Un Début De Ramadhan Meurtrierpage 2

Dix morts et plus de 46 blessés en 48 heures

Un début de ramadhan meurtrierPage 2

Eliminatoires de la CAN U 20 ans Les Verts à l’épreuve LE JOUR des Black Stars D’ALGERIE du Ghana Votre quotidien national Page 23 Quatorzième année - N° 4481 - Dimanche 20 mai 2018 – Prix : 10 DA Abdelaziz Bouteflika à l'occasion de la Journée nationale de l'étudiant «L’université et l’école ne sont pas un terrain de conflits idéologique et politique» Page 3 Les communistes irakiens aux Début aujourd'hui de l'examen blanc dans la majorité des lycées portes du gouvernement

Par Mohamed Habili

a victoire aux législatives irakiennes du 12 mai der- Les choses sérieuses commencent Lnier de la coalition conduite par l’homme religieux chiite Moqtada Sadr, a été d’autant plus surprenante qu’on s’attendait à ce que l’ac- tuel Premier ministre, Haider al-Abadi, et sa coalition Nasr, soient les premiers à tirer les bénéfices de la victoire militaire sur Daech. En Irak, telle est pour les candidats au Bac la fragmentation de la classe politique que ce ne sont pas des partis qui concourent pour les 329 sièges que compte le Parlement, mais des coalitions, dont aucune, qui plus est, n’est à même de remporter la majorité, et par suite de former à elle seule le gouvernement. Sortir vainqueur dans ces conditions pour une coalition veut seulement dire obte- nir un plus grand nombre de sièges que ses rivales. La coalition Saïroun emmenée par Moqtada Sadr n’ayant rempor- té que 54 sièges est en fait bien loin de pouvoir se passer d’alliés en vue de gouverner. Cette difficulté est encore plus grande dans son cas, étant donné que son chef de file, à qui elle doit probablement tout, a choisi par avance de ne pas y figurer, lui qui ne se définit pas comme un politique mais comme un religieux. Pour autant, cela ne diminue en rien de son succès, dont le moins que l’on puisse dire est qu’il n’a pas été volé, en dépit des protestations des perdants, dont certains demandent l’an- nulation pure et simple des élections. Le courant sadriste Ph/D. R. est en effet aux avant-postes Les candidats au baccalauréat s'apprêtent aujourd'hui à passer le Bac blanc dans la majorité des lycées du pays. de la contestation depuis longtemps, dès après l’invasion Néanmoins, perdus entre les nombreux polycops remis par leurs enseignants pour tenter de rattraper le retard américaine de 2003. engendré par les grèves, certains élèves déplorent la décision de la ministre concernant l'exclusion Suite en page 3 de toute possibilité de recourir à la fameuse «attaba». Lire page 2

Biscuiterie Stamo Il appelle la nouvelle génération à se rapprocher des maîtres Une entreprise qui innove Anthologie du Malouf sur fond de qualité par Salim Fergani Page 13 Page 5 2 DimancheJeudi 3 avril 20 2014mai 2018 L ’ é v é n e m e n t Le Jour D’ALGERIE Début aujourd'hui de l'examen blanc dans la majorité des lycées Les choses sérieuses commencent pour les candidats au Bac  Les candidats au baccalauréat s'apprêtent aujourd'hui à passer le Bac blanc dans la majorité des lycées du pays. Néanmoins, perdus entre les nombreux polycops remis par leurs enseignants pour tenter de rattraper le retard engendré par les grèves, certains élèves déplorent la décision de la ministre concernant l'exclusion de toute possibilité de recourir à la fameuse «attaba».

Par Thinhinene Khouchi les révisions s’avèrent difficiles pour la majorité des élèves qui

ujourd’hui, dans la se plaignent du «programme trop Ph/D. R. majorité des wilayas du chargé» et des polycops trop pays, les élèves de ter- nombreux que leurs enseignants Aminale s’apprêtent à ont dû leur remettre afin de rat- passer le fameux Bac blanc qui traper le retard accumulé après va les aider à connaître leurs les nombreuses semaines de lacunes et tester leurs connais- grève. Certains élèves qui n’arri- sances avant de passer l’exa- vent pas à tout assimiler appel- men final du baccalauréat. Mais lent la ministre à revoir sa déci- à quelques semaines de cette sion relative a l’exclusion de épreuve qui débutera le 20 juin toute possibilité de recourir au prochain et s’étalera jusqu’au 25, fameux seuil de cours préalable- ment fixé sur lesquels porteront Crash d’un avion les examens de fin d’année, à La Havane autrement dit la «attaba». Selon Lila, une candidate au baccalau- Message réat série Sciences, «les profs nous ont donné un nombre incal- de Bouteflika culable de polycops. Je n’arrive au Président pas à tout lire et tout apprendre, c’est trop chargé, on arrive diffici- du Conseil d’Etat lement à tout mémoriser», ajoutant : «Si seulement la ministre de Cuba revoyait sa décision concernant LE PRÉSIDENT de la la ‘’attaba’’ car on en a besoin». République, Abdelaziz Un autre candidat au baccalau- Bouteflika, a adressé un réat série Lettres et Langues message de condoléances au nous explique que «les cours de président du Conseil d’Etat et philo et histoire-géographie sont Benbouzid est une pratique anti- chain et s’étaleront jusqu’au 25. de 62 714 agents de police ont du Conseil des Ministres de la République de Cuba, Miguel trop longs et trop chargés, car pédagogique et anti-éthique». Concernant les épreuves de fin été mobilisés pour sécuriser les Diaz-Canel Bermudez, suite certains enseignants on fait dans D’autre part, elle avait affirmé du cycle primaire, elles auront examens de fin des trois cycles au tragique accident de le bâclage des cours pour rattra- qu’aucune modification ne sera lieu le 23 mai. Celles du Brevet primaire, CEM et baccalauréat, l’avion survenu peu après son per le retard». Pour rappel, introduite cette année à l’examen de l’enseignement moyen (BEM) dont 31 000 déployés pour l’exa- décollage de l’aéroport Benghebrit avait exclu toute pos- du baccalauréat. «Le système du auront lieu entre le 28 et le 30 men de fin du cycle primaire, international Jose-Marti de La sibilité de recourir à cette «pra- baccalauréat de cette année mai. Concernant la sécurisation 12 000 pour les examens de fin Havane entrainant la perte de tique anti-pédagogique et anti- (2017-2018) ne subira pas de des examens de fin d’année, le du cycle moyen et 18 000 agents plusieurs vies humaines. éthique», soulignant que le sec- modifications. L’organisation de directeur de la sécurité publique, pour les examens du Bac. Ce «C’est avec une profonde teur n’était pas prêt à se cet examen national suivra le le contrôleur de police Aissa nombre important permettra de tristesse et une grande confronter encore une fois à même protocole que celui adop- Naili, avait indiqué que «plus de sécuriser 7 371 centres d’exa- affliction que j’ai appris la cette problématique «grave», té pour le baccalauréat 2017», a- 62 000 agents de police seront men de fin de cycle primaire sur nouvelle du tragique accident celle du seuil des cours. Elle rap- t-elle expliqué. En outre, la mobilisés pour sécuriser les exa- un total de 13 562 centres, 10 de l’avion de ligne Boeing pelle qu’elle n’a pas supprimé la ministre avait annoncé que les mens de fin des trois cycles, dont centres de codage de copies en 737-200, survenu peu après «attaba» pour rien, «cet héritage dates de l’examen du baccalau- 18 000 déployés durant les anonymat sur 11 et 51 centres son décollage de l’aéroport empoisonné de l’époque de réat débuteront le 20 juin pro- épreuves du baccalauréat». Près de correction sur 60. T. K . international Jose-Marti de La Havane, entrainant la perte de plusieurs vies humaines», a écrit le Chef de l’Etat dans son Dix morts et plus de 46 blessés en 48 heures message. «En cette douloureuse circonstance, je tiens à vous exprimer, au nom Un début de ramadhan meurtrier du peuple algérien, de son es deux premiers jours du de la Protection civile. Le bilan le teur potentiel des accidents de la sont intervenus pour l’extinction gouvernement et en mon nom Lmois sacré, marqués par des plus lourd a été enregistré au circulation dans notre pays. de 4 incendies urbains, au personnel, nos condoléances pluies diluviennes, ont été parti- niveau de la wilaya de Biskra, Toutes les mesures de sensibili- niveau des wilayas de Saida, Ain les plus attristées à vous- culièrement sanglants avec 10 avec 4 personnes décédées, sation au respect du code de la Defla, Médéa et Blida, a ajouté même, à votre gouvernement morts et plus de 46 blessés. suite à une collision entre un route n’empêchent pas de la même source, précisant que et au peuple cubain ami, ainsi L’hécatombe routière conti- véhicule léger et un camion, sur- dénombrer chaque mois des ces incendies ont causé le que notre compassion et nue de faire des victimes et d’en- venu sur la RN 46, dans la com- accidents de la circulation. Le décès de trois personnes, suite à sympathie aux familles des deuiller des familles. En effet, les mune de Chaiba, a précisé la renforcement de la sécurité et de un feu qui s’est déclaré dans victimes», a ajouté le accidents de la circulation sont même source. L’excès de vites- la prévention routière par la sen- une baraque au lieu-dit les frères président Bouteflika. «Devant cette tragédie, qui endeuille le plus fréquents et plus violents se reste l’un des principaux pro- sibilisation et l’installation d’un Seddik, dans la commune de peuple cubain ami, soyez durant ce mois sacré. Le nombre blèmes de sécurité routière et millier de radars sur les routes Saida. Les secours de la wilaya assuré, Monsieur le Président, d’accidents de la circulation et joue un rôle majeur dans la plu- n’auront pas suffi. Les radars de Sétif sont intervenus pour la que vous pouvez compter sur celui des morts et des blessés a part des accidents mortels de la sont repérés par les conduc- recherche et le repêchage d’un la solidarité et le soutien de augmenté ce mois de ramadan. route. Selon les services de la teurs. Le principal défi réside corps d’une personne décédée l’Algérie», a souligné le L’excès de vitesse est le premier Gendarmerie nationale, la perte dans le changement des menta- (59 ans), emportée par les eaux président de la République. facteur incriminé dans cette tra- de contrôle du véhicule, l’excès lités et des comportements dans en crue d’un oued à bord d’une «En vous renouvelant mes gédie. Les deux premiers jours de vitesse, le dépassement dan- notre société. La situation empi- camionnette au lieu-dit El plus sincères condoléances du mois de ramadhan, dix per- gereux, l’insouciance des pié- re de plus en plus et l’indiscipline Gueragra, dans la commune en cette pénible épreuve, je sonnes ont trouvé la mort et 46 tons et le non-respect de la dis- des conducteurs reste la princi- d’Ain Kbira, a relevé la même vous prie de croire, Monsieur autres ont été blessées dans tance de sécurité sont cités pale cause du fléau, en plus de source, précisant que les le Président et Cher Ami, en plusieurs accidents de la circula- parmi les principales causes l’état des véhicules, la négligen- recherches se poursuivent pour l’assurance de ma très haute tion survenus ces dernières 48 d’accidents de la route. Il faut ce des piétons et l’état des trouver une éventuelle deuxième considération», a conclu le heures à travers le territoire dire aussi que l’état déplorable routes. En sus des accidents, les personne au même lieu. Chef de l’Etat. D H national, selon un communiqué de nos routes demeure un vec- éléments de la Protection civile Louiza Ait Ramdane Le Jour D’ALGERIE L ’ é v é n e m e n t Dimanche 20 mai 2018 3 Abdelaziz Bouteflika à l'occasion de la Journée nationale de l'étudiant LA QUESTION DU JOUR Les communistes «L’université et l’école ne sont pas un irakiens aux portes du terrain de conflits idéologique et politique» gouvernement Suite de la page une  Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a appelé hier à la préservation de i sa victoire, bien relative l'école et de l'université des conflits d'intérêts, d'idéologies ou de compétition politique. somme toute, n’était pas Par Meriem Benchaouia Sattendue, c’est parce que les pronostics étaient

