Kurier Masłowski

Nr 3/2015 (106) czerwiec-sierpień Pismo Samorządu Gminy Masłów Egzemplarz Bezpłatny ISSN 1731-6979

Dożynki Gminne w Masłowie za nami Uroczysta Msza Święta, prezentacja imponujących wieńców, występy zespołów folklorystycznych, wrę- czenie pucharów, wesołe miasteczko, liczne gry i zabawy zakończone wspólnymi tańcami pod gwiazdami – w tak wyjątkowym klimacie upłynęły coroczne, tradycyjne obchody dożynek w Gminie Masłów. 2 Kurier Masłowski

Święto plonów, czyli tradycyjne dożynki rozpoczę- do Świętokrzyskiej Izby Rolniczej. Zgodnie ze staro- ły się uroczystą Mszą Świętą odprawioną w Amfiteatrze polskim zwyczajem przekazali chleb wypieczony z tego- w Ciekotach przez proboszcza parafii w Brzezinkach, rocznej mąki na ręce włodarza gminy, Tomasza Lato. ks. Zbigniewa Kądzielę. Słowo Boże wygłosił dyrektor Po części oficjalnej przyszedł czas na prezentację Szkoły Katolickiej w Kielcach, ks. Jacek Kopeć. Wierni i ocenę wieńców dożynkowych. – Ten rok jest rokiem wspólną modlitwą podziękowali za zebrane plony. szczególnym, ponieważ w konkursie bierze udział aż 11 Po nabożeństwie rozpoczęły się tradycyjne obchody wieńców – mówi Agnieszka Pietrzyk, dyrektor Gmin- tego święta. Przybyłych gości powitał Tomasz Lato, wójt nego Ośrodka Kultury i Sportu w Masłowie. – Konkurs gminy Masłów. – Dożynki, to ukoronowanie trudu rolni- jest niezwykle ważny, ponieważ wieniec, który zostanie ków, jaki włożyli w całoroczną pracę w swoich gospodar- oceniony najwyżej, będzie reprezentował naszą gminę stwach – mówił wójt, Tomasz Lato. – Zgodnie z naszą podczas Dożynek Powiatu Kieleckiego, które odbędą piękną, polską tradycją, to czas dzielenia się chlebem się 30 sierpnia w gminie Sitkówka – Nowiny – dodaje. i wspólnego świętowania. Życzę wszystkim udanej zaba- Swoje wieńce zaprezentowali: Masłów Pierwszy, wy i wielu niezapomnianych wrażeń – dodał wójt. Masłów Drugi, Dolina Marczakowa, Ciekoty, Barcza, Starostami tegorocznych dożynek byli: Monika Brzezinki, Mąchocice Kapitulne, Mąchocice Schola- Kmieć, mieszkanka Masłowa Pierwszego zajmująca się steria, Wola Kopcowa, Dąbrowa, po raz pierwszy Do- wraz z mężem Pawłem – delegatem do Świętokrzyskiej maszowice oraz gościnnie Klonów. Oceniała je trzy- Izby Rolniczej - hodowlą bydła mlecznego i opasowe- osobowa komisja w składzie: przewodniczący komisji go oraz Zygmunt Styczeń, mieszkaniec Masłowa Dru- - Ryszard Zięzio, etnograf , dyrektor Muzeum Zabawek giego zajmujący się hodowlą bydła opasowego, delegat w Kielcach, Patrycja Kalinowska, kierownik działu Dzie- Kurier Masłowski 3

dzictwa Kulturowego Wojewódzkiego Domu Kultury najmłodszych uczestników organizatorzy przygotowali w Kielcach oraz Agnieszka Pietrzyk, instruktor Gmin- wesołe miasteczko, gry, zabawy, a także wiele konkur- nego Ośrodka Kultury i Sportu w Masłowie. Zwycięz- sów i atrakcji. cą tegorocznego dożynkowego konkursu został wieniec W trakcie obchodów święta plonów odbyło się rów- z Dąbrowy i to on będzie reprezentował gminę Masłów nież uroczyste wręczenie nagród dla zwycięzców w Tur- podczas Dożynek Powiatu Kieleckiego. nieju w Piłce Nożnej o Puchar Wójta Gminy Masłów. Po części konkursowej nastąpiła część artystycz- Został on rozegrany 16 sierpnia na boisku w Dolinie na święta plonów. Na scenie wystąpił ukraiński Zespół Marczakowej. Mistrzem tegorocznego turnieju została „Olenky” ze Lwowa. Zaprezentował folk w wyjątkowym drużyna Champion Dolina, która oprócz pucharu i pił- wydaniu, a także muzykę serbską, ukraińską i pieśni łę- ki otrzymała komplet strojów piłkarskich. Zaszczytne II kockie. To był niezapomniany pokaz muzycznych umie- miejsce zdobyła drużyna FC HYDRAS DOMA, a III jętności. Uczestnicy dożynek wzięli także udział w zaba- miejsce na podium wywalczyła drużyna Hotel Przedwio- wie na dechach w rytmie Zespołu i Kapeli z Ciekot. Dla śnie. Najlepszym bramkarzem został Arkadiusz Cieśliń- ski z drużyny Champion Dolina, a najlepszym strzelcem został Marcin Supierz z drużyny Hotel Przedwiośnie. Puchary, dyplomy i nagrody dla uczestników turnieju osobiście wręczył wójt Gminy Masłów, Tomasz Lato. Organizatorami tradycyjnego święta plonów był Urząd Gminny w Masłowie oraz Gminny Ośrodek Kul- tury i Sportu w Masłowie. Uroczystości odbyły się dzięki uprzejmości i wsparciu sponsorów: Firmie ZIBIS, Pie- karni Ernest Noga, Kwiaciarni Pasja oraz Poligrafii Bro Kal. Obchody dożynkowe zakończyły się huczną zabawą taneczną pod gwiazdami, która trwała do późnych godzin nocnych. Agnieszka Olech 4 Kurier Masłowski Artur Lis, sołtys Domaszowic laureatem zmagań sołtysów w Wąchocku! 27 czerwca w hali sportowej wąchockiego gimnazjum rozpoczął się XXI Zjazd Stowarzyszenia Soł- tysów Ziemi Kieleckiej, któremu towarzyszył XVIII Krajowy Turniej Sołtysów. Laureatem sportowych rozgrywek został Artur Lis z Domaszowic! Jak co roku w Wąchocku odbył się Krajowy Tur- niej Sołtysów, w którym wzięli udział sołtysi zarówno z województwa świętokrzyskiego, jak i spoza niego. W tegorocznej edycji w blokach startowych ustawiło się ok. czterdziestu zawodników. Próbowali oni swoich sił w wielu konkurencjach: toczeniu koła do wygódki, maratonie wąchockim na spostrzegawczość, przejściu wierzchem przez płoty, rzucie widłami do sąsiada czy zwijaniu asfaltu na noc. Odbył się także mecz w dmuchanych kulach. Do wielkiego finału zakwalifikowało się jedenastu uczestników, a wielkim zwycięzcą turnieju został bez- konkurencyjny Artur Lis, sołtys z naszej gminy. – Zma- gania wymagają dużej kondycji fizycznej, bo konku- ło do Janusza Obary, sołtysa Doliny Marczakowej. To rencje pomimo, że zabawne, były jednak wyczerpujące ogromne wyróżnienie, ponieważ praca sołtysa wymaga – mówi zwycięzca. – Jednak duża dawka humoru jaka im ogromnej inicjatywy i aktywności w życiu wsi. To prze- towarzyszyła była warta tego wysiłku. A przecież o to tu cież oni reprezentują interesy społeczności sołeckiej – właśnie chodzi, o dobrą zabawę i integrację – dodaje. podsumowuje wójt. Wójt Gminy Masłów, Tomasz Lato jest dumny Organizatorami tegorocznego zjazdu byli: gmina z osiągnięcia zwycięzcy – W tym roku zjazd sołtysów był Wąchock, Stowarzyszenie Sołtysów Ziemi Kieleckiej, bardzo owocny dla naszej gminy – mówi wójt, Tomasz Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury oraz Towarzystwo Lato. – Sołtys Artur Lis z Domaszowic został laureatem Przyjaciół Wąchocka. Patronat honorowy sprawowali: konkursu, a rywale przecież nie oddali zwycięstwa wal- Marszałek Województwa Świętokrzyskiego – Adam Ja- kowerem, bo każdy chciał wygrać i walczył do utraty rubas oraz Burmistrz Miasta i Gminy Wąchock - Jaro- tchu. Także wielkie uznanie dla pana Artura za niezłom- sław Samela. Turniej wsparli: Wojewoda Świętokrzyski nego ducha walki. Ponad to należy również wspomnieć, – Bożentyna Pałka - Koruba i Komendant Wojewódzki że podczas spotkania zostały wręczone wyróżnienia Świętokrzyskiej Policji - mł. Insp. Rafał Kochańczyk. w plebiscycie „Sołtys Roku 2014” i jedno z nich trafi- Agnieszka Olech Przebudowa drogi w Masłowie Pierwszym i Mąchocicach Kapitulnych W ramach współpracy Gminy Masłów i Starostwa Powiatowego w Kielcach, rozpoczęła się realizacja zadania przebudowy drogi powiatowej w miejscowościach: Masłów Pierwszy (Podklonówka) oraz Mą- chocice Kapitulne. Ma ona na celu poprawę bezpieczeństwa kierowców i pieszych na tym odcinku. Zakres prac obejmie między jest rzeczą priorytetową, dlatego po- Powiatowy Zarząd Dróg innymi: roboty rozbiórkowe remont dejmujemy kolejne działania, aby je w Kielcach wybrał w postępowa- przepustów pod drogą, remont prze- zapewnić – mówi Tomasz Lato, wójt niu przetargowym najkorzystniej- pustów pod zjazdami, umocnienie Gminy Masłów. – Potrzeba poprawy szą ofertę wykonawcy. Będzie nim skarp i dna rowu płytami ażurowymi. warunków drogowych w gminie jest PHU „Łukmar” Łukasz Miśkiewicz Niezmiernie istotnym elementem, faktem niezaprzeczalnym. Z tego z Bielin. Zobowiązał się przeprowa- niewątpliwie poprawiającym bez- względu nawiązujemy ścisłą współ- dzić remont odcinka drogi za kwo- pieczeństwo podróżnych i pieszych pracę ze Starostwem Powiatowym, tę w wysokości 197 tysięcy złotych. będzie montaż barier stalowych w ramach której będą odbywały się Udzielił również trzyletnią gwaran- i korekta łuku poziomego. – Bez- kolejne remonty i przebudowy – do- cję na wykonane prace. pieczeństwo naszych mieszańców daje wójt. Agnieszka Olech Kurier Masłowski 5 Wójt gminy Masłów otrzymał jednogłośne absolutorium Podczas posiedzenia sesji Rady Gminy Masłów, które odbyło się 25 czerwca, radni jednogłośnie udzielili absolutorium za rok 2014 dla wójta gminy Tomasza Lato. Uchwała w sprawie udzielenia wanych dochodów i wydatków w sto- nym wysiłkom i dobrej współpracy absolutorium wójtowi gminy Masłów sunku do planu. Pozytywną opinię Rady Gminy, sołtysów i mieszkańców Tomaszowi Lato z tytułu wykonania wystawiły również wszystkie komisje. możliwy był dialog, a w efekcie spraw- zeszłorocznego budżetu, była jednym Radni jednogłośnie udzielili absoluto- na realizacja budżetu. Jest to moje z najważniejszych punktów XI sesji rium wójtowi Tomaszowi Lato. - Dzię- pierwsze absolutorium i nie ukrywam, Rady Gminy. Regionalna Izba Obra- kuję wszystkim, którzy w minionym że przyjąłem je z olbrzymią satysfakcją. chunkowa wystawiła pozytywną opinię roku pracowali na rzecz rozwoju gminy Z mojej strony mogę obiecać, że doło- wniosku komisji rewizyjnej w sprawie – powiedział Tomasz Lato, wójt gminy żę wszelkich starań, aby nasza gmina udzielenia absolutorium wójtowi gmi- Masłów. – Dziękuję za wytężoną pracę rozwijała się coraz bardziej dynamicz- ny Masłów Tomaszowi Lato. Ponad to, Skarbnika Gminy, kierowników refe- nie i prężnie – dodał. pozytywnie oceniła stopień zrealizo- ratów oraz urzędników. Dzięki wspól- Agnieszka Olech Gmina Masłów idealnym miejscem na kolonie i obozy Gmina Masłów jest bardzo atrakcyjnym miejscem o każdej porze roku. Najpiękniej położone miejsca Gór Świętokrzyskich znajdują się właśnie tu. Dlatego tak chętnie i licznie odwiedzają je dzieci z całej Polski, a nawet spoza niej, chcąc spędzić ciekawy czas na zorganizowanych koloniach i obozach. Gmina Masłów to bardzo ciekawa turystycznie nych ogniskach, uczestniczyły w wycieczkach autokaro- i krajobrazowo część Gór Świętokrzyskich. Nic więc wych. Grupy starszych dzieci brały udział w codzien- dziwnego, że organizatorzy koloni i obozów tak chętnie nych, długich wędrówkach szlakami turystycznymi. wybierają ją na letni wypoczynek. W Szkolnym Schro- Organizowane były także wycieczki rowerowe. Dla grup nisku Młodzieżowym w Mąchocicach Scholasterii przez sportowych dominującą częścią dnia były treningi oraz całe wakacje wypoczywały setki dzieci. - Przebywały tu piesze wycieczki – podsumowuje kierownik Schroniska. dzieci z Milanówka. Lublina, Puław, Podzamcza Chę- Kolejne turnusy wypoczętych i zadowolonych cińskiego, a także z Rosji – mówi Barbara Domińska, obozowiczów i kolonistów wyjeżdżały z gminy Masłów kierownik Szkolnego Schroniska Młodzieżowego w Mą- z mnóstwem dobrych wspomnień i gorącymi zapewnie- chocicach Scholasterii. –Młodsze z nich brały udział niami, że za rok tu wrócą. w różnych grach i zabawach terenowych, zorganizowa- Agnieszka Olech

