• LA PRESSE, MONTRÉAL, VENDREDI 8 AOÛT 1986 LES ALOUETTES LIMITENT LES ESKIMOS À DEUX PLACEMENTS La défense n'a pas lésiné*. A MOUETTES 17 Huit sacs du quart, quatre interceptions! • 7 7 000 amateurs ont apprécié,,.

photo LA PRESSE Pierre Côté page 3 5-4 Quatre en quatre à

Le quart , des Eskimos, a tenté de sauver sa peau à plusieurs Pittsburgh reprises, hier, pourchassé par la défense montréalaise. Il n'est pas allé très 6* loin sur ce jeu quand Lemont Jeffers lui a mis la main au collet. pages 4 et 5

LA PLUIE A ENCORE TOUT GACHE Un mauvais sort frappe le Challenge Player's ... et aussi le Volvo International: Laurendeau est à un set de Becker pages 2 et 9 Le Challenge Player's SABATINI ET FAIRBANKS PATAUGENT AU PARC JARRY SIMPLE DAMES

LES FAVORITES 6 • REHE. Stephan* 1 - SHRtVER. Pam • • TEMESVARI Andraa 2 • SUKOVA Htlxii 10 • PME LPS, Tarty La pluie l'emporte ) - SABATINI OlhTHli 11 • FERNANDEZ. Mary Je* 4 • GARRISON. ZMa 12 DUR IE, Jo t • MMCTT, Carting 11 - REOOL Raft..lia I • LINOQVtST, Cmnni 14 - KELESI H.l.n 7 - JORDAN, Kattiy CLASSEMENT en trois MONDIAL • Le Challenge Player's est-il frappé d'un match sans cesse ajourne», a-t-elle dit, hier soir, 1 Pam Shrtvw. tu SHRTVER mauvais sort? La pluie, qui avait agacé orga­ en apprenant que sa rencontre face à la deuxiè­ me favorite Helena Sukova avait été remise à au­ SHRfVER nisateurs, participantes et spectateurs, dans les 3 deux jours précédents, a tout gâché, hier. jourd'hui. Etauko Inqu*. Japon moue 6 0 6 2 DM Ann Hajnaal E -U «4 JT*T3 } Un seul match a été entrepris. Il a débuté à «l'ai pratiqué trois fois dans la journée (hier) midi. 9 minutes. À 17 h 25, il n'avait duré que 22 et une fois sous une pluie torrentielle, l'ai battu RMfelMal Norvatfi, EU P \ NAOtLMN minutes et il n'était pas encore achevé! Sukova l'an passé (à Saratoga) dans un match Batty Haoalaaa. E -U- M /T-XT-H.H 1 RUSH très serré. 7-6 et 7-6. Cette fois, elle m'attend de pied ferme, j'en suis convaincue. » Qretctwn Ranh, t-U '«3 \ RUSH / 4-4. 4-4, 6 3 Arycw MOOLTON, I U D ANDRE Née au Canada, Helen Kelesi est d'origine TRUDELLE tchécoslovaque. Son père. Milan, qui est aussi R«f(MM* «»yOL Ita. « \RCREOCC U son gérant et entraîneur, a raccourci son nom à 60 RCQOJ son arrivée ici en 1968. E in •toetri Sfl*jytoi.Aua . rTA SJarruE ) 7* 7-» (7-4» Si Helen battait Sukova, elle aurait la voie Annate Oott. G fl. 4 1.60 plus facile vers la finale. Mais si elle gagne, elle devra disputer deux matches aujourd hui, af­ E v. Pt.fl. UFA «2 frontant ensuite ou Anne Mimer ou Kathy |or- • - - - -a 1 • r«! MM * •«. 6 1 PFAFF dan. BASSETT ) Par trois fois, la gracieuse Cabriela Sabatini et Quelques matches de double ont été disputés, D son athlétique rivale Roselyn Fairbanks ont pris hier, au club de tennis de la Côte de Liesse, mais il est entendu qu'aucun match de simple ne sera Aro, 10 ^ SABATINI place sur le court central du stade |arry, et par trois fois la pluie les en a chassées. joué A l'intérieur. SAJ3AT1HI A midi 23, le score était de 2-2 dans la premie­ C'est ainsi que la Canadienne fill Hethering- 2-t, *-». 7* (7 Prrty >>-XJK:IL E U FENOtCK ) re manche, quand elles ont regagné leur vestiai­ ton et sa partenaire américaine Patty Fendick Tin* MocnUuU. Eu re. ont remporté deux victoires. La première aux dé- Jaw f om*i. t u. KULHMAN Elles sont revenues une première fois à ns de Mercedes Paz et de Stéphanie Rehe, 3-6, C.roW KUIMWI EU 6 3. 5 2 16 h 13. Cabriela a fait une chute... heureuse­ C3 et 6-2, la seconde contre le duo plus aguerri \ FAIR8ANK D } ment sans gravité. Le temps de prendre une AF8 Routyn Eatfbar*. 46 1 FAHWANH avance de 3-2 et le jeu était à nouveau interrom­ Kim 6*o0» £ U M /»-4,*».*-0 pu. Kelesi: «C'est Terry Phelpa, £ U M \ PHELPS Une troisième fois, à 17 h 19, les joueuses sont M«r»lle Torrea. £ U revenues en scène. Fairbanks a paru complète­ dur mentalement ment décontenancée et l'Argentine a gagné la Kn.bn Kinoey. E U M KINNEY /•* J*ne Young. Can. 1S4 ) »I.M première manche 6-3. Puis la pluie a repris, six minutes plus tard, alors que Sabatini menait 1-0, de se préparer Catherin* Suire. Fr*. M \ WEBOEL et que le compte était de 30-30 sur son service. Milium werdei. Ê U 1M / -1,H.Tt à un match sans t WERDEL On en est là. RENE S 7. » Ï, M Deux autres tentatives pour reprendre les hos­ cesse ajourné » 3.»po.r»« K*n*. É.-U. ) tilités ont échoué. À 20h, les organisateurs se D résignaient, enfin, a annuler définitivement. Catanna UnoovnL Su4. UN00VIST -Br*- Bertrand Houle, du groupe Houston, se sou­ de |ane Forman et de Kristin Kinney, 6-2 et 6-3. 1 UNOQVISLIN T vient que la première édition du Challenge, en Elles ont atteint les huitièmes de finale. Sylvi* Maoika. RFA S3 , BURG IN 7^ (12 10». • 1 1980, avait été marquée de nombreuses pannes Eli»* Burgtn. Eu M 3 4. 6 1, 6 3 d'électricté. En cas de pluie

Adnana VHUgran. Arj »7 \TWTHOMPSOC N «Trois pannes dans la finale qui opposait Mar­ Le comité organisateur du Challenge a fait Janine Tnompaon. AIM. st /TsT tina Navratilova à Stevens Greer, rappelle ti! connaître sa politique en cas de pluie aujour­ TEMESVARI L'année suivante, il avait tellement plu que la d'hui ou demain. 7-SC7-1J.SJ Maaako Yanagi, .lap. in \TEMESTEMESVAR\ I ) finale avait été disputée le lundi. AnoVe* Temeaven. Hon. Il n'y aura aucun remboursement. Toutefois, » /7-S.tl «Mais, Dieu merci, nous n'avons pas connu si une séance est annulée, le détenteur d'un bil­ Sara Gom*f, Q B H \ POWER d'autres maux!» let de cette séance pourra l'échanger contre un rva Budarova. Tché. M / 8-4,34.4-4 autre, acquittant, si nécessaire, et selon la dispo­ 0OMER La Canadienne 6 3 6 1 nibilité, en acquittant le supplément. Or.ce Kim. EU "A HOLLADAY ) Maintenant que Carling Bassett est hors de T*rry Ho**d*y. Ë.-U 6 4 6 3 S'il pleut demain ou dimanche, les billets se­ 102 ' cause, les journalistes se rabattent sur Helen Ke- ront valides lundi. Mmiinn, GrO.I. Can. MARSIKOVA lesi, la seule Canadienne encore en lice. R*om* Maraikova. Teh*. «C'est dur mentalement de se préparer à un GARRISON Autres textes en page 9 -By*- 1 GARRISON / 81 6 3 Zm* Oarrtaon. EU

