ETAMPES info N° 1218 / LE JOURNAL D’INFORMATION DE LA VILLE D’ÉTAMPES / #7 MAI 2021 www.etampes.fr

L’État et la Ville main dans la main

P2 / Retour sur la visite du Préfet

P3 / 400 personnes contre P4 / Emploi : la Ville en P5 / Serres municipales : P6 / Franck Marlin alerte les le projet de décharge soutien des jeunes. un film pour remplacer Autorités sur les emplois à Saint-Hilaire. les portes ouvertes. de la tour de contrôle. LA VILLE AUX COMMANDES LA VILLE AUX COMMANDES L’ÉTAT À L’ÉCOUTE DE LA VILLE

2 LE PRÉFET DE L’ FRANCK MARLIN AU MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR : 3 N° 1218 Vendredi 7 mai 2021 EN VISITE À ÉTAMPES « UNE RENCONTRE CONSTRUCTIVE » www.mairie-etampes.fr commencer par le renforcement des effectifs de bateau depuis trop longtemps. Cela avait été acté Le Préfet Eric Jalon s’est rendu à Étampes mardi matin pour police de façon pérenne sur notre territoire, compte en 2007 puis régulièrement repoussé malgré les nom- rencontrer le Maire Franck Marlin et faire le point sur les tenu de l’augmentation de la population à Étampes breuses demandes et mobilisations. J’ai donc été dossiers prioritaires de la ville. La rencontre en mairie a été et dans le Sud-Essonne. J’ai clairement rappelé qu’il ferme et cash sur ce dossier. Pour rappel, nous suivie d’une visite au Centre social Jean-Carmet à Guinette y avait une inadéquation entre le ratio du nombre sommes prêts à concéder de réels efforts, notamment de policiers par rapport au nombre d’habitants sur en mettant à disposition un terrain. Ce qui est certain, puis à l’entreprise Joulin. Le Sous-Préfet Christophe la zone police (Étampes, Brières-les-Scellés, Morigny- c’est que ce projet doit absolument être inscrit cette Deschamps était également présent. Champigny et Ormoy-la-Rivière). J’ai demandé un année en termes de construction et d’investissement geste fort de l’État, pour ne pas revivre les évènements pour être pris en compte dans la programmation Premier dossier évoqué, le projet d’implantation de Bouygues Travaux publics d’une subis l’été dernier par exemple. Nous voulons des d’ici les 3 prochaines années. Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI) à Saint- Hilaire, suite à la manifestation affectations de postes et non des renforts éphémères. En marge de ces 2 gros dossiers, nous avons égale- de dimanche 2 mai qui a réuni plus de 400 personnes (citoyens, membres d’associations, Le collaborateur du Ministre en a convenu. ment évoqué le dispositif de vidéoprotection que Le commissariat d’Étampes agriculteurs, élus). En 2e lieu, j’ai insisté sur un combat que je mène nous avons initié. Nous devrions bénéficier d’un fonds a été au cœur des discussions. depuis déjà 14 ans autour du commissariat de police. interministériel à la fois pour poursuivre le déploie- 1ER DOSSIER : Le Maire d’Étampes rencontrait mercredi 28 avril D’une part, l’État avait même envisagé un temps de ment et pour assurer le prochain déménagement du le conseiller spécial du ministre de l’Intérieur Gérald faire passer Étampes en zone gendarmerie. Mais j’ai Centre de Supervision Urbain. NON AU PROJET D’ISDI EN SUD-ESSONNE Darmanin. « Une rencontre constructive, précise et rappelé tout l’attachement de notre territoire à son Pour suivre tous ces dossiers au plus près, je resterai E 3 DOSSIER : RÉVISION DU PLU bien préparée de part et d’autre », soulignait Franck commissariat. Il en est tout bonnement hors de ques- désormais en lien régulier avec ce conseiller, qui Marlin à l’issue de l’entrevue. tion et le message est bien passé. Quant à la construc- m’a confirmé que nous avions l’écoute totale du « Valérie Pécresse combat ce projet à nos côtés » Voté par l’ancienne équipe municipale, le cisé partager la lecture de Franck Marlin et « Nous avons principalement abordé 2 thèmes. À tion du nouveau commissariat, on nous mène en ministre de l’Intérieur », assurait Franck Marlin. « Je souhaite remercier Valérie Pécresse, Prési- des charges très précis à respecter pour leurs PLU, déféré par le Préfet au tribunal admi- la nécessité de revoir le plan dans de brefs dente de la Région Île-de-, qui a fait savoir productions. […] Je pense que la clé, c’est vous nistratif, va être retravaillé. Eric Jalon a pré- délais. son opposition au projet dès le départ et se mon- qui la détenez M. Le Préfet, c’est vous qui pouvez tre très attentive. nous accompagner. C’est pour cette raison que E Mobilisation massive contre le projet de stockage Depuis les origines de la contestation des élus je souhaite associer mon collègue de Saint- 4 DOSSIER : ANRU 2 À GUINETTE Citoyens, membres d’associations, agriculteurs, élus… Plus de 400 personnes ont répondu dimanche 2 mai à l’appel lancé conjointement par locaux, des agriculteurs, de nos administrés, elle Hilaire », a rappelé Franck Marlin. Le bailleur Les Résidences Yvelines Essonne et la Ville ont fait part au Préfet de leur satis- nous a accompagnés dans notre combat contre faction quant à la mobilisation des familles conviées aux réunions publiques le 10 avril l’Association Défense Santé Environnement, de nombreux collectifs et communes à l’image d’Étampes, pour manifester contre le projet le projet de stockage de déchets et la destruction La ministre Amélie de Montchalin dernier. Le Préfet a rappelé le calendrier de signature de la convention pluriannuelle de d’une Installation de Stockage de Déchets “dits” Inertes (ISDI) à Saint-Hilaire. de 34 hectares de terres agricoles. Elle partage saisie renouvellement urbain. notre détermination à faire obstacle à ce projet et continue à se mobiliser à nos côtés : le Sud- Le maire d’Étampes a également précisé au Essonne n’est pas la poubelle du Grand Paris ! », Préfet avoir saisi la ministre de la Transfor- 5E DOSSIER : LE PLAN D’INVESTISSEMENT a déclaré le Maire Franck Marlin en préambule mation et de la Fonction publiques, Amélie de la réunion. de Montchalin, pour l’alerter sur le « profond VOLONTAIRE (PIV) À LA CROIX-DE-VERNAILLES Dimanche dernier, lors de sa prise de parole sentiment d’indignation et l’opposition una- L’opération en collaboration avec I3F a accé- est très bien accueillie par les habitants. Le sur le site du rassemblement au rond-point nime suscités par le projet » et lui demander léré ces derniers mois. Les grandes orienta- Maire a insisté sur la qualité du partenariat de la rue des Lys à Étampes, Franck Marlin de « bien vouloir intercéder en vue de l’abandon tions du projet ont été validées. L’opération avec I3F. avait rappelé les engagements du gouverne- immédiat et définitif de ce projet totalement ment en terme de protection de l'environne- mortifère ». ment. « L’Etat doit assumer l'ensemble de ses 6E DOSSIER : ACTION CŒUR DE VILLE responsabilités en la matière et ne pas autoriser Le Préfet « comprend » et annonce Le calendrier a été rappelé. La Ville a pré- tion d’une maison médicale, lutte contre ce projet. L'affluence considérable constatée à Dès 14 h, une centaine de personnes dont de nombreux élus également d’imaginer le passage d’une centaine de camions bien au-delà. Merci aussi aux forces de l’ordre pour assurer l’enca- « un examen rigoureux senté les grands axes des projets à engager l’habitat insalubre, animations dans les quar- cette manifestation symbolise la mobilisation (sénateurs, parlementaires, maires, conseillers régionaux, dépar- chaque jour dans ce cadre bucolique. drement. Toutes les générations et les différentes couleurs politiques et transparent » (acquisition de la galerie marchande, créa- tiers…). massive des habitants, des agriculteurs, des élus, tementaux, municipaux…) et une délégation d’Étampois autour A 15 h, le cortège prenait la direction de la rue des Lys à Étampes sont représentées », relevait Franck Marlin. « C’est un beau symbole, des associations et des syndicats afin d'exiger « Je comprends très bien vos préoccupations. du Maire Franck Marlin se rassemblaient au lieu-dit Ardenne-La pour la manifestation. Malgré les averses, des centaines de un signal fort qui est envoyé pour dire que nous ne lâcherons rien Saboterie, à quelques dizaines de mètres du lieu imaginé par citoyens étaient déjà mobilisés. « Notre cause est juste et nous face à ce projet mortifère et absurde. Après ce tour de force, il nous unanimement son abandon immédiat et Cela pose un certain nombre de questions. Ruis- E 7 DOSSIER : CONTRAT PLAN – ÉTAT – RÉGION 3 définitif. Une personne détient les clés, c’est le sellement, origine des terres, nature des déchets Bouygues Travaux Publics pour déposer 1 400 000 m de terres avons de solides arguments pour défendre ensemble notre belle faudra obtenir des résultats. Puisque le dossier est à l’étude, c’est Préfet ». supposés être inertes, passages de camions, Le projet de création d’une plateforme multimodale au niveau de la déviation à Morigny- issues du chantier du Grand Paris Express durant les 8 prochaines vallée, sa biodiversité, la santé et le cadre de vie de ses habitants », l’occasion de réaffirmer un Non sans équivoque à la préfecture. Le Mardi 4 mai, à 10 h, Franck Marlin recevait le manière dont cela va être suivi dans le temps. Champigny a été évoqué. années. En plein champ, à proximité de Saint-Hilaire, Boutervilliers, assurait Marie-Josèphe Mazure, la première à prendre la parole combat ne fait que commencer ! À nous tous de le poursuivre et de Préfet en mairie. Je comprends. Il faut avoir en tête la procédure. Châlo-Saint-Mars et Étampes, l’assemblée a pu découvrir les 34 en tant que présidente de l’ADSE. l’amplifier pour préserver notre territoire et la qualité du cadre de hectares de terrain qui seraient impactés si le projet était réalisé. « On a vu une magnifique mobilisation aujourd’hui avec beaucoup vie de ses habitants ! Le Sud-Essonne ne sera jamais la poubelle du « J’ai souhaité associer M. le Maire de Saint- Il y a un exploitant, un propriétaire foncier, un E Hilaire, Stéphane Demeulemeester, à cette ren- co-contractant de BouyguesTravaux Publics 8 DOSSIER : LE MUR ANTI-BRUIT Sur la petite route de campagne qui mène au lieu-dit, difficile d’Étampois, d’habitants des communes environnantes et même Grand Paris ! » contre autour de cette table, parce que si ce pro- pour les déchets et les services de l’Etat. Le dos- Franck Marlin a répété que la commune d’Etréchy avait obtenu gain de cause dans les Ils témoignent : jet d’ISDI nous concerne tous, nous les communes sier a été remis le 2 février à nos services. La pro- années 90 et que la ville d’Étampes se voit adresser des fins de non-recevoir à chacune voisines, il est primordial d’unir nos voix pour le cédure est limitée dans le temps. Elle prévoit de ses sollicitations. Le Maire a rappelé les nuisances supportées par les riverains au Alberto en Ile-de-France ? Il faut se réunir et Philippe à 40 km d’ici, je suis sensible au res- trou et de mettre des déchets dénoncer. Nous avons été mis devant le fait plusieurs consultations avant d’être déclarée quotidien. « En tant que chercher les meilleures idées avant « J’étais déjà pect de l’environnement et au res- dedans comme on faisait depuis des accompli. Et si je comprends les enjeux du Grand conforme ou non. membre de l’as- de les imposer. » adhérent de pect des gens. En prenant connais- lustres.» Paris, je comprends surtout qu’il représente pour La procédure conduira également à solliciter VISITE DE L’ENTREPRISE JOULIN sociation Connaî- l’ADSE depuis plu- sance de ce projet, je me suis sentie nous tous une taxe supplémentaire mais sans l’avis des collectivités concernées, les instances tre et Protéger la Cécile sieurs années concernée. » Frédéric La rencontre s’est poursuivie équipement ! Le Grand Paris évoque des travaux consultatives. Le dossier sera soumis à un examen Nature Val-de- « À 14 ans, c’est pour mener le « J’habite Saint- à la Maison de Quartier de très importants. Il faut prendre en compte très rigoureux et transparent. Nous mettrons tous Seine, on connaît ma 1re manifesta- combat contre la Grégory Hilaire, juste en Guinette pour une présenta- sérieusement la prise en charge des déchets. 34 les éléments sur la table. Nous serons extrême- bien le secteur. L’espace concerné tion. Je suis venue méga-décharge à Saint-Escobille. « J’ai la chance de dessous de l’en- tion du Projet de rénovation hectares sont concernés chez nous, c’est énorme. ment vigilants. N’hésitez pas à nous solliciter est original. Il s’agit d’un versant sur de C’est important de tous se réunir, côtoyer diffé- droit où est prévu urbaine du quartier de Gui- Nous devons protéger les espaces de vie et les pour que nous puissions répercuter vos questions les sources de la Louette où des parce que je ne d’agir de concert avec les élus, les rents publics pour le projet. C’est nette (ANRU 2) au service des espaces agricoles. Ce n’est pas un hasard si les au maître d’ouvrage. Voici comment se situent mares éphémères peuvent se for- trouve vraiment citoyens pour défendre notre proposer des acti- bien de voir habitants et mené dans un agriculteurs nous ont rejoints. Ils ont des cahiers le droit et la procédure », a expliqué Eric Jalon. mer. Il y a donc toute une biodiversité pas normal de vouloir déverser région. » vités pédago- autant de monde aujourd’hui pour esprit d’écoute et de dia- très intéressante.Je trouve para- des déchets dans la nature. Les giques en lien protéger la biodiversité et notre logue. Une réunion de concer- doxal de planter des arbres au gravats pourraient être réutilisés Anne avec l'environnement naturel et cadre de vie. On fait face à des LA DÉTERMINATION DE STÉPHANE DEMEULEMEESTER, tation a déjà été réalisée le niveau régional alors que le projet pour autre chose, comme des sous- « Je suis venue de urbain à travers l’association La manières archaïques, un projet d’un MAIRE DE SAINT-HILAIRE 10 avril dernier. prévoit de supprimer une partie d’un couches de béton, des structures Villabé pour Petite Tortue. Au XXIe siècle, il y a autre âge dont nous ne voulons plus. A la demande du Préfet, l’assemblée a ensuite pris la direction de l’entreprise Joulin, située « Nous avons tous les désagréments sans aucun avantage. Nous devons être au courant et avoir bois. Pourquoi ne pas utiliser les pour de nouveaux bâtiments plutôt manifester. quand même des alternatives à met- Il faut faire autrement parce qu’il y avenue des Grenots à Étampes. La visite a pris fin peu après 13 h. accès à ce dossier. Ce projet, je n’en veux pas. Ce n’est pas une revalorisation de terres agricoles pierres pour reboucher une carrière que de les lâcher dans la nature. » Même si j’habite tre en place plutôt que de faire un a d’autres manières d’agir. » comme on a pu le laisser croire. C’est une décharge. Ni plus, ni moins. J’ai été approché par Bouygues Travaux Publics. Je leur ai fait part de ma méfiance. Je me bats, je suis vent debout. Je ne veux pas entendre parler de déchets. On ira jusqu’où il le faudra. » « Une rencontre productive et qui tombait à point nommé » « C’était une rencontre productive et qui d’Étampes et les services de l’Etat travaillent NON à l’IFSI : le Président du Conseil départemental répond au Maire tombait à point nommé à la suite notam- la main dans la main. Ce qui est d’autant « Je tiens à vous assurer de mon opposition au projet » 2E DOSSIER : ment du rassemblement de ce dimanche plus important au regard des dossiers essen- contre le projet de stockage de déchets tiels qui sont engagés : le PIV, l’ANRU 2, le Dès le 1er mars, le Maire d’Étampes Franck Mar- pour notre cadre de vie, je vous serai reconnais- La réponse du président du Conseil départe- fier ses très fortes réserves du fait des multiples COMPÉTENCE DÉCHETS MÉNAGERS inertes. C’est pour cela que j’avais associé PLU, Action Cœur de Ville… Il faut refaire le lin écrivait un premier courrier au Président sant de bien vouloir me faire part de votre posi- mental est tombée le 20 avril : « Je tiens à vous impacts néfastes et de l’insuffisance des mesures « DÉSENGAGEMENT » DE LA CAESE mon collègue maire de Saint-Hilaire Sté- lien après l’obscurantisme qui a régné ces du Conseil départemental de l’Essonne Fran- tion. » Le 31 mars, le courrier commun contre assurer de mon opposition à ce projet. En tant compensatoires proposées, notamment au regard phane Demeulemeester à cette rencontre. dernières années sur ces sujets avant la çois Durovray : « Partageant pleinement l’op- ce projet rédigé par les Maires et élus des que responsable de la protection des espaces de la valeur patrimoniale de la Vallée de la Cha- Le Maire a expliqué au Préfet avoir été mis devant le fait accompli au sujet de la collecte C’était extrêmement important de rappeler reprise en main l’été dernier. C’est aussi position unanime à ce projet exprimée par les 4 communes principalement concernées naturels sensibles, gestionnaire de voirie, et en louette. » Réunis en séance, lundi 3 mai, les élus des déchets qui n’est plus assurée par l’agglomération depuis le 31 décembre 2020. Outre notre position ferme sur ce sujet. emblématique de l’intérêt de M. le Préfet habitants de notre territoire, leurs élus locaux (Saint-Hilaire, Boutervilliers, Châlo-Saint-Mars tant que premier partenaire des communes, le du Conseil départemental ont adopté à l’una- le surcoût financier engendré par le désengagement de la CAESE, Franck Marlin a dénoncé Deuxièmement, nous avons pu évoquer de pour le Sud-Essonne », a conclut Franck et les défenseurs de l’environnement au regard et Étampes) était également délivré en copie Département de l’Essonne a d’ores et déjà pris nimité une motion visant à « s’opposer au projet la manière de procéder et considéré que le pacte financier qui lie les deux collectivités nombreux sujets pour montrer que la Ville Marlin. de son caractère incontestablement mortifère à François Durovray. attache avec les services de l’Etat pour leur signi- de création d’une ISDI à Saint-Hilaire ». était fortement endommagé. SPÉCIAL JEUNES

