I AM THE 1 Nikon 1 In vliegende vaart

De Nikon 1 is meer dan een Aangezien Nikon’s EXPEED 3A- zomaar een nieuw type camera. beeldverwerkingsengine Deze systeemcamera vormt een van de volgende generatie is volledig nieuwe manier om de uitgerust met twee processors, snelheid van het leven vast te worden gegevens ongeloofl ijk leggen. Onze kleine, snelle en snel verwerkt. De camera is krachtige Nikon 1-systeemcamera’s uitzonderlijk snel, waardoor u combineren intelligentie en schitterende beelden en Full HD- schoonheid met topsnelheden, fi lms kunt opnemen op nieuwe, zodat u gedenkwaardige interessante manieren. En dankzij momenten in uw drukke leven draadloze overdrachtsmethoden gemakkelijk kunt vastleggen in kunt u de hoogwaardige foto’s die levendige beelden. u maakt gemakkelijk delen.

2 | I AM THE SPEED OF LIFE

De supersnelle CMOS-sensor beschikt over Naast al deze technologische hoog- objectieven die speciaal zijn vervaardigd een groot aantal megapixels en een hoge standjes heeft de onweerstaanbare voor de Nikon 1 AW1. Bovendien ISO-lichtgevoeligheid voor gedetailleerdere Nikon 1 AW1 een waterdichte, schok- werkt de volledige reeks 1 NIKKOR- opnamen bij weinig licht. Nikon’s geavan- bestendige, stofdichte en vorstbesten- objectieven perfect samen met alle ceerde hybride autofocussysteem staat dige constructie. Met een robuuste Nikon 1-camera’s, zodat u foto’s en fi lms garant voor ’s werelds kortste ontspanvertra- voorkant van roestvrij staal ziet deze kunt vastleggen zonder concessies ging1 en biedt een verbluff end nauwkeurige camera er prachtig uit, ligt hij stevig in te hoeven doen. Met behulp van de AF-tracking met een grote dekking over de hand en kunt u hem letterlijk overal optionele FT1 vattingadapter kunt u ook het hele beeld. Functies zoals Bewegings- mee naartoe nemen. NIKKOR-objectieven voor D-SLR-camera’s snapshot en Beste moment vastleggen gebruiken, waardoor het Nikon 1- profi teren optimaal van de fenomenale Het nieuwe assortiment wordt systeem even fl exibel als snel is. snelheid van de camera en belonen u gecompleteerd door twee nieuwe water- met unieke beelden van uw actieve leven. en schokbestendige 1 NIKKOR AW-

| 3 Inhoudsopgave

Het Nikon 1-systeem van compactcamera’s met verwisselbaar objectief: I AM THE SPEED OF LIFE 2

De Nikon 1 AW1: I AM STRONG AND IRRESISTIBLE 8

Waterdicht, schokbestendig en vorstbestendig 10

Prachtig uiterlijk 12

Aanraken, kantelen, fotograferen 16

Breng uw avonturen in kaart 17

Elke opname is raak 18

Duizelingwekkende snelheid 19

Deel uw belevenissen direct met anderen 20

Bewegingssnapshot 22

Beste moment vastleggen 22

Autostand 23

Creatieve stand 23

Tijd voor actie! 24

4 | 1 NIKKOR-objectieven

1 NIKKOR AW 11–27.5mm f/3.5–5.6 26

1 NIKKOR AW 10mm f/2.8 28

Vergroot uw mogelijkheden 32

Vattingadapter FT1 32

1 NIKKOR 10mm f/2.8 33

1 NIKKOR 18.5mm f/1.8 33

1 NIKKOR 32mm f/1.2 33

1 NIKKOR VR 6.7–13mm f/3.5–5.6 34

1 NIKKOR VR 10–30mm f/3.5–5.6 34

1 NIKKOR 11–27.5mm f/3.5–5.6 34

1 NIKKOR VR 30–110mm 35

1 NIKKOR VR 10–100mm f/4.0–5.6 35

1 NIKKOR VR 10–100mm PD-ZOOM 35

Systeemaccessoires voor de Nikon 1 AW1 36

Nikon. Voor al uw onderwateravonturen. 38

Technische specifi caties: Nikon 1 AW1 40

Technische specifi caties: 1 NIKKOR-objectieven 42

| 5 6 | Nikon 1 AW1 Geniet als eerste van de verbluff ende snelheid.

| 7 Nikon 1 AW1 De perfecte camera voor een actief leven.

Het leven heeft geen terugspoelknop. waar u uw oude camera nooit mee Het verbazingwekkend snelle Om het vast te leggen, hebt u een naartoe had durven nemen. En dankzij autofocussysteem produceert camera nodig die uw tempo kan het geraffi neerde minimalistische haarscherpe foto’s en vloeiende fi lms, bijhouden. Van het buitengewone tot het ontwerp ziet de Nikon 1 AW1 er ook niet waar of waarvan u ook opnamen maakt. alledaagse, de mooie Nikon 1 AW1 kan misplaatst uit op een chic feestje. En wanneer de actie echt losbarst, elke activiteit vastleggen. Wat Moeder hoeft u niet aan de zijlijn toe te kijken: Natuur ook voor u in petto heeft, deze Dankzij Nikon 1-functies zoals u kunt de pret van dichtbij vastleggen systeemcamera presteert altijd, zodat u Bewegingssnapshot en Beste moment in razendsnelle continu-opnamen van de momenten die u zich wilt herinneren vastleggen kunt u unieke beelden volledige resolutie, waarbij u zich geen nooit mist. creëren. Als u van fi lmen houdt, kunt u zorgen hoeft te maken dat de camera in de geavanceerde fi lmstand prachtig stoffi g of nat wordt of uit uw handen De camera is klein genoeg om overal scherpe Full HD-fi lmopnamen maken. wordt geslagen. Als u uw favoriete foto’s mee naartoe te nemen en snel genoeg De CX-formaat CMOS-sensor biedt wilt delen, sluit u eenvoudig de optionele om in een oogwenk in actie te komen. een resolutie van 14,2 megapixels en WU-1b draadloze mobiele adapter op Dankzij de water- en stofdichte, schok- en het ISO-bereik loopt tot 6400 voor mooie de camera aan en stuurt u uw foto’s vorstbestendige constructie kunt u uw details bij weinig licht. rechtstreeks naar uw smartphone of belevenissen vastleggen op plaatsen tablet.2

8 | I AM STRONG AND IRRESISTIBLE

| 9 Waterdicht

Waag de sprong met de Nikon 1 AW1. Bevestig eenvoudig een van de speciale waterbestendige 1 NIKKOR AW-objectieven, waarna u foto’s en fi lms van hoge kwaliteit kunt vastleggen tot op 15 m onder water.3

Of u nu gaat duiken of een tochtje op een zeilboot maakt, de rubberen afdichtingen op kritieke punten op de camera, en een O-ring voor de objectiefvatting, beschermen het systeem tegen water en stof. Fotografeer de wonderen onder zee of fi lm de koplopers in een botenrace zonder dat u zich ook maar ergens zorgen over hoeft te maken.