Kathy Jordan, £ U JORDAN D JORDAN Gainey signe un pacte d'un an Vicki Helaon-Ouobar EU HETMERINOTON ) t-I.M Jill Haltiannglon. Can 8-4, 74 (7 S» Andre* Honkova. Ten*. 7t \ IrMNTER Le Canadien garde son capitaine Anne Mmi.r Aua. »' / 3-t. 7-6, »-i MINTER ( PC ) — Serge Savard, di • Mercedes Pal. Arg S» ^ PAZ ) 6-4. 6 3 qu'il a toujours tu démontrer et décembre prochain, commen­ Mary JO* Femsndei. EU *4 / «>3. 7 S ™ recteur générai du club de tout spécialement, au cours des hockey Canadien a annoncé cera en octobre sa 14e campa­ dernières séries éliminatoires gne dans l'uniforme du Tricolo­ Helen K.le.i. Can. M 1 KELESI hier en fin d'après-midi que le où II a certes grandement con­ re. De plus, au cours de la sai­ Claudia Mometro. Br* 93 / 2-6,6-3, 6-4 capitaine de la formation mont­ KEUSI tribué aux succès que nous son 1986-1987, il pourra 6 2, 3-6. 6 3 réalaise Bob Gainey avait pa­ avons connus. Bob demeure un Pat Medrado. Br*. 74 \ BYRNE ) raphé une entente d'une année atteindre un sommet personnel Jonny Bym*. Aua. M / 6 3.6-4 leader très important et res­ en carrière, soit celui de dispu­ plus une année d'option avec pecté au sein de notre jeune l'organisation. ter son 1000e match en toison Paacale P.radii, Fra. 112 \ PARADIS équipe », de conclure Serge Sa­ régulière dans la LNH. Jusqu'à Room* Ron. E.-U. 1M / 6-0.2 6. 4 3 \ ' I SUKOVA Savard se dit très heureux vard. présent, Bob Gainey a compilé - Bye - | ^ SOKOVA /T. 6-4 que Bob Gainey soit de retour Ce natif de Peterborough, une fiche à vie de 210 buts, 236 H*i*n* Sukova. Ten*. avec l'équipe la saison prochai­ Ontario, qui célébrera son 33e passes et 446 points et ce en 986 ne . f De par son leadership anniversaire de naissance le 11 matches. UNE ENCOURAGEANTE VICTOIRE CONTRE LES ESKIMOS, 17-6, AU STADE OLYMPIQUE Les Alouettes, en prédateurs affamés mm La défense des Alouettes mos, des spectateurs et peut- La spectaculaire attaque des La défense des Alouettes a tel­ encore une fois, la défense des ™ n*a pas lésiné hier: huit être des Alouettes eux-mêmes. Eskimos s'est par contre heur­ lement bien fait contre la meil­ Alouettes a réussi un jeu impor­ sacs du quart-arrière, quatre Pour le nouveau président tée à une solide défense mont­ leure attaque de la LCF que tant à la porte de ses but. interceptions, un échappé re­ des Alouettes, Norm Kimball, il réalaise et n'a jamais menacé. l'entraîneur a re­ Le secondeur Lamont Jeffers couvré. L'attaque des Eskimos s'agissait d'un grand soir. On tiré son as quart-arrière Matt d'Edmonton. la meilleure de la Pour les visiteurs, un seul jeu a provoqué un échappé du sait qu'il avait fait des menaces encourageant: un placement de Dunigan pour le remplacer par quart Allen et le demi Terry Ir­ LCF, a été limitée à deux place­ la veille et il s'est retrouvé avec . ments et les Alouettes ont causé Roy Kurtz à été bloqué à la li­ vin a recouvré. une victoire au dépens de son gne de 47. Ce dernier a dirigé une ancienne équipe. Mais les Eskimos allaient re­ Allen remplace Dunigan longue marche à la fin de la de­ venir en force lorsque- l'ancien RONALD Les Alouettes ont très bien mie. Mais le demi de sûreté Alouette lames Zachary a inter­ paru hier soir. Il leur reste Sur le deuxième jeu du deux­ Rick Ryan des Alouettes allait cepté une passe de Ranson KING maintenant à continuer, dès la ième quart, les Alouettes ont sauver son équipe en intercep­ qu'un coéquipier avait déviée. semaine prochaine à Calgary. frappé fort. Brian Ransom a at­ tant une passe molle d'Allen à teint le flanqueur James Hood la ligne de 10 des Alouettes. La défense des Alouettes, en­ Bon début avec une longue passe bonne core acculée à son but a résisté pour 47 verges de gains. L'équipe de Gary Durchik a une fois de plus et le botteur Les Alouettes ont montré de quitté le terrain à la mi-temps belles choses au premier quart, Sur le jeu suivant, à huit ver­ Tom Dixon a raté un placement sous les applaudissements cha­ de 15 verges. en défense et en attaque. ges des buts du Edmonton, l'ex­ leureux des spectateurs. C'était Le quart-arrière Brian Ran­ cellent demi canadien Tony bien mérité. L'entraîneur Jackie Parker a une vive surprise en l'empor­ som, qui travaillait surtout de la lohns captait une courte passe ensuite ramené le quart Matt tant 17-6 devant 11 20b specta­ poche protectrice, a dirigé une et franchissait facilement la li­ Des revirements Dunigan et ses hommes ont ins­ teurs. longue poussée qui s'est termi­ gne des buts des Eskimos. crit leurs premiers points à Les gens n'étaient pas nom­ née par un placement de 21 ver­ 10-0 pour les Alouettes, les Les Eskimos, dirigée par Da­ 12:08 du troisième quart. Un breux mais ils ont beaucoup ap­ ges de Roy Kurtz. Malheureuse­ fans étaient agréablement sur­ mon Allen, ont menacé dès le placement de 41 verges de précié et ils ont fait du bruit ment pour les Alouettes, ils ont pris. début du troisième quart. Mais, Dixon. dans le grand stade. raté leurs occasion de mettre plus de points au tableau et Les visiteurs ont utilisé leurs Kurtz a marqué les seuls points deux quart-arrières, Damon Al­ du premier quart, trois. len et Matt Dunigan, et ils ont bien tenté de remonter l'avance de 10-0 prise par les Alouettes en première demie. Mais des Juste assez interceptions de Brian Duddley et Terry Irvin (deux intercep­ tions, un échappé recouvré) au d'attaque... quatrième quart ont pesé lourd, mm Si les Alouettes ont causé à la grande surprise des Eski- ™ une surprise hier, ce n'est certes pas à cause de leur atta­ que: seulement 199 verges de SOMMAIRE gains et un seul touché. EDMONTON 6 Mais l'entraineur Gary Dur- chik semblait satisfait. «Notre ALOUETTES 17 attaque a mieux paru dans cer­ tains autres matchs mais nous PREMIER QUART avons perdu quand même. Ce ALOUETTES soir, elle en a accompli assez Placement de Kurt* (21 verges) 12:57 pour gagner.» DEUXIÈME QUART Le quart-arrière Brian Ran­ ALOUETTES Touche oe Johns som, qui a brièvement cédé sa (passe de 8 v de Ransom) place à |oe Barnes au quatrième Converti par Kurtz 1:20 quart, a avoué que son équipe TROISIÈME QUART devra développer une attaque EDMONTON Placement de Dixon au sol. (41 verges) 12 08 «Ça nous aiderait beaucoup. QUATRIÈME QUART EDMONTON Nous avons besoin de travail de Placement de Dixon ce côté-là. (18 verges) 1 24 «Mais il faut dire que les Eski­ ALOUETTES Placement de Kurtz mos ont bien joué en défense ce (21 verges) 4 43 soir. En général, je crois que ALOUETTES notre attaque progresse. Nous Le quart Matt Dunigan des Eskimos, dont on n'aperçoit ici que l'avant-bras gau­ Placement de Kurtz (44 verges) 636 avons produit les points qu'il che, a vu voler autour de lui hier un tas de gros « moineaux » qui n'avaient visi­ ALOUETTES fallait pour gagner ce soir.» m Simple de Kurlz blement nulle envie d'émigrer... photo Pierre Côté, LA PRESSE (50 verges) 14:13 Le vétéran demi de coin Ter­ EDMONTON „0 0 3 3—6 ry Irvin a connu une bonne soi­ ALOUETTES 3 7 0 7—17 rée avec deux interceptions et Statistiques Edm. AL un échappé recouvré. Il parlait Premiers essais 13 18 lui aussi de l'humiliation subie «L'adrénaline nous a portés» Au sol 16 51 la semaine précédente contre Dans les airs 187 210 les Blue Bombers. Offensive 203 261 - Doug Scott Tentèes-compl 16-39 19-41 «Les demis défensifs ont été . . \ L'entraineur Gary Durchik parler de technique. Nous Selon l'ailier défensif Steve < Interceptions 3 4 m Bottès-moy 13-45 11-41 beaucoup plus agressifs ce soir. ™ a expliqué ainsi l'excellen­ avons eu le dessus parce que Raquet, les Alouettes ont sur­ Échappès-perdus 3-1 2-1 Nous avons frappé leurs rece­ te performance de la défense nous voulions le match plus que pris leurs vis-à-vis dès le début 2 Pénalités-Vges 9-34 5-40 veurs d'aplomb. des Alouettes hier. les Eskimos. du match. D Statistiques mdiv.duelle J «Mais quand une défense of­ «Les joueurs étaient un peu «Nous avions décidé de com­ m Courses au sol — Edmonton: Allen «Nous avons commencé très g 1-8: Alouettes: Reid 10-36. Johns 6-16. fre une si bonne performance, humiliés après la défaite (37-10) mencer le match avec beaucoup fort et l'adrénaline nous a porté CD Réception — Edmonton: Howlett c'est parce que ses 12 joueurs contre les Blue Bombers la se­ de robustesse. Nous avons laissé 3-66. House 3-35; Alouettes: Hood 6-85. maine dernière. Ce soir, ils jusqu'à la fin du match. Nous > Bird 4-42 ont bien travaillé. sommes très fier de cette per­ la finesse de côté et je pense O étaient très agressifs.» p Passes — Edmonton: Dunegan «Quand leur quart avait le formance.» qu'Us n'étaient pas prêts à cela. o 10-25. 95 verges. 0 touché. 2 intercep­ temps de passer, il ne trouvait Dans le vestiaire des ga­ Ils possèdent une bonne ligne CD tions. AHen 6-14. 95 verges. 0 intercep­ tions; Alouettes: Ransom 18-36. 204 pas de receveurs. En d'autres gnants, les joueurs de ligne dé­ La défense des Alouettes a en offensive et ils s'attendaient o verges. 1 touché. 2 interceptions. Ber­ occasions, notre ligne défensive fensive, qui ont atteint les effet limité à deux placements peut-être à un match facile. nes 1-5. 6 verges. 0 touché, 1 intercep­ quarts adverses huit fois, Nous avons eu le dessus au tion le forçait à commettre des er­ une attaque qui avait compté, étaient du même avis. en moyenne, 34 points par point de connaître notre meil­ Assistance 11.203 reurs. C'est ainsi que l'on ob­ CO tient de tels résusltats.» R.K. Doug Scott: «On ne peut pas matchs. leure match de la saison.» R.K. Les Expos, malgré un début cahoteux Ils comblent deux déficits de trois points et triomphent des Pirates, 5-4 a PITTSBURGH — Les Ex- aucune pitié, les meneurs de la ^ pos sont rentrés à Mont­ Nationale au cours de ce désas­ réal, la nuit dernière, avec une treux week-end. fiche positive en poche: quatre « Tout cela ne prouve qu'une victoires et trois défaites. chose: cette équipe a de la fierté et du caractère », a ajouté Rod­ DAHY POUCIT gers. Mis dans le pétrin dès la pre­ Un bilan étonnant. Privés de mière manche par le lanceur plusieurs de leurs meilleurs élé­ Bob Sebra, les Expos ont re­ ments, ils ont réussi à balayer la monté point par point pour fi­ série les opposant aux Pirates. nalement arracher la victoire C'est la première fois depuis en neuvième manche. 1980 qu'on voit ça à Pittsburgh. Tom Foley, qui s'avère de Hier soir, les Expos l'ont em­ plus en plus comme une excel­ porté 5-4. lente acquisition, a claqué un « Compte tenu de tout ce qui double et Dann Bilardello l'a nous est arrivé à New York, poussé au marbre grâce à un simple. Le premier point pro­ c'est excellent », a affirmé Buck duit victorieux de Bilardello Rodgers. cette saison. Le gérant des Expos faisait évidemment référence à la Simple, but sur perte de Hubie Brooks et de Mike Fitzgerald, vendredi der­ balles et simple nier. 11 devait également être Sebra a amorcé son deuxième question des trois revers d'affi­ départ dans l'uniforme des Ex­ lée que leur ont infligés, sans pos du mauvais pîed. II s'était pourtant tiré d'affaire honora­ blement à sa première présence [AIRE dans les majeures cette saison, samedi dernier, contre les Mets EXPOS 5 de New York. PITTSBURGH 4 Le dernier venu au sein de la EXPOS Clfa p Cl pp Rivera. »c 4 0 10 rotation des lanceurs partants Bdartteflo. r 10 11 des Expos accorde d'abord un Wottwd.eg 3 0 10 simple à Barry Bonds, le pre­ McGafdgan, I 0 0 0 0 mier frappeur & lui faire face. Barry Bonds, des Pirates, a découvert le meilleur moyen d'être sauf, en tentative Rames, tu 10 10 Le voltigeur des Pirates devance Burke. I 0 0 0 0 de vol. Il a bloqué la balle qu'avait lancée le receveur des Expos, Tom Nieto, à Webster ce 5 12 1 ensuite facilement le relais de Dawson, cd 5 111 Tom Nieto au deuxième. Son l'arrôt-coort Luis Rivera. Barry a appris de son pére, Bobby, ex-grand joueur des Wallacn.3b 4 12 2 18e larcin cette saison. Photo AP Law. 1b 3 0 2 0 majeures. Newman. 2b 4 0 0 0 Le frappeur suivant, Bobby Nieto. r 2 0 0 0 Bonilla lui soutire un but sur allé d'un simple, puis il a volé le Johnson, tu 1110 balles. Sebra reçoit immédiate­ deuxième. Dawson l'a poussé Wngrrt.cg 10 0 0 «Je peux bien frapper Sebra. I 2 0 0 0 ment la visite de l'instructeur au marbre avec un double. Foley, ac 2 1 1 0 des lanceurs des Expos. Larry En sixième, |im Wohlford a TOTAUX 38 S 12 5 Bearnarth venait sans doute lui claqué un double dans la gau­ en jouant davantage» PITTSBURGH ob p M pp dire de se détendre et de se con­ centrer davantage. che. Wallach suivait. Il a mis Bonds.cc 5 2 2 1 fin à sa longue disette de belle Wohlford ne croit pas revenir en 1987 BonHla.eg 3 10 0 Cela n'empêche pas Johnny façon, réussissant son 17e cir­ Ray. 2b 3 12 1 Ray d'enchaîner avec un sim­ cuit de la saison. mm PITTSBURGH (PC) - |im « Il (Rodgers) doit utiliser Rai­ Bream. 1b _ 3 0 0 0 ple, permettant à Bonds de mar­ Pena. r 4 0 11 Les Expos ont nivelé la mar­ ™ Wohlford ne se berce pas nes (Tim) et Dawson (Andre) Reynolds, cd 4 0 11 quer. que en septième. Un double de d'illusions et hier, il a confié mais je pourrais apprendre à Orsulak.tu 0 0 0 0 qu'il joue probablement sa der­ Mormon. 3b 3 0 10 Wallace Johnson et un simple jouer... au premier but. Ça ne Avec un retrait, R.|. Reynolds nière saison à Montréal même Almon, fu 0 0 0 0 retrousse un autre lancer de Se­ de Webster ont suffi. doit pas être difficile, l'ai déjà KhaMa.ie ..„ „ 2 0 10 si son contrat est assorti d'une bra dans la droite. 11 obtient un évolué au champ intérieur», a- Washington, ac 2 0 0 0 option pour 1987. t-il révélé. McWilliams,l 2 0 0 0 simple et Bonilla vient comp­ I LE FILM DU MATCH- Guante.l 0 0 0 0 ter. Pena, enfin, permet à Ray «l'ai le sentiment que c'est Rôle ingrat Clements. I 0 0 0 0 de croiser le marbre à l'aide PREMIÈRE MANCHE ma dernière année, je n'ai ef­ Wmn, I 0 0 0 0 fectué que 10 présences (au bâ­ Wohlford, âgé de 35 ans, a si­ Distetano. tu - 10 0 0 d'un faible roulant au troisième Simple de Bonds; but sur balles à Robinson, I 0 0 0 0 but. Bonilla; simple de Ray (p.p.); sim­ ton) en juillet», a-t-il souligné gné un contrat de deux ans MB, tu looo ple de Reynolds (p.p.); petit roulant après avoir appris qu'il devait (avec une option pour 1987) TOTAUX 33 4 8 4 de Pena (pp.). entreprendre la rencontre au après avoir frappé pour .300 à EXPOS 000 102101— S Il réussira à se reprendre en PITTSBURGH 300 010000— 4 mains par la suite. Sauf un cir­ Expos 0; Pirates 3 champ gauche. Il s'agissait du sa deuxième saison avec les Ex­ Point produit victorieux: BilerdeHo (1er). cuit à Bonds en cinquième, il QUATRIÈME MANCHE deuxième match seulement pos, en 1984. Il avait effectué Doubto-|eux: Expos 1. Pittsburgh 1. n'a pas donné grand chose aux Simple de Webster; but vole; dou­ qu'il entreprenait depuis le 12 213 présences mais l'an dernier, Laissés sur les buts. Expos 8. Pitts­ Pirates. ble de Dawson (p.p.). juillet. sa moyenne a glissé â .192 en burgh 6. 23: Dawson, Wohlford, Law. 125 présences. En six manches, Sebra a ac­ Expos 1; Pirates 3 Wohlford totalisait 56 pré­ Johnson, Foley. Circuits: Bonds (10e). CINQUIÈME MANCHE Wallach (17e). Buts votés: Bonds (18e). cordé quatre points, six coups sences au bâton avant la ren­ «|e dois m'ajuster car il m'est Reynolds (16e), Webster (26e). Circuit de Bonds (pp.). contre. Il s'est présenté au mar­ difficile de produire en jouant sûrs et un but sur balles. En sep­ Expos 1; Pirates 4 < EXPOS ni et p pn bb r tième manche, il a finalement bre à 12 reprises en avril, 11 aussi peu souvent, l'ai effectué Sabn ( 7 4 4 1 4 laissé sa place à Andy McGaffi- SIXIÈME MANCHE fois en mai, 21 fois en juin et 10 beaucoup plus de présences à i McGattxjanigW) 2 0 0 0 2 3 Double de Wohlford; circuit de Wal­ fois en juillet. Il a également ef­ mes deux premières saisons et z Burkt H 1 0 0 0 0 n au monticule. Tim Burke et lach (2 p.p.). b McClure ont suivi. fectué deux présences depuis le c'est pourquoi j'ai conservé de o McOure(vp.Se) 'i 0 0 0 0 0 K Expos 3; Pirates 4 bonnes moyennes», a-t-il souli­ PITTSBURGH ml ci p pm bb r début du mois d'août. Sa SEPTIÈME MANCHE gné après avoir rappelé qu'il a •4? Mcw*»ms - i% 5 2 2 1 0 Les Fxpos ne lâchent pas moyenne s'établissait à .196 Guar* 3 2 2 0 0 Double de Johnson; but sur balles avant la rencontre d'hier. demandé à Murray Cook de tu Clements *> 1 0 0 1 0 Des mauvais départs de leurs à Wohlford; simple de Webster l'échanger, l'hiver dernier. E Wim V) 0 0 0 0 0 lanceurs partants, les Expos en (PP)- «|e ne souffre d'aucune bles­ < ft*nsori(p2-1) 2 4 110 1 Expos 4; Pirates 4 sure et je pense que je peux en­ À sa première saison à Mont­ ont vu bien d'autres cette sai­ core frapper pour une bonne réal, en 1983, Wohlford a con­ Guente a tait face à 1 frappeur en 7e. son. NEUVIÈME MANCHE Atteint par un lancer de Burke (Morn- Double de Foley; simple de Bilar­ moyenne si je joue davantage, servé une moyenne de .277 en son) Ils ont entrepris leur remon­ dello (p.p.). l'en ai parlé à Buck (Rodgers) 141 présences. Il affiche une Durée: 2h46 tée en quatrième manche. mais il n'a guère le choix», a-t-il moyenne de .260 depuis le dé­ it Assistance: 8,239 Expos 5; Pirates 4 Mitch Webster y est d'abord révélé. but de sa carrière. Caroline Delisle s'est heurtée Superbe Rhoden, au jugement de Beddington minables Pirates La Québécoise rêvait de participer au Challenge Player's mm PITTSBURGH — Il ne faut pas trop savoir quoi faire pour mm Caroline Delisle était assi- ™ assister à un match des Pirates au Three Rivers Stadium. De­ ™ se sagement dans les gra­ puis deux ans, la pire équipe de la Nationale n'a vraiment pas dins du Parc larry, regardant grand chose à offrir à ses quelque 8 000 spectateurs réguliers. Helen Kelesi s'escrimer sur le court central. RÉJEAN màmâ Dans la division Est, les Pirates méritent le dernier rang à pres­ que tous les niveaux. Seuls leurs lanceurs, selon les statistiques Vous ne connaissez pas Ca­ cumulatives, fournissent un rendement respectacle. roline Delisle. Elle est âgée de TREMBLAY 17 ans, cheveux courts et nez ÊÊ&JÈÈ La raison: Rick Rhoden. Le droitier des Pirates s'affirme comme mutin, et est une des meilleu­ l'un des meilleurs lanceurs de la Nationale depuis le début de la res juniors au Canada. Vous saison. Il possède du moins la meilleure moyenne de points méri­ auriez eu la chance de la con­ tés (2,24). 