Directeur fondateur : Ali Yata | Directeur de la publication : Mahtat Rakas Covid-19 SM le Roi souhaite prompt rétablissement au président Trump Sa Majesté le Roi Mohammed VI a adressé Ses vœux de prompt rétablissement au Président américain Donald Trump et à la Première Dame des États- Lundi 5 octobre 2020 N°13850 Prix : 4 DH - 1 Euro Unis, Melania Trump. Dans ce message, le Souverain Se dit "très navré" d'apprendre que M. Trump et la Première Dame aient été testés positifs au Covid-19. A cette occasion, Sa Majesté le Roi adresse au président américain et à son épouse Ses Visite au Maroc du Secrétaire meilleurs voeux de prompt et complet rétablisse- américain à la Défense ment. Maroc - USA : partenariat Les dégâts du plan « Halieutis » séculaire Les professionnels a visite au Maroc du Secrétaire à la réclament des Défense américain, Mark Esper, « Assises nationales » L participe de la ferme volonté expri- mée par Sa Majesté le Roi, que Dieu M’Barek Tafsi L’assiste, et par le Président Donald J. Trump, de consolider le partenariat straté- Profondément scandalisés en cette période de gique séculaire unissant le Royaume du crise due au Covid-19 par les dommages directs Maroc et les Etats Unis d’Amérique. et collatéraux causés au secteur de la pêche par Cette visite s'appuie aussi sur le socle d’un certains comportements irresponsables et partenariat multidimensionnel, fort notam- l’échec de la stratégie décennale de développe- ment d’une convergence de vues et d’ana- ment « Halieutis » devant prendre fin cette lyses quant aux différents impératifs liés à la année, les professionnels du secteur poursuivent lutte antiterroriste en Afrique du nord et depuis peu leur plaidoyer et leurs contacts dans la région sahélo-saharienne, en tant auprès des parlementaires et des différents partis que pré-requis indispensables à la consolida- politiques (Istiqlal, PPS, USFP, PAM, MP, PJD) tion de la paix et de la stabilité dans le pour réclamer surtout des « Assises nationales» continent. Le déplacement de M. Esper au pour en évaluer les résultats. Maroc se veut, en outre, une nouvelle arti- culation des efforts menés par l’Administra- P° 7 tion Trump pour renforcer davantage son engagement en faveur du continent africain pour la promotion notamment de la paix et Conjoncture de la sécurité et pour la lutte contre le terro- risme et l’extrémisme violent. Multiples violations du cessez-le-feu, des Accords militaires L'espoir est de mise La signature d’un Mémorandum d’entente, ce vendredi au siège du ministère des et des résolutions de l’ONU pour 2021 Affaires étrangères, par le Ministre Délégué auprès du Chef du gouvernement chargé de A quelques mois de dire adieu à une année marquée l’Administration de la défense nationale, M. Polisario : L’ONU recense 57 par une crise asphyxiante, les opérateurs écono- Abdellatif Loudiyi, et par M. Mark Esper miques se projettent d'ores et déjà sur 2021 et intervient dans le droit fil de l’excellence de tablent sur des perspectives prometteuses à même la coopération sécuritaire et en matière de violations majeures et plus de 1000 d'amorcer une relance durable et solide. défense entre le Maroc et les Etats Unis, Ce regain d'espoir se confirme davantage avec les comme en témoigne notamment la désigna- projections des différents établissements nationaux tion du Maroc en 2004 en tant qu’allié stra- violations individuelles et internationaux qui laissent présager un rebond tégique des Etats Unis hors Otan. significatif à tous les niveaux. Encore faut-il garder Le polisario et ses sbires se sont Sécurité commises par le polisa- notamment les « harcèlements, les pieds sur terre et poursuivre les efforts visant à habitués aux critiques les plus rio. arrestations et mauvais traite- sortir le plus tôt possible de la crise sanitaire actuelle sévères et les laissent passer sans Il a relevé 57 violations majeures ments de blogueurs, de médecins liée à la pandémie du nouveau coronavirus (covid- coup férir. C’est le cas de nouveau de la part des séparatistes, ainsi et d'infirmières » dans les camps 19). avec le dernier rapport du que plus de 1000 violations indi- de Tindouf. Par ailleurs, le Par ailleurs, le ministère de l'Economie, des finances Secrétaire général de l’ONU sur le viduelles. Secrétaire général de l’ONU, qui et de la réforme de l'administration a publié, ven- Sahara marocain. Antonio Antonio Guterres a aussi épinglé croit qu’une « solution à la ques- dredi, un rapport préalable au Budget dans le cadre Guterres, dans ce texte, a alerté les dirigeants du polisario pour tion du Sahara est possible », a de la préparation du projet de loi de finances (PLF) sur les multiples violations du ces- les violations graves et systéma- réaffirmé qu’il est essentiel de au titre de l'exercice 2021. sez-le-feu, des Accords militaires tiques des droits de l’Homme continuer le processus P° 9 P° 4 et des résolutions du Conseil de dans les camps de Tindouf politique des tables rondes. P° 3

Transport aérien Devant la recrudescence des cas positifs Le Maroc assouplit Encore 14 jours les restrictions les conditions d’accès Karim Ben Amar auprès des laboratoires d’analyses en a Casablanca ! Europe, en particulier en France, pre- Afin de promouvoir le secteur du tou- mier pourvoyeur de touristes au Maroc. risme, le gouvernement a considérable- Cet assouplissement des conditions Mohamed Khalil ment assoupli les conditions d’accès des d’accès au Maroc redonne un vif espoir touristes au Maroc. Hormis la suppres- aux professionnels du tourisme, déter- Sans aucune surprise, le Conseil de gouver- sion du test sérologique, le délai requis minés à sauver la saison d’hiver, eux qui nement, réuni, jeudi dernier, a décidé de pour le test PCR sera porté à 72 ont chômé durant tout l’été. prolonger de 14 jours supplémentaires les heures, contre 48 heures actuellement. Tous les professionnels du secteur du mesures restrictives, décidées le 7 septembre Un réel soulagement pour les profes- tourisme, à travers tout le royaume ont dernier et reprises quatorze jours après pour sionnels du tourisme. La demande d’un pâti d’un arrêt net de l’activité dès le Casablanca, qui allaient prendre fin allégement des conditions d’accès des 20 mars 2020, date de début d’état dimanche. touristes au Maroc a été favorablement d’urgence sanitaire. Saison haute Sans grande conviction ni présentation de reçue par le gouvernement. Ces nou- comme saison basse, cette année repré- justification scientifique pour cette nouvelle velles mesures sont accueillies comme sente pour les professionnels du tou- prolongation que la réalité de toutes les der- un apaisement par les opérateurs tou- risme, la disette. Tous s’impatientent nières semaines démentent, l’Exécutif fait fi ristiques, en particulier, ceux basés à d’une éventuelle reprise de l’activité de toute logique et défie la réalité. Marrakech et . Ceux-ci sont dans les plus brefs délais afin de com- Le gouvernement n’a donc fait que répéter la entendus par le gouvernement avec bler les lourdes pertes amassées pour même litanie, en se référant aux mêmes pro- l’assurance de leur mise en œuvre très cause de pandémie mondiale. phéties… de « conclusions des opérations de prochainement, d’après l’Exécutif. En attendant le lancement de nouvelles suivi et d'évaluation régulières effectuées par Cette prorogation du délai du test PCR lignes aériennes, la RAM a promis les comités de veille et de suivi de la préfec- paraît censée au vu des délais d’obten- d’ouvrir quatre nouvelles lignes euro- ture de Casablanca, et en tenant compte des tion, de plus en plus longs, des résultats péennes reliant Marrakech. recommandations de la Commission scienti- fique spécialisée sur la nécessité de poursuivre (Ph: (Ph: Akil Macao) les mesures nécessaires pour faire face à la Un camarade exemplaire et un militant hors pair propagation du coronavirus (Covid-19) ». dante. C’est le nombre de cas graves qui doit règles d'hygiène et obligation du port du Et voilà le tour est joué et l’essentiel dit…. alerter et non celui des porteurs sains. masque ». Le PPS rend Et pourtant, de nombreuses voix de scienti- Le message aujourd’hui, à la veille de la Aujourd’hui alors que le plan des restrictions fiques se sont élevées, y compris dans les grippe saisonnière, est que tout virus virulent est reconduit pour 14 jours, il devient clair un vibrant médias publics, pour dénoncer le fait accom- peut tuer aussi et surtout les personnes âgées, que le gouvernement ne veut pas que renfor- pli et des décisions inexpliquées. mais aussi plus particulièrement atteintes de cer le contrôle du respect de ces règles ni hommage à De plus, les citoyennes et les citoyens, sans maladies chroniques ou subissant des patho- faire de la communication son arme princi- être des spécialistes, savent démêler le faux logies lourdes, de différentes catégories pale de lutte contre le virus. feu Omar du vrai. Ils savent que le coronavirus circule d’âges, y compris les plus jeunes. L’espoir est que l’Exécutif tire les bonnes Aouifi beaucoup et donc, avec le nombre toujours Il faudra donc sensibiliser les citoyennes et leçons et se départe de la politique de la peur grandissant de tests, le nombre des cas d’in- les citoyens à respecter les mesures de préven- pour rendre à la population sa sérénité. C’est P° 2 fections suit, lui aussi, une courbe ascen- tion triptyques (distanciation physique, la voie du salut. actualité N° 13850 - Lundi 5 octobre 2020 2 Un camarade exemplaire et un militant hors pair à Kénitra A vrai dire Le PPS rend un vibrant hommage à feu Omar Aouifi Saoudi El Amalki M’Barek Tafsi Yazid et à toute sa famille, à ses proches Le Polisario et à ses amis, il leur a dit qu’ils doivent être fiers d’avoir eu un père doté de l’initiative de son bureau poli- toutes ces hautes qualités humaines. tique, le Parti du Progrès et du Il en a profité pour présenter ses excuses au zénith de À Socialisme a rendu un vibrant à sa veuve, à ses enfants et à sa famille hommage, lors d’une cérémo- pour avoir été empêché en cette période nie, organisée à distance vendredi soir, à de Covid-19 d’assister en personne aux l’abattement l’occasion du 40ème jour du décès de feu funérailles du défunt, priant Dieu de lui Le trend haussier qui accable les séparatistes, à la Omar Aouifi, à ce grand militant dans accorder sa sainte miséricorde. veille de la résolution onusienne dont le contenu ses rangs durant près d’un quart de siècle Intervenant au nom de la famille du attendu enflamme l’affolement de la nébuleuse ter- et à cet ancien Secrétaire provincial et défunt, son frère Chafik Aouifi a indiqué roriste. La rengaine martiale qu’ils tentent arborer local du parti à Kénitra, la capitale du que feu Omar est le benjamin de sa sur la zone tampon se désagrège comme un fétu de Gharb où cet enfant d’une famille nom- famille ouezzanie, dont le père a incul- paille. Pareil à un cobra étêté dont les ultimes breuse d’Ouezzane bataillait sur divers qué à ses enfants nombreux l’amour du convulsions ne sont plus qu’une question de temps, fronts. savoir et de la connaissance et la mère les sécessionnistes dégainent encore une fois le cro- Le défunt était en effet très apprécié en leur a appris à apprécier les valeurs quemitaine blafard de l’action belliciste à El tant que fonctionnaire au sein de la TGR humaines et l’amour d’autrui. C’est Guerguerat. Lors d’une récente sortie sur l’antenne pour ses qualités professionnelles et pourquoi feu Omar n’a jamais cessé de ses protecteurs enragés, le chef de la cohorte en humaines. d’étudier jusqu’à sa mort pour rivaliser détresse, hausse le ton de la chimère haineuse, en Au niveau social et sportif, le KAC avec ses frères et sœurs qui comptent des direction de notre pays mais également des casques (Kénitra Ahlétic Club) doit également ingénieurs et des médecins, a-t-il fait bleus en charge de maintenir le cessez-le-feu sur la beaucoup à son ancien Secrétaire général savoir, exprimant ses remerciements au région. A cet effet, il est à évoquer la claque cuisante feu Omar Aouifi, selon l’ancien président PPS pour lui avoir rendu cet hommage que viennent d’essuyer tout récemment les deux fos- du club Hakim Doumou. C’est grâce à mérité. soyeurs de la paix régionale, par les remontrances l’action de ce tandem que le KAC avait aujourd’hui JS (Jeunesse socialiste), organisation De son côté, Hakim Doumou, ancien parallèle du PPS. cinglantes du SG de l’ONU, à l’encontre des trans- réalisé en 2006/7 son retour en 1ère division. président du KAC a affirmé que le défunt était l’un gressions perpétrées sur le passage d’El Guerguerat, A l’ouverture de cette cérémonie, son modérateur, Feu Omar était un homme modeste et un jeune des meilleurs secrétaires généraux que le club de ambitieux prêt à consentir tous les sacrifices pour mis à obstruction la fluidité du trafic commercial le camarade Ahmed Betta a souligné d’entrée la Kénitra ait connu durant sa vie. C’est d’ailleurs pacifiste aux frontières avec la Mauritanie. portée de cette initiative du bureau politique du accomplir les tâches dont il se chargeait, selon le pourquoi, le KAC avait réussi durant la deuxième SG. Face à cette intransigeance nette et sans équivoque PPS, qui témoigne de la place que le défunt occu- année de son mandat de Secrétaire général à du patron de l’instance suprême, les trublions du pait et le vide qu’il a laissé après sa disparition. A Durant sa vie, il assuma diverses responsabilités reprendre sa place parmi les grands de la 1er divi- aussi bien au sein de la JS que dans les rangs du Polisario ne savent plus à quel sein se vouer et finis- Kénitra et ailleurs, le défunt était connu par son sion du championnat national de football, notant sent à s’en prendre de manière frontale et pernicieuse abnégation et son attachement aux principes de parti en qualité de membre du comité central. que feu Omar s’occupait aussi d’un autre club de A Kénitra, où il assuma les fonctions de Secrétaire aux résolutions onusiennes. A entendre les propos son parti, son engagement dans l’intérêt des mini-foot à Kénitra. pugnaces et aventureux du chefaillon de la horde couches déshérités et sa défense de la démocratie et local et puis provincial jusqu’en 2018, le parti lui Il a également rappelé que le défunt répondait tou- doit beaucoup pour son enracinement dans la désabusée, on aura aisément mesuré l’intensité du de la justice sociale, a-t-il dit. jours présent à tous ceux qui lui demandaient de naufrage au gouffre duquel s’enlisent le Polisario et région et en particulier durant toutes les campagnes l’aide, partageant l’avis du camarade Ahmed El électorales, pendant lesquelles il faisait preuve de ses acolytes, tel le boxeur sonné dont le référé BENABDALLAH : un hommage à Oufi, un autre ami à la médina de Kénitra et au compte la fin du knockout. La fantasmagorie réfé- grandes qualités d’organisateur, de mobilisateur et KAC. un grand militant de théoricien, tout en consentant d’énormes sacri- rendaire que la résolution du 2494 du 30 octobre De son côté, Abdeslam Seddiki, membre du 2019 a mise un terme, fait perdre le nord aux récal- fices. bureau politique a tenu lui aussi à rendre un Il était également très actif au sein de la JS, au nom citrants, au point d’entonner, au diktat de la junte Après la psalmodie de versets coraniques et de vibrant hommage à feu Omar Aouifi, un camarade de laquelle il avait pris part à différentes manifesta- algéroise traumatisée par sa profonde crise interne, prières dites pour le repos de l’âme du défunt, le dont les qualités humaines, militantes et profes- tions internationales et nationales, a-t-il encore dit, l’option du va-t-en guerre ! Fort de sa suggestion Secrétaire général du PPS, Mohammed Nabil sionnelles font de lui un exemple à suivre, a-t-il dit. rappelant que c’est surtout après la disparition de relayée à bras le corps par la communauté univer- Benabdallah a souligné que le bureau politique a C’est en tant que responsable du parti à Kénitra feu Ali Yata, ancien Secrétaire général du parti qu’il selle, le Maroc suit, non sans vigilance, le processus décidé d’organiser cette cérémonie en reconnais- que je l’ai connu, un camarade enthousiaste, très rencontrait fréquemment le défunt à bord du train de la question du Sahara. La réaffirmation de cette sance et en considération des services rendus par motivé, toujours à l’écoute, courageux et clair dans pour discuter ensemble de tous les sujets d’actuali- solution crédible, juste et durable, sous la souverai- feu Omar Aouifi non seulement à son parti, qu’il a ses propos, a-t-il dit, soulignant que c’est un mili- té, juste avant l’avènement du gouvernement de neté nationale, dont les échos résonneront encore rejoint dès le milieu des années 90, mais également tant accompli et hors pair que tout lui réussissait l’alternance démocratique. Après la disparition de plus fort, est beaucoup trop féconde et irrésistible à la capitale du Gharb et à son pays. aussi bien au sein du parti que dans les domaines feu Ali Yata, Nabil Benabdallah devait en effet que les verbiages désillusionnés que ne cessent de C’était tout simplement un grand militant exem- social, sportif et professionnel. assurer, rappelle-t-on, la direction des journaux du vociférer en vain, les renégats de l’évidence. À plaire et un camarade qui s’activait sur divers Feu Omar nourrissait aussi l’ambition de parfaire parti à Casablanca où il devait se rendre quotidien- maintes reprises, de la plus Haute Autorité du pays, fronts, tout en faisant preuve de modestie, d’abné- ses études et sa formation, a-t-il dit, soulignant nement et pendant trois ans par train. le propos Royal tonnait que « le Sahara est chez nous gation et de fidélité à ses principes et à son parti, qu’en un mot le défunt jouait au sein du club des Au plan social, il a également à son actif diverses et que nous sommes dans le Sahara ! ». Une vérité qui lui doit beaucoup pour son extension dans la grands. réalisations, a-t-il dit, notant que tout le monde au que nul ne saurait contester à la communauté inter- capitale du Gharb, a-t-il dit. Pour honorer sa mémoire et lui rendre hommage, il parti et ailleurs va garder de lui l’image d’un nationale dont le verdict est sans ambages, encore Très éploré par la brusque disparition du défunt a proposé d’accompagner sa petite famille, sa veuve homme serviable et fidèle à ses engagements, à ses moins un ramassis de pervers que la soldatesque à l’issue d’une crise cardiaque, Nabil Benabdallah a et ses deux enfants encore en bas âge en particulier principes et à son parti. algérienne a dupé et désenchanté, durant presque un rappelé avoir connu de très près le camarade Omar dans leurs études. Après avoir réitéré ses condoléances les plus attris- demi siècle. Aouifi dans les rangs de la JMPS (Jeunesse maro- Divers autres témoignages et des poèmes émou- tées à sa veuve Siham et à ses enfants Yasmine et caine du progrès et du socialisme), devenue vants ont été également présentés à cette occasion.