10 | Schokbestendig Vorstbestendig

De Nikon 1 AW1 en de speciaal ervoor Een wereld bedekt onder een dikke laag gemaakte objectieven zijn bestand tegen witte sneeuw en ijs heeft iets sprookjesachtig. een val vanaf maximaal 2 m, waarna ze nog De Nikon 1 AW1 levert zelfs uitstekende steeds werken.4 Daarom zijn ze sterk genoeg prestaties bij temperaturen van slechts -10°C om tegen een stootje te kunnen, waar uw en kan daarom winterfoto’s vastleggen als avonturen u ook brengen. geen enkele andere camera.

U kunt de camera gerust om uw schouder Of u nu met vakantie bent in een chic skioord slingeren wanneer u over een ruw bergpad of door besneeuwde straten dwaalt tijdens fi etst of een jeepsafari door de woestijn maakt. een winters tripje naar New York, u kunt U hoeft zich ook niet druk te maken wanneer verbluff ende foto’s en fi lms mee naar huis u balanceert op een rots langs de weg om het nemen wanneer de temperatuur daalt, zonder uitzicht te fotograferen of uit het raam hangt dat u daarvoor uw handschoenen moet om foto’s te maken onder het rijden. uittrekken.

| 11 Prachtig uiterlijk Bestand tegen avonturen

Met zijn onweerstaanbare combinatie uw leven, de Nikon 1 AW1 is perfect Rubberen afdichtingen zorgen ervoor dat van robuuste functionaliteit en een geschikt voor elke situatie en de stevige het water niet in de camera terechtkomt minimalistisch ontwerp stelt de nieuwe voorkant van roestvrij staal is slechts het en doordat de deksels van het batterijvak Nikon 1 AW1 u in staat toe te geven aan begin. en het USB/HDMI-vak een dubbele de leukere dingen van het leven zonder vergrendeling hebben, is de kans klein dat u zich zorgen hoeft maken over de Dankzij de grote knoppen en doordat dat ze per ongeluk opengaan. De anti- elementen of een incidenteel stootje. u met één aanraking toegang hebt slipgrip zorgt voor een stevige greep, tot Actiecontrole kunt u de camera zelfs in uitdagende omstandigheden U ziet het er misschien niet aan af, maar zelfs gemakkelijk bedienen wanneer u zoals woeste golven, een harde wind of op de ingebouwde robuustheid van handschoenen draagt. De opklappende wanneer u fotografeert met natte handen. de camera kunt u in elke omgeving fl itser is waterbestendig tot op dezelfde vertrouwen. Van een dagje zeilen tot diepte als de camera, zodat u onder De Nikon 1 AW1: boordevol avontuur. een avondje stappen, van de skipiste tot water beelden met natuurlijke kleuren een weekendje Milaan of de safari van kunt vastleggen.

12 | Anti-slipgrip Opklappende fl itser De camera biedt een stevige, Waterbestendig tot op 15 m. Verlicht comfortabele greep, zelfs wanneer onderwerpen onder water van dichtbij u fotografeert met natte handen, of onderwerpen op het land tot een een zwaar objectief of vanuit afstand van 6 m van de camera. ongebruikelijke hoeken.

Actiecontroleknop Grotere knoppen Druk op de knop, kantel de camera en Dankzij extra ruimte tussen de knoppen fotografeer. Met Actiecontrole wordt kunt u de camera gemakkelijker bedienen fotograferen nog eenvoudiger. wanneer u handschoenen draagt. Met een knopvergrendeling kunt u specifi eke knoppen uitschakelen om te voorkomen dat ze per ongeluk worden gebruikt.

Deksels met dubbele 1 NIKKOR AW-objectieven vergrendeling Een hemelse combinatie tegen de Doordat de deksels van het batterijvak ontberingen op aarde. De twee nieuwe en het USB/HDMI-vak een dubbele water-, schok- en vorstbestendige vergrendeling hebben, is de kans klein 1 NIKKOR AW-objectieven zijn even dat ze per ongeluk opengaan, waardoor mooi en robuust als de camera en schade wordt voorkomen. kunnen overal worden gebruikt waar u de Nikon 1 AW1 mee naartoe neemt.

| 13 Nikon 1 AW1 • Objectief: 1 NIKKOR AW 10mm f/2.8 • Brandpuntsafstand: 10 mm • Scherpstelstand: AF-A • Diafragma: f/5.6 • Sluitertijd: 1/1000 sec. • Onderwerpstand: Eenvoudig panorama • Belichtingscorrectie: 0 LW • Lichtmeting: Matrix • ISO-gevoeligheid: Automatisch (ISO 160) • Witbalans: Automatisch

14 | | 15 Aanraken, kantelen, fotograferen Actiecontrole

Het leven wacht niet. U wilt geen tijd te drukken. Vervolgens kantelt u de verliezen wanneer u in de sneeuw een camera naar links of naar rechts om de vriend probeert te fotograferen die de opnamestand te wijzigen, instellingen laatste bocht van de skipiste neemt. aan te passen of de gemaakte foto’s en fi lms weer te geven. Nadat u de knop Gelukkig voegt Actiecontrole een geheel hebt losgelaten, blijven de instellingen nieuwe dimensie toe aan gebruiksgemak van kracht totdat u ze opnieuw wijzigt. en kunt u hiermee de camera eenvoudig bedienen, zelfs wanneer u handschoenen Ook de stand Schermhelderheid draagt. Ongeacht of u foto’s maakt of een buiten kan eenvoudig worden in- of fi lm opneemt, u zult verbaasd staan over uitgeschakeld door de camera te de beelden die u vrijwel moeiteloos kunt kantelen. Als deze stand is ingeschakeld, vastleggen. zijn de cameramenu’s helderder en beter zichtbaar: een groot voordeel wanneer De bediening kan niet eenvoudiger: u fotografeert in helder zonlicht of in u hoeft enkel op de actiecontroleknop donkere omstandigheden onder water.