11 détient également le cinquième rang aux chapitres de naître un peu mieux si |ohn matches complétés (6) et des manches lancées (169). Beddington ne lui avait pas Chez les Pirates, Rhoden est sans doute le seul qui vaille le coût préféré Gabriela Mosca, une du billet d'entrée, même si la direction de l'équipe ne cesse de junior de l'Argentine ou si diminuer ses prix. «|e connais certainement ma meilleure saison Tennis-Canada avait moins de en carrière, soutient-il. Ma dernière bonne année remonte à 1984. règlements et plus de juge­ «Je crois que c'est l'expérience accumulée au cours des 11 der­ ment. nières années qui commence à payer des dividendes. |e sais main­ Caroline rêvait de participer tenant mieux ce que je dois faire au monticule. Je connais égale­ au Challenge Player's. Elle rê­ ment mieux les joueurs.» vait d'avoir la chance de se En dépit du peu d'appui qu'il reçoit, Rhoden a réussi à conserver frotter à une internationale, de une fiche de 11-7 cette saison. jouer sur un court prestigieux. «|e ne peux évidemment pas contrôler ce qui se passe derrière Chez elle, devant les siens. Elle moi en défensive ou à l'offensive. |e me sens tout de même assez a d'ailleurs téléphoné à Toron­ bien appuyé. Bien sûr, ce serait plus facile pour moi de lancer avec to pour espérer les convaincre les Mets, l'ai quand même confiance en notre équipe. Nos joueurs de lui donner une chance, de sont jeunes et ils ont simplement besoin de quelques années pour lui accorder une passe pour les se développer.» qualifications. Personne ne sera surpris de savoir qu'une Rhoden a néanmoins demandé d'être échangé au début de la petite Québécoise de 17 ans saison. Les Pirates lui ont répondu qu'il le feraient s'ils trouvaient qui téléphone aux bonzes du une compensation adéquate. Mais ils exigent trop en retour et Challenge à Toronto pour dé­ Rhoden porte toujours l'uniforme jaune et noir. fendre sa cause ne convainc • personne. Les Expos ont dû se passer des services de Tint Raines en début Caroline Delisle a dû laisser sa place à des filles de match, hier soir. Il a été utilisé à titre de frappeur suppléant en Caroline est venue quand même à Montréal au cas où comme l'Argentine Gabriela Mosca, amie de Ga­ fin de rencontre. Le voltigeur des Expos s'est infligé de légères briela Sabatini. Photo LA PRESSE Armand Trollier blessures au tendon d'Achille du pied droit et au genou gauche en puisqu'elle était l'avant-derniè- réalisant un catch spectaculaire, mercredi soir. re sur la liste des inscrites. Une blessure, un malaise, et Caroli­ Hetherington, 431e au monde, «|e lui donne une journée de congé pour qu'il puisse se rétablir ne voyait son rêve se réaliser. |usque-là, selon la lettre, de se retrouver inscrite au ta­ complètement, a dit Rodgers avant le match. Nous ne pouvons • c'est correct, l'ai demandé à bleau principal grâce à une vraiment pas nous permettre de perdre un autre joueur-clé en ce Beddington hier quels étaient passe octroyée par Beddington. moment. Il sera probablement de retour au jeu dès demain (au­ Elle était déçue. Mercredi, les critères sur lesquels il basait — Mais vous venez de nous jourd'hui).» certains dirigeants de la Fédé­ ses décisions: «Mon jugement. dire que les passes pour les Ca­ Raines a effectué tout un attrapé aux dépens de Johnny Ray en ration québécoise de tennis, |e décide selon ce que je juge le nadiennes étaient remises à sixième manche. Sans son effort, Ray aurait sans doute obtenu un dont le président lean Page, se mieux pour le tournoi.» Tennis-Canada? triple ou encore un circuit à l'intérieur du terrain. disaient ulcérés. Le président Et de un. de Tennis-Canada, Me Fran­ — Oui, mais fill Hethering­ • çois Godbout, lui, n'était pas Une fois Mlle Mosca casée, ton a été considérée comme Tim wallach, lui, avait repris sa position régulière au sein de la au courant du cas. Heureuse­ Beddington a remis trois passes une internationale à cause de formation partante des Expos. Wallach amorçait son premier ment, depuis, il s'est informé. à TennisOanada. On pourrait sa demi-finale en double à match en trois jours. La moyenne offensive (.250) du joueur de croire que Tennis-Canada, pro­ Wimbledon. Caroline Delisle n'a pas été trosième but des Expos chutait sans cesse et Rodgers a pensé qu'un priétaire en fait du Challenge, Ah bon! petit congé lui permettrait de se retrouver. Dany DOUCET vraiment victime d'une injusti­ accorderait ces passes selon ce. Mais elle est la victime du une politique visant à servir au e laxisme de Tennis-Canada qui mieux le développement du Quand on parle à Jean Page laisse à un seul homme, John tennis au pays. ou FranÇois Godbout, on réali­ Smith se mesure à Ojeda Beddington, le pouvoir d'invi­ se mieux leur impuissance ter qui il veut au Challenge. Pas du tout. Si Beddington Page ne veut pas trop se mouil Bryn Smith (7-6) entre- contre les Mets et il leur a al­ peut octroyer les passes selon — Sans rendre de comptes. 1er parce qu'il éprouve les mê­ prendra ce soir la série de loué cinq points, 14 coups sûrs son «bon jugement», Tennis- mes problèmes au niveau pro­ trois matches opposant les Ex­ et neuf buts sur balles. Il a con­ Beddington garnit son tour­ Canada s'est enfermé dans des vincial. Se lamente en privé pos aux Mets de New York. 11 servé une moyenne de points noi. Il inscrit les joueuses que règles très strictes. Les passes mais file doux en public. fera face à Bob Ojeda (12-2), un mérités de 3,07. leur classement mondial quali­ vont aux joueuses selon leur Quant à François Godbout, des meilleurs lanceurs dans la En carrière contre eux, la fi­ fie d'office. Puis, il se réserve classement mondial. des wild cards ou des passes il n'est surtout pas homme à Nationale cette saison. che de Smith est de 2-1 en qua­ Avec un résultat qui frôle qu'il distribue à qui il veut. Et faire des vagues. Et changer le tre départs. l'absurde. Caroline Delisle a Smith en sera à sa deuxième quand il lui reste quelques pas­ règlement provoquerait des va battu facilement Hélène Pelle­ confrontation contre Ojeda cet­ Quant à Ojeda, il n'a pas été ses pour les Canadiennes, il les guelettes et pourrait entraîner tier 6-4, r>2, la dernière fois te semaine, l'ayant affronté di­ non plus impliqué dans la déci­ remet à Tennis-Canada. une controverse. manche au Shea Stadium. Les qu'elles se sont affrontées. Et sion lors de la dernière victoire Pourtant, des vagues, il faut H lui restait quatre passes elle a battu trois fois de suite Expos ont alors perdu, mais des siens contre les Expos. En pour les qualifications. Mais lilian Alexander qui, à cause en faire. Smith n'a pas été impliqué dans huit manches et un tiers, il a Gabriela Sabatini, troisième de ses quelques points recueil­ Tant que Tennis-Canada ne la décision. En huit manches, il pourtant limité les Expos à trois favorite du tournoi, a demandé lis dans l'année, a eu la chance se donnera pas une marge de a accordé trois points, huit points, cinq coups sûrs et deux et exigé qu'on invite avec elle de se faire valoir. manoeuvre un peu plus gran coups sûrs et quatre buts sur buts sur balles. balles aux meneurs de la divi­ sa meilleure amie, Gabriela de, des espoirs comme Caroli sion Est. Samedi, |ay Tibbs (6-6) af­ Mosca, une excellente junior. ne Delisle vont se faire niaiser Avec les absences des cinq pre­ sans avoir la chance précieuse Smith a remporté son pre­ frontera Ron Darling (11-4) et, Beddington accorde ses pas­ samedi, Dennis Martinez (1-3) mières mondiales, Beddington ses à qui il veut. Tennis-Cana­ de se frotter à la compétition mier départ contre les Mets cet­ a jugé qu'il n'avait pas le choix. internationale. te saison, le 24 juin. Il avait essaiera de continuer sur sa lan­ da les distribue selon un classe­ Il lui fallait sans doute satisfai­ ment mondial souvent en re­ mené les siens à une victoire de cée contre Sid Fernandez (12-4). Il y a la lettre, il y a l'esprit re les caprices de Mlle Sabati­ tard sur la valeur des joueuses. 6-2 face à Bruce Berenyi. Pour le bien du tennis cana Le match de ce soir débute à ni. Il a remis une passe à Mlle Deux poids deux mesures qui dien, vaudrait mieux se donner Au total celte année, il a lan­ I9h 35. Mosca. ont valu à la Canadienne fill un peu d'esprit. cé 14 manches et deux tiers D. D. Jean Arel Un double de retour TOM LAPOINTE en fin de semaine au micro • L'équipe de balle-molle LA PRESSE-Vidéotron-CKMF dis­ putera, demain, son huitième de TVA? match de la saison au camping • Jean Arel a accepté un poste La stature, le comportement et Sentinelle, à Saint-Félix de Va­ à la télé de Sherbrooke. Selon lois. Que nos adversaires se un bon informateur, Arel rem­ tiennent prêts: Lucien DeBlois, placerait Gilles Péloquin à la confiance de championnes du Canadien, Luc Robitaille, CKSH, une station affilée à Ra­ des Kings de Los Angeles, et le dio-Canada. Ses nouvelles Des Québécoises aspirent au titre canadien de balle rapide commentateur sportif Jacques fonctions ne l'empêcheraient Moreau seront quelques mem­ pas cependant de poursuivre bres de notre formation lors de son travail de directeur des M Ça vous dit quelque cuit à la suite d'une erreur plus de huit ans que ce grou­ ce match. «|e n'ai pas lancé la sports à CHLT Télémédia. ^ chose l'équipe féminine d'une adversaire. Le coup de pe de filles ou femmes semaine dernière et l'équipe a Nous n'avons cependant pas de balle rapide le «bar-café Michelle avait complété une jouent ensemble. Quand el­ perdu (10-5), s'est bidonné le pu obtenir la version d'Arel, Calixte» de Saint-Célestin, belle performance de notre les ont débuté, elles avaient vétéran Marcel Desjardins actuellement en vacances. une petite municipalité si­ lanceur Louise Lamothe.» 16, 17 ou 18 ans, mainte­ Alors, je reprends ma place cet­ • tuée près de Nicolet sur la Chacune des membres de nant elles en ont 24, 25 ou te semaine. Qu'on se le dise.» La présence d'Arel à la télé­ rive sud du fleuve St-Lau- cette équipe se prépare en 26. • rent? vision des Cantons de l'Est ris­ vue de la prochaine compé­ «Chacune joue pour le Les meneuses de claques des que de faire jaser bien du mon­ Probablement que non. tition avec beaucoup de sé­ plaisir du sport parce que Alouettes seront aussi du ren­ de dans les coulisses du hoc­ Pourtant vous auriez rieux. Au cours des derniè­ vous savez qu'il n'y à pas dez-vous au camping Sentinel­ key. Commentateur des avantage à connaître ce res semaines, la formation d'argent à faire, a mention­ le. Cette semaine, les quatre re­ matches du Canadien au ré­ groupe de championnes, de la gérante johanne Lefeb- né Mlle Lamothe. Bien au présentantes de notre équipe seau TVA la saison dernière, il dont l'âge moyen est de 25 vre a intensifié l'entraîne­ contraire, ça risque de nous de football seront Dominique est à se demander si Arel re­ ans. ment. coûter très cher ce voyage Morln, Guylalne Croteau, Clau­ viendra ou non au micro de Peu importe qu'elle soit en Colombie-Britannique.» dine Cloutieret Lucie Fontaine. TVA la saison prochaine. Ap­ Pourquoi? Parce que pour une deuxième année consé­ professeur d'éducation phy­ Le périple coûtera Elles tenteront de déconcen­ pelé à relever Jacquet Moreou, sique, secrétaire, employée $20 000 au groupe. Pour trer nos adversaires. Arel a eu une première expé­ cutive, cette formation a remporté le championnat de bureau, infirmière ou l'instant, elles ont obtenu rience assez tumultueuse, no­ étudiante, chaque joueuse $5 000 de la Fédération qué­ tamment avec le président des du Québec, titre qui permet Mais avant de jouer demain à ce groupe de femmes de doit laisser de côté mari ou bécoise. L'autre $15 000, el­ Nordiques, Me Marcel Aubut, ami (deux d'entrés elles sont les tentent de l'obtenir en à Saint-Félix de Valois, notre lors de sa première description représenter la province aux équipe a accepté de livrer au­ championnats canadiens à mariées et deux autres sont cognant à la porte de com­ d'un match Canadien-Nordi­ fiancées) afin de chausser manditaires d'importance. jourd'hui, à 20 h 30, une partie ques. Le cas d'Arel et de ses Vancouver lors de la troisiè­ amicale aux organisateurs du me semaine d'août. les souliers à crampons trois Si elles ne réussissent pas, compagnons sera réglé dès la fois par semaine pour des tournoi de la discothèque l'Ac­ nomination du successeur de «Nous avons mérité ce chacune devra piger dans tion. Ce tournoi prendra son exercices de deux heures et son compte en banque afin Gilbert Vinson à la maison de droit à la suite de notre vic­ demie! envol dans les prochaines heu­ communications Olhmeyer. Le toire sur une équipe de de payer billet d avion, res et les animateurs de CKMF, remplaçant de Vinson devrait Charlesbourg à l'occasion «Oui, nous prenons notre hôtel et repas. Mario L/retteet Guy Aubry, en­ être connu d'ici une quinzaine de la finale des champion­ rôle au sérieux, a confirmé Sans l'ombre d'un doute, dosseront notre uniforme. de jours. nats provinciaux, le 13 juil­ Mlle Bergeron. Nous n'irons Louise Lamothe, Isabelle Dans le camp de la disco l'Ac­ let dernier», a précisé Clau­ pas à Vancouver en touris­ Boisvert, Michelle Duchar­ tion, Denis Savard, des Blac- • dette Bergeron, la joueuse tes. Plus que jamais nous Glen Anderson, des Oilers me, Claudette Bergeron, Gi­ khawks de Chicago, et Stépha­ de deuxième but de l'équipe avons des chances de reve­ sèle Denoncourt, Sylvie ne Richer, du Canadien, ont ac­ d'Edmonton, a assisté au et par surcroît, la seule Qué­ nir au Québec avec une mé­ match d'hier soir entre les Es­ loyal, Ginette Martin, Lucie cepté l'invitation du gérant kimos et les Alouettes. bécoise au sein de l'équipe daille. Tiens et pourquoi pas Guillemette, Carole Fortin, Cari Leblanc. Nous disputerons • toute-étoile canadienne. l'or puisque nous sommes jacinthe Bergeron, Sylvie donc en fin de semaine un pro­ « Michelle Ducharme plus confiantes que jamais. » Barbeau, Suzanne Gagné, gramme double, notre premier Un lecteur et amateur de lut­ et notre dernier de l'été! te, Raymond Berthelette, de nous a fait gagner ce match L'équipe le «bar café» Ca­ Hélène Bureau et Lyne Montréal, m'a écrit au sujet de 1-0 à l'aide d'un triple lixte n'a pas volé ses succès. Charbonneau aiment la bal­ ce gala du 18 août au Forum. Il qu'elle a transformé en cir­ Ça fait depuis maintenant le rapide. n'a rien contre cette soirée C'est aujourd'hui que le gar puisqu'il a déjà acheté son bil­ dien de but Richard Sévlgny let. Par contre, ce M. Berthelet­ s'envole vers la Suisse. Sévigny te est en furie contre les diri­ accompagnera Ghyslaln Delà geants de la Commission athlé­ ge. Ils participeront à une école tique de Montréal qui ont de hockey. Sévigny reviendra à accordé cette date du lundi 18 Québec le 15 août. août à la WWF. «Encore une fois, les gens de la C.A.M. vien­ Jacques Roy, des Ducs de nent de me prouver leur in­ Longueuil, a été élu le joueur compétence. Ils ont donné pré­ o du mois de juillet dans la ligue O férence au groupe du puissant de baseball Montréal junior. < promoteur américain Vince Roy a conservé une ronflante 30 McMahôn plutôt qu'à celui du moyenne de .556 en plus de co Montréalais Frank Valois, de gner quatre circuits et de pro­ la Lutte internationale. Pour­ duire 18 points. tant, à ce que je sache, Valois opère sa business chez nous. Il • fait vivre bien des gens. La L'ancien joueur des Alouet C.A.M. aurait pu permettre un tes, Peter Dalla Riva, a assisté autre soir de semaine à McMa- au match d'hier soir au Stade hon. De cette manière, on au­ en compagnie d'une trentaine rait pas nui à la lutte du lundi d'Italiens. Les Alouettes oni soir à Paul-Sauvé. C'est inad­ jugé bon d'inviter les Italiens missible.» Entre deux séances d'entraînement d'une durée de deux heures et demie en visite au Québec, «je tra • vaille toujours à la promotion Les frères Jacques et Ray­ chacune, Louise Lamothe, lanceur, Ginette Martin, voltigeur, Carole Fortin, de l'équipe, a mentionné Dalla mond Rougeau lutteront de­ voltigeur, et Claudette Bergeron, deuxième-but, se sont payé quelques Riva. Plus que jamais j'ai con main à Pittsburgh. Ce sera leur minutes de détente, hier. Elles se préparent en vue du championnat cana­ fiance que l'équipe se replace. dernière sortie avant l'impor­ Norm Kimball n'a jamais eu dien de balle rapide, à Victoria. Photo LA PRESSE René Picard tant gala de la WWF au Forum, d'équipe perdante dans le foot le 18 août. bail.» CO Quatre frappeurs, quatre Le baseball en bref Foster est amer • George Foster, un vétéran voltigeur qu'ont remercié les Mets de New York mercredi, a continué à critiquer l'équipe, coups sûrs... quatre points hier, tout en exprimant son désir de jouer encore, de préféren­ ce pour une équipe qui aspire au championnat. «Une équipe Carter anime la fête des Mets, vainqueurs 7-6 et 12-3 impliquée dans la course au championnat pourrait utiliser mes talents... Ma production aurait été plus appréciable avec les m CHICAGO (UP1) — Gary que un circuit dans le camp des Cards 6, Phillies 5 Mets si on m'avait frappé au quatrième ou au cinquième rang Mets, en sixième manche. Les ™ Carter a produit trois À St. Louis, le lanceur John plutôt qu'au sixième ou au septième... Je pourrais me retrouver Mets ont ajouté quatre points points à l'aide d'un circuit, son Tudor a produit un point et es­ au sein de la ligue Américaine, à titre de frappeur de choix». en huitième manche et un en 19e de la saison, et trace la voie pacé sept coups sûrs en huit Les joueurs des Mets ont émis des commentaires partagés à la neuvième. aux Mets de New York, vain­ manches et deux tiers lorsque suite du départ de Foster. «Il ne me manque pas, a dit le deux­ queurs des Cubs de Chicago, 12- Rick Aguilera (6-3) a limité les Cards ont eu raison des Phil­ ième-but Waily Backman. Il a tenu des propos peu élogieux à 3, hier après-midi, lors d'une les Cubs à sept coups sûrs en lies de Philadelphie, 6-5. Les l'endroit de ses ex-coéquipiers». «Les dirigeants des Mets au­ rencontre de la ligue Nationale route vers son sixième triom­ Cards ont égalé du même coup raient au moins pu attendre à la fin de la saison, a expliqué le de baseball. Quelques heures phe de suite. Il présente un dos­ un record d'équipe en savou­ voltigeur Darryt Strawberry. Je suis déçu de la façon dont ils plus tôt, les Mets l'avaient éga­ sier de 6-0 à ses neuf dernières rant une dixième victoire d'affi­ ont réagi.» lement emporté, 7-6, à l'occa­ décisions. lée au stade Busch. Ils ont rem­ sion d'un match arrêté mercre­ porté 13 de leurs 16 derniers Michael se soumet di à cause de la noirceur. Dans le match qui a été pour­ suivi avant la rencontre prévue matches et 15 de leurs 20 der­ • Gene Michael, le gérant des Cubs de Chicago, a affirmé, hier, Scott Sanderson (5-9) a été in­ au calendrier régulier, Howard niers depuis la pause de la ren­ que la suspension de trois jours qu'il avait écopée, était « un capable de retirer les quatre Johnson a frappé un circuit en contre des Étoiles. peu sévère», mais qu'il ne porterait pas sa cause en appel. «Une journée ou deux, c'aurait été nettement suffisant», a dit premiers frappeurs à lui faire huitième manche et Rick An­ Les Phillies ont logé un pro­ face en première manche. derson a décroché un premier Michael, qui a ridiculisé l'arbitre Dave Paiionc. lundi, au cours têt, à la suite d'un jeu contro­ d'un match entre les Cubs et les Mets de New York. L'instruc­ Avant que le premier retrait gain en carrière dans les majeu­ versé au premier but en premiè­ n'ait été effectué, les Mets me­ res. teur John Vuckovlch dirigera les Cubs jusqu'à la fin de la sus­ re manche. Vince Coleman, des pension de Michael, dimanche. naient 4-0. Le receveur Gary Carter avait Cards, a déposé un amorti et été Lenny Dysktra a entrepris la cogné un circuit de trois points, déclaré sauf par l'arbitre Larry Cliff Johnson est de retour poussée des Mets en réussissant Poncino. Les Phillies ont de­ mercredi, avant que l'affronte­ • Les Blue Jays de Toronto ont placé, hier, le nom du frappeur un simple. Waily Backman et mandé à Poncino de demander ment ne soit arrêté. Les Mets de choix Cliff Johnson sur la liste des joueurs actifs et expédié Keith Hernandez l'ont imité. conseil à John McSherry, l'arbi­ menaient alors 64, après sept Cecil Fielder aux Chiefs de Syracuse, leur club-école dans la Carter a ensuite expédié une tre en poste au deuxième cous­ manches. ligue Internationale. Johnson a soigné une main droite amo­ balle dans les estrades du sin, mais il a refusé. Les Phillies Le circuit de Johnson a porté chée au cours des 15 derniers jours. 11 a claqué 11 circuits et champ gauche. Carter totalise la marque à 7-4. Les Cubs ont ont aussitôt déposé un protêt. maintenant 83 points produits, produit 43 points tout en conservant une moyenne au bâton menacé en inscrivant deux Coleman a ensuite touché le de .278 cette saison. Fielder, lui, se contentait d'une moyenne un sommet cette saison dans la points en fin de neuvième marbre lors du ballon sacrifice ligue Nationale. de. 167. manche. Jesse Orosco, dépêché de Curt Ford. Krulcow revient et lancera dimanche Danny Heep a également cla- en relève à Doug Sisk, a mis fin Après avoir concédé deux cir­ • Les Giants de San Francisco ont accueilli dans leurs rangs, au match en forçant Jody Davis cuits en neuvième manche, Tu­ hier, le lanceur droitier Mike Krukow, remis d'une blessure à frapper une balle au champ dor (11-5) a cédé sa place à aux côtes subie lors d'une altercation entre Giants et Cards de droit. Todd Worrell. Worrell, qui a St. Louis le 23 juillet. Ils ont également fait savoir que Krukow JAYS 5, ROYALS 4 Orosco a protégé une 15e vic­ procédé au dernier retrait, a été lancerait dimanche. Krukow prend, au sein de la formation toire cette saison et une 85e en crédité d'une 23e victoire proté­ des Giants, la place de Steve Carlton, qui a annoncé sa retraite carrière. Il égalait ainsi la mar- gée, ce qui lui permet d'égaler mercredi. 11 a remporté 11 des 17 décisions dans lesquelles il a un record des majeures pour Farr est ue d'équipe que détenait seul été impliqué cette saison. Îug McGraw. une recrue. ailé un peu trop loin TORONTO (UPI) — Une • feinte illégale du releveur Steve Farr a permis le point égalisateur et Willie Upshaw a produit ensuite le point ga­ gnant à l'aide d'un simple, hier soir, pour permettre aux Blue lays de Toronto de l'emporter, 5-4, sur les Royals de Kansas City.