ans un message adres- Ph/D. R. assez nettement favorables à sé à l’occasion du 61e Haider al-Abadi, le Premier anniversaire de la ministre sortant, dont finale- Journée nationale de ment la coalition est arrivée D pas même deuxième, mais l’étudiant, lu en son nom par le ministre de la Culture, Azzedine troisième, tout de même avec Mihoubi, le chef de l’Etat a indi- plus de quarante sièges. Elle qué que «l’école et l’université ne n’est pas moins partie prenan- sont ni un terrain de conflits, ni un te des tractations, qui ont déjà espace d’intérêts, d’idéologies commencé et qui promettent ou de compétition politique. Tout d’être longues, dans le but de un chacun doit respecter le cam- former un nouveau gouverne- pus universitaire d’autant qu’il ment. Il y a même des s’agit de l’avenir de nos généra- chances que ce dernier soit tions futures», a indiqué le dirigé par al-Abadi, qui a cet Président Bouteflika dans un avantage d’être en bons message adressé à l’occasion termes avec les puissances du 61e anniversaire de la Journée influentes en Irak, aussi oppo- nationale de l’étudiant, lu en son sées qu’elles soient elles- nom par le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi, lors de la mêmes entre elles. Moqtada cérémonie officielle de célébra- Sadr s’étant exclu lui-même, tion de cette journée organisée à ce poste devrait en principe Tipaza. Le chef de l’Etat a relevé aller au chef de la coalition que «comme toutes les haltes arrivée en deuxième position, historiques exigent de méditer la coalition Fateh, formée des l’exemple des prédécesseurs et anciennes milices chiites du d’en tirer des messages à Hashd Chaabi, aux accoin- l’adresse des générations tances iraniennes affirmées. futures, je voudrai à l’occasion de tenu le Président Bouteflika, tout le potentiel de notre système comme objectifs légitimes, l’inté- Entre le chef de cette dernière, la Journée nationale de l’étudiant, ajoutant que «c’est là le propre de formation pour offrir à ces gration davantage de technolo- Hadi al-Amiri, et le Premier adresser quelques-uns aux étu- de la succession des générations diplômés universitaires des gies, la promotion des branches ministre sortant, il semble que diants de notre pays». Le premier au service de la patrie, partant opportunités du recyclage, à des sciences exactes, l’ouverture la balance penche plutôt vers message du président de la des générations de la libération à l’instar des autres pays du sur les langues étrangères et la ce dernier. Mais comme les République aux étudiants «est celles de l’édification». Le monde», a-t-il plaidé. S’adressant coopération avec les autres uni- tractations ne font que com- celui de saisir l’opportunité que second message du Président à ceux qui sont en charge du versités du monde pour garantir à mencer, la prudence est de leur offre leur pays d’acquérir le Bouteflika «est un appel à la système universitaire, le l’université algérienne une place rigueur. Tout reste à négocier, savoir en veillant à ne perdre sacralisation du travail en vue de Président Bouteflika a indiqué : dans ce nouveau siècle», a-t-il et donc tout reste possible. On aucun moment de leur parcours répondre aux besoins de notre «Autant nous sommes en droit de relevé. Pour le président de la peut être sûr en revanche que estudiantin au service de l’avenir pays dans tous les domaines et nous enorgueillir du niveau atteint République, certes, «des voix ce gouvernement sera un de leur pays». «Nos étudiants et garantir son développement par l’université algérienne en pessimistes et subversives s’élè- savant dosage à la fois des étudiantes parmi les différentes continu». Pour le chef de l’Etat, termes de progrès qualitatifs et vent, de temps à autre, pour déni- couches de notre peuple doivent de nombreux domaines écono- de contribution efficiente de ses grer injustement l’université algé- coalitions irakiennes en pré- rendre, aujourd’hui, grâce à Dieu miques, tels que l’agriculture et diplômés au développement du rienne et ses résultats humains, sence et des influences exté- pour ce que l’Algérie a pu leur l’industrie par exemple, sont en pays, autant nous devons veiller à mais la meilleure réponse à leur rieures, en particulier celles de assurer dans un contexte difficile «quête de compétences et de mettre notre université au diapa- apporter est la place qu’occu- l’Iran, de l’Arabie saoudite et et contribuer, par leur abnéga- connaissances alors que nous son de l’évolution accélérée des pent les nombreux diplômés de des Etats-Unis. Tout assem- tion, à préparer de meilleures enregistrons, avec regret, l’exis- sciences dans le monde d’au- nos universités, qui ont fait le blage qui ne ferait pas place à conditions aux promotions sui- tence du chômage dans les jourd’hui». «Nous disposons de choix de l’émigration, dans les toutes ne reposerait pas sur vantes dans une Algérie qui réali- rangs de nos diplômés universi- suffisamment de structures et pays occidentaux». une terre relativement solide se davantage de progrès», a sou- taires». «Mettons, donc, à profit d’encadrement pour nous fixer M. B. pour le soutenir jusqu’aux pro- chaines législatives. La coali- Finale de l'inter-lycées de 2017-2018 tion sortie vainqueur, Saïroun, a ceci de très particulier qu’elle regroupe des factions qu’on Les Cadets de la nation de Sétif remportent le concours n’aurait pas cru incompa- a sélection des Cadets de la de la Communication, Djamel tibles. C’est ainsi qu’entre Lnation de la wilaya de Sétif a Kaouane et du le général-major, autres composantes, elle remporté, vendredi, la finale du Boualem Madhi, directeur de la comprend le Parti communiste programme éducatif pédago- communication, de l’information irakien, en plus d’autres for- gique inter-lycées dans sa 3e édi- et de l’orientation au ministère de mations laïques. De sorte que tion de l’année scolaire 2017- la Défense nationale ainsi que le les communistes pourraient 2018 en battant les lycéens de la directeur des Ecoles des cadets parfaitement faire partie du wilaya de Skikda. Les Cadets de de la nation, le général-major prochain gouvernement. la nation de la wilaya de Sétif ont Miliani Bouabdellah. De son acquis un total de 42 points alors côté, le ministre de la M. H. que les lycéens de la wilaya de Communication a indiqué que la Skikda ont eu 35.5 points dans 3e édition de la compétition inter- félicitant, par là même, les ce concours éducatif qui a porté lycées était placée sous le slo- Cadets de la nation de la wilaya sur des questions du program- gan «La paix et la sécurité se réa- de Sétif. Saluant la continuité de me scolaire des élèves de bac- lisent par le savoir», mettant en ce programme marqué par la calauréat dans les matières sui- avant la participation qualitative compétition scientifique et intel- vantes : langues arabe, françai- des cadets de la nation de la lectuelle, le ministre a estimé que se, anglaise, mathématiques, wilaya de Sétif et celle des ce programme donnait une sciences naturelles, sciences lycéens de la wilaya de Skikda. image sur la contribution de l’in- physiques, histoire et géologie. Ces deux établissements contri- formation, en général, et de la La cérémonie de clôture a été buent, sans doute, à la prépara- radio, en particulier, à l’accompa- marquée par la présence de la tion d’une génération future gnement des efforts éducatifs de ministre de l’Eduction nationale, capable d’être leaders et défen- par la prise en charge éducative Nouria Benghebrit, du ministre deurs du pays, a dit M. Kaouane, des jeunes générations. B. M. 4 DimancheJeudi 3 avril 20 2014 mai 2018 A c t u e l Le Jour D’ALGERIE Éradication des derniers stigmates de la catastrophe Il y a quinze ans, le séisme de Boumerdès…  A la veille du 15e anniversaire du séisme qui a ébranlé Boumerdès, un tristement inoubliable soir du 21 mai 2003, la wilaya est le théâtre d'importantes opérations visant l'éradication des derniers stigmates de cette catastrophe naturelle, à savoir les chalets construits au lendemain du séisme pour assurer le gîte aux sinistrés.