16 | Breng uw avonturen in kaart Functies voor omgevingsdetectie

Een andere leuke mogelijkheid van Met de gecombineerde hoogte-/ de Nikon 1 AW1 zijn de functies voor dieptemeter kunt u de hoogte bijhouden omgevingsdetectie. Met alle informatie van -500 m tot 4.500 m of zien hoe diep die zichtbaar is op het scherm en die is u zich onder water bevindt, waarbij de ingesloten in de EXIF-gegevens van uw gegevens worden vastgelegd in stappen foto’s kunnen deze functies u helpen van 1 m.6 Op het droge kunt u het herinneren waar u precies bent geweest. elektronische kompas gebruiken om uw positie te bepalen of vast te leggen Dankzij ondersteuning van zowel GPS in welke richting de camera wijst als GLONASS kan de camera snel en wanneer u een opname maakt.7 accuraat uw exacte locatie opslaan en vervolgens in de meegeleverde software Als u de camera horizontaal wilt houden ViewNX 2 op een kaart precies aangeven om afl opende lijnen te voorkomen waar u die onvergetelijke foto’s hebt wanneer u fotografeert onder water of gemaakt.5 vanaf een mistige bergtop, gebruikt u de virtuele horizon om de positie van de camera te controleren.

| 17 Elke opname is raak Snelle, scherpe en nauwkeurige

Nikon’s indrukwekkend snelle CX-formaat Het supersnelle autofocussysteem AF CMOS-beeldsensor garandeert dat selecteert direct het type AF dat elke gemaakte foto haarscherp is en dat het beste bij de situatie past. Bij elke fi lm er vloeiend en natuurlijk uitziet. snelbewegende onderwerpen of wanneer u fi lms opneemt, wordt 73-punts De sensor is ontworpen met het AF met fasedetectie gekozen. Als u oog op een ideale balans tussen details wilt benadrukken bij weinig licht snelheid, lichtgevoeligheid, resolutie of nauwkeurig wilt scherpstellen aan de en scherptediepte en zorgt ervoor rand van het beeld, schakelt de camera dat u scherpere actie-opnamen en over naar 135-punts contrastdetectie-AF. betere foto’s bij weinig licht maakt en gemakkelijk zachte achtergronden Dit leidt ertoe dat de camera ongeloofl ijk creëert waartegen het onderwerp beter snel scherpstelt op het onderwerp, afsteekt. ongeacht of u een spontaan portret in de schemering fotografeert of activiteiten bij fel zonlicht fi lmt.

18 | Duizelingwekkende snelheid Breek het snelheidsrecord

Als het gaat om scherpe actie-opnamen Probeert u een snelbewegend is een krachtige combinatie van snelheid onderwerp vast te leggen? Continu- en nauwkeurigheid vereist. opnamen zijn ideaal om momenten vast te leggen die in een oogwenk voorbij zijn. Een Nikon 1-systeemcamera is ontworpen om scherpe beelden van U kunt heldere foto’s met een volledige resolutie te produceren nauwkeurige scherpstelling maken met een duizelingwekkende snelheid, met een razendsnelle 15 beelden per zodat u erop kunt vertrouwen dat seconden (bps) als continue autofocus u precies dat ene beslissende is geactiveerd. Dit is perfect als u exact moment kunt vastleggen. De Nikon 1 wilt scherpstellen op een bewegend is uitgerust met Nikon’s EXPEED onderwerp. Als u fotografeert met vaste 3A-beeldverwerkingsengine van de autofocus, kunt u opnamen maken van volgende generatie met twee processors maar liefst 60 bps.8 die zorgt voor schitterende resultaten, zelfs bij weinig licht. Welke snelheid u ook kiest, continu- opnamen zetten elke actie om in een verrassende reeks foto’s.

| 19 Deel uw belevenissen direct met anderen Snelle, eenvoudige draadloze beeldoverdracht

Waarom zou u wachten om momenten te Of u nu een foto wilt uploaden naar Waar u ook bent, dankzij de adapter delen? Met de WU-1b draadloze mobiele uw favoriete sociale netwerk, ruimte kunt u beelden probleemloos overzetten. adapter kunt u foto’s van hoge kwaliteit wilt vrijmaken op de geheugenkaart of U hoeft geen verbinding te maken met snel en gemakkelijk rechtstreeks vanuit opnamen wilt bekijken op een groter een externe Wi-Fi-hotspot en batterijen de camera overzetten naar internet via scherm, dit alles kan snel, gemakkelijk zijn niet nodig omdat de adapter van uw smartphone of tablet.9 en draadloos. U kunt de adapter ook stroom wordt voorzien door de camera. gebruiken om de camera op afstand te bedienen via een smartapparaat.

20 | | 21 Bewegingssnapshot Beste moment Haal meer uit een moment vastleggen Ontdek het geheim van Het leven staat nooit stil. Waarom zou dat anders zijn voor uw foto’s? perfecte timing

Met Nikon’s unieke bewegingssnapshot slaat de camera met Zorg dat elk moment telt en maak een eind aan slechte timing en slechts één klik een ‘levend beeld’ op waarbij een moment gemiste kansen. Als de actie zo snel gaat dat u de ontspanknop wordt vastgelegd als een korte -fi lm die eindigt niet vaak genoeg kunt indrukken, of als u niet zeker weet wanneer met een foto. Nu kunt u de gezichtsuitdrukking van uw u een foto moet maken, selecteert u Beste moment vastleggen vrienden wanneer ze voor het eerst zandsurfen pas echt goed dat twee ongeloofl ijke mogelijkheden biedt. vastleggen. Trage weergave legt maximaal 20 beelden van volledige resolutie Bewegingssnapshots worden automatisch gemaakt in de snel achter elkaar vast en geeft ze tegelijkertijd in slow motion camera en opgeslagen als één .mov-bestand, zodat u ze weer op de lcd-monitor. Wanneer u de opname ziet die u wilt gemakkelijk kunt uploaden naar elk gewenst platform waar u bewaren, drukt u eenvoudig de ontspanknop helemaal in en uw verhalen op een geheel nieuwe en leuke manier kunt delen. wordt het gewenste beeld automatisch opgeslagen.

En als u een visuele odyssee wilt creëren die beslist indruk Slimme fotoselectie maakt maximaal 20 opnamen van volledige zal maken, gebruikt u de meegeleverde software Short Movie resolutie en beveelt automatisch maximaal vijf van de beste Creator en Nikon Movie Editor om bewegingssnapshots opnamen aan. Het systeem bepaalt de allerbeste foto’s op te combineren met foto’s en Full HD-videobeelden van uw basis van factoren zoals gezichtsuitdrukking, compositie en mooiste momenten. scherpstelling.

22 | Autostand Creatieve stand Eenvoudig prachtige foto’s Kijk op een andere manier

Wanneer uw aandacht volledig in beslag wordt genomen door Verander het gewone in iets bijzonders en leg speciale een opwindende belevenis, wilt u niet worden afgeleid door de momenten op een unieke manier vast. Als u de creatieve stand camera. Gelukkig helpt de Nikon 1 AW1 u prachtige resultaten selecteert, kunt u fi lters en eff ecten toepassen op foto’s voordat vast te leggen zonder dat u handmatig instellingen moet u ze maakt of kunt u de opnamestanden PSAM gebruiken voor aanpassen. volledige controle. Op de lcd-monitor wordt een voorbeeld weergegeven van het uiteindelijke beeld wanneer het gekozen Voor volledig zorgeloos fotograferen selecteert u eenvoudig eff ect wordt toegepast. de autostand. De camera selecteert dan automatisch de juiste onderwerpstand op basis van de omstandigheden en het Maak een foto van een regenachtige dag interessanter met het onderwerp. eff ect Selectieve kleur dat monochrome foto’s met een vleugje kleur maakt. Voor artistieke onderwaterfoto’s kunt u de nieuwe Wanneer u minder bent ondergedompeld in het avontuur dat onderwaterinstellingen proberen en de kleuren onder water in u beleeft, kunt u fotograferen met Directe beeldaanpassing10 de zee, een meer of een zwembad in al hun natuurlijke pracht en op intuïtieve wijze mogelijkheden verkennen, zoals reproduceren. Gebruik de instelling Standaard in het zwembad bewegingen van het onderwerp scherp vastleggen. Pas of tijdens het snorkelen in ondiep water. De instelling Duiken eenvoudig de instelbalken op de monitor aan totdat het beeld is bedoeld voor wanneer u duikt in dieper water, terwijl u eruitziet zoals u dat wilt. Wat u op de monitor ziet is precies wat Close-up gebruikt als u van korte afstand koraal fotografeert u krijgt op het moment waarop u op de ontspanknop drukt. met de ingebouwde fl itser.