Appelé en relève de Jim Clan­ cy au moment où les Blue lays accusaient un déficit de 4-2 à la sixième manche, Mark Eich- horn (8-3) a lancé de façon effi­ cace pendant trois manches et un tiers pour être crédité de la victoire. Tom Henke a complé­ té le match, protégeant son 17e de la saison. Farr a encaissé son troisième revers en dix déci­ sions.

Alors que les fays étaient en retard d'un point, le partant Mark Gubicza a émis une passe gratuite à Lloyd Moseby pour amorcer la huitième manche. Farr s'est amené au monticule et il a été accueilli par les sim­ ples de George Bell et Jesse Bar- field pour remplir les sentiers. Pendant que Upshaw était au marbre, la feinte illégale qu'a commise Farr a permis à Mose­ by de croiser le marbre. Le sim­ ple de Upshaw a poussé Bell au marbre et les lays prenaient l'avance 5-4. LA USFL LIBÈRE SES JOUEURS Herschel Walker: destination Dallas I NEW YORK (AP) — La tructitier en jouant avec les ^ grande étoile de la ligue de meilleurs », a répondu Walker. football des États-Unis, le demi En obtenant sa libération, offensif Herschel Walker, a an­ Walker est maintenant libre nonce, hier à New York, qu'il d'amorcer des négociations avait obtenu sa liberté de mou­ avec les Cowboys de Dallas qui vement du propriétaire des Ge­ possèdent ses droits dans la li­ nerals du New jersey, Donald gue Nationale. Comment son Trump, avec qui il avait signé représentant finalisera-t-il l'en­ un contrat, valide pour les qua­ tente monétaire avec les Cow- tre prochaines saisons, évalué à boya, Walker étant le joueur de $1.5 million par année. football professionnel le mieux Cette déclaration de Walker a payé? Trump devra-t-il lui rem­ précédé de quelques heures la bourser la différence? confirmation des propriétaires Au camp d'entraînement des de la USFL de libérer tous leurs Cowboys, à Thousand Oaks en joueurs afin qu'ils poursuivent Californie, le président Tex leur carrière avec la ligue pro­ Schramm, des Cowboys, a dé­ fessionnelle de leur choix. claré qu'il souhaitait que les né­ A la suite d'une longue ren­ gociations débutent dans les contre de 12 heures entre les plus brefs délais. Il a toutefois gouverneurs et les dirigeants de émis des doutes quant à la pati- l'Association des joueurs, hier à cipation Walker au match d'ou­ Washinton, il a été décidé que verture de la saison, le 8 sep­ tous les joueurs des huit équi­ tembre à Dallas contre les pes, incluant ceux qui possè­ Giants de New York. dent des contrats assurés, ob­ Walker s'est dit, de son côté, tiendront la permission de né­ en grande forme et impatient gocier un nouveau contrat avec d'évoluer aux côtés de Tony une équipe de la ligue Nationa­ Dorsett dans le champ arrière le de football (LNF) ou de la li­ des Cowboys. gue Canadienne (LCF). « Au cours des dernières La USFL a ajouté que toutes saisons, j'ai appris un tas de Photo AP les formations du circuit seront trucs comme le blocage et com­ Herschel Walker est loin d'avoir épuisé ses immenses possibilités dans l'uni for- maintenues et qu'elles seront ment attraper les passes. Us me des Generals du New Jersey. Maintenant libre de négocier avec qui il veut, il composées d'un minimum de peuvent me demander n'impor­ 10 joueurs pour la saison 1987. te quoi », a-t-il souligné. brûle d'entamer les pourparlers avec les Cowboys de Dallas. Le sport avant tout « je suis avant tout un athlète et je veux poursuivre ma carriè­ L'IDÉE D'UNE ÉQUIPE QUÉBÉCOISE INTERNATIONALE REFAIT SURFACE re active », a mentionné Wal­ ker lors d'une rencontre avec les journalistes newyorkais, précisant qu'il désirait entamer La LNH néglige les talents francophones les négociations avec les diri­ geants des Cowboys de Dallas H ( PC ) — Une étude de trois par La Presse Canadienne, l'étu­ Parmi les explications les plus On s'entend pour dire qu'un qui l'avaient réclamé à la cin­ — professeurs d'économie de de ne fait que confirmer des souvent apportées, il y a celle francophone doit être générale­ quième ronde du repêchage de l'Université d'Ottawa affirme faits connus. de la communication plus facile ment un joueur étoile pour être 1983. que les Canadiens français sont à établir avec un anglophone. repêché et percer dans la LNH, « Son contrat avec Trump, a victimes de discrimination dans « Le comité Équipe-Québec De sorte que quand vient le ce que confirment les chiffres ajouté son représentant Peter la ligue Nationale de hockey, avait de semblables statistiques, temps de choisir les joueurs amassés par les auteurs de l'étu­ [ohnson, c'était pour jouer au notamment de la part des dépis- rappelle-t-il. À talent égal et sta­ plus ordinaires, on opterait tout de. football et non pour être le lif­ teurs. ture physique égale (sauf à naturellement pour des anglo­ Ainsi, au niveau des statisti­ tier de l'ascenseur de son gratte- Montréal et Québec), on va tou­ phones qui comprennent la lan­ ques concernant les «plus» et ciel. J'entamerai les négocia­ jours choisir un anglophone. Ce gue d'usage et sont aussi mieux les «moins)», en 1983-84, les tions au début de la prochaine GUY ROBILLAPD n'est pas une discrimination adaptés à la mentalité de la ma­ francophones ont compilé une semaine ». voulue, mais la loi du plus fort, jorité. fiche moyenne de « plus 3,545 », et au Canada, la majorité est an­ les Européens, de «plus 3,387», À la suite de la poursuite anti­ glophone. C'est la même chose monopole qui leur a valu un de­ L'étude de 28 pages des pro­ 11 y a aussi le facteur géogra­ et les anglophones, de «plus fesseurs Marc Lavoie, Gilles aux États-Unis pour les Blancs phique, et linguistique, qui dé­ 2,225». çà dommagement de $3 de la ligue et les Noirs. » £ Nationale, les dirigenats de la Grenier et Serge Coulombe, fai­ courage les dépisteurs d'aller te d'après les chiffres de deux Lavoie, Grenier et Coulombe i- USFL ont décidé d'annuler leur Même son de cloche de la jusqu'à Chicoutimi ou Shawini- vont jusqu'à suggérer que le g saison automnale. Et, hier, le saisons, révèle que statistique­ gan, quand il peut voir une di­ ment, les joueurs francophones part de Martin Madden, direc­ gouvernement canadien éta­ < propriétaire Trump a déclaré teur du recrutement des Nordi­ zaine d'équipes dans la seule ré­ blisse son propre bureau de dé­ et européens réalisent de meil­ gion de Toronto. co qu'il accorderait la libération à leures performances que les an­ ques. pistage, bilingue. 5 tout joueur qui en ferait la de- glophones, canadiens et améri­ « On peut faire dire ce qu'on « Le public mis au courant « mande. Cette offre incluait Un autre croyance veut que cains. veut à des chiffres, dit-il. Ça fait les francophones soint plus des meilleurs juniors disponi­ § Walker et les quarts-arrières cinq ou six ans que les deux bles, une certaine pression mo­ £ |im kelly et . Considérant que les Cana­ petits, mais l'étude mathémati­ équipes francophones se posent que des universitaires révèle rale serait exercée sur les équi­ _s Walker avait déclaré récem- diens français constituent 25 p. cent de ta population canadien­ la question et admettent qu'à qu'il n'y a pas de différence ap­ pes canadiennes », estiment-ils. < ment qu'il préférerait travaill- talent égal, à Montréal et Qué­ préciable dans le poids et la Quant au projet d'Équipe- E 1er comme courtier immobilier ne mais ne comptent que pour 12 p. cent des joueurs de la bec on va choisir un francopho­ taille des joueurs, qu'ils soient Québec, Guy Bertrand a repris Z pour Donald Trump plutôt'que ne. C'est la même chose, mais francophones, anglophones, son vieil argument que la Gran­ O de se diriger vers la ligue Natio- LNH et que leurs performances sont de plus supérieures, les au­ en faveur des anglophones, voire européens. de-Bretagne est divisée en An­ . nale de football. Cette preuve dans le cas des 19 autres équi­ gleterre, Ecosse, Irlande du to de loyauté envers son proprié­ teurs de l'étude en concluent à la discrimination et recomman­ pes. Ils ont eux aussi un élé­ « Mais il est probable qu'ils Nord et Pays de Galles pour les té taire ne tient plus maintenant ment promotionnel dont ils ont considéré les joueurs qui besoins de la Coupe du Monde of que la ligue a suspendu ses acti- dent la formation d'une équipe québécoise en compétition in­ doivent tenir compte et qui va sont déjà dans la ligue Nationa­ de soccer et rappelle qu'aux < vités. ternationale, reprenant ainsi toujours défavoriser les franco­ le et qui sont souvent justement (eux du Commonwealth, il y « l'adore jouer au football. une idée prônée par Me Guy phones. C'est une situation qui les plus gros, note Madden. avait aussi l'Ile de Man, lersey 0 Dieu m'a donné certains talents Bertrand, de Québec, dès 1976. existe depuis toujours et qui a Chez les juniors, les Québécois et Guernsey, tous avec leurs O athlétiques pour pratiquer cette été commentée à plusieurs re­ sont encore plus petits dans propres drapeaux et leurs hym­ co discipline et je veux les faire Pour ce dernier, rejoint hier prises. » l'ensemble. » nes nationaux. MARTIN LAURENDEAU VIT UN REVE AU VERMONT « ...je ne veux pas penser à Becker » I STRATTON MOUNTAIN, pourrait doubler sa cueillette de fer ensuite sur le fil en servant 3 ^ Vermont — Le Lavallois points ATP en l'emportant et aces. Curieusement, ce match Martin Laurendeau pourrait, mériterait d'affronter Boris constituait en quelque sorte s'il l'emporte ce matin contre Becker. une revanche de la finale de l'Américain (onathan Canter, « |e vais continuer à être aussi Wimbledon 1985. affronter des cet après-midi la agressif même si ce ne sera plus « Nous avions alors disputé révélation de l'année dans le un élément surprise. |e me pré­ un match très serré et ces souve­ tennis mondial, l'Allemand de sente sur le court avec moins de nirs ont dû refaire surface, a l'Ouest Boris Becker. pression que mon adversaire. noté Becker. |e me souvenais de La pluie est venue perturber Ce ne sera pas un drame si je ma victoire et j'étais mentale­ plusieurs matches de huitièmes perds ce deuxième set mais lui ment plus fort que lui. je suis de finale et c'est ainsi que le La­ sera éliminé s'il laisse passer sa sûr que cette défaite lui est reve­ vallois Martin Laurendeau a vu chance. Même si je ne veux pas nue à l'esprit car j'ai repensé à son match interrompu. Lauren­ penser à Becker avant d'avoir ce match et à ma victoire ». deau partira avec un set d'avan­ battu Canter, cette possibilité a- Quant à Curren, 31e à l'éche­ ce puisqu'il avait remporté la joute toutefois à ma motivation. lon mondial, il a souligné qu'il première manche 6-4 et que le |e préfère ma position à celle de avait raté quatre fois sa premiè­ compte était égal 2-2 dans le Canter et c'est ce que je vais re balle de service lors des der­ deuxième set quand son match tenter d'exploiter », a ajouté niers jeux de ce bris d'égalité. contre l'Américain (onaihun Laurendeau. « |'ai été incapable de pren­ Canter a été interrompu. Becker et ses problèmes dre l'emprise sur ce match. Les « Tout allait bien, l'ai mal dé­ Le vainqueur de ce match chances étaient là mais je n'ai buté en perdant mon service rencontrera en quarts-de-finale pu en profiter. Il faut mainte­ dès le premier jeu. J'ai repris ce le deuxième favori, l'Allemand nant oublier cette défaite et désavantage par la suite avant de l'Ouest Boris Becker qui s'est penser à l'avenir », a déclaré un de remporter le dixième jeu sur difficilement qualifié, hier, Curren desapointe. son service après plusieurs pour les quarts de finale en bat­ Dans les autres matches de avantages de part et d'autres. tant l'Américain Kevin Curren troisième ronde, Robert Seguso, Par la suite, nous avons rempor­ (no 15) à l'issue d'un troisième numéro 12, a surpris le sixième té tous deux nos services. En set particulièrement acharné favori Mikael Penfors, 6-3, 4-6, compagnie de mon entraîneur sur le score de 6-2, 3-6,7-6 (9-7). 6-3. il devrait maintenant af­ (Louis Cayer), nous avions bien En fait, Becker a réussi, no­ fronter Jimmy Connors qui L'Argentine Gabriela Sabatini a chuté sur le court analysé le style de Canter même voudra certainement venger si la puissance de son premier tamment grâce à son service mouillé lors de sa tentative de match contre Rosalyn foudroyant, à sauver deux bal­ l'affront d'avoir été éliminé en service m'a quelque peu sur­ première ronde de Wimbledon Fairbanks, hier, au stade Jarry. Le seul match jamais pris ». les de match dans le tie-break de la troisième manche. Curren par le spécialiste du double. Le amorcé au cours de cette pluvieuse journée n'a pu Tout allait bien mais le match favori Ivan Lendl n'a pas lésiné menait en effet 6 points à 4 être Complété... Photo Router a été interrompu. Comment se avant que le double vainqueur pour éliminer son compatriote prépare-t-on a poursuivre ce des internationaux de Grande- Milan Srejber 6-3, 6-2; tandis match le lendemain? Même s'il Bretagne (1985 et 1986) ne re­ que Brad Gilbert (no.7) défai­ est en avance, Laurendeau vienne à sa hauteur pour le coif­ sait Greg Holmes, 6-2,4-6, 6-2. HORAIRE DES MATCHES JEUDI 7 AOÛT 12hOO Court central 1 • Gabriela Sabatini, Arg vs Rosalyn Fairbank, AFS Sabatini, un potentiel illimité 2 - Helena Sukova, Ten vs Helen KelesL Can. ou Jenny Byrne, Aus. 3 • Zina Garrison, É.-U vs Sara Corner, G.-B. 18h30 mm Gabriela Sabatini est au 1 - Raffaella Reggi, Ita vs Eva Pfaff, Aus. ™ tennis féminin ce que Bo­ 2 - Pam Shriver, E.-U vs Gretchen Rush, É.-U.. ris Becker est au tennis mascu­ 3 - Kathy Jordan, É.-U. et vs Mary Joe Fernandez, É.-U. et lin. L'une et l'autre ont été Elizabeth Smyiie, Aus. Raffaella Reggi, Ita. nommés recrues de l'année 13h30 Court no 1 1985. Tous deux apportent au par Roger Baymond 1 • Terry Phelps, É.-U vs Marianne Werdel, É.-U. tennis de nouvelles dimensions 2 - Kathy Jordan, É.-U vs Anne Minter, Aus. de dynamisme et de fraîcheur. collaboration rpeciik 3 - Catanna Lindqvist, Sué vs Andrea Temesvari, Hon. Leur ardeur au jeu, leur inten­ sité et l'imprévisibilité de leurs coups en font Son service s'est considérablement amélioré. 18h30 des favoris des foules. La jeune tenniswoman fait preuve de créati­ 1 - Beverley Bowes, É.-U. et vs Anne Minter, Aus. et Sabatini, âgée de 16 ans seulement, recèle un vité, tout autant que |ohn McEnroe ou que Marianne Werdel, É.-U. Jennifer Mundel, AFS potentiel illimité. Elle a progressé énormément Hana Mandlikova. Nul ne peut prévoir leurs OU au cours de la dernière année. Elle est passée, coups. Cet aspect artistique de sa personnalité Catling Bassett Can. et Catanna Lindqvist, Sué. en deux ans, de la 74e place en 1984, à la 10e l'amène souvent à frapper des coups à bas 2 - Terry Phelps, E.-U. et vs Jaime Kaplan, É.-U. et cette année. Elle ne semble pas vouloir ralen­ pourcentage de réussite. Mais quel spectacle! tir. Kathlen Horvath, É.-U. Susan Rimes, É.-U. OU L'expérience qu'elle saura acquérir au cours Elle joue du tennis masculin, mais d'une fa­ Eva Pfaff. RDA. et çon féminine. Elegante. Mi-princesse par sa des prochains mois lui apportera plus de matu­ rité et corrigera de nombreuses lacunes. Andrea Temesvari, Hon. grâce, mi-roturière par sa combativité, elle Pam Shriver, É.-U. et vs Trffa Mochizuki, É.-U. et plait à l'oeil du spectateur. Helena Sukova, Ten. Susan Rimes, E.-U. Dotée d'un excellent revers lifté (un peu Si nos prédictions sont exactes, Gabriela af­ 00 comme son compatriote Guillermo Vilas), l'Ar­ frontera la favorite Pam Shriver en demi-fina­ HORAIRE À ÊTRE DÉTERMINÉ Court no 3 gentine peut le «slicer», ce revers, avec la le. Et ce match constituera une véritable finale Paz,Arg./Rehe, É.-U.0U vs Forman, É.-U7 Kinney, É.-U. o même aisance. Ce qui lui permet de surprendre avant la lettre. Fendick, É.-U./Hethermgton, Ca. o l'adversaire mieux que ne savent le faire les e Bernstein, É.-U./Meier, RFA ou... vs Garrison, É.-U./Sabatini, Arg. joueuses qui ont recours à un revers à deux (Roger Raymond est l'un des professionnels Byrne, Aus./Thompson, Aus. mains. canadiens les mieux cotés. Il a été nommé ré­ Burgin. É.-U./Fairbank, É.-U vs Budarova,Tch./Marsikova, Tch. Agile, athlétique, Gabriela couvre bien le cemment directeur du tennis au centre Spor­ Kelesi, Can. / Young, Can. ou vs Inoue, Jap. / Sands, É.-U. court. Elle ne craint pas de s'amener â la volée. ting Club du Sanctuaire, à Montréal.) Moulton, É.-U./Nagelsen, É.-U. Gerhard Berger demeurer avec Benetton iH Le spectaculaire jeune pilo- ton où il s'exprime de façon tion de Honda avec cette équi­ — te autrichien de formule 1 étonnante cette saison. pe. Gerhard Berger aurait reçu Berger a toutefois dit qu'il quelques offres, dont une de Lo­ L'offre de Lotus ne serait pas préfère demeurer avec Benet­ tus, pour quitter l'équipe Benet­ étrangère à la récente associa- ton, considérant qu'il n'a pas suffisamment d'expérience en­ core pour joindre une équipe de pointe. Le pilote de 26 ans, qui s'est aligné avec ATS, Arrows et Benetton depuis ses débuts, en MOTS CROISÉS 1984, a beaucoup impressionné cette saison, notamment en An­ gleterre où, parti en deuxième LAROUSSE ligne aux côtés d'Ayrton Senna, il a roulé plus vite que ce der­ nier et Alain Prost en début de 1 23456 78 910 11 12 course avant que son moteur ne l'abandonne, et en Allemagne où il a donné la chasse à Senna dans les premiers tours. Berger est venu à la F.l après un titre en Coupe Alfasud en 1981 et le championnat alle­ mand de F. 3 en 1983.

DU SURFING A ST-SAUVEUR A surveiller: Charlie Kuhn Le surfing n'est pas un • sport tellement populaire au Québec pour une raison évi­ dente: les endroits où l'on peut mettre sa planche à l'eau et pra­ tiquer ce sport n'existent à peu près pas. HORIZONTALEMENT 4—Venu au monde — L'ÉQUIPE Pourtant, demain après-midi, 1—Petit homme maigre Huile volatile extrai­ à St-Sauveur, dans les Laurenti- et chétif — Abrévia­ te de la fleur d'oran­ des, il y aura un championnat LA PRESSE/CKMF/Vidéotron tion chrétienne. ger. de surf dans une piscine géante, 2—Mises plus haut — 5—Relative à la repro­ d'une longueur de 290 pieds où rencontrera Dérober. duction des animaux. l'on pourra obtenir des vagues 3—Partie d'une charrue 6—Champion — Acca­ d'une hauteur de quatre pieds. — Soulier. blées. l'équipe de balle-molle du 4—Pascal — Étourdi — 7—Décharge — Inexora­ Ce sera seulement la troisiè­ Démonstratif. ble. me fois, et la première au Cana­ camping Sentinelle du Parc 5—Ne peuvent écrire. 8—Large — Sur la page da, que l'on présentera une 6—Peintre français, ini­ couverture d'un livre. compétition de ce genre. La première expérience avait eu DEMAIN A 14H tiateur du division- 9—Pas tard — Vaste lieu en Australie et la deuxième nisme — Conjugai­ étendue couverte de à Allan town, en Pennsylvan­ Saint-Félix-de-Valois son — Laize. dunes — Qui a vu le ie. 7—Poissons plats — De jour. (10 km au nord de Joliette bonne humeur. 10—Ils sont nombreux au Une formation de dix surfers 8—Eminence — Petit Québec — Peut ser­ américains sera à surveiller rongeur — Précis. vir de monture — avec des athlètes tels que Greg EN VEDETTE POUR NOTRE ÉQUIPE 9—Époux — Perte de la Note. Taylor et Charlie Kuhn tandis fortune. Il—Espèce de cassier — que du côté des Canadiens, on Lucien DéBloîS, du Canadien.. 10—Division du compas Dépôt — Durillon. retrouvera le Québécois Martin Baron. — Qui n'est pas enco­ 12—Cordage plat — Mo­ LUC Robitaille, des Kings de Los Angeles re sèche — Chrome. notone. Kuhn devrait toutefois être la grande attraction à l'Aquaparc 4 meneuses de claque des Alouettes seront 11—Démentir — Peut fai­ Solution ou prochain numtfo également présentes. re partie d'une lite­ de St-Sauveur, lui qui a rempor­ rie. té le championnat amateur des Ne manquez pas la reprise des matches à TVSQ i : i « •> s ; s i >o 11 ii États-Unis en 1982 en plus (chaîne 25 à Vidéotron) 12—Trois fois — Risquée d'être couronné en France l'an — Monnaie euro­ dernier par l'Association des péenne. rwERns arari g surfers professionnels. oiira Donts «raa Les organisateurs de cette VERTICALEMENT compétition espèrent que cela La camionnette F/94 sera sur les lieux. Il y aura des pourra populariser le surfing 1—Cri aigu. cadeaux et de la musique. Le tout dans une ÏÏSEÏBJ uns a m chez les jeunes Québécois qui 2—Offre un repas à atmosphère de fête. font déjà leur marque en plan­ quelqu'un — Idée assess SSllâQ che à voile. Venez voir évoluer ces deux équipes excitantesl On fixe. vous attend pour un après-midi 3—Ivette — Déchiffrés «C'est un nouveau sport. Les 'FUN))! amateurs de planche à voile — Bramer. peuvent sûrement s'adapter ra­ Solution du a>mi*r problème pidement au surfing », a men­ tionné Ray Navarra, le coordi­ nateur de cette compétition. IL PREND UNE AVANCE DE DEUX COUPS AU CHAMPIONNAT DE LA PGA Incroyable, le travail de Norman

LEDO, Ohio (AP) — Greg ont été présentés, était privé de Cela a rendu le jeu beaucoup deux dernières saisons, a réussi Si plus d'une douzaine de gol­ • Norman a poursuivi son ses défenses naturelles parce plus facile. » un birdie au 18e pour rejoindre feurs ont joué moins de 70 dans travail incroyable en y allant qu'il était tombé un pouce de Phil Blackmar au deuxième des conditions idéales, c'est le d'une ronde de 65, six sous la pluie au cours de la nuit. Nicklaus était déçu rang à 67. Blackmar a connu jeu de Norman qui a retenu l'at­ normale, un record de par­ « Ce parcours était plus facile Poutant, certains joueurs une journée mouvementée avec tention. Il a bien fait tout au cours, et a pris une avance de d'environ quatre coups si l'on n'ont pas trouvé la journée aus­ six birdies, un eagle et quatre long de la saison. Tout a com­ deux coups à l'issue de la pre­ se fie aux rondes de pratique, a si facile que Norman. bogeys. mencé pour lui au Tournoi des mière ronde de la 68e reprise Maîtres quand il a terminé dit Norman. Les verts sont très Il y a lack Nicklaus par exem­ Un groupe imposant du Championnat de la PGA. petits et ils étaient durs lors des ple. Le vainqueur du Tournoi deuxième à un seul coup de rondes d'exercice. Aujourd'hui, des Maîtres se retrouvait à trois A 68, trois sous la normale, Nicklaus. Il menait après 54 Le parcours du Club Inver­ ils étaient beaucoup plus mous sous le par à un certain moment on retrouve Peter lacobsen, trous à l'Omnium des Etats- ness, qui n'avait jamais accorde et on pouvait viser le drapeau et il se dirigeait vers une excel­ Wayne Levi, l'Australien Way­ Unis et a remporté l'Omnium des totaux de 72 trous sous la sans crainte. lente ronde jusqu'à ce qu'il ne Grady, Ronnie Black et Gary britannique, il a de plus signé Koch, le meilleur Américain deux autres victoires sur le cir­ normale au cours des quatre « Dans l'allée, nos coups de commette des bogeys aux 16e et cuit américain. Omniums des Etats-Unis qui y départ s'arrêtaient rapidement. 17e trous. lors de l'Omnium britannique. Nicklaus, qui tente de rem­ porter ce championnat pour la sixième fois, a terminé avec un compte de 70. « C'est certain que je suis KIOSQUES déçu, a dit Nicklaus. je suis dés­ appointé d'avoir commis ces deux bogeys. Si je n'étais pas déçu de cela, je ne mériterais pas de jouer. » Malgré tout, il devançait Tom Watson par deux coups. Wat­ N'oubliez pas de vous rendre aux kiosques son veut désespérément rem­ porter ce tournoi pour complé­ ter son grand chelem et ainsi devenir le cinquième golfeur de la presse l'histoire à réussir l'exploit. expos Ce fut un peu la même chose pour le vétéran Arnold Palmer qui n'a jamais remporté le DIMANCHE ENTRE 12 h 15 et 12 h 45 championnat de la PGA. Il n'a avant d'assister au match opposant les EXPOS aux pu faire mieux que 75, mais en­ core là, il devançait Hale Irwin METS DE NEW YORK ar un coup. Irwin a remporté POmnium des Etats-Unis sur ce Venez y rencontrer même parcours en 1979. Le champion de l'Omnium des Etats-Unis, Ray Floyd, a lui aussi joué un ronflant 76 et le champion en titre Hubert Green a remis une carte de 75, tout comme Dan Halldorson, DANN de Brandon au Manitoba. Dave Burr, de Richmond en Colom­ BILARDELLO bie-Britannique, est le meilleur Canadien à 71, la normale. L'Espagnol Severiano Balles- teros, qui a remporté cinq vic­ toires à ses six derniers départs en Europe, a terminé à 74, trois Greg Norman a poursuivi sur sa lancée, hier, en pre­ au dessus du par. nant la tête à la première ronde du Championnat de Crag Stadler, qui n'a pas rem­ la PGA avec une carte de 65. pho»o UPI porté de victoire au cours des À LA CLASSIQUE HENREDON

Sans victoire... mais en tête! 2 HIGH POINT, Caroline du Walton, âgée de 30 ans, qui O • un roulé de 45 pieds au dernier DENNIS Z Nord (AP) — Robin Wal­ en est à sa septième saison sur trou pour se retrouver elle aussi —t ter et Amy Benz, sans victoire le circuit féminin, a joué 34 sur en tète. MARTINEZ m- sur le circuit féminin de la le premier neuf et est passée à Kris Monahan, à sa deuxième > PGA, et Kathy Postlewait, qui cinq coups sous la normale saison à titre de professionnel­ tente de remporter un premier quand elle a calé un roulé de 35 le, a inscrit trois birdies succes­ tournoi depuis 1983, ont remis pieds au 15e trou. Mais elle a sifs en début de ronde pour si­ des cartes de 68, quatre coups ensuite commis un bogey au gner un compte de 69, trois Les kiosques d'autographes LA PRESSE sont situés sous la normale, pour prendre prochain trou quand son coup coups sous le par. JoAnne Car- derrière les estrades populaires et au niveau 300 du les devants à l'issue de la pre­ de départ est allé dans le bois. CD ner, qui a marqué des birdies à stade Olympique > mière ronde de la classique trois des cinq derniers trous, est O Henrcdon. Benz, 24 ans, a entrepris sa o carrière à la classique de Henre- également à 69. Carner a perdu Par ailleurs, la championne don de 1983. Elle a inscrit trois 30 livres en deux mois à la suite en titre, Nancy Lopez, a remis birdies sur l'allée et a ajouté un d'une infection survenue alors oo un compte de 71, un sous le par, autre birdie au 18e trou grâce à qu'elle suivait une diète. il me faut à son premier tournoi en sept un roulé d'une vingtaine de Six golfeuses sont à 70 : Cin­ mois. Elle avait pris congé pour pieds.. dy Mackey, Debbie Massey, donner naissance à sa deuxième Lauri Peterson, Laurie Rinker, la presse fille. Postlewait a également calé Betsv King et Rosie Jones.