ROYAUME DU MAROC ال��ل�ة ال�غر�� ة Dialogue inter-libyen à Bouznika ****** ******* SOCIETE DE DEVELOPPEMENT DE شر�ة ت���ة ���رة مارش��ا ال��ر اﻷب�� ال���س � LA LAGUNE DE MARCHICA

Les rencontres entre les deux parties se poursuivront

AVIS DES APPELS D’OFFRES afin de parvenir à un « consensus global » SEANCE PUBLIQUE Représentants libyenne est prési- dée par M. Youssef El Akkouri. Le Mercredi 28 Octobre 2020, Il sera procédé dans les bureaux de la société Marchica Med à la cité d’Atalayoun, L'accueil par le Maroc de ces route Beni Ansar à Nador, à l'ouverture des plis relatif aux appels d’offres ouverts sur offre de prix suivants : Estimation du coût des Date et heure Date et heure réunions constitue une consécra- Caution Réf d’AOO et objet prestations établie par le limite de d’Ouverture provisoire tion des efforts du Royaume maitre d'ouvrage dépôt des plis des plis 10/AOO/MARCHICA MED/2020 visant à réunir les conditions 4 245 600,00 DH TTC TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES Quatre millions deux cent adéquates et à créer un climat 80 000,00 DH Mercredi 28 Mercredi 28 RESIDENCES DE LA COLLINE quarante-cinq mille six cent propice pour parvenir à une (Quatre-vingt Octobre 2020 Octobre 2020 Dirhams toutes taxes TRANCHE II, LOT 3 : ASCENSSEURS mille Dirhams) à 10h00 10h30 solution politique globale en comprises PROVINCE DE NADOR Libye, afin de surmonter la crise 11/AOO/MARCHICA MED/2020 5 345 728,80 DH TTC TRAVAUX DE CONSTRUCTION DES Cinq millions trois cent dans ce pays et de réaliser les 85 000,00 DH quarante-cinq mille sept cent Mercredi 28 Mercredi 28 VILLAS DE LA BAIE-TRANCHE I, (Quatre-vingt- espoirs et les aspirations du vingt-huit Dirhams et Octobre 2020 Octobre 2020 cinq mille LOT: PLANTATION quatre-vingt centimes toutes à 10h00 à 11h00 peuple libyen à construire un Dirhams) État civil et démocratique qui PROVINCE DE NADOR taxes comprises 1. Le dossier d’Appel d’Offres peut être téléchargé du portail marocain des marchés publics jouit de la paix, de la sécurité et www.marchespublics.gov.ma , ou bien retiré des bureaux de la société Marchica Med à la cité d’Atalayoun, route de la stabilité. Beni Ansar, à Nador. En effet, le rôle "constructif et 2. Le dossier d’appel d’offres peut être envoyé par voie postale aux concurrents qui le demandent dans les actif" du Maroc dans la facilita- conditions prévues à l’article 19 du Règlement relatif aux marchés publics de la société MARCHICA MED. 3. Les soumissionnaires installés au Maroc doivent produire les certificats de qualification et de classification du tion du dialogue libyen a été lar- ministère de l’équipement ci-après : Les délégations du Haut Conseil consensus autour des critères ententes sur les mécanismes à gement salué et apprécié par les  Pour l’appel d’offres n° 10/AOO/MARCHICA MED/2020 : d’État libyen et de la Chambre devant être pris en compte pour prendre en considération dans le capitales occidentales et arabes et Les secteurs La classe S1 Travaux d'installation de monte-charges et d'ascenseurs 1 des Représentants, qui ont pris choisir les occupants des postes choix des occupants de ces par plusieurs organisations inter-  Pour l’appel d’offres n° 11/AOO/MARCHICA MED/2020 : part au deuxième round des de souveraineté, conformément à postes", a-t-il souligné. nationales et régionales, à leur Les secteurs La classe séances du dialogue inter-libyen, l'article 15 de l’accord politique Les rencontres, a ajouté M. tête l'Organisation des Nations- V1 Aménagement d'espaces verts et jardins 1 ont annoncé, samedi soir à libyen conclu à Skhirat", a décla- Omran, "se poursuivront afin de Unies (ONU) qui "soutient Bouznika, que leurs rencontres se ré M. Driss Omran, de la parvenir à un consensus global toutes les initiatives qui permet- Les sociétés étrangères doivent fournir le dossier technique tel que prévu par le règlement de la consultation. 4. Le contenu, ainsi que la présentation des dossiers des concurrents doivent être conformes aux dispositions des poursuivront afin de parvenir à Chambre des Représentants concernant toutes les mesures traient de faire progresser et de articles 27 et 29 du règlement relatif aux Marchés de la société MARCHICA MED. un "consensus global" concer- libyenne, dans un briefing à l'is- relatives à l'article 15 de l'accord compléter les efforts de paix en 5. Les concurrents peuvent : nant le choix des occupants des sue de ce round entamé vendredi politique libyen" conclu à cours pour la résolution de la - Soit envoyer, par courrier recommandé avec accusé de réception, au bureau de la société Marchica Med, Bd postes de souveraineté conformé- dernier. Skhirat. crise libyenne, y compris les der- Mohamed V à Nador ; Soit déposer contre récépissé leurs plis dans le bureau de la société Marchica Med, Bd Mohamed V à Nador ; ment à l'article 15 de l'accord Les deux délégations étaient par- Par ailleurs, la délégation du niers efforts du Royaume du - - Soit les remettre au président de la commission d'appel d'offres au début de la séance et avant l'ouverture des plis ; politique libyen conclu à Skhirat venues, lors du premier round Haut Conseil d’État libyen est Maroc qui a abrité les séances du 6. Les pièces justificatives à fournir sont celles prévues par l’article 9 du règlement de consultation. en décembre 2015. des séances du dialogue inter- présidée, lors de ce round, par dialogue entre le Haut Conseil Cette rencontre "s'est déroulée libyen à Bouznika (6-10 sep- M. Fawzi Al-Agab, tandis que d’État et la Chambre des Représentants libyens". Pour tout renseignement, contacter Mme Boulodan : [email protected] dans un climat d'entente et de tembre 2020), à "d'importantes celle de la Chambre des Tel : +212. (0) 536 33 24 27 - Fax : 212. (0) 536 60 78 10 FRP06SPOrts 14 FRP11

ARTS & Culture N°13850- Lundi 5 octobre 202014 Actualité N°13850- Lundi 5 octobre 2020 3 Le SG de l’ONU a relevé 57 violations majeures de la part des séparatistes Clôture en apothéose du 19e Festival national de l’aita Les pionniers de l’Aïta rencontrent Le polisario mis à l'index les nouvelles générations d’ici et d’ailleurs pour ses violations des Accords militaires La cérémonie de clôture de la 19è édition du Festival national de l’Aita, organisée du 22 septembre au 2 octobre en format virtuel, a été marquée par Dans son dernier rapport sur Antonio Guterres, a alerté les déterminée, sur les multiples résolutions du Conseil de la présentation d’un plateau varié réunissant les différentes générations d’artistes passionnés par ce style musical ancestral. le Sahara marocain, le membres du Conseil de violations du cessez-le-feu, Sécurité commises par le poli- Secrétaire général de l’ONU, Sécurité, de manière ferme et des Accords militaires et des sario.