| 23 Tijd voor actie! Scherpe, heldere en vloeiende fi lms

Maak Full HD-video’s van in kiezen tussen een foto en een fi lm als u situaties waarin voorheen geen enkele beide tegelijk kunt maken? compacte systeemcamera kon worden gebruikt: fi lm onder water zonder Als u de geavanceerde fi lmstand een beschermende behuizing, maak selecteert, kunt u handmatige fi lmopnamen bij temperaturen onder belichtingsinstellingen moeiteloos nul en fi lm te midden van de actie wijzigen om voor of tijdens de opname zonder dat u zich zorgen hoeft te de sluitertijd en het diafragma in maken over schokken. Dankzij unieke te stellen. Of fi lm met een kleiner fi lmfuncties en een AF-systeem met beeldformaat en creëer dramatische fasedetectie dat snel en accuraat eff ecten in extreme slow motion, met scherpstelt op bewegende onderwerpen opnamesnelheden tot 1.200 bps.12 kunt u met de Nikon 1 AW1 prachtige hogeresolutiefi lms maken. Dankzij stille, vloeiende autofocus- overgangen waardoor fi lmopnamen er Als u fi lmt in de fi lmstand, kunt u een natuurlijk uitzien en uitstekend klinken, hogeresolutiefoto maken tijdens het kunt u met de Nikon 1 AW1 unieke fi lms fi lmen11 zonder dat hierdoor de opname maken van uw belevenissen. wordt onderbroken. Waarom zou u

24 | | 25 1 NIKKOR AW 11–27.5mm f/3.5–5.6 Overal op voorbereid

Op het land of onder water, dit robuuste zoomobjectief biedt veelzijdigheid en precisie.

Dit 1 NIKKOR-objectief met 2,5x zoom is waterdicht tot op 15 m13, schokbestendig bij een val van maximaal 2 m14 en vorstbestendig tot een temperatuur van -10°C, zodat u hiermee elk fantastisch foto- of fi lmmoment kunt vastleggen, waar u ook bent.

Het zoombereik van 11–27,5 m (kleinbeeldequivalent: 30–74 mm) dekt de meest gangbare brandpuntsafstanden en is uitstekend geschikt voor alledaagse kiekjes, maar ook voor portretten en verafgelegen onderwerpen.

Dankzij het compacte ontwerp kunt u de camera gemakkelijk in een tas stoppen of over uw schouder hangen terwijl het objectief op de camera is bevestigd. De luxueuze metallic buitenkant past perfect bij de camerabody van de Nikon 1. De rubberen afdichting rond de zoomring en een extra laag glas op de voorzijde beschermen het objectief tegen water en stof. Dankzij een brede zoomring met een ribbelige anti-sliplaag kunt u gemakkelijk zoomen, zelfs wanneer u handschoenen draagt.

Bij regen of zonneschijn of in het donker onder water, dit objectief is een schitterende metgezel tijdens uw avonturen.

26 | Nikon 1 AW1 • Objectief: 1 NIKKOR AW 11–27.5mm f/3.5–5.6 • Brandpuntsafstand: 27,5 mm • Scherpstelstand: AF-A • Diafragma: f/16 • Sluitertijd: 1/60 sec. • Onderwerpstand: Onder water • Belichtingscorrectie -0,7 LW • Lichtmeting: Matrix • ISO-gevoeligheid: ISO 400

| 27 Nikon 1 AW1 • Objectief: 1 NIKKOR AW 10mm f/2.8 • Brandpuntsafstand: 10 mm • Scherpstelstand: AF-A • Diafragma: f/4 • Sluitertijd: 1/1000 sec. • Onderwerpstand: Onder water • Belichtingscorrectie: -1,3 LW • Lichtmeting: Matrix • ISO-gevoeligheid: ISO 200

28 | 1 NIKKOR AW 10mm f/2.8 Robuuste groothoek

Als u werkelijk altijd klaar wilt staan om uw belevenissen vast te leggen, hebt u een objectief nodig dat u overal mee naartoe kunt nemen. En dan bedoelen we echt overal.

Dit robuuste, maar toch stijlvolle 1 NIKKOR-groothoekobjectief is waterdicht tot op 20 m13, schokbestendig bij een val van maximaal 2 m14 en vorst- bestendig tot een temperatuur van -10°C. Daarom is dit objectief niet bang voor de elementen en kan het tegen een stootje.

De brandpuntsafstand van 10 mm (kleinbeeldequivalent: 27 mm) is ideaal voor close-ups en portretten, maar ook voor prachtige uitzichten. Dankzij het grote maximale diafragma van f/2.8 kunt u scherpe opnamen maken bij weinig licht, wat met name handig is als u fotografeert onder water of de schitterende kleuren van de lucht bij zonsondergang wilt vastleggen. Dit betekent ook dat u achtergronden gemakkelijker zachter kunt maken, zodat het onderwerp beter afsteekt.

| 29 Nikon 1 AW1 • Objectief: 1 NIKKOR AW 11–27.5mm f/3.5–5.6 • Brandpuntsafstand: 27,5 mm • Scherpstelstand: AF-A • Diafragma: f/7.1 • Sluitertijd: 1/60 sec. • Onderwerpstand: Onder water • Belichtingscorrectie: 0 LW • Lichtmeting: Matrix • ISO-gevoeligheid: Automatisch (ISO 160)