Par Hania Y. de logements et d’équipements intégrés, dont 8 400 logements importants moyens AADL, 1 787 logements publics Ph/D. R. humains et maté- locatifs (LPL) et 1 120 logements riels sont mobilisés, promotionnels aidés (LPA) D’sur le terrain, pour faire aboutir cette entreprise Le nombre de chalets (éradication des chalets) suite à éradiqués porté l’engagement pris dans ce sens par les autorités locales, qui ont à 11 000 au fixé un calendrier allant jusqu’à 5 juillet prochain fin 2018 pour l’opération, au lieu Le nombre de chalets éradi- de fin 2017, comme initialement qués sur le territoire de la wilaya programmé. Les délais de l’opé- de Boumerdès sera porté à ration ont été «prorogés» suite à 11 000 (sur un total de 15 000), la «lenteur» enregistrée dans cer- avant le 5 juillet prochain, «si des tains chantiers pour le reloge- dotations financières sont dispo- ment des occupants de ces cha- nibles pour l’aménagement des lets, principalement en raison du cités d’habitation destinées au «retard accusé dans le verse- relogement de leurs résidants», a ment des créances des entre- promis le chef de l’exécutif. Il a prises de réalisation en charge, rassuré que cet objectif «est à la ainsi que dans le financement portée», sauf cas de force majeu- des opérations d’aménagement re lié à l’indisponibilité des dota- externe», selon les explications tions financières estimées, selon du wali de Boumerdès, lui, à 600 millions de DA, néces- déjà été livrée et attribuée et le interviendra «sous peu», est-il truction de leurs habitations Abderrahmane Madani Faouatih. saires pour le parachèvement reste est en cours de réalisation, signalé. Selon les chiffres fournis détruites ou l’achat de nouveaux L’opération de démolition des des aménagements externes sont principalement destinés à par la wilaya, près de 7 000 logements. Les communes de la 14 927 chalets, répartis sur 95 des cités d’habitation réception- l’éradication des chalets. L’Etat familles sinistrées, dont les habi- wilaya abritant des chalets sans sites à travers 28 communes, a nées. La wilaya de Boumerdès a a, également, procédé à la réali- tations se sont effondrées (clas- avoir bénéficié de projets desti- été officiellement entamée le 26 bénéficié, depuis 2013, d’un pro- sation d’un programme de loge- sées rouge), ont été relogées au nés à leur éradication sont en décembre 2016, depuis la com- gramme de logements de 12 000 ment d’«urgence» englobant titre de ce programme d’urgen- cours de prise en charge via la mune d’Ouled Hedadj (Ouest de unités dans les deux formules, à 8 000 unités, en vue de recaser ce, tandis que près de 3 300 réalisation de logements à leur la wilaya) où 500 chalets ont été savoir le public locatif (LPL) et le les sinistrés du séisme, dont une familles (également classées profit, au niveau d’autres locali- détruits. Ces derniers ont été ins- programme de résorption de majeure partie (programme) a dans la même case) se sont vu tés de la région, a encore signa- tallés pour accueillir les sinistrés l’habitat précaire (RHB). Ces été livrée. Quant au reste, à accorder des aides financières lé le wali. de la catastrophe naturelle, logements, dont une moitié a savoir 500 unités, leur réception directes destinées à la recons- H. Y./APS avant leur redistribution dans le cadre social. L’éradication des Bensalah à Istanbul pour réaffirmer le soutien de l'Algérie à la Palestine chalets, transformés au fil des années en «une lourde charge» du fait de leur dégradation, ayant L’OCI pour une «force de protection internationale» terni le paysage de la région, est un «engagement et un défi des Palestiniens majeur», a assuré le wali, expri- mant ainsi sa détermination es pays membres de l’Organisation de la offertes aux niveaux national, régional et inter- compris en le protégeant au Conseil de quant à la «démolition progressi- Lcoopération islamique (OCI) ont deman- national, pour mettre un terme à l’occupation sécurité de l’ONU», l’OCI a condamné «en ve de la totalité des chalets, dans dé avant-hier l’envoi d’«une force de protec- israélienne et à sa politique de judaïsation les termes les plus forts les actions crimi- les délais impartis». Il a fait cas, à tion internationale» dans les Territoires pales- des lieux saints musulmans et chrétiens dans nelles dans forces israéliennes dans les ce titre, de près de 9 800 unités tiniens après le bain de sang de Ghaza, lors la ville sainte d’El-Qods». Ce qui l’amènera à Territoires palestiniens occupés, notamment de logement (en cours de réali- d’un «sommet extraordinaire» à Istanbul évoquer le statut particulier de la ville d’El- dans la bande de Ghaza», où près de 60 sation), affectés à cet objectif, et convoqué par le président turc, Recep Qods qui, a-t-il dit, «revêt une importance pri- Palestiniens sont morts lundi dernier sous les dont les chantiers ont nécessité Tayyip Erdogan. mordiale pour la nation musulmane et la balles israéliennes en manifestant contre le l’installation d’une commission Le président du Conseil de la nation, communauté internationale tout entière, non- transfert de l’ambassade américaine de Tel- de wilaya chargée de leur suivi et Abdelkader Bensalah, représentant du obstant l’appartenance religieuse». «D’où, Aviv à Jérusalem. Appelant l’ONU à mettre de leur livraison dans les délais. Président Bouteflika à ce sommet extraordi- poursuivra-t-il, la nécessité de préserver le sur pied «une commission d’enquête interna- Un programme a été fixé pour naire de l’OCI, a fait part aux membres de caractère spirituel, religieux et culturel excep- tionale» pour faire la lumière sur le bain de l’opération en 2017, prévoyant l’Organisation islamique la volonté du prési- tionnel de la ville sainte, à travers le règle- sang de Ghaza, les représentants des 57 trois opérations de démolition dent de la République de voir «ce sommet ment définitif de la situation, à la faveur de pays regroupés de l’OCI ont estimé le trans- par mois, aboutissant à ce jour à couronné de résultats positifs et audacieux, à négociations conformes aux décisions perti- fert de l’ambassade US à El Qods comme l’éradication de plus de 7 000 mettre en œuvre, en vue d’assurer la protec- nentes de l’ONU». Qualifiant de «crimes étant un «acte de provocation et d’hostilité chalets avec plus de 6 800 tion du peuple palestinien et soutenir ses ignobles» la mort de soixante Palestiniens contre la nation islamique». familles relogées, représentant droits confisqués pour l’établissement d’un lundi dernier, lors des manifestations paci- A l’ouverture du sommet, le Président une population globale de Etat indépendant avec El-Qods pour fiques organisées pour le 70e anniversaire de turc, Recep Tayyip Erdogan, comparant le 35 000 âmes avec une moyenne capitale». Et d’ajouter que «l’OCI doit, en col- la Nakba et contre le transfert de l’ambassa- traitement réservé par Israël aux Palestiniens de cinq membres par famille et laboration avec la communauté internationa- de US de Tel-Aviv vers El Qods, Bensalah a de Ghaza à la persécution des Juifs par le par logement. Actuellement, 18 le, activer les démarches visant à défendre le souligné que l’Algérie «appelle à la relance régime nazi, dira qu’«il n’y a pas de différen- sites de la wilaya, au niveau de droit du peuple palestinien à l’autodétermina- de la poursuite des efforts internationaux qui ce entre les atrocités subies par le peuple juif 13 communes, sont totalement tion et à l’établissement d’un Etat, à travers s’inscrivent dans le cadre du soutien de la en Europe il y a 75 ans et la brutalité dont «débarrassés» des chalets et ce, l’instauration d’un climat politique et juridique résistance du peuple palestinien». Ceci avant souffrent nos frères à Ghaza». Auparavant, à Ouled Hadadj, Khemis El positif et favorable à la paix à même d’élabo- de réitérer «la position de principe de Erdogan, devant des milliers de manifestants Khechna, Si Mustapha, Ben rer une approche commune et crédible pour l’Algérie de soutien à la lutte du peuple pales- venus participer, dans le centre d’Istanbul, à Choud, Hammadi, Taouergua, mettre fin au conflit et à l’occupation, confor- tinien contre les mesures arbitraires prises un immense rassemblement populaire de Baghlia, Bordj Menail, Naciria, mément aux dispositions du droit internatio- par la machine de répression israélienne et soutien aux Palestiniens, déplorant que le Boumerdès, Legata, Issers et nal et des décisions de l’ONU». Selon lui, aux pratiques arbitraires exercées par l’occu- monde musulman ait «échoué» à empêcher Ouled Moussa, tandis que 15 l’OCI doit «doubler ses efforts pour défendre pant sioniste dans la ville sainte d’El-Qods, le transfert de l’ambassade américaine de autres communes sont toujours la cause palestinienne, qui est pour elle, une en Cisjordanie et dans la Bande de Ghaza». Tel-Aviv vers El Qods, a estimé que «les vio- concernées par l’opération. La question centrale et essentielle, et cela ne Par ailleurs, les représentants des 57 pays lations commises (par Israël) à El Qods occu- démolition des chalets a permis peut se faire qu’en évitant les divisions et de l’OCI, dans un communiqué final du som- pée et en Palestine s’expliquent par les divi- la récupération d’une assiette de scissions entre les musulmans, en colmatant met, ont précisément appelé à «une protec- sions et les différends entre les musulmans plus de 200 ha, sur un foncier les fissures et en réglant les différends, pour tion internationale pour le peuple palestinien, eux-mêmes». Or, a-t-il poursuivi, «si nous ciblé estimé à 800 ha. L’assiette permettre ainsi à tous les pays membres y compris par l’envoi d’une force de protec- devions nous unir, Israël ne pourrait pas libérée est destinée à l’implanta- d’unifier et de redynamiser toutes les voies tion internationale». Accusant l’administration poursuivre ses violations». tion de nombreux programmes politiques, diplomatiques et juridiques américaine «de soutenir les crimes d’Israël, y Lynda Naili Le Jour D’ALGERIE É c o n o m i e Dimanche 20 mai 2018 5 Biscuiterie Stamo Une entreprise qui innove sur fond de qualité  Monter son usine de biscuits, c'est le défi qu'a entrepris et relevé Stambouli Mouaad avec ses deux frères. Depuis 2014, le jeune entrepreneur est à la tête de la Biscuiterie Stamo, produisant des muffins moelleux pour cafétérias, hôtels et restaurants. Un beau succès qui lui a donné envie d'aller plus loin en étoffant son offre avec la fabrication d'autres gammes et en proposant son produit à l'exportation. Par Louiza Ait Ramdane ntrepreneur dans l’âme, il n’hésite pas à créer son Ph/D. R. propre usine, en 2014, Emais réellement, ce n’est qu’en 2017 que cette entreprise s’est lancée dans la production. Depuis, Stamo gagne sans cesse du terrain face à la concurrence des entreprises algériennes spé- cialisées dans la fabrication de biscuits. Depuis quatre ans, Mouaad, le jeune entrepreneur, impose ses produits auprès des restaurateurs, des hôtels et des surfaces de vente. «C’est vrai, on a pris beaucoup de temps pour lancer notre premier produit, étude du marché oblige», confie le jeune Stambouli, rencontré lors de la dernière Foire d’Alger. Pourquoi les muffins pas un autre produit ? Le patron de l’entreprise explique qu’au moment du lancement de son activité, les muffins étaient très demandés par le citoyen. De plus, ajoute-t-il, la concurrence sur la production un autre objectif : projeter l’expor- citoyens. «Cette manifestation développé une gamme qui se tifs. «On est approvisionnés en n’était pas importante. «En lan- tation. «L’exportation de nos pro- d’envergeure nous a permis de compose de 6 parfums», dira quantités limitées et des fois c’est çant notre premier produit, nous duits figure parmi les projets de faire connaître notre produit aux Mouaad. L’entreprise s’attache à la pénurie». «Si on veut durer il n’étions pas nombreux sur le mar- l’entreprise familiale. On a reçu citoyens et en même temps avoir proposer des recettes authen- faut que ce soit bon, il ne faut pas ché». Associé à ses deux frères, quelques propositions pour l’ex- des demandes pour l’exporta- tiques et issues d’un savoir-faire oublier la qualité. J’insiste sur les l’entrepreneur compte bien se portation. On est en train d’étudier tion». Par rapport à la concurren- bien étudié. Ainsi, le fourrage procédés de fabrication qu’il faut diversifier et élaborer une autre la question. La décision sera ce des autres marques, Stamo comporte de vrais fruits qui maîtriser et pouvoir améliorer afin gamme de biscuits. C’est un prise prochainement». Le produit s’en sort pas mal pour une entre- confèrent un goût subtil à celui-ci. d’avoir une vraie spécificité. Il ne moyen de toucher un éventail Stamo était présent à la récente prise récente. Pour la spécificité Mais trouver l’approvisionnement faut pas céder à la facilité», plus large de consommateurs. Foire internationale d’Alger de son produit, l’entreprise a tou- en matière première est le problè- conseille t-il. Cette nouvelle gamme est encore (FIA2018) et a connu d’ailleurs un jours utilisé des ingrédients natu- me majeur que rencontre l’entre- L. A. R. à l’étude. «Nous allons élargir grand succès auprès des rels. «Actuellement, nous avons prise, notamment pour les addi- notre gamme de production pro- Au lendemain du franchissement du seuil des 80 dollars chainement», confie-t-il. «Pour le lancement, nous avons débuté en proposant des muffins. Je me Les cours du pétrole reculent légèrement suis en effet dit qu’il y avait un cré- es cours du pétrole ont un dollars. Les cours ont un peu puits, neutre pour les marchés. un accord de limitation de la pro- neau à prendre car ces petits Lpeu reculé au lendemain du décroché au lendemain du fran- Mais la production américaine duction jusqu’à fin 2018, pourrait gâteaux sont très utilisés dans les franchissement du seuil des 80 chissement du seuil des 80 dol- connaît déjà un niveau très élevé, alors être tentée de rouvrir les cafés, hôtels, superettes, ...», dollars