PRIORITÉ JEUNESSE : LE SIJE, UNE CONFIANCE RENOUVELÉE

L’emploi est une des priorités municipales du Maire d’Étampes. C’est pourquoi SEMAINE JOBS D’ÉTÉS : 4 Franck Marlin a confié au Service Accom- 70 JEUNES À LA RENCONTRE DES EMPLOYEURS ! pagnement et Information Jeunesse N° 1218 Vendredi 7 mai 2021 d’Étampes (SIJE) la mission de poursuivre Habitué à organiser chaque année le Forum ont été réservés. Dès le 14 avril, 22 personnes et d’accentuer sa contribution dans ce Jobs d’été, le SIJE a totalement refaçonné étaient inscrites pour un job-dating (des ren- domaine afin qu’un maximum de solu- son opération qui s’est tenue du 14 au contres de 15 minutes entre employeurs et tions soit apporté à la jeunesse. « Grâce 21 avril, avec une nouvelle appellation : postulants) à l’Ile de loisirs. Une dizaine d’au- à cette dynamique, les entreprises parte- Semaine Jobs d’été 2021. En amont, la tres étaient reçues à la salle Saint-Antoine naires sont satisfaites du partenariat déve- conseillère emploi et formation Nathalie pour des entretiens avec Action Emploi. Sans loppé. Le contrat de confiance est renouvelé Petit avait accueilli, conseillé, suivi et aiguillé oublier une douzaine de jeunes en recherche avec nos partenaires comme avec les entre- de nombreux jeunes. 70 Étampois de 18 à d’emploi qui participent à un atelier à Pôle prises », rappelle la responsable du SIJE, 30 ans avaient ainsi été présélectionnés Emploi pour découvrir la plateforme Un Jeune, Laetitia Casali. « L’opération Jobs d’été qui pour des rendez-vous avec des employeurs. Une Solution », précise Nathalie Petit. s’était toujours déroulée sur une journée est deve- des jeunes. Ces sessions se déroulent en collectif, En ligne de mire, l’objectif de décrocher un « Jusqu’au 21 avril, il y a eu chaque jour des nue, pour sa 15e édition cette année, une semaine avec distanciation sociale et mesure sanitaire emploi saisonnier pour cet été. Le tout, bien job-dating. Animation, logistique, bâtiment, Jobs d’été 2021 du 14 au 21 avril 2021. Le SIJE respectée. Nous avons ainsi démontré avec Pôle sûr, dans un strict respect des consignes aide à la personne… Les secteurs étaient était ainsi le porteur de cet évènement Emploi Emploi que, malgré le contexte économique et sanitaires. « J’ai positionné les jeunes dont les variés. Les retours des jeunes comme ceux des qui constitue le seul Job dating en face à face de sanitaire, ce type d’action est possible. Cela ren- profils correspondaient et tous les créneaux employeurs ont été excellents. » l’Essonne organisé avec toutes les précautions force la dynamique de territoire, et donne envie d’usages. Ces rendez-vous en présentiel nous ont à d’autres de rejoindre l’effet réseau pro pour que Elles témoignent : semblé d’autant plus essentiel à plusieurs titres : jeunes et entreprises y trouvent leur compte. À il s’agissait d’un 1er entretien d’embauche pour ce jour, nous comptons déjà plus de 50 placements Suzeley, 22 ans habitante Aurlana, 19 ans habi- certains ; cela permet de sortir des jeunes de l’iso- sur des postes confiés », conclut Laetitia Casali. du quartier Saint-Martin : tante du quartier de Gui-

lement ; on leur apporte des ressources utiles. » « Je n’ai pas trouvé d’univer- nette : « Je me suis adres-