30 | Nikon 1 AW1 • Objectief: 1 NIKKOR AW 10mm f/2.8 • Brandpuntsafstand: 10 mm • Scherpstelstand: AF-S • Diafragma: f/5.6 • Sluitertijd: 1/800 sec. • Belichtingsstand: Diafragmavoorkeuze • Belichtingscorrectie: -0,7 LW • Lichtmeting: Matrix • ISO-gevoeligheid: ISO 160 • Witbalans: Automatisch

| 31 Vergroot uw mogelijkheden 1 NIKKOR-objectieven Vattingadapter FT1

De beste objectieven produceren de Het Nikon 1-systeem onderscheidt Gebruik een D-SLR-objectief dat geschikt beste beelden en NIKKOR-objectieven zich daarbij door de combinatie van is voor de opname-omstandigheden of zijn van uitzonderlijke kwaliteit. draagbaarheid, kracht en snelheid van experimenteer met creatieve ideeën. Nikon 1-camera’s en het kleine formaat Nikon’s DX- en FX-formaat objectieven Het 1 NIKKOR-assortiment is ontworpen van 1 NIKKOR-objectieven. En wanneer u met F-vatting kunnen gemakkelijk en voor mensen met een actieve levensstijl. behoefte hebt aan nog meer fl exibiliteit, stevig worden bevestigd op de Nikon Daarom zijn er objectieven voor vrijwel kunt u Nikon’s vermaarde objectieven met 1 FT1-vattingadapter. Van extreme elk soort onderwerp en is elk objectief F-vatting voor D-SLR-camera’s gemakkelijk groothoekopnamen tot supertelefoto’s geoptimaliseerd voor fi lmopnamen. gebruiken door de FT1 vattingadapter op en alles daartussenin, de mogelijkheden uw Nikon 1-camera te bevestigen. zijn eindeloos.15

32 | 1 NIKKOR 1 NIKKOR 1 NIKKOR 10mm f/2.8 18.5mm f/1.8 32mm f/1.2

Maak scherpe groothoekopnamen Het leven ziet er altijd mooi uit door Fotografeer opvallende beelden met met dit platte groothoekobjectief van een snel objectief. Dankzij een dit speciale portretobjectief. Dankzij 10 mm (kleinbeeldequivalent: 27 mm). brandpuntsafstand van 18,5 mm een brandpuntsafstand van 32 mm Dit objectief is ideaal om interieurs en (kleinbeeldequivalent: circa 50 mm), (kleinbeeldequivalent: circa 85 mm) en landschappen nog weidser te laten een snel maximaal diafragma van een zeer snel maximaal diafragma van lijken of wanneer u fotografeert in f/1.8 en een lichte constructie legt u f/1.2 legt u met dit heldere objectief krappe ruimten. En als u dit objectief met dit heldere objectief schitterende met gemiddelde tele mensen op hun tijdens het fi lmen gebruikt, zult u beelden vast bij weinig licht en maakt mooist vast in elke situatie. verbaasd zijn hoe stil de autofocus is. u prachtige portretten, waar u ook naartoe gaat.

| 33 1 NIKKOR 1 NIKKOR 1 NIKKOR VR 6.7–13mm f/3.5–5.6 VR 10–30mm f/3.5–5.6 11–27.5mm f/3.5–5.6

Het is alsof u midden in de actie staat. Geniet van de vrijheid om momenten Sta altijd klaar, zelfs als u wordt Dankzij het brandpuntsbereik van precies vast te leggen zoals u ze overrompeld door een fantastisch 6,7–13 mm (kleinbeeldequivalent: zich herinnert met dit objectief van foto- of fi lmmoment. Met een circa 18–35 mm) is dit ultragroothoek- zakformaat met 3x zoom. Met het brandpuntsbereik van 11–27,5 mm zoomobjectief uitstekend geschikt om brandpuntsbereik van 10–30 mm (kleinbeeldequivalent: 30–74 mm) onderwerpen van zeer dichtbij vast te (kleinbeeldequivalent: 27–81 mm) legt is dit objectief geschikt voor leggen. u dagelijkse taferelen perfect vast, uiteenlopende situaties, van een waardoor dit een ideaal objectief is spontane middag in het park tot om overal mee naartoe te nemen. een chic diner.

34 | 1 NIKKOR 1 NIKKOR 1 NIKKOR VR 30–110mm VR 10–100mm f/4.0–5.6 VR 10–100mm PD-ZOOM

Met een veelzijdig brandpuntsbereik Fotografeer alles wat u inspireert met Film cinematografi sche scènes met van 30–110 mm (kleinbeeldequivalent: dit objectief met 10x zoom. Dankzij dit objectief dat bij uitstek geschikt 81–297 mm) is dit draagbare het veelzijdige brandpuntsbereik van is om te fi lmen. Met het zoombereik telezoomobjectief perfect tijdens een 10–100 mm (kleinbeeldequivalent: van 10–100 mm (kleinbeeldequivalent: citytrip. Zoom probleemloos in op 27–270 mm) is het alsof u meerdere 27–270 mm) legt u zeer heldere verafgelegen onderwerpen of leg de objectieven in één hebt, perfect voor beelden vast, terwijl u met de nadruk op iemands gezicht wanneer u het fotograferen van landschappen en motorgestuurde zoomschakelaar portretten fotografeert. groepsfoto’s, portretten en extreme gemakkelijk snel, of juist langzaam, kunt close-ups. zoomen voor dramatische eff ecten.

| 35 Systeemaccessoires voor de Nikon 1 AW1 Haal alles uit uw opnamen

Een camera die is ontworpen om de kwijt raakt. Gelukkig zorgen Nikon’s Voor extra zekerheid zorgt een elementen te weerstaan vraagt uiteraard optionele waterbestendige draag- en afneembare cameragrip voor een stevige om bijpassende accessoires. polsriemen ervoor dat u de Nikon 1 AW1 greep, zelfs te midden van de actie. altijd binnen handbereik kunt houden En aangezien u wilt dat de camera er Filmen in de regen is minder leuk als uw zonder dat u de camera kwijtraakt of als nieuw blijft uitzien, beschermt een draagriem doorweekt is en het is zeer deze in de weg zit. siliconenhoes de randen van de camera vervelend als u uw camera onder water tegen krassen.

36 | GR-N6000 BF-N2000 grip bodydop

AH-N6000 CF-N6000 handriem siliconenhoes

AN-N3000 CF-N7000 draagriem beschermende tas

| 37 WP-N2 waterdichte behuizing voor Nikon 1 Nikon. Voor al uw Leg de wonderen die u ziet wanneer u duikt tot op 40 m onder het zeeoppervlak vast met deze compacte onderwateravonturen. waterdichte behuizing.16

Nikon 1 AW1 • Objectief: 1 NIKKOR AW 11–27.5mm f/3.5–5.6 • Brandpuntsafstand: 11 mm • Scherpstelstand: AF-A • Diafragma: f/8 • Sluitertijd: 1/60 sec. • Onderwerpstand: Onder water • Belichtingscorrectie: +0,3 LW • Lichtmeting: Matrix • ISO-gevoeligheid: Automatisch (ISO 160)

38 | Nikon 1 AW1 systeemcamera COOLPIX AW110 COOLPIX S31

Waterdicht tot op 15 m, Waterdicht tot op 18 m, Waterdicht tot op 5 m, schokbestendig tot 2 m, schokbestendig tot 2 m, schokbestendig tot 1,2 m vorstbestendig tot -10°C. vorstbestendig tot -10°C. en stofvrij.