La soirée a ainsi été rehaussée par la par- Aita vise à maintenir l'action culturelle ticipation des pionniers et des sommités et sa continuité dans la Cité de l'Océan Durant la période couverte par le rap- militaires de la MINURSO qui artistiques de l’Aita, tels que Jamal et de mettre le point sur l'importance de port, le chef de l’ONU a fait état d’une patrouillent cette zone pour superviser Zerhouni, Khadija Margoum et Omar la promotion et la valorisation de cet « dégradation significative de la coopé- le respect du cessez-le-feu et des Zaidi, aux côtés des artistes représenta- art, en tenant compte de la richesse de ration militaire du polisario avec la Accords Militaires et consigner les vio- tifs de la nouvelle génération, tels que ses styles. MINURSO » et d’une intensification lations du polisario. Siham Mesfiouia, Hajjar Bhioui et le Il s’agit également de faire valoir son gravissime des violations commises par Cette attitude démontre clairement le groupe Hasba Groove. Un plateau qui rôle dans la préservation et la valorisa- le groupe armé séparatiste. désarroi des mercenaires du polisario, Par Tijania Fertat témoigne d'un retour en force de ce tion du patrimoine immatériel en tant En effet, le Secrétaire général a relevé repoussés dans leurs derniers retranche- style musical sur la scène artistique que composante d'un système intégré de 57 violations majeures de la part des ments, et ce notamment grâce à la cré- nationale et une nouvelle génération développement économique et social, ce séparatistes, ainsi que plus de 1000 vio- dibilité et à la conformité de la position d'artistes qui s'est réappropriée ce patri- qui participe à la préservation des com- lations individuelles. Des chiffres iné- marocaine avec la légalité internatio- moine ancestral pour annoncer que la posantes du patrimoine musical dans sa dits dans les annales des Nations-Unies. nale et le processus onusien. relève est assurée. particularité régionale tant au niveau de Outre leur nombre, la gravité de ces Le chef de l’ONU souligne également Les organisateurs ont tenu à inviter des la qualité de la recherche que de la violations est également sans précèdent. les violations par le polisario des résolu- artistes de l’aita issus de la diaspora documentation. Aussi, le Secrétaire général de l’ONU a tions 2414, 2440, 2468 et 2494 du marocaine en la personne de Kamal El Les organisateurs ont concocté un pro- énuméré les multiples incursions des Conseil de Sécurité, par lesquelles l’or- Taliani, qui témoigne de l’attachement gramme riche et varié en dépit de la séparatistes dans la zone tampon, les gane exécutif onusien ordonne au de la communauté marocaine résident à conjoncture exceptionnelle que traver- nombreuses restrictions imposées à la groupe séparatiste de s’abstenir de l’étranger à son identité culturelle et son sent le Maroc et le monde. liberté de mouvement des observateurs transférer toute structure civile ou mili- patrimoine authentique. Au menu figurent ainsi deux confé- militaires de la MINURSO pour leur taire dans la zone à l’Est du dispositif Lors de cette soirée, le public marocain rences sur l’aita avec la participation interdire de constater et rapporter au de défense au Sahara marocain. tions 2414, 2440, 2468 et 2494, le maintes reprises, appelé à s’abstenir de MINURSO afin de régler rapidement a pu apprécier des tubes de ce style d’artistes, chercheurs et experts du patri- Secrétaire général et au Conseil de Le Secrétaire général revient aussi sur Conseil de Sécurité avait exprimé ses tout acte déstabilisateur à l’Est du dis- les nombreuses violations de l’Accord musical fredonnés dans les quatre coins Lawah". des éditions précédentes. soutien de la Direction régionale de la moine, une exposition virtuelle du livre Sécurité ses multiples violations dans la les violations et provocations par le préoccupations quant à la présence du positif de défense au Sahara marocain. Militaire n.1». du Royaume tels que "Hajti fi Grini", Le public a été également convié à un Organisée par la direction provinciale de culture de la région Marrakech-Safi, la et des masters class avec des artistes de zone à l’Est du dispositif de défense ou polisario et ses repris de justice dans la groupe armé séparatiste dans la zone Compte tenu de l’ampleur des viola- Le rapport du Secrétaire général "Alabass", "Rjana fi l3ali" et "A Sidi plateau riche relatant les moments forts la Culture de Safi-El Youssoufia avec le 19è édition du festival national d'Al- renom. encore la poursuite des constructions zone tampon de Guergarate, en y tampon de Guergarate et exigé son tions par le polisario, le Secrétaire géné- conforte pleinement la position du illégales de bâtiments militaires dans maintenant la présence d’éléments retrait immédiat. L’augmentation du ral a exprimé « sa préoccupation au Royaume qui n’a eu de cesse d’attirer cette zone. Les violations du polisario armés et en procédant au blocage du nombre de ces violations et leur gravité sujet du non-respect des Accords l’attention de l’ONU, de la ont atteint une telle gravité que le rap- passage entre le Maroc et la confirme une nouvelle fois le dédain Militaires, ce qui remet en question les MINURSO et du Conseil de Sécurité port du Secrétaire général dénonce le Mauritanie. Ces violations constituent du polisario à l’égard de la légalité arrangements qui sont à la base du ces- sur la gravité des violations du polisa- L'internationalisation de l'aita passe par l’encouragement mouvement séparatiste pour avoir un défi à l’autorité du Secrétaire géné- internationale, des dispositions du ces- sez-le-feu ». Prenant ainsi le Conseil de rio, groupe armé séparatiste connu interdit au Service de la lutte anti- ral qui a, à maintes reprises, y compris sez-le-feu ainsi que des Accords mili- Sécurité à témoin, quant aux agisse- pour ses liens avérés avec le terrorisme mines de l’ONU de procéder aux acti- le 27 septembre 2020, enjoint au poli- taires en vigueur. ments gravissimes du polisario, qui qui sévit au Sahel. Ces actions mena- des fusions avec des genres musicaux mondiaux vités de déminage à l’Est du dispositif sario de respecter la liberté de circula- Ces actes déstabilisateurs constituent en menacent la pérennité du cessez-le-feu. cent la stabilité régionale et portent de défense. Mettant gravement en dan- tion des biens et des personnes dans la outre un affront clair et direct à l’auto- En outre, M. Guterres a instamment gravement préjudice au processus onu- Le rayonnement à l’international de l'aita passe sant des concours et des master class au profit de lecture au Maroc, a eu un large écho tant première conférence de cette 19è édition a été tème intégré de développement économique et rité du Conseil de Sécurité qui, à appelé le polisario à «rencontrer la sien. par l’encouragement des fusions de ce style des jeunes. au niveau national qu'international. suivie par quelque 5000 internautes alors que social, ce qui participe à la préservation des ger la vie et la sécurité des observateurs zone de Guergarate. Dans ses résolu- musical ancestral avec des genres musicaux L'expert auprès de l’UNESCO a relevé que le De son côté, Dr. Hassan Bahraoui, enseignant le master class de l’artiste Nassim Haddad a composantes du patrimoine musical dans sa populaires au niveau mondial, ont souligné rayonnement de l’aita aux niveaux national et chercheur des Lettres modernes et du patri- été suivi par 13.000 internautes. particularité régionale tant au niveau de la jeudi soir les participants à une conférence international est tributaire de la valorisation moine immatériel, a rendu hommage à Dr. C’est un acquis pour le festival, qui contribue qualité de la recherche que de la documenta- organisée dans le cadre de la 19è édition du des artistes et pionniers de ce genre, appelant à Mohammed Fassi, l’un des pionniers, qui a à la réconciliation des Marocains avec leur tion. Les organisateurs ont concocté un pro- Festival national de l’Aita. consentir davantage d’efforts pour rapprocher grandement contribué à attirer l’attention sur patrimoine, a-t-elle ajouté. gramme riche et varié en dépit de la conjonc- Le SG de l'ONU épingle le polisario pour ses violations des droits de l’Homme Les intervenants à cette rencontre initiée sous ce style des jeunes et des générations mon- la nécessité de valoriser le patrimoine immaté- Organisée par la direction provinciale de la ture exceptionnelle que traversent le Maroc et Le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio occupations quant aux rapports reçues par le HCDH tant que ces violations ont été commises sur le terri- le thème "l’Aita et son ouverture sur les tantes. M. El Mazned a présenté son antholo- riel (oral) du Royaume. Ce chercheur éminent Culture de Safi avec le soutien de la Direction le monde. Ainsi, le festival tentera de relater les Guterres, a, dans son dernier rapport au Conseil de sur les «conséquences négatives de la fermeture des toire algérien et donc sous la compétence territoriale musiques du monde", ont appelé à emboiter le gie de l’aita (Chikhates et Chioukhs de l'Aïta), a appelé à lutter contre les stéréotypes entou- régionale de la culture de la région Marrakech- moments les plus forts des précédentes édi- Sécurité sur le Sahara marocain, épinglé une nouvelle frontières, des obstacles à l’aide humanitaire et de la algérienne. De même, le Comité des droits de pas à la musique gnaoua, qui a emprunté cette une œuvre devenue une référence aux niveaux rant les chikhates (femme vivant en marge de Safi, la 19è édition du festival national d'Al- tions et diffusera les performances des groupes fois, les dirigeants du polisario pour les violations diminution des activités économiques dans les camps" l’Homme a réaffirmé dans ses constatations, en mars voie pour se lancer à l’international. national et international de ce style musical en la société, mène une vie de débauche et femme Aita vise à maintenir l'action culturelle et sa de jeunes qui ont participé au concours de graves et systématiques des droits de l’Homme dans les de Tindouf et sur l’impact de la crise de la COVID-19 2020, la responsabilité pleine et entière de l’Algérie, Pour le fondateur des festivals "Timitar des quête de valorisation. révoltée sur la société et sa famille), faisant continuité dans la Cité de l'Océan et de mettre l’Aita, qui a eu lieu du 21 juillet au 5 sep- camps de Tindouf. sur la situation des droits de l'Homme dans ces camps, dans l’enlèvement et la disparition forcée du dissident Musiques du Monde" et "Visa For Music", "Cet ouvrage, qui vise à rendre hommage aux remarquer que l’aita est dans son essence un le point sur l'importance de la promotion et la tembre 2020, et dont l'objectif consiste, entre M. Guterres a, ainsi, énuméré, les nombreux rapports en particulier en ce qui concerne "les droits écono- du polisario, M. Khalil Ahmed, dont le cas a été soule- Brahim El Mazned, l’internationalisation de ce pionniers, rassemble toutes les formes de l’aita art musical sublime qui a été abimé pendant valorisation de cet art, en tenant compte de la autres, à assurer la pérennité de cette expres- reçus par le Haut Commissariat aux droits de miques et sociaux". vé dans le rapport du Secrétaire général de 2019. style musical requiert la mobilisation d’une sans omettre ses dimensions sahraouies et filali "la période du Protectorat et associé à la luxure richesse de ses styles. sion artistique à travers les générations et la l’Homme (HCDH), concernant le recours massif et à La situation désastreuse des droits de l’Homme dans En outre, le Comité des droits de l’Homme a exprimé, équipe professionnelle stable qui travaille sur le (Beldi)", a-t-il expliqué, ajoutant que cette et la débauche et les paroles vulgaires". Il s’agit également de faire valoir son rôle dans préservation de ce patrimoine artistique ances- grande échelle, par le polisario, aux "harcèlements, les camps de Tindouf et les violations massives dont en juillet 2018, ses profondes préoccupations au sujet festival pendant toute l’année, tout en inté- œuvre, traduite en plusieurs langues et distri- La directrice provinciale de la culture à Safi, la préservation et la valorisation du patrimoine tral en encourageant les jeunes à porter le arrestations et mauvais traitements de blogueurs, de sont victimes les populations qui y sont séquestrées, de la délégation de pouvoir, en particulier du pouvoir grant la dimension académique et en organi- buée dans toutes les bibliothèques et les points Mme Ibtissam Ouriamchi, a indiqué que la immatériel en tant que composante d'un sys- flambeau de cet art. médecins et d'infirmières" dans les camps de Tindouf. sont le résultat de la démission du pays hôte, l’Algérie, judiciaire, au polisario dans les camps de Tindouf, esti- Le rapport précise que ces violations graves se sont de ses responsabilités premières vis-à-vis de la protec- mant «préoccupant» que l’Algérie considère que les multipliées ces derniers mois contre tous ceux "enga- tion des droits de l’Homme sur son territoire. actes qui pourraient avoir été commis sur une partie gés dans la documentation des cas de COVID-19 dans La situation dans ces camps, inédite dans le monde, de son territoire ne sont pas de son ressort et qu’il s’en Nassim Haddad, l’artiste intellectuel les camps de Tindouf". Cette nouvelle vague de où le pays hôte a délégué sa responsabilité au profit remette au polisario et aux organisations internatio- répression exercée par le polisario n’est qu’un exemple d’un groupe armé séparatiste, a été récemment relevée nales pour faire la lumière sur ces allégations et récent des violations massives et continues par ce par le Secrétaire général et les organes onusiens des demander des comptes aux responsables». qui milite pour l'internationalisation de l’Aita groupe armé séparatiste, pour faire taire les voix des droits de l’Homme. Enfin, le Secrétaire général a cité la lettre que l’ambas- dissidents, blogueurs, journalistes, activistes et toute En effet, le Groupe de travail de l’ONU sur la déten- sadeur du Maroc à l’ONU, Omar Hilale, lui a adressé Par Fouad Benjlika – MAP nal de l’Aita (22 septembre-02 octobre), mouvoir ce style artistique et surtout, à le personne qui contredit le despotisme de ses dirigeants. dénoncer sa propagation alarmante parmi les popula- tion arbitraire a souligné dans son avis, de mai 2020, le 24 août 2020, dans laquelle, M. Hilale a attiré l’at- une édition "virtuelle" cette année en raison faire sortir de "la marginalisation" dont, il a Ces violations ont, cette fois-ci, visé le corps médical tions séquestrées dans les camps de Tindouf, dépour- au sujet de la plainte soumise par l'opposant du polisa- tention du chef de l’ONU, détails et preuves à l’appui, de la propagation de la pandémie du coro- longtemps souffert. et les activistes des droits de l’Homme qui n’ont fait vues de toute protection et liberté de circulation, de rio El Fadel Breica, contre l'Etat algérien, suite à son sur les violations massives et systématiques des droits Détenteur d'une connaissance académique navirus. Pour s’internationaliser, a-t-il "Les pratiquants de l’art de l’Aita n’ont pas que mettre à nu les falsifications des informations du mouvement, d’association, d’expression et de rassem- enlèvement par le polisario, dans les camps de de l’Homme dans les camps de Tindouf, caractérisées solide et profonde notamment, sur le patri- enchaîné, l’Aita doit mouvoir du populaire pu côtoyer les jeunes d’aujourd’hui pour polisario au sujet de la pandémie de COVID-19, et blement. Le chef de l’ONU a, ainsi, exprimé ses pré- Tindouf, que la responsabilité de l'Algérie est engagée par une double dimension, individuelle et collective. moine musical marocain, Nassim Haddad vers la forme traditionnelle, tout en veillant comprendre leur mentalité et les influences est l'exemple éloquent d'un artiste "intellec- à former des stars de qualité, à valoriser artistiques qui orientent leurs choix et pré- tuel" pleinement engagé en faveur d'une ceux et celles qui existent déjà et qui, pour- férences", a-t-il dit, rappelant que ces internationalisation de l’art ancestral de raient, à un moment donné, souffrir de influences artistiques demeurent en Sahara marocain l’Aita, Cette ambition longtemps exprimée marginalisation ou faire l'objet de clichés constante mutation. par ce docteur en "Physique nucléaire", l'a stéréotypés, insistant sur la nécessité Dans la foulée, il a relevé qu'il appartient, toujours incitée à "mettre les petits plats d'oeuvrer en vue de préparer la relève en désormais, aux artistes de changer d'atti- Antonio Guterres réaffirme la centralité du processus des tables rondes dans les grands" et à ne jamais lésiner sur intégrant l’Aita dans les programmes des tude, et de fournir davantage d’efforts en les moyens notamment, lorsqu'il s'agit de Instituts et Conservatoires musicaux. vue de rapprocher les jeunes et ce, en procé- Le Secrétaire général des Nations Unies, Köhler". Le Secrétaire général a, en outre, rappelé militer en faveur de la valorisation de cet art A la fois chercheur et pratiquant de l’Aita, dant à une parfaite adaptation des tech- Antonio Guterres a réaffirmé, dans son Le chef de l'ONU a également réitéré les les fondamentaux de la position marocaine et surtout, son rapprochement des jeunes, Nassim Haddad, qui a réussi, en quelques niques musicales, avec les goûts artistiques dernier rapport au Conseil de Sécurité sur paramètres de la recherche de la solution sur la question du Sahara marocain. A cet dans l'optique que la relève soit amplement années, à se faire une place de choix sur la des générations montantes. le Sahara marocain, que son ancien Envoyé politique devant être "réaliste, pragma- effet, M. Guterres a consacré un passage de Personnel Horst Köhler "a été en mesure tique, durable et reposant sur le compro- son rapport au discours Royal du 6 assurée. Faisant partie, désormais, des liste prestigieuse des artistes confirmés de A 33 ans, ce jeune artiste qui affirme avoir grand rôle pour faire sortir ce style musical mis de faire une découverte et une connais- de rétablir une dynamique et un élan mis", et ce "conformément aux résolutions novembre 2019, à l’occasion du 44ème grands "influenceurs" de la nouvelle vague l’Aita au niveau national, n'hésite guère à pleins de projets artistiques, pense que la du marasme. sance approfondie de ce patrimoine à tra- indispensables au processus politique, 2440, 2468 et 2494" adoptées par le anniversaire de la glorieuse Marche Verte, de cet art ancestral, Nassim Haddad croit reconnaitre que "les pionniers de ce style première étape vers la valorisation de l’Aita Abordant son parcours artistique, il a recon- vers les déplacements et les rencontres avec notamment grâce au processus de tables Conseil de Sécurité respectivement en indiquant que Sa Majesté le Roi dur comme ferme que "l’Aita en particulier, musical se sont uniquement contentés du commence par la partition, la transcription nu avoir préféré commencer, dans un pre- des pionniers dans les quatre coins du rondes qu'il a lancé et qui a réuni le octobre 2018, avril 2019 et octobre 2019. Mohammed VI a souligné que le Maroc et la chanson arabe en général, donne la legs laissé par leurs prédécesseurs sans et la documentation de ce patrimoin;e à tra- mier temps, par les études et les recherches Royaume", se rappelle-t-il avec tant d'émo- Maroc, le polisario, l'Algérie et la Ces résolutions du Conseil de Sécurité ont "continuera à œuvrer avec sincérité et priorité aux paroles plus qu'à la musique, jamais penser à innover". vers des études et recherches académiques sur cet art, considérant tout à fait naturel tion. Mauritanie». consacré le rôle de l’Algérie en tant que bonne foi, conformément au processus alors que pour qu’un style musical aspire à Cette attitude, a-t-il estimé, a énormément très poussées. Devenu "une référence" dans qu’un jeune marocain s’intéresse à son Pour Nassim Haddad, "l’art demeure une Le chef de l’ONU a aussi insisté qu’"il est principale partie au différend régional sur politique exclusivement onusien et aux s’exporter à l’international, il doit miser sur porté atteinte à la diffusion de l’Aita car, ce style musical, Nassim Haddad se réjouit patrimoine qui fait partie intégrante de son expérience magnifique", notant qu'il essentiel que la continuité de ce processus le Sahara marocain, l’Algérie étant citée résolutions du Conseil de sécurité, pour les rythmes, sachant que la musique "les pionniers n’ont pas su rendre ce style que les premières prémices d’une reconnais- identité culturelle. n'existe guère de contraste entre le parcours politique ne soit pas perdue", en appelant cinq fois dans la dernière résolution du parvenir à une solution politique, réaliste, demeure la langue la plus universelle, tout musical vivant, à travers l’adaptation et l’ac- sance nationale de ce genre aient débuté Tout en se montrant très compréhensif d’études et la passion pour l’art. "Au son prochain Envoyé Personnel à Conseil, au même titre que le Maroc. Elles pragmatique et consensuelle". en reléguant les paroles au second plan". compagnement des mutations sociales et les avec son intégration dans les génériques des envers les jeunes qui sont attirés par la nou- contraire j’encourage les enfants et les "construire sur les progrès réalisés". ont également défini les contours de la Le chef de l’ONU a également souligné "Pour lancer l’art de l'Aita à l’international, transformations des goûts artistiques opé- Sitcoms au Maroc. Dans le même sillage, il velle vague et les musiques rythmées du jeunes à poursuivre leurs études, tout en Dans ce contexte, M. Guterres a souligné, solution politique, en ce qu’elle doit être que Sa Majesté le Roi "a ajouté que la pro- il faut que nous, Marocains, nous réconci- rées ces dernières années". a estimé que l’Aita considérée comme la monde, il a souligné que sa popularité gran- exerçant leurs passions artistiques préfé- dans les recommandations de son rapport, réaliste, pragmatique, durable et de com- position d’Autonomie du Maroc de 2007 lions avec notre patrimoine et que nous en Ayant le mérite d'être surnommé sur la quintessence de la culture marocaine et l’ex- dissante il l'a doit aux médias à travers entre rées", a-t-il préconisé. qu’il demeure convaincu qu'une "solution promis. Ce qui est l’incarnation même de est la seule voie possible pour parvenir à un soyons si fiers", ne cesse de le répéter scène artistique "le chevalier de l’Aîta", pression artistique la plus proche des autres, un documentaire de Rabii El Et de conclure que l’art est "un excellent à la question du Sahara est possible malgré l’initiative d’autonomie, dont la préémi- règlement, dans le respect total de l’unité Nassim Haddad comme c'était le cas lors de Nassim Haddad, a plaidé en faveur de la Marocains, est sur la bonne voie pour une Jaouhari (diffusé sur Al Jazeera documen- outil" pour gérer le stress de la vie et créer C la pause dans le processus politique depuis nence est consacrée par toutes les résolu- nationale et de l’intégrité territoriale du sa dernière participation à un Master-Class formation d’artistes à même de servir de reconnaissance nationale décrochée, grâce taire). un équilibre concernant la personnalité des M J la démission de l'Envoyé personnel Horst tions du Conseil de Sécurité depuis 2007. Royaume". organisé dans le cadre du 19è Festival natio- "modèles" pour des jeunes "aptes" à pro- notamment aux médias, qui ont joué un "Le tournage de ce documentaire m’a per- jeunes. N FRP14