Où trouver les offres Emploi, sité pour cette année mais sée au SIJE pour qu’il m’aide souhaite m’inscrire pour l’an- à trouver un travail. Une Un travail en collaboration avec Stage et Alternance du SIJE ? née prochaine. Pour cela, il fois inscrite, tout est allé les acteurs locaux de l’emploi ➜ Sur la page Facebook SIJE. me faut un job cet été afin de mettre un peu très vite. J’ai été bien suivi, puis directement « Nous nous appuyons également sur notre réseau ➜ Sur le linkedin SIJE : tous les jours à 9 h d’argent de côté mais ce n’est pas évident avec dirigée vers l’Ile de loisirs pour un job-dating. de partenaires avec qui nous œuvrons depuis de des offres sont collectées, vérifiées et diffu- la situation actuelle. On m’a conseillé d’aller au L’entrevue s’est bien déroulée. J’espère vrai- longues années. Par exemple, nous avons déve- sées sur le réseau professionnel. Ces offres SIJE pour cela, et j’ai bien fait. La conseillère ment travailler sur ce magnifique site cet été. loppé des ateliers sur les soutiens possibles dédiés sont en lien avec les besoins qui sont formulés emploi m’a conseillé de participer à un job-dating Cela m’apporterait une belle première expé- aux jeunes au sein de l’agence Pôle Emploi quotidiennement au SIJE et auprès de la pour Action Emploi, pour de l’aide à domicile. rience professionnelle. J’ai déjà fait des stages d’Étampes ,et sommes également en lien avec la conseillère emploi. Un nouvel atelier sera C’était la première fois que je participais à ce mais ce serait aussi mon premier salaire, ce Mission Locale pour diffuser l’information auprès proposé le 18 mai, de 14 h à 17 h. type d’évènements. Tout s’est bien passé. » qui m’aiderait à passer mon permis. »

Espace Jean-Carmet : ouverture d’un pôle numérique Dans le cadre de son projet “En route vers équipé de tout le matériel numérique néces- Mission locale, Pôle Emploi, SIJE… De plus, l’emploi”, le Centre Social Jean-Carmet suit saire pour effectuer toutes sortes de des ateliers d’inclusion numérique seront pro- 200 jeunes dans le cadre de l’insertion pro- démarches en individuel ou accompagné », posés à l’ensemble de la population pour fessionnelle (emploi ou formation). « Nous précise la directrice. apprendre à maîtriser les sites de démarches travaillons avec eux à lever les freins d’accès « Ouvert à tous les publics, le pôle numérique administratives en ligne (ameli.fr, caf.fr., à l’emploi et à favoriser l’acquisition d’atti- permettra notamment aux jeunes d’accéder impots.gouv.fr…) « Le pôle numérique sera tudes socio-professionnelles. Nous dévelop- en digital à des réseaux spécifiques à l’emploi animé par Nadia Bella avec l’appui d’un futur pons, en parallèle, un réseau partenarial avec (LinkedIn, Monster…), d’être aidé pour se conseiller numérique. Le poste financé par les entreprises et les organismes de formations constituer un réseau professionnel avec l’Etat est à pourvoir. Si vous êtes intéressés, afin de leur faciliter les rencontres avec les notamment des ateliers d’entretien en ligne, il faut s’inscrire sur www.conseiller-numé- différents partenaires », déclare Marie Pas- des formations, des débats, du coaching, des rique.gouv.fr Ce poste sera mutualisé entre selergue, directrice du Centre social Jean- soirées de partage d’expériences profession- Guinette et la Croix-de-Vernailles dans la Carmet. « La grande nouveauté cette année nelles, des journées en immersion en entre- future Maison de quartier Rosa-Parks qui doit médiateur jeunesse. Pour cela, il faut se va être l’ouverture d’un Pôle numérique à l’Es- prise… Nous ferons intervenir pour cela tous ouvrir en septembre prochain. La Ville recrute connecter au site www.pole-emploi.fr », pace Jean-Carmet très prochainement. Il sera nos partenaires au sein du pôle numérique : également un Adulte Relais en tant que conclut la directrice.

LA VILLE RECRUTE DES ANIMATEURS LE LYCÉE GEOFFROY-SAINT-HILAIRE LES RENDEZ-VOUS DU SIJE POUR CET ÉTÉ LABELLISÉ INTERNAT D’EXCELLENCE ➜ Le SIJE organise un stage de révisions scolaires pour les Vous êtes titulaire d’un élèves de 3e axé sur le brevet des collèges les 12, 19 et Avant même BAFA (Brevet d'aptitude son 26 mai, de 13 h 30 à 18 h, à l'école des Prés. Les inscriptions FÉLICITATIONS ! aux fonctions d'anima- sont ouvertes afin de réviser le français, les mathématiques ouverture, teur), motivé et dyna- et, en option selon les demandes, l’histoire-géographie. il est déjà mique ? La Ville ➜ Le 18 mai : Atelier 1JOB/1LOOK animé par 1 Conseillère labellisé. d’Étampes recherche une en image de 14 h à 17 h à Zarafa. Toujours en dizaine d’animateurs ➜ Sans ou avec RDV : Atelier en individuel ou en groupe, cours de pour travailler dans ses création de son profil LINKEDIN afin d'optimiser sa construction, accueils de loisirs dès cet recherche d'alternance ou emploi. l'internat du été. En perspective, de ➜ Mi-juin : Le SIJE proposera 3 journées de Job Dating lycée Geoffroy-Saint-Hilaire accueillera 99 élèves dès bons moments avec les avec 3 agences d'intérim en partenariat. Cela permettra la rentrée prochaine dans ce projet construit avec la enfants ou adolescents aux jeunes qui recherchent encore un emploi saisonnier Région Île-de-France ainsi que l’ANRU et soutenu par de 6 à 17 ans, et une d'acter une inscription dans ces agences afin d'optimiser le plan France Relance. Le lycée Geoffroy-Saint-Hilaire expérience inoubliable. leurs recherches. vient même d’obtenir la labellisation « Internat Pour postuler, il suffit Inscription au SIJE (12, rue Magne) aux horaires d’excellence » pour les cinq prochaines années, ce qui d’envoyer un CV et une lettre de motivation à l’adresse : d'ouvertures. Renseignements : 01 69 16 17 60. lui permet notamment de bénéficier des fonds du plan [email protected] de relance. Félicitations !

Diviser le coût de vos assurances de prêts par 2 ou 3 C’EST POSSIBLE ET C’EST GRATUIT

Pe nsez à re grouper vos crédits Ouvert du mardi au samedi. Q.C.F Mardi au samedi Nelly Quiniou et son équipe Sans interruption vous accueillent pour tous vos projets de crédits et d’assurances. De 11 h à 18 h. Pensez à regrouper vos crédits et négocier vos assurances. Prêt immobilier, [email protected] personnel, trésorerie, assurances emprunteurs, avance sur épargne salariale... 01 69 58 72 50 www. qcf-credits.fr 17, rue d’Enfer, angle place de la Bastille - 91150 ETAMPES Fax. : 01 69 58 72 35 VIE LOCALE