Projekt partnerski „SCHEMATOM STOP ! Wspólne działania instytucji pomocy społecznej i instytucji rynku pracy – pilotaż”

Pilotażowy Projekt pn „Schematom Stop” jest kontynuowany od stycznia 2015r w porozumieniu z Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie w Kielcach oraz Gminnym Ośrodkiem Pomocy Społecznej w: Masłowie i Łopusznie. Głównym celem projektu jest (na szczeblu powiatu i gminy) skoor- dynowanie systemu współpracy instytucjonalnej wobec rodzin zagrożonych wykluczeniem społecznym z tytułu bezrobocia lub pozostawania w trwałym pokoleniowym bezrobociu i niemożności wyjścia z systemu świadczeń pomocy społecznej, a także testowe wypracowanie nowych instrumentów rodzin- nej aktywizacji i integracji społecznej. Wielopłaszczyznowym wsparciem objęto 10 rodzin wielodzietnych i dotkniętych min. problemem bezrobocia. Realizacja projektu dotyczy całej rodziny. Dla tych rodzin zorganizowano m.in. kurs -”Opiekun osób starszych, niepełnosprawnych i dzieci” ; kurs -”Pracownik administracyjno-biurowy z obsługą komputerowych programów użytkowych” kurs spawalniczy - spawanie gazowe blach ; kurs cukierniczy ; kurs prawa jazdy kat. B. Ponadto odbyły się warsztaty z zakresu kreowania wizerunku; warsztaty z doradcą zawodowym, psychologiem, wizażystą. Objęto również wsparciem dzieci beneficjentów organizując korepetycje oraz półkolonie z zajęciami projektowania i programowania robotów z klocków LEGO w Kieleckim Parku Technologicznym i półkolonie tematyczne. Rodziny miały możliwość integracji i edukacji poprzez wspólne wyjazdy min. do Muzeum Wsi Kieleckiej w Tokarni oraz uczestniczyły w 10-dniowym aktywnym wypoczynku w Bielsku- Białej. Przez cały okres trwania pilotażu rodzice brali udział w warszta- tach kompetencji rodzicielskich. We wrześniu zaplanowano warsztaty Decoupage, wyjazd na piknik rodzinny na Zamku Rycerskim w Sobkowie oraz wycieczkę integracyjną dla wszystkich rodzin z projektu do Kazimierza Dolnego. Projekt pn. Schematom Stop będzie trwał do końca września 2015r.

WSZYSTKICH, KTORZY CHCĄ MIEĆ SWÓJ UDZIAŁ W TWORZENIU KURIERA MASŁOWSKIEGO ZAPRASZAMY DO WSPÓŁPRACY!

Redaguje zespół Urzędu Gminy w Masłowie. Wydawca: Urząd Gminy Masłów Adres redakcji: Masłów Pierwszy, ul. Spokojna 2, 26-001 Masłów, tel. 41 311 00 60, www.maslow.pl, e-mail: [email protected]. Nakład 2000 egz. Skład i druk: Digital Art Studio. Redakcja zastrzega sobie prawo korekty i skracania materiałów. Materiały anonimowe nie będą brane pod uwagę. 6 Kurier Masłowski

Gmina Masłów utrzymuje współpracę zagraniczną Rosja i Węgry - to państwa z którymi Gmina Masłów od lat utrzymuje współpracę. Wszystko wskazuje na to, że do grona zagranicznych partnerów dołączy również i Francja. Dotychczas gmina Masłów organizo- niem, działalnością społeczną, a także szcze- – W czasie pobytu mogliśmy poznać tam- wała pomoc dla Polskiej młodzieży w Rosji gólnie uzdolnione: artystycznie, plastycznie tejsze zwyczaje, kulturę, muzykę, a także w postaci pomocy naukowych, książek, a tak- i muzycznie. W skład grupy rosyjskiej wejdą zwykłe, codziennie życie węgierskiego spo- że zabawek czy odzieży. Obecnie, dzięki sta- uczniowie, którzy wyróżniają się znajomo- łeczeństwa. Nasi młodzi artyści wiele z tej raniom Anety Ksel, nauczycielki z gminy Ma- ścią języka polskiego i wiedzą o kulturze wycieczki wynieśli i wrócili do Polski z no- słów, która wyjechała do Usola w Rosji, aby i historii Polski, jak również uzdolnieniami wymi pomysłami i siłami do dalszych, wy- uczyć języka polskiego potomków Polaków artystycznymi. Uczniowie spędzając czas czerpujących ćwiczeń – dodaje. zesłanych na Sybir, wsparcie zmieniło się we w kraju swojego sąsiada poznają jego odręb- Wszystko wskazuje na to, że do grona współdziałanie. Nauczyciele z Zespołu Szkół ną kulturę, tradycje i obyczaje. – Projekt to zagranicznych partnerów gminy Masłów w Mąchocicach kapitulnych, we współpracy świetna forma promocji kultury i sposobu dołączy w najbliższym czasie Francja. W ra- z Anetą Ksel z Gimnazjum w Usolu Syberyj- życia w obu krajach – mówi Tomasz Lato, mach nawiązania współpracy międzygmin- skim napisali wniosek o dofinansowanie pol- wójt Gminy Masłów. – Jesteśmy przekona- nej, w miniony weekend Masłów odwiedzi- sko – rosyjskiej wymiany młodzieży. Dzięki tej ni, że w ogromnym stopniu przyczyni się do li goście z Francji. Celem ich podróży było współpracy i wzmożonym staraniom udało się zburzenia muru uprzedzeń i stereotypów tak zapoznanie się z realiami codziennego ży- uzyskać dofinansowanie w wysokości 86 tysię- mocno zakorzenionych w obu społeczeń- cia mieszkańców gminy, zwyczajami i pol- cy złotych z Centrum Polsko – Rosyjskiego stwach. Dzięki niemu młodzież stanie się ską gościnnością. Francuzi przyjechali do Dialogu i Porozumienia. bardziej otwarta na świat, nie tylko ten obec- Masłowa za namową Edmunda Muczko, Warto przypomnieć, że jest to już nie modny - zachodni, ale i wschodni, który artysty od lat mieszkającego we Francji, drugi tego typu projekt realizowany przez także ma wiele do zaoferowania. Wierzę, a pochodzącego z Domaszowic. Chęć na- gminę Masłów przy współpracy z Rosją. że dzięki temu uczniowie staną się bardziej wiązania współpracy zaczęła się od wizyty Na pierwszy, z Centrum Polsko – Rosyj- tolerancyjni i otwarci na to, co nieznane, bo Rogera Harreya, Prezesa Stowarzyszenia skiego Dialogu i Porozumienia pozyskano wrogość rodzi się przede wszystkim z niewie- Artystów w Naucellois oraz Pierra Cluzel, 90 tysięcy złotych dofinansowania. dzy – dodaje. zastępcy mera Naucellois wraz z małżonką Temat przewodni projektu to senten- Gmina Masłów nawiązała także Ivet, którzy byli urzeczeni gminą Masłów. cja Ericha Kästnera: „Tylko ten, kto jest współpracę z Węgrami. Dzięki niej masłow- - Był to bardzo owocny początek nawiąza- dorosłym i pozostał dzieckiem, jest człowie- ska Orkiestra Dęta już w sierpniu wyjechała nia współpracy polsko – francuskiej, która kiem!” i będzie realizowany dla dwóch dzie- do Börcs i Gyor na Węgrzech. Dała tam po- z pewnością przyniesie gminie wiele ko- sięcioosobowych grup młodzieży: polskiej kaz swoich umiejętności i tym samym pro- rzyści – podsumowuje wójt Tomasz Lato. z Zespołu Szkół w Mąchocicach Kapitulnych mowała gminę. – To świetna okazja do wy- Przybyli goście chętnie wzięli udział w Ma- i rosyjskiej z Gimnazjum Nr 1 w Usolu Sy- miany doświadczeń z uzdolnioną młodzieżą słowskiej Biesiadzie i zasiedli w gronie beryjskim. Będą to uczniowie wyróżniający z Węgier – mówi Michał Kopeć, dyrygent Jury towarzyszącego jej konkursu. się wynikami w nauce, wzorowym zachowa- Chóru Masłowianie. Agnieszka Olech Zbigniew Zagdański sekretarzem gminy Masłów Wójt gminy Masłów rozstrzygnął konkurs na sekretarza gminy Masłów. Na tym stanowisku zasiadł Zbi- gniew Zagdański.

Nowy sekretarz gminy Masłów został wybrany w dro- Zbigniew Zagdanski z administracją jest związany od dze postępowania konkursowego. – Liczę na wykorzysta- wielu lat. Pracę w administracji rozpoczął w Urzędzie Gminy nie jego doświadczenia w budowaniu dobrej współpracy Zagnańsk w roku 1984 jako referent. Doświadczenie zawodo- pomiędzy referatami Urzędu Gminy, a także wsparcie we zdobywał wykonując pracę na stanowiskach: inspektor ds. w pozyskiwaniu środków zewnętrznych – mówi wójt gminy budownictwa, kierownik referatu budownictwa i gospodarki Masłów, Tomasz Lato. komunalnej, sekretarz gminy. Począwszy od roku 1992 przez - Zdobytą wiedzę i doświadczenie będę chciał wyko- 18 lat pełnił funkcję wójta Gminy Zagnańsk, organizując wiele rzystać dla dobra gminy Masłów i jej mieszkańców – pod- procesów inwestycyjnych związanych z gazyfikacją, wodociągo- kreśla nowo wybrany sekretarz gminy Masłów, Zbigniew waniem i kanalizacją gminy. Przez rok czasu sprawował funk- Zagdański. - W pracy pozytywnie nastawiam się do obo- cję dyrektora Zakładu Gospodarki Komunalnej w Chęcinach. wiązków, wtedy łatwiej pokonywać trudności. Staram się W latach 2012-2014 był sekretarzem Gminy Nowa Słupia, z życzliwością podchodzić do ludzi i ich spraw, a także za- gdzie między innymi odpowiadał za wprowadzenie w urzędzie wsze pamiętać, że praca w administracji samorządowej to gminy systemu zarządzania jakością ISO. W ostatnich wybo- służba na rzecz społeczności lokalnej. Tworzenie dobrej, rach samorządowych wybrany do Rady Powiatu Kieleckiego. twórczej atmosfery w pracy, wspieranie wójta gminy w re- Ma 56 lat i jest magistrem administracji. Wraz z żoną alizacji oczekiwań mieszkańców oraz współpraca z Radą Marianną mają dwóch synów – Kamila i Dariusza. Interesuje Gminy to najważniejsze zadania sekretarza w gminie - się prawem samorządowym, historią oraz nowoczesnym bu- wymienia. downictwem. Redakcja Kurier Masłowski 7 W Masłowie inwestycje idą pełną parą Budowa miejsc parkingowych przy Ośrodku Zdrowia w Mąchocicach Kapitulnych, wykonanie odwodnienia dróg wewnętrznych i budowa chodników na Osiedlu Wiśniówka, dokończenie budowy remizy w Woli Kopcowej, przebudowa ulicy Świerczyńskiej, czy oddane już kolejne odcinki kanalizacji – inwestycje na terenie gminy Masłów trwają.