sur le pétrole coté à lars par le Brent et de plus hauts les chiffres hebdomadaires vannes, a-t-il expliqué. Mais mal- ajoute-t-il. Et pour chaque nou- Londres, les investisseurs mar- niveaux en séance depuis la fin- publiés mercredi par l’Agence gré leur recul vendredi, les cours veau biscuit, Mouaad reste parti- quant une pause à la fin d’une 2014 pour le WTI, à 72,30 dollars américaine d’information sur se sont maintenus en hausse sur culièrement attentif à la bonne semaine influencée par l’Iran. Le et pour le Brent à 80,50 dollars. l’Energie (EIA), faisant état d’un la semaine, le WTI prenant 0,86% conservation du produit. «Il ne baril de Brent de la mer du Nord «Les courtiers ont pris leurs béné- douzième record d’affilée à 10,72 et le Brent 1,87%, soutenus s’agit pas de gâteaux vendus en pour livraison en juillet a clôturé à fices après de fortes hausses millions de barils par jour. Bob notamment par des déclarations boulangerie et consommés 78,51 dollars sur cette semaine», a commenté Dudley, le directeur général de du PDG de Total Patrick immédiatement, confie-t-il. Une l’Intercontinental Exchange (ICE) Andy Lipow de Lipow Oil BP, s’attend par ailleurs à ce que Pouyanné dans le contexte de fois la production faite, une phase de Londres, en baisse de 79 Associates. Vendredi, l’indicateur la production américaine inonde sortie des Etats-Unis de l’accord de stockage est nécessaire afin cents par rapport à la clôture de avancé sur la production améri- le marché, selon des déclarations nucléaire iranien. M. Pouyanné a de vérifier si les biscuits restent jeudi. Sur le New York Mercantile caine réalisé par la société améri- à l’agence Reuters. également déclaré qu’il ne serait comestibles plusieurs semaines Exchange (Nymex), le baril de caine Baker Hughes a montré L’Organisation des pays exporta- pas surpris de voir un baril de après leur production». Fabriquer «light sweet crude» (WTI) pour une stagnation du nombre de teurs de pétrole (Opep), engagée pétrole à 100 dollars «dans les ses biscuits lui donne rapidement juin a baissé de 21 cents à 71,28 puits actifs aux Etats-Unis, à 844 avec dix autres partenaires dans prochains» mois. Assia D. Changes L'euro baisse face au dollar euro touchait un plus bas 110,91 yens contre 110,77 yens veau pouvoir n’évoque pas la créer plus d’instabilité en Italie», nérateur et donc plus attractif L’depuis mi-décembre ven- la veille. «Les ventes d’euros sortie de l’euro et veut notam- ont-ils poursuivi. Outre- pour les cambistes. Les mar- dredi face au dollar, après l’an- devraient continuer alors que la ment relancer la demande et Atlantique, «les rendements des chés restaient également atten- nonce d’un programme de gou- faiblesse des données écono- abandonner l’austérité, ce qui emprunts à 10 ans du Trésor ont tifs aux discussions entre les vernement en Italie qui ne men- miques, l’incertitude politique en fait craindre aux marchés un continué leur mouvement à la Etats-Unis et la Chine, à moins tionne pas la sortie de la mon- Italie et le ralentissement des possible dérapage budgétaire. hausse jeudi, aidés par de d’une semaine de possibles naie unique et tourne le dos à réformes économiques rendent «Il sera intéressant de voir si les bonnes données», ont commen- sanctions américaines sur les l’austérité. L’euro valait 1,1756 l’euro moins attractif», ont jugé mesures de relance jouent sur la té des analystes. Le taux d’em- marchandises en provenance dollar, après avoir touché un des analystes. L’euro, qui a décision de la Banque centrale prunt des Etats-Unis à 10 ans du géant asiatique. «La confian- nouveau plus bas depuis mi- entamé la journée en légère européenne concernant son est ainsi monté dans la nuit jus- ce a été initialement dopée par décembre à 1,1752. Il valait hausse face au dollar, a repris programme de rachat d’actifs qu’à 3,126%, un niveau inédit un article selon lequel la Chine 1,1795 dollar jeudi soir. La mon- son mouvement de baisse enta- (qu’elle a prévu d’interrompre depuis 2011. «Avec un mouve- proposait d’acheter plus de 200 naie unique européenne était mé depuis un mois après l’an- avant la fin de l’année)», ont ment haussier largement soute- milliards de dollars de biens également en baisse face à la nonce d’un programme com- jugé autre analystes avant la nu par des attentes de taux d’in- américains afin de réduire son devise japonaise à 130,38 yens, mun de gouvernement conclu publication du programme. térêt plus élevés aux Etats-Unis, excédent avec les Etats-Unis», a contre 130,65 yens jeudi soir. Le en Italie entre le Mouvement 5 «Continuer plus longtemps pour- le dollar reste le roi», a résumé indiqué la même source. billet vert, de son côté, montait étoiles (M5S, antisystème) et la rait être perçu comme populiste un analyste. Un relèvement des R. E. face à la monnaie nipponne à Ligue (extrême droite). Le nou- mais l’arrêter à ce stade pourrait taux rend le billet vert plus rému- Le Jour D’ALGERIE R é g i o n s Dimanche 20 mai 2018 9 Tissemsilt La couverture sécuritaire de la police atteint 80%  La couverture sécuritaire assurée par la police a atteint 80 % dans la wilaya de Tissemsilt, a indiqué l'adjoint chef de la sûreté de wilaya. Par Lyes B. la sécurité et la quiétude des citoyens durant le mois sacré. e commissaire division- Le chef de service de l'ordre naire Abdelkader public, le commissaire Hocine Maazouzi a souligné, Sadek a indiqué, pour sa part, L lors d'une conférence qu'un plan sécuritaire spécial a de presse sur les mesures prises été élaboré en prévision du mois pour le mois de ramadhan, que de Ramadhan comportant plu- le dispositif de la sûreté couvre sieurs dispositions visant à pro- actuellement les daïras de téger les citoyens et les biens, Tissemsilt, Lazharia, Lardjem, signalant qu'en matière de sécu- Bordj Bounaama, Theniet El rité routière, un déploiement de Had, Khemisti et Layoune, à l'ex- policiers a été effectué au niveau ception des dairas de Ammari et des points noirs connaissant un Bordj Emir Abdelkader.Le res- engorgement de la circulation ponsable a annoncé que ce taux dans les grandes villes de devrait augmenter prochaine- Tissemsilt, Theniet El Had et ment avec l'ouverture du siège Bordj Bounaama. Ce plan pré- places publiques, devant les locaux commerciaux pour veiller protection de l'environnement et de sûreté de daïra de Ammari. voit également d'intensifier les mosquées et les établissements au respect d'étalage des mar- des services chargés du contrôle Par ailleurs, il a fait savoir que la patrouilles pédestres et motori- culturels qui abriteront des soi- chandises et des règles d'hygiè- des prix et de la qualité. De son sûreté de wilaya a mobilisé plus sées de la police judiciaire à l'in- rées ramadhanesques, en plus ne, en collaboration avec les bri- côté, le chef de service de wilaya de 1 800 policiers pour veiller sur térieur des agglomérations, des sorties aux marchés et gades de police d'urbanisme, de de la police judiciaire, le commissaire Mohamed Boukhlouf a indi- qué que 458 affaires (agres- Tlemcen sions, trafic de drogue, affaires économiques et financières, Attribution de logements et pré-affectations cybercriminalité...) ont été enre- gistrées et 7,4 kg de kif traité et 53 comprimés psychotropes au de différents programmes d'habitat premier semestre de l'année en as moins de 1 485 logements et de 462 Boukanoune, Ain Youcef, Bensekrane et dont 6 300 aides à l'habitat rural qui ont été cours. P pré-affectations de différents pro- Chetouane. Lors de la cérémonie de remise annoncées aux APC, en instruisant leurs pré- L. B./APS grammes ont été attribués à Tlemcen, à des des clés de ces logements, le wali, Ali sidents de les distribuer dans les jours pro- bénéficiaires des 23 communes de la wilaya. Benyaiche a souligné que la wilaya de chains, en plus de 1 600 logements promo- Khenchela Cette opération présidée par les autorités de Tlemcen a bénéficié d'importants quotas tionnels aidés de la nouvelle formule. Ali wilaya au siège de l'APW a comporté la remi- d'habitat de différents programmes contri- Benyaiche a insisté sur le respect des dates Réception des projets se des clés de 994 logements sociaux loca- buant à satisfaire les demandes enregistrées, de distribution de ces quotas d'habitat, souli- de réfection des routes tifs dans les communes de Ghazaouet, annonçant la distribution au troisième tri- gnant qu'il est constamment au courant du Tient, Béni Snouss, Ain Talout, Beni Mester, mestre de l'année en cours de 8 325 loge- dossier de l'habitat et qu'il assure un suivi à endommagées par les Bouhlou, Hennaya, Tlemcen et Sidi Djillali, et ments publics locatifs (LPL), de 1 499 travers des instructions et orientations aux de 491 logements promotionnels aidés (LPA) sociaux participatifs (LSP) et de 2 600 de services administratifs et techniques concer- pluies torrentielles et sociaux participatifs (LSP) à travers les location/vente AADL. La wilaya de Tlemcen a nés. LES PROJETS de réfection communes de Tlemcen, Marsa Ben M'hidi, bénéficié d'autres programmes d'habitat Hocine A. des routes endommagées par les pluies torrentielles enregis- Direction de distribution d'électricité et de gaz de Tizi-Ouzou trées durant l'année 2013, dans la wilaya de Khenchela, seront réceptionnés au début 13% des créances récupérés sur près de 1 600 millions DA de l'année 2019, a-t-on appris e lancement de l'opération commerciales les plus endettées, les ménages et commerçants, ajouté de même source. Des du directeur des travaux L «Tahsil» pour le recouvrement à savoir de Draâ Ben Khedda (69 soit un taux de 31,8 % de la tota- bureaux de conseil et d'orienta- publics (DTP), Ahmed de créances détenues auprès de millions de dinars de créances), lité des créances. Le reste est tion sont installés au niveau des Gassemi. L'opération de répa- ses abonnés a permis à la d'Azazga (57 millions de DA), de détenu par les communes et agences commerciales et reste- ration qui a été lancée durant Direction de distribution d'électri- Tizi-Ouzou (49 millions de DA) et autres administrations. «Devant ront ouvertes de 21h00 à minuit, l'année 2015 a touché des cité et de gaz de Tizi-Ouzou de Ain EL Hammam (44 millions de cette situation financière alarman- exceptionnellement pendant le routes communales, des che- récupérer 13% d'un montant glo- DA), a-t-on précisé. L'opération te, notre Direction était dans l'obli- mois de ramadan, afin de per- mins de wilaya et des routes bal de 1 591 millions de DA, a-t- Tahsil ayant nécessité la mobilisa- gation de prendre les mesures mettre aux abonnés de s'acquitter nationales suite à l'élaboration on indiqué dans un communi- tion de plus de 150 agents, a-t-on nécessaires et réglementaires, de leurs dus et éviter tout désa- des fiches techniques et des qué. Ce taux de recouvrement a fait savoir. Sur les 1 591 millions notamment la coupure de cette grément qui pourrait être causé études relatives à la concrétisa- été réalisé durant le premier tri- de DA de dettes, un montant de énergie aux clients n'ayant pas par la coupure, a-t-on ajouté de tion de ces projets, en plus du mestre dans quatre agences 506 millions de DA est détenu par honoré leurs créances», a-t-on même source. T. Kh. recensement des tronçon rou- tiers affectés à travers l'en- semble des communes de Constantine cette wilaya, a-t-on précisé. Il s'agit des routes des com- Baisse du nombre de crédits R'fig accordés au profit de céréaliculteurs munes de Remila, Kais, El e nombre de crédits R'fig accordés au céréaliculteurs ayant des dettes, au titre de la trées l'année précédente à la même période. Hamma, Tamza, Yabous, L profit des céréaliculteurs a connu cette campagne agricole précédente, «en raison La campagne agricole 2017-2018 a touché, Chelia, El Mahmal, Babar, année une «baisse sensible» par rapport à la du stress hydrique enregistré durant cette en outre, une superficie globale de 81 540 Khirane, Djellal, M'toussa et campagne précédente, a-t-on appris d'un période», figure parmi les facteurs ayant ha, dont 54 100 ha réservés au blé dur, Bouhmama . Le taux d'avance- cadre à la Direction des services agricoles causé cette année le recul du nombre de fel- 19 350 ha au blé tendre, 6 975 ha consacrés ment des travaux de cette opé- (DSA). D'un coût global de près de 2 mil- lahs bénéficiaires de cette formule de crédit, à l'orge et 1 115 ha à l'avoine, a détaillé le ration, réalisée en cinq liards DA, les crédits accordés au titre de la a affirmé le même responsable. Par ailleurs, même responsable, ajoutant que cette cam- tranches, a atteint actuellement saison en cours ont atteint le nombre de selon M. Benserradj, la campagne labours- pagne a été marquée par la distribution 70 %, a ajouté la même source, 1 654 contre 1 849 crédits octroyés durant la semailles de cette année a été réalisée dans d'une quantité de 101 501 quintaux d'engrais soulignant que ce projet a campagne agricole 2016-2017, enregistrant de bonnes conditions à la faveur notamment azotés et phosphatés et 86 215,50 quintaux nécessité la mise en place ainsi un recul de 195 crédits, a indiqué le des fortes précipitations cumulées entre les de semences au profit des agriculteurs de d'une enveloppe financière chef du service production agricole, Djamel mois de novembre et avril derniers, dépas- cette filière . évaluée à 513 millions de Benserradj. Le manque d'affluence des sant les 500 mm, contre 300 mm enregis- F. A . dinars. R.R. Le Jour D’ALGERIE M a g h r e b Dimanche 20 mai 2018 11 Front Polisario Célébration de l'anniversaire du déclenchement de la lutte sahraouie armée  Le Front Polisario célèbre aujourd'hui à Tifariti, dans les territoires sahraouis libérés, le 45e anniversaire du déclenchement de la lutte armée sahraouie contre les forces d'occupation marocaines, une date qui intervient dans un contexte particulier marqué par plusieurs victoires diplomatiques et juridiques arrachées par le peuple sahraoui, en lutte pour son droit à l'autodétermination. Par Sara H.