PARTICIPEZ AU FLEURISSEMENT PORTES-OUVERTES ANNULÉES DE LA VILLE Comme l’améliora- MAIS UN FILM EN COMPENSATION tion du cadre de vie est l’affaire de tous, la Ville invite les 5

habitants à fleurir www.mairie-etampes.fr leur balcon et leur maison et à partici- per à son concours des maisons et bal- cons fleuries. Hélas, en raison de la pan- démie et des mesures sanitaires, la remise des prix pour l’édition 2020 ne pourra pas se dérouler aux serres d’Étampes à l’occasion de la traditionnelle journée portes-ouvertes. C’est donc les La traditionnelle journée portes- La production florale réalisée par les d’oiseaux de paradis. Les jardinières et les agents du service des Serres qui se rendront chez les ouvertes des serres municipales ne peut agents municipaux pour la période esti- suspensions sont déjà prêtes et sont ali- participants, samedi 29 mai, entre 9 h et 12 h pour avoir lieu cette année en raison de la vale représente 70 000 fleurs ! « Nous mentées en eau en goutte-à-goutte. L’au- remettre leur prix. pandémie et des mesures sanitaires avons rempoté chacune d’entre-elles en tre partie des fleurs sera plantée dans les Pour participer au prochain concours des maisons et prises pour la combattre. mars », déclare Christophe Boute- massifs et les ronds-points de la commune balcons fleuris, remplissez le flyer mis à disposition en choque, responsable des serres. « Et il à la mi-mai, après les saints de Glace pour mairie aux Affaires Générales (2, rue des Marionnettes. 70 000 fleurs cultivées ! y a près de 25 variétés de fleurs diffé- éviter qu’elles prennent le gel », souligne- Tél. : 01 69 92 68 52 / 53), aux services Techniques Pour autant, le Maire, Franck Marlin sou- rentes. Des géraniums traditionnels et t-il. Le film réalisé pour vous offrir une (19, rue Reverseleux. Tél. : 01 69 92 67 13) ou sur le haite offrir à toute la population une fenê- lierres rouge, rose et bicolore, des bégo- jolie promenade dans les serres toutes site www.etampes.fr > Actualités et retournez-le au tre colorée sur les serres fleuries en atten- nias, pétunias, cannas, œillets d’Inde… fleuries peut être vu sur la chaîne You- service des Serres municipales, 19, rue Reverseleux. dant que les jardinières et suspensions mais aussi des plantes exotiques tels que tube de la Ville d’Étampes, sur les Tél. : 06 30 48 24 31). Les formulaires doivent être soient installées en Ville à partir du 15 mai. les strelitzias, plus connus sous le nom réseaux sociaux et www.etampes.fr retournés avant le 18 juin !

Nuisances liées aux pigeons : Franck Marlin Nuisances RN 20 : des études demandées intervient auprès du groupe Immobilière 3F pour mesurer le trafic, le bruit et la pollution « Mon attention a été appelée par plusieurs résidents de la rue En février dernier, les habitants du quartier que nous menons ensemble avec la Ville puisse Jean-Etienne-Guettard concernant la présence intempestive de Saint-Martin demeurant aux abords de la avoir encore plus d’impact. Notre association pigeons. En effet, depuis quelque temps, des pigeons viennent RN 20 lançaient une nouvelle pétition dénon- est en cours de création. Le Maire nous a rappelé élire domicile sur le toit et les balcons de la résidence, incommo- çant les nuisances sonores et les pollutions son soutien total et ça nous fait du bien au dant ainsi les locataires par la présence et l'odeur de leurs fientes. de l’air qu’ils subissent au quotidien. Bataillant moral », déclare Abdelkader Noun, l’un des Aussi, je vous serais reconnaissant de bien vouloir prendre les depuis plusieurs années pour obtenir un mur habitants à l’origine de la dernière pétition. dispositions nécessaires afin de remédier à ces désagréments », anti-bruit, le Maire Franck Marlin est monté Le Maire a demandé à l’Unité Technique Ter- a écrit le Maire d’Étampes Franck Marlin au directeur dépar- également au créneau en adressant un nou- ritoriale d’Étampes de transmettre à la Ville temental du groupe Immobilière 3F. À suivre. veau courrier, le 22 février dernier, au Prési- l’étude de trafic pour 2020 et 2021. De son dent du Conseil départemental. Le 22 avril, côté, la Ville va effectuer également plusieurs le Maire d’Étampes a reçu une délégation de études. « Nous avons lancé des demandes de 60 000 ABEILLES COMME À LA MAISON À L’ILE DE LOISIRS 5 habitants touchés par les nuisances et rési- devis pour mesurer le bruit et la pollution. Elles A l’initiative de Gérard Hébert et dant dans différents quartiers pour faire le vont se réaliser prochainement durant une Mickaël Mérigot, respectivement point. « Le Maire nous a demandé de nous semaine », détaille Eric Jaffeux, le responsable président et 4e vice-president du constituer en association pour que le combat du service Voirie de la commune. syndicat mixte de l’Ile de loisirs, le site a accueilli samedi 17 avril de TONDEUSES ET NUISANCES SONORES : nouveaux locataires. « Nous avons acheté 4 essaims d’abeilles, sachant RAPPEL DES RÈGLES qu’il y en a environ 15 000 par Au printemps, les tondeuses et autres appareils bruyants essaim », précise Gérard Hébert. refont surface pour l’entretien des jardins. « Rien de plus normal, « Pour cette installation délicate, pas mais cela doit aussi se faire dans le respect de ses voisins », rappelle question d’agir dans la précipitation Joël Nolleau, conseiller municipal délégué notamment en ou l’imprécision. À l’instar de Mickaël charge du Cadre de vie. « Il revient à chacun de ne pas abuser Mérigot qui est passionné par ce sujet, face aux nuisances liées au jardinage ou même tout autres travaux. nous avons fait appel à des apicul- Pour rappel, l’arrêté municipal stipule : les travaux réalisés par teurs de loisirs d’Ormoy-la-Riviere et d’Étampes des passants. Nous veillerons régulièrement à les particuliers au moyen d’engins ou matériels bruyants sont qui connaissent très bien ces insectes essentiels ce qu’elles s’acclimatent à leur nouveau lieu de interdits les jours ouvrables avant 8 h et après 20 h, les samedis avant 9 h et après 20 h ainsi à l’écosystème. Munis de leur matériel, ils ont vie. À l’avenir, nous aimerions organiser des que les dimanches et jours fériés avant 9 h et après 13 h. De même, le brûlage des déchets procédé à cette opération tout en douceur. Les ateliers pédagogiques en dégustant le miel de verts est interdit à domicile, même par le biais d'un incinérateur de jardin. La police municipale abeilles ont été placées dans un endroit adapté : forêt », envisage le conseiller régional et veillera à ce que ces règles de savoir-vivre soient respectées. » un lieu ensoleillé, au calme, à l’abri du vent et adjoint au Maire d’Étampes.