Nowy parking przy ośrodku zdrowia w Mąchocicach Kapitulnych Blisko dziesięć miejsc parkingowych powstało przy Ośrodku Zdrowia w Mąchocicach Kapitulnych. – Do tej pory mieszkańcy chcący skorzystać z usług przychodni musieli parkować na ulicy. Postanowiliśmy utwardzić plac przed Ośrodkiem Zdrowia tak, aby powstały miejsca par- kingowe. Jest to efekt wniosków mieszkańców, do których przychyliła się Rada Gminy Masłów – podkreśla wójt gminy Masłów, Tomasz Lato. Warto dodać, że zadanie koszto- wało blisko 14 tysięcy złotych. Środki na inwestycję w ca- łości pochodziły z budżetu gminy. Wykonawcą robót była firma Transport i Usługi Koparką Bogusław Kułak.

Osiedle Wiśniówka - rozbudowa chodników i dróg Również na wniosek mieszkańców i przy akceptacji tygodniu września i obejmą przebudowę istniejącej na- Rady Gminy Masłów zostało wykonane odwodnienie dróg wierzchni drogi z wymianą na nawierzchnię bitumiczną, wewnętrznych Osiedla Wiśniówka oraz budowa chodników utwardzenie poboczy, odtworzenie odwodnienia rowami i dwóch progów zwalniających. otwartymi z wykonaniem przepustu pod skrzyżowaniem z drogą gminną - ul. Piaskową oraz odtworzenie przepu- Remiza w Woli Kopcowej stów pod zjazdami indywidualnymi i na drogi wewnętrzne Końca dobiega także kontynuacja budowy remizy z utwardzeniem nawierzchni zjazdów. Przewidywany ter- OSP w Woli Kopcowej. Wykonano nową kotłownię, prze- min zakończenia prac, 31 października 2015r. prowadzono też roboty wykończeniowe, biały montaż oraz przyłącze wodociągowe wraz z podjazdem o nawierzchni Odebrana kanalizacja. Powstaną jej kolejne kilometry tłuczniowej. Na to zadanie gmina przeznaczyła blisko 282 Prace nad budową najważniejszego odcinka kana- tysiące złotych z własnego budżetu. lizacji, prowadzone przez Wodociągi Kieleckie, zostały zakończone. Odebrano 2,5 km kanału, który umożliwi podłączenie budynków mieszkalnych i firm przy ulicach: Modrzewiowej, Świerczyńskiej i Piastowej. To kluczowy odcinek systemu kanalizacyjnego gminy, ponieważ łączy wybudowane wcześniej części kanalizacji na jej pozosta- łych terenach. Już planowane są dalsze inwestycje, dzięki którym skanalizowanie gminy wzrośnie z 10 do 71 procent! Nowy odcinek jest bardzo ważny dla prawidłowego działania całego systemu kanalizacyjnego w gminie. - Uru- chomienie kanalizacji w centrum naszej gminy, w okolicy lotniska, jest dla mnie symboliczne i kluczowe. Obecnie możemy zacząć korzystać z udogodnienia, na które miesz- kańcy czekali od lat – mówi wójt gminy Masłów, Tomasz Świetlica w Barczy z nowym ogrzewaniem Lato. - Cieszymy się, że coraz więcej mieszkańców gminy Blisko 40 tysięcy złotych z własnego budżetu gmina Masłów uzyskuje dostęp do kanalizacji. Przed nami jest wyda również na instalację nowej kotłowni centralnego nowa perspektywa pozyskiwania finansowania z Unii Eu- ogrzewania w budynku świetlicy wiejskiej w Barczy. Do ropejskiej i mogę zapewnić, że już podejmujemy niezbędne tej pory świetlica ogrzewana była częściowo elektrycznie, działania, aby dokończyć kanalizowanie północnej części a częściowo z butli gazowej, co z całą pewnością nie było gminy – zapewnia Henryk Milcarz, prezes Wodociągów dosyć komfortowe dla użytkujących. Kieleckich. Prace budowlane są prowadzone w ramach unijne- Podpisano umowę na przebudowę ul. Świerczyńskiej go Projektu Kompleksowej Ochrony Wód Podziemnych Już podpisano umowę na przebudowę ul Świerczyń- Aglomeracji Kieleckiej. Ich całkowity koszt to 197 mln zł. skiej w Masłowie Pierwszym. Wykonawcą zadania będzie W gminie Masłów powstanie aż 78 km kanalizacji, 7 pom- firma Skanska S.A. Przekazanie placu budowy nastąpi powni i 16 km wodociągu. w najbliższych dniach. Prace rozpoczną się w pierwszym Agnieszka Olech 8 Kurier Masłowski Odbyły się kolejne spotkania w sprawie Strategii Rozwoju Gminy Masłów

W dniach 14 - 15 lipca odbyły się spotkania, które były poświęcone przedstawieniu wstępnej diagnozy przy- gotowanej przez wykonawcę powstającego dokumentu - Strategii Rozwoju Gminy Masów do roku 2022. Podczas rozmów określono mocne i słabe strony oraz szanse i zagrożenia Gminy Masłów w różnych kapitałach: jakości życia, ludzkim i społecznym. Oceniane były: atrakcyjność inwestycyjna, kultura i wizerunek, kapitał techniczny i infrastruktury, źródeł finansowania a także instytucjonalno – demokratyczny. To była prawdziwa burza mózgów.

W zebraniu wzięli udział między innymi: radni, soł- tysi, wójt, pracownicy UG oraz instytucji kultury, przed- siębiorcy, a także przedstawiciele stowarzyszeń. Poruszyli mnóstwo niezwykle istotnych dla rozwoju gminy tematów. Wykonawcą projektu jest EPRD Biuro Polityki Gospodarczej i Rozwoju Regionalnego Sp. z o. o. Two- rzenie strategii skupia się na opracowaniu takiego systemu, w którym mieszkańcy, instytucje i podmioty władzy będą mogły podjąć wspólne działania na rzecz rozwoju gminy. – Opracowywany dokument to długoterminowy plan działania, który jasno określi główne cele i kierunki rozwoju gminy – mówi Tomasz Lato, wójt gminy Ma- w nawiązywaniu współpracy z innymi gminami – mówi słów. – Ponadto wyznaczy on działania niezbędne do ich wójt, Tomasz Lato. – Dzięki takim działaniom zostanie realizacji. Odpowie również na bardzo ważne pytanie: zrewitalizowany zalew w Cedzynie. Jesteśmy przekona- co należy zrobić, aby rozwijać się zgodnie z potrzeba- ni, że to początek wspólnych inwestycji, dzięki którym mi mieszkańców. Tworzona Strategia nie będzie kolejną będziemy mogli zrobić więcej dla lokalnych społeczno- książką zalegającą na urzędowych półkach. Będzie uj- ści. Mamy nadzieję, że inne gminy również wyrażą chęć mowała rzeczywiste potrzeby gminy i konkretne plany współdziałania i razem uda nam się stworzyć wiele cie- i działania służące do ich zaspokojenia – dodaje wójt. kawych projektów – dodaje wójt. Pierwszego dnia rozmów wykonawca przedstawił Najdłuższa dyskusja dotyczyła jednak lotniska wstępną diagnozę przygotowaną na podstawie szeregu i możliwych kierunków jego rozwoju zarówno w obsza- badań oraz ankiet. Podpierając się tym dokumentem rze sportowym jak i turystycznym. Omawiano przy tym dyskutowano nad zagadnieniami dotyczącymi kapita- inwestycję powiązaną z lotniskiem - rewitalizację cen- łu ludzkiego i społecznego oraz kapitału jakości życia. trum Masłowa Pierwszego. Poruszono również problem Omawiano potrzeby dostępu do obiektów sportowych atrakcyjności inwestycyjnej gminy Masłów. W wyniku i konieczności tworzenia nowych miejsc w żłobkach. Po- wspólnych rozmów ustalono, że istnieje potrzeba stwo- ruszono także temat bezpieczeństwa publicznego, ko- rzenia systemu zachęt przedsiębiorców, aby nakłonić ich munikacji publicznej i problemów społecznych. do inwestycji na tutejszym terenie. Nie zapomniano tak- Drugiego dnia omawiano między innymi problem że o niezwykle ważnym problemie rozwojowym, jakim terenów inwestycyjnych, w tym własności prywatnej. jest niski stopień skanalizowania gminy. Określono plany samorządu co do przygotowania te- Dokument Strategii Rozwoju Gminy Masłów przez renów inwestycyjnych i pozyskiwania nowych. Kolej- kilka najbliższych lat będzie najważniejszym dokumen- nym ważnym tematem był potencjał turystyczny gminy. tem planistycznym gminy. Określi podstawowe wizje, Efektem dyskusji było ustalenie konieczności podjęcia misje oraz cele strategiczne mające na celu aktywizację konkretnych działań promocyjnych w powiązaniu z są- różnych kierunków jej rozwoju. siednimi gminami. – Poczyniliśmy już pierwsze koki Agnieszka Olech Strażacy z Mąchocic Kapitulnych zdobyli nagrodę w konkursie Max Harter! Miło nam poinformować, że film konkursowy Zatrzymaniem Krążenia. Bardzo przydatne podczas strażaków z Mąchocic Kapitulnych został wyróżniony wszelkich akcji ratunkowych. Serdecznie gratulujemy i w nagrodę w wyposażeniu jednostki znajdzie się de- druhom z Ochotniczej Straży Pożarnej w Mąchocicach fibrylator treningowy PHILIPS Heartart HS1. Jest to Kapitulnych. urządzenie które, może uratować życie osoby z Nagłym Redakcja Kurier Masłowski 9 Dzieci obserwowały pracę urzędników 11 czerwca, uczniowie ze Szkoły Podstawowej w Scholasterii, na zaproszenie wójta gminy Masłów, Tomasza Lato, przybyli do Urzędu Gminy i przyglądali się pracy urzędników. To było miłe spotkanie dla wszystkich. Wójt serdecznie przywitał nie- zarządzać naszą gminą. Być może dotyczyły między innymi ochrony codziennych gości. Opowiedział, na wśród nich już rośnie nowy wójt Ma- środowiska. Młodzież bezbłędnie czym polega jego praca i struktura słowa – dodaje z uśmiechem. rozpoznawała symbole narodowe organizacyjna Urzędu. – Dzieci bar- Uczniowie zapoznali się też ze i gminne. Z chęcią i dużym zaintere- dzo interesowało jak my tu pracuje- specyfiką pracy urzędników w po- sowaniem zwiedzała Urząd, a w nim my, postanowiłem więc zaprosić je szczególnych referatach i mieli oka- poszczególne referaty i gabinet wój- i zaprezentować jak wygląda Urząd zję obserwować ją z bliska. Pracow- ta. Głównym założeniem wizyty było i nasze zajęcia – mówi wójt gminy nicy opowiedzieli dzieciom o swoich przybliżenie uczniom specyfiki dzia- Masłów, Tomasz Lato. – Kto wie, zajęciach i o funkcji, jaką pełni Urząd łalności Urzędu. może spodoba im się taki rodzaj w gminie. Chętnie odpowiadali na Agnieszka Olech pracy i kiedyś one tu zasiądą i będą wszystkie pytania uczniów, które

Nowy punkt dla bezrobotnych w Masłowie 1 czerwca, miało miejsce uroczyste otwarcie Lokalnego Punktu Informacyjno – Konsultacyjnego dla osób bezrobotnych w Masłowie. To efekt bardzo dobrej współpracy samorządu powiatowego i gminnego. Punkt mieści się w siedzibie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej przy ul. Jana Pawła II 5.