Sterk en onweerstaanbaar. Leg extreme belevenissen vast en deel Neem deze leuke gezinscamera Fotografeer op topsnelheid ze daarna. Laat de camera draaien boordevol gebruiksvriendelijke functies met ’s wereld eerste water- en terwijl de adrenaline stroomt met deze overal mee naartoe. Relax terwijl schokbestendige systeemcamera.17 robuuste digitale compactcamera. iedereen de camera uitprobeert!

| 39 Opnamestanden Technische specifi caties: Nikon 1 AW1 Opnamestanden Automatisch; Creatief met een keuze uit de volgende opties: , , , , ( , ) Onder water, Nachtlandschap, Nachtportret, Tegenlicht, Eenvoudig panorama, Zacht, Miniatuureff ect, Selectieve kleur; Beste moment vastleggen ( Trage weergave en Slimme fotoselectie), Geavanceerde fi lm (HD (alleen , , , ) en Type Slow motion), Bewegingssnapshot Type Digitale camera met ondersteuning voor verwisselbare Sluiter objectieven Type Elektronische sluiter Objectiefvatting Waterdichte 1-vatting voor Nikon 1 Snelheid 1/16.000-30 sec. in stappen van 1/3 LW; Bulb Eff ectieve beeldhoek Circa 2,7× brandpuntsafstand van het objectief Opmerking: Bulb eindigt automatisch na ongeveer 2 minuten (kleinbeeldequivalent) Flitssynchronisatiesnelheid Synchroniseert bij sluitertijden van X=1/60 sec. of langer Eff ectieve Ontspannen Eff ectieve pixels 14,2 miljoen Stand • Enkel beeld, continu Beeldsensor • Zelfontspanner Beeldsensor CMOS-sensor van 13,2 × 8,8 mm (Nikon CX-formaat) Beeldsnelheid Circa 5, 15, 30 of 60 bps Opslag Zelfontspanner 2 sec., 5 sec., 10 sec. Beeldformaat (pixels) Foto’s (Automatisch, Beste moment vastleggen en Belichting alle creatieve standen behalve Eenvoudig panorama; Lichtmeting DDL-lichtmeting met beeldsensor beeldverhouding 3:2) • 4.608 × 3.072 Lichtmeetmethode • Matrix • 3.456 × 2.304 • Centrumgericht: meet een cirkel van 4,5 mm in het midden • 2.304 × 1.536 van het beeld Foto’s (Normaal panorama, camerapanning horizontaal; • Spot: meet een cirkel van 2 mm in het midden van het beeldverhouding 120:23) geselecteerde scherpstelveld • 4.800 × 920 Stand automatisch programma met fl exibel programma, Foto’s (Normaal panorama, camerapanning verticaal; sluitertijdvoorkeuze, diafragmavoorkeuze, handmatig, beeldverhouding 8:25) automatische onderwerpselectie • 1.536 × 4.800 Belichtingscorrectie -3 tot +3 LW in stappen van 1/3 LW Foto’s (Breed panorama, camerapanning horizontaal; Belichtingsvergrendeling Gemeten lichtwaarde wordt vergrendeld wanneer u de beeldverhouding 240:23) ontspanknop half indrukt • 9.600 × 920 ISO-gevoeligheid ISO 160-6400 in stappen van 1 LW, automatische instelling Foto’s (Breed panorama, camerapanning verticaal; (aanbevolen van de ISO-gevoeligheid (ISO 160-6400, 160-3200, 160-800) beeldverhouding 4:25) belichtingsindex) beschikbaar (door de gebruiker ingesteld als P, S, A, M of • 1.536 × 9.600 Onder water is geselecteerd in de creatieve stand) Foto’s (gemaakt tijdens fi lmopname, beeldverhouding 3:2) Actieve D-Lighting Aan, uit • 4.608 × 3.072 (1080/60i, 1080/30p) • 1.280 × 856 (720/60p, 720/30p) Scherpstellen Foto’s (Bewegingssnapshot; beeldverhouding 16:9) Autofocus Hybride autofocus (fasedetectie-/contrastdetectie-AF), • 4.608 × 2.592 AF-hulpverlichting Bestandsindeling • NEF (RAW): 12-, gecomprimeerd • JPEG: JPEG baseline- Objectiefscherpstelling • Autofocus (AF): enkelvoudige AF (AF-S), continue AF (AF-C), compatibel, compressie met de beeldkwaliteit Fijn (circa 1:4), automatische AF-S/AF-C-selectie (AF-A), fulltime-AF (AF-F) Normaal (circa 1:8) of Basis (circa 1:16) • Handmatige scherpstelling (MF) • NEF (RAW) + JPEG: de foto wordt één keer opgeslagen in de AF-veldstand Enkelpunts, enkelpunts (midden), automatisch veld, NEF (RAW)-indeling en één keer in de JPEG-indeling onderwerp volgen Picture Control-systeem Standaard, Neutraal, Levendig, Monochroom, Portret, Scherpstelveld • Enkelpunts AF: 135 scherpstelvelden; de middelste Landschap; geselecteerde Picture Control kan worden 73 velden ondersteunen fasedetectie-AF gewijzigd; opslagmogelijkheid voor eigen Picture Controls • Automatisch veld-AF: 41 scherpstelvelden Media SD- (Secure Digital), SDHC- en SDXC-geheugenkaarten Scherpstelvergrendeling Scherpstelling kan worden vergrendeld door de Bestandssysteem DCF (Design Rule for Camera File System) 2.0, DPOF (Digital ontspanknop half in te drukken (enkelvoudige AF) Print Order Format), EXIF (Exchangeable Image File format Gezichtprioriteit Aan, uit voor digitale fotocamera’s) 2.3, PictBridge

40 | Flitser Beschikbare talen Ingebouwde fl itser Handmatig opklappen Beschikbare talen Arabisch, Bengali, Bulgaars, Chinees (vereenvoudigd en Richtgetal (GN) Circa 5 (m, ISO 100, 20°C; bij ISO 160 is het richtgetal circa 6,3) traditioneel), Deens, Duits, Engels, Fins, Frans, Grieks, Hindi, Flitserregeling i-DDL-fl itssturing met beeldsensor Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Japans, Koreaans, Marathi, Nederlands, Noors, Oekraïens, Perzisch, Pools, Portugees Stand Invulfl its, rode-ogenreductie, invulfl its + synchronisatie met (Europees en Braziliaans), Roemeens, Russisch, Servisch, lange sluitertijd, rode-ogenreductie + synchronisatie met Spaans, Tamil, Telugu, Thai, Tsjechisch, Turks, Vietnamees, lange sluitertijd, synchronisatie op het tweede gordijn + Zweeds lange sluitertijd, synchronisatie op het tweede gordijn, uit Voedingsbron Flitscorrectie -3 tot +1 LW in stappen van 1/3 LW Batterij Eén oplaadbare Li-ionbatterij EN-EL20 Flitsgereedaanduiding Brandt als ingebouwde fl itser volledig is opgeladen Lichtnetadapter EH-5b lichtnetadapter, vereist EP-5C stroomaansluiting Witbalans (apart verkrijgbaar) Witbalans Automatisch, onder water, gloeilamplicht, tl-licht, direct Statiefaansluiting zonlicht, fl itslicht, bewolkt, schaduw, handmatige preset, alle met fi jnafstelling, behalve handmatige preset Statiefaansluiting 1/4-inch (ISO 1222) Film Afmetingen/gewicht Lichtmeting DDL-lichtmeting met beeldsensor Afmetingen (B x H x D) Circa 113,3 × 71,5 × 37,5 mm, zonder uitstekende delen Lichtmeetmethode • Matrix Gewicht Circa 356 gram met batterij en geheugenkaart, maar zonder • Centrumgericht: meet een cirkel van 4,5 mm in het midden bodydop of O-ringbescherming; circa 313 gram, alleen van het beeld camerabody • Spot: meet een cirkel van 2 mm in het midden van het Gebruiksomstandigheden geselecteerde scherpstelveld Temperatuur -10°C tot +40°C op het land, 0°C tot +40°C onder water Beeldformaat (pixels)/ HD-fi lms (beeldverhouding 16:9) Luchtvochtigheid 85% of minder (geen condensvorming) opnamesnelheid • 1.920 × 1.080/60i (59,94 bps/sec.*) Schokbestendigheid, water- en stofdichtheid • 1.920 × 1.080/30p (29,97 bps) Schokbestendigheid1, 2 Geslaagd voor interne tests3 volgens de norm MIL-STD-810F • 1.280 × 720/60p (59,94 bps) Method 516.5: Shock • 1.280 × 720/30p (29,97 bps) Waterdichtheid2 Tijdens interne tests is de waterdichtheid volgens Slow motion-fi lms (beeldverhouding 8:3) JIS/IEC-beschermingsklasse 8 (IPX8) aangetoond; kan • 640 × 240/400 bps (speelt af op 30p/29,97 bps) maximaal 60 minuten worden gebruikt op een diepte van • 320 × 120/1200 bps (speelt af op 30p/29,97 bps) maximaal 15 m Bewegingssnapshot (beeldverhouding 16:9) 2 • 1.920 × 1.080/60p (59,94 bps) (speelt af op 24p/23,976 bps) Gebruiksdiepte Maximaal 15 m *Sensoruitvoer is circa 60 bps. Stofdichtheid2 Tijdens interne tests is de stofdichtheid volgens Bestandsindeling MOV JIS/IEC-beschermingsklasse 6 (IP6X) aangetoond 1 Is niet van toepassing als de ingebouwde fl itser is opgeklapt. Videocompressie H.264/MPEG-4 geavanceerde videocodering 2 Met speciaal waterdicht objectief bevestigd. Audio-opname-indeling AAC 3 Bij gebruik van een testmethode die is afgeleid van MIL-STD-810F Method 516.5: Shock heeft men het Audio-opnameapparaat Ingebouwde stereomicrofoon; instelbare gevoeligheid product laten vallen vanaf een hoogte van 200 cm op een triplex oppervlak van 5 cm dik. Vervorming aan de buitenkant en beschadiging van de behuizing zijn niet getest. Deze interne tests vormen geen Monitor allesomvattende garantie van ongevoeligheid voor schade of vernietiging. Monitor TFT-lcd-monitor van 7,5 cm (3 inch) met circa Opmerking 921.000 beeldpunten en instelbare helderheid Opmerking • Tenzij anders wordt vermeld, hebben alle getallen Weergave betrekking op een camera met een volledig opgeladen Weergavefunctie Schermvullend en miniatuurweergave (4, 9 of 72 beelden, of batterij bij de temperatuur die is opgegeven door de Camera kalender) met zoomweergave, fi lm- en panoramaweergave, and Imaging Products Association (CIPA): 23 ±3 °C. diashow, histogramweergave, automatische beeldrotatie en • Nikon behoudt zich het recht voor de specifi caties van score-optie de hardware en software die in deze brochure worden Interface beschreven op elk gewenst moment zonder voorafgaande USB Hi-Speed USB aankondiging te wijzigen. HDMI-uitvoer C-type HDMI-mini-aansluiting Nikon kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die voortvloeit uit eventuele fouten in deze brochure. Elektronisch kompas/locatiegegevens/hoogtemeter/dieptemeter Elektronisch kompas 16 windstreken (met hoogtecorrectie door versnellingsmeter met 3 assen en automatische afwijkingsaanpassing) Locatiegegevens • Ontvangstfrequentie: 1575,4200 MHz (GPS)/ 1598,0625–1605,3750 MHz (GLONASS) • Geodetisch systeem: WGS84 Hoogtemeter Werkingsbereik circa -500 tot +4500 m Dieptemeter Werkingsbereik circa 0-20 m

| 41 Technische specifi caties: 1 NIKKOR-objectieven

1 NIKKOR AW 11–27.5mm f/3.5–5.6 objectief 1 NIKKOR AW 10mm f/2.8 objectief Type Waterdicht objectief met 1-vatting Waterdicht objectief met 1-vatting Brandpuntsafstand 11-27,5 mm 10 mm Maximaal diafragma f/3.5–5.6 f/2.8 Constructie 8 elementen in 6 groepen (met 1 lenselement van ED-glas en 1 asferisch 6 elementen in 5 groepen (waaronder 2 asferische lenselementen), lenselement), 1 beschermend glaselement 1 beschermend glaselement Beeldhoek 72°-32° 20' 77° Kortste scherpstelafstand 0,3 m vanaf fi lmvlak in alle zoomstanden 0,2 m vanaf fi lmvlak Diafragmalamellen 7 (ronde diafragma-opening) 7 (ronde diafragma-opening) Diafragma Volledig automatisch Volledig automatisch Diafragmabereik • Brandpuntsafstand van 11 mm: f/3.5-16 f/2.8-11 • Brandpuntsafstand van 27,5 mm: f/5.6-16 Elektronisch kompas Elektronisch kompas kan worden gebruikt wanneer het objectief Elektronisch kompas kan worden gebruikt wanneer het objectief op de camera is bevestigd op de camera is bevestigd Maat voor fi lters/ 40,5 mm (P=0,5 mm) 40,5 mm (P=0,5 mm) voorzetlenzen Schokbestendigheid* Geslaagd voor interne tests volgens de norm MIL-STD-810F Geslaagd voor interne tests volgens de norm MIL-STD-810F Method 516.5: Shock bij bevestiging op de camera; vervorming Method 516.5: Shock bij bevestiging op de camera; vervorming aan de buitenkant en beschadiging van de behuizing zijn niet getest aan de buitenkant en beschadiging van de behuizing zijn niet getest Waterdichtheid* Tijdens interne tests is de waterdichtheid volgens Tijdens interne tests is de waterdichtheid volgens JIS/IEC-beschermingsklasse 8 (IPX8) aangetoond JIS/IEC-beschermingsklasse 8 (IPX8) aangetoond Gebruiksdiepte* Maximaal 15 m, maar kan niet worden gebruikt op een diepte Maximaal 20 m, maar kan niet worden gebruikt op een diepte die meer is dan de maximale gebruiksdiepte van de camera die meer is dan de maximale gebruiksdiepte van de camera Stofdichtheid* Tijdens interne tests is de stofdichtheid volgens Tijdens interne tests is de stofdichtheid volgens JIS/IEC-beschermingsklasse 6 (IP6X) aangetoond JIS/IEC-beschermingsklasse 6 (IP6X) aangetoond Gebruikstemperatuur -10°C tot +40°C op het land, 0°C tot +40°C onder water -10°C tot +40°C op het land, 0°C tot +40°C onder water Afmetingen Circa 63 mm (diameter) × 56,5 mm (afstand vanaf Circa 61 mm (diameter) × 30 mm (afstand vanaf objectiefbevestigingsvlak van camera) objectiefbevestigingsvlak van camera) Gewicht Circa 182 gram Circa 118 gram Nikon behoudt zich het recht voor de specifi caties van de hardware die in deze brochure zijn beschreven op elk gewenst moment zonder voorafgaande aankondiging te wijzigen. De specifi caties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. Nikon kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die voortvloeit uit eventuele fouten in deze brochure. *Bij bevestiging op waterdichte camera’s.