Actualité N°13850 - Lundi 5 octobre 2020 4 Visite au Maroc de Mark Esper, Secrétaire américain à la Défense Sur fond d’un partenariat séculaire, multidimensionnel et dynamique La visite au Maroc du Secrétaire à la Défense américain, Mark Esper, participe de la ferme volonté exprimée par Sa Majesté le Roi, que Dieu L’assiste, et par le Président Donald J. Trump, de consolider le partenariat stratégique séculaire unissant le Royaume du Maroc et les Etats Unis d’Amérique.

ur Très Hautes Instructions de Sa Majesté le Africaine, la Monusco en République Démocratique du Roi, que Dieu L’assiste, le Ministre des Congo et la UNMISS au Sud Soudan. S Affaires étrangères, de la Coopération afri- Afin d’inscrire leurs engagements respectifs en faveur de la caine et des Marocains résidant à l’Etranger, M. Nasser paix et de la stabilité en Afrique dans la continuité, le Bourita, a reçu, vendredi à Rabat, le Secrétaire à la Royaume du Maroc et les Etat-Unis déploient leur coopéra- Défense américain. tion stratégique dans le sens de la consolidation de l’intero- Cette visite s'appuie aussi sur le socle d’un partenariat pérabilité entre les forces armées des deux pays. Cette inte- multidimensionnel, fort notamment d’une convergence ropérabilité s’est particulièrement renforcée, ces dernières de vues et d’analyses quant aux différents impératifs liés à années, à travers des manœuvres militaires conjointes ados- la lutte antiterroriste en Afrique du nord et dans la région sées à une coopération militaire exemplaire. sahélo-saharienne, en tant que pré-requis indispensables à Le Maroc, qui est un membre actif du Trans-Sahara la consolidation de la paix et de la stabilité dans le conti- Counterterrorism Partnerhsip (TSCTP), participe dans ce nent. Le déplacement de M. Esper au Maroc se veut, en cadre aux manoeuvres militaires maritimes baptisées outre, une nouvelle articulation des efforts menés par PHOENIX EXPRESS et aux manoeuvres militaires anti- l’Administration Trump pour renforcer davantage son terroristes FLINTOCK, et accueille les exercices multilaté- engagement en faveur du continent africain pour la pro- raux AFRICAN LION. Le Royaume co-préside, par motion notamment de la paix et de la sécurité et pour la ailleurs, avec le Canada le Forum Mondial de Lutte contre lutte contre le terrorisme et l’extrémisme violent. Trump, ajoutant que les deux pays ont "signé un accord de pour son leadership continu au sein du Forum Mondial le Terrorisme (GCTF) et est membre de l’Initiative Cet engagement US fait écho à la projection multiforme du libre échange, combattu côte à côte contre le fléau de l’ex- contre le Terrorisme et pour son rôle de premier plan au Mondiale visant à contrer le terrorisme nucléaire. Royaume en Afrique, que ce soit, entre autres, au Sahel, trémisme violent et multiplié les opportunités pour une sein de la Coalition Internationale contre Daesh, en renfor- Le Maroc et les Etats-Unis conviennent ainsi de la centrali- une zone de repli convoitée par les groupes terroristes se meilleure compréhension culturelle entre nos peuples". çant les capacités des services de sécurité dans la région, té de la sécurité dans le continent africain sans laquelle réclamant des idéologies d’Al-Qaeda et de Daesh, ou encore Dans le communiqué conjoint ayant sanctionné la 4è ses- notamment par le biais d’une plateforme commune pour la aucune dynamique de développement et de prospérité ne dans la région des Grands Lacs et en Libye, dossier dans sion du Dialogue Stratégique Maroc-Etats Unis, le coopération en matière de sécurité. peut avoir lieu. Sans sécurité il ne peut y avoir d’investisse- lequel le Maroc mène, sous le leadership éclairé de Sa Secrétaire d’Etat US, Mike Pompeo a tenu dans la même Outre les cercles décisionnels, le Maroc a aussi été, à plu- ments, encore moins de croissance et de création d’em- Majesté le Roi une facilitation saluée par les partenaires veine à exprimer la haute appréciation des Etats Unis à Sa sieurs reprises, qualifié par les prescripteurs d’opinions amé- plois. internationaux du Royaume y compris les Etats Unis. Majesté le Roi, que Dieu L’assiste, pour le soutien inesti- ricains comme étant un pays stable, pourvoyeur de sécurité La signature d’un Mémorandum d’entente, ce vendredi au En effet, dans une lettre adressée à SM le Roi à l'occasion mable et continu du Souverain au sujet des questions d’in- et de stabilité en Afrique et bien au-delà, à la faveur d’une siège du ministère des Affaires étrangères, par le Ministre de la Fête du Trône, le Président Donald J. Trump, après térêt commun tels que la paix au Moyen-Orient, la stabilité stratégie avant-gardiste adoptée par le Royaume sur les Délégué auprès du Chef du gouvernement chargé de l’Ad- avoir réitéré son "engagement en faveur d’un Maroc souve- et le développement en Afrique, ainsi qu’au sujet de la sécu- plans civil et militaire. ministration de la défense nationale, M. Abdellatif rain et stable", s’est réjoui d’œuvrer, de concert avec le rité régionale. En droite ligne de la place de choix qui est la sienne dans le Loudiyi, et par M. Mark Esper intervient dans le droit fil Souverain, "en tant que leader en Afrique et dans le Monde Lors de cette 4è session du Dialogue Stratégique Maroc- concert des Nations, le Maroc s’évertue à jouer pleinement de l’excellence de la coopération sécuritaire et en matière arabe, pour accélérer le développement du continent afri- Etats-Unis, MM. Bourita et Pompeo ont convenu de main- son rôle en termes de mutualisation des efforts pour le de défense entre le Maroc et les Etats Unis, comme en cain et promouvoir une paix authentique au Moyen- tenir la coopération entre les deux pays pour faire avancer règlement des conflits en Afrique. Etant 12è contributeur témoigne notamment la désignation du Maroc en 2004 en Orient". leurs intérêts communs relatifs à la stabilité régionale et dans le monde aux missions de maintien de la paix de tant qu’allié stratégique des Etats Unis hors Otan. "Au cours de Votre règne, le Maroc et les États-Unis ont vaincre les groupes terroristes, notamment AQMI et Daesh. l’ONU, le Royaume met à contribution pas moins de 2147 Une telle désignation est un symbole fort qui renseigne sur approfondi leur précieuse alliance de longue date dans l’en- Le Chef de la diplomatie US a tenu, dans ce cadre à remer- casques bleus marocains répartis dans trois missions sur le le respect profond et le caractère étroit du partenariat semble des domaines de coopération", avait indiqué M. cier le Maroc, partenaire stable et exportateur de sécurité, continent, à savoir la Minusca en République Centre- Maroc-Etats Unis. Maroc - Etats-Unis : un partenariat crucial sur un large éventail de questions sécuritaires Le partenariat stratégique Maroc-Etats Unis puise sa a fait observer que cet événement offre l’opportunité de M. Bourita avait reçu, Sur Très hautes Instructions de nos valeurs communes et les intérêts que nous avons en force de la vision éclairée de Sa Majesté le Roi se féliciter des réalisations que les deux pays ont été en Sa Majesté le Roi Mohammed VI. partage, le tout puisant sa force de “la convergence de Mohammed VI, que Dieu L’assiste, a affirmé le ministre mesure de concrétiser grâce à la richesse de leur partena- Le ministre a, dans ce sens, mis en avant les instru- nos positons diplomatiques”. des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et riat stratégique englobant les volets diplomatique, de ments qui permettent à ce partenariat de déployer son M. Bourita a, dans ce cadre, affirmé que le partenariat des Marocains résidant à l’étranger, M. Nasser Bourita, défense et économique, et les échanges culturel et plein potentiel, en citant notamment le Dialogue stra- Maroc-Etats Unis se distingue par son aspect vision- lors de la signature, vendredi à Rabat, de la Feuille de humain, en faisant observer que cette Feuille de route tégique, le Conseil Consultatif de Défense, l’accord de naire qui définit “nos objectifs communs en matière de route de coopération en matière de défense (2020- est “opportune et pertinente à bien des égards”. libre échange, l’unique en son genre dans le continent sécurité pour les dix prochaines années et accompagne 2030) entre les deux pays, se félicitant du caractère La feuille de route a été signée au siège du ministère des africain, outre les deux compacts du Millenium le Maroc dans ses ambitions et ses projets en cours “exceptionnel” et des “succès communs” de ce partena- Affaires étrangères par le ministre Délégué auprès du Challenge. visant la modernisation du secteur de la défense sous le riat qui se démarque par son dynamisme et sa vision Chef du gouvernement chargé de l’Administration de la Et M. Bourita de souligner que “la liste de nos succès leadership de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Chef résolument dirigée vers l’avenir. défense nationale, M. Abdellatif Loudiyi, et par le communs est longue”, adossée à un partenariat excep- Suprême et Chef d’Etat Major général des Forces Dans un discours prononcé à cette occasion, M. Bourita Secrétaire américain à la Défense, M. Mark Esper, que tionnel diversifié s’appuyant sur la fondation solide de Armées Royales”. Le Pentagone met en avant « le leadership fort » de SM le Roi

but de restaurer l’ordre constitutionnel et de contrecarrer les tentatives des terroristes d’ex- ploiter à leur avantage cette situation". Le secrétaire américain à la Défense et le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains rési- dant à l’étranger ont, d’autre part, souligné "l’importance de la nouvelle Feuille de route de coopération décennale (2020-2030) en matière de défense signée (à Rabat le 2 octobre 2020, NDLR) entre les Etats Unis et le Maroc", ajoute-t-on, en faisant observer que cette Feuille de route "encadrera la coopéra- tion sur un large éventail de domaines priori- taires". M. Esper a saisi cette occasion pour "faire part de son soutien total aux initiatives visant la Le département de la Défense des Etats Unis a mettant en exergue le progrès et la vigueur du modernisation du secteur marocain de la mis en avant "le leadership fort de Sa Majesté partenariat liant les Etats Unis au Maroc, dans Défense", notant que ces évolutions sont de le Roi Mohammed VI", au moment où le le cadre d’un effort plus large visant à contrer nature à "consolider davantage la capacité des continent africain fait face à des menaces mul- l’instabilité dans le continent", indique la Etats-Unis et du Maroc à faire face ensemble tiples, lit-on samedi dans un compte rendu de même source. et de manière plus efficiente aux menaces l’entretien qu’avait eu, vendredi à Rabat, le MM. Esper et Bourita ont, à cette occasion, régionales". secrétaire américain à la Défense, Mark Esper, fait part de "leurs préoccupations mutuelles au Le secrétaire américain à la Défense a, avec le ministre des Affaires étrangères, de la sujet de l’instabilité régionale engendrée par les enfin, tenu "à remercier le Maroc, un allié Coopération africaine et des Marocains rési- groupes extrémistes violents et par les activités stratégique des Etats Unis hors Otan, pour dant à l’étranger, Nasser Bourita. d’ingérence forcées dans les affaires internes son rôle de leadership visant la promotion "Au moment où l’Afrique fait face à ces (des Etats)", souligne le compte rendu, ajou- de la stabilité et de la sécurité en Afrique, menaces, le Secrétaire à la Défense à tenu à tant que les deux responsables ont également qui est une priorité primordiale pour les souligner (lors de cet entretien) le leadership examiné "l’important travail réalisé par le Etats Unis", conclut le compte rendu du C fort de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, en Gouvernement de Transition au Mali dans le Pentagone. M J N Monde N°13850 - Lundi 5 octobre 2020 5