a commémoration de cette date historique sera organisée sous le L haut patronage du prési- dent de la République arabe sahraouie démocratique (RASD) et secrétaire général du Front Polisario, Brahim Ghali, en pré- sence de personnalités sahraouies aux côtés de délégations représentants plusieurs pays, des organisations et des associations de la société civile. Selon les organisateurs, il est prévu la tenue d'une série de manifestations et activités commémora- tives dans les territoires libérés, dont des parades militaires et civiles, ainsi que des expositions retraçant le parcours de la lutte armée contre les forces d'occupation marocaines. Le 20 mai 1973 demeure une date histo- gré le soutien apporté notam- le sud Maroc en capturaient des n'avait pas pour autant dissuader peuple sahraoui, défiant ainsi la rique pour le peuple sahraoui qui ment par l'armée française et centaines de soldats et avaient les forces de l'armée sahraouie à légalité internationale. La lutte avait décidé, ce jour-là, de israélienne aux forces royales récupéré des véhicules, des renoncer à la lutte armée. «Nous armée, qui avait durée 16 ans, prendre les armes pour arracher marocaines. chars et des armements divers». avons réussi à s'adapter à cette est relatée aujourd'hui en détails son indépendance face à l'occu- Grâce à ces victoires remportées situation et à entreprendre des à travers des documents inédits, pation d'abord espagnole en Une armée redoutable par l'Armée de libération populai- actions ciblées et ordonnés qui des illustrations et des objets his- suite contre le Maroc, qui avait et efficace re sahraouie, la Mauritanie, qui provoquaient des pertes impor- toriques conservés dans le envahi les territoires sahraouis en avait été impliquée dans ce tantes dans les rangs de l'enne- Musée national de la résistance 1975. «La révolution à Seguia El La riposte des résistants sah- conflit, a annoncé son retrait et mi», a confié à l'APS un ancien sahraouie. Toutes les prises de Hamra et Rio de Oro s'est déclen- raouis, connaissant parfaitement signé en août 1979, à Alger, un combattant sahraoui, rencontré guerre, entre autres, des chars, chée parce qu'il existe un peuple. le relief de la région, avait été accord de paix avec le Front lors d'une visite guidée au Musée des débris d'avions abattus, des Ce peuple possède son identité décisive. En 1979, l'Armée sah- Polisario déclarant qu'«elle n'a et national de la résistance sah- bombes jetées sur les popula- nationale, sa propre civilisation, raouie avait lancée une opéra- n'aura pas de revendications ter- raouie. L'action diplomatique tions, des mines antipersonnel, ses propres principes, ses tion d'envergure ayant duré jus- ritoriales ou autres sur le Sahara aidant, les unités de l'armée sah- des fusils mitrailleurs, des lances propres valeurs, sa propre organi- qu'à 1983. «C'était la période la occidental». La détermination raouie avaient parvenu à forcer roquettes et autres types de mis- sation. Ce peuple existe et survi- plus charnière de notre guerre des forces sahraouies et l'effica- le régime marocain à accepter siles ainsi que des systèmes de vra à la trahison du colonialisme, de libération», a rappelé le res- cité de ses attaques ont poussé en 1991 le plan de paix sous radar et de communication sont à l'agression des régimes réac- ponsable du secrétariat politique également le Maroc à ériger, l'égide des Nations unies, qui visibles dans la galerie du tionnaires et à leurs manœuvres», du Front Polisario, Hamma avec l'aide de la France et prévoyait un cessez-le-feu et la Musée. «Il s'agit là, d'un véritable avait écrit le défunt El Ouali Salama, rencontré par l'APS, lors d'Israël, un mur de défense long tenue d'un référendum d'autodé- témoin de la guerre héroïque Mustafa Sayed, premier secrétai- des festivités de commémoration de 2 700 kilomètres, abritant termination du peuple sahraoui. menée contre les force d'occu- re général du Front Polisario, du 45e anniversaire de la création sous terre des systèmes des bat- Et depuis, le Maroc ne cesse de pation marocaine par les mort en martyr en juin 1976. Le du Front, au camp des réfugiés teries d'artillerie et des lignes de dresser des obstacles et Sahraouis sous la houlette du 20 mai 1973, un groupe de com- sahraouis à Aousserd. «Les com- barbelés électrifiés, en plus des contourne, par l'aide de la Front Polisario, unique et légitime battants sahraouis avait décidé battants sahraouis avaient réussi, millions de mines semées le long France, les résolutions de l'ONU représentant du peuple d'attaquer le poste espagnol d'El a-t-il ajouté, à pénétrer dans des de cette barricade de la honte. exigeant la tenue d'un référen- sahraoui», a-t-on souligné. Khanga, à l'est de la ville de bases militaires marocaines dans Le déploiement de ce dispositif dum de l'autodétermination du S. H./APS Smara. Cette opération annon- çait alors le déclenchement de la Tunisie lutte armée dans le Sahara occidental, suivant les résolutions prises dix jours avant, le 10 mai Des associations réclament la liberté de ne pas jeûner exactement, lors du congrès n collectif tunisien a appelé les autorités le risque de choquer les jeûneurs et de pro- Béji Caïd Essebsi, au Parlement, au Chef du constitutif du Front Polisario qui U à protéger «la liberté de conscience et voquer des attentats, tout en assurant qu'il gouvernement Youssef Chahed ainsi qu'au avait décrété dans son texte fon- de religion» pendant le ramadhan. En juin n'y avait pas de poursuite contre les cafés pouvoir judiciaire, les organisations souli- dateur que «c'est par le fusil que 2017, cinq personnes ont été condamnées ouvrant dans la discrétion ni contre ceux qui gnent qu'elles sont prêtes à saisir la justice la liberté sera arrachée». L'Armée pour avoir mangé ou fumé en public. Une mangent en public. pour «faire respecter» ces libertés garanties de libération populaire sahraouie lettre ouverte pour faire évoluer les choses. par la Constitution de 2014. (ALPS) devait donc faire face, à Un collectif tunisien d'associations de défen- Une atteinte aux libertés indivi- partir de la fin de l'année 1975, à se des droits a appelé les autorités à proté- duelles Aucune loi existante l'invasion militaire marocaine lors ger «la liberté de conscience et de religion» de laquelle des armes lourdes alors que le ramadhan a démarré jeudi 17 Déplorant le «déni» du ministère de Diverses autres associations ont égale- avaient été utilisées parallèlement mai. Chaque année, des Tunisiens sont arrê- l'Intérieur sur les arrestations de non jeû- ment appelé au respect de la liberté de au bombardement, par l'aviation, tés pour avoir mangé ou fumé durant le neurs, les organisations appellent les autori- conscience. Aucune loi n'interdit de manger des populations, ciblant des jeûne, en vertu de textes flous sur l'outrage tés «à faire cesser toutes les atteintes aux ou boire en public en Tunisie durant le femmes, des enfants et des per- aux bonnes mœurs et de circulaires remon- libertés individuelles». Les signataires dont la ramadhan, mais face aux contrôles récur- sonnes âgées, morts au napalm tant à plusieurs dizaines d'années. Interrogé Ligue tunisienne des droits de l'Homme, rents, cafés et restaurants ferment ou dissi- et au phosphore. Face à ces ter- l'an dernier par une député sur une circulaire l'Association tunisienne des femmes démo- mulent leur vitrine durant la journée. Sous le ribles exactions et crimes contre de 1981 ordonnant la fermeture des cafés crates et diverses associations de défense hashtag #fater, des non jeûneurs échangent l'humanité, l'Armée sahraouie durant le ramadhan, le ministère de l'Intérieur des minorités, ont notamment déploré «l'aug- sur les réseaux sociaux des informations sur avait décrété une offensive géné- a répondu par un courrier ambigu, selon une mentation des menaces contre la liberté de les lieux qui restent ouverts. En juin dernier, ralisée contre les forces d'occu- copie datée de novembre ayant circulé ces conscience, de religion, d'opinion et d'ex- cinq personnes avaient été condamnées à pation, remportant sur le terrain derniers jours dans les médias tunisiens. Le pression à l'approche du ramadhan». Dans un mois de prison pour avoir mangé ou fumé des victoires militaires, et ce, mal- ministère y justifie la fermeture des cafés par cette lettre ouverte adressée au président en public en plein ramadhan. R. M. 12 Dimanche 20 mai 2018 M o n d e Le Jour D’ALGERIE Élections législatives en Irak Moqtada Sadr, chef de milice devenu héraut de la lutte anti-corruption  Le populiste Moqtada Sadr, vainqueur des législatives en Irak à la surprise générale, est un ancien chef de milice ayant combattu les troupes américaines, qui s'est réinventé en héraut de la lutte anti-corruption. Par Rosa C. qui se pose en pourfendeur de qui ont envahi l’Irak cette année- l’establishment comptait déjà 34 là. Un an plus tard, il crée