ACHAT - VENTE - ESTIMATION - LOCATION - GESTION - FINANCEMENT

Vous avez UN PROJET IMMOBILIER ? Contactez-moi

Michelle LE PENNEC Conseillère en immobilier indépendante sur votre région

83, rue de la République - 91150 ETAMPES 06 99 63 79 81   0 801 902 391    [email protected] LA VILLE AUX COMMANDES

Étampes alerte les autorités Retrouvez sur le devenir de la Tour de contrôle Etampes info en couleur Le Groupement des Usagers de l’Aérodrome d’Étampes (GUAE), a alerté le Maire sur la dégradation d’exploitation chaque jeudi soir 6 de la plateforme d’Étampes. Franck Marlin a saisi la Direction Générale de l’Aviation Civile (DGAC) et rencontré des personnels et usagers de l’aérodrome, dont le GIGN, sur site le 19 avril. ➜ sur le site de la Ville : www.etampes.fr N° 1218 Vendredi 7 mai 2021 ou en vous inscrivant à « Étampes est devenue la plus grande plateforme nefs basés. Consciente des contraintes budgétaires, la newsletter (formulaire régionale du Sud de l’Ile-de-France. J’insiste aussi l’association veut rester force de propositions et disponible en bas de sur le fait que les avions mono et bimoteurs, hélico, souhaiterait présenter ses orientations qui permet- la page d’accueil du site ULM, autogyres et planeurs se côtoient au quoti- traient de concilier la recherche d’économie et la www.etampes.fr). dien ! préservation d’une activité aérienne sûre », a écrit Cette intense activité en plein essor ne peut qu’être Franck Marlin, le 15 avril, au directeur général de conditionnée à des règles opérationnelles et de sécu- l’aviation civile. ETAMPES info www.etampes.fr rité optimales, c'est-à-dire au contrôle aérien. Hors Enfin, la situation décrite interroge sur le respect N° 1218 / LE JOURNAL D’INFORMATION DE LA VILLE D’ÉTAMPES / #7 MAI 2021 celui-ci n’est plus assuré 7 jours/7. des règles régissant la sécurité aérienne. Une Depuis janvier 2021, la Tour de contrôle d’Étampes question écrite a donc été déposée à l’Assemblée ne dispose plus que d’un contrôleur et d’un chef nationale à l’attention de Jean-Baptiste Djebbari, local de la circulation aérienne sur un effectif théo- ministre délégué auprès de la ministre de la Tran- rique de 7 agents. sition écologique, chargé des Transports. Des informations reçues par le GUAE indiqueraient la suppression de contrôle aérien et son remplace- FOCUS L’État et la Ville ment par un AFIS, c’est-à-dire un « Aerodrome Flight Créé en 1910, l’Aérodrome d’Étampes a accueilli l’école Farman et celle de Blériot ; il a vu naître la Patrouille main dans la main

Information Service ». d’Étampes devenue Patrouille de France. Aujourd’hui l’aérodrome compte : deux pistes, de nombreux hangars, une P2 / Retour sur la visite du Préfet Ce type de prestation fournit un service d’information tour de contrôle dotée d’une visualisation radar, une station d’avitaillement en carburant. P3 / 400 personnes contre P4 / Emploi : la Ville en P5 / Serres municipales : P6 / Franck Marlin alerte les de vol et d’alerte sur les aérodromes. le projet de décharge soutien des jeunes. un film pour remplacer Autorités sur les emplois Il héberge 7 autoclubs, une école de formation ULM, deux associations de construction amateur, deux sociétés de à Saint-Hilaire. les portes ouvertes. de la tour de contrôle. Le GUAE précise que le recours à ce service obligerait maintenances aéronautiques et une unité d’entraînement du GIGN. à limiter l’utilisation de la plateforme aux seuls aéro- N° 1218

Hebdomadaire municipal POINT COVID de la Ville d’Étampes MISE À JOUR RÉALISÉE EN COLLABORATION AVEC LE DIRECTEUR DU CENTRE HOSPITALIER SUD-ESSONNE, CHRISTOPHE MISSE. N° ISSN 1245-1355 Tél. : 01 69 92 12 92 « Nous sommes toujours sur un plateau haut avec d’être confirmés. On est encore dans cette période peuvent être vaccinés. Cela s’est considérablement Fax : 01 69 92 12 88 un nombre de patients hospitalisés qui est toujours d’incertitude où l’on ne peut pas dire clairement élargi puisqu’avant on ne vaccinait que les per- Courriel : très important : entre 14 à 17 personnes. Quelque que cela va baisser. J’espère pouvoir le dire la sonnes très fragiles, maintenant on vaccine toutes communication@ mairie-etampes.fr fois, on aperçoit un peu de détente mais on est semaine prochaine. » les personnes fragiles. Ce que l’on souhaite, c’est toujours à 90 % de taux d’occupation. L’hôpital que la personne qui appelle le centre de vaccination Directeur de la publication : Manuel Belliard est toujours très fortement mobilisé sur la réani- « C’est sûr que l’on atteint le sommet ou prend rendez-vous sur Doctolib se dote d’un Directrice de la Rédaction mation Covid. Sur la médecine Covid, on est un de la 3e vague » certificat médical. On doit suivre scrupuleusement peu moins tendu parce que l’on a 30 lits et un taux le plan de montée en charge défini par les pouvoirs et Webmaster : Christine Martin d’occupation qui est autour de 70 % à 80 %. On « Au niveau de la vaccination, cela avance bien car publics. À partir du 15 mai, les plus de 50 ans pour- commence à avoir des signaux faibles sur les taux on réalise environ 1 200 injections par semaine ront se faire vacciner et à partir du 15 juin, tous Rédaction-photos : re e Christine Fougereux-Léger de positivité aux tests PCR mais il faut être très dorénavant. Entre les 1 et 2 injections, on a plus les plus de 18 ans. Les vaccins sont efficaces. Plus Benjamin Paschal prudent. Il est passé cette semaine et la semaine de 8 000 personnes vaccinées. Le centre de vac- on sera nombreux à être vacciné, plus on aura une Mathieu Roulleau er dernière en dessous de 8 %, autour de 6 %, alors cination était ouvert le 1 mai et le sera les 8 et immunité collective et plus on pourra reprendre Maquettiste : qu’auparavant ce taux se situait entre 8 et 10 et 13 mai. Nous sommes toujours sur les plus de une vie normale. » Murielle Kusy-Broudieu même au-dessus. Cela n’augmente plus. C’est sûr 60 ans. Et désormais, tous ceux âgés de plus de Prise de rendez-vous sur www.doctolib.fr Secrétariat : e que l’on a atteint le sommet de la 3 vague. Nous 18 ans qui ont des comorbidités, des maladies ou en appelant le centre d’appel dédié au Tiphany Vergne avons des signaux à la baisse mais qui méritent chroniques, une obésité... prédisposant au Covid 01 60 80 60 60. Publicité : Service Communication Impression : Groupe Prenant ETAMPES info est 10-31-1291 imprimé sur papier Certifié PEFC INFOS MUNICIPALES recyclé et recyclable. pefc-france.org À jeter dans le conteneur adapté.

• Pharmacies des garde • Menu des enfants ÉTAT CIVIL Lundi 10 : crêpes au fromage, bourguignon, hari- Retrouvez-nous sur Internet Samedi 8 mai : PHARMACIE CENTRALE et les réseaux sociaux : D’ÉTRÉCHY : 48, Grande Rue, à Étréchy. cots verts et carottes, St Moret, fruit. Mardi 11 : céleri rémoulade, poisson sauce dieppoise, épi- • Bienvenue à www.etampes.fr Dimanche 9 mai : PHARMACIE DE LA nards, pommes de terre, brie, fruit de Villesau- Le 28/04 : Évène Czarnecki ; Aliyah Beaudoin. Facebook : MairieEtampes FONTAINE : 41, place Notre-Dame, à Étampes. vage. Mercredi 12 : salade verte, raviolis tofu Twitter : @MairieEtampes Jeudi 13 mai : PHARMACIE DE LA GARE : 1, rue bio, camembert, éclair vanille. Jeudi 13 : Férié. • Il nous a quittés Instagram : @mairieetampes Amédée-Guénée, à . Vendredi 14 : Pont. Le 29/04 : André Fort, 85 ans. Mairie Etampes