Dans une vidéo de quatre minutes diffusée sur Twitter Offensive contre le « séparatisme islamiste » d'Emmanuel Macron Trump va « beaucoup mieux » Les oppositions pas mais les prochains jours représentent convaincues par l’Elysée L'offensive contre le "séparatisme islamiste" d'Emmanuel Macron n'a pas « le vrai test » convaincu à droite comme à gauche, où on juge le discours du chef de l'Etat hors sujet, quand la majorité salue au contraire "une expression forte loin des onald Trump, positif au Covid-19 et caricatures". Le Rassemblement national et une partie de la droite tirent à hospitalisé depuis vendredi, a dit boulets rouges sur les propositions du chef de l'Etat exposées vendredi matin D samedi soir qu'il allait "beaucoup aux Mureaux (Yvelines). mieux" et serait « bientôt de retour » dans la "Ce texte sera un coup pour rien", pronostique le député LR, Eric Ciotti à campagne électorale, tout en admettant que les propos du futur projet de loi. tout prochains jours représentaient "le vrai test" Au RN, le député du Nord Sébastien Chenu critique des mesures "timides et pour lui. parfois inquiétantes" tandis que Gilbert Collard, député européen, salue "un "Je suis venu ici, je n'allais pas très bien", a dit le bon programme" mais "détruit de l'intérieur" par le rôle confié au Conseil président américain, assis à une table, en veste français du culte musulman qu'il estime "noyauté" par les Frères musulmans. mais sans cravate, dans une vidéo de quatre "Pas un mot sur l'immigration massive qui est le terreau du communauta- minutes diffusée sur Twitter. "Je me sens beau- risme", ajoute le RN dans un communiqué. coup mieux maintenant, nous travaillons dur A gauche, les réactions sont plus nuancées, quant au constat dressé par le chef pour que je me remette tout à fait. Je pense que de l'Etat, mais on estime que les solutions avancées par le président ne s'atta- je serai bientôt de retour et j'ai hâte de finir la quent pas aux vraies causes. Le patron du Parti socialiste Olivier Faure admet campagne comme je l'ai commencée". que les propositions présidentielles "évitent le piège de la stigmatisation de "Je commence à aller bien", a-t-il affirmé, tout toute une religion" mais regrette l'absence d'une inflexion de la politique éco- en précisant: "On ne sait pas pour la période des nomique et sociale. "Emmanuel Macron pose un diagnostic plutôt juste sur les tout prochains jours, je suppose que c'est ça le faiblesses de notre République mais réduit ses réponses à l'islam. Rien sur les vrai test, donc nous verrons ce qui se passera au quartiers que la République abandonne", observe le député PCF de la Seine- cours des prochains jours". Ces propos paraissaient contradictoires avec une ment celui censé opposer leurs colistiers, le vice- Saint-Denis, Stéphane Peu. Chef de file de LFI, Jean-Luc Mélenchon a fustigé Une prudence endossée par son médecin, qui a déclaration des médecins de la Maison Blanche président Mike Pence et la sénatrice démocrate pour sa part le "caractère hypocrite et malfaisant" du discours d'Emmanuel ensuite déclaré que M. Trump n'était "pas selon laquelle le président allait "très bien". Kamala Harris, mercredi. Macron, lors d'un déplacement dans le Doubs. "Le discours sur le séparatisme, encore tiré d'affaire" mais que l'équipe médicale A-t-il reçu une supplémentation en oxygène? Le Son équipe a annoncé samedi que la campagne c'est une mise une scène dramatisante absolument inutile: la loi telle qu'elle est était "prudemment optimiste". "L'état du prési- docteur Conley s'est borné à répondre que cela continuerait pourtant "à pleine vitesse", avec des aujourd'hui permet de réprimer les actes délictueux tels que d'éventuels dent Trump continue à bien évoluer, il a fait des n'avait pas été le cas samedi, ni jeudi ni depuis déplacements de M. Pence et des fils Trump à prêches, de quelque religion que ce soit, contre la République ou appelant à la progrès substantiels depuis le diagnostic", a dit son hospitalisation, restant évasif quand les jour- partir d'après le débat des numéros deux. violence", a poursuivi M. Mélenchon. Selon lui, M. Macron "épouse une cer- le docteur Sean Conley, dans un bulletin diffusé nalistes lui ont demandé s'il en avait reçu à De son côté, le chef de la diplomatie américaine taine opinion dans le pays" qui estime que "tous les problèmes viennent de samedi soir. Plus tôt samedi, le même médecin aucun moment. Mike Pompeo va écourter son voyage en Asie la l'islam". avait pour la première fois répondu, brièvement Des médias dont la chaîne ABC ont ensuite semaine prochaine, en annulant ses étapes en La majorité loue à l'inverse une "expression forte et loin des caricatures", selon et de façon parcellaire, aux journalistes depuis confirmé que M. Trump avait bien eu besoin Mongolie et en Corée du Sud, qui étaient pré- le délégué général de LREM, Stanislas Guérini. l'hôpital militaire Walter Reed à Bethesda, en d'oxygénation vendredi à la Maison Blanche vues mercredi et jeudi. "Le Président de la République n'élude, ni ne caricature, ni ne minimise la banlieue de Washington. avant d'être hospitalisé. La Maison Blanche est liée à de multiples conta- menace. Il propose des solutions concrètes et quotidiennes", estime le Modem. "Ce matin, le président va très bien", avait dit Et de quand date le premier test positif du prési- minations. La liste des proches de M. Trump "Les députés démocrates sauront se montrer à la hauteur de la vision du Sean Conley. M. Trump, 74 ans, a souffert de dent? Le médecin a semé le trouble en évoquant infectés s'allonge: son épouse Melania, sa Président de la République", promet le parti centriste alors que l'examen au fièvre, de toux, de congestion légère et de fati- "72 heures" depuis le diagnostic, une durée conseillère Hope Hicks, son directeur de cam- Parlement de la future loi promet d'aiguiser les tensions au sein du groupe gue, selon lui, mais les symptômes "se réduisent incohérente avec les déclarations précédentes, car pagne Bill Stepien, trois sénateurs républicains, majoritaire. "Dur contre les radicaux et protecteur des modérés. Si dans nos et s'améliorent", a-t-il dit. Il n'avait plus eu de elle aurait fait remonter le test à mercredi, au l'ancienne conseillère Kellyanne Conway, l'actuel débats, nous restons à la hauteur, alors oui, nous réussirons", promet Sacha fièvre depuis 24 heures, et son taux de saturation lieu de jeudi comme indiqué auparavant. conseiller Chris Christie... Sans compter trois en oxygène était à 96%, ce qui est normal. Cela a forcé la Maison Blanche à vite corriger le journalistes accrédités. Houlié, député LREM de la Vienne. Il est traité par le médicament antiviral remdesi- médecin en disant qu'il parlait du troisième jour, Un autre très proche collaborateur du président, Le futur projet de loi contre les séparatismes doit être présenté le 9 décembre vir et a reçu aussi une injection du traitement puis à publier une nouvelle lettre clarifiant que Nicholas Luna, a également testé positif, a rap- avant d'être débattu en 2021, au Parlement. expérimental de la société Regeneron, des anti- le "premier" diagnostic datait bien de jeudi soir. porté CNN. Un événement retient l'attention: corps de synthèse. Une question centrale reste sans réponse: quand samedi dernier, des dizaines d'invités se sont Réaction d’Al Azhar Mark Meadows, le chef de cabinet du président, et comment le dirigeant a-t-il contracté le virus? pressés dans les jardins et les salons intérieurs de a reconnu samedi que ses médecins avaient été "Ils se sont trop appuyés sur les tests", déplore la présidence pour la nomination de la juge Amy De son côté, Le centre égyptien de recherche, Al-Azhar, a qualifié de "raciste" "très préoccupés" par son état de santé. "Il n'y a Ali Nouri, président de la Fédération des scienti- Coney Barrett à un siège de la Cour suprême. le discours du président français Emmanuel Macron contre le "séparatisme jamais eu l'idée et même jamais le risque d'une fiques américains. "En ne rendant pas obliga- Les caméras ont filmé quantité de mains serrées islamiste", dénonçant des "accusations" visant l'islam. passation de pouvoir", a-t-il toutefois assuré. toires les masques et la distanciation physique, et d'embrassades, la plupart des invités omettant Dans un communiqué publié samedi soir, le Centre de recherches islamiques Ses propos interviennent à la suite d'une série ils ont créé un faux climat de confiance à la le port du masque, pratique manifestement éri- d'Al-Azhar basé au Caire "rejette vivement les déclarations du président fran- d'informations contradictoires qui ont créé la Maison Blanche". gée chez les républicains comme une marque de çais Emmanuel Macron" qu'il qualifie de "fausses accusations envers l'islam". confusion. "J'espère que cela provoquera une prise de loyauté. Selon l'institution, "de telles déclarations racistes sont de nature à enflammer Dans la journée, une source anonyme considérée conscience chez le président", dit le scientifique Comme on ignore quand Donald Trump a été les sentiments de 2 milliards" de musulmans dans le monde. comme bien informée - et identifiée par la suite à l'AFP. contaminé, on ne sait pas s'il était contagieux Elle dénonce "une confusion erronée entre la réalité des valeurs auxquelles par des médias américains comme n'étant autre La campagne électorale a été bouleversée par lors du débat contre Joe Biden mardi soir der- appellent les religions, comme le rapprochement entre les êtres humains, et que Mark Meadows - déclarait: "Les signes l'hospitalisation: les déplacements de Donald nier, à Cleveland. Les deux hommes ont passé l'exploitation par certains (extrémistes) des textes de ces religions pour réaliser vitaux du président ces dernières 24 heures ont Trump ont été annulés, son directeur de cam- 90 minutes sur la même scène. leurs objectifs néfastes". été très inquiétants, et les 48 prochaines heures pagne a lui aussi été contaminé, et l'incertitude Joe Biden, 77 ans, était négatif vendredi, et il se Le Centre appelle également à "cesser les attaques contre les religions" afin de seront critiques en termes de soins". plane sur les prochains débats télévisés, notam- refera tester dimanche. ne pas consolider "le discours de la haine".

Séparatistes arméniennes contre l’armée azerbaïdjanaise Les bombardements s'intensifient dans le conflit du Karabakh Forces séparatistes arméniennes du Nagorny et Polonez. Des drones survolent aussi la conquis, ainsi qu'un massif montagneux qua- Karabakh et armée azerbaïdjanaise ont inten- ville. lifié de stratégique, le Mourovdag. sifié dimanche les échanges de tirs d'artillerie, Le président de la république auto-procla- Le président azerbaïdjanais Ilham Aliev a visant notamment la capitale indépendantiste mée, Araiyk Haroutiounian a annoncé qu'en annoncé samedi soir sur Twitter la conquête et la deuxième ville d'Azerbaïdjan, au hui- représailles ses forces allaient désormais viser dans cette seule journée de sept villages. tième jour de combats meurtriers. les infrastructures militaires installée dans les Quelques heures plus tôt, il avait réaffirmé Les deux camps ont aussi multiplié les décla- "grandes villes" d'Azerbaïdjan, située à plus que seul un retrait des forces arméniennes des rations belliqueuses, faisant fi des appels à la grande distance du front, appelant les "civils "territoires occupés" pouvaient mettre fin au trêve de l'essentiel de la communauté inter- à immédiatement quitter ces villes". conflit datant des années 1990. nationale, et se rejetant la responsabilité du Peu après, le ministère azerbaïdjanais de la Concernant le bilan, toujours très partiel conflit. Depuis vendredi Stepanakert, princi- Défense a annoncé que la seconde ville du Bakou ne communiquant pas ses pertes mili- pale ville du Karabakh, a été la cible de pays "Gandja est sous le feux des forces armé- taires, 245 morts ont été recensés: 209 com- frappes, forçant la population à se terrer dans niennes". Bakou a accusé l'Arménie de procé- battants séparatistes, 14 civils du Karabakh et les caves et les abris. Depuis la nuit de samedi der aux tirs, ce que Erevan dément. 22 civils azerbaïdjanais. Mais chaque partie à dimanche, la ville est en outre privée d'élec- La porte-parole de la présidence du affirme avoir tué plus de deux mille soldats tricité. +Les tirs de roquettes ont repris avec Karabakh, Vagram Pogossian a revendiqué ces adverses chacune. une intensité nouvelle dimanche vers 09H30 frappes comme étant séparatistes, et affirmé Une guerre ouverte entre les deux pays ex- (05H30 GMT), ont constaté les journalistes que l'aéroport militaire avait été "détruit". soviétiques du Caucase du Sud laisse craindre de l'AFP dans la cité, où les sirènes retentis- "Ce n'est que le premier", a-t-il proclamé. une déstabilisation d'ampleur, de multiples sent de manière quasi-incessante. Le centre et L'Azerbaïdjan a aussi fait état de tirs de puissances étant en concurrence dans la la périphérie ont été touchés, et au nord-est roquettes sur "les villes de Terter et Horadiz, région: la Russie, traditionnel arbitre régio- de la fumée noire s'élevait dans le ciel. dans la région de Fizouli" depuis Stepanakert. nal, la Turquie, alliée à l'Azerbaïdjan, l'Iran Les habitants se réfugient dans les abris exis- Sur le front, comme les jours précédents, les ou encore les Occidentaux. tants, comme la crypte d'une église où plu- deux camps revendiquaient des succès sur Ankara est déjà accusé de jeter de l'huile sur sieurs familles se sont terrées dans une atmos- divers champs de batailles. le feu en encourageant Bakou à l'offensive phère résignée. Samedi soir, le président de la république militaire et est fortement suspecté d'avoir "Les forces azerbaïdjanaise visent des cibles auto-proclamée a assuré que "l'armée a amé- déployé des mercenaires syriens pro-turcs au civiles", a accusé le porte-parole du ministère lioré ses positions, préparant le terrain pour Karabakh. arménien de la Défense, Arstroun des avancées". Selon l'Observatoire syrien des droits de Hovhannissian. Le ministère azerbaïdjanais de la Défense a l'Homme (OSDH), au moins 64 d'entre eux Selon les autorités locales, il s'agit de tirs de lui affirmé que depuis le début des combats ont été tués dans ce territoire depuis le début système de lance-roquettes multiples Smertch le 27 septembre, quatorze villages avaient été des combats. N° 13850 - Lundi 5 octobre 2020 6 Développement des investissements Des sociétés L’AMDIE et l’AHK Maroc scellent cotées touchées mais pas coulées un mémorandum d’entente

Trois questions à Farid Mezouar, directeur exécutif de flm.ma

Quel a été le comportement du MASI en septembre ?

En toute logique, le MASI a perdu près de -2,4% au mois de septembre, portant sa baisse annuelle à environ -18%. En effet, la masse bénéficiaire semestrielle s’est écroulée alors que BAM a révisé à la baisse, le PIB pré- visionnel avec un contexte économique très difficile ainsi qu’une réces- sion supérieure à -6% en 2020. De plus, l’incertitude pèse sur les prévi- sions de 2021, en absence de date pour l’ouverture complète des fron- tières et/ou pour le déconfinement complet des grandes villes comme Casablanca.

Quid du cru des résultats semestriels ? ‘Agence Marocaine de Développement stratégie et aux hautes orientations royales, Ce mémorandum d’entente s’inscrit dans une des Investissements et des constitue aujourd’hui un réel relais de crois- démarche globale de l’AMDIE qui vise à assu- Comme attendu, les bénéfices semestriels ont craqué de près de -44% Exportations (AMDIE) et la Chambre sance pour les entreprises internationales et alle- rer le développement des échanges économiques L selon nos calculs, sous le poids de la baisse des revenus des sociétés non Allemande de Commerce et d’Indus- mandes dans un contexte particulier de relance Marocco-Allemands avec des partenaires de trie au Maroc (AHK Maroc), ont annoncé ven- économique post-Covid». choix, experts du marché allemand, selon le financières et de l’impact des dons de plusieurs sociétés au Fonds Covid. dredi la signature d’un mémorandum d’entente «En alliant notre expertise avec celle de la communiqué. Aussi, les sociétés financières qui ont gardé une évolution favorable des en matière de développement des investisse- Chambre Allemande de Commerce et d’Indus- Créée en 2017 et issue d’une fusion de l’Agence revenus, ont subi l’effet négatif de la montée du risque et de la contre- ments en provenance d’Allemagne vers le trie au Maroc, nous nous engageons avec un Marocaine de Développement des performance du marché boursier. Néanmoins, globalement, les sociétés Maroc. partenaire à l’expérience probante en matière Investissements, de Maroc Export et de l’Office cotées ont bien géré leur financement durant cette crise avec plusieurs «Les deux institutions conjuguent ainsi leurs d’accompagnement des investisseurs marocains des Foires et Expositions Commerciales, levées obligataires par placements privés ainsi que l’absence de signes efforts et expertises respectives pour définir de et allemands, pour explorer au mieux les oppor- l’AMDIE se veut aujourd’hui un outil efficace tangibles d’alerte, du moins selon les bilans au 30 juin. nouveaux axes de coopération en matière de tunités d’affaires qui existent entre nos deux de promotion des stratégies sectorielles et de développement des investissements en prove- pays», a-t-il ajouté. l’offre Maroc. Faut-il se résigner à une mauvaise performance boursière ? nance d’Allemagne vers le Maroc, notamment Pour sa part, le Directeur général de la L’agence joue désormais un rôle stratégique, dans les secteurs de l’automobile et de l’agro- Chambre Allemande de Commerce et d’Indus- opérant au quotidien un renforcement et une Dans cet océan d’incertitudes, plusieurs sociétés cotées offrent un oasis industrie ainsi que la promotion des exporta- trie au Maroc, Andreas Wenzel, a précisé que montée en gamme du dispositif de promotion tions marocaines dans ces secteurs auprès du grâce à des conditions favorables en faveur des des investissements et des exportations. Elle a de prospérité relative. Il s’agit notamment de sociétés présentes dans les marché allemand», indique l’AMDIE dans un entreprises, une infrastructure de pointe et des pour mission de mettre en oeuvre la stratégie de secteurs résilients (agro-alimentaire, valeurs technologiques, grande dis- communiqué. capacités de production compétitives sur le plan l’État dans le développement des investisse- tribution, télécoms, santé). Il en est de même pour les matériaux de Cette nouvelle collaboration, visant le renforce- international, le Maroc est un marché et un ments nationaux et étrangers, en guidant, en construction et les banques, vu leur importance dans le dispositif de ment de la coopération maroco-allemande, a pôle d’investissement attractif pour l’économie accompagnant les investisseurs et en élaborant relance économique ainsi que leurs bilans solides. Par ailleurs, les inves- également pour objectifs d’assurer l’organisation allemande. une banque de données relative aux projets tisseurs ne doivent pas omettre la baisse des taux qui a atteint 75 points et/ ou participation du Maroc à des salons spé- «L’industrialisation croissante offre des perspec- d’investissement. de base pour le taux directeur et environ 50 points de base sur le taux cialisés en Allemagne, webinaires, matchmaking tives prometteuses pour une coopération adap- De son côté, l’AHK Maroc fait partie du réseau des Bons de Trésor, au niveau de plusieurs maturités. Aussi, le gouverne- entre entreprises allemandes et marocaines ainsi tée, fondée sur des partenariats, en particulier mondial des Chambres Allemandes de ment finira bien par finaliser le plan de relance de 120 milliards de DH, que le développement d’outils de promotion dans les secteurs de haute technicité, comme Commerce à l’étranger (AHK), qui rassemble notamment au niveau du Budget 2021 où une enveloppe de 10 milliards adaptés au marché allemand, souligne le com- l’industrie automobile et l’industrie alimen- 140 antennes dans 92 pays. Ce réseau offre de DH a déjà été annoncée. Enfin, l’épargne forcée de la classe moyenne muniqué. taire», a-t-il souligné, notant que conjointement conseils, assistance et représentation aux entre- S’exprimant à cette occasion, le Directeur avec l’AMDIE, l’AHK Maroc entend œuvrer en prises allemandes qui souhaitent s’établir à supérieure et aisée, peut être orientée vers le marché actions, vu l’exiguïté Général par intérim de l’AMDIE, Hicham vue de renforcer davantage la représentation du l’étranger ou développer leurs activités à des autres opportunités. Boudraa a indiqué que «le Maroc, grâce à la Maroc en Allemagne. l’échelle mondiale.