epuis trois ans, quasi- députés dans le Parlement sor- l’Armée du Mahdi, qui devient Ph.>D. R. ment chaque semaine, tant et a un temps eu une demi- rapidement la plus puissante des les partisans de l’hom- douzaine de ministres au gou- milices irakiennes avec 60 000 Dme au physique impo- vernement. Né le 12 août 1973 à combattants. En 2004, de vio- sant, visage rond et barbe gri- Koufa au sud de Baghdad, il est lents combats opposent à Najaf, sonnante sous le turban noir des le fils de Mohammed Sadek la ville sainte chiite au sud de descendants du Prophète, mani- Sadr, champion d’un chiisme Baghdad où il vit actuellement, festent et conspuent, aux côtés militant que Saddam Hussein a les GIs à ses miliciens qui sont des communistes, leurs anciens fait assassiner en 1999. Le cou- défaits mais établissent leur ennemis jurés, la classe politique sin de son père, Mohammad réputation de combattants déter- accusée de corruption. Baker, était un grand penseur minés. En décembre 2006, alors Cette dénonciation des préva- chiite, lui-même éliminé en 1980 que les généraux américains le ricateurs et du clientélisme qui par le dictateur déchu. Grâce à considèrent encore comme la ont fait de l’Irak le 12e pays le cette prestigieuse lignée, plus grave menace à la stabilité plus corrompu au monde selon Moqtada Sadr est propulsé à de l’Irak, Moqtada Sadr part en Transparency International, l’a partir de 2003 à la tête de la Iran pour quatre années propulsé en tête des législatives «résistance» chiite – communau- d’études religieuses dans la ville du 12 mai, loin devant les vain- té majoritaire en Irak – à l’occu- sainte de Qom. Tout ce temps, il queurs attendus. Pourtant, celui pation des forces américaines conserve la main sur ses partisans qui continuent d’étendre leur vaste organisation sociale et son intense maillage. En 2008, il venus conseiller et appuyer les de son pays. La dernière en date met fin aux opérations de sa mili- forces irakiennes dans la guerre est sa visite en Arabie saoudite Points chauds ce, accusée d’avoir établi des contre le groupe jihadiste État sunnite, grand rival régional de escadrons de la mort contre les islamique (EI), réussit le tour de Téhéran. Sur la scène nationale, Obsession Par Fouzia Mahmoudi musulmans sunnites. Mais ce force de mettre d’accord deux «il a une large base populaire et, n’est que huit ans plus tard que ennemis, Téhéran et parce qu’il tient la rue, il inquiète n seulement un peu plus d’une année à la Maison-Blanche, Moqtada Sadr, lui-même accusé Washington, sur un point: son de nombreuses parties», estime Donald Trump a déjà réussi à défaire plusieurs grands d’avoir commandité le meurtre rejet. L’Iran chiite, pays avec le politologue Essam al-Fili. Et si Eaccomplissements de son prédécesseur pour lequel il voue en 2003 d’un rival, Abdel Majid lequel la famille Sadr a entretenu une coalition gouvernementale une haine obsessionnelle, qui l’a conduit durant l’entièreté des al-Khoei, appelle à faire cesser pendant de nombreuses années est formée sans lui, comme le deux mandats de Barack Obama à la tête des États-Unis à tenter les attaques contre les homo- d’étroites relations, ne goûte réclament Washington et de prouver qu’il n’était pas apte à être président. Aujourd’hui, sexuels et les débits de boisson. guère les bravades du leader de Téhéran, «la situation politique va après avoir été incapable de trouver une raison valable pour le Celui qui réclame toujours un 44 ans qui se pose en nationalis- entrer dans une phase d’instabili- destituer lors de ses deux présidences, Trump s’acharne à détrui- retrait des militaires américains, te sourcilleux de l’indépendance té». R. C. re l’héritage de l’ex-dirigeant Démocrate. Il avait commencé, après France seulement quelques semaines à la Maison-Blanche, par retirer son pays de l’accord sur le climat de Paris, puis a lentement d’abord puis soudainement détricoter la politique diplomatique Appel à la mobilisation pour lutter américaine au Proche-Orient en abandonnant le rôle de médiateur de Washington pour endosser celui de partisan absolu d’Israël en contre l’effondrement de la biodiversité reconnaissant Jérusalem comme capitale de l’État hébreu. Et ce mois-ci Trump a continué son entreprise de démolition en retirant e ministre français de la que l’homme soit devenu «une en mettant un terme «rapidement son pays de l’accord sur le nucléaire iranien. Un accord qui avait LTransition écologique et soli- arme de destruction massive» à la consommation insoutenable nécessité des années de travail et d’efforts de la part de l’adminis- daire, Nicolas Hulot, a lancé un contre la nature. «Maintenant, il des terres agricoles». Il a formé tration Obama et dont l’avenir est désormais incertain. Car si les appel à la mobilisation de tous, faut passer des mots aux actes», aussi le vœu de réconcilier éco- pays signataires de l’accord assurent ne pas partager les vues de notamment des acteurs écono- il faut «que nous soyons nomie et écologie, un «change- Trump, Téhéran reste incertain. Les Iraniens ont ainsi réclamé des miques, pour lutter contre l’ef- capables dans notre pays à l’ho- ment de logique» que le prési- mesures concrètes de la part des Européens pour décider si l’ac- fondrement de la biodiversité. rizon 2030 de ne plus contribuer dent français Emmanuel Macron cord sur le nucléaire pouvait être sauvé, au premier jour d’une visi- «C’est une question de survie», a à détruire la nature», soulignant souhaiterait selon lui voir entrer te à Téhéran du commissaire européen à l’Énergie Miguel Arias affirmé le ministre en lançant la nécessité pour son pays de en vigueur avant 2023. Dans son Canete. Ce dernier est le premier responsable occidental à être vendredi à Marseille (sud-est de «rentrer dans une démarche de rapport 2017, l’Observatoire reçu dans la capitale iranienne depuis la décision des États-Unis la France) une concertation qui réparation de la nature» qui «a français de la biodiversité a esti- de se retirer de l’accord historique signé en 2015 entre Téhéran et doit déboucher sur des mesures besoin qu’on lui déclare la mé que l’artificialisation des sols six grandes puissances et de réimposer des sanctions écono- en faveur de la biodiversité paix».a-t-il poursuivi. Le ministre avait détruit en France métropo- miques dont les effets s’imposent aux entreprises étrangères, début juillet. «Ce que l’on donne a également émis l’espoir que litaine 67 000 hectares chaque notamment européennes. Ce retrait et les menaces de sanctions à la nature elle vous le rend mille l’objectif «zéro artificialisation année en moyenne entre 2006 et font planer de gros risques financiers sur les entreprises euro- fois», a insisté Hulot en déplorant nette des sols soit atteint et ce, 2014. R. I. péennes qui voulaient investir en Iran, mais aussi risquent d’avoir de lourdes conséquences pour l’économie iranienne. L’UE avait Banque africaine de développement indiqué cette semaine chercher «des solutions pratiques pour permettre à l’Iran de continuer ses ventes de pétrole et de gaz, poursuivre ses transactions bancaires, maintenir les liaisons aériennes La BAD octroie au Mali un prêt de 8 millions d’euros et maritimes». Préserver l’accord nucléaire est «fondamental pour Le Conseil d’administration de d’emplois, a ajouté la BAD. Ce économique en général et l’ac- la paix dans la région», a déclaré hier Canete lors d’une conféren- «la Banque africaine de déve- prêt permettra également à la cès aux financements des PME ce de presse commune avec le vice-président iranien Ali Akbar loppement a approuvé une ligne BSIC-Mali de disposer des liqui- en particulier. Il s’agit d’un «enjeu Salehi, retransmise en direct par la télévision d’État. «Il est certain de crédit de 8 millions d’euros en dités nécessaires en devises majeur» pour la lutte contre la qu’il y a des difficultés évidentes avec les sanctions (...) Nous faveur de la Banque sahélo-saha- pour soutenir les activités de pauvreté et la création d’emplois devrons demander des dérogations, des exemptions pour les rienne pour l’investissement et le financement du commerce des au Mali, pays «en transition», entreprises qui font des investissements» en Iran, a déclaré le commerce au Mali (BSIC-Mali)», PME et des grandes entreprises selon l’évaluation conjointe BAD- représentant européen. Ainsi, Donald Trump, loin de faire du tort à a précisé la même source. Cette dans les secteurs économiques ONU. Ce projet s’inscrit dans la l’héritage de Obama, il a surtout mis des bâtons dans les roues de banque malienne devrait profiter tels que l’agriculture, le bâtiment droite ligne des objectifs de la ses «alliés» européens qui se retrouvent à devoir payer les pots de cette ligne de crédit pour ren- et travaux publics (BTP), l’import- BAD, en particulier la stratégie de cassés de la politique américaine, que cela soit vis-à-vis de l’Iran, forcer ses efforts de financement export, ainsi que le commerce développement du secteur finan- ou de la situation au Proche-Orient face à laquelle ils semblent au profit des petites et moyennes général et le transport, ajoute la cier dont l’objectif vise à amélio- démunis et incapables de faire entendre leurs objections. Donald entreprises, un des secteurs clés BAD. La ligne de crédit offrira en rer l’accès aux financements des Trump de part son obsession pour Barack Obama aura réussi en de l’économie malienne, selon la outre à la BSIC Mali des res- PME, à élargir et approfondir les seize mois à la Maison-Blanche à rendre le monde moins sûr, mal- BAD. A terme, cet appui de la sources pour renforcer et boos- systèmes financiers. gré les progrès, encore incertains, dans le dossier nord-coréen. Banque devrait permettre la ter le secteur financier malien, en F. M. création de plusieurs dizaines améliorant ainsi l’environnement Le Jour D’ALGERIE C ulture Dimanche 20 mai 2018 13 Il appelle la nouvelle génération à se rapprocher des maîtres Anthologie du Malouf par Salim Fergani  L'artiste Salim Fergani a appelé les jeunes talents épris de musique de Malouf à «ne ménager aucun effort et à se rapprocher des grands maîtres, afin de s'abreuver de leur riche répertoire artistique et de tirer profit de leur expérience et de leurs connaissances dans ce genre musical constantinois», qualifiant «la musique classique savante algérienne de stricte et de variée à la fois». Par Adéla S. de cette musique». S'agissant mélomanes du malouf. de la formation et de la transmis- La musique Malouf a été per- ans un entretien sion des connaissances, Salim pétuée grâce à de grands accordé à l'APS à son Fergani a fait savoir qu'«il ne maîtres, à l'instar de cheikh retour de New York où cesse de prodiguer des conseils Toumi et cheikh Mohamed Tahar D il avait participé à la aux jeunes désirant approfondir Fergani qui ont grandement manifestation «Journée de leurs connaissances dans cet art contribué au développement de l'Algérie» (5-4 mai), M. Fergani a dont la maîtrise nécessite un tra- cet art, par leur don artistique et estimé qu'«il était important de vail de longue haleine». leurs belles voix. protéger le Malouf qui constitue Digne héritier de feu Evoquant ses futurs projets, un patrimoine et un acquis pour Mohamed Tahar Fergani, Salim a Salim a annoncé «la cristallisa- tous les Algériens», soulignant dit attendre la réponse des res- tion de l'anthologie du Malouf en que cela impliquait «une maîtrise ponsables de la wilaya de 40 disques englobant le répertoi- d'Ahmed Serri dans le style journées de l'Algérie à New York et une grande connaissance des Constantine concernant la créa- re de cet art, outre deux recueils algérois Sanaa (44 disques). où il a animé un concert au règles de cette musique et de tion d'une fondation pour la sau- de poèmes traduits en français, A ce propos, l'artiste a expri- siège de l'ONU et un autre à la ses qsidate (poèmes)». vegarde de ce patrimoine musi- en anglais et en espagnol». mé son vœu de «mettre ces mairie de Brooklyn, accompa- L'artiste a appelé «les jeunes cal, qui comptera plusieurs Réalisée sous l'égide du enregistrements à la disposition gné de la troupe de chant anda- talents à reprendre le flambeau, structures, dont des ateliers de ministère de la Culture, cette des passionnés de cet art», pré- lou «Mezghena», Il a affirmé que tout en innovant, en vue de sau- fabrication d'instruments de anthologie a été enregistrée en cisant que le ministère lui a pro- «ce fut un évènement marquant vegarder ce patrimoine», exhor- musique, un musée pour les ins- moins d'un mois, vu que l'artiste mis de présenter cette antholo- dans sa vie d'artiste», se disant tant les belles voix à «apprendre truments de musique et les avait appris par cœur les chan- gie lors des concerts qu'il anime- «fier de l'art algérien». par cœur les qsidate et davanta- objets liés à cet art, outre une sons. Cette initiative est la ra. Salim Fergani est issu d'une ge de pratique des techniques bibliothèque ouverte à tous les deuxième du genre après celle Evoquant sa participation aux grande famille artistique versée dans la musique Malouf depuis Patrimoine plus d'un siècle, à commencer par le grand-père Hamou Fergani qui compte dans son Le théâtre régional de Skikda, un chef-d'œuvre ressuscité actif plus d'une vingtaine de opération de réhabilitation actuellement et réorganisation spatiale de la scène de ce s'est vite étoffé de plusieurs œuvres dont disques, le père Mohamed L'menée au théâtre régional de Skikda monument classé. Tous ces travaux tiennent «Edhamir El moustatir» (1978) et «Wach men Tahar, l'un des chantres de cette (TRS) dont l'édification date de 1932 est en compte le fait que le bâtiment représente thrane jab El-ghachi» (1979). musique et la tante Zhor, née en appelée à redonner à ce chef-d'œuvre archi- un monument culturel d'une grande valeur Après cette période, plusieurs autres 1915 et décédée début des tectural son ancien lustre après les multiples sur les plans architectural et décoratif, a troupes ont été créées dont la troupe des années 1980, qui était violoniste dégradations subies au fil des ans. encore ajouté le même cadre. arts dramatiques du théâtre communale et dirigeait une troupe féminine. La construction de ce théâtre dans le (actuellement le théâtre régionale) en 1979, A S./APS vieux quartier italien de la ville de Le TRS, un espace de créativi- la troupe de l'institut communal de musique Philippeville (appellation coloniale de l'ac- (1980) et la troupe La vague de Collo (1985), RENDEZ-VOUS tuelle Skikda) a duré de 1912 à 1932 sous la té de divertissement depuis ajoute la même source. direction du célèbre architecte Charles plus de 80 ans Une des troupes qui continue d'activer à CULTURELS Opéra d'Alger Boualem- Montaland. Cet architecte également Ouvert en 1932, le TRS représente un ce jour est l'association «Festival de théâtre» concepteur de la gare routière et de l'hôtel de espace de créativité et de divertissement au de la ville de Skikda créée en 1983 et qui Bessaih (Ouled Fayet, Alger) ville de Skikda ainsi que de la majorité des service du 4e art depuis plus de 80 années compte à son actif l'organisation de 13 édi- Les 23 - 24 - 25 - 26 - 27 à imposantes constructions de la cité avait durant lesquelles sa scène a connu le défile- tions du festival de Skikda de théâtre qui 22h30 : lancé les travaux de ce théâtre occupant ment de multiples troupes nationales. devait cesser en 1998 à cause de la situation Spectacle «Afro Cirkus – 1 000 m3 en 1912 mais les travaux ont dû Professeur en littérature et théâtre et sécuritaire d'alors, avant de renaître en 2006 Itinéraire d'un continent». être suspendus durant la Première Guerre ancien recteur de la faculté des lettres et des sous une nouvelle appellation «Les journées Production : Cabaret Sauvage. mondiale. Le théâtre ne sera inauguré que le langues de l'université de Skikda, Ahcène nationales de théâtre de la ville de Skikda», Théâtre National Algérien 19 mars 1932. Thelilani rappelle qu'à ses débuts, ce théâtre note encore le même chercheur. Mahieddine Bachtarzi (Alger) Prévu pour 500 places, cet édifice a été fut «totalement étranger aux Algériens car Les 20, 21, 22 et 23 mai à bâti sur le site qui accueillait les ruines du constituant un théâtre métropolitain réservé La défunte Sonia, Djamel 22h30 : temple romain de Vénus (déesse de l'amour exclusivement aux Européens». Hamouda et autres artistes, Présentation de la pièce théâ- dans la mythologie romaine) ainsi de l'an- La naissance effective d'un théâtre arabe trale Slimane Elouk. Adaptation cien théâtre de Rusicade. à Skikda date des années 1940 avec les pre- des familiers de la scène du Mahieddine Bachtarzi. Mise en mières tournées de célèbres troupes dont TRS scène : Abdlekrim Beriber. celle célèbre de Youcef Wahbi et celle de Vaste restauration pour recou- La scène du TRS a été foulée par de Vendredi 25 mai à 22h30 : Mouhieddine Bachtarzi qui s'étaient pro- vrer le lustre du monument grands noms du théâtre local et national Lila Borsali présente son nou- duites à Skikda et Collo en 1937. dont la défunte Sakina Mikou, plus connue Le théâtre régional de Skikda connaît pré- Etaient apparues ensuite les activités veau spectacle «Si Tlemcen sentement une vaste opération de restaura- sons son artistique Sonia, qui a eu à diriger m'était contée...». Une immer- théâtrales de l'association des oulémas le TRS entre août 2009 et juillet 2012 et à réa- tion et équipement, visant à lui restituer son sion dans la ville de ses musulmans algériens, ajoute cet universitai- liser plusieurs pièces. lustre et prestige anciens et en assurer la ancêtres à travers divers textes, re. Autre artiste familier du TRS est le talen- préservation, a indiqué Mourad Laâdjimi, Les témoignages des pionniers recueillis récits, contes, poésies et mélo- chef du service de suivi à la direction des tueux réalisateur Djamel Hamouda, né à par ce chercheur indiquent, a-t-il ajouté, que Skikda en 1954. Cet artiste a signé nombre dies. L'événement sera organi- équipements publics. la période la plus dynamique du théâtre skik- sé par Maçir Vie et le Théâtre Inscrit en 2015 sous l'égide de la direction d'œuvres pour le théâtre de Skikda dont la di a été celle post-indépendance qui avait national algérien. de la culture, le projet a buté sur nombre de plus récente «Hakikat El Kadhib» (Vérité du connu la création de nombreuses troupes Samedi 2 juin à 22h30 : difficultés avant d'être transféré en 2016 à la mensonge) a été produite début 2018. particulièrement durant les années 1970 Parmi les enfants de la Skikda ayant lais- Concert de musique andalouse direction des équipements publics pour dont la plus réputée a été la troupe Et-Taléa connaitre son lancement effectif fin de 2017, sé une empreinte indélébile dans l'histoire avec l'artiste Zahia Benzengli. (avant-garde) qui développa un théâtre du théâtre national figure en tête de liste le Prix du billet : 500 DA. a précisé le même cadre qui a affirmé que socialement et politiquement engagé. défunt Azzedine Medjoubi (1945/1995). Cet Galerie d'Arts Aïcha-Haddad l'objectif est rendre le TRS conforme aux cri- Ainsi, la première troupe a été créée en tères techniques des théâtres internationaux artiste natif d'Azzaba, à l'Est de Skikda, était (84, rue Didouche Mourad, 1974 par un groupe de jeunes étudiants et un comédien et un réalisateur de grand et de préserver cet édifice culturel important travailleurs qui furent membres de la troupe Alger) pour de longues autres années. talent dont les plus célèbres œuvres sont Jusqu'au 19 mai : théâtrale du collège Abdelhamid El-Omrani, «Allam baaouch» (1993) et «El Ayta» (1988). Cette restauration, dont l'achèvement est r Exposition de peinture de l'ar- relève P Thelilani qui souligne que la pre- Honoré par de multiples prix nationaux et attendu pour fin 2019, exige une enveloppe tiste Nabila Berdjane. mière pièce a été «El Ardh liman yakhdou- internationaux, Medjoubi est source de fierté financière de 200 millions DA, selon Laâdjimi Galerie EZZou'Art du Centre mouha» (La terre à celui qui la travaille), écri- pour Skikda et son nom a été donné à une qui a indiqué que les travaux portent sur la te par Chenouf Nadjib. commercial et de loisirs de consolidation de l'édifice, la rénovation du manifestation annuelle organisée à Azzaba Dans le sillage de la troupe Et-Taléa, la et baptisée les Journées nationales Bab-Ezzouar (Alger) toit et de l'étanchéité, la requalification des troupe de «La culture populaire» a vu le jour Jusqu'au 24 mai : éléments décoratifs, l'installation d'un systè- Azzedine Medjoubi de théâtre. en mars 1978, à l'initiative de plusieurs Exposition «Pacte avec la me de climatisation centrale et la rénovation Racim C. jeunes dont Ahmed Boutata. Son répertoire lumière» de Djahida Houadef. Le Jour D’ALGERIE S p o r t s Dimanche 20 mai 2018 23 USM Bel-Abbès Eliminatoires de la CAN U 20 ans Cherif El Ouezzani restera re en finale contre la JS Kabylie (2-1), et ce, pour sa deuxième saison sur le Les Verts à l'épreuve des banc de cette équipe. «Nous devons reconnaître que tout au long des deux exercices passés à Black Stars du Ghana l'USMBA, Cherif El Ouezzani a réalisé un  La sélection nationale des moins de 20 ans dispute aujourd'hui la excellent travail. Il aurait pu manche retour pour le compte des éliminatoires de la CAN de cette aspirer à de meilleurs résultats en championnat catégorie face au Ghana. n'étaient-ce les nombreux problèmes financiers aux- LA DIRECTION de l'USM quels le club a fait face», a enco-