IS*. • Vous organisez un tournoi? Vous recherchez une équipe pour compléter les cadres de votre ligue? Vous planifiez une excursion? Rédigez un communiqué concis et précis et faites-le parvenir BABILLARD à BABILLARD, LA PRESSE, section des sports, 7 rue Saint-Jacques, Montréal, H2Y 1K9.

—PLEIN AIR NATATION" -BALLE • Le service des Sports et Loisirs de la Ville de Montréal offre • Le club aquatique de • La 19e édition du Tournoi de balle lente de la Féte du Tra­ des cours d'initiation à l'aviron et au kayak sur le bassin olym­ Saint-Eustache est à la re­ vail se tiendra au parc La Providence de Saint-Hyacinthe du pique de l'île Notre-Dame à compter de septembre. On pourra cherche d'un entraîneur 29 août au 1er septembre. Des équipes provenant du Québec, également s'initier aux techniques du canot-camping. Rensei­ avec expérience pour tra­ de l'Ontario et des Etats-Unis se disputeront une bourse totale gnements: 872-6093. vailler avec un groupe de de $5 000 dont $3 000 iront à l'équipe gagnante. Renseigne­ • 35 nageurs «bouts-de- ments: Stéphan et Yves Rhéaume, (514) 773-7315 ou Pierre chou» et «groupe d'âge». Rhéaume, (514) 774-0948. • Les Naturalistes adultes du Québec Inc. organisent une ex­ Communiquer avec M. • cursion sur la rive nord du Saint-Laurent pour observer des Longval au 472-1710. baleines. Des croisières de trois heures sur le Saint-Laurent et • Un tournoi de balle moile aura lieu à Saint-Basile-le-Grand sur le Saguenay sont au programme les 29, 30 et 31 août. Infor­ du 22 au 24 août pour une bourse $2 500. On demande des mations: 728-8034. équipes de catégories «classe C intermédiaire et maison». Dia­ • Le Centre de l'activité ne Gagnon, 678-5885, et Yves Milot, 676-5328, sont responsa­ physique du collège Bois- bles des inscriptions. • Diverses manifestations sportives et artistiques marqueront, de-Boulogne offre présen­ au cours du week-end prochain, la Fête champêtre de la Vallée tement sa carte de mem­ de la Rouge. Samedi: balle-molle, tir à l'arc, natation, rodéo. bre annuelle pour la pé­ • Un tournoi de balle-molle «classe C» est organisé au Lac Dimanche: vélo-tour de 40 kilomètres, rallye automobile, riode du 2 septembre Blanc de Notre-Dame-de-la-Merci les 30 et 31 août prochains. tournoi de fer, concours d'hommes forts. Une spectacle de va­ 1986 au 31 août 1987. Les Des places sont toujours disponibles. Renseignements: lean C. riétés clôturera les festivités dimanche soir. Renseignements: prix sont de $55 par per­ Lemay (677-8026). Jeannette Larivée (729-1121) et Marcel Claude Gravel, 275-7840. sonne et $120 par famille. Plante (352-9539). La piscine semi-olympi­ • que comprend six corri­ • Le Centre d'activités physiques du collège Marie-Victorin dors et quatre tremplins. • Il y aura également un tournoi de balle-molle de classe C organise deux excursions dans l'Estrie ce week-end. Les ama­ Renseignements: 332- (ouverte, maison et participation) â Ste-Madcleine du 26 août teurs de cyclotourisme pourront découvrir la région de Sutton 3000, poste 339. au 1er septembre. Une bourse globale de $2 500 y sera à l'en­ sur un parcours adapté aux participants de tous les niveaux. Il jeu, une somme de $800 allant â l'équipe championne de la y aura également deux randonnées pédestres en direction du classe ouverte. On s'informe auprès de Claude Benoit au 795- 6626 ou au 469-4926. massif du Mont Sutton. Les départs sont prévus tôt le matin du • Le club de natation collège, au 7000 rue Marie-Victorin à Montréal. Pour plus de Sports-Études de l'école e renseignements, composez le 328-3828. lean XXIII à Dorval est la • Dans le cadre de son programme des finales régionales des recherche d'un ou d'une (eux du Québec, la Commission sportive de Montréal Concor­ entraîneur-chef. Commu­ dia invite toute la population montréalaise â venir encourager • Le Croupe Nature et Patrimoine propose une croisière de six niquer avec Richard Du les jeunes athlètes qui s'aff ronteront dans des matches de base­ heures à Baie Ste-Catherine pour y observer des baleines, les rocher au (514)620-0374. ball jusqu'au 16 août au parc Lafontaine. Ces matches de classe 29, 30 et 31 août. Également au programme une visite des pa­ pee-wee seront disputés en soirée sur semaine et le jour durant lissades de St-Siméon. Le Groupe organise aussi un stage sur le week-end. Egalement au programme, les Championnats l'étude des champignons au Centre de la Matawinie de St-Mi- • Un poste d'entraîneur montréalais pour les classes atome, moustique et bantam. chel-des-Saints les 12, 13 et 14 septembre. On pourra aussi y est disponible au club de observer des oiseaux et y faire l'étude de plantes automnales. natation de Boucherville. Renseignements: Gilles Simard 728-6887 (lundi, vendredi ou Cette personne travaillera samedi). avec des nageurs de ni­ TRIATHLON veau «groupe d'âge» sous la supervision de l'entraî- • La quatrième édition du Triathlon du Mont-Tremblant aura neur-chef. Envoyer curri­ lieu le 17 août prochain à ta villa Bellevue au Lac Ouimet. EQUITATION culum vitae au 500, Riviè­ L'épreuve, de distance moyenne, est accessible à bon nombre re aux Pins, Boucherville d'athlètes: natation, 1.6 km; cyclisme, 33 km; course à pied, 12.2 • Le club des Cavaliers du Lac Supérieur organise une randon­ |4B 2Z7. Renseignements: km. Les frais d'inscription sont de $20 ($23 le jour de l'événe­ née équestre de deux jours les 16 et 17 août prochains dans la Bernard. 655-9559. ment) et $24 ($30) par équipe. Renseignements: (819) 425-2734. parc du Mont-Tremblant. Coût: $145 pour l'hébergement et quatre repas. Réserver sa monture au plus tôt en téléphonant au 495-3668. HOCKEY —BIATHLON • Le 19 août, voilà la date-limite pour s'inscrire au Biathlon de • La Ligue Elite cherche l'Espoir qui sera disputé le 24 août à St-Eustache. Ce biathlon CYCLISME des joueurs pour ses est composé d'une épreuve de 80 km à vélo suivie d'une course matchs du jeudi de 20h 30 à pied de 20 km. Un biathlon populaire (20 km à bicyclette et • Le Festival de la Bicyclette de Hull (La grande Farand'Huli) à 24 h à l'a roua du collège organise dimanche une randonnée de 50 kilomètres dans la ré­ 5 km de course à pied) est aussi au programme. Pour rensei­ Notre-Dame. Les candi­ gnements et inscriptions, on joint Suzanne Trahan-Dufresne, gion de i'Outoouais. Le départ se fera à 9 h à l'école secondaire dats de 18 à 45 ans seront de l'Ile à Hull. Apporter lunch et breuvage, des haltes de repos 689-2332 après 18 h. o acceptés. Lancer frappe, CO et points d'eau sont prévus. Les enfants de moins de 12 ans jeu sans contact, six équi­ o devront être accompagnés d'un adulte. Inscriptions: $5 avant le pes sont prévues. Rensei­ 10 août, $10 le 10 août et $4 pour les membres de Vélo-Québec. o gnements: Jacques Lussier O Renseignements: Kinexsport, 770-3952. 672-9513. "DIVERS < 00 • Le Centre d'activité physique du collège Marie-Victorin of­ fre à la population environnante du tennis à volonté... Des cours privés ou semi-privés de niveau débutant, intermédiaire oc "SOCCER • Les Nordiques du collè­ O ge Lionel-Groulx (collé­ et avancé, des locations de terrains du lundi au vendredi de Z • Les Nordiques du collège Lionel-Groulx tiendront leur camp gial AA) lancent une invi­ 17h à 22h et les samedis et dimanches de 9h à 17h. Pour d'entraînement au terrain du collège à compter de lOh le 11 tation à tous les étudiants réservations: 328-3828. août prochain. Tous les étudiants inscrits à la session d'autom­ inscrits à la session d'au­ • < ne 1986 sont invités. Renseignements: Pierre Trudcl, 430- tomne 1986 pour partici­ • Le Service des Sports de l'Université de Montréal avise la •— population que le CEPSUM sera fermé du 18 au 31 août afin Z 3120, poste 337 ou 621-2799. per à leur camp d'entraî­ O nement. S'inscrire au de procéder aux travaux annuels d'entretien. Il est toutefois gymnase du centre sportif possible d'obtenir des informations sur les abonnements ou du collège le 16 août à inscriptions de l'automne en téléphonant au 343-6950. —MUSCULATION 16 h. L'entraînement dé­ • oc butera à 17 h à l'aréna du • Une ligue de quilles féminine jouant ses matches le mardi a. • Le Centre d'activités physiques du Collège Bois-de-Boulogne collège. Les frais d'ins­ après-midi à la salle St-Alphonse d'Youville est à la recherche offre des abonnements de trois, six et 12 mois à sa salle de cription sont de $5. Ren­ de joueuses. La saison commencera au début de septembre à ce musculation. La piscine, le sauna et un personnel qualifié se­ seignements: Pierre Tru- salon situé à l'angle de la rue Lajeunesse et du boul. Crémazie. ront à la disposition des membres. Renseignements: Céline Le­ del, 430-3120, poste 337 On obtient des renseignements supplémentaires auprès de blanc et Elaine Plamondon au 332-3000, poste 339. ou 621-2799. Mme Aline Laberge au 663-8710. Ci inscrits à Blue Bonnets au fil d'arrivée... hockey tennis TOURNOI DE VENDREDI VENDREDI CLUB DE HOCKEY CANADIEN, INC. STRATTON MOUNTAIN PREMIÈRE COURSE 1—Stride Pride, Well Programed, Quick Gesture. • Résultats de leudi Trot 5 ans et moins, n-g. $1,000. Bourse: $3,200 2—Jim S Down, Break through. Skip The Wine, Sweet Ro­ — Calendrier des matches avant-saison — - Deuxième tour - 4 Stride Pnde R Zeron 4 2 5-2 John McEnroe (EU. N 4) bat Peter 8 QUICK Gesture S Jones 1 4 6 3-1 bin. Fleming (E-U) 6-1, 6-4 9 Diamond Gate P. Deslauriers 2 5 7 4-1 3—Go Mich Go, Private Service, Téte de Loup. Septembre ISe de finale - 2 Well Programed Y. Poirier 6 6 7 5-1 4—Grades Victory, Incredible Deal, R J Tomwin. Ivan Lendl (Tcnè. NI) bat Milan 3 Joys of Success N Dessureautl 6 7 5 6-1 Heure* locales Srefber (Tché) 6-3. $-2 1 Camaco Lucil D Dupont 4 7 7 8-1 5—Super Bayama, Madden Lobell, Jocular Jack, Town­ Bons Becker (RFA. N 2) bat Kevin 6 Blackwood Looell A Boucher 5 7 4 10-1 ship Wave. Ven. 19 vs Edmonton à Ottawa 19h05 Curren (EU, N.15) 6-2. 3 6, 7-6 5 Flicker T Collins R Simard 9 6 4 15-1 Sam. 20 vs Pittsburgh à Pittsburgh ...I9h35 6—Out Of Wedlock, Booster Seat, Baldero. (97) 7 CuttmOut D Martin 9 5 5 20-1 Lun. 22 St. Louis... vs Montréal à Montréal 19h35 7—Duracuir, Township Sugar Ray, Township Bill. Robert Seguso (E-U) bat Mikael DEUXIÈME COURSE Mar 23 Montréal.. vs Sherbrooke à Sbettjrooke. 19h30 Pemtors (Sué. N 6) 6-3.4-6.6-3 Amble 3 et 4 ans, n-g de $2,000. Bourse: $4,400 8—Banbury Free Byrd, Gold Presto, Township Count, Sam. 27 Pittsburgh vs Montreal a Montreal 20h05 Brad Gilbert (E-U. N 7) bat Greg 8 Jim B Down M. MacDonakJ 1 9 3 5-2 Most Happy Vic. Dim. 28 Québec vs Montreal à Montréal 19h35 Holmes (E-U) 6-2.4-6.6-2 4 Arteena P. Grenter 2 5 4 3-1 9—Mannart Tempo, Golden Lee, Frugal Gourmet. Lun 29 Pittsburgh vs - Montreal a Chicoutimt... 191)05 6 Breakthrough D Bloum 112 4-1 10—Township Angel, Belle B L T, Township Mimi. Les scores des quatre* rencon­ 9 Skip The Wine R Zeron 2 8 1 5-1 11—Pan Am Sam, Tuck Hanover, Kmghtime Roger, Frisco tra* Interrompue* par la pluie 1 Sweet Robin R Fïhon 3 6 4 6-1 sont les suivents: 2 Township Pepe J Gauthier 5 4 9 8-1 Noc. Octobre Jimmy Connors (E-U, N.3) - Pablo 5 BoweryBunnie D.Jean 6 5 5 10-1 Array* (Per) 4-6,64,4-0 7 Karou Legrand M Trudeau 8 9 2 15-1 Le meilleur aujourd'hui: Dans la 4e course: Jeu. 2 NY (slanders.. vs Montréal à Laval 19h35 Martin Laurendeeu (Can) - Jona­ 3 Jadis Grade P. Lâchante 7 5 2 20-1 GRADES VICTORY. Ven. 3 Montréal vs Boston à Worcester.... 19n35 than Canter (E-U) 6-4,2-2 TROISIÈME COURSE Le négligé aujourd'hui: Dans la 7e course: Sam. 4 Boston vs Montreal a Montreal 20h05 André Agassi (E-U) - Scott Davis Amble 2 ans, n-g fie $2,000. Bourse: $3,000 (E-U) 6-3,0-1 5 Go Mtch Go J. Hébert 3 3 2 5-2 DURACUIR. Dm. 5 Montréal vs Québec à Québec 19n35 6 Private Service S Jones 2 4 7 3-1 8 Fun Money R. Zeron 6 4-1 9 Téte de Loup G. Bnssette 2 4 3 5-1 7 Stoats B Côté 5 7 6 6-1 résultats à Blue Bonnets 2 Seventogo 0. MacTavtsh 6 7 7 8-1 3 Belair Skipper J. Charron 1 2 10-1 PREMIERE COURSE — AMBLE — N.-G. de $2,000 Grateful Snoopy 1 1 1 1 1-% 7-8 2071 G.H*b*rt_. 695 1 Fortunate Jo F. Mohammed 7 15-1 BOURSE: $3,000 - Depart 7101 DarestoWin 6 6 6 7 7-5% 6-8--> 2071 R Seaman 13.45 4 Avroum Paul M MacDonaid 7 3 3 AndyLus 2 2 2 3 3-1% 9-9% 2072 R Zeron.. 6.95 Re TMpt Cgaduckvi COM QUATRIÈME COURSE % Rapturous . 2 2 4 2» 1% 1-2* 2052 S Ouellet 395 3- KAWARTHA RACHEL .6.90 5.20 3.20 DUREE 294 118 IJ4 2 063 Pu Mm Trot S ans et moins, n-g de $1,000. Bourse: $4,400 Tigresse Angus 4 3 5 4* 2-"i 2-2% 206 G Lâchante 285 Prop. 1 Incredible Deal P. Grenier 111 5-2 5—BELLES FIRST 1070 4.10 Guet Charm 1 1 3 1 3-2''. 3-4 2061 M MacOonald 145 IMtattM I SapKn Pmu* SKJirani 0u4t*c 4 Grades Victory J Hébert 113 3-1 4-KIPUNGBOW 3 50 Sampte&ily 6 5 2 S 66'1 4-7Vi 2064 H Dessureauit. .6430 TRIFECTA: (3-5-H, $34930 OJ»»«€LA: (3-5), $3070 8 Lee Knox V. Gauthier 9 2 1 4-1 Femmne Touch 7 6 1 3 4-5% 207 B Letebvre 550 SEPTIÈME COURSE — AMBLE — N.Q. de $2,030 7 RJTomwin R. Bramhall 2 7 3 5-1 Vaiene Star S 4 6 6* 6-7% 6-9*. 2072 R Zeron 1015 BOURSE: $3,000 — Depart 9h40 6 Flame of Glory F. Grandmaison 6 13 6-1 DMonRena 9 8 8 8 66% 710 2072 SGns* —13-SO FJL 9 Some Yankee D Madish 4 4 4 8-1 » ftat Fa Teai DGSChintal 8 7 7 7 7-8'. 8-11% 2073 A Gendron 11410 Hi Po Twikght 8 2 2 Jersey Can D.Jean 9 2 4 10-1 31% 1-N 2073 ALlchanc* 655 DUREE 301 1032 '3*2 7032 Psabcmi SaiAivjus 9 3 63*5 2-N/ 2073 RGsndnx... 2.45 3 Mohican Prince S Ouellet 5 7 4 15-1 2-RAPTWOUi. — IN Prop KipnngBow 8 7* 64% 3-2% 206.1 K. Murphy 460 5 Hallview Speed L. Coutu 6 5 9 20-1 4—TtGRESSE ANGUS. .4.00 UO UtrvoO Wat* Montr** QUICK Nigrel Laumnont 5 1 M» 3-1% 2074 LLeonard 1.60 CINOUIME COURSE TRIFECTA: (2-4-1), $77.80 EXACT A: (2-4). $31.70 1—OUIET CHARM... —2.70 4 4» 2-% 4-2% 208 G Girard 3625 Amble, n-g de $2,000. Bourseï $4,400 OOPresto 2 4-2% 5-4% 2082 YStvJacgues 3840 9 Super Bayama S. Charlton 3 9 4 5-2 DEUXIEME COURSE — AMBLE — N.-G. de $1,000 Jaquet Grade 3 5-2% 65% 208.4 Y. Pom* 605 1 K F Manner G. Jutras 6 5 6 3-1 Grandma Shirley BOURSE: $3.200 - Depart 7kS3 7 8-5 7-8 2091 Mljcfianc* 30.95 5 Madden Lobe* R Laponne 7 3 6 4-1 Maya G L H % Dw Fa TMOS Cortucsan Cm 6 8» 7-4% 611% 2094 DrXasont.- 5.15 6 Township Wave P Lachance 8 5 7 5-1 » » Standy Rrtchc freeze Dee 2 S 4 •4M 1-NS 203.3 Y Paner 1115 i e 96% 9-15% 210.3 P Letebvre 6890 7 Bok) Samantha G.Girard 4 6 4 6-1 9 Cas El Bye Bye Lady Hawk 4 6» 1» 1 1-4% 246. 2033 P Lang 230 2 Masai Warrior R. Meilleur 9 6 8 8-1 .1610 5.50 4.90 DUREE 302 id 1362 2j:j Poair* PJRawnde 1 3 5» 3-5 3-3 2041 S Jones— 070 8^MT1II*J0HT__ 4 Special Investment R Gndron 7 10 10 10-1 s .180 120 Piop KennysrYoe S 9 9 9 9-W. 4-5% 2043 R F*on .3965 5-N(GRaUuJXM0NT 1 EnDTinm. LaC*a«» CMOK 8 Jocular Jack A Boucher 9 2 8 15-1 Spartan Wamor S t» 2 2 2-4% 5-5 . 2:044 R.Zeron -.1905 4—Q0 PRESTO -5J0 3 Handsome Hawk C Weber 6 8 2 20-1 TRrFECTA (8-5-4), $746.90 EXAafc (86), $38.10 JuD* Grade 2 5 7 6 66'- 6-6,- 2 04.4 G Lâchante 13510 HUITIÈME COURSE - AMBLE - N-G. d* $1,500 dan* le* 8 derniers depart* SIXIÈME COURSE 8 6-10 7-6*. 205 A Boucher 8130 Scoot Hanover 7 ( t BOURSE: $3,800 - Depart lOhOS Amble, ..Circuit juv. canadien». Bourse: $27,062 ima Tau 3 7 6" 7» 7-8% 67 205 A Lachance 1855 5 Out of Wedlock H. Filon 7 3 1 5-2 He PD % % Ont Ft. 7 Exclusive Order D.Wall 2 2 1 3-1 9—BREEZE DEE... 24 30 8.20 4M DUREE 303 1021 1321 2033 Pnom. Teddytear Hanover 1 1 4 1 1 1-3% 1-1% 2031 M MacOonak) 1065 4—LADY HAWK.... 430 400 Pi» Onondaga 3 3 2 2 2 6 Happy At Last A. Kerwood 1 5 2 4-1 Rccr'MrW Uval ûueoac 2-3% 2-1% 2031 A Lachance 875 MatorsFrst 6 2 Booster Seat B. Burgess 3 3 5 5-1 C PJ RAWHIDE .2.50 TRIFECTA: (9-4-6), $203.70 0UIWELA. (4-9), $2150 6 » 3 3» 3-5 3-7 2043 R Zoom 175 8 Headline Almanurst T Ritchie 2 13 6-1 Tearose Hanover 5 5 7 7» 6» 69% 4-7% 2043 MLactianc*- 9.40 3 BakJero B. Cote 8 3 3 8-1 TROISIEME COURSE - AMBLE - A réclamer $8,000 AneiHanover 2 2 S 6 7 7-10% 5-9% 205 N Dessureautl 2430 4 Keystone Mariner A Boucher 7 9 3 12-1 BOURSE: $3,400 - DÉPART: Sh16 luferranCasM 9 9 9 9 9 9-12 6-10% 2051 G Lâchante 1920 Do«iriwynLyn 7 7 6 5= 4« 1 Mariée 0. MacTavish 7 7 5 15-1 Ko » M Fa Taapt CeactjcIMi CMM 4-7% 7-10% 2052 0 SvPnrr* 2120 Rebel France 8 SEPTIÈME COURSE Destitute S 1 Mi l-% 2 01 2 N. Dessureluft 1.00 6 8 8> 8» 611 6-11 2052 0 fMsh 5765 Amble, 3 ans poulains. Bourseï $3,800 RompnRick 7 7 5-2% 2-Vi 201.2 J Bruyère 12.80 Ricaneuse 4 4 3 4 5 56% 9-19% 207 S Bouvrette 9220 6 Township Bill S. Grise 1 5dnf 5-2 Prulaoustmg 4 4» 2-% 3-*. 20U A.Bederd 420 4_TmnvBf*e 110 2.50 2.20 DUREE 304 ici4 1331 203.1 Pw»ne 5 Cinq Cinq Y. Pelchat 5 8 4 3-1 Sultan Vet t 3-1% 4-1 2013 STurerme 8:20 3 OHONDAGA 710 170 Prop 8 Township Fern P. Lâchante 3 7 7 4-1 Keystone Athens 3 i 7-4% 5-3V. 202 A-Ijchanc»..- 36.55 Aida D Sopmn Tonm Oram 8-MAJORSF1RST 7.40 2 Mathers Add G Lachance 3 3 8 9-2 TohnshpPreoous 1 3 6*4 67'/. 2024 0.Parent 11.00 TRIFECTA: (1-36), $2010 QWNIELA: (1-J), $7.70 1 Duracu.r R. Jones 7 2 5 5-1 Pat Angus 8 2 4-1% 7-8* 2031 M Mac Donald 155 NEUVIEME COURSE — AMBLE - A reclamer $11.000 4 Township Sugar Ray R. Zeron 2 4 2 6-1 s-oesTrruTi .4.00 3.40 2.50 DURS 29 1 002 1 31 2012 PWOorr. BOURSE: $4,600 - Départ 10h29 7 Francis Hawk A. Lachance 1 7 3 8-1 Prop. Sect Soon Evojurt OmOK % On* fin Taa. Cama.1 3 Rum Direct G.Girard 6 3 5 10-1 7—R0MP1N RICK 7.40 UO % Can TRIFECTA: (5-7-4), $13410 Cneronee Hanover 1 1 1-1% 1-4% 202 M MacOonakl 9 Cesar Royal S. Boucher 7 4 6 12-1 4-PHUMIKTlNft Hfl —.670 Guntown 3 2 2-1% 2-% 202 C Beûard ...20.15 HUITIÈME COURSE QUATRIEME COURSE - AMBLE — 1 mille — A réclamer $6,000 Vélos 5 4 34% 3-1% 2022 R. Zeron 3.85 Amble, n-g de $4,000. Bourse: $6,800 BOURSE-$2.500 - -DÉPART: 8h37 2» 3» 46% 4-5% 203 M Lachance . 965 5 Gold Presto B.Coté 3 14 5-2 Glencoe Spirit % Ont fis TWM CendvciMS Coet 7 7 66% 5-5% 203.1 B Leteovs 14.00 6 Oden Island...- J.Gauthier 5 3 7 3-1 Han M» White SMver 4-2% 1-fc 2012 B Lefebvre 5.80 610 67% 203.3 Y feme's 230 9 Market Analyst R. Gendron 3 6 1 4-1 r Fune Devra V ¥ Sea Breeie Skipper 6-31* 2* 2033 S Oueïet 7.85 4» 67% 7-9 2034 A Rivard 1380 7 Most Happy VK A. Rivard 3 4 4 9-2 7» DeruTess 9 Finioon 6-5% 3-2 2014 A Bedard 460 6» P» 7-9% 94% 204 N Dessureautl ,. 430' 8 Banbury Free Byrd N Desureault 2 5 2 5-1 8 Pineway Trooper Baron Sorti 9-7% 4-34 V) 204 Y Pettiat 14:10 9 x9 9-OtS 90tS M Larvée 889 9 PttryFort — 4 Razzie Almahurst M MacDonaid 4 3 1 6-1 T»m Tarn Legardeur 5-» 63% 204R1 Zèron 19.85 DURÉE 213 i«3 1314 202 Poem 3 6—CHEROKEE HANOVER 178 470 3 Ultra Sookie A. Boucher 5 2 6 8-1 Macintosh Red 2-- 6-5% 2042 S Gnse 4.00 TDICCrTA. IC I il «1 Ml M 4» $—GUNTOWN MOUNTAIN 1 Township Count J. Charron 3 5 3 10-1 Comète de Mars 3-118 7-5% 2043 A. lactone* 9.90 .1170 7* EXACTA ($-8), $31010 2 4-VELOS 2 Tri pie S C Grenier 1 5 3 12-1 RuH Red 7-5 66% 204.3 M.Larmér*. 1615 130 5 NEUVIÈME COURS- 1-Vi 9-10% 2:052 1 M. Lachance 225 DIXIÈME COURSE - TROT 1 mille — Handicap é réclamer $15,000 Amble, «circuit juv. Canadien». Bourseï $27,062 DUREE 29 lét) 1312 2é32 4-WHÏÏE SILVER- .1110 6.50 4.40 Prop Fun. B H UNOvrt Inc BOURSE: $5,700 - Départ 10h49 4 Manhart Tempo T. Ritchie 111 5-2 Ion* Don. « Manne Lonj- % Oral Fa Twpt Cancan CMM 5 Armbro Fleming H. Fdion 2 3 2 3-1 7—SEABREEZE SKIPPER, 7.60 4*0 No FA % % en e#w»,0Hm 7-5% V1% 2051 FOéroux 120 1 Frugal Gourme? B Burgess 5 13 4-1 8-FWITION 120 Shangree 7 8 9 9 TWFÎCTA |4-?* 1432 70 2-% 2-1% 2052 N Dessureautl 640 la Dogmatic R. Zeron 3 5 3 4-1 DoversTiger 2 2 4 4« 2° 2 QU1NIEL* (4-71 JSJ 20 64% 3-1% 2052 M-Lamitr* ...19.15 2 Golden Lee J. Hébert 2 4 3 5-1 La Présidente 3 1 7 7 6° 53% 4-2% 2053 CDupré 1240 O 7 Super Hitter A.Boucher 4 7 2 6-1 CINQUIÈME COURSE — AMBLE — 1 mille — A réclamer $3,000 EkKtnsant 4 4 2 3 5 9-7 63% 205.4 Y. Gaufier - 11.65 z 3 KourosGrade G.Dion 9 4 6 12-1 BOURSE: $2,000 - DÉPART: 8h57 Emmys Valentme 9 9 9 9 9 -i Bec* H Brittle 1 6 6» 4* 4i'% 6-4% 206 Y. St-uacques—45.60 6 AshtonTyter G. Botly 1 6 8 15-1 % M Fa twpt Catalan COM 70 3-1% 7-5% 206.1 a Beaumont _655 Slugger Drummond 3 1-2% 1-5% 2014 D Martin 136 Arc Hanover I 6 3» 2 3 m- DIXIÈME COURSE » 7 66 67% 2063 M OuStM 9.15 > BhjppM Rannck 2 2» 2-2% 2-5% 205 R Gendror 3150 DrummerB Dunk)* 8 6 5» S Amble, n-g de $20,000. Bourseï $6,400 r— S-5'4 M% 2051 S Rcher 1640 Assurance Lus 5 5 1 P 1 1*% 9-20 2091 DSt-Pami (160 5 Township Angel N. Desureault 5 3 1 5-2 CJFlyer 4 6 2 Tallahasse Bro M. Lachance 1 10 2 3-1 AdoverBel 8 8° 8-7% 4-7 2 05 1 M Caoïeux 1235 7—SHANGREE .140 4J0 128 DUREE 303 1011 133 2051 Pisawa Z 7 m 5-7\. 2051 S Bouvrette 730 PlOp: 8 Belle B L T G. Bnssette 5 12 4-1 CarokntCar 6 2—COVERS TIGER 7 40 2.50 o Good Tcfcet 1 S 3-4 6-10 205.4 S Chamon .2760 AnunlBriMiJi.AminlBuwSr. Panlonh. OuKec TO 6 Verbal Vet Y. Poirier 3 2 3 9-2 $-UPfltS«NTE .670 3 Glencoe Waitnsee D. Madish 7 6 5 5-1 Woodmer* Harry S 5» 6-5% 7-12% 2 061 S Turent* 4 70 TRIFEaA:(7-2 3),$50a40 0UI«ELA:(2.7L$2l1ft ONZIÈME COURSE — AMBLE — N.g. de $3,000 lors des 8 derniers départs 1 JoConde Y. Pelchat 6 4 5 6-1 AtaVmde» 9» 9» 9-94 8-14 2063 A Lachance 9.60 7 Township Mtrni J. Hébert 5 4 2 8-1 MonseurBlJi 7« 4«K 4-1% 9-164 207 M Lacnance 4 05 BOURSE: $5,600 - Depart: 11M0 CO DUREE 304 ICI 2 1321 203 4 Pua bon. 3-SU1GGER DRUMMOND... > 4 Rockets Springtime S. Boucher 9 3 7 10-1 .4.70 170 150 PMO BwnarOLitncf» Suanottimocff* Out m ta. % % « 9 Dynasty Drummond G. Beaulieu 4 3 8 2-1 6—SKIPPER RANRICK 14 40 5.80 TPiFECTA (M-81 $146980 El Jeté N 4 4 1 1 1 1-5 1-6 1-594 R Zeron F0.50 o Rockwels First 5 S 2* 3 3 37 2-8 201 B Leteovre 170 ONZIÈME COURSE S—CJ FLYER ISO EXACTA: (3-6)- $102.10 Amble, n-g de $2,000. Bourseï $6,300 Opry North 8 6 6» 7 7 612% 3-6% 2011 M MacOonaw 8 30 SIXIEME COURSE - TROT-- A RECLAMER de $10,000 4 Knightime Roger Y. Pelchat 7 11 5-2 Romantic Mounton 3 3 3 2 2 2-5 4-7% 2011 RRkon lia •o 9 Tuck Hanover J. Hébert 2 4 7 3-1 BOURSE-$4,100- - Depart: 9h18 Trusty Skipper 1 1 $ 5 5 6-11% 5-11% 202.1 LTurcotl* .2235 DDEtkot 6 6 4 4 4 44% 612'-. 202.1 D Dagenais 4645 CO 6 Frisco Noc A. Boucher 2 5 9 4-1 % t Ont r« Tea. CwOucinn Can RogerReoor 7 7 8 8» 8* 7-13% 7-17% 203.1 0 Dupont 4265 o 1 Harborvue Bunter M MacDonakJ 15 1 9-2 Kawartna Rachel 3 S 9 4* 42. 1-2% 205.3 N Dessureaun 2.4$ Lawn School 7 6» 619% 6-17% 2032 J.rtétjett 19.50 2 Pan Am Sam J. Charron 1 2 2 5-1 Belles Fust 9 9 9 Wi 2-2% 206 R.Gwdron.... 730 2 2 9 8 Dr Charlotte W G Ptourde 7 2 4 6-1 KflkngBow 7» 7» 6' 6-4% 32% 2061 K Murphy....- 480 4—ELJEFEN. 100 260 230 DUREE 2) SS4 1212 1$*4 Pt»w* 7 Patapouf Angus R. La pointe 5 3 8 8-1 Louise Optac 3 4 5 53% 4-5 7 2083 M uionoe 2930 5—ROCKWELLS FIRST.. -.100 270 TRIFECTA (4-5-8), $1650 3 Valentm Colonial R. Zeron 4 6 4 10-1 CVoouonole 4 2* 2-% 5-5% 2064 I Gautrwer. .165 EXACTA. 14-51. J7 50 CO 8—OPRY NORTH 400 5 Cahoots D St-Pierre 4 7 12- Audience 8 y 9 96% 66V. 2064 G Beaukeu .1730 8 ASSISTANCE: 4 $94 MUTUEL $749 060 golf baseball

DM 38-Durm» CC-t** |i»i nnp i«i Kansas City 022 000 000-4 CHAMPIONNAT OMNIUM •S-OJMSWM Bao-yi ûh Toronto 011 000 12x—S DE LA PGA HENREDON Nationale N« York "on pracu ricoaw - upsna* IS» Ass. Américaine Prov. Majeure n) cl ppcnbb r Greg Norman 34-31—65 Amy Beni 33-35—68 •gamgE-l 0i-«jmnC<«i iSB-mnasCiyiorcnnKf MERCREDI 78-*w an* ucwoi (X-been Oit H> JEUDI. 7 AOÛT Pfw Backmar 33-34—67 Kattty Posbewait 34-34—68 Chicago I E 3 2 0 t MERCREDI. 6 AOUT wdu |7« S- L Saan Oklahoma 2, LOuvsvUie ( Si Laurent vs St Arsène Remit Craig Stacïer 33-34—67 Room Walton 34-34-68 Srowp50 I I S S 1 3 ATLANTA 4 Omaha 3. Indianapolis 4 Sun Youth vs St Arsène Remit GaryKoeh 32-36-68 JoAnne Carner 32-37—69 MM 1 2 3 3 2 0 KantaiCity M ci ppmbb r SAN DIEGO 2 lowa 3. Buffalo t Chateauguay vs BoucherviUe R Wayne Lew 31-37-68 Kns Monaohan 36-33—69 Ggrnt S 2 3 3 1 0 Ckotu 7 1 4 4 3 3 truNTl «pape SMOCSO icptipe SAMEDI. 9 AOÛT Wayne Grady 36-32-68 Beverly Klass 35-35-70 Oftv Hi 4 1 t I I Earrp71 (31100 Denver 3. NashviW 1 Morrajl 5 0 0 0 Rvreyft 4110 hnmi i tx 'ta 13 Meowi «> h •M _ t | | | | ( JEUDI 7 AOÛT Sun Youth vs Boucherviiie Ronn* Black 35-33-68 Laurie Rinker 34-36-70 Oui»** « 0 0 0 Gaymct 3 02 0 Anai a> *wvt axgi iv M Que» 2t M Oklahoma vs Lomsv*e (a Boucher 13n| Peter Jacobsen 34 34-68 Betsy rung 35-35—70 tk«p*,c£ « 0 2 0 • ' : 3 02 2 P*m >0u! OtMuti One* S » 4 4 2 3 lowa vs Buttak} DIMANCHE, 10 AOÛT Jay Haas 36-33-69 Debbie Massey 36-34-70 SnraiD « 0 0 0 «on»» 000 0 tkm 255 «ssaonoi 2C23 Uasai|M li I ( ( I I Omaha vs mckanaooiis S! Laurent vs St Arsène Bob G«)er 35-34-69 Rosie Jones 33-37—70 --. . «120 • — • 10 0 0 «17 ». 0 0 0 0 1 Denver vs Nashville la Ju*en i3h) Larry Mue 35-34-69 Cmdy Mackey 34-36-70 ihawnic 3 00 0 Merasvr 3010 PHILADELPHIE 5 Omcy 11» in 11 irappiur r 6* Gubaa i <*i CLASSEMENT Sun Youth vs St Arsène Gene Sauers 36-33—69 Lauri Peterson 34-36—70 Wen 2111 ttyma < 010 ST.LOUIS 6 tu 11 itcnis rk 'i"ivi:n3 "i.->. s (a Julien I4h| Srvecu 0100 HobtmTb 3 0 10 Mk Division Est Mascouche vs Sun Youth MikeHutoert 37-32-69 Kathy Whitworth 37-34—71 PH:UC[.P"I£H>PCIPP RIM ibpcirc Bweecti 00 00 McRerWhoj l 000 Ml-{Met R Far g p moy. dit! (S Julien 17h| RMuscg 41 1 t Covnncc 4 210 Fred Couples 35-34-69 Jane Geddes 35-36- 71 »JK»-:?E 30 10 Tnontorac «:00 «ron lu «nrwi tètrvr 'r but xmer 2i Buflalo 61 54 530 Sim Youth vs Peyo Srveb 1100 OSnric 30 11 Bruce Lwtrte 35-34-69 KimShipman 35-35—71 Htm* h 1111 Na/ll 3111 Dut S\*x> kM'Vovn inoianapoas 60 54 526 '. Btonuri 0 000 wa 40 12 (a Jufcen 18h30l OjrMri 00 0 0 Goaugii 000 0 CVM2*3 Astaara 34» Nashva* 57 57 500 3 .• Booby Waokms 32-37-69 AkceRrtman 34-37—71 -i. r 4 000 ; 3 121 BoucnervHte vs Peyo M***i 1 000 k»9ki 1000 LOuvivH*. 49 64 433 n JC Snead ... 36-34-70 Laura Baugh 35-36-71 Scmaiïs 4 0 2 0 PrOW» 5 0 0 0 (a Jufcen 20h| 0«T«BI>> 1000 CLEVELAND 1 Jen Siuman 3S-3S—70 Cathy Kratzen 37-34—71 GBiri 4111 Ikvmcs 4 0 2 1 Division Ouest CLASSEMENT Iswvaa» i 0 0 0 0 Romoce 3 100 Hunnu 3 110 DETROIT 15 rr*oy diff Dawd Frost 34-36- 70 Nancy Lopez 35-35-71 Rnnuk 101} 8 P Ttoy dit! JOftaMi 3010 UVaknr 4 0 10 Denver 62 54 534 Dave Stockton 34-36—70 Kathy Hite 36-35-71 Tata Sill Tat** 32 3 1 2 (1er Match) Sun Youth 22 S (15 Serin*»i 0 00 0 Tutti 3 2 2 1 •tpctp) Dt-sorr Omana 59 54 522 1 . AtJ.nl* 001 000 003—4 CUVE LAW •bptipp Si Arsène B) 77» JackNcklaus 33-38-70 Jody Rosenthal 36-36-72 lowa 57 57 500 4 M» 0000 worrei 0 0 0 0 (m* ce 3 100 4 033 p - 20 a9 690 3 Dams Love Ml 34-36—70 HoMis Stacy 35-37-72 San DMgo 002 000 000—2 Oklahoma 53 64 453 9 : Unis. 1111 E>*XC28 1031 PjasBst .^t 2111 • M ;.<, 19 12 613 5 Donme Hammond 34-36— 70 Vcki Tabor 36-36-72 *o*j pneu RSM (es — (ujr^vw i2n te 10 0 0 Cm* c« 1000 Ti»i»*»e 5 112 vis (stM 18 13 5(1 6 SconSnppson 36-34—70 Sham Turner 36-36—72 E-OMtlM 0j-«ana I LSB-Awa l San rI 1000 : iv : 2 000 Gese»d 4 113 PEYO 13 16 448 11 0*gg 7 S-kuiry Hon* CC-wy iiJn i Dan Pom 33-38- 71 Chris Johnson 36-36-72 RrAfMsr 1 0 1 ( laejaji - 4010 Eig* eu 2011 Mtl Jr Elite Verdun 11 20 35' 13 e.-u.-nV 3 a» «hvrm Clip Beck 35-36-71 Vat Skmner 35-37-72 TM*a 34S24 TM*n33tlK loj 4 0 0 0 CrufClO 4 12 1 Si Laurent 5 25 167 16 Atlanta (M es ppmbe r John Cook 35-36-71 Dawn Co* 36-37—73 Ph.Udolphie 101 000 003—S SmdPK 4 0 10 DaCvant is 2 100 JEUDI. 7 AOUT OTJOrmMui 5 27 156 19 i MikeReid 34-37-71 Tammy Frednckson 35-38—73 «M 1 1 2 2 3 1 Si Loue 100 011 12s—( r» . 4 0i0 e*-rt- •• 2110 Si Jean vs lasaue Rama Dave Ban 35-36-71 • Beverley Davis 37-36—73 MwniM)» 2 0 0 0 1 2 Pon jrsou» HXrau - Tu» IHr) AieeeiSb 4 000 Ccaraq 5010 Verdun vs Mit-Nord Rem** G*-j»*H 1 1 0 0 0 1 i-kn Tutt Haye Oi-*mm>* I .58- Bregr 3010 Co*i3b 4 3 3 1 Laval vs l-Conception Remit Ken Green 36-35-71 She«ey Hamkn 36-37-73 San Diego »uo«»M 3 Si loua 11 2B-JC4VUK Tutt •Masse 4 4 30 Ahuntsic va Rosemoi'i Remit Prov. Mineure Jm Thorpe 38-35-71 Patty Hayes 36-37—73 HovipH IS I 3 3 3 S CC-RUia (to G Wnon |13M S*u (Sri BV- lo*V 5 2 3 2 VENDREDI. S AOÛT Tony Sifts 36-35-71 Ayako Okamoto 37-36—73 Gotsio* «i 2 1 1 0 0 33 1 71 ' ... Coaw (77» Fcrt KM Moms 2 tin 0 S»» (Sii 43152011 I -Conception vs Si Jerome VENDREDI. ( AOUT M*l ». "*5n Hrvej W M it twt Brett Upper 37-34-71 Myra Black welder 36-37—73 S-Tutt Cokmin BS-Eord Cleveland 000 000 010— 1 (a Melancor 20n30> Verdun vs DOO Grtgg Stw Dun Corey Pawn 35-36—71 Merci Boiarth 36-37—73 Philadelphie ml ci ppmbb r 0*1 rod 030 521 13*—15 LasaHe vs MP Nord (a Lake 20tv30) fX>N 227 Asstfjnca 15 391 Lee Trevmo 36-35—71 Cindy Ranck 37-36-73 KUV0UD7) «/, t 4 4 4 ( Pon preoj» vcmui - U*ry 11*1 (a H Bourrasse 20h| CLASSEMENT Denis Watson 35-36—71 Colleen Walker 36-37-73 MelMI '112 2 10 E-tr*ni«al S"r* OJ-OMUW 2 Dnw 2 Longueue vs Verdun JEUDI g p moy cbff. MarkMcCumber 35-36-71 Marta Figueras-Dotti .... 37-36—73 B*r?v»n 1 1 0 0 0 0 LSe-OMOrvj 7 ûetyi > K-Ocm *>«»* (a A-Therrten 20h) NEW YORK 7 ET«CO CC-Geice l'Sn Ou» (S* Bv-C** Ahuntsic vs Hosemont cuascouche 24 0 1 000 John Mahatfey 35-36-71 I leather Farr 36-37-73 SU Louts CHICAGO 6 t*S)r»1t4 h 1 i I I < JOn y-rorinn (a Beautxen 20h) CiujaMuguay 12 12 500 12 DA Wearing 37-34-71 Beth Daniel 35-38-73 Jerry 11 13 458 13 «omj4«2)_ S ( I ( ( I Cie.eland mies ppmbb r CLASSEMENT LannyWadtuns 35-36—71 Sandra Palmer 38-35—73 (match suspendu d'hier) Verdun 7 16 304 16 IVMn tu NM Pu» K» OU »JOT 2l M "Muscat 1 10 I 3 2 2 - ME* TOM atpcspp CMCAOO *t* 8 P moy Afl DOOrmeaui 6 17 261 17 i Tommy Nakai'ma 36-35-71 Connie Chitlemi 37-36—73 UcSnrr JiOut Bono Buthp 1 10 7 7 3 3 vtmera S 131 Ornera S020 Lavai 15 659 Lenme Clements 34-37—71 Judy Eliu-Sami 36-38-74 taHi «s>sa^*2317l Detrort T*A*2s 3 100 Fironiog 4 110 AhuntK 2a7 15 643 1 Mike San Faippo 36-35-71 Joan Deft 37-37-74 Mom|}!>7 7 4 0 0 2 5 KHmtrouit S 131 JDmkt 1000 MP Norfl 15 634 l'i SWT 2 111(2 II BobTway 36-36-72 Juke Cole 36-38-74 Can* a 3 12 3 Uppity* 2 112 Usa** 26 16 619 2 I*-Buc>i*2 Tom Kite 36-36-72 Heather Drew 38-36—74 Dytsncc 0 0 0 0 (os»»oj 2000 longues 5(1 *'t Américaine AJB« lu »l»Sn) RM 1* M 7lf<» 2l tut Jr Lonaudière Tom Watson 35-37—72 Margaret Ward 36-38-74 uanCf 4 0 00 Mmmr 4iio Verdun 2a3 1•a8 561 4*1 KSK 3l3U! GlOl - iL-fX 4010 rXTMniie 4 000 i . • • 22 16 550 5 Jod*Mudd 36-36-72 Mindy Moore 36-38-74 MERCREDI 0tfW2lt MERCREDI . S AOÛT Naamr 40<0 by* 3 0 0 0 Rosemom 21 22 466 r* Andy North 35-37-72 M J Smith 41-33-74 000 M m- 2 5 1 Legardeur 2. C Madeleine S Hjoraoric 2211 arson*. 4 2 3 0 Si Jérôme ( 34 190 20 Jay Overton 36-35—72 Mary Beth Zimmerman 36-38—74 000 140 00a- S 9 0 Repenhgny vs Drum vile (P) SjrtiUK 0 0 0 0 Sow 2D 4 13 1 Si Jean 2 36 053 24 Sukan0.1041 COOWiSl»Narrai BMMri'* " CLASSEMENT Mac O Grady 38-34-72 Dot Germam 37-37—74 Me»M»I 3 100 T.%II 1000 «nLadw Ce C» - J*MO"i'0 Oitrerv'St LBJMEQ James Blair 39-33—72 Chartotts Montgomery 36-38—74 Ml 1101 MHS lllt 9 P moy u " lanWoosnam 36-36-72 Shern Stemhauer 36-38—74 (hoi 0 0 00 Foranni 000 0 Raye» (S) 11 678 000 000 0OJ— 0 3 0 JEUDI. 7 AOUT Internationale Ben Crenshaw 37-35—72 Caroline Gowan 38-36—74 0*f*»l» 1000 «okaajvj 2a2 13 629 t'ï * Mam* vs Richmond JEUDI Division Est Danny Edwards 37-35—72 LES AUTRES CANADIENNES l'tw KXMtirrssi Bv-««»ho"Pfii iw Pawlucket vs Tidewater KANSAS CITY 4 MERCREDI. 6 AOUT David Edwards 37-35—72 Usa Young 37-39-78 au (2*1 S-Ttul» BS-T-» g p moy dift CLASSEMENT TORONTO 5 Ste-Foy 29 10 744 - MOUSTIQUE Gary Robinson 35-37—72 Huh Mundmger 39-38-77 ml ci ppmbb r g P nwy did Mti-Nord 0. i Conception 9 «AttAS Cm »pcipp TOSOkTO llccipp Chan bourg }7 13 675 2. Dan HaHdorson 37 38-75 S S 3 3 1 2 Rochester 62 50 554 MIOOET Cathy She* 39-43-82 ISrMhO) 4311 EwwOutc 4 2 2 1 Joncv*™ 24 15 (1$ S S* 3»i 7 3 1 0 0 • 62 50 554 Longueur vs 1 Concept on (P) Mura S021 G«os2t 4 000 Ouabac 12 30 2(6 K'i 09*9*13 S 0 0 0 0 0 Richmond 62 51 549 Vf fcVirJo 4 0 2 0 Mwbicc 3 12 1 Rive Sud 7 33 ITS 22'j Chicago Pawtudet 60 52 536 2 sport motorisé CralO 5 0 2 0 Bue? 41 i 0 JEUDI. 7 AOÛT ToasH S > i i 4 2 Division Ouest Syracuse SS 54 516 4 «Mi» 5 110 tuma 4 120 PEE WEE 1 0 0 0 0 0 g p moy. ckfl. roJumbus 53 60 469 9'; BKX» io 4 112 upva* 't 3 011 (Sen* B. Quart de Imaiei * t i i 11 TR.V*M 26 il 650 - Toledo 49 64 434 13l. lunarycd 4 00 0 Wwr 2011 Maisonneuve vs E du Nord Remit G.P. de Hongrie BP Hum Shjwnaan 26 15 634 '•> Mam* 44 69 389 18 i Suvxcgr 3110 Jotracriu 00 00 Mfcffi if tut H/çt SOâ ShartrooM 21 21 500 ( ASMHK 3110 Onaarcu 0000 Las monoplaces do formule un ont etronno jeudi Cud >tW PKon* StHuoen 16 24 429 9 Exmorni 0 00 0 0VM22I «IWOrc CJl) Ottawa 12 27 308 134 après-midi, tout I* soleil, lo circuit du Hungarfcs.ura UtcEild 3 000 soccer lieu dimanche) lo grand prix de Hongrie, pondant NEW YORK 12 BVrwui 1000 les doux heure s d'une séance d'essais livres.L Bré­ CHICAGO 3 IrjrjSD 4 00 0 '«i.i 37 4114 lotaui 32 S 14 Mtl-Concordia Jr silien Ayrton Sonna (Lotus-Renault) a réalisé le (Match Régulier) NEW meilleur temps do cette séance devant le dex Wil­ ion •>pcipf CHICAGO DIMANCHE, 10 AOUT LIGUE NATIONALE QUE. Dr» i-i s 3 130 >--..- 4 120 liams-Honda du Britannique Nigel Mansell et du la crosse Vine Mane vs Ahunts*c Btcmr A 3111 SVOit^Si 4 0 0 0 (S Ahuri SIC 14h) MERCREDI, 6 AOÛT Brésilien Nelson Piquet. it 5 2 3 ! GManmog 300 1 LUNDI. 11 AOÛT 42 13 vvnKX 4 0 0 0 Match International V-Mane vs l-Conception 3110 OtfMnib 3 120 Carwr CHAMPIONNATS (a Lafomame 20h) Avellmo 0, Équipe d'Étoiles 0 Résultats de cette première 3111 Dfrel 000 0 02 0 1 Bonn in 1010 PROVINCIAUX CLASSEMENT JEUDI, 7 AOUT séance d'essais libres: 5 0 4 3 JOMI 4 111 DE CROSSE g p moy. dill 3111 Trio 3D 3 000 Ahgrts* 17 7 TOI •• Marquette vs Aurore-Rosemont Remis Pts m«gr«3t o 5111 3010 iConcefWXi 10 14 417 7 JEUDI. 7 AOÛT DIMANCHE, 10 AOÛT O 1 Ayrton Senna (Bré-Lotus Renault) 1 35 494 •i-ny 1000 V**M«« 9 15 375 ( ARENA OAGENAIS < 2 Nigel Mansell (G-B - Williams-Honda) 1:35.670 F'txortl h. 1000 Ste-Foy-Québec vs Superga (à Robillard 20h30) M Laval 9. LongueuH 1 CO 3 Nelson Piquet (Brè - Williams-Honda) 136 182 Entrât i 0 000 Sherbrooke vs Luso-Mont-Royal (à Jarry 20rt30) 0 00 0 4 Alan Jones (Aus - Lola-Ford) 1:36331 (VOJIII PW Longueuii 3. Uval 3 5 Alain Prost (Fra - Marlboro McLaren TAQ) 1:36 763 C*r3t 000 1 PW Lasase3 PAT il 012 It 12 T» Of 6 Keke Rosberg (Fin • Marlboro McLaren TAQ) 1:37.198 Demain 9 matches CLASSEMENT Q 31373 PJ G P N BP BC Pts DR Z 7 Philippe Allot (Fra - bgier-Gitanes) 1:37.559 M*w York 000 401 0(1—12 ARENA CARTIER B Longueul 8. Kahnawake 0 8 Stefan Johansson (Sué - Ferran) 1:37 581 CNcago 000 110 010— I L C F Laval 11 9 1 1 20 3 19 +17 9 Riccardo Patrese (Ita - Brabham BMW] 1:38.116 fvA procui «xma - IHHTMI -In B Laval 9. Oka 5 f-*V CU-M** wn i CMago i ISB-kr* M PAT 8. Kahnawake 5 Sherbrooke 10 7 1 2 22 9 16 +13 < 10 Michèle Alboreto (Ita - Ferrari) 1:38.119 JEUDI. 7 AOUT — 11 Patrick Tamoay (Fra - Loal-Ford) 1.38 685 r» 1 Oeaje 3 X-Onvu IKnnK j Demain 10 matches Edmonton (, Alouette* 17 St-Lèonard 11 7 3 1 24 11 15 +13 12 Teo Fat* (Ita - Bemetton-BMW) 1:38 711 Hamilton 30, Winnipeg M Superga-St-Viateur .10 4 4 2101210 - 2 z VENDREDI. ( AOÛT 13 René Arnoux (Fra • Ugier-Glanes) 1:38.941 tournois de baseball Calgary vs Toronto 19ti30 Ste-Foy-Quèbec 12 4 6 2 15 15 10 0 o 14 Johnny Dumfries (G-B - Lotus-Renault) 1:39 529 SAMEDI, ( AOÛT Luso Mont-Royal ... 10 4 5 1 16 15 9 +1 fiegma vs Vancouver 22h 5 15 Gerhard Berger (Aut - Benetton-BMW) 1:39.567 CHAMPIONNAT PROVINCIAL LaSalle 11 4 6 1 17 19 9 - 2 16 Chnstian Danner (RAF - Arrows-BMW) 1:48 305 CONFERENCE OC PEST - i/>. 17 Derek Warw* (G-B - Braoham-BMW) 1 40345 a p a PP rx pts Jean-Talon 10 3 4 3 16 17 9 - 1 (Mineur 9-10 ans) 18 Martm Brundte (Q-B - Tyrrell-Renautt) 1:40.451 Toronto 4 2 0 134 132 ( Aurore-Rosemont ..10 3 5 2 10 12 8 - 2 19 Thierry Boutsen (Bel • Arrows-BMW) 1 40 922 JEUDI LE 7 AOÛT Ottawa 2 4 0 134 155 4 Marquette 13 1 11 1 9 46 3 -37 20 Aiessandro Nanntm (Ita - Minardi) 1:40 969 KMMTI issssoao R* 2 4 0 M 134 4 t S 0 122 145 2 LES BUTEURS (à Jour) 21 Andrea de Cesans (Ka - Minardi) 1:41.126 2(- Chaïuuguly >5 Si Uu»*m 17 MJ B MJ B 22 Philippe Streitt (Fra - Tyrrell-Renault) 1:41.392 30 SlLauaW ( ShartTOOM 7 CONFERENCE DE L'OUEST 31- Sl-Jirom* 10 Verctun 4 A Cahxte. M-Royal. ... 10 10 J-M Ferron. Sherb io 6 23 Jonathan Palmer (Q-B - Zakspeed) 1:42 566 Vancouver 5 1 0 150 12( 10 VENDREDI LE I AOÛT Eomomon 4 2 0 177 143 S P Grouln. Laval 11 9 P Dassros. LasaHe. to 6 24 Piercario Gmzani (Ita • Osella Atfa Romeo) 1:44.097 Mo W/wpeg 4 2 0 1(2 11( ( M Mounicot Sherc ... 10 8 A Marzouk. Ste-Foy. .. 12 6 25 Alien Berg (Can - sella-Alfa Romeo) 1:45 698 32 1Sh30 Val Maicourf ESarasi Reoyia 3 3 0 113 156 6 A Bunbury. St Leo 9 6 M, Érmle. J-Talon...... 10 5 26 Huub Rorhenganer (PB Zakspeed) 1:47.264 33 UhM PincCKjrl Boucnerv* Ugjry 2 4 0 125 126 4 N Bradshaw. St Leo. . 10 6 H Lamarre. Lasalle. ... il 5 baseball

Les meneurs Analyse générale LIGUE NATIONALE (Matctum WtÊm non Hmftt\ Division Est Ligue Nationale a*s*£h*e cTMer non compn») NATIONALE • *•> At* M «• «t M 0) P Pet OUI. 10dar. Série 0 P 0 New York 72 34 .079 — 6-4 G3 „ , _ « «" )H> Cl moy «—•*» Il Omt M*. *j*i Jmm Se* Ipl «*» Expo* 54 SO .619 15-15 1-3 17 6-6 04 Brooks. Expos 80 306 SO 104 .340 Atlanta 24-24 26-33 23-30 27-27 17-18 33-39 13-16 37-41 1 1 Philadelphie „ 52 54 .491 Rames. Expos 90 387 63 129 333 Chicago 28-23 16-36 20-31 26-28 17-14 2945 35-35 11-24 20-22 S-11 20 4-6 P4 19-21 69 Gwyrm. SO .. 106 418 68 139 333 Gronniti 21-25 28-31 29-25 20-31 14-12 3544 16-22 33-34 St. Louis 51 55 .481 21 7-3 G4 24-21 65 Brown. SF 93 347 46 115 331 Houston 32 21 28-27 29-25 31-23 16-20 42-28 16-17 42 31 26 4-6 P3 Los Angeles 3723 17-30 29-25 25-28 22-19 32-34 17-16 37-37 2225 4-10 Chicago 46 60 .434 Sax. LA 102 402 61 131 .326 24 15 9 7 29 4-* P4 Dykstra. NY 95 286 50 92 322 Montréal 22-73 J1-27 21-23 25-77 14-H 39 32 22-17 31-33 New York 37-16 34-18 37-14 34-20 2913 42-21 26-11 45 23 21-14 9-7 2 1 Pittsburgh 42 62 .404 Bass. Hou 107 398 57 125 J14 Phiiedelphr* 28-22 24-31 23-28 29-25 17-14 35-39 15-20 3733 19-15 106 0 0 Division Ouest DHI. Schmidt. PI* _ 105 364 64 106 291 Ptoburgh.. 22 38 20-25 19-30 23-31 12-24 30-37 14-16 2845 9-21 5-7 0 1 10d*x. Sert* Hamandez. NY 101 378 63 110 .291 Q P Pet — Si Lou» 27-29 23-27 25-26 25-29 19-19 31-36 16-22 32 33 19-24 6-10 0 0 Houston 60 48 .555 6-4 P1 Knajht.NY ._ 92 327 38 95 .291 Savi Diego 32-27 19-29 23-31 26-25 21-20 30-36 16-23 J5-33 2220 64 0 0 4 4-6 G1 San Francisco 32-24 24-28 27-26 29-26 V4-20 42-32 29-23 27 29 1716 M 2 0 San Francisco 56 52 .519 • cwcurrs Lot Angeles _ — 54 53 .505 5% 9-1 G1 8'i 4-6 P3 Schmidt. PtW 24; Devis, Hou et Parke*. Cm 23 Stubbs Ligue Américaine San Diego 51 56 .477 LA 20-, Carter. NY et Marshall. LA 18 9Vi 3-7 P1 A*> Ar m n n Crrwnnati 49 56 .467 • PCHNT9 PR OOU1TS par MM. 9Vi 5-6 04 tous* i"*c»» éesnatr Est Owtl MBV a f 0 Carter. NY et Schtrtidt Phil 80. Parker. Cm 79 Davis Jour tor 1p« MM. Atlanta 50 67 .467 Hou 73; C Davis. SF et Haves. Phil 60 29-23 30-25 19-23 40-25 16-13 41-35 22-13 37 35 16-9 3 3 Boston 33-22 29-22 22 16 40-28 17-13 4541 20-18 42 76 LIGUE AMERICAINE • BUTS VOLES 16-7 6-2 Caktom» 26-23 31-27 27-32 30-16 17-18 21-17 4042 36-33 17-10 24 Divisioa Pn EsPet t DHI. lOder. Séria Coleman. StL 76; Davis. Cm 59 Rames. Expo* 46 Dun­ Chicago — 27-28 21-30 2*39 19-19 16-18 32-40 16-16 3042 17-17 36 can. LA 44; Doran. Hou 37. Cleveland 31 24 2427 1628 37 23 14-17 41-34 19-16 36 33 13-9 6-3 1 1 62 44 .585 4-6 G1 • LANCEURS Detroit 31-19 26-31 25-20 32 30 16-19 41-31 19-15 36-35 13-17 7-6 0 2 59 49 .546 4 5-5 P2 Kansas City 27-25 21-34 30-37 18-22 Veleniuete, LA 15-6; Knapper Hou 14-7 Ojeda. NY 12- 12-16 3641 16-16 3243 15-16 3-7 Detroit .,, - 59 50 .541 4'A 7-3 04 Milwaukee 28-26 24 21 22-22 30-32 12-14 16-23 2; F«fn4W»aY«, NY 12-4; 9 avec 11 wctom»». 4040 34-31 17-18 J-5 New York ™ 59 51 .536 S 3-7 PI Mmnesota 29-29 19-31 23-37 24 73 12-17 13-20 3543 34-40 14-17 M Toronto ,. .. 58 52 527 6 6-4 G2 • MOYENNE 0€ PONTS MÉRITES New York 27-27 32 23 22-27 37-23 14-25 46-25 16-21 41-29 17-19 64 1 1 Rhoden. Pm 224; Scotl, Hou 2.26; Oieda. NY 233 Oakland 27-25 20-38 27-33 20-30 16-18 31-45 22 23 25-40 12-24 4-7 Cleveland „ 55 53 .509 6 3-7 P5 Knepper. Hou 2.60; Forsch. StL 2.62. Se ante 29-27 19-34 26-34 22-27 6-14 40-47 13-16 35-45 11-14 74 Milwaukee 53 54 .495 9'/i 6-4 Q1 Texas ...... 32 22 24-31 33-35 23-17 17-12 3940 10-13 46-39 16-16 7-6 • RETRAITS AU BATON Toronto 26*79 29-73 26 IB 31-34 15-15 42-37 22 22 36-30 16-16 6-11 Division Ouest Scotl. Hou 208; Vakwvueta. LA 169; Welch. LA 132; Fer­ P Pet Dlft. 10 dew. Série nandez. NY. 129: Ryan. Hou 126. a 57 50 .533 _ 5-5 P1 • VICTOIRES PROTEGEES Texas 57 52 .523 1 7-3 02 Reardon, Expo* 25; Smith. Hou et Worrell. StL 22 Au monticule Chicago _ 48 56 453 BV4 6-4 PI Smith. Ch. 20-. Gossage SO 18. Kansas Oty 48 60 .444 9Vi 3-7 P2 AMERICAINE Ligue Nationale Seattle 46 61 .440 10 4-6 P2 PI as ptt es mot tout OPtfwwawi*. aune., maman Minnesota 47 60 .439 10 6-4 G1 Boggs. Boa 99 368 66 127 .345 *• ¥«* 71 34 3.09 20 I 26 9666 632 369 332 70 20 344 709 27 12 Oakland 47 63 .427 11% 4-* 02 Mertmgty. NY _ 109 464 76 160 .344 «o-aon 60 46 322 11 « 33 9693 617 364 347 81 17 350 7«9 29 7 Puckett. Mmn „ 107 462 63 155 335 S'LOU* 50 55 330 9 3 30 965.0 879 396 354 80 18 306 503 19 10 Rica. Boa... 102 407 61 135 .332 SanFrarosco 56 52 361 12 5 22 9756 636 426 381 65 17 393 650 41 11 Nationale Fletcher. Tex _ 99 346 61 114 .328 Los Angeles 54 53 359 23 10 19 9660 934 441 386 752033070737 S Américoino Ban. Tor 107 429 74 137 .319 SanOiego 51 56 371 9 5 23 9586 902 447 395 91 17 392 640 19 9 LUNOL4 AOÛT Easier. NY _ 09 355 49 113 .318 LUNDI 4 AOÛT Fwsourgh 42 61 379 10 9 16 9440 905 447 398 69 24 397 608 45 13 New York 2. Cheago 4 Carter. Clew 105 419 68 131 .313 Bemmor* 12, Toronto 2 M** 50 57 382 12 5 29 9460 934 461 402 78 17 413 630 32 8 Cmcmnati 2, San Francisco 1 Lynn. Bail 64 303 56 94 .310 E»P04 63 50 3.62 7 7 35 9376 «72 459 406 79 17 403 6(1 36 12 Milwaukee 5, New York 4 Expo* S, Pittsburgh 4 Fernandez. Tor 109 457 66 141 309 C-nonnati 49 56 392 7 4 26 9550 956 480 416 95 13 361 586 21 3 Chcago 1, Boston 0 Pwadeiphie 52 53 415 16 4 21 9526 004 498 439 90 11 375 549 30 9 Philadelphie 2, St Louis 3 Californie S, Minnesota ( • CIRCUITS Oc»9° 46 59 442 7 3 28 9573 956 516 470 99 16 380 640 37 13 Houston 3, Los Angeles 7 Oakland 8, Seattle ( BarfiekJ. Tor et Kingman. Oak 27. Bell. Tor 26. Canseco Atlanta 4, San Diego 1 Oak et Pagiiarulo. NY 2S Ligue Américaine MARDI. 5 AOÛT MARDI S AOÛT Cleveland S, Detroit ( (1er m) • POINTS PRODUITS taunt 0 f MMJ pc at Pt m. CTP»P»IC.APL»I»«.«.B New York S, Chicago ( Cleveland 8, Detroit 11 (2e m) Canseco. Oak 92; Ben. Tor 82. Mattmgly. NY 78. Pres­ MaNveuke* 52 54 382 22 8 20 9430 941 456 400 93 22 352 609 35 3 Expo* 3, Pittsburgh 0 ley. Sea 77; Joyner. Cal 76. Milwaukee 2, New York 1 (10m) Boston 62 44 364 23 4 26 9416 940 458 402 112 16 307 670 38 3 Philadelphie 4, St. Lows 7 Ctkcago 3, Boston 1 • BUTS VOLES KansasCity 48 59 395 14 7 21 9526 932460 418 682530658626 3 Atlanta 3. San Dego 2 Henderson. NY 67. Cangeiosi. Chi 43. Pettis. Cal 28; Baltimore 59 48 400 9 4 33 9523 907 463 423 113 15 339 643 30 i Houston 10. Los Angeles 2 Kansas Oty 8, Toronto ( Gnffin. Oak 24; Moseoy. Tor el Wilson. KC 23. Detroit 57 50 411 22 6 76 9563 924 480 437 118 18 389 589 28 7 Ocinnati 11, San Francisco 6 Texas 2, Baltimore ( Californie 13, Minnesota 1 • LANCEURS Californie 57 50 418 22 7 26 953.0 924 480 443 106 21 341 637 21 3 MERCREDI, 8 AOÛT New York 59 50 4 21 7 4 34 9743 1001 524 456 113 15 341 600 23 3 Oakland 10. Seattle 4 Clemens. Bos 17-4. Boddtcker. Bait 14-5. Higuera. Mil New York 7. Chcago 6 (1er*) Texas 56 52 4 25 10 4 26 9690 916 509 458 91 27 513 699 63 12 N*w York I, Chcago 4 (2*. tutp. 7) 14-7; 5 avec 12 victoires MERCREDI, 6 AOUT Chicago 48 58 4 30 8 4 26 9453 933498452 9223368529 37 2 Oonnati 1, San Francisco 2 • MOYENNE DE POINTS MÉRITES Canforme ï, Minnesota 5 Toronto 57 52 4 40 11 ( 27 (6U 1012 530 4*3 123 32 355 MO 25 4 Houston 4, Los Angatot 7 Clemens. Bos 2 41; Higuera. Mil 2 67. Wrtt. Cal 2 94; Oakland 47 63 441 7 5 24 9740 717 526 477 115 23 456 646 36 11 Kansas Oty 0, Toronto ( Expos 3, Pittsburgh 2 Rasmussen. NY 3 22; Darwin. Mil 3.31. Cleveland 55 51 4 55 20 4 22 9326 999 544 471 106 40 410 477 42 7 Milwaukee 3, New York S Seattle 48 61 483 17 1 21 9676 1103 582 519 118 36 400 594 32 7 Phiuj Webster. Mitch 359 57 103 33 5 26 287 New York à Expos (19h35) RC San Francisco a Atlanta (I9h40) ( Srtxlhson 9-9 vs Anoutar 64) Wohltord.Jim 59 6 12 5 0 0 203 jpjjg tjm AS Pi» Cl W M Or F7 ISA Sac BS BV Z Wright. George 80 11 15 4 0 1 168 Pmsburgh à Si Louis (20h05) New York 277 3777 569 1046 199 15 132 533 852 27 37 478 106 97 San Diego à Houston (20h35) SAMEDI, 9 AOÛT AU MONTICULE 0 P VP ML PM BB R MPM o Cleveland 275 3630 528 997 168 27 99 494 707 31 32 312 89 105 Kansas City a New York (14H20) Burke. Tim 7 4 4 77.1 22 40 58 2 56 3D Toronto .272 3644 $73 1047 1M 29 129 540 753 13 34 357 (0 75 DIMANCHE, 10 AOÛT Minnesota A Oakland (16h0S) m Martinez. Dennis. ..1 3 0 40.0 25 11 22 5 63 Texas 270 3717 505 1004 176 31 116 476 699 19 24 317 68 78 New York a Expo* (13h35) Cleveland à Baltimore (19h35) g McClure. Bob 0 2 4 30 1 14 12 24 4.16 Baarnoft 267 3646 508 972 155 11 122 480 766 27 34 387 44 90 San Francisco à Atlanta (14h10) Boston a Detroit (19h35) McGatligan. Andy. 6 4 0 95 2 37 41 68 348 Boston 267 3593 487 958 212 15 79 460 776 26 33 367 25 101 Los Angeles a Cincinnati (14h15) Chicago i Milwaukee (20h35) 00 Reardon. Jeff 6 6 25 69 0 27 20 52 3 52 Minnesota 263 3667 512 963 178 28 145 488 719 21 30 348 54 64 Pmsburgh à St Lous (14ht5) Toronto à Texas (20h35l TSN Sebra. Bob 1 2 0 182 12 9 15 581 Detroit 261 3664 518 956 164 21 127 484 —ti 761 37 26 366 80 69 Philadelphie a Chicago |14h20) Seattle a CaMorme (22h05) Smith. Bryn 7 6 0 141.0 61 51 80 3 89 Milwaukee 260 3616 455 940 176 25 74 429 771 32 30 363 65 87 San Diego a Houston (IShOS) Tibos. Jay 6 6 0 137 2 56 58 90 3 66 CaMorna» 260 3626 529 941 157 24 114 498 798 52 43 431 65 60 Tomlm. Dave 0 0 0 4 2 3 5 2 5 79 Seattle .258 3714 522 958 173 29 111 493 DIMANCHE, 10 AOÛT 740 34 18 399 64 101 LUNDI. 11 AOÛT Youmans. Floyd. ... 11 7 0 140 2 59 82 121 3 78 Oaxiand - .252 3696 491 931 141 12 106 457 748 43 34 394 97 89 Kansas Oty a New York (13h30) Assistance après 45 Programmes Chicago 248 3541 461 878 130 27 82 433 662 23 45 348 92 75 Pmsburgh a Chscago (16h05) Boston a Detroit (13h35) St Louis a Expos (I9h35) Cleveland a Baltimore (14h05) Kansas City 248 3656 427 905 160 26 85 402 758 19 25 335 60 91 New York i PTvladeaphie (19h35) Chicago 4 Mwwaukee (14h 35) Code *8 presences au béton. Pts points C S coups surs. 2B doubles ÎB triples O-ctrcurt», PP pomts San Francisco a Cincinnati (19h35) Minnesota a Oakland 2 (15h15) 1985 851.440 duit»; LSB laisses sur les but»; Sac aacrrficee. BS baMona aacnlic.»; BB buts tu baltee. BV buta voie*; Er San Diego a Atlanta (19h40) Seattle a CaMorme (16n05) en Difference -153.269 Los Angeles i Houston (20h35) Toronto a Texas |20h35) TSN ET BREF HOCKEY L'entraîneur Jacques Demers a com­ NATATION Le directeur aquatique de l'équipe ATHLÉTISME Le 110 mètres haies sera le point plété une transaction, hier, obtenant le défenseur Lee de natation Dollard, dans le West-Island, vient d'em­ de mire des championnats d'athlétisme provinciaux Norwood, des Blues de St.Louis, cédant en retour le baucher le réputé Robert Toupin au poste d'entrai­ juniors et seniors demain soir, à la piste d'athlétisme défenseur Larry Trader, un des éléments importants neur-adjoint de Chris Erickson, et Uane Vézina de­ extérieure du Parc olympique. En effet, le Montréa­ dans la conquête du championnat de la ligue Améri­ vient entraîneur des bouts-de-chou. Afin de repérer lais Michel Brodeur et le Torontois Eric Spence en caine par les Red Wings d'Adirondack. Les dirigeants les talents, on tiendra une clinique de natation pré- viendront de nouveau aux prises dans leur spécialité. des Blues ont également annoncé, hier, que Doug Ma- saison du 11 au 22 août. Toupin, un technicien de Le débat sera également intéressant à compter de 19 h cLean, qui avait dirigé l'équipe de l'université du natation de haut niveau âgé de 27 ans, a permis â 30 dans plusieurs autres des 25 finales au programme, Nouveau-Brunswick l'an dernier, avait accepté le pos­ l'équipe du Cégep Maisonneuve de dominer les collè­ notamment au saut en hauteur avec pas moins de 15 te d'entraineur-adjoint avec leur formation. ges du Québec avec plusieurs championnats. participants qui ont déjà franchi deux mètres, dont • • Alain Metellus-, au saut en longueur, avec la Québé­ coise Simone Lemieux et la Torontoise Debbie Bvger, PENTATHLON Le Montréalais Nick Sekte a au 100 mètres avec Mike Dvryer, au 400 mètres avec JEUX MONDIAUX Les Canadiens ont rem­ subi une blessure au côté gauche lors d'une épreuve Sylvain Lake, André Thibault et l'Ontarien Trevor porté quatre autres médailles d'or lors de la deuxième de fleuret comptant pour le championnat mondial du Dasllva, et à la perche avec François Boktuc. Diman­ journée des jeux mondiaux pour handicappés, égalant pentathlon moderne, hier. Sekte était opposé en duel che, les finales les plus intéressantes seront présentées leur récolte de la veille à cette compétition réunissant au Mexicain Bastien Marcelo Hovo quand l'arme de ce entre 14 h et 17 h, soit les 220 et 800 mètres et le 30 pays. Joanne Muez, de Winnipeg, a sonné la charge dernier s'est brisée lors d'un contact. Plusieurs points javelot. de l'équipe canadienne quand elle a remporté le 100 de suture ont été nécessaires pour refermer la plaie. mètres brasse pour nageurs amputés, en inscrivant un • record mondial de 1 min 47,34 s, retranchant plus de • AVIRON Johanne Malnville, battue par une frac­ huit secondes à l'ancienne marque mondiale. Le na­ SOCCER L'Ontario a remporté un quatrième titre tion de seconde par sa coéquipière Julie Drolet lors geur Tom Hainey, d'Atikoken, en Ontario, gagnant de d'affilée, hier, au championnat canadien de soccer des récents championnats canadiens d'aviron à Mont­ quatre médailles d'or aux récents jeux de Stoke-Man- pour les moins de 18 ans quand elle a disposé en fina­ réal, a rétabli les choses hier à St. Catharines, Onta­ deville pour athlètes en chaise roulante, a terminé le de la Colombie-Britannique 3-1. Frank Lofranco a rio, dans l'épreuve de skiff féminin léger du presti­ premier du 100 mètres style libre pour nageurs ampu­ dirigé l'attaque ontarienne en marquant les trois buts gieux Royal Canadian Henley, (ohanne, 26 ans, qui tés. Les Canadiens ont également amassé l'or au relais des siens. Son coéquipier John Vrablic a par ailleurs travaille au département de radiologie de l'hôpital du 400 mètres quatre nages, établissant en cours de été choisi le joueur par excellence du tournoi. Dans Pierre-Boucher de Longueuil, a remporté une nette route une marque mondiale de 4 min 39,04 s. Angela les trois premiers matches de la compétition, il a mar­ victoire pour faire la preuve qu'elle est la meilleure leriti a, de son côté, gagné le 800 mètres en chaise qué dix buts. Le Québec, de son côté, a mérité la mé­ skiffeuse au pays tandis que Julie Drolet a terminé roulante en un temps de 2 min 28 s. daille de bronze en l'emportant I -0 sur tirs de penalty quatrième derrière Leanne Everty, de Dartmouth, et • face à 1'Alberta. Le gardien Christian Mindru, fils de I Américaine Susan Cooper, de Milwaukee, johanne, Pierre Mindru, ancien entraîneur du Manie, a été la du Club de Montréal, a même obtenu un chrono LUTTE Le Centre sportif de Ste-Agathe sera le grande vedette du match. d'une seconde plus rapide que la gagnante en skiff théâtre du deuxième programme de lutte estival du • lourd, l'Allemande de l'Ouest Gabriele Nehl. De plus, promoteur Raymond Smith, dimanche soir à 20 h, johanne Mainville et |ulie Drolet, associées à leurs co­ alors que six combats seront présentés. Parmi les tètes TENNIS Michel Ionesco et Greg Rusedski ont été équipières Catherine Deluxe et Sylvie Dansereau, ont d'affiche de cette soirée, mentionnons les Ricky Mar­ les seuls Québécois, hier à London, à passer l'étape de remporté la médaille d'or du Quatre de coupe (quad) tel, Gino Brito, Steve Strong, les Long Riders, The la ronde quart de-finale des championnats canadiens intermédiaire, avec 36 secondes d'avance sur la for­ Great Same, Alofa, Tom Zenk, Sheik Ali, Dan Kroffatt de tennis junior. Ionesco a défait Benoit St-Pierre en mation de St. Catharines. Johanne et Julie ainsi que et le duo d'Eddie Creatchman et son fils Floyd. Pour trois manches chez les 12 ans et moins tandis que Ru­ Catherine et Sylvie se sont d'autre part classées pour de plus amples informations, veuillez composer le sedski, le deuxième favori chez les 14 ans et moins, l'a la finale des doubles qui sera disputée aujourd'hui. (819) 326-3330. emporté facilement en deux manches. Le Challenge Player's CHAMPIONNATS DE TENNIS

Gabrîela Sabatini Helen Kelesi Cette Argentine est l'un des plus sérieux Helen Kelesi se pose déjà comme la fu­ espoirs du tennis féminin. Elle occupe ture vedette du tennis canadien. Une se­ •o déjà le 10e rang mondial. Devenue pro­ maine après son entrée dans les rangs o fessionnelle en janvier 1985, cette professionnels au mois d'août 1985, elle o joueuse a remporte l'an passé son pre­ a atteint la finale du tournoi de «Central o mier titre et atteint la demi-finale aux In­ New York» en défaisant deux têtes de sé­ < ternationaux de France. Elle fut quart de rie dont Helena Sukova. CO finaliste au Challenge Player's à Toronto. «Ouragan» Helen possède cette saison ooc Cette saison, «Gabby» a atteint une finale des victoires contre Carling Basson et z et s'est rendue en demi-finale à Wimble­ Hana Mandlikova. Elle en est à sa pre­ don. Elle joue à Montréal pour la pre­ mière présence à Montréal et figure au < mière fois et est classée 3e tête de série. 14e rang sur la liste des favorites. 'LU GABRIELA SABATINI z Les rencontres de simple de 3e ronde et de quarts de finale du Challenge Player's se poursuivront HELEN KELESI o aujourd'hui. Beaucoup d'action donc sur les courts du Stade de tennis Jarry au cours de la journée. 5

• (/> Huit autres têtes de série sont encore en lice au Challenge Player's: Pam Shriver (#1), Helena Su­ kova (#2), Zina Garrison (#4), Catarina Lindqvist (#6), Kathy Jordan (#7), Andrea Temesvari (#9), ce Terry Phelps (#10) et Raffaella Reggi (#13). CL De bons billets sont encore disponibles aux guichets du Stade de tennis Jarry.

CO Tennis Canada N'oubliez pas qu'un autobus spécial de la STCUM assure la navette entre la station de métro Jean-Talon et le Stade. 'Marques de commerce- Imperial Tobacco Limitée