Fonds d’Equipement Communal Hausse de 11% du PNB à fin juin 2020 Le Produit net bancaire (PNB) du Fonds d’équipement communal (FEC) engagements de prêts ont concerné principalement le financement de s’est établi à 293 millions de dirhams (MDH) au cours du premier projets qui s’inscrivent dans le cadre de programmes de mise à niveau et semestre de 2020, en hausse de 11% par rapport à la même période de de développement urbain, de développement et de renforcement des 2019. infrastructures de base, d’aménagement de réseaux routiers et de lutte Cette évolution s’explique par la bonne tenue des indicateurs d’activité et contre la précarité sociale. à l’optimisation du coût des ressources mobilisées, indique le FEC dans Au titre du premier semestre 2020, le volume global des engagements de un communiqué sur ses indicateurs financiers au titre du 2ème trimestre prêts a atteint 1,812 MMDH, en hausse de 13% par rapport à fin juin 2020. 2019. L’endettement financier a atteint, quant à lui, près de 20 milliards de S’agissant des décaissements de prêts, ils se sont élevés à 1,24 MDH au dirhams (MMDH), constitué majoritairement de ressources mobilisées titre du S1-2020, en hausse de 38% par rapport au S1-2019, malgré la sur le marché financier intérieur notamment à travers les emprunts obli- baisse conjoncturelle enregistrée au cours du deuxième trimestre de 2020, gataires qui représentent à eux seuls 40% du volume global. fait savoir la même source, notant que le montant prévisionnel des «Le déclenchement du Plan de continuité de l’activité (PCA), dès le décaissements au titre de l’exercice 2020 pourrait, néanmoins, être moins début du mois de mars 2020, a permis au FEC de maintenir ses capacités soutenu qu’en 2019, conséquence notamment d’un éventuel glissement opérationnelles, dans le contexte pandémique actuel, permettant ainsi à temporel dans la réalisation de certains projets, du fait de la situation l’Institution de répondre dans les délais aux besoins de financement des pandémique qui prévaut. Collectivités Territoriales», souligne le FEC. Quant aux créances sur la clientèle, elles se sont établies à plus de 23 Ainsi, les engagements de prêts au titre du 2ème trimestre se sont établis MMDH au 30 juin 2020 et dont la quasi-totalité correspond à des cré- à près de 1,3 MMDH, en hausse de 4% par rapport au T2-2019. Ces dits à l’équipement.

CFG Bank : hausse de 37% du PNB Total Maroc frappé de plein consolidé au S1-2020 fouet par la crise sanitaire PNB à caractère récurrent ressort à 140 MDH, en hausse de 45% Total Maroc a réalisé au cours du premier repli des cours internationaux des pro- par rapport à l’année précédente, indique la Banque, expliquant semestre 2020 un résultat net consolidé duits pétroliers. que cette forte croissance a été tirée par la hausse rapide des crédits de 68 millions de dirhams (MDH), en Le premier semestre 2020 a été marqué et dépôts avec respectivement 52% et 27% sur 12 mois. baisse de 75% par rapport à celui enregis- par l’ouverture de 7 nouvelles stations-ser- Cette évolution a également été renforcée par les activités de salles tré lors de la même période de l’exercice vice dont la station Atlantis près de des marchés ainsi que la bonne tenue de la banque d’affaires sur le précédent, ressort-il de ses résultats semes- Larache sur l’axe stratégique Tanger- semestre, en dépit de la baisse importante des cours de bourse, triels au 30 juin 2020. Rabat. Avec ces ouvertures, qui ont créé ajoute la même source. Le résultat net social s’établit pour sa part 200 emplois directs, le réseau compte 336 Le premier semestre 2020 a été marqué par une bonne maîtrise des à 103 MDH, en repli de 69% par rapport points de vente actifs au 30 juin 2020. charges d’exploitation qui ont reculé de 3%. Conjuguée à la pro- au 30 juin 2019, selon Total Maroc qui Total Maroc génère près de 600 emplois gression rapide du PNB, la stabilisation des charges autorise le impute cette évolution, d’une part, à la directs et plus de 5.000 emplois indirects, résultat brut d’exploitation consolidé à franchir le point mort et baisse des ventes de 13% en comparaison commercialise 1,7 million de tonnes de CFG Bank a réalisé au cours du premier semestre 2020 un Produit atteindre 3 MDH, souligne CFG Bank. avec le premier semestre 2019, en raison produits pétroliers chaque année. net bancaire consolidé de 131 millions de dirhams (MDH) contre Il a été marqué aussi par la réalisation de l’augmentation de capital du fort ralentissement de la demande lié à Troisième acteur de la distribution de 96 MDH lors de la même période en 2019, soit une hausse de de 400 MDH qui a porté les fonds propres à plus de 800 MDH la crise sanitaire de la Covid-19, et d’autre produits et services pétroliers dans le pays, 37%, ressort-il de ses résultats semestriels au 30 juin 2020. en vue d’accompagner, au plan réglementaire, la croissance future part à la forte dépréciation de la valeur elle détient une part de marché estimée à Si l’on exclut une dépréciation d’actifs à caractère ponctuel, le des crédits. des stocks directement impactée par le 15%. FRP10

N°13850 - Lundi 5 octobre 2020 High tech octobre 2020 10 N°13850 - Lundi 5 7 Face à la problématique de stationnement à Fès Les dégâts du plan « Halieutis » « Fes parkings », une solution Les professionnels réclament intelligente sans cash des « Assises nationales »