Lokalny Punkt Informacyjno – Konsultacyjny po- wstał dzięki wspólnym wysiłkom Powiatowego Urzędu Pracy w Kielcach oraz Gminy Masłów. Placówki tego typu doskonale sprawdzają się w całym powiecie kieleckim. – Mam nadzieję, że nowy punkt przyczyni się do walki z bezrobociem wśród mieszkańców gminy – mówi Tomasz Lato, wójt Gminy Masłów. – Z pewnością bę- dzie on dużym ułatwieniem zarówno dla osób bezrobotnych, jak i potencjalnych pracodawców. To duży krok w realizacji misji, jaką sobie założyliśmy, czyli stania się urzędem bliskim mieszkańcom i ich problemom. Ze swojej strony mogę obiecać, że dołożymy wszelkich sta- rań, aby pomóc osobom, które są chętne podjąć pracę, czy staż – dodaje. dzające status osoby bezrobotnej – mówi Małgorzata Stanioch, dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy w Kiel- cach. - Będzie także udostępniał aktualne oferty pracy, jak również informacje o możliwych formach wsparcia świadczonych przez PUP w Kielcach oraz partnerów Rynku Pracy – wylicza. - Będzie można również uzy- skać pomoc w poszukiwaniu pracy i sporządzaniu doku- mentów aplikacyjnych. Pracodawcy będą mogli składać w punkcie swoje oferty pracy, czy wnioski o zatrudnienie stażystów – dodaje. W uroczystości otwarcia Punktu wzięli udział liczni goście, a wśród nich Michał Godowski - Starosta Kie- lecki. - Placówki tego typu doskonale sprawdzają się Punkt będzie świadczył usługi dla osób bezrobot- w całym powiecie kieleckim – mówił. – To już 12 punkt nych w bardzo szerokim zakresie. – W punkcie będzie Powiatowego Urzędu Pracy. Mamy nadzieję, że tutejszy można składać potwierdzenia gotowości do podjęcia LPIK przyczyni się do walki z bezrobociem w szerokim pracy. Będą tu wydawane zaświadczenia o zgłoszeniu do zakresie – dodał. ubezpieczenia społecznego oraz zaświadczenia potwier- Agnieszka Olech 10 Kurier Masłowski Gminne Święto Ludowe w Ciekotach 7 czerwca w Amfiteatrze na Żeromszczyźnie w Ciekotach odbyły się obchody Gminnego Święta Lu- dowego. Jego organizatorami był Zarząd Gminny Polskiego Stronnictwa Ludowego w Masłowie oraz Stowarzyszenie Tradycja i Nowoczesność TiN. Obchody zostały zainaugurowane polową Mszą Świętą w Amfiteatrze, podczas której poświęcono Sztandar Gminnej Organizacji PSL w Masłowie. Zosta- ła ona uświetniona występem Chóru „Masłowianie”. Po oficjalnym otwarciu uroczystości i przywitaniu gości na- stąpiła ceremonia przekazania Sztandaru i wręczenia le- gitymacji nowym członkom. Przybyli goście mogli obej- rzeć część artystyczną, podczas której wystąpili: Zespół Inscenizacji Tanecznych eMKa dance (Małe Kielczanki) z WDK Kielce, Dziecięcy Zespół Folklorystyczny „Czer- wone Jagody” z SP Mąchocic Scholasterii im. Stefana zjeżdżalni. Plenerową imprezę uatrakcyjnił Świętokrzy- Żeromskiego, Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Masłowa, ski Szwadron Kawalerii Ochotniczej im. Henryka Do- zespoły śpiewacze KGW z Gminy Masłów oraz gwiazda brzańskiego. Impreza trwała do późnego wieczora i za- wieczoru, parodysta i kabareciarz – Stan Tutaj. kończyła się zabawą taneczną przy dźwiękach „Zespołu Najmłodsi mieszkańcy gminy mogli bawić się w „we- Forte” z Kielc. sołym miasteczku”, skakać na trampolinie i zjeżdżać ze Agnieszka Olech

Zalew w Cedzynie zyska nowy blask Realizacja inwestycji połączy funkcjonalnie tereny przyległe do zalewu, które są cenne przyrodniczo i należą do dwóch gmin: Masłów i Górno. Planowany projekt to efekt bardzo dobrej współpracy samo- rządów. Włodarze w ramach programu Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych wspólnie wystąpili o dofinansowanie unijne. Zalew w Cedzynie powstał w la- w sposób, które zapobiegnie dalszej tach 70. i jest położony na terenie degradacji cennego przecież środowi- dwóch gmin – Masłów i Górno. W wy- ska naturalnego – mówi Tomasz Lato. niku spójnej współpracy ich włodarzy – Chcemy chronić tutejszą roślin- powstał nowy plan zagospodarowania ność wodną, leśną i zwierzęta, a jed- terenu przylegającego do akwenu wod- nocześnie stworzyć ciekawe miejsce nego. – Postanowiliśmy działać wspól- rekreacyjne. Dlatego konieczne jest nie i w związku z tym powstało part- uporządkowanie spraw związanych nerstwo naszych gmin – mówi Tomasz z parkowaniem aut. Powstaną nowe Lato, wójt Gminy Masłów. - Razem parkingi i dojazdy do terenów wokół ustaliliśmy cele i rozpoczęliśmy sta- zbiornika, miejsca do wypoczynku, rania o środki niezbędne do ich osią- ści gatunkowej, o którą powinniśmy kosze naśmieci i zaplecze sanitarne na gnięcia. Taką możliwość daje nam ZIT, zadbać. Występują tu między innymi: potrzeby turystów – wylicza. który jest zupełnie nowym sposobem zimorodki, gąsiorki, bobry, wydry, Ponad to wzdłuż linii brzegowej współpracy samorządów – dodaje. sarny i wiele innych gatunków zwie- zbiornika powstanie ścieżka rowe- Projekt zakłada ochronę okoli- rząt. Obecnie teren wokół zbiornika rowa, oświetlone ścieżki spacerowe, cy pod względem przyrodniczym. Ma jest w złym stanie, dlatego zmiany są kładka nad strumieniem wpadającym temu służyć stworzenie szerokiej bazy koniecznie. Musimy zagospodarować do zbiornika, która połączy Wolę Kop- rekreacyjnej, czyli atrakcyjnego miej- go w taki sposób, aby chronić przyro- cową z Cedzyną. Pojawią się elementy sca spędzania wolnego czasu, obszaru dę i jednocześnie dać mieszkańcom małej architektury: tablice informacyj- rozrywki, które przyczynią się do po- atrakcyjne i funkcjonalne miejsce do ne, ławki, altany, plac oraz ściżki edu- pularyzacji okolicy w jednoczesnym wypoczynku - dodaje. kacyjne dla dzieci i osób dorosłych. poszanowaniu tutejszej przyrody. Plan modernizacji zalewu za- Łączny koszt inwestycji wyniesie ok. – W grupie siła, dlatego musimy iść do kłada powstanie dróg dojazdowych, 4,5 mln zł. Ich większą część gminy przodu i łączyć nasze działania – mówi infrastruktury i stanowisk obserwa- pokryją z dofinansowania ze środków Przemysław Łysak, wójt Gminy Gór- cyjnych do edukacji ekologicznej. Europejskiego Funduszu Rozwoju no. – Mamy tu bardzo bogato ukształ- – Nasze działania mają na celu zago- Regionalnego. towaną przyrodę o dużej różnorodno- spodarowanie terenu wokół zbiornika Agnieszka Olech Kurier Masłowski 11 Kolejny sukces Małych Szachistów z Masłowa Klasa 2a jako jedyna w gminie Masłów i jedna z nielicznych w województwie uczestniczyła w pilota- żowym projekcie „Edukacja przez szachy”. Trwał on przez dwa lata, a w ostatnich dniach nastąpiło jego podsumowanie w postaci turnieju „Wesołe szachy”. Turniej był rozgrywany pod pa- przez szachy”, który odbył się na Sta- szczególną rolę nauczycieli i rodziców tronatem Świętokrzyskiego Związku dionie Narodowym w Warszawie. Za- w powodzeniu projektu. Przypomniał Szachowego oraz Burmistrza Gminy wody te organizowane były przez Pol- również, że, akcja „Edukacja przez i Miasta Chęciny. Zawody dla ponad ski Związek Szachowy, przy wsparciu szachy w szkole” jest odpowiedzią 200 dzieci miały miejsce 17 czerwca w Ministerstwa Sportu i Turystyki, Mi- na uchwałę, jaką w marcu 2012 roku Hali Widowiskowo – Sportowej „Pod nisterstwa Edukacji Narodowej i sa- podjął Parlament Europejski. Wska- Basztami” w Chęcinach. Rozgrywki morządów lokalnych. W trzech salach zuje ona, że wprowadzanie tej gry do toczyły się w odrębnych grupach wie- centrum konferencyjnego stadionu placówek jest pożądanym kierunkiem kowych. Szkołę z Masłowa reprezen- uczniowie klas I-III szkół podstawo- rozwoju edukacji i jednym z najlepiej towała Julia Brożyna i Konrad Nie- wych rozegrali sześć rund systemem realizowanych na kontynencie. budek. Oboje zajęli drugie miejsca szwajcarskim. Ich rywalizację obser- Nasi uczniowie startowali w naj- w swojej kategorii wiekowej. wował m.in. prezydent Europejskiej silniej obsadzonej kategorii. Konrad Jako nieliczni reprezentanci wo- Federacji Szachowej Gruzin Zurab Niebudek zajął 7 miejsce na 120 star- jewództwa świętokrzyskiego ucznio- Azmaiparaszwili, który podczas otwar- tujących, a Julia Brożyna była 10. Gra- wie ci wzięli również udział w Ogól- cia zawodów podkreślił edukacyjny tulujemy sukcesu!!!! nopolskim Finale Turnieju „Edukacja aspekt królewskiej gry, a także docenił Redakcja Brązowy medal dla Dawida Budzisza W dniach 11-19.07.2015r. trwała tegoroczna Ogól- nopolska Olimpiada Młodzieży w Boksie, czyli Mistrzo- stwa Polski Kadetów. W Grudziądzu zawodnik Skalnika Wiśniówka Dawid Budzisz dotarł do półfinałów, gdzie po dobrej walce przegrał niestety 2:1. Wielkie gratulacje dla Dawida, który wraca do domu z brązowym medalem Mistrzostw Polski Kadetów w wadze 50kg! Dodajmy jeszcze, że zawodnik K.S „SKALNIK” Wiśniówka w ubiegłym roku na Mistrzostwach Polski Młodzików, które odbyły się w Poznaniu również zdobył brązowy medal. Serdecznie gratulujemy. Redakcja Jubileusz 25-lecia zespołu Kopcowianki 4 sierpnia, Zespół Śpiewaczy „Kopcowianki” z Woli Kopcowej świętował Jubileusz 25-lecia istnienia. Zespół powstał na bazie Koła Gospodyń Wiejskich działającego od 1966r. Pierwszą przewodniczącą Koła była Józefa Kowalik. Tą niecodzienną uroczystość zaszczyciła swoją obec- nością Marszałek Sejmu RP Pani Małgorzata Kidawa - Błońska wraz parlamentarzystami Parlamentu RP, którzy złożyli naszemu Zespołowi podziękowania i gratulacje za krzewienie polskiej kultury ludowej. „Kopcowianki” za- prezentowały się zebranym gościom w krótkim koncercie wokalnym, natomiast podczas prezentacji multimedialnej przedstawiona została historia działalności Zespołu. Wójt Gminy Masłów Tomasz Lato wręczając kwiaty i prezenty podziękował „Kopcowiankom” za pracę i poświęcenie, które im na co dzień towarzyszą. Wyraził swoją dumę i ra- dość, że Zespół może śmiało reprezentować Gminę Ma- Gospodyń Wiejskich, które są esencją „małych ojczyzn” słów nie tylko na terenie kraju, ale także poza jego gra- sołectw i gmin. nicami. Wizyta przebiegła w miłej atmosferze. Rozmowy Na koniec uroczystości „Kopcowianki” przyjęły liczne z parlamentarzystami dotyczyły wspierania i rozwoju Kół gratulacje i życzenia kolejnych rocznic i jubileuszy. 12 Kurier Masłowski Gmina Masłów powiedziała „nie” wakacyjnej nudzie Zmagania sportowe, gry umysłowe, wycieczki terenowe i zabawy rekreacyjne – to tylko niektóre z atrakcji jakie czekały w na dzieci i młodzież w gminie Masłów w mijających dwóch miesiącach. Wło- darze przygotowali wyjątkowe wakacje. O to, żeby nikt się nie nudził zadbali: Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Masłowie, Świetlice Wiejskie, Centrum Edukacyjne Szklany Dom oraz Gminna Biblioteka Publiczna w Masłowie z filiami w Wiśniówce i Mąchocicach Kapitulnych. W ramach swojego działania zaprosili do wspólnego spędzenia czasu oferując całą gamę różnorakich zajęć. Jednocześnie zapewnili, że każdy może znaleźć tu coś dla siebie.

