Zer da Jaibus Vital? ¿Qué es el Jaibus Vital? Condiciones generales Programa 2019 Egitaraua Es un servicio de transporte organizado por la Fundación Vital Bertako jaiak ospatzen dituzten inguruko herrien arteko que se realiza entre localidades próximas a las que celebran garraio zerbitzu bat da. Joan-etorri laburrak egiten ditu, eta sus fiestas patronales, en desplazamientos reducidos y con • Este es un servicio discrecional con plazas limitadas, so- gazteen beharretara egokitutako orduetan. horarios adecuados a las necesidades de los y las jóvenes. metido a la normativa general de transporte público. Norentzat dago pentsatuta? Jaibus Vital zerbitzua jaietan probintziako herri ezberdineta- ¿Para quién está pensado? • Este servicio está dirigido a personas mayores de 15 años. ra bidaiatu nahi duten 15 urte (2017an beteta) baino gehia- Jaibus Vital está dirigido a personas mayores de 15 años (cum- La persona encargada del autobús solicitará a los viajeros plidos en 2018) que deseen desplazarse a diferentes localida- goko pertsonei zuzenduta dago. y viajeras que acrediten este requisito mediante docu- des de la Provincia en fiestas. mento de identificación. Jaibus Vital: garraio segurua Jaibus Vital: transporte cómodo y seguro Jaibus Vital garraioak erosotasuna eta segurtasuna eskaint- Jaibus Vital es un transporte que proporciona comodidad y • Fundación Vital se responsabiliza únicamente del trans- zen die erabiltzaileei; izan ere, ez dago norberaren ibilgailua seguridad a sus usuarios y usuarias, ya que evita el uso del porte de las personas, no de las actividades desarrolladas erabili beharrik. vehículo particular. por éstas fuera del autobús. Jaibus Vitalen ordutegiak • Irteera, ibilbide bakoitzeko abiapuntuko herritik, Horarios del Jaibus Vital • Se establece en 8 el número mínimo de usuarios/as para 23:30erako aurreikusita dago. • La salida, desde la localidad de partida de cada recorrido que se pueda organizar un autobús del servicio. está prevista a las 23:30h. • Jaiak ospatzen diren herrietatik itzultzeko, bi ordutegi egongo dira: goizaldeko 3:30ean eta 6:00etan. • Para el regreso, desde la localidad en fiestas, hay dos hora- •La normativa general del servicio se encuentra en Funda- rios: a las 3:30 y a las 6:00 de la madrugada. • Vitoria-Gasteizko jaiak: irteera 22:30ean, abuztuaren ción Vital. • Fiestas de Vitoria-Gasteiz: salidas a las 22:30 del día 4 de 4an, eta itzulera, 7:30ean, abuztuaren 5ean. agosto y regresos a las 7:30 del día 5 de agosto. • El servicio está regulado por las normas generales del Ordutegi bereziak Horarios especiales transporte público. La normativa general del Jaibus Herri batzuetako irteeretan (joateko nahiz etortzeko ibilbi- Las salidas de alguna de las localidades (inicio de recorridos establece las normas a aplicar en caso de mal uso del deen hasieran), beste ordutegi batzuk egongo dira. Izena tanto de ida como de vuelta) tienen un horario diferente al ematean, begiratu ordutegiak izena emateko webgunean. expuesto anteriormente. Al realizar la inscripción, consultad servicio, de incurrimiento en infracción, prohibición o no los horarios en la web de inscripción. cumplimiento de las condiciones de admisión señaladas Ibilbideak Gasteiztik Recorridos desde Vitoria-Gasteiz en las Leyes y Reglamentos que regulan los transportes Edizio honetan Gasteiztik ibilbideak antolatuko dira San- colectivos. tikurutze Kanpezo, Murgia eta Aguraingo jaietara. En esta edición se organizarán recorridos desde Vitoria/Gas- teiz a las fiestas de Stª Cruz de Campezo, Murgia y Salvatie- • Plazas limitadas por orden de inscripción. rra/Agurain