De plus en plus, les grandes et moyennes villes font face à un véritable casse-tête, le stationnement sur la voie publique. Ce qui génère des problèmes à la fois fonctionnels et socio-économiques. Profondément scandalisés en cette période de crise due au Covid-19 par les dommages directs et collatéraux causés au secteur de la pêche par certains comportements irresponsables et l’échec de la Afin de rationaliser la gestion des flux de stationnement sur les voies publiques, la ville de Fès s’est dotée d’une Société de Développement Local (SDL) : Fès Parkings. La mission de cette SDL est de stratégie décennale de développement « Halieutis » devant prendre fin cette année, les professionnels du secteur poursuivent depuis peu leur plaidoyer et leurs contacts auprès des parlementaires et des gérer efficacement le stationnement là où c’est nécessaire, tout en apportant une expertise en termes de sécurité, de rationalisation des modes de paiement et de contrôle. différents partis politiques (Istiqlal, PPS, USFP, PAM, MP, PJD) pour réclamer surtout des « Assises nationales» pour en évaluer les résultats. Quant au RNI, il n’a pas répondu jusqu’à la date du jeudi 1er octobre à leur demande de les recevoir pour les écouter, ont-ils indiqué le même jour dans un entretien avec les journaux Al Bayane et Bayane Al Youm. Ils étaient tous là, venus plaider et exposer au a ville de Fès connait, à l’instar des siège national du PPS à Rabat les problèmes du secteur et leurs revendications à l’opinion publique à travers les organes du PPS, dont le Secrétaire général les a assurés de la disposition du parti à ne grandes villes, une problématique à trois ménager aucun effort dans l’intérêt du pays et du secteur. Faisaient notamment partie de cette délégation conduite par Mohamed Oumouloud, président de la Fédération des chambres des pêches mari- L niveaux : une croissance démographique times, Hassan Arzaz, président de la Fédération nationale marocaine de la pêche chalutière, Ibrahim Battah, vice-président de la Chambre de pêche maritime de l’Atlantique Sud (Dakhla), Larbi Mhidi, soutenue, un essor urbain soutenu et un engouement président de la confédération nationale de la pêche côtière) et bien d’autres. pour le véhicule personnel. Ce dernier facteur pose un sérieux problème de stationnement sur la voie publique, d’autant que les endroits de libre stationne- M’Barek TAFSI pêcheurs, dont un certain nombre a été « indemnisé » à ment sont gérés d’une façon qui ne prend pas en Al Hoceima pour les destructions causées par ce « Négro compte la quiétude et la tranquillité des citoyens. ne certaine tension était palpable parmi », dont la protection internationale est assurée par une Afin de régler de manière rationnelle et optimale cette les membres de la délégation, qui n’ont Association internationale au sein de laquelle le Maroc situation, qui constitue en elle-même un handicap au pas caché leur déception devant le com- occupe le poste de vice-président. On leur avait promis développement du commerce local, la ville de Fès a U portement « irresponsable » du départe- aussi de les équiper en filets plus résistants que le « Négro créé une SDL dédiée aux parkings et au stationne- ment de la pêche, dont la Secrétaire générale, « refuse » ne pourrait pas percer et détruire. ment sur la voie publique. Cette solution est le fruit notamment de répondre » aux écrits des professionnels Quant au dragage des sables des fonds marins, a indiqué d’un partenariat public-privé entre la ville de Fès et le et de les « écouter ». « C’est de l’abus du pouvoir », Larbi Mhidi, il détruit le milieu marin de reproduction Groupement franco-italien KLB, adjudicataire de l’ap- selon Mohamed Oumouloud, qui n’a pas hésité à quali- de certaines espèces, qui ont disparu ou en voie de dis- pel d’offres ouvert qui a mis en compétition des fier de « morte » la zone Nord où le degré de surexploi- tinction en particulier dans la zone entre Tanger et derniers et les automobilistes.’’ Casablanca. acteurs hautement qualifiés et à compétences techno- à travers une signalisation rigoureuse, un contrôle Les avantages de la solution tation de la ressource serait de plus de 90%. Au plan qualitatif, il est utile de noter que cette nou- Il a également évoqué le problème du trafic des civelles, logiques d’expertise dans le domaine. mobile et télé-opéré, un comptage rationalisé… Sur ce point, Larbi Mhidi et Brahim Battah sont reve- velle offre de stationnement permet d’identifier claire- ces alevins de l’anguille très prisées pour leurs prétendues La mise en place de "Fès Parkings" - Société publique Tout ceci se traduit par une meilleure visibilité de • Signalisation au sol et panneaux identifiant nus en détail sur l’état des pêcheries, zone par zone (A, ment les endroits à stationnement payants, ce qui vertus médicinales, et qui menacent l’espace et sa survie à caractère commercial objet de la convention signée l’état de stationnement, une comptabilité assainie les emplacements payants et non payants ; B, C), les échecs du plan Halieutis en matière de pré- n’était pas le cas avant la mise en place de ce nouveau dans toutes les rivières où elle se reproduit notamment entre la Commune de Fès et le Groupement KLB - a et des retombées financières pour la commune • Mobilisation d’agents de contrôle officiels servation des ressources halieutiques, de valorisation des modèle de gestion du stationnement et des parkings. dans les eaux du Bouregreg, Sebou et ailleurs, précisant duré deux années (2018-2019), avec l’accompagne- clairement identifiées’’ conclue le DG de Fès assermentés (de Fès Parkings) formés pour produits de la pêche, de mise à niveau du secteur et en Ainsi, l’offre de la SDL Fès Parkings repose sur 3 que ce trafic et cette anarchie ne profitent en fait qu’aux ment et le suivi du Ministère de l’Intérieur. Il est à Parkings. une meilleure interaction avec le citoyen ; particulier des infrastructures portières, de qualification valeurs : La liberté pour les automobilistes, la légalité à gros producteurs, connus de tous et opérant en vertu de noter à cet égard que la Commune de Fès détient Au plan transversal, outre le fait que cela oxygène • Les transactions seront gérées par téléphone des ressources humaines et du renforcement des institu- travers le respect des dispositions fiscales, législatives et licences qui leur sont accordées par l’Administration. 51% du capital de la SDL Fès Parking (les 49% grou- la fluidité d’accès aux zones chargées du trafic ou par application dédié, le cash n’étant plus tions représentatives dont les Chambres de pêche. sociales et enfin l’économie que feront les automobi- Après avoir évoqué toute une série d’autres problèmes pement KLB) et le Président du Conseil d’Adminis- urbain, la nouvelle solution de stationnement et nécessaire et les contrôles sont réalisés par A ce propos, Brahim Battah a estimé que les RSW listes qui ne paieront que ce qu’ils auront consommé, (amendes excessives infligées aux armateurs, marginalisa- tration est le Wali de la Région Fès-Meknès. de parking dont s’est dotée la ville de Fès permet Visio Contrôle Permanent Mobile depuis des (Refrigerated Sea Water), ces bateaux qui utilisent l’eau avec la possibilité de tarifs réduits pour le stationne- tion des chambres, ententes illicites entre les mareyeurs, Cette solution, comme le souligne M. Yann Inghilesi, un éclairage efficient sur l’état de stationnement véhicules automobiles dédiés ; de mer pour refroidir le poisson et lui garder sa fraî- ment de plus longue durée valable au niveau de toutes etc…), il a souligné que les professionnels réclament Directeur Général de Fès Parkings, est "le fruit d’une et, par conséquent, offre la latitude aux autorités • Disponibilité de recharges de proximité à cheur jusqu’à bon port, sont responsables dans une les zones à stationnement payant et la gratuité la nuit. ment cité dans ce cadre le cas des fermes d’engraissement la consommation interne, a également échoué dans sa entre autres la révision d’un certain nombre de lois (lois étude réalisée au regard, d’une part, de l’impact néga- compétentes d’adapter l’offre en fonction des l’instar des recharges téléphoniques ; grande mesure de la dégradation de la faune et de la Par ailleurs, cette solution, dont les projections finan- du thon rouge par les « captures de la fausse pêche » réa- mission, en limitant son action à la vente des prises 15-12, 14-08, 15-02) et demandent le retrait pur et tif qu’à le stationnement traditionnel sur le commerce besoins réels et préalablement identifiés. • Retombées financières pour la Commune, flore aquatiques. Selon lui, ces bateaux de la pêche hau- cières ont été élaborées par le groupement KLB, per- lisé par les RSW, qui sont en train de faire fuir de nom- débarquées et à la collecte des taxes dues. simple du projet de texte sur la police portuaire. ainsi que sur la vie de la ville en général et, d’autre Il est à souligner que lors de la phase de recrute- qui perçoit une redevance pour chaque empla- turière, représentent la principale innovation du plan mettra à la ville de bénéficier de plus importantes breuses espèces vers d’autres mers. Pire encore, la gestion de ce chantier de valorisation a été part, la confusion qui règne dans ce domaine tant en ment des catégories de personnel de Fès Parkings, Halieutis, qui a tout mis en œuvre pour les soutenir et retombées financières grâce aux revenus d’exploitation cement confié ainsi réglementé ; Abondant dans le même sens que les autres membres de menée par l’ONP, l’Opérateur global dans les ports, de ce qui concerne le mode de paiement que la manière les favoriser au détriment des autres segments des du stationnement payant, en totale légalité fiscale. la priorité a été donnée aux gardiens des anciens • Mise à disposition de statistiques très pré- la délégation, il a souligné que la situation dans la zone A manière anarchique. dont celui-ci est fixé de manière arbitraire par les gar- pêches côtière et artisanale. Il est à noter qu’avec cette nouvelle solution, ‘’le sta- gérants des emplacements de stationnement sui- cises exploitables en vue de solutions adaptées. et en particulier en Méditerranée est alarmante, tout en Après avoir échoué dans cette mission de gestion des Equipés de filets qui capturent tout ce qu’ils trouvent Halieutis est une stratégie inté- diens de fait, ce qui engendre des conflits entre ces tionnement s’effectue de manière sereine et sécurisée, vant une procédure dédiée. en attribuant la responsabilité au plan Halieutis mais éga- ports, l’ONP (opérateur global) a été convaincu de la dans leur passage sur des rayons très larges, ils font lement à d’autres facteurs humain et autres. De nom- nécessité de restituer la gestion de ces infrastructures à grée, ambitieuse et globale. énormément de dégâts en termes de « fausse pêche», breux armateurs ont quitté les zones touchées où des mil- l’Agence nationale des ports (ANP), tout en acceptant de selon le jargon des marins pêcheurs, en ramassant liers d’emplois ont été perdus, a-t-il précisé. lui verser une indemnisation forfaire pour les dégâts subis Elaborée conformément aux notamment d’autres espèces qu’ils ne sont pas autorisés Google propose un outil de génération de revenus pour la presse mondiale Revenant sur « la valorisation des produits » de la pêche, dans les ports. Fixée au départ à 30 millions de Dirhams, à pêcher et dont ils se débarrassent en pleine mer, pri- orientations stratégiques de Sa un des objectifs majeurs que le plan Halieutis s’est fixé, il cette indemnité a été rabaissée en 2019 à quelque 10 mil- vant ainsi les autres navires autorisés à pêcher ces Le géant américain Google va proposer un Google Discover, le flux d'informations per- nologies, des découpages de présentation, a rappelé qu’au départ, le lancement de ce plan, il y a dix lions de Dirhams, après maintes tractations entre les deux espèces de leurs produits. Ce qui constitue de la pure Majesté le Roi Mohammed VI, nouveau produit permettant à des éditeurs de sonnalisé proposé par Google. et des articles liés. ans, avait suscité beaucoup d’espoirs chez les profession- établissements publics. concurrence déloyale aux palangriers qui pêchent ces presse d'être rémunérés pour des contenus Selon Pichai, Google a déjà signé des accords « D'autres composants comme la vidéo, nels qui y avaient adhéré. Evoquant l’état de dégradation des pêcheries dans la zone elle vise la mise à niveau et la espèces, a-t-il expliqué. publiés via sa plateforme, dans ce qui consti- pour ces nouveaux contenus, regroupés dans l'audio, et des résumés quotidiens sui- C’est le cas de l’application de la mesure concernant l’uti- entre Tanger et Saâdia, Larbi Mhidi en a attribué la res- En jetant en pleine mer ces poissons sans vie, ils créent tue une tentative d'apaisement dans les rela- un « Google News showcase », avec près de vront », selon Pichai. lisation des caisses normalisées en plastique en remplace- ponsabilité à différents facteurs dont l’utilisation des modernisation des différents seg- des sortes de « cimetières », dont l’odeur de mort qui tions entre les deux parties. 200 éditeurs en Allemagne, au Brésil, en Google, à l'image d'autres grandes plate- ment de celles en bois à bord des bateaux de pêche, a-t-il mines et autres moyens interdits de pêche, la dragage des s’en dégage font fuir d’autres espèces (anchois, dorades, ments du secteur de la pêche ainsi Selon l'annonce faite jeudi dernier par le Argentine, au Canada, au Royaume-Uni et formes internet comme Facebook, entre- dit, soulignant que l’Office national des pêches (ONP), sables des fonds marins et la prolifération du « Négro », crevettes et divers poissons blancs), qui émigrent vers patron de Google Sundar Pichai dans un en Australie. tient des relations tumultueuses avec les qui a été chargé de gérer ce dossier a échoué en long et comme l’appellent les marins pêcheurs locaux, ce dau- d’autres endroits plus sûrs, a ajouté pour sa part Larbi que l'amélioration de sa compéti- billet de blog, le géant américain va investir 1 Parmi ces éditeurs, Google cite notamment éditeurs de presse qui lui reprochent en large sur ce plan. phin noir fort intelligent qui attaque et détruit les filets Mhidi, qui a fait savoir que la zone A s’étend d’Essaoui- milliard de dollars dans des partenariats avec Der Spiegel, Stern, Die Zeit , Folha de S. d'utiliser leurs contenus à son profit, sans Ce qui a impacté directement la valorisation du produit de pêche, une fois bien remplis de poisson, après un ou tivité et de sa performance. ra jusqu’à Saâidia, la zone B d’Agadir jusqu’à Laâyoune des éditeurs de presse à travers le monde. Paulo, ainsi que des éditeurs plus locaux partager suffisamment la valeur qu'il en et sa commercialisation, étant donné que l’ONP, censé deux jours de labeur et de pêche. et la zone C de Boujdour jusqu’à Lagouira. Il a égale- « Cet engagement financier (...) rémunérera comme « El Litoral , GZH , WAZ and tire. rechercher de nouveaux marchés extérieurs et encourager C’est ce qui avait suscité le mécontentement des marins des éditeurs pour créer et sélectionner des SooToday ». « Il est clair que Google ressent la pres- contenus de haute qualité, pour une « expé- Google est aussi en train de négocier des sion de la législation et des mesures gou- vent dicter les termes et conditions, saper éditeurs de presse d'obtenir une rémuné- rience » de l'information en ligne », écrit accords dans d'autres pays comme l'Inde, la vernementales conçues pour les amener à la législation conçue pour créer les condi- ration pour leurs contenus. La section Pichai. Belgique et les Pays-Bas, indique Sundar la table des négociations », a estimé l'Eu- tions d'une négociation équitable, tout en propose une sélection d'articles de quoti- Il précise que le nouveau produit sera d'abord Pichai. ropean Publishers Council (EPC), une affirmant qu'ils contribuent à financer la diens, magazines et sites partenaires. Journée de l'habitat: L'accès au logement au rang disponible sur Google News sur Android, Selon Sundar Pichai, le « Google News organisation représentant les intérêts de production de nouvelles », a ajouté Le géant des réseaux sociaux paie une puis sur Google News sur iOS (le système Showcase » sera constitué d'espaces dédiés plusieurs éditeurs de presse européens l'EPC. partie des partenaires, qui sont plus de d'exploitation des appareils mobiles d'Apple). permettant aux éditeurs participant de mettre dont The Guardian, Alex Springer ou Facebook a annoncé cet été l'accélération 200 aux Etats-Unis, dont le Wall Street des priorités à l'échelle mondiale A terme, il sera également déployé via les en forme leurs articles afin d'apporter plus de Rossel, dans un communiqué. du déploiement à l'international de sa Journal, le Washington Post, People, les recherches standard (Google Search) et sur profondeur et de contexte grâce à des chro- « En lançant leur propre produit, ils peu- section d'informations, qui permet à des chaînes ABC, CBS News ou Fox News Avoir accès à un logement approprié, digne et conve- à un logement et à des services de base adéquats et à dévasté la vie de millions de personnes dans les villes, le programme d'habitat menaçant ruine et un nable est aujourd'hui plus que jamais l'une des priori- promouvoir l’utilisation rationnelle des ressources et a-t-il poursuivi. ensemble de projets liés à la politique de la ville. tés des politiques nationales, d'autant plus qu'il s'agit la résilience face aux catastrophes ainsi qu'à améliorer De l'avis du secrétaire général de l'ONU, "l’accès à Dans les dernières années, les différents chantiers de d'un objectif du développement durable. La Journée les systèmes de la sécurité routière et de transport, l’eau potable et à l’assainissement ainsi que la distan- réforme mis en place ont permis de réaliser des avan- En Afrique de l'Est,Moyen-Orient et Asie-Pacifique mondiale de l'habitat, célébrée cette année sous le selon les Nations-Unies. ciation physique sont des réponses essentielles à la cés considérables dans ce secteur qui contribue forte- thème "un logement pour tous: un meilleur avenir "Cette année, l’accent est mis sur le rôle central du pandémie. Pourtant, l’application de ces mesures ment à la lutte contre les disparités sociales et à la urbain", offre en effet l'opportunité d'une réflexion logement comme moteur du développement urbain dans les bidonvilles s’est avérée difficile". relance de l'activité économique du pays. Telenor Connexion et Ericsson créent des micro-usines durables sur l’état des villes dans le monde et des moyens de durable", a affirmé le secrétaire général de l’ONU, Il a ensuite lancé un appel à l'intensification des Le secteur de l'habitat se positionne en levier impor- Propulsé par Ericsson et IoT Accelerator, accès à des services d'eau potable gérés en phone. de réseau mobile mondiale sécurisée, évolu- fière de fournir une connectivité mondiale à garantir un logement décent pour tous. Antonio Guterres, dans un message à l’occasion de la efforts afin de promouvoir des partenariats et des tant de l’économie nationale, selon le ministère de Telenor Connexion fournira une connectivité toute sécurité. Les opérations locales de Wayout dépendent tive et normalisée. Wayout. C'est une entreprise innovante qui Cet évènement de portée mondiale, institué le pre- Journée mondiale de l’habitat. politiques favorables aux pauvres ainsi que les régle- l'Aménagement du territoire national, de l'urba- mondiale aux micro-usines durables de La solution locale de Wayout élimine la d'une connectivité mondiale fiable. Propulsé Ulf Stenerhag, PDG de Wayout, déclare: « valorise et priorise la durabilité et qui a un mier lundi du mois d’octobre de chaque année par "Aujourd’hui, un milliard de personnes vivent dans mentations nécessaires à l'amélioration du logement nisme, de l'habitat et de la politique de la ville, selon Wayout en commençant en Afrique de l'Est logistique inutile de mise en bouteille et de par Ericsson IoT Accelerator, Telenor l’accès à l’eau potable est un droit de impact positive dans le monde entier." l’Assemblée générale des Nations-Unies depuis 1985, des établissements surpeuplés et dans des logements dans les villes. Sur le même registre, le Royaume lequel la problématique du secteur réside dans le et en se développant vers le Moyen-Orient, transport de bouteilles en verre ou en plas- Connexion fournit les services de gestion de l’homme. Notre idée est de rendre cette accès Kiva Allgood, responsable de l'IoT chez vise à rappeler à la communauté internationale sa res- inadéquats. D’ici 2030, ce nombre passera à 1,6 mil- place la question de l’habitat au cœur de ses préoccu- développement du marché de l’offre en adéquation Asie-Pacifique et d'autres marchés en 2021. tique pré-emballées. Chaque module est la connectivité IoT cellulaire, les cartes SIM facile et fiable. En tirant parti de la technolo- Ericsson, déclare: "Notre technologie peut ponsabilité dans l'avenir de l'habitat humain, d’éva- liard", a relevé M. Guterres qui appelle à agir dès pations à travers des politiques adoptées et des pro- avec les spécificités de la demande. Wayout a conçu le plug-and-play micro- entièrement automatisé et peut filtrer 70,000 et tous les accords nécessaires avec les opéra- gie de pointe et d'une ingénierie robuste, nos aider à résoudre les défis mondiaux et accélé- luer les acquis réalisés dans ce secteur à forte portée maintenant pour fournir aux familles à faible revenu grammes sociaux engagés ayant pour but principale- Autre fait illustrant la place particulière de la question usines pour la production locale d'eau propre litres d'eau, éliminer jusqu'à huit tonnes de teurs locaux pour fournir un service vérita- micro-usines durables connectées offrent rer la durabilité. En collaboration avec sociale et de mettre l'accent sur le droit fondamental et aux populations vulnérables des logements abor- ment de lutter contre l’habitat insalubre, de diversi- de l'accès au logement, SM le Roi Mohammed VI a et filtrée, avec une empreinte écologique CO₂ et jusqu'à 200 000 bouteilles en plas- blement mondial. Ericsson IoT Accelerator l'eau potable localement, tout en réduisant Telenor Connexion et Wayout, nous utili- de tous à un logement adapté. dables, en assurant la sécurité des droits fonciers et la fier l’offre, d'améliorer les conditions de vie des reçu en 2010 le prix ONU-Habitat en reconnaissance minimale. Alimentées par des panneaux tique chaque mois. Les opérations des micro- est une plate-forme IoT mondiale, permet- l'impact environnemental à l'échelle mon- sons notre plate-forme mondiale IoT pour L’habitat qui est au cœur de l’objectif 11 des 17 facilité de l’accès à l’eau, à l’assainissement, aux trans- citoyens et de répondre à leurs besoins en logement. des efforts consentis sous la conduite éclairée du solaires, les micro-usines offrent un système usines, tels que la surveillance de perfor- tant une gestion et des opérations rentables diale. Nous voulons la laisser couler. offrir une valeur commerciale et sociétale et objectifs de développement durable adoptés lors du ports et à d’autres services de base. Parmi ces projets phares figurent notamment le pro- Souverain, dans le domaine de lutte contre l’habitat avancé de purification de l'eau. mance et le lancement de l'auto-nettoyage de la connectivité IoT pour toute entreprise Mats Lundquist, PDG de Telenor contribuer à la realisation des objectifs de Sommet mondial sur le développement durable, Pis encore, la pandémie de Covid-19 a fait ressortir gramme national "Ville sans bidonvilles", les projets insalubre, dont le Programme national "Villes sans Selon l’ONU, 3 personnes sur 10 n'ont pas seront gérées par une application smart- de toute échelle, en utilisant l'infrastructure Connexion, déclare: "Telenor Connexion est développement durable de l'ONU." l'ambition étant d'assurer d’ici à 2030 l’accès de tous l’urgence d’améliorer les conditions de vie après avoir de mise à niveau urbaine des quartiers sous-équipés, bidonvilles" lancé en 2004. FRP06 Monde