Przez całe wakacje w Gminnej do zawierania nowych znajomości a trasa miała 13 km długości i wy- Bibliotece Publicznej w Masłowie czy nawet przyjaźni w prawdzi- tyczył ją następujący szlak: Barcza i jej filiach w godzinach od 11.00 wym życiu i świetna odskocznia od – Rezerwat Barcza – Góra Barcza do 14.00 odbywały się zajęcia pod tak modnego ostatnio wirtualnego – Barcza. hasłem: „ Lato w bibliotece z książ- świata. – dodaje. Sierpień był kontynuacją atrak- ką w tle”. Wśród atrakcji był turniej W pierwszym wakacyjnym mie- cji w gminie Masłów. 11 dnia mie- gier planszowych czyli „Planszolan- siącu wszyscy amatorzy sportu mo- siąca w Wiśniówce rozpoczął się dia”. Ponad to odbyły się „Łami- gli wziąć udział w cyklu turniejów świetlicowy turniej gry w cymber- główki mądrej główki” polegające gry w badmintona. Pierwsza roz- gaja, któremu towarzyszyło robie- na rozwiązywaniu zagadek krzy- grywka odbyła się 3 lipca w Dolinie nie latawców. Kolejne spotkanie żówek, rebusów oraz wykreślanek Marczakowej. Następne spotkanie odbyło się 14 sierpnia w Ciekotach słownych. W ramach akcji „Poznaj zostało rozegrane 6 lipca w Masło- i kolejno: 17 sierpnia – GOKiS, moją ulubioną książkę” czytelni- wie i kolejno: 7 lipca – Wiśniówka, 18 sierpnia – Barcza, 19 sierpnia – cy opowiedzieli o lekturach, które 9 lipca – Barcza, 10 lipca – Ciekoty. Dolina Marczakowa. Wielki finał szczególnie przypadły im do gustu 15 lipca o godzinie 11.00 cymbergaja odbył się 27 sierpnia i zachęcali zebranych do zapozna- w „Szklanym Domu” w Ciekotach w „Szklanym Domu’. W progra- nia się z ich treścią. Uczestnicy rozpoczął się gminny finał gier i za- mie przewidziany był także konkurs warsztatów stworzyli także multi- baw. W programie przewidziana puszczania latawców. Młodzież mo- medialny teatr przy pomocy apli- była między innymi wspólna zabawa gła też zagrać w palanta i kalambu- kacji Puppet Pals. Dla amatorów w państwa i miasta. Dla miłośników ry, a miłośnicy gier komputerowych sportu odbyły się zajęcia z grami gier komputerowych zaplanowano zmierzyli swoje siły w turnieju X i zabawami ruchowymi. Ciekawym turniej X- BOX w grze „FIFA”, a dla – BOX w grze „Need For Speed”. doświadczeniem było tworzenie najmłodszych uczestników zajęć Zabawa zakończyła się wspólnym od podstaw kreatywnej książki. odbyła się projekcja bajek w sali wi- biesiadowaniem przy ognisku. Uczestnicy musieli wspólnymi siła- dowiskowej. Pokaz swoich umiejęt- 18 sierpnia, odbyła się kolej- mi zaprojektować wygląd okładki, ności dali druhowie z Ochotniczej na wycieczka terenowa. Ochotnicy stworzyć ilustracje i napisać tekst. Straży Pożarnej w Ciekotach. Dla spotkali się w świetlicy w Wiśniów- To było niezapomniane lato dla chętnych uczestników spotkania był ce i stamtąd wyruszyli, a rajd prze- miłośników literatury i zabaw umy- zorganizowany transport podsta- biegał szlakiem o długości 15 km: słowych. – Tak zaplanowaliśmy wionym autobusem przy świetlicach Wiśniówka – Rezerwat Sufraganiec zajęcia dla dzieci i młodzieży, żeby na terenie gminy. – Góra Wierzejska – Wiśniówka. każdy mógł znaleźć tu coś dla sie- Miłośnicy ruchu na świeżym Amatorzy pieszych wędrówek po bie – mówi Tomasz Lato, wójt gmi- powietrzu mogli 9 lipca wziąć raz ostatni spotkali się 25 sierpnia ny Masłów. – Wakacje przecież nie udział w wycieczce terenowej. w świetlicy w Dolinie Marczakowej muszą oznaczać dwóch miesięcy nic Start odbył się o godzinie 10.00 ze skąd wyruszyli szlakiem: Dolina nie robienia, ale można je spędzić świetlicy w Wiśniówce. Trasa rajdu Marczakowa – Koszarka – Góra w aktywny i bardzo produktywny to: Wiśniówka – Koszarka – Góra Dmoaniówka – Masłów. sposób, a do tego w miłym towarzy- Domaniówka – Masłów Pierwszy Gmina Masłów zapewniła dzie- stwie. Na pewno ta forma wypo- – Klonówka – Diabelski kamień – ciom i młodzieży bardzo intensyw- czynku dała o wiele więcej satysfak- Dąbrówka – Przełom Lubrzanki ne i pełne emocji wakacje. Następ- cji jej uczestnikom, niż nudzenie – Ciekoty. Całkowita długość trasy ne już za rok! się przed telewizorem. Cieszymy wynosiła 15 km. Kolejna wycieczka Agnieszka Olech się, że tylu osób wzięło udział w za- terenowa odbyła się 21 lipca. Gru- jęciach, bo to była świetna okazja pa wyruszyła ze świetlicy w Barczy, Kurier Masłowski 13 Koncert laureatów XXXIX Buskich Spotkań z Folklorem Za nami koncert laureatów XXXIX Buskich Spotkań z Folklorem. Scena tym razem ustawiona przed budynkiem Wojewódzkiego Domu Kultury im. Józefa Piłsudskiego w Kielcach – rozbrzmiewała tradycyj- nymi przyśpiewkami i tańcami, wśród których królowały polki i oberki z ziemi świętokrzyskiej.

Początek występów zaplanowano na godzinę 11.00. Koncert Laureatów rozpoczął się wręczeniem nagród, dyplomów oraz wyróżnień Zespołom Śpiewaczym, ka- pelom ludowym, solistom instrumentalistom, solistom śpiewakom oraz zespołom pieśni i tańca. Gminę Masłów reprezentowały: Zespół Pieśni i Tańca „Ciekoty” – który zdobył III miejsce w kategorii ZESPOŁÓW FOLKLORYSTYCZNYCH AUTEN- TYCZNYCH oraz Jan Korus z Ciekot - również III miejsce w kategorii SOLISTÓW ŚPIEWAKÓW AU- TENTYCZNYCH. Najcenniejsze laury konkursu są przyznawane przez kapeli ludowej oraz nagroda im. Haliny Szelestowej - Radio Kielce: nagroda im. Piotra Gana - dla najlepszej dla najlepszego solisty-wokalisty. Podczas imprezy można było nabyć również pro- dukty regionalne przygotowane przez Koła Gospodyń Wiejskich i twórców ludowych. Występy podziwiali i oklaskiwali m.in.: Piotr Żołą- dek – Członek Zarządu Województwa Świętokrzyskie- go; Marzena Okła-Drewnowicz – Poseł na Sejm RP; Michał Godowski – Starosta Kielecki; Jacek Kowalczyk – Dyrektor Departamentu Promocji, Edukacji, Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego; Jarosław Machnicki – Dyrektor WDK Kielce; Tomasz Lato – Wójt Gminy Masłów. Wszystkim Laureatom serdecznie gratulujemy Uczniowie z gminy Masłów uczyli się pływać Uczniowie klas trzecich Szkół Podstawowych w Masłowie, Mąchocicach Kapitulnych, Scholasterii i Woli Kopcowej wzięli udział w podstawowym kursie nauki pływania. Był to czas świetnej zabawy i zdo- bywania nowych, niezwykle ważnych umiejętności. W zajęciach wzięło udział sześćdziesiąt dzieci ze w Kielcach i obejmowało 20 godzin dla każdej z grup. Pro- szkół podstawowych z terenu Gminy Masłów. Szkolenie jekt powstał w ramach programu „Umiem pływać” przy odbywało się od 2 marca do 20 maja na Pływalni „Orka” wsparciu Ministerstwa Sportu i Turystyki, Urzędu Mar- szałkowskiego Województwa Świętokrzyskiego oraz lokalnych Jednostek Samorządu Terytorialnego. - Umiejętność pływania jest niezmiernie ważną zdolnością, może bowiem w niebezpiecznych sytuacjach uratować niejedno życie. Właśnie dlatego postanowiliśmy wziąć udział w programie nauki pływania dla naszych uczniów. – mówi Tomasz Lato, wójt Gminy Masłów. – Dzieci chętnie i z wielką radością korzystały zajęć. Dzięki nim zdobyły wiele cennych umie- jętności, przede wszystkim nauczyły się jak w bezpieczny sposób spędzać czas nad wodą, co w obliczu zbliżających się wakacji i perspektywie kąpieli w zalewach, rzekach czy jeziorach jest niezwykle ważne – dodaje. Agnieszka Olech 14 Kurier Masłowski Uczniowie z Rosji odwiedzili Masłów 20 lipca przyjechała do Masłowa długo wyczekiwana, rosyjska grupa uczniów z Gimnazjum nr 1 w Usolu Syberyjskim. Ich odwiedziny są możliwie dzięki dofinansowaniu dla polsko – rosyjskiej wymiany młodzieży, pozyskanego z Centrum Polsko – Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia. Wymiana ma uczyć wzajemnego zrozumienia, niszczyć narastające stereotypy i uprzedzenia, a także kształtować postawę wzajemnej tolerancji.

Przyjezdna młodzież, to dziesięcioro uczniów wy- jest Aneta Ksel, współorganizatorka wymiany, nauczy- różniających się dobrymi wynikami w nauce, wzorowym cielka j. polskiego w Gimnazjum w Usolu, która pocho- zachowaniem, działalnością społeczną, a także posia- dzi z Mąchocic – Scholasterii. dający szczególne uzdolnienia artystyczne, plastyczne Już pierwszy dzień pobytu obfitował w wiele wy- i muzyczne. Przyjazd do Polski jest dla nich wyróżnie- darzeń. Uczniowie odwiedzili Urząd Gminy, gdzie ser- niem i nagrodą za osiągnięcia szkolne. Opiekunką grupy decznie powitał ich Tomasz Lato, wójt gminy Masłów. – W pierwszej kolejności serdecznie dziękuję za nieoce- nioną gościnę, jakiej doświadczyłem odwiedzając Usol. – mówi wójt. – Postaram się zrewanżować i obiecuję, że dołożę wszelkich starań, abyście czuli się tu jak u siebie. Mam nadzieję, że to będzie bardzo owocny czas dla nas wszystkich – dodał. Młodzież z Rosji w czasie pobytu w naszym kraju czekał cały wachlarz atrakcji. Jedną z nich będzie spotkanie z rówieśnikami z gminy Masłów i udział we wspólnym ognisku. Odwiedzili również Święty Krzyż i malowniczy Kraków. Agnieszka Olech

Zagraniczni turyści po raz kolejny odwiedzili Ciekoty Do gospodarstwa agroturystycznego „Radostowa” zajechała kawalkada Caravanów, a w nich goście z Francji i Belgii.