fecha / data destino/ helmuga RECORRIDOS / IBILBIDEAK 15.06.19 Ozaeta Salvatierra/Agurain-Alegría/Dulantzi-Elburgo/Burlegu-Oreitia-Ozaeta R1 /Bastida-Samaniego-Villabuena de Alava/Eskuernaga--Leza-Laguardia R2 Moreda de Alava/Moreda Araba-Oyón/Oion-Laguardia 29.06.19 Laguardia R3 Yécora/Iekora-Viñaspre/Binasperi-Lanciego/Lantziego--Elvillar/Bilar-Laguardia R4 Baños de Ebro/Mañueta--Lapuebla de la Barca-Laguardia 29.06.19 Araia Oreitia-Elburgo/Burgelu-Alegría/Dulantzi-Adana-Gereñu-Salvatierra/Agurain-Araia Nanclares de la Oca/Langraiz Oka-Ollávarre/Olabarri-Montevite/Mandaita-Subijana Morillas-Pobes-Paúl-Salinas de Añana/Gesaltza Añana-Tuesta-Villanueva de Valdegovía- R1 Villanueva de Bóveda-Tobillas-Corro-Gurendes-Villanueva de Valdegovía 20.07.19 Valdegovía R2 La Puebla de Arganzón-Burgueta-Manzanos-Estavillo-Armiñón-Ribabellosa-Comunión/Komunioi-Zubillaga-Villanueva de Valdegovía R3 Zambrana--Fontecha-Puentelarrá/Larrazubi-Bergüenda/Bergonda-Espejo-Villanueva de Valdegovía Salinas de Añana/Gesaltza Añana-Tuesta-Villanueva de Valdegovía-Villanañe-Villamaderne-Espejo-Bergüenda/Bergonda-Puentelarrá/Larrazubi-Fontecha-Zubillaga-Comunión/ R1 27.07.19 Zambrana Komunioi-Ribabelllosa-Zambrana R2 Nanclares de la Oca/Langraiz Oka-La Puebla de Arganzón-Burgueta-Manzanos-Estavillo-Armiñon-Berantevilla-Zambrana-Salinillas de Buradón/Gatzaga Buradon-Zambrana R1 Kripan-Lanciego/Lantziego-Elvillar/Bilar-Laguardia-Navaridas-Leza-Samaniego-Labastida/Bastida 10.08.19 Labastida/Bastida R2 Moreda de Alava/Moreda Araba-Oyón/Oion--Elciego-Baños de Ebro/Mañueta-Villabuena de Alava/Eskuernaga-Labastida/Bastida R1 Zambrana-Berantevilla-Ribabellosa-Comunión/Komunioi-Zubillaga-Fontecha-Puentelarrá/Larrazubi-Bergüenda/Bergonda-Espejo-Villanañe 16.08.19 Villanañe R2 Salinas de Añana/Gesaltza Añana-Tuesta-Villanañe-Bóveda-Tobillas-Corro-Gurendes-Villanueva de Valdegovía-Villanañe

Nanclares de la Oca R1 Espejo-Tuesta-Salinas de Añana/Gesaltza Añana-Paúl-Pobes-Subijana Morillas-Montevite/Mandaita-Ollávarre/Olabarri-Nanclares de la Oca/Langraiz Oka 17.08.19 Langraiz Oka R2 Salinillas de Buradón/Gatzaga Buradon-Zambrana-Berantevilla-Ribabellosa-Estavillo-Armiñón-Manzanos-Burgueta-La Puebla de Arganzón-Nanclares de la Oca/Langraiz Oka Salinillas de Buradón R1 Elciego-Laguardia-Leza-Samaniego-Labastida/Bastida-Salinillas de Buradón/Gatzaga Buradon 24.08.19 Gatzaga Buradon R2 Nanclares de la Oca/Langraiz Oka-La Puebla de Arganzón-Burgueta-Manzanos-Estavillo-Armiñón-Ribabellosa-Berantevilla-Zambrana-Salinillas de Buradón/Gatzaga Buradon Nanclares de la Oca/Langraiz Oka-Ollávarre/Olabarri-Montevite/Mandaita-Subijana Morillas-Pobes-Paúl-Salinas de Añana/Gesaltza Añana-Tuesta-Espejo-Bóveda-Tobillas- R1 Gurendes-Villanueva de Valdegovía-Villanañe-Villamaderne-Espejo 24.08.19 Espejo La Puebla de Arganzón-Burgueta-Manzanos-Estavillo-Armiñón-Zambrana-Berantevilla-Ribabellosa-Comunión/Komunioi-Zubillaga-Fontecha-Puentelarrá/Larrazubi-Bergüenda/ R2 2019 Bergonda-Espejo R1 Labastida/Bastida-Villabuena de Álava/Eskuernaga-Baños de Ebro/Mañueta-Elciego-Lapuebla de Labarca-Oyón/Oion Oyón/Oion 24.08.19 R2 Elvillar/Bilar-Kripan-Lanciego/Lantziego-Viñaspre/Binasperi-Yécora/Iekora-Oyón/Oion-Moreda de Alava/Moreda Araba-Oyón/Oion Reserva de plazas e inscripciones Lapuebla de Labarca Precio de la inscripción para el trayecto de ida y vuelta R3 Samaniego-Leza-Páganos-Laguardia-Lapuebla de Labarca-Oyón/Oion Salinas de Añana/Gesaltza Añana-Tuesta-Villanueva de Valdegovía-Villanañe-Villamaderne-Espejo-Bergüenda/Bergonda-Puentelarrá/Larrazubi-Fontecha-Zubillaga-Comunión/ 3 euros R1 • Fechas de inicio de las inscripciones 24.08.19 Ribabellosa Komunioi-Ribabellosa - Recorridos de Junio y Julio, a partir del 4 de Junio Identificación de usuarios y usuarias R2 Nanclares de la Oca/Langraiz Oka-La Puebla de Arganzón-Burgueta-Manzanos-Estavillo-Armiñon-Zambrana-Berantevilla-Ribabellosa Salinas de Añana/Gesaltza Añana-Tuesta-Villanueva de Valdegovía-Villanañe-Villamaderne-Espejo-Bergüenda/Bergonda-Puentelarrá/Larrazubi-Fontecha-Zubillaga-Comunión/ - Recorridos de Vitoria-Gasteiz y mes de Agosto, a partir del 16 R1 La inscripción al servicio es personal e intransferible. Los/as responsa- 31.08.19 Berantevilla Komunioi-Ribabelllosa-Berantevilla de Julio R2 Nanclares de la Oca/Langraiz Oka-La Puebla de Arganzón-Burgueta-Manzanos-Estavillo-Armiñon-Berantevilla-Salinillas de Buradón/Gatzaga Buradon-Zambrana-Berantevilla bles de los autobuses verificarán que las identidades de las personas Ribabellosa-Comunión/Komunioi-Zubillaga-Fontecha-Puentelarrá/Larrazubi-Villanueva de Valdegovía- Villanañe-Villamaderne-Espejo-Berguenda/Bergonda-Puentelarrá/ 31.08.19 Puentelarrá/Larrazubi - Recorridos de Septiembre y Octubre, a partir del 20 de que acceden al autobús corresponden a las que previamente se han ins- Larrazubi Sta. Cruz de Campezo Agosto 31.08.19 Vitoria/Gasteiz-Azazeta-Maestu/Maeztu-Antoñana-Santa Cruz de Campezo/Santikurutze Kanpezu crito, por lo que será imprescindible que los usuarios y usuarias viajen Santikurutze Kanpezo con identificación. 06.09.19 -Llodio/Laudio-Luiaondo--Respaldiza/Arespalditza-Artziniega • Formalización de las inscripciones: Exclusivamente a través de R1 Moreda de Alava/Moreda Araba-Oyón/Oion-Lapuebla de la Barca-Elciego 07.09.19 Elciego Internet (www.fundacionvital.eus) hasta las 13:00h. del día Horarios de atención Línea Jaibus Vital R2 Labastida/Bastida-Samaniego-Leza-Navaridas-Laguardia-Elciego 28.09.19 Murgia Vitoria-Gasteiz-Murgia anterior a la realización del recorrido. Teléfono de atención e información sobre la campaña: 945 20 34 59 R1 Araia-Salvatierra/Agurain-Oreitia-Elburgo/Burgelu-Alegría/Dulantzi-Adana-Guereñu-Salvatierra/Agurain 05.10.19 Salvatierra/Agurain Horarios de atención R2 Vitoria/Gasteiz-Salvatierra/Agurain • Fiestas de Vitoria-Gasteiz: Exclusivamente a través de Internet Nanclares de la Oca/Langraiz Oka-Ollávarre/Olabarri-Montevite/Mandaita-Subijana Morillas-Pobes-Paúl-Salinas de Añana/Gesaltza Añana-Villanueva de Valdegovía-Villanañe- Salinas de Añana R1 • Fiestas de Vitoria-Gasteiz: 05.10.19 Villamaderne-Salinas de Añana/Gesaltza Añana (www.fundacionvital.eus) hasta las 19:00h. del día 2 de agosto. Gesaltza Añana - Días 1 y 2 de agosto de 10:00 a 13:00h. y de 15:00 a 19:00h. R2 Ribabellosa-Comunión/Komunioi-Zubillaga-Fontecha-Puentelarrá/Larrazubi-Bergüenda/Bergonda-Espejo-Tuesta-Salinas de Añana/Gesaltza Añana

Vitoria-Gasteizko jaietara ibilbideak / Recorridos a las fiestas de Vitoria-Gasteiz PARA EL ACCESO AL JAIBUS ES IMPRESCINDIBLE LA • Fiestas de otras localidades: - Día previo al cierre de inscripciones, de 15:00 a 19:00h. Rioja 1 Moreda de Álava/Moreda Araba-Oyón/Oion-Ribabellosa-Vitoria/Gasteiz PRESENTACIÓN DEL JUSTIFICANTE DE PAGO Rioja 2 Lapuebla de la Labarca-Elciego-Baños de Ebro/Mañueta -Villabuena de Álava/Eskuernaga-Samaniego-Labastida/Bastida-Salinillas de Buradón/Gatzaga Buradon-Vitoria/Gasteiz - Día de cierre de inscripciones: de 10:00 a 13:00h. 04.08.2019 Rioja 3 Lanciego/Lantziego-Elvillar/Billar-Laguardia-Zambrana-Berantevilla-Armiñón-Estavillo-Manzanos-Burgueta-La Puebla de Arganzón-Vitoria/Gasteiz Amurrio Amurrio-Vitoria/Gasteiz Llodio Llodio/Laudio-Vitoria/Gasteiz