoby do przyuczenia – kobiety i męż- Pokój, Chylice, tel. 516 228 558 ul. Puławska 16 obok PZU, Piaseczno, tel. 22 756 77 91, czyzn, możliwość zakwaterowania, tel. 22 727 05 80 www.sklepzielarski-piaseczno.pl NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ Ośrodek Opiekuńczo Rehabilitacyjny w Konstancinie po- SEZAM, sklep zielarsko medyczny i zdrowa żywność, szukuje pielęgniarek i opiekunów, tel. 607 241 707, e-mail: ul. Czajewicza 1, róg Nadarzyńskiej, Piaseczno, [email protected] Przyjmę do sprzedaży domy, działki i grunty inne/mogą mieć nie uregulowany stan prawny. Mamy doświadcze- tel. 506 76 74 74 Kierowca/magazynier, mile widziane uprawnienia na wóz- nie, działamy na rynku już 30 lat, tel. 602 340 549 GRUPA WSPARCIA- wsparcie w grupi lub indywidualnie, ki, w składzie budowlanym w Chyliczkach, tel. 600 284 250 tel. 571 37 31 18 Działki inwestycyjne, tel. 530 731 484 Szkoła Podstawowa im. Polskich Olimpijczyków w Mysia- ZWIERZĘTA dle (ul. Kwiatowa 28) zatrudni nauczyciela fizyki (22 godzi- USŁUGI ny, pełen etat). Telefon kontaktowy: 22 462 85 20. CV pro- Adopcja czworonożnego przyjaciela - na dom czekają fun- szę przesyłać na adres e-mail: [email protected] MALOWANIE, REMONTY, WYKOŃCZENIA, dacyjne zwierzaki: pieski małe, większe i całkiem duże, a tel. 606 141 944 Zatrudnię Kierowcę z kat C+E praca 5 dni w tygodniu, co- także koty. Wszystkie są zdrowe, zaszczepione i wysteryli- dziennie w domu.Baza Mroków. MALOWANIE TANIO, REMONTY, GLAZURNICTWO, zowane. Przebywają w Piasecznie i okolicach. Chętnie po- Tel. 501 405 119 tel. 669 945 460 możemy przy doborze zwierzaka. Tel. w sprawie adopcji: 503 069 502, 502 906 532, 604 531 952, 608 504 380 Murarza i pomocnika, tel. 601 847 143 BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182 KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNĘTRZ, MATRYMONIALNE Sklep spożywczy w Głoskowie zatrudni osoby GLAZURA, TERAKOTA TEL. 792 456 182 do wykładania towaru, tel. 500 125 790 ELEWACJE, TEL. 792 456 182 Poznam panią do lat 55 w celu wspólnego wyjazdu Przyjmę do pracy hydraulika, tel. 693 785 277 kamperem nad morze, tel. 501 549 508 DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/GIPS, TEL. 792 456 182 Partnerkę 50+, tel. 692 915 250 KURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATU PIASECZYŃSKIEGO I URSYNOWA 12 AKTUALNOŚCI nr 20 (858)/2021

PROMOCJA Roztańczony rynek Elektrostymulacja PIASECZNO Już w najbliższą niedzielę 13 czerwca o godzinie 17 odbędzie się wyjątkowa impreza taneczna „Jerusalema Dance Flashmobe Piasecz- no”. Na piaseczyńskim rynku spotkają się zaprzyjaźnione instruktorki modelowanie sylwetki bez wysiłku Zumba Fitness, by porwać mieszkańców naszych okolic do zabaw Lato przed nami, warto pomyśleć o poprawie sylwetki i ujędrnieniu ciała. Siłownie niestety nadal są zamknięte, dlatego pozostaje trening w domu, do którego trudno się zmobilizować. Jest jednak coś, co pomoże wrócić do wyma- rzonej sylwetki- zabieg elektrostymulacji Elektrostymulacja uznawana jest za jedną z najskuteczniejszych me- tod modelowania sylwetki. Zwięk- sza sprawność mięśni i zmniejsza obwód tkanki tłuszczowej.