Bel-Abbès négociera prochai- re dit le dirigeant de la formation Ph.>D. R. nement avec son entraîneur, Si de la «Mekerra» qui espère trou- Tahar Cherif El Ouezzani, la pro- ver rapidement un terrain d'en- longation de son contrat, a tente avec le champion d'Afrique appris l'APS vendredi du direc- avec la sélection algérienne en teur général de cette formation 1990. Par ailleurs, la même sour- de Ligue 1 algérienne de foot- ce a fait savoir que plusieurs ball. «Nous prônons la stabilité, changements seront opérés au d'où notre décision de recondui- sein de l'effectif de l'USMBA où re Cherif El Ouezzani dans ses des joueurs seront libérés fonctions. On va d'ailleurs lui pro- «aussi bien pour des raisons poser une prolongation de son techniques que disciplinaires», contrat dans les jours à venir», a rassurant au passage au sujet indiqué Kaddour Benayad. du meneur du jeu de l'équipe, Cherif El Ouezzani vient de Larbi Tabti, très convoité en conduire l'USMBA à remporter le cette fin de saison, en se mon- deuxième titre de son histoire trant «optimiste» quant à la pro- Les Algériens pour ramener en s'adjugeant du trophée de la longation de son contrat qui arri- un résultat probant Coupe d'Algérie après sa victoi- ve à terme. Par Mahfoud M. comptent mettre en application la brèche. A rappeler que l'EN est Coupe d'Algérie de handball (dames) une tactique à même de per- constituée en grande partie de Le GSP et l'US Akbou au dernier carré e match qui se jouera mettre à leurs poulains de ren- joueurs locaux des L1 et 2, mais à Accra sera certaine- verser la vapeur pour cette le staff avait fait appel à des LES HANDBALLEUSES du arraché, sans surprise, leur qua- ment difficile pour les deuxième manche, très difficile à joueurs évoluant à l'étranger, GS Pétroliers et de l'US Akbou lification devant le MF Akbou C coéquipiers de négocier. Toutefois, il faut savoir notamment en France, en plus se sont qualifiées en demi-finale sur le score de 39 à 13, alors Zerdoum qui auront fort à faire que ce nul est un score piège de Belkheir de l'Inter Milan qui ne de la Coupe d'Algérie de hand- que l'US Akbou a composté son devant cette équipe ghanéenne pour les Black Stars du Ghana sera pas du rendez-vous de ce ball (dames), à l'issue des billet pour les demi-finales qui a réussi, une semaine plus qui auront fort à faire aussi et doi- match, car étant retenu par son matches de quarts de finales, devant le CS Mouloud Mammeri, tôt, à les tenir en échec au stade vent se battre à fond pour tenter équipe. Le plus important pour disputés dans la nuit de vendre- à l'issue d'une rencontre très du 5-Juillet. Certes, le nul était d'ouvrir le score et arracher le tic- la sélection nationale est d'es- di à samedi. Les Pétrolières ont serrée, en témoigne le score décevant pour les Algériens qui ket de la qualification. Le staff sayer de se qualifier pour le pro- finale de la partie (26-24). Deux souhaitaient l'emporter pour technique des Verts mise, chain tour, alors que des obser- Résultats des 1/4 de finale : équipes se sont déjà qualifiées gérer le rencontre retour dans de d'ailleurs, sur les contres et sait vateurs appellent à suivre ces MF Akbou - GS Pétroliers 13- pour le dernier carré, à savoir le meilleures conditions, mais il que le Ghana se donnera à fond jeunes même en cas d'élimina- 39 HBC El-Biar, champion d'Algérie n'empêche que le rendement pour ce match, ce qui peut tion, surtout que de bons élé- US Akbou - CS Mouloud de la saison 2017-2018 et la JS avait satisfait le staff technique l’amener à se découvrir et laisser ments existent dans cette équi- Mammeri 26-24 Ouzellaguen. composé de Salim Sebaâ et de des boulevards qu'ils pourront pe. JS Ouzellaguen - FS Hocine Achiou. Ces derniers combler en essayant de trouver M. M. Constantine 36-33 HBC El-Biar - HHB Saïda (for- Le CSC reçoit son bouclier de champion fait HHB Saïda). Tennis/Championnat d'Afrique Ambiance des grands jours à Constantine «par équipes» des U12 e bouclier du championnat 12e homme de l'équipe, ont meilleur buteur du championnat ont exhibé le bouclier du 16 tennismen en L de la Ligue 1 Mobilis de amplement contribué à cette 2017-2018 (16 buts) : Championnat, saluant les mil- football pour la saison 2017- réussite. Dans toute ma carrière, «L'abnégation et un mental soli- liers de supporters. Aux pre- regroupement 2018 a été remis vendredi soir, je n'ai jamais vu de tels suppor- de ont été nécessaires afin d'at- mières heures d’hier, la ville du SEIZE JEUNES tennismen au stade chahid Hamlaoui de ters. Ils étaient derrière leur club teindre les cimes. La pression Vieux Rocher savoure encore la algériens (8 garçons et 8 filles) Constantine, au champion, le dans toutes les circonstances. était énorme, mais le CSC, joie du succès de son club ont été retenus par la Direction CS Constantine dans une Cette saison était difficile, mais joueurs et staff, ont su gérer. Je fétiche, et fête le couronnement technique nationale (DTN) pour ambiance «explosive» en pré- exceptionnelle. Durant la phase me sens bien au CS du Club sportif constantinois un stage de présélection, du 25 sence du président de la FAF, retour, toutes les équipes vou- Constantine. J'ai encore une comme il se doit. Du centre-ville, au 28 mai, au Tennis Club de Kheireddine Zetchi. Le capitaine laient se racheter, ça a un peu année avec le club je compte devant le parvis la maison de la Mansourah (Tlemcen), en vue du CS Constantine, Yacine compliqué notre mission et le bien honorer mon engagement». culture Mohamed-Laid-Al des Championnats d'Afrique Bezzaz, a brandi haut le trophée, CSC avait du mal à poursuivre Le CS Constantine s'était adjugé Khalifa, habituel lieu de ren- «par équipes» des moins de 12 sous les applaudissements des sur la même lancée, mais on a son deuxième titre de champion contre des Sanafir, le «tsunami» ans, prévus au mois de sep- 60 000 supporters, dans une tenu bon. La discipline et la d'Algérie, une journée avant la vert et noir a déferlé sur toute la tembre en Algérie. Il s'agit de cérémonie ayant suivi le match, rigueur sont le secret de cette fin de la compétition grâce à sa ville, des quartiers Belouizdad, Mebarki Rawane, Zerhouni CS Constantine-Paradou AC, en consécration. Pour la saison victoire contre l'USM Blida (1-2), Coudiat à Djebel Ouahch et Neila, Boukholda Chiraz, clôture de la 30e journée de la prochaine, on va tout faire pour à l'occasion de la 29e et avant- Boussouf, passant par les cités Boudjeaoui Wissal, Kaida Ligue 1 de football et où le deux rester sur le même niveau et ren- dernière journée du champion- Ziadia, Zouaghi, la commune Sirine, Benamar Mellisa, Ghettas équipes se sont neutralisées (0- dement». De son côté, Yacine nat national de Ligue 1. Le club d'El Khroub et la nouvelle ville Imane et Mebarki Yara chez les 0). Les Sanafir remportent le 2e Bezzaz a déclaré : «J'espère constantinois aura l'honneur de Ali-Mendjeli, les milliers de sup- filles, ainsi qu'Abdelmalek titre de champion de leur histoi- qu'avec ce titre de champion, le défendre les couleurs nationales porters ont créé la fête et salué Abdelhamid, Zerbout Lotfi, Bey re, après celui de 1997, et font CS Constantine renouera avec le lors de la prochaine édition de la le parcours de leur équipe, Djamel-Eddine, Bekrar Elies, chavirer l'antique Cirta de bon- succès. Je suis fier, ainsi que Ligue des champions d'Afrique. chantant à la gloire des Vert et Benosman Mehdi, Cherif Amir, heur. Emu jusqu'aux larmes, l'un mes coéquipiers, d'offrir ce soir Bezzaz et ses coéquipiers ont Noir et en s'offrant des beaux Bengargoura Wassim et des grands artisans de cette le titre de champion à nos sup- célébré le sacre avec une para- spectacles de feux d'artifice. Belkacemi Zakaria. Le directeur consécration, le coach porters et à Constantine, après de dans les rues de Constantine «Tout triomphe est sublime. Et ce des jeunes talents sportifs à la Abdelkader Amrani a déclaré à des années d'attente. La saison depuis le stade Chahid- soir le CSC a offert à Fédération algérienne de tennis, la presse : «La réussite est le fruit prochaine, on promet de faire Hamlaoui jusqu'au théâtre Constantine un très beau Aziz Rihane, sera le responsable d'un travail collectif, où staffs les meilleurs résultats possibles régional Mohamed-Tahar- cadeau et c'est normal de l'ap- de ce stage de présélection, où technique, administratif et médi- en Ligue de champions Fergani, au centre-ville, en pas- plaudir», confie à l'APS, le jeune il sera secondé par les entraî- cal ont conjugué leurs efforts d'Afrique». Pour le baroudeur de sant par les plus grandes Skander, qui guette l'arrivée du neurs Gafaïti Fawzi et Messsahel pour arriver à ce sacre. Les sup- l'équipe, Mohamed-Lamine artères de la cité. Les joueurs bus des Sanafirs au théâtre Mokhtar. porters du CS Constantine, le Abid, également deuxième sont montés sur un bus ouvert et régional. LE JOURD’ALGERIE Votre quotidien national http://www.lejourdalgerie.com Djanet Trois individus arrêtés en leur possession un pistolet mitrailleur et des munitions