Jak co roku, zagraniczni turyści wybrali się w 21-dniową podróż po Polsce, odwiedzając dziesięć najciekawszych według nich miejsc. 26-osobowa grupa zwiedziła między innymi: Warszawę, Kraków, Wrocław, Wieliczkę, Zakopane, Mazury, a także Ciekoty, gdzie obcowali z tutejszą kuchnią regionalną i folklorem. – Już po raz piętnasty gościmy turystów z Francji i Belgi, którzy przyjeżdżają do Polski po to, aby odwiedzić nie- zwykłe turystycznie i kulturowo miejsca – mówi Leszek Trębacz, właściciel gospodarstwa agroturystycznego „Radostowa”. – Tematem pobytu była kuchnia regionalna i folklor, tak więc niejako naszym obowiązkiem było ugoszczenie ich masłowskimi specjałami, które zdecy- dowanie przypadły im do gustów – dodaje. Tomasz Lato. – Cieszymy się, że wśród tylu pięknych Po zapoznaniu gości z regionalnymi kulinariami miejsc, jakimi niewątpliwie jest nasza stolica czy bajko- i obyczajami, o dobrą zabawę zadbała Kapela Ciekoty. we Mazury, obcokrajowcy dostrzegają także urokliwe Do wspólnego biesiadowania zachęcał także Zespół Pie- zakątki gminy Masłów i jej ogromne bogactwo kultu- śni i Tańca „Ciekoty”. Spotkanie sprzyjało rozmowom, rowe. To niesamowite, że co roku chcą tu wracać, sma- wymianie doświadczeń i dobrej zabawie, a turyści mogli kować naszych specjałów i poznawać tutejsze obyczaje. przekonać się, czym jest słynna polska gościnność. – To Mamy nadzieję, że za rok także się zobaczymy – dodaje. było bardzo miłe spotkanie – mówi wójt gminy Masłów, Agnieszka Olech Kurier Masłowski 15 Barwny Festyn Rodzinny w Woli Kopcowej Ognisko, grille, smakołyki dla najmłodszych, a także konkursy i mnóstwo zabawy przy muzyce – tak 18 czerwca na boisku szkolnym przy Szkole Podstawowej w Woli Kopcowej obchodzony był Festyn Ro- dzinny. Inicjatorami spotkania była Dyrektor szkoły i Rada Rodziców.

W uroczystości wzięli udział rodzice wraz ze swoimi pociechami, Dyrektor Szkoły Podstawowej - Janina Dy- amentowska wraz z nauczycielami. Na uroczystość przybyli także zaproszeni goście, a wśród nich: Tomasz Lato - Wójt gminy Masłów, Andrzej Pedrycz - radny gminy, Edward Mazur - sołtys Woli Kopcowej, Kazimierz Stachura - prezes OSP Wola Kopcowa wraz z zastępem strażaków. Swo- im występem i pięknym śpiewem imprezę uświetnił zespół „Kopcowianki”, a o jej dalszą oprawę muzyczną zadbał Dj Robert Rózga. gotowania festynu. Ustawiano stoły, na których czekały Ten wyjątkowy czwartek już od południa zapowiadał smakołyki dla najmłodszych, rozpalono ognisko i grille. się znakomicie. Rodzice czynnie zaangażowali się w przy- O godzinie 16.00 plac szkolny zamienił się w krainę zabawy. Dzięki pomocy Dj - a zostały zorganizowane liczne konkursy, w których brali udział rodzice wraz z dziećmi. Ogromnym zainteresowaniem wśród dzieci cieszył się pokaz strażacki - gaszenie pożaru. Podziękowania należą się sponsorom festynu: Stowa- rzyszeniu Przedsiębiorców Gminy Masłów, Grażynie Ze- gadło z firmy Cateringowej, państwu Dobrowolskim - wła- ścicielom piekarni z Kielc. Ponad to dziękujemy wszystkim uczestnikom imprezy za wspólną zabawę oraz wszystkim zaangażowanym w jej organizację. Agnieszka Olech

I Puchar Gór Świętokrzyskich Festiwal Biegowy W dniach 12-14 czerwca na terenie Parku Miniatur i Rozrywki Sabat-Krajno odbył się I Puchar Gór Świętokrzyskich Festiwal Biegowy. W drugim dniu Festiwalu odbyły się biegi w kategoriach przedszkoli, szkół podstawowych i gimnazjów. Naszą gminę reprezentowała ponad 100-u osobowa grupa biegaczy ze szkół w Brzezinkach, Woli Kopcowej, Masłowa Pierwszego i Mąchocic Kapitulnych. Wielkim sukcesem było zajęcie I miejsca przez Daniela Piwko z Zespołu Szkół w Mąchocicach Kapitulnych w kategorii chłopców i II miejsca Klaudii Przeździeckiej również z Mąchocic Kapitulnych oraz III Diany Dimitrowej z Gimnazjum w Masłowie w kategorii dziewcząt ze szkół gimnazjalnych. Natomiast w kategorii klas I-III Szkół Podstawowych III miejsca w swoich biegach wywalczyli Julia Brożyna i Kacper Kułak ze Szko- ły Podstawowej w Masłowie. Wszystkich biegaczy dzielnie dopingowali Jacek Kowalczyk Dyrektor Departamentu Promocji, Edukacji, Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego oraz Wójtowie Górna i Masłowa - Prze- mysław Łysak i Tomasz Lato. Dodatkowo w tym dniu próbowano pobić rekord Guinnessa w liczbie osób przebranych za czarownice. Obo- wiązywał strój składający się z czarnego, spiczastego ka- pelusza, czarnej peleryny oraz miotły. Czarownice, które przybyły do Sabatu Krajno zostały bardzo dokładnie po- liczone, ale niestety rekordu nie udało się pobić. Było ich 574, a rekord wynosi 1607. 16 Kurier Masłowski IX Powiatowy Przegląd Orkiestr Dętych Udany debiut Orkiestry Dętej z Masłowa na IX Powiatowym Przeglądzie Orkiestr Dętych, który odbył się w Daleszycach. Na daleszyckim rynku zagrało 260 muzyków.

Daleszyce stają się powiatową stolicą orkiestr za sprawą burmistrza Dariusza Meresińskiego. Licznie przybyłą publiczność oraz muzyków przywitał przewod- niczący Rady Powiatu w Kielcach Jan Cedro. Na scenie zobaczyć i usłyszeć można było orkiestry dęte z Chmiel- nika, Bodzentyna, Łopuszna, Strawczyna, Masłowa, Pie- koszowa, Daleszyc i Nowin. Przegląd rozpoczął występ znakomitej Orkiestry Wojskowej w Radomiu. Dużym zainteresowaniem pu- bliczności cieszył się występ „powiatowej orkiestry dętej”, którą stworzyli wszyscy muzycy uczestniczący posiadane umiejętności, mimo tak młodego wieku. Mu- w przeglądzie. Blisko 260 muzyków zagrało razem trzy zyków wspierali: Małgorzata Kozubek sołtys Masłowa bardzo popularne utwory - „Marsz strażaków” Fran- Pierwszego - współtwórczyni orkiestry, Ilona Niebudek ciszka Zwolińskiego, „Orkiestry dęte” Haliny Kunickiej dyrektor szkoły im. Jana Pawła II w Masłowie oraz Wójt i „Marsz Białe Róże” Willego Lange. Udanym debiutem Gminy Masłów Tomasz Lato. Opiekunem orkiestry jest może się pochwalić Orkiestra Dęta z Masłowa, która na pan Marcin Stojek. powiatowej scenie zagrała m.in. temat przewodni filmu W sierpniu Orkiestra Dęta z Masłowa wyjechała na „Piraci z Karaibów” oraz słynny przebój Michaela Jack- Węgry by dać popis swych umiejętności w tamtejszych sona ”Thriller”. Członek Zarządu Województwa Świę- miejscowościach m.in. Börcs i Gyor. Życzymy im sa- tokrzyskiego Piotr Żołądek chwalił Naszą orkiestrę za mych sukcesów.

Przyznano stypendia dla najzdolniejszych uczniów w gminie Masłów Uroczyste wręczenie stypendiów za wysokie wyniki w nauce odbyło się 26 czerwca w Centrum Edu- kacyjnym „Szklany Dom” w Ciekotach. Nagrodzonych zostało aż 27 uczniów z terenu całej gminy. Te wyjątkowe dowody uznania wręczył na ręce zdolnej młodzieży Tomasz Lato, wójt gminy Masłów.

Kryteria, według których przyznawano stypendia określał Lokalny Program Wspierania Edukacji Uzdol- nionych Dzieci i Młodzieży. Wyróżnienia pieniężne otrzymało 27 uczniów z terenu całej gminy Masłów. – Sam z wykształcenia jestem pedagogiem i wiem jak wiele pracy kosztuje sukces ucznia. Jest to wysiłek przede wszystkim jego, ale także jego rodziców i wychowawców. Dlatego gratuluję wszystkim wspaniałej współpracy i osiągniętych wyników – mówi Tomasz Lato, wójt Gmi- ny Masłów. - Jestem dumny, że mamy w naszej gminie

tak liczne grono ambitnych, młodych ludzi, ponieważ w dobie mierności pewnych wartości i bylejakości języ- ka, to wielki skarb – dodaje. Stypendium jest jednorazowym świadczeniem pie- niężnym, którego wysokość ustalił wójt gminy Masłów. Wyróżnieni uczniowie gimnazjum otrzymali po 700 zł, a najzdolniejsi uczniowie szkół podstawowych po 600 zł. Wszystkim stypendystom serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów. Agnieszka Olech Kurier Masłowski 17 Kulinarna uczta w Ciekotach Naleśniki gryczane z wołowiną przygotowane przez Koło Gospodyń Wiejskich z Woli Jachowej zwy- ciężyły podczas VIII Konkursu na Najsmaczniejszą Potrawę Powiatu Kieleckiego, który odbył się 5 lipca w słoneczną niedzielę w Ciekotach.

- To była cudowna kulinarna podróż – mówili goście niedzielnego powiatowego konkursu na najsmaczniej- szą potrawę. W Ciekotach zebrali się miłośnicy wyjątko- wego smaku wołowiny, tradycyjnych potraw, wypieków czy smaków lata zamkniętych w różnego rodzaju nalew- kach.

Barbara Grzesik, przewodnicząca KGW w Woli Ja- chowej była niezwykle wzruszona zwycięstwem. – Gotu- jemy od sześciu lat, kierując się zasadą, że ma być tak jak w domu. Taka też jest nasza potrawa, do której użyłyśmy młodej wołowinki, bo tylko ona gwarantuje wysoką ja- W tym roku jury oceniało 17 potraw przygotowa- kość potrawy – przyznała. nych przez 10 zespołów reprezentujących gminy powiatu Tomasz Lato, Wójt Gminy Masłów powiedział, że kieleckiego. Przewodniczącym jury był Mirosław Ciołak konkursowe potrawy stają się wizytówką regionu. – Za- - szef kuchni hotelu „Tęczowy Młyn”, potrawy oceniali danie w tym roku było trudniejsze. Wierzę że potrawa również starosta kielecki Michał Godowski, przedstawi- z wołowiny może reprezentować powiat kielecki w całej cielka kieleckiego starostwa - Wioletta Krzyżanowska Polsce, by każdy mógł na nowo odkrywać i doceniać jej oraz Joanna Karwacka ze Świętokrzyskiego Ośrodka smak – stwierdził współgospodarz imprezy. Doradztwa Rolniczego w Modliszewicach. Zmaganiom kulinarnym towarzyszył XII Powiato- Po długich obradach jury za najlepszą potrawę jed- wy Przegląd Kapel. Na scenie zaprezentowało się sie- nogłośnie uznało „Naleśniki gryczane z wołowiną” au- dem ludowych zespołów, w skład których wchodzą uta- torstwa pań z Koła Gospodyń Wiejskich z Woli Jacho- lentowani i doświadczeni muzycy. Pomimo wyjątkowo wej. słonecznej aury wszystkie kapele dumnie prezentowały - Dzisiejszy konkurs wymagał dużej odwagi, ponie- się na scenie w barwnych strojach ludowych. Na zakoń- waż wołowina nie jest łatwym do przyrządzenia mię- czenie, już po wręczeniu wszystkich nagród koncert dała sem– stwierdził Mirosław Ciołak. – Na kilku stoiskach kapela z Bielin, a solistka Agata Sałata swoim mocnym mogliśmy znaleźć też wina czy nalewki przygotowane głosem wywołała dreszcze u słuchaczy za co dostała przez zespoły, co mnie bardzo cieszy. Osobiście zachę- gromki aplauz od ciekockiej publiczności. cam do eksperymentowania z wołowiną przyrządzaną Potrawy konkursowe kosztowali także wicestarosta z winem białym czy czerwonym. kielecki – Zenon Janus, członek Zarządu Powiatu - Bog- Starosta dodał, że wybór był bardzo trudny, ponie- dan Gierada i Józef Szczepańczyk oraz wiceprzewodni- waż każda potrawa była nie tylko smaczna, ale i pomysło- czący Rady Powiatu Ryszard Barwinek oraz radni powa. Podziękował też wszystkim uczestnikom konkursu wiatowi Grzegorz Ciepiela, Marian Zarzycki, Zbigniew za trud włożony w przygotowanie smacznych specjałów. Zagdański. Wśród naszych gości obecni byli także: Be- – W każdym daniu widać włożone w jego przyrządzenie ata Oczkowicz, wiceminister obrony narodowej, poseł serce – stwierdził Michał Godowski. – Miłośnicy dobrej Jan Cedzyński, wójt gminy Górno, Przemysław Łysak, kuchni mogli przekonać się, że wołowina ma nadzwy- dyrektor Departamentu Promocji, Edukacji, Kultury, czajnie smakowe możliwości, jest krucha, miękka i so- Sportu i Turystyki Urzędu Marszałkowskiego w Kiel- czysta niezależnie od sposobu przyrządzenia. Takie też cach - Jacek Kowalczyk. było popisowe zwycięskie danie. Agnieszka Olech 18 Kurier Masłowski Chorzy i niepełnosprawni spotkali się w Masłowie W Masłowie odbyło się IX Integracyjne Spotkanie Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej z wojewódz- twa świętokrzyskiego i diecezji kieleckiej pod hasłem „Człowieka trzeba mierzyć miarą serca”. Piękna aura sprzyjała imprezie, na którą ściągnęły prawdziwe tłumy.