N°13850- Lundi 5 octobre 2020 8 N°13850- Lundi 5 octobre 2020 9 Pour accompagnant l'évolution du monde du travail PLF-2021 Publication du rapport préalable au Budget Le gouvernement plaide pour une nouvelle Le ministère de l'Economie, des finances et de la réforme de l'administration a publié, vendredi, un rapport préalable au Budget dans le cadre de la préparation du projet de loi de finances (PLF) au titre de l'exercice 2021. En conformité avec les dispositions de la loi Organique n°130.13 relative à la loi de finances (LOLF), ce rapport s'inscrit dans la dynamique globale de l'amélioration du processus de génération de réformes législatives formulation du Budget et de consécration des principes de la transparence en matière de gestion des finances publiques. Les évolutions et les enjeux du monde du travail impliquent la nécessité de réfléchir à une nouvelle génération de réformes législatives qui accompagnent cette dynamique et lui fournissent le cadre juridique requis, a indi- l est structuré autour de trois grandes nomiques précises et justifiées, cette pro- parties. La première est consacré à grammation définit la trajectoire des qué vendredi à Rabat, le ministre du travail et de l'insertion professionnelle, Mohamed Amekraz. I l'analyse de l'évolution récente de recettes, des dépenses budgétaires de l'Etat l'économie marocaine dans le contexte et des principaux indicateurs macro-écono- mondial, ainsi que les perspectives des prin- miques sur une période de trois années, cipaux indicateurs macro-économiques. La trace le chemin pour la réalisation progres- 'exprimant à l'ouverture de la journée économiques et sociaux, pour l'avenir du pays", a-t-il deuxième partie met l'accent sur la situation sive des objectifs stratégiques contenus dans S d'étude organisée par le ministère du travail souligné. Le secrétaire général de l'Union marocaine de l'exécution budgétaire de l'année 2019 et le programme d'actions du gouvernement, et de l'insertion professionnelle, les 2 et 3 du travail (UMT), Miloud Moukharik a, de son côté, des projections révisées des finances sous la conduite éclairée de SM le Roi octobre, sur "Le code du travail: entre le texte juri- indiqué que l'Union est consciente de la sensibilité de publiques de 2020, alors que la dernière Mohammed VI, et contribue ainsi au ren- dique et la mise en œuvre effective", M. Amekraz a cette étape historique et de ses contraintes à tous les partie décrit les orientations et les perspec- forcement de la discipline budgétaire glo- souligné que la nouvelle génération de réformes législa- niveaux, considérant qu'elle constitue une opportunité tives budgétaires 2021-2023. bale et de l'efficacité de l'allocation des res- tives doit répondre aux divers enjeux actuels et futurs, qui permet au gouvernement de revoir ses approches Ce document a également pour objectif sources budgétaires en vue de répondre au de manière à favoriser le respect des droits fondamen- quant à l'ensemble des problèmes structurels, et fait de d'ouvrir le débat sur le budget selon une mieux aux besoins des citoyens et de l'entre- taux du travail et à assurer le maintien des postes cette circonstance difficile une opportunité de approche triennale et de permettre au prise. d'emploi, la pérennité de l'entreprise et le renforce- construire l'unité nationale et de revaloriser la considé- Parlement de préparer l'examen du PLF- Conformément aux Hautes Orientations ment de sa compétitivité. ration des travailleurs. 2021, tout en assurant une meilleure cohé- Royales et aux priorités sectorielles, le PLF- Il a, dans ce sens, estimé que le code du travail devrait "Cette étape est aussi l'occasion pour le gouvernement rence entre le budget et les orientations de 2021 met en avant les priorités à mettre en revêtir un caractère moderne, répondant à toutes les d'assumer sa responsabilité de protéger l'ensemble des la politique économique. œuvre dans une perspective de dépasser les problématiques actuelles dans sa relation avec le travailleurs et de défendre leurs droits légitimes", a-t-il "Ce processus pluriannuel du cadrage bud- répercussions négatives de la pandémie du monde du travail et prévoyant les perspectives futures, ajouté. gétaire, fondé sur le principe de la perfor- nouveau coronavirus (covid-19), tant sur le de manière à assurer la stabilité nécessaire à ses textes. Le secrétaire général de l'Union générale des tra- mance et la bonne gouvernance, tend, en plan économique que social. En plus de ces réformes, relève le responsable gouver- vailleurs du Maroc, Ennaâm Miara a affirmé que le effet, à enrichir de manière continue les Il fait suite à la mise en œuvre de la loi de nemental, un travail sera engagés pour la première fois mouvement syndical et les travailleurs sont une partie informations budgétaires et financières des- finances rectificative (LFR) pour l'année rentes contraintes au niveau national et gestion de l'administration. et la déconcentration administrative, la dans le Royaume sur le projet de loi-cadre pour la essentielle et centrale du développement économique tinées au Parlement et à renforcer la cohé- 2020, adoptée le 20 juillet dernier, qui s'est international, ont constitué une base de pré- En parallèle, ce projet de loi serait aussi l'oc- réforme de la justice et le soutien de l'indé- santé et la sécurité au travail. et social. rence des politiques sectorielles avec les imposée compte tenu des déséquilibres pro- paration pour la phase qui s'en est suivie. casion de confirmer la poursuite des grands pendance du pouvoir judiciaire, la réforme Le président de la Confédération générale des entre- "L'Union sera ouverte aux résolutions de cette réu- objectifs de soutenabilité du cadre macro- voqués par l'impact économique de cette Ainsi, le PLF-2021 donne la priorité à la chantiers durables du Royaume liés, notam- du régime de retraite ainsi que la poursuite prises du Maroc (CGEM), Chakib Laalej a, pour sa nion, qui est considérée comme la base d'une véritable économique à moyen terme", souligne-t-on crise sanitaire. relance de l'économie, la généralisation de la ment, au maintien de l'effort d'investisse- de la lutte contre la corruption dans le sens part, souligné que le Royaume est en train de dévelop- négociation tripartite", a-t-il dit. dans ce rapport. Les dispositions qui y sont prises, ayant couverture sociale à l'ensemble des citoyens ment de l'Etat selon la nouvelle approche de du renforcement de l'éthique et de la trans- per un nouveau modèle de développement écono- Le secrétaire général de l'Union nationale du travail au Tout en s'appuyant sur des hypothèses éco- tenu compte pour une large part des diffé- dans un horizon de cinq ans et à la réforme gestion des projets d'investissement public, parence. mique et social qui est censé fixer de nouvelles caracté- Maroc, Abdelilah El Halouti a fait observer que la pro- Ammouri a, lui, appelé à l'implication de la gouvernemental pour le dixième mandat législatif du secteur public et la rationalisation de la la consécration de la régionalisation avancée MAP ristiques de la politique économique et sociale pour les grammation du thème du code du travail dans cette Confédération dans les différentes étapes du dialogue 2016-2021. Cette journée d'étude, dont les travaux vingt prochaines années, soulignant que ce modèle circonstance est une opportunité pour une réflexion social pour délibérer sur toutes les questions liées au seront encadrés par une pléiade d'universitaires et de social doit être soutenu par un droit du travail suscep- collective de la part de divers acteurs, ce qui aidera à secteur agricole. L'organisation de cette réunion s'ins- chercheurs, que ce soit à distance ou en présentiel, vise tible de faire face aux défis futurs. aborder diverses questions liées à ce texte. crit dans le cadre de la mise en œuvre des engagements entre autres, à clarifier les problématiques et les diffi- "Pour y parvenir, nous sommes tenus de passer par un Le président de la Confédération marocaine de l'agri- pris dans l'accord du 25 avril 2019 et de la mise en cultés qui empêchent la bonne mise en œuvre de cer- Conjoncture contrat social tripartite entre l'Etat et les partenaires culture et du développement rural, Mohamed œuvre des dispositions contenues dans le programme taines dispositions du Code du travail. L'espoir est de mise pour 2021

actuelle liée à la pandémie du nouveau coronavirus (covid-19). est stable et avance avec l'assainissement de l'activité économique et de la D'ailleurs, le rapport préalable au Budget, publié vendredi par le ministère gestion macroéconomique avec le temps". Otmani : l'exécutif engagé en faveur du dialogue de l'économie et des finances et de la réforme de l'administration dans le Cependant, M. Kamar a fait remarquer que "la situation de l'agriculture et cadre de la préparation du projet de loi de finances (PLF-2021), a indiqué la sécheresse survenue pendant la période semence, n'ont pas aidé l'écono- avec les partenaires sociaux et économiques clairement que les perspectives économiques pour l'année prochaine tien- mie et du coup on s'attend à une contraction de 5% en 2020". nent compte de la mise en œuvre du plan de relance post-coronavirus en Le chef du gouvernement Saad Dine et collectives du travail. Il a en outre dans la mise en œuvre de l'ensemble vue de limiter les effets négatifs de cette crise sur le tissu économique et Le commerce extérieur est plus que jamais porteur El Otmani a affirmé, vendredi à indiqué que l'ambition consiste à des engagements pris dans le cadre de d'apporter le soutien nécessaire à la demande. Ces perspectives, qui pren- nent aussi en considération des facteurs extra-économiques comme la maî- Par ailleurs, le commerce extérieur, secteur névralgique pour toute économie Rabat, l'engagement résolu de l'exé- assurer la protection des droits de la l'accord du 25 avril 2019 et des dis- trise du covid-19, la réouverture des frontières à partir du 1er trimestre de de marché ouverte sur le reste du monde, devrait connaître un véritable cutif en faveur du dialogue avec les classe ouvrière et à favoriser la créa- positions du programme gouverne- l'année prochaine, prévoient une croissance économique nationale de 4,8% bouleversement durant la période post-coronavirus, ce qui permettra partenaires sociaux et économiques tion de postes d'emploi, tout en mental au titre de la 10ème législa- en 2021, portée par la valeur ajoutée agricole (+11%) avec l'hypothèse notamment au Maroc de consolider davantage sa position dans les chaînes concernant toutes les questions du garantissant les droits des employeurs ture 2016-2021. Elle vise notamment d'une production céréalière de 70 millions de quintaux (Mqx), ainsi que par de valeurs continentales et mondiales. Sur ce volet, le rapport préalable au travail. et en offrant des conditions propices à examiner les diverses probléma- celle non agricole (+3,8%). Ces prévisions sont en ligne avec celles avancées Budget prévoit une augmentation de 12,6% de la demande étrangère adres- Ouvrant un séminaire organisé par le à l'investissement et à l'amélioration tiques et difficultés qui se dressent par Bank Al-Maghrib (BAM) lors de son Conseil tenu en septembre dernier sé au Maroc en 2021, après un repli de 22,4% cette année. Pour sa part, ministère du Travail et de l'insertion de la productivité. devant la mise en application de cer- . En effet, la banque centrale table sur un rebond de 4,7% de l'économie BAM s'attend à une hausse des exportations de 22,4% en 2021, à la faveur professionnelle sous le thème "Code Tout le monde est invité à contribuer taines dispositions du code du travail, nationale, reflétant une augmentation de 12,6% de la VA agricole, sous de l'accroissement de la production de l'usine PSA de Kénitra, ainsi que des du travail: entre texte juridique et à surmonter les difficultés qui entra- mais aussi à combler certaines failles l'hypothèse d'une récolte céréalière de 75 Mqx et une amélioration de 3,7% importations de 17%, suite à une reprise des acquisitions de biens d'équipe- application effective", M. El Otmani vent l'application effective du Code en lien avec les mutations rapides qui de celle non agricole. Parallèlement, la Banque européenne pour la recons- ment et à un alourdissement de la facture énergétique. Toujours en lien a mis en avant l'urgence de se pen- du travail, a fait observer M. El surviennent dans le monde du travail. truction et le développement (BERD), qui a révisé jeudi dernier à la baisse avec le reste du monde, les recettes de voyage devraient plus que doubler, ses prévisions économiques, s'attend à une croissance d'environ 3,5% en mais se maintiendraient à un niveau largement inférieur à celui de 2019, cher sur ce dossier compte tenu des Otmani, notant que les textes législa- On prévoit entre autres des ateliers A quelques mois de dire adieu à une année marquée par une crise 2021 au Maroc. "Dans une période marquée d'une très grande incertitude, alors que les transferts des Marocains résidant à l'étranger (MRE) progresse- répercussions sociales et économiques tifs, quel qu'en soit le niveau de déve- thématiques portant notamment sur asphyxiante, les opérateurs économiques se projettent d'ores et déjà sur je pense que ce qui va faire la différence entre les pays, particulièrement raient de 2,4%, estime la Banque centrale, ajoutant que les entrées des de la pandémie de Covid-19 et, en loppement, ont besoin d'amélioration "les problématiques liées à l'état d'ur- 2021 et tablent sur des perspectives prometteuses à même d'amorcer une ceux du monde arabe, est le niveau d'implication et de la mise en œuvre de investissements directs étrangers (IDE) devraient revenir au niveau moyen relance durable et solide. particulier, des multiples défis qui en et d'optimisation. D'où il est néces- gence sanitaire, aux crises et au code réformes capables de soutenir le pays et d'en augmenter sa résilience face observé avant la crise (l'équivalent de 3,2% du PIB). Bien que ces chiffres Ce regain d'espoir se confirme davantage avec les projections des différents découlent pour le monde du travail. saire de procéder à une évaluation du travail", "les relations individuelles aux chocs", a, dans ce sens, souligné Bassem Kamar, Economiste principal demeurent des estimations qui peuvent faire l'objet d'une révision à la établissements nationaux et internationaux qui laissent présager un rebond Selon lui, il s'avère opportun de objective de la législation en associant et collectives du travail: entre conti- de la partie méridionale et orientale du bassin méditerranéen à la BERD. baisse comme à la hausse, l'optimisme et le regain de confiance des ménages significatif à tous les niveaux. Encore faut-il garder les pieds sur terre et mener une réflexion sur les disposi- les praticiens, les chercheurs spéciali- nuité, mise à terme et accompagne- Il a souligné que le Maroc est particulièrement mieux positionné que et des entreprises s'avèrent fondamentaux pour réussir le pari d'une relance poursuivre les efforts visant à sortir le plus tôt possible de la crise sanitaire tions de la loi relative au Code du tra- sés et les différents instances natio- ment de l'évolution du marché" et d'autres pays en matière de stabilité économique. "C'est une économie qui tant attendue après des mois de souffrance. vail qui suscite l'intérêt des différentes nales concernées, a-t-il expliqué. "les éléments de salaire, les conditions institutions de l’État et des franges de La tenue de cette rencontre, à laquelle du travail, l'intermédiation en matière la société marocaine en ce sens qu'elle participent d'éminents magistrats, d'emploi et l'actualité du marché". réglemente les relations individuelles académiciens et chercheurs, s'inscrit La croissance économique prévue à 4,5% entre 2021 et 2023 La croissance économique annuelle moyenne devrait compte également de la mise en œuvre du plan de se situer à 4,5% durant la période 2021-2023, selon relance des différents secteurs de l'économie natio- Le Conseil de gouvernement approuve un projet de le rapport préalable au Budget, publié vendredi par le nale visant à limiter les effets négatifs de la crise sani- ministère de l'Economie, des finances et de la taire du nouveau coronavirus (covid-19) sur le tissu loi relatif à la police portuaire réforme de l'administration. économique et apporter un soutien à la demande, "A l'horizon 2023, les projections tablent sur un précise la même source. redressement progressif de l'activité économique Et d'ajouter : "Au-delà de ces hypothèses, l'exercice Le Conseil du gouvernement tenu, teur stratégique en tant que levier efficient et efficace pour faire face aux nationale pour enregistrer une croissance de 4,6% de prévision pour l'année 2021 prend en considéra- jeudi sous la présidence du Chef du essentiel pour gagner le pari du déve- défis imposés par les changements inter- prévue en 2023 et une croissance annuelle moyenne tion d'autres facteurs extra-économiques. Il s'agit en gouvernement, Saad Dine El Otmani, a loppement économique du Royaume, a nationaux. de 4,5% au cours de la période 2021-2023", indique particulier de la maîtrise de l'épidémie ainsi que la approuvé le projet de loi n°71.18 relatif indiqué, lors d'un point de presse à l'is- Le texte vise aussi à réviser le Dahir ce rapport qui s'inscrit dans le cadre de la prépara- réouverture des frontières à partir du 1er trimestre à la police portuaire, et la mise en place sue du Conseil, le ministre de l'Éduca- N°1.59.043 publié le 28 avril 1961 tion du projet de loi de finances (PLF) pour l'année 2021, avec un regain progressif de la confiance des d’une commission composée des tion nationale, de la Formation profes- relatif au contrôle des ports maritimes 2021. ménages et des investisseurs courant cette année". Départements concernés, qui sera char- sionnelle, de l’Enseignement supérieur commerciaux, a-t-il expliqué, précisant Ce document, qui est en conformité avec les disposi- Sur la base de ces hypothèses, l'économie nationale gée de l’examen des remarques et pro- et de la Recