City Cultural Facilities Guide Map

Kanazawa Izumi Kyoka Tokuda Shusei Kanazawa Phonograph Kinenkan Kinenkan Literary Hall Museum Museum Museum

The Old Site of Mr. Kanazawa Yasue Kanazawa Yuwaku Kanazawa Yuwaku Kurando Terashima’s Gold Leaf Yumeji-kan Edomura House Museum Museum

Kanazawa Great People of Kanazawa Kanazawa D.T. Suzuki Nakamura Memorial Kanazawa Folklore Noh Museum Museum Memorial Museum Museum Museum

Maeda Kanazawa Shinise Muro Saisei Yoshiro and Yoshio Tosanokami-ke Kinenkan Taniguchi Museum of Shiryokan Museum Memorial Hall Museum Architecture, Kanazawa Kanazawa City Central Area Map N ay lw n ai se R a nk w i Oge-bashi Bridge a Sh ik Kanazawa Flat Bus (Konohana route) h ku Higashi-odori St. s ri Kanazawa Flat Bus (Kikugawa route) I u k IR o Kanazawa Flat Bus (Zaimoku route) H Railroad Kanazawa Flat Bus (Naga-machi route) To Toyama→ Kanazawa Park Bldg Kanazawa Station ←To Kanaiwa/ Nakajima-ohashi Kanazawa Loop Bus (Right Loop/Left Loop) Kanazawa Port/ Bridge Kenroku-en shuttle Rout 8 Kanazawa Tourism Association Asanogawa River Ishikawa Kanazawa Tourist Information Center JR Kanazawa Station START Motenashi Dome FINISH START START 159 FINISH FINISH Nishibetsuin Temple Hikoso-ohashi Bridge Ishikawa Ongakudo Right Loop Kobashi Porte Kanazawa Bridge (6F) Art Hall Rifare Ote-machi and Hashiba-cho Area(3~6P)

Mt. Utatsu

Rokumai-machi Left Loop AKanazawa Phonograph Museum Shirogane-cho Hikoso Greenery Hashiba-cho Citizen’s Space F● BIzumi Kyoka Kinenkan Museum Culture Museum (Higashi/Kazue-machi JR Hokuriku Line Chaya Districts) Higashi CKanazawa Literary Hall Owari-cho Hashiba-cho Chaya District Meitetsu M’za DTokuda Shusei Kinenkan Museum START Asanogawa-ohashi Bridge Showa-dori St. Musashihii FINISH EThe Old Site of Kuratsuki A●B● Hashiba-cho Omi-cho Market Mr. Kurando Terashima’s House Kanazawa Central Canal Umeno-hashi Bridge Post Office Tamagawa Library Archives of Modern Hashiba-cho FKanazawa Yasue Gold Leaf C● (Kinjoro-mae) D● Kanazawa History Records Museum Citizen’s Onosho Canal GKanazawa Nakamura Memorial Art Center -bashi Bridge Ozaki Shrine Museum E● HGreat People of Kanazawa Otebori Moat Memorial Museum ID.T. Suzuki Museum ←To Route 8 Honda-machi商会商工会商工会議所会議議所議所 and Dewa-machi Area(7~10P) Haku-choroHkk h JKanazawa Folklore Museum Promenade Kanazawa Bunka Hall KKanazawa Noh Museum L21st Century Museum Saigawa River Ashigaru Shiryokan Districtstct tCt CCoCouCourt t Museum KanazawaKCtlPk Castle PParkk of Contemporary Art, Kanazawa ←To Fukui MIshikawa Prefectural Museum of Art Naga-machi and OOyamayayyamaamaamma Shrine SSh NKaga-Honda Museum Hirokoji Area Ishikawaa Fourth OIshikawa Prefectural High Schoolch Prefectural Kenroku (11~13P) Chuo-doriC St. Hirosaka/ 21st Mikage-ohashiasshhi Bridge B id Memoriala Park Parking Lot Museum of History Korinbo Korinbobbo Century Museum (Nichigin-mae) (Atrio-mae)maaae Korinbo(Shikoo(( (Shiinoki Cultural PTraditional Art & Craft of Ishikawa Kinenkan-mae)anan Complex-mae) QThe Fourth High School T● Kenroku-en S● Korinbo Memorial Museum START Tokyu Korinbonbb ●Q Garden FINISH Square STARTT of Cultural Exchange, Ishikawa FINISHH P● RMuro Saisei Kinenkan Museum K● Hirosaka/ 21st Katamachi Century Museum Shinbashi Bridge Kirara Kanazawaaw City HallHa SMaeda Tosanokami-ke Shiryokan L● (Ishiura Shrine-mae) Ishikawa Prefectural Museum of Art/rt SeisonkakuKodatsuno-dori St. Museum Shiragiku-cho M● Katamachi Dewa-machi TKanazawa Shinise Memorial Hall Uhoin Ishikawa UYoshiro and Yoshio Taniguchi Temple H● G● Prefectural R● HoHonda-machi Honda-machi O● Noh Theater Museum of Architecture, Kanazawa ←To Route 8 and (KanazawaKaa ThTheatre-mae) (Hokuriku Hokuriku Expressway Saigawa-ohashi Kata-machi Broadcast-mae)●N VKanazawa Yuwaku Yumeji-kan Kanazawa West IC Bridge (Pasion-mae) J● Museum I● Tobiume-machi Hirokoji wKanazawa Yuwaku Edomura ToIshibiki-machi Yuwaku-m Hot Springs→ Yuw Hirokoji and Tentokuin Temple Yuwaku Area Nishi Chaya District KanazawaKa Nishichaya Museum (13~14P) U● W● Muro Saisei V● 157 Literary Monument To Yuwaku Tsuchishimizu Hot Springs

0250m 500m Sakura-bashi Bridge

① ② …Washrooms Ote-machi and Hashiba-cho Area …Parking Hikoso-machi 2-chome Monuments of Great Writers of Kanazawa Central community Utatsuyama Center Hikoso-Kan Higashiyama Temple Area

●FKanazawa Yasue Gold Leaf Museum Higashiyama Sightseeing Bus Parking Lot Kanazawa Utatsuyama Mt. Utatsu Hikoso Hikoso Greenery Space Kogei Kobo Greenery Space Nakano-hashiHigashiyama Utasu Shrine Kazue-machi Bridge Tourist Parking Lot Chaya District Asanogawa- Hashiba-cho Higashi Chaya District Musashi Owari-cho 2-chome ohashi Izumi Kyoka Bridge (Higashi/ Kazue-machi Chaya Districts) Bakuro-machi Kinenkan Museum Citizen’s Hashiba-cho Higashiyama Riverside Tourist Parking Lot Owari-cho B● Culture Museum ●A Korai-machi Utatsuyama Park Kanazawa Phonograph Hashiba Umeno-hashi Omi-cho Market Bridge Tokuda Shusei Bokodai Lookout Museum ●C Hashiba-cho D● Tokuda Shusei Literary Monument (Kinjoro-mae) Kinenkan Museum Iris Garden Takino Shiraito Monument Former Sono Omi-cho Sightseeing Kanazawa Literary Hall Bokodai Lookout familys House Bus Parking Lot Hashiba-cho Izumi Kyoka Poem Monument Kuromon-mae Greenery Space E● Tenjin-bashi Bridge Gyokutogaoka Hill Oh Ozaki Shrine ori-dori The Old Site of Otebori Moat St. Mr. Kurando Terashima’s House Ote-machi Jomyoji Temple Higashi Mikage-machi Ote-machi (Tokuda Shusei family temple) Haku-choro Zaimoku-cho Promenado Tokiwa-machi Greenery Space

District Court

ABKanazawa Phonograph Izumi Kyoka Kinenkan Museum Museum A space filled with pleasant sounds of Memorial museum dedicated to Kyoka’s world of illusion wind-up gramophones and SP records You can listen to the sounds of the wax-coated Here, the world of Izumi Kyoka, one of the cylinder-type gramophones invented by Edison, and three great writers of Kanazawa, is presented a large-scale gramophone used in the early Showa Period during a special from various prespectives. The museum was presentation everyday at 11:00am, 2:00pm and 4:00pm. built on the site of the house where Kyoka was On Sundays (10:30am and 1:30pm, 3:30pm), enjoy a piano concert of music born and raised, near the chaya district (old played by a self-playing piano manufactured in Boston in 1927. Concerts with geisha district) and Asanogawa River, which is a specific theme are also held from time to time. the setting of his novel “Giketsu Kyoketsu”.

Open: 10:00am~5:30pm (Admission until 5:00pm) Open: DPaSP $GPLVVLRQXQWLOSP Closed: Tuesdays (When Tuesday is a holiday, the following day (From July 2021)) Closed: Tuesdays (When Tuesday is a holiday, the following day (From July 2021)) 

2-11-21 Owari-cho, Kanazawa, Ishikawa 920-0902 2-3 Shimoshin-cho, Kanazawa, Ishikawa 920-0910 Tel: 076-232-3066 Fax: 076-232-3079 https://www.kanazawa-museum.jp/chikuonki/ Tel: 076-222-1025 Fax: 076-222-1040 https://www.kanazawa-museum.jp/kyoka/

③ ④ CEKanazawa Literary Hall The Old Site of Mr. Kurando Terashima’s House Home of literature This samurai residence and garden display what life was The hall, which has been designated as a like in the middle of the Edo period. historical building to be preserved and as a Kurando Terashima was a retainer of the Kaga clan national tangible cultural asset, is familiar as well as a painter in the middle of the Edo period. to local residents as a landmark near The house, storehouse and earthen walls are Asanogawa-ohashi Bridge. typical of the life of a middle-class retainer. The Belongings and manuscripts of Hiroyuki Itsuki, a writer with a connection to Japanese garden with a pond in its center has been Kanazawa, and books that have been awarded the Izumi Kyoka prize are on designated as a historic site by Kanazawa City. exhibit here. The hall is used as a venue for literary activities. Paintings, calligraphies and crafts which have been inherited by the family are on exhibit. Open: 10:00am~6:00pm (Admission until 5:30pm) Closed: Tuesdays (When Tuesday is a holiday, the following weekday) Year-end and Open: DPaSP $GPLVVLRQXQWLOSP 1HZ

1-7-10 Owari-cho, Kanazawa, Ishikawa 920-0902 10-3 Ote-machi, Kanazawa, Ishikawa 920-0912 Tel: (076) 263-2444 Fax: (076) 263-2443 https://www.kanazawa-museum.jp/bungei/ Tel/Fax: (076) 224-2789 https://www.kanazawa-museum.jp/terashima/

DFTokuda Shusei Kinenkan Kanazawa Yasue Museum Gold Leaf Museum This literary museum stands in a typical Kanazawa Here, at the only gold leaf museum in , you can setting near Umeno-hashi Bridge. enjoy experiencing gold leaf application. This museum features Tokuda Shusei, one The museum is very aptly located in of the three great writers of Kanazawa and a Kanazawa, as the city produces 99% of naturalism writer with a reputation as a genius Japanese gold leaf. in writing about women. The production process and tools used are Located close to the Higashi chaya district, presented in the museum. Artistic exhibits the museum exhibits Shusei’s belongings, handwriting manuscripts and first allow you to experience the world of gold editions of his books, as well as a reproduction of his study, and a theater in leaf that has a thickness of 1/10,000 mm. which his works are presented using Japanese paper dolls.

Open: DPaSP $GPLVVLRQXQWLOSP Open: DPaSP $GPLVVLRQXQWLOSP Closed: Tuesdays (When Tuesday is a holiday, the following day (From July 2021)) Closed: Tuesdays (When Tuesday is a holiday, the following day (From July 2021)) 

⑤ ⑥ …Washrooms Honda-machi and Dewa-machi Area …Parking H Great People of Kanazawa District Court Memorial Museum Kenroku-en-shita Meeting the great figures of Kanazawa Gyokusen-in-maru Garden Ishikawamon Gate Kenroku-en-shita Oyama Shrine Prefectural Kenroku Kanazawa has produced a number Parking Lot of great scientists and thinkers

Hirosaka 2-chome Kenroku-zaka who supported the development Ishikawa Fourth High School Memorial Park Kanazawa Castle Park of modern Japan. This museum e) The Fourth High School Memorial Museum of introduces great figures, including Cultural Exchange, Ishikawa Shiinoki Cultural Complex Kenroku-en Garden the chemist Jokichi Takamine and the Q● Hirosaka/ 21st Century Museum civil engineer Koichi Hatta. Kanazawa Noh (Shiinoki Cultural Complex-mae)Traditional Art & Museum K● Hirosaka Craft of Ishikawa Kanazawa City Hall L● Ishiura Shrine P● 21st Century Museum of Contemporary Art, Kenroku-sakaue Open: DPaSP $GPLVVLRQXQWLOSP Kanazawa 21st Century Kakinokibatake Museum Ishikawa Prefectural Museum of Art/ Closed: 0RQGD\V :KHQ0RQGD\LVDKROLGD\WKHIROORZLQJGD\ )URP-XO\ (Ishiura Shrine-mae) ●M Seisonkaku Great People of Ishikawa Prefectural Dewa-machi 

G Kanazawa Nakamura I D.T. Suzuki Museum Memorial Museum Museum of traditional crafts where you can enjoy matcha Contemplating the world of D.T. Suzuki green tea Daisetz Suzuki, best known as D. T. Suzuki, was a The museum possesses 1,000 art works including great Buddhist philosopher from Kanazawa. This tea ceremony art masterpieces, drawings from Edo museum standing near his birthplace consists of period, Kokutani ceramics, Kaga Maki-e lacquer three spaces connected by corridors (an exhibition ware and Kaga inlay. Through the exhibition, the space, a learning space and a contemplative space) museum introduces traditional craftworks and the as well as three gardends (the Vestibule Garden, the tea culture of Kanazawa. You can also enjoy matcha green tea (seperate charge) Roji Garden and the Water-Mirror Garden). Visitors can learn about Suzuki’s in lounge area for guests while viewing the garden. ideaology and achievements, and also engage in their own contemplation. The museum was designed by Yoshio Taniguchi, a world-famous architect.

Open: DPaSP $GPLVVLRQXQWLOSP Closed: 0RQGD\V :KHQ0RQGD\LVDKROLGD\WKHIROORZLQJGD\ )URP-XO\ Open: DPaSP $GPLVVLRQXQWLOSP 

3-2-29 Honda-machi, Kanazawa, Ishikawa 920-0964 3-4-20 Honda-machi, Kanazawa, Ishikawa 920-0964 Tel: 076-221-0751 Fax: 076-221-0753 URL https://www.kanazawa-museum.jp/nakamura/ Tel: 076-221-8011 Fax: 076-221-8012 https://www.kanazawa-museum.jp/daisetz/

⑦ ⑧ J Kanazawa Folklore L 21st Century Museum of Museum Contemporary Art, Kanazawa Experiencing the good old days of Japan A park-like art museum opened by Kanazawa City. This tangible cultural Property of Ishikawa Prefecture was This museum is situated in the center of the originaly built as Kanazawa Second Junior High School in 1899 city, adjoining with Kenroku-en Garden. by the prefecture. In 1978, it opened as a Folklore and Cultural The unique circular glass building was Asset Museum, and in 2007 it was renamed Kanazawa Folklore designed as “a museum opened by the city Museum. like a park”. You can enjoy works of art in Here, you can find recreated Japanese-style rooms of houses in the city, and the free-entry exhibition zone, where people in them visitors can see exhibits of items used for traditional events, cooking, interact with one another. housewares, tools used for making traditional crafts, etc. Open: ([KLELWLRQ]RQHDPaSP )UL 6DWXQWLOSP Open: DPaSP $GPLVVLRQXQWLOSP  ([FKDQJH]RQH IUHH DPaSP Closed: 0RQGD\V :KHQ0RQGD\LVDKROLGD\WKHIROORZLQJGD\ )URP-XO\ Closed: ([KLELWLRQ]RQH0RQGD\V :KHQ0RQGD\LVDKROLGD\WKHIROORZLQJZHHNGD\  

3-31 Tobiume-cho, Kanazawa, Ishikawa 920-0938 1-2-1 Hirosaka, Kanazawa, Ishikawa 920-8509 Tel/Fax: 076-222-5740 https://www.kanazawa-museum.jp/minzoku/ Tel: 076-220-2800 Fax: 076-220-2802 https://www.kanazawa21.jp

M Ishikawa Prefectural Museum of Art K Kanazawa Noh Museum 2-1 Dewa-machi, Kanazawa, Ishikawa Tel: 076-231-7580 http://www.ishibi.pref.ishikawa.jp Open: DPaSP $GPLVVLRQXQWLOSP  2SHQLQJWLPHPD\FKDQJHGHSHQGLQJRQWKHVHDVRQ Closed:

⑨ ⑩ …Washrooms Naga-machi and Hirokoji Area …Parking Samurai Residence Site S Maeda Tosanokami-ke Naga-machi Samurai Area Rest House Nomura Samurai Korinbo Shiryokan Museum Family Residence Ishikawa Fourth Naga-machi-nishi High School A museum of the history of the Kaga Clan and its high- Naga-machi Tourist Parking Lot Korinbo Memorial Park Saigawa River Korinbo (Atrio-mae) class warriors Kanazawa Shinise (Nichigin-mae) Memorial Hall T● ●S This museum features displays related Maeda Tosanokami-ke Shiryokan Museum Korinbo to the Maeda Tosanokami family, which Naga-machi was founded by Toshimasa Maeda, the Saigawa Greenery Space Kata-machi 2-chome second son of the first lord of the Maeda Shinbashi Bridge Kata-machi Kirara Clan, Toshiie, and his wife Matsu. Kata-machi It exhibits the documents, calligraphy, Sennichi-machi paintings, weapons and furnishings inherited by the family, which served as Kata-machi one of the eight chief retainers of the clan. Shiragiku-cho Muro Saisei Kinenkan Museum Open: DPaSP $GPLVVLRQXQWLOSP ●R Kata-machi Shiragiku-cho (Pasion-mae) Closed: 0RQGD\V :KHQ0RQGD\LVDKROLGD\WKHIROORZLQJGD\ )URP-XO\ Uhoin Temple Saigawa-ohashi Bridge 

RTMuro Saisei Kinenkan Kanazawa Shinise Museum Memorial Hall A place to learn about the origin of the literature of A place to learn about Kanazawa’s merchants and the Muro Saisei culture of the townspeople This museum is dedicated to Muro Saisei, The Nakaya Pharmacy building, one of the three renowned writers of which dates back to feudal Kanazawa, who loved the Saigawa River and times, has been preserved and wrote many novels set in Kanazawa. restored as a museum to show It stands near Saisei’s birthplace, and visitors a traditional merchant’s exhibits many of his works, manuscripts and house. belongings. On the second floor, valuable documents of long-established shops, and goods

Open: DPaSP $GPLVVLRQXQWLOSP related to traditional townspeople’s culture are exhibited. Closed: Tuesdays (When Tuesday is a holiday, the following day (From July 2021)) 

3-22 Sennichi-machi, Kanazawa, Ishikawa 921-8023 2-2-45 Naga-machi, Kanazawa, Ishikawa 920-0865 Tel: 076-245-1108 Fax: 076-245-1205 https://www.kanazawa-museum.jp/saisei/ Tel/Fax: 076-220-2524 https://www.kanazawa-museum.jp/shinise/

⑪ ⑫ Yuwaku Area U Yoshiro and Yoshio Taniguchi Museum of Architecture, Kanazawa Kanazawa Yuwaku Edomura●W Kanazawa Yuwaku Sousaku no Mori Center for ●Shibahara Junior High School Disseminating Kanazawa’s architectural Crafts and Culture ● Kanazawa Yuwaku culture and urban design to the world Yuwaku Hot Springs Yumeji-kan Museum Shibahara ●Yuwaku Onsen Tourism Association ●V ●-no-yu This museum of architecture and urban design was designed by Public Bath the world-renowned architect Yoshio Taniguchi. It stands on the site of the former residence of Yoshiro Taniguchi, Yoshio’s father, Sosakunomori-mae Lake Gyokusen● who is an established architect and the first honorary citizen of Kanazawa City. Among its displays is a replica of Yoshiro Kanazawa East IC Kanazawa Morimoto IC Taniguchi’s famous work, “Yushintei”, the Japanese-style annex Hokuriku Expressway To Toyama of the State Guest House Akasaka Palace. Visitors can see architectural works of both IR Ishikawa Railway Hokuriku Taniguchi architects, as well as learn about Kanazawa’s multi-layered architectural culture. Moutainside Loop Road Higashiyama Open: DPaSP $GPLVVLRQXQWLOSP  Kanazawa Station Wakamatsu- Closed: 0RQGD\V :KHQ0RQGD\LVDKROLGD\WKHIROORZLQJZHHNGD\ Ishikawamon Gate machi 