LIBRE EXPRESSION ENSEMBLE ON FAIT TELLEMENT PLUS ETAMPES EN COMMUN UNE EQUIPE S’ENGAGE POUR ETAMPES

Face à la barbarie terroriste, ST HILAIRE : NON AU PROJET DE DECHARGE. Soutien indéfectible aux forces de l’ordre et à toutes faisons bloc autour de nos forces de l’ordre ! Etampes en Commun, ses élus et sympathisants se sont celles et ceux qui assurent la protection des citoyens. L’assassinat abject d’une fonctionnaire de police dans l’en- impliqués dans l’organisation et dans la réussite de la 1ère L’attentat de Rambouillet, nous rappelle combien l’idéologie ceinte du commissariat de Rambouillet a entraîné un effroi et initiative contre le projet de BOUYGUES islamiste est meurtrière. Nous présentons nos condoléances une indignation unanimes parmi nos compatriotes, et s’ajoute Les administrateurs de la Société du Grand Paris ont choisi aux proches de la policière sauvagement assassinée le 23 avril au très lourd tribut payé par les forces de l’ordre lors des pré- de faire de la grande couronne la poubelle de la région. dans l’exercice de ses fonctions. Nous voulons exprimer ici notre cédents attentats terroristes qui ont endeuillé notre Nation. soutien sans faille aux forces de l’ordre, visées par des actes Il n’est donc pas question d’accepter sans réagir et de voir délictueux ou criminels et malheureusement régulièrement A travers ce geste d’une infâme lâcheté et d’une sauvagerie les déblais s’accumuler sur une parcelle de 34 hectares. Il prises à partie par des responsables politiques inconscients. inouïes, ce sont les valeurs de la République qui sont de est temps de sortir de la sphère marchande, l’eau, l’air et la nouveau prises pour cibles, principes essentiels à l’unité terre car nous parlons à terme de notre souveraineté Nous refusons également la stigmatisation de nos compa- nationale dont les policiers, nationaux comme municipaux, alimentaire. triotes musulmans, ils ont évidemment toute leur place dans les gendarmes ou les militaires sont les inlassables garants la communauté nationale. Et il n’est pas acceptable de prendre le risque d’une et fidèles vigies. pollution de la nappe phréatique ou des rivières qui Sécurité pour tous, concorde, apaisement, c’est le projet que Après l’hommage national rendu vendredi dernier à Stépha- traversent notre ville. Mobilisons-nous pour stopper ce nous voulons porter. A Etampes, nous attendons toujours des nie Monfermé, nous tenions nous aussi à saluer sa mémoire projet gestes forts en ce sens de la majorité municipale et des conditions et à réaffirmer notre soutien indéfectible à l’ensemble de travail adaptées dans un commissariat rénové qui répondent, des forces de sécurité de notre pays et notre attachement avant tout, aux besoins et attentes des policiers. à leur action exemplaire. Mathieu HILLAIRE, Aline GARNIER, Maxime MARCELIN, Camille BINET-DEZERT, Jacques CORBEL. Clotilde Douard, Tarik Meziane et Isabelle Tran Quoc Hung Franck MARLIN et la liste « Ensemble, on fait tellement plus » http://www.etampesencommun.fr @: [email protected] Email : [email protected] LOISIRS

UNE AGENCE DE TALENTS LANCÉE PAR AMAL WADJOU, DIRECTRICE DU CENTRE ARTISTIQUE ARABESQUE

« L’agence de castings Star casting talent a ouvert ses portes au Ducobu 4. « Nous avons rencontré Elie Semoun avec Léa qui est star, Rebecca, notre élève de théâtre et comédie musicale, 7 8, rue Saint-Jacques-de-Bézégond », annonce Amal Wadjou, la positionnée parmi les finalistes pour le rôle de Denise. C’est un dans le prochain film de Kim Chapiron, réalisateur qui a trouvé directrice du Centre Artistique Arabesque. « L’histoire a tournage prévu en France et en Belgique. » Dernièrement, la petite fille de 8 ans formidable. www.mairie-etampes.fr démarré avec la comédie musicale au théâtre Mogador avec Le l’équipe de l’humoriste et comédien Booder s’est déplacée Roi Lion l’année dernière et depuis, de nombreuses sociétés de au Centre Artistique Arabesque pour réaliser le casting de production me sollicitent pour mes élèves. Nous avons déjà signé son film Le Grand Cirque. Booder en a sélectionné 3 qui ont Fort Boyard kids et tournage de publicités de nombreux contrats avec 16 bouts de choux (élèves en cours été dans ses studios, à Paris, lui donner la réplique et qu’on « Nous travaillons également pour le tournage de Fort Boyard Modern : éveil/enfant ) pour 44 émissions tournées pendant les retrouvera très probablement à ses côtés dans son film qui kids prévu le 29 mai, spécial artiste et sportif. 2 de nos élèves de dernières vacances scolaires avec la chaîne jeunesse de sera à l’affiche en fevrier 2022. Autres exemples de réussites gym participeront à l’émission tournée au Fort », ajoute la direc- Canal +, dénommée Piwi +, sur le thème de la danse et de la cinématographiques : les contrats signés pour 18 élèves dan- trice d’agence. « Fin mars, nous étions en tournage pour une musique », ajoute Amal Wadjou. Les projets en cours sont seurs et comédiens avec Gaumont pour son film Neneh Super- série publicitaire produite par TF1. C’est Elena qui jouait le rôle nombreux. de l’ado de la famille. Le 31 mars, c’était

pour la marque Gifi, un spot publicitaire Wacim aura le rôle principal pour cet été. Malcolm, 6 ans, a tourné pour cette publicité. C’est sa 1re année dans le prochain film de Tarik de Théâtre et il est déjà très bon », Boudali et d’Olivier Baroux affirme Amal Wadjou. « Dernièrement, « Nous avons décroché le rôle principal j’ai été contacté par une agence de avec Wacim, Étampois de 11 ans, notre publicité pour une célèbre marque de jeune élève de théâtre, pour le prochain soda qui a besoin de jeunes footballeurs. film de Tarek Boudali. Produit par Gau- J’ai sollicité le Football Club d’Étampes. mont, réalisé par Olivier Baroux, le réa- Grâce au FCE, j’ai proposé plus de 40 lisateur des Tuche aussi connu pour footballeurs de 7 à 16 ans. Nous espé- son ancien duo : Kad et Olivier. Le tour- rons que certains feront partie des 12 nage doit commencer en juin à Nice », retenus au final pour avoir la chance se réjouit la directrice de la nouvelle d’être aux côtés de Riyad Mahrez, agence qui dispose d’un vivier de 400 joueur professionnel de Manchester élèves qu’elle doit présélectionner City. Cette agence valorise les talents en fonction des demandes et du Centre Artistique Arabesque, mais besoins des productions audiovi- aussi les talents des Étampois et d’ail- suelles qui sont devenues des rela- leurs. Elle est désormais ouverte à tout tions de travail très régulières. public, enfants, adultes. Les castings s’enchaînent à une allure incroyable, avec un départ sur les chapeaux de Des castings de Ducobu 4, roues, des rencontres extraordinaires film d’Elie Semoun et un (réalisateurs, acteurs, producteurs...) Cette agence annonce de belles aven- casting pour le long métrage tures artistiques, et les découvertes de de Booder... graines de stars », conclut la directrice Une élève sera peut-être dans le de l’agence Star casting talent by Ara- prochain film d’Elie Semoun : De gauche à droite : Romane, Naelya, Booder, Hédy et Amal Wadjou. besque. Contact : 06 70 44 43 90.