Inicjatorem corocznych spotkań jest bp Marian uczyć się miłości do potrzebujących – mówi biskup Marian Florczyk. Odbywają się one zawsze tego samego dnia, Florczyk. – Coroczne obchody pozwalają oderwać się cho- w rocznicę wizyty w Kielcach polskiego papieża Jana rym i niepełnosprawnym od dnia codziennego, od zwykłej, Pawła II. Organizatorami przedsięwzięcia są: Duszpa- szarej rzeczywistości. Są też świetną okazją do spędzenia sterstwo Dzieci i Młodzieży Niepełnosprawnej, Urząd wolnego czasu na świeżym powietrzu w miłym towarzy- Gminy Masłów, Kuratorium Oświaty w Kielcach, Cari- stwie. Cieszymy się, że spotkania cieszą się tak duża popu- tas Kielecka, Wojewódzki Dom Kultury oraz parafia pw. larnością i z każdym rokiem przyciągają coraz więcej gości Przemienienia Pańskiego w Masłowie. – podkreśla Tomasz Lato, wójt Gminy Masłów. Uroczystość zainaugurowała Msza św. koncelebro- wana pod przewodnictwem biskupa kieleckiego Jana Piotrowskiego i księdza biskupa pomocniczego Mariana Florczyka. Wydarzenie zakończyło się wspólnymi zabawami i poczęstunkiem. Agnieszka Olech

Spotkanie jest okazją do wspólnej modlitwy i integracji. – To bardzo ważna uroczystość, bo skupia setki dzieci i młodzieży z całego województwa. Sprzyja poznawaniu się, rozmowom podnoszącym na duchu i wymianie do- świadczeń. Jest też dobrym momentem na wspólną mo- dlitwę za naszego papieża Polaka, bo to od niego należy

Trabantowy Sabat 24 lipca w Hostelu „Lubrzanka”w Mąchocicach Kapitulnych rozpoczął się „Trabantowy Sabat 2015”. Zlot, który miał charakter pikniku rodzinnego przyciągnął tłumy zainteresowanych.

Stare Trabanty, Wartburgi, Syreny i Fiaty 126p - ich A posiadanie takiego auta, to marzenie wielu miłośników widok cieszy pasjonatów i budzi sympatię obserwatorów. oldsmobilów. Auta właśnie tych matek zostały zaprezen- towane podczas tegorocznego zlotu. – Mój Trabant jest tu najstarszy, bo pochodzi z 1962 roku. Kupiłem go kilka- naście lat temu, w 2002 roku i wtedy załapałem bakcyla – wspomina Stanisław Sobieraj, uczestnik zlotu. - Spędzi- łem w garażu całe godziny czyszcząc go i dopieszczając. Renowacja trwała aż cztery lata – dodaje. Czym urzekają stare auta? Mają duszę, swoją histo- rię i zapach. Nie są naszpikowane elektroniką i nowin- kami technicznymi. Czasem coś w nich stuka, coś pisz- czy, ale to właśnie ich urok. - Bywa, że renowacja jest bardzo czasochłonna i droga, ale efekt zawsze jest war- ty tej ceny – zapewnia Stanisław Sobieraj. - Bo kto nie obejrzy się z uśmiechem za starym, pięknie odrestau- rowanym Trabantem? Uwielbiam dawać autom drugie Kurier Masłowski 19

życie i młodość. Taka podróż w czasie daje mi ogromną Po prezentacji aut kolekcjonerów, odbył się rajd radość – dodaje. krajoznawczy, którego start miał miejsce w Mąchoci- Prawdą jest, że stare krążowniki szos są kapryśne, cach Kapitulnych. Stąd kawalkada starych aut wyruszyła zawodne i nieobliczalne, ale dla pasjonata warte więcej do Miedzianej Góry, odwiedzając po drodze kilka miej- niż milion innych aut. - Jazda starymi autami jest jak nar- scowości, w tym również gminę Zagnańsk. Rajd zakoń- kotyk, raz spróbujesz i przepadłeś - stwierdza Stanisław czył się w niedzielę powrotem do Mąchocic Kapitulnych, Sobieraj. - Uwielbiam te chwile: cisza, spokój, muzyka gdzie rozdano nagrody dla zwycięzców poszczególnych w tle. Nikt nie zatrąbi dlatego, że jadę maksymalnie 90 konkurencji, ufundowane między innymi przez Urząd kilometrów na godzinę, a wręcz przeciwnie, uśmiechnie Gminy w Masłowie. Wójt gminy Masłów, Tomasz Lato, się i pozdrowi ręką. Poza tym, z nimi jest jak z kobietami złożył na ręce organizatorów podziękowania za to, że na - trzeba je zdobyć i bardzo o nie dbać, a wtedy dają dużo miejsce zlotu wybierają właśnie gminę Masłów, sławiąc przyjemności - śmieje się. ją tym samym i promując. Dla właścicieli Trabantów i innych oldsmobilów nie Zlot zorganizowany został pod patronatem stowa- jest ważne, że ich auta nie mają nawigacji, wielostrefo- rzyszenia CAR-TOONTRABANT KLUB POLSKA. wej klimatyzacji i podgrzewanych lusterek. Każde z tych aut ma coś więcej - duszę. Agnieszka Olech

Masłowska Orkiestra Dęta zagrała podczas narodowego święta Węgier Wyjątkowy koncert z okazji Narodowego Święta Węgier, zwiedzanie Budapesztu, miasta Siófok i Gyor, kąpiel w jeziorze Balaton oraz w basenach termalnych – tak upłynął orkiestrze tygodniowy pobyt na Węgrzech w Gminie Börcs.

Niecodzienna przygoda uzdolnionej młodzieży z Masłowa rozpoczęła się 17 sierpnia. To właśnie tego dnia młodzi muzycy wyruszyli w podróż na Węgry. Pierwszym miastem, które mieli okazję zwiedzić był Bu- dapeszt, słynący z tysiąca atrakcji i pięknych zabytków. Przewodnikiem masłowskiej grupy była Joanna Bello, która zadbała, aby młodzież poznała stolicę Węgier od najlepszej strony i zobaczyła to, co w niej najpiękniej- sze. – Budapeszt jest naprawdę niesamowitym miastem – mówią uczestnicy wycieczki. – Mnóstwo przeróżnych, imponujących zabytków, klimatyczne uliczki i kamieni- ce, chcielibyśmy tu jeszcze kiedyś wrócić – dodają. 20 sierpnia Węgrzy obchodzą narodowe święto. To właśnie z tej okazji Masłowska Orkiestra Dęta dała pokaz swoich umiejętności muzycznych. Młodzież Po udanym koncercie muzycy udali się na za- rozpoczęła dzień uroczystą Mszą Świętą w klasztorze służony wypoczynek nad Jezioro Balaton. Zwiedzili w mieście Pannonahalm. Po nabożeństwie muzycy także letnią stolicę Węgier, miasto Siófok oraz miasto zwiedzili klasztor i pola lawendy, gdzie mogli odpo- Gyor. Mogli również wziąć udział w występach profe- cząć i nabrać sił do wieczornego koncertu, podczas sjonalnych, węgierskich orkiestr. – Atmosfera jest tu którego wykonali popisowe utwory ze swojego reper- niesamowita – mówią uczestnicy wycieczki. – Wszy- tuaru. Koncert został nagrodzony gromkimi brawami scy są bardzo serdeczni i życzliwi. Zostaliśmy bardzo i owacjami na stojąco. – Możemy być dumni z naszej ciepło przyjęci i mamy nadzieję, że kiedyś jeszcze bę- młodzieży, bo zagrali świetny koncert – mówi Michał dziemy mogli tu przyjechać – zgodnie dodają. Kopeć, dyrygent Chóru Masłowianie. – Młodzi mu- Po tygodniowym, emocjonującym pobycie na zycy cudownie się zaprezentowali, a tym samym dali Węgrzech, muzycy z Masłowskiej Orkiestry Dętej dobre świadectwo o naszej gminie. Dzisiejszy koncert wrócili z pięknymi wspomnieniami, niezapomnianymi i cały pobyt na Węgrzech jest zwieńczeniem wysiłku wrażeniami, nowymi pomysłami i siłami do dalszych i ogromu czasu, jaki członkowie orkiestry poświęcają ćwiczeń. na próby i ćwiczenia – dodaje. Agnieszka Olech 20 Kurier Masłowski Imprezowy maraton w Gminie Masłów W pierwszy weekend czerwca mieszkańcy gminy Masłów hucznie świętowali Dzień Dziecka. Odbył się szereg imprez z mnóstwem atrakcji. Były konkursy z nagrodami, występy artystów, pokazy skoków spadochronowych i wiele, wiele innych. Każdy mógł znaleźć tu coś dla siebie.

Rodzinny Dzień Sportu

30 maja, w sobotę odbył się Rodzinny Dzień Spor- tu pod hasłem „Od Maluszka do Staruszka”. Organi- zatorem spotkania było Centrum Edukacyjne „Szklany Dom” w Ciekotach. Uczestnicy wzięli udział XXII Bie- gu Szlakiem Młodych Lat Stefana Żeromskiego. Jego laureatami w poszczególnych kategoriach zostali: Bar- tłomiej Lis, Natalia Grzejszczuk, Kacper Kułak, Zuzan- na Dziewięcka, Kacper Dragoński, Hanna Silwanowicz, Dawid Kobyłecki, Klaudia Przeździecka, Bartosz Mań- kus, Lidia Fąfara oraz Szymon Bugajski. Serdecznie gratulujemy! Kolejną atrakcją było podstawowe szkolenie z „Nordic Walking”, a po nim dla chętnych start na dwóch trasach o rożnych długościach: 1,5 km i 4 km. – Dzisiejsze spotkanie ma na celu zachęcenie mieszkań- – Cieszymy się, że mieszkańcy naszej gminy biorą czynny ców naszej gminy w każdym wieku, od najmłodszych do udział w takich imprezach. To świadczy o dużym zapo- najstarszych, do czynnego uprawiania sportu i ruchu na trzebowaniu na podobne spotkania, dlatego chcąc wyjść świeżym powietrzu. Jest to także niewątpliwa atrakcja im naprzeciw staramy się organizować ich jak najwięcej. dla dzieci, które przecież teraz obchodzą swoje wielkie Są one świetną okazją do wspólnego spędzania wolnego święto – dodaje. czasu i integracji – mówi Tomasz Lato, wójt Gminy Ma- Podczas imprezy, każdy z przybyłych mógł także słów, który sam wziął udział w biegu na 1500 metrów. obejrzeć prezentację zwierząt egzotycznych: jaszczurek, węży, czy pająków. Odbył się też występ Teatru Kapital- nego i pokaz filmu profilaktycznego. Impreza zakończy- ła się wspólnym biesiadowaniem przy ognisku, któremu towarzyszyła muzyka zespołu Tup Tup Dance. O dobry humor mieszkańców zadbał Kabaret Uniwersytetu III Wieku.