V Kanazawa Yuwaku W Kanazawa Yuwaku Yumeji-kan Museum Edomura The world of Yumeji Takehisa, a representative of the You can learn about the culture of the largest fuedal Taisho Roman style domain in the Edo period. The poet and painter Yumeji This is an open-air museum where historic Takehisa spent happy days houses built in the Edo period are exhibits. with his girlfriend Hikono Merchant and samurai houses from the Kasai at Yuwaku Hot Springs. castle town of Kanazawa and farmhouses This museum presents his from the Kaga and areas were outstanding talents through reconstructed here. Visitors can learn his paintings, poems and about the life, customs, and traditions of designs. merchants, samurais, and farmers in the Edo period through exhibits including three buildings designated as National Important Cultural Properties. Open: DPaSP $GPLVVLRQXQWLOSP Closed: Tuesdays (When Tuesday is a holiday, the following day (From July 2021)) Open: DPaSP $GPLVVLRQXQWLOSP 

I-144-1 Yuwaku-machi, Kanazawa, Ishikawa 920-1123 35-1 Yuwaku-araya-machi, Kanazawa, Ishikawa 920-1122 Tel: (076) 235-1112 Fax: (076) 235-1115 https://www.kanazawa-museum.jp/yumeji/ Tel: (076) 235-1267 Fax: (076) 235-1269 https://www.kanazawa-museum.jp/edomura/

⑬ ⑭ Scan the QR code below to see “Kanazawa City Cultural Facilities Guide Map” in another language. 中文簡体字 繁體中文 한국어로 (Simplified Chinese) (Traditional Chinese) (Korean) ⬇ ⬇ ⬇

Français Espanol Italiano (French) (Spanish) (Italian) ⬇ ⬇ ⬇

Kanazawa City Cultural Facilities [Admission Pass] Please purchase your ticket at one of the relevant facilities. Note: You can also purchase an admission pass at Kanazawa Theatre, Kanazawa Bunka Hall and Kanazawa Art Hall. One-day pass Three-day pass

Valid only on the day Valid for three days beginning of purchase on the day of purchase 520 yen 830 yen

You can enter the applicable facilities as many times as you like by showing the admission pass. You can pay the discounted group fee to enter the discount facilities. Admission Pass Facilities Kanazawa Phonograph Museum / Izumi Kyoka Kinenkan Museum / Kanazawa Literary Hall / The Old Site of Mr. Kurando Terashima’s Admission House / Tokuda Shusei Kinenkan Museum / Kanazawa Yasue Gold Leaf Pass Museum / Kanazawa Noh Museum / Great People of Kanazawa Memorial Museum / Kanazawa Nakamura Memorial Museum / D.T. Suzuki Museum / Kanazawa Folklore Museum / Kanazawa Shinise Memorial Hall / Maeda Tosanokami-ke Shiryokan Museum / Muro Saisei Kinenkan Museum / Kanazawa Yuwaku Edomura / Kanazawa Yuwaku Yumeji-kan Museum / Yoshiro and Yoshio Taniguchi Museum of Architecture, Kanazawa

Discount Facilities (Admission passes are not available.) The Fourth High School Memorial Museum of Cultural Exchange, Ishikawa / Traditional Art & Craft of Ishikawa / Ishikawa Discount Prefectural Museum of Art(Permanent exhibition) / Kaga-Honda Museum / Ishikawa Prefectural Museum of History

【Publisher】 Kanazawa Cultural Promotion Foundation 1-1 Kakinoki-batake, Kanazawa, Ishikawa 920-0999 Tel: (076)220-2190 Fax: (076)261-5233 https://www.kanazawa-museum.jp/

Publication date: March 2021