Du vendredi 7 au dimanche 16 mai Rôti de veau (noix, quasi, épaule) € Viande 90 origine 16 le kg France NovoViande : rue des Heurte-Bise, ZAC Bois-Bourdon, 91150 Etampes. Ouverture tous les jours de 9 h à 20 h non stop et le dimanche de 9 h à 12 h 30. FLASH INFOS ■■■

HOMMAGE LA VILLE MET DES ATTESTATIONS À DISPOSITON Eric M., policier tué à Avignon mercredi Des formulaires sont disponibles aux Affaires générales (01 69 92 68 00), au service des Personnes retraitées (01 64 94 55 72) et au Cabinet du Maire (01 69 92 68 97). Pour rappel, tout déplacement de personne hors de son domicile est interdit de 19 h à 6 h à l'exception Plusieurs policiers ont été pris pour cible lors d'une des déplacements autorisés (listés sur l'attestation ci-dessous). L'attestation (et ses mises à jour) est aussi disponible en ligne sur 8 opération antidrogue menée mercredi 5 mai en fin www.etampes.fr > rubrique : Actualités. d’après-midi dans le centre-ville d'Avignon (Vaucluse). N° 1218 Vendredi 7 mai 2021 L'un d'eux a été tué par balles. Eric M. faisait partie de la Brigade d'intervention de la circonscription inter- départementale de Sécurité publique du Vaucluse- Pour lutter contre Gard. Âgé de 36 ans, il était pacsé et père de deux l’épidémie, téléchargez enfants. L’enquête a été confiée à la brigade criminelle du SRPJ de Montpellier « Il faut mettre fin à ce sentiment d’impunité qui règne dans certains milieux. Et punir sévèrement ceux qui se croient tout permis et agissent en dehors de toute règle. On ne peut pas accepter de voir les forces de l’ordre prises pour cible par des voyous. J’adresse mes profondes condo- léances aux proches du policier et assure de tout mon soutien ses collègues de la Police nationale si durement ATTESTATION DE DÉPLACEMENT DÉROGATOIRE éprouvée », a déclaré le maire Franck Marlin. Valable en France métropolitaine (hors Outre-mer) En application de l’article 4 du décret n°2020-1310 du 29 octobre 2020 prescrivant les mesures générales COMMÉMORATIONS nécessaires pour faire face à l’épidémie de covid-19 dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire En raison de la situation sanitaire (sous couvert de nouvelles Nom et prénom : annonces du gouvernement),

Etampes les prochaines commémora- Date de naissance : et le devoir tions seront organisées en de mémoire comité restreint. Des personnalités Adresse du domicile : locales, des porte-drapeaux, des repré- sentants de l’État, des forces de l’ordre et des associations d’Anciens Combattants sont ainsi conviés à honorer Je me déplace entre 19 h et 6 h pour l’une des raisons suivantes : deux évènements historiques. Entre ➜ Samedi 8 mai 19h et 6h Cérémonie commémorative du 76e anniversaire de la Victoire du 8-Mai-1945 au Monument aux 1 Activité professionnelle, enseignement et formation, mission d’intérêt général Morts. • Déplacements entre le domicile et le lieu de travail ou d’enseignement ou de formation. ➜ Lundi 10 mai • Déplacements professionnels ne pouvant être différés, livraisons. Cérémonie commémorative organisée pour la • Déplacements liés à des missions d’intérêt général sur demande de l’autorité administrative. Journée nationale des Mémoires de la traite de l’esclavage et de leur abolition sur la place 2 Santé (consultations et soins) Victor-Schoelcher, située derrière la statue « La Liberté », Déplacements pour des consultations, examens, actes de prévention (dont vaccination) en haut de l’avenue de la Libération. et soins ne pouvant être assurés à distance ou pour l’achat de produits de santé.

■ PARC RELAIS : 3 Motif familial impérieux, assistance aux personnes vulnérables, garde d’enfants, situation de handicap GRATUITÉ ÉTENDUE AUX CARTES • Déplacements pour motif familial impérieux, pour l’assistance aux personnes vulnérables MAGINE ET ASSE AVIGO ENIOR I R P N S ou précaires, ou pour la garde d’enfants. Alors que l’équipement d’envergure ouvrait ses portes • Déplacements de personnes en situation de handicap et de leur accompagnant. le 1er mars dernier, seuls les détenteurs d’un passe Navigo annuel pouvaient accéder gratuitement au Parc Relais. Une gratuité désormais étendue puisque les 4 Convocation judiciaire ou administrative, démarches ne pouvant être menées à distance usagers possédant une carte Imagine R ou un passe Déplacements pour répondre à une convocation judiciaire ou administrative ou pour se rendre Navigo Senior Annuel en bénéficient également. Plus chez un professionnel du droit pour un acte ou une démarche qui ne peut être réalisé à distance. d’informations : www.effia.com

5 Déplacements liés à des transferts ou transits depuis des gares ou aéroports dans le cadre de déplacements de longue distance ■ DON DE SANG NOUVELLE COLLECTE LE 19 MAI 6 Animaux de compagnie On garde le rythme. Pour Déplacements brefs pour les besoins des animaux de compagnie (dans un rayon de 1 kilomètre la 3e année consécutive, autour du domicile). l’Etablissement Français du Sang, l’Association de Don du Sang Béné- voles d’Étampes et la Ville sont associés pour proposer une collecte de don de sang, chaque Le : , à : h mois à Étampes. Après avoir enregistré 104 donneurs le 21 avril, la prochaine Signature : session se tiendra mercredi 19 mai, de 14 h 30 à 19 h 30, à la salle des fêtes. Inscriptions : dondesang.efs.sante.fr

MÉTÉO DU WEEK-END Samedi 8 mai St(e) Désiré(e) Matin : 8° HOROSCOPE de la semaine Après-midi : 23° BÉLIER 21 mars - 20 avril LION 23 juillet - 23 août SAGITTAIRE 22 novembre - 21 décembre Vous aurez peut-être des choix à faire Vous devrez prendre le temps de vous Vous avez envie d'élargir votre cercle Dimanche 9 mai entre amour et amitié. aérer et de vous décontracter. amical et social. Patience ! t TAUREAU 21 avril - 20 mai VIERGE 24 août - 22 septembre CAPRICORNE 22 décembre - 19 janvier S Pacôme Affirmez-vous davantage et vous amé- À force de persévérance, vous trouverez Soyez entreprenant et tenace, car rien Matin : 12° liorerez le climat affectif. des solutions à vos problèmes. ne vous sera donné sans effort. Après-midi : 25° GÉMEAUX 21 mai - 21 juin BALANCE 23 septembre - 22 octobre VERSEAU 20 janvier - 19 février Une personne que vous n'aviez pas vue Votre intuition va vous permettre de Une attitude positive et volontaire vous depuis longtemps réapparaîtra. prendre des décisions judicieuses. apportera le succès dans vos projets. Retrouvez chaque lundi les photos CANCER 22 juin - 22 juillet SCORPION 23 octobre - 21 novembre POISSONS 20 février - 20 mars de la semaine passée sur Vous devrez concentrer toute votre Vous ressentez de plus en plus le besoin Ne faites pas confiance au premier venu. www.etampes.fr > Galerie énergie sur le projet qui vous tient à cœur. de faire de nouvelles rencontres. Vous êtes parfois trop crédule.