Dzień Dziecka w Marczakowej Dolinie

Również w sobotę o godzinie 14.00 rozpoczęła się impreza z okazji Dnia Dziecka zorganizowana przez so- łectwo Dolina Marczakowa. Było tam mnóstwo atrakcji. Dzieci mogły za darmo bawić się w wielkiej dmuchanej zjeżdżalni i bez końca jeść uwielbianą watę cukrową. O dostarczenie tych atrakcji zadbał Janusz Obara, radny Kurier Masłowski 21

Główną atrakcją, która przyciągnęła tłumy widzów były skoki spadochronowe oraz pokaz „machania skrzy- dłami” nisko przelatujących samolotów. Poza tym, moż- na było obejrzeć występy młodych wokalistek i tancerek. Najmłodsi malowali twarze, bawili się w dmuchanych zjeżdżalniach i skakali na trampolinie. Policja otworzy- ła „mini laboratorium kryminalistyczne”, gdzie można było pobrać i obejrzeć swoje odciski palców. Miniony weekend w Gminie Masłów bez wątpienia był wyjątkowy. Obfitował w imprezy z mnóstwem atrakcji i przyciągnął prawdziwe tłumy gości. Dziękujemy wszystkim zaangażowanym organizatorom i w ich imie- niu zapraszamy za rok na kolejne, niezwykłe obchody Dnia Dziecka! Agnieszka Olech

OGŁOSZENIE

Gminny Ośrodek Kultury i Sportu zaprasza wszystkich zainteresowanych na zajęcia języka angielskiego.

Lekcje rozpoczną się w II połowie września bieżącego roku i będą obejmowały następujące grupy wiekowe: a zarazem sołtys Marczakowej Doliny. – Chcieliśmy, aby ten dzień, święto wszystkich dzieci był przez nie na dłu- Przedszkole go zapamiętany – mówi sołtys Janusz Obara. – Cieszymy się, że tego typu wydarzenia przyciągają tłumy zainteresowanych. Dzięki temu czujemy się docenieni za to, Klasy 1 – 3 ile trudu włożyliśmy, aby przygotować tak dużą imprezę – dodaje. Klasy 4 – 6 Wśród obecnych gości była poseł Renata Janik, a także Tomasz Lato, wójt Gminy Masłów, który w nie- zwykły sposób osobiście poprowadził konkursy dla naj- Koszt jednej godziny od jednego dziecka młodszych. Wszyscy uczestnicy dostali drobne upominki będzie wynosił 8 zł i nagrody. Zaproszeni goście byli pod wrażeniem wystę- pów dzieci, które specjalnie na tę okazję przygotowały Spotkanie organizacyjne dotyczące zajęć pokazy wokalne i recytatorskie. odbędzie się Wielki Festyn Rodzinny w Gminnym Ośrodku Kultury i Sportu z okazji Dnia Dziecka na masłowskim lotnisku 31 sierpnia (poniedziałek) 2015 roku o godzinie 17:00 w sali na dole 31 maja, w niedzielę, na płycie Lotniska w Masło- wie odbył się kolejny wielki festyn rodzinny z okazji Dnia Dziecka. Organizatorem byli strażacy z OSP z Ma- Zapisów można dokonywać również drogą słowa. – Jesteśmy niezmiernie dumni, że po raz kolej- telefoniczną do Pani Justyny (prowadzącej ny udało się nam zorganizować tak wspaniałą imprezę zajęcia) pod numerem: 663 836 503 – mówi Piotr Zegadło, Prezes OSP w Masłowie. – Na- leży podkreślić, że to spotkanie nie przynosi nam finan- sowych korzyści, wstęp jest wolny dla każdego, a wszyst- Jeżeli zbiorą się minimum 10 osobowe grupy kie atrakcje są bezpłatne. Fundusze na zorganizowanie z dalszych miejscowości z terenu gminy pikniku zbieramy przez cały rok i cieszymy się, że udało istnieje możliwość zorganizowania zajęć nam się zgromadzić ich tyle, aby znowu się tu spotkać również w innych filiach GOKiS - u i cieszyć z radości najmłodszych – dodaje. 22 Kurier Masłowski Piknik Lotniczy w Masłowie za nami Tysiące ludzi przyciągnął na Lotnisko w Masłowie Piknik Lotniczy zorganizowany przez Aeroklub Kielecki i Gminę Masłów. Pokazy lotnicze, szybowcowe i balonowe, skoki spadochronowe, wystawa stat- ków powietrznych oraz mnóstwo atrakcji artystycznych i kulinarnych, a także niespodzianki i konkursy dla dzieci. Tak 14 czerwca na lotnisku w Masłowie swoje jubileuszowe 70 – lecie istnienia uczcił Aeroklub Kielecki. To była prawdziwa gratka dla wszystkich fanów lotnictwa!

Punktualnie w południe rozpoczęły się obchody święta Aeroklubu. Życzenia z okazji jubileuszu złożyli m.in. Jan Maćkowiak Członek Zarządu Województwa Świętokrzy- skiego oraz Tomasz Lato Wójt Gminy Masłów. Po oficjalnym otwarciu pikniku i wręczeniu pamiątkowych statuetek przez prezesa Aeroklubu Adama Kluźniaka, przybyli goście mogli obejrzeć podniebne akrobacje szybowcem SZD – 50 Puchacz. Zaraz po nim piloci zaprezentowali zrzut wody przez samolot gaśniczy dromader. Był to bardzo widowi- skowy pokaz, na trawie wylądowała tona wody! – Dzisiejsza impreza to niecodzienna szansa zapoznania się z tajnikami lotnictwa i obejrzenia dynamicznych i statycznych prezentacji – mówi Adam Kluźniak, Prezes Zarządu Aeroklubu Kieleckiego. – Dzięki sprzyjającej aurze widzowie mają szansę podziwiać na masłowskim niebie umiejętności naj- lepszych pilotów naszego klubu – dodaje. Ponad to, można było obejrzeć pokaz akrobacji do- świadczonego zespołu Fire Birds. Został także zaprezento- wany w locie samolot RDW 5, taki sam, którym leciał Stani- sław Skarżyński, pierwszy Polak, jakiemu udało się pokonać Atlantyk. Widzowie przypatrywali się także lotom: motopa- ralotnią i balonem. Niewątpliwą atrakcją był również desant dwunastu spadochroniarzy z samolotu AN 2. Prawdziwą sensacją była przygotowana przez organi- udział w szkoleniu i skoczyć w tandemie ze spadochronem zatorów niespodzianka - przybyli śmiałkowie mogli wziąć lub skorzystać z lotów widokowych specjalnie do tego przygotowanym samolotem i szybowcem. Ustawiła się długa kolejka! – Cieszę się, że mamy tu aż tylu sympatyków lotnictwa – mówi Tomasz Lato, wójt Gminy Masłów. – Jestem przekonany, że tak wspaniałe wydarzenie, jakim jest ta impreza, odbije się szerokim echem nie tylko wśród miesz- kańców naszej gminy, ale i całej kielecczyzny, ponieważ przybyła do nas cała rzesza widzów. Oferujemy dzisiaj tak wiele atrakcji, że na pewno każdy znajdzie tu coś dla siebie – dodaje. Wójt podkreślił również bardzo dobrą współpra- cę pomiędzy Marszałkiem Województwa Świętokrzyskie- go, Aeroklubem Kieleckim, a Gminą Masłów. Na płycie lotniska zaprezentowano wystawę statyczną. Udostępniono dla zwiedzających różne rodzaje statków powietrznych: samoloty, śmigłowce wojskowe, szybowce, czy motolotnie. Perełką był historyczny Jak 18 z 1952 roku, a główną atrakcją śmigłowce z pełnym uzbrojeniem 25. Brygady Kawalerii Powietrznej z Tomaszowa Mazowiec- kiego. Piloci liniowi opowiedzieli, jak zrobić karierę pilota linii lotniczych i pokazali jak składać spadochron. O wyży- wienie gości zadbały Gospodynie z Masłowa, które przygo- towały mnóstwo kulinarnych specjałów i przekąsek. Dzieci mogły wziąć udział w wielu konkursach zorganizowanych przez Gminę i Aeroklub Kielecki, a także skorzystać z ka- ruzeli, trampolin i różnego rodzaju dmuchawców. Z całą pewnością to był niezapomniany dzień dla wszystkich małych i dużych fanów lotnictwa. Agnieszka Olech Kurier Masłowski 23 Biesiada Masłowska przyciągnęła tłumy! Występy gwiazd, liczne zabawy, konkursy i tańce do później nocy. Te i wiele innych atrakcji czekało na przybyłych gości 21 czerwca na Żeromszczyźnie, gdzie odbyła się niezapomniana biesiada. Organiza- torami tego niezwykłego spotkania byli: Urząd Gminy w Masłowie i Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Masłowie, a sponsorem firma Prymat, która na jej organizację przekazała 10 tysięcy złotych.

Impreza rozpoczęła się blokiem przygotowanym dla dzieci. – Zależało nam, aby w biesiadzie mogli wziąć udział także najmłodsi mieszkańcy naszej gminy – mówi Krystyna Nowakowska, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury i Spor- tu – Dlatego do ich dyspozycji zorganizowaliśmy wesołe miasteczko oraz animatorów zapewniających wiele atrakcji. Były konkursy z nagrodami, gry i zabawy – dodaje.

„Dolinianki” za „Pierogowe rozmaitości”, a miejsce trzecie przypadło dla Koła Gospodyń Wiejskich „Lubrzanka” za „Flaki z kaszą”. Wszystkie trzy pierwsze miejsca reprezen- towały gminę Masłów w „Konkursie na Najsmaczniejszą Potrawę Powiatu Kieleckiego”. Wielką atrakcją nad ciekockim stawem były liczne występy muzyczne. Pokaz umiejętności tanecznych i wo- Mnóstwo rozrywki i dużą dawkę pozytywnej energii kalnych dali: dziecięcy zespół folklorystyczny „Czerwone dostarczyły regaty, czyli „pływanie na byle czym” – rywali- Jagody” oraz TUP TUP Dance. Dla uczestników imprezy zacja pojazdów pływających o Puchar Wójta Gminy Toma- zaśpiewali znani i lubiani artyści m.in. Przemysław Smo- sza Lato. Wzięły w nich udział cztery drużyny: OSP Cieko- larski, uczestnik telewizyjnego programu „The Voice of ty, OSP Wola Kopcowa oraz OSP Masłów, która wystawiła Poland”. O dobry humor gości zadbał Kabaret Golica. Do dwie drużyny – juniorską i seniorską. Drużyny zbudowały tańca w rytmach country porwał publiczność zespół An- swoje tratwy między innymi z beczek, styropianów, desek drzej i Przyjaciele, a o świetną zabawę zatroszczył się rów- i opon samochodowych. Pomysłowość uczestników regat nież zespół „Tacy Sami”, który wykonał szereg przebojów nie miała granic. Zwycięzcami zmagań zostali druhowie grupy Lady Pank. Ochotniczej Straży Pożarnej z Ciekot. Po zmroku rozpoczęły się Sobótki przygotowane przez Kolejnym konkursem, jaki został rozstrzygnięty w cza- Zespół Pieśni i Tańca „Ciekoty”, Teatr Kapitalny oraz Stu- sie trwania biesiady były zmagania kulinarne na najlep- dium Instrumentów Etnicznych. – Chcieliśmy przenieść szą potrawę gminy. W jury zasiedli między innymi goście widzów w magiczny świat pradawnych obrzędów, mających z Francji, którzy odwiedzili Masłów w celu nawiązania zapewnić zdrowie i urodzaj, które były praktykowane w tak współpracy międzygminnej – zastępca mera Naucello- zwaną noc świętojańską - mówi Agnieszka Pietrzyk, in- is – Pierr Cluzel z żoną Ivet oraz Roger Harrey – Prezes struktor Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Masłowie. Stowarzyszenia Artystów w Naucellois. Zwycięzcą zostało Po zakończeniu tego barwnego widowiska rozpoczęła Koło Gospodyń Wiejskich „Dąbrowianki”, których „Pra- się dyskoteka i tańce pod gwiazdami, które trwały do póź- zoki z grzybami” smakowały komisji konkursowej naj- nych godzin nocnych. lepiej. Miejsce drugie zajęło Koło Gospodyń Wiejskich Agnieszka Olech KALENDARIUM WYDARZEŃ GMINNYCH