42 | OPMERKINGEN

1 De kortste ontspanvertraging ter wereld: van alle digitale camera’s met verwisselbaar objectief die verkrijgbaar zijn op 9 september 2013, zoals is vastgesteld tijdens prestatietests van Nikon, waarbij de enkelpunts AF-stand en de kortste brandpuntsafstand van een 1 NIKKOR VR 10–30mm f/3.5–5.6 objectief werden gebruikt. 2 Compatibel met smartapparaten met het besturingssysteem Android™ OS of iOS. Wireless Mobile Utility, dat gratis kan worden gedownload via Google Play™ en iTunes®, moet vooraf op het smartapparaat worden geïnstalleerd. Android, Google, Google Play, YouTube en andere merken zijn handelsmerken van Google Inc. 3 Tijdens interne tests is de waterdichtheid volgens JIS/IEC-beschermingsklasse 8 (IPX8) aangetoond. 4 basis van interne tests volgens de norm MIL-STD-810F Method 516.5: Shock. De schok- bestendige capaciteiten van de camerabody gelden niet voor de opklapbare fl itser. 5 Een internetverbinding is vereist om beelden weer te geven op een kaart. 6 De informatie van de gecombineerde hoogte-/dieptemeter is bij benadering. Deze mag niet worden gebruikt voor nauwkeurige metingen. 7 Richtingsinformatie wordt opgeslagen als EXIF-gegevens en alleen als het 1 NIKKOR AW 11–27.5mm f/3.5–5.6 zoomobjectief of het 1 NIKKOR AW 10mm f/2.8 groothoekobjectief wordt gebruikt. Opmerking: de informatie van het kompas is bij benadering. Deze mag niet worden gebruikt voor nauwkeurige locatiebepaling. 8 Volgens prestatietests door Nikon kan de Nikon 1 AW1 maximaal 20 beelden van volledig formaat vastleggen met een snelheid van circa 60 bps, wanneer de scherp- stelstand is ingesteld op AF-S en scherpstelling en belichting worden vastgezet op het eerste beeld. Als AF-tracking is ingeschakeld, kunt u maximaal 22 beelden vastleggen met een snelheid van circa 15 bps. 9 Compatibel met smartapparaten met het besturingssysteem Android™ OS of iOS. Wireless Mobile Utility, dat gratis kan worden gedownload via Google Play™ en iTunes®, moet vooraf op het smartapparaat worden geïnstalleerd. 10 Directe beeldaanpassing ondersteunt geen snelle continu-opnamen of de fl itser. 11 In de geavanceerde fi lmstand kunt u een foto van 14,2 megapixels (beeldverhouding 3:2) maken zonder de fi lmopname te onderbreken. Deze foto is geen fi lmbeeld dat wordt opgeslagen. Foto’s die worden gemaakt tijdens een fi lmopname gebruiken dezelfde camera-instellingen die worden gebruikt voor de fi lm en zien er net zo mooi uit. 12 Opnamesnelheden in de geavanceerde fi lmstand: 400 bps bij beeldformaat 640x240 of 1.200 bps bij 320x120. Maximale opnameduur: 5 sec. 13 Tijdens interne tests is voor het objectief 1 NIKKOR AW 11–27.5mm f/3.5–5.6 een water- dichtheid tot 15 m en voor het objectief 1 NIKKOR AW 10mm f/2.8 een waterdichtheid tot 20 m volgens JIS/IEC-beschermingsklasse 8 (IPX8) aangetoond. Beide objectieven bieden een volledige bescherming bij bevestiging op de Nikon 1 AW1 en bij onder- wateropnamen op de maximale diepte van de camera van 15 m. 14 Bij bevestiging op de camera zijn de 1 NIKKOR AW 11–27.5mm f/3.5–5.6 en de 1 NIKKOR AW 10mm f/2.8 geslaagd voor interne tests volgens de norm MIL-STD-810F Method 516.5: Shock. 15 NIKKOR-objectieven die zijn bevestigd op de FT1 vattingadapter hebben een uitsnedefactor voor een brandpuntsafstand van 2,7x, waardoor de beeldhoek meer dan tweemaal zo lang wordt. Raadpleeg de handleiding voor accurate informatie over compatibiliteit met NIKKOR-objectieven met een F-vatting. 16 De WP-N2 waterdichte behuizing is compatibel met de en de samen met het 1 NIKKOR 10–30mm objectief. Voor de en de is de WP-N1 waterdichte behuizing verkrijgbaar en compatibel met het 1 NIKKOR 10–30mm objectief. 17 De Nikon 1 AW1 is ’s werelds eerste water- en schokbestendige camerasysteem van digitale camera’s met verwisselbaar objectief op 9 september 2013.

| 43 I AM MORE THAN 1

Maak kennis met de Nikon 1-familie.

Fotografeer op topsnelheid met Nikon’s verrassend draagbare geavanceerde camera’s met verwisselbaar objectief. Snel, klein, krachtig, stijlvol en nu ook robuust.

Specificaties kunnen zonder aankondiging of verplichting van de zijde van de fabrikant worden gewijzigd. September 2013 2013 Nikon Corporation LEES DE HANDLEIDING ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U HET PRODUCT IN GEBRUIK NEEMT. WAARSCHUWING BEPAALDE DOCUMENTATIE WORDT ALLEEN OP CD-ROM GELEVERD.

Bezoek de website van Nikon Europe op: www.europe-nikon.com

Nikon Netherlands, Branch Office of Nikon GmbH Burgerweeshuispad 101, 1076 ER Amsterdam, The Netherlands www.nikon.nl Nikon Belux, Branch office of Nikon France S.A.S. Bourgetlaan 50, 1130 Brussel, Belgium www.nikon.be NIKON CORPORATION Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan www.nikon.com

Gedrukt in Nederland Codenr. 2013.09.V01