 «Un détachement de l'Armée nationale populaire a intercepté le 19 mai 2018, trois

individus à bord d'un véhicule tout-terrain [email protected] en leur possession un pistolet mitrailleur de type kalachnikov, une quantité de munitions Avec 1 320 nouveaux cas à Oran et 900 litres de carburant». Les cancers digestifs en progression Par Slim O. LE NOMBRE de cas de cancers digestifs est en progression depuis des années dans la wilaya d’Oran, notamment le cancer du colon et du rectum, avec quelque 1 320 nouveaux cas recensés en er- rois individus ont été arrêtés samedi à Djanet en leur 2017, s’est alarmé samedi le chef de service d’oncologie à l’EHU «1 Novembre» d’Oran. «Ce chiffre place ce type de cancer en troisième position après le cancer du sein avec 3 252 nouveaux cas et le possession un pistolet mitrailleur de type kalachnikov r cancer du poumon avec 1 350 nouveaux cas», a indiqué le P Yammouni. «Le nombre des cancers et une quantité de munitions, indique un communiqué T digestifs, du colon et du rectum notamment, est en progression depuis quelques années», a-t-il souli- du ministère de la Défense nationale. gné, ajoutant que le cancer colorectal est beaucoup plus fréquent dans les pays industrialisés, les habi- «Dans le cadre de la lutte antiterroriste et de la sécurisa- tudes de vie, principalement l’alimentation, ayant un rôle primordial dans son apparition. Les symp- tion des frontières et lors d’une patrouille menée près de la tômes du cancer colorectal peuvent être confondus avec les pathologies fréquentes du colon et du rec- bande frontalière à Djanet, un détachement de l’Armée tum (sang dans les selles, douleurs, constipation, diarrhée, etc.), ce qui fait que les gens ne s’alarment nationale populaire a intercepté, le 19 mai 2018, trois indivi- pas à les avoir, a relevé le même spécialiste, assurant qu’«il est nécessaire de recourir au dépistage». dus à bord d’un véhicule tout-terrain en leur possession un Le dépistage du cancer colorectal consiste à faire un test immunologique rapide et indolore, et surtout pistolet mitrailleur de type kalachnikov, une quantité de «très fiable», a expliqué le Pr Yammouni, notant que le dépistage existant dans d’autres villes algé- munitions et 900 litres de carburant», précise la même sour- riennes n’a pas encore été introduit à Oran. Le dépistage peut être un véritable allié, selon le chef de ce. service d’oncologie, dans la prise en charge de ce cancer, car à un stade d’évolution avancé, le can- S. O. cer colorectal peut se propager vers les ganglions lymphatiques, puis vers le foie et ensuite à d’autres parties du corps en formant des métastases. R. C.

ANEP 814531 Le Jour d'Algérie - N° 4481 - Dimanche 20 mai 2018