Elektrostymulacja polega na wywo- ływaniu skurczu mięśni przy użyciu prądu o niskiej częstotliwości. Dostar- cza się go za pomocą elektrod umiesz- czanych na ciele. Wywoływany skurcz jest podobny do tego, który występu- je podczas wysiłku fi zycznego. Dlate- go podczas zabiegu uzyskamy efekty jak po treningu. Spalenie tkanki tłusz- czowej i wymodelowanie sylwetki Kibicujemy wszystkim. Dołączcie do wydarzenia. Tego dnia bądźcie z nami 30-minutowy zabieg = 2-godzinny trening ciało, czy podnieść pośladki. Elek- To już kolejna impreza z cyklu piaseczyńskich fl ash mob'ów. Pierwsza od- sza sprawność mięśni i zmniejsza ob- była się we wrześniu ubiegłego roku i skupiła setki osób, zarówno zaanga- Efekty wód tkanki tłuszczowej. Można sto- trostymulacja ma też za zadanie wzmocnić mięśnie, więc przyda się żowanych w całą akcję, jak i przypadkowych przechodniów. Główny punkt Efektami elektrostymulacji są po- sować ją na wszystkich częściach cia- eventu to zatańczenie jednej, prostej choreografi i przez wszystkich, których prawa wyglądu sylwetki, rozbicie cel- ła, a najlepsze efekty redukcji tkanki jako uzupełnienie lub przygotowa- porwą rytmy piosenki. Na koniec pamiątkowe zdjęcie. lulitu i spalenie tkanki tłuszczowej, tłuszczowej pokazują się na brzuchu i nie do treningu dla osób aktywnych Do zabawy zaproszą wesołe i pełne energii: Agnieszka Musioł - Posy- poprawa dotlenienia skóry, przyśpie- udach. Kobiety często stosują ten za- fi zycznie. Zastąpi trening, kiedy nie niak (Organizator) , Aneta Kornecka, Magdalena Wierzbowicz, Karolina szenie produkcji kolagenu i elastyny, bieg w celu podniesienia pośladków. mamy możliwości ćwiczyć. a także zmniejszenie dolegliwości bó- Moczulak, Magdalena Rarak, Patrycja Binkowska, oraz wspierająca całą ak- lowych i ogólna poprawa odporności. Dla kogo? Elektrostymulacja cję Monika Sapińska. Elektrostymulacja uznawana jest Zabieg proponujemy osobom, – jak wygląda zabieg? Wydarzenie organizowane jest pod hasłem „Taniec łączy ludzi” i ma na za jedną z najskuteczniejszych me- które chcą poprawić wygląd syl- Zabieg przeprowadzany jest na celu zintegrowanie wszystkich, dla których taniec jest pasją, a także zainspi- tod modelowania sylwetki. Zwięk- wetki, zredukować cellulit, ujędrnić fotelu kosmetycznym. Na elektrody rowanie tych, którzy jeszcze tej pasji w sobie nie odkryli oraz pokazanie, ile nakładany jest specjalny żel, następ- uśmiechu i wspaniałej energii niesie ze sobą wspólne szaleństwo na parkie- nie przykłada się je do ciała i przypi- cie. Udział w imprezie jest całkowicie bezpłatny. Biletem wstępu jest uśmiech. na pasami mocującymi. Każdy mię- sień zostaje potraktowany dawką Tyl. o regulowanej intensywności. Za- czyna się od niewielkiej, stopniowo PIASECZNO zwiększając jej siłę dbając jednocze- śnie o komfort klienta. Zabieg trwa Można zamienić łyżwy na rolki 30 minut. Klub Sportowy Lutz zaprasza na „Zajęcia na rolkach”, które będą odbywa- Dla uzyskania efektu poleca się wy- konanie serii 8-12 zabiegów co dwa dni ły się w hali, w której zimą działa lodowisko na stadionie miejskim. Zajęcia za- planowano na poniedziałki i środy. Więcej informacji pod numerem telefonu Salon Fryzjersko-Kosmetyczny BB, 788 660 127. Piaseczno, ul. Młynarska 6 (wejście od Warszawskiej); Tel. 692 70 90 40, www.bbsalon.pl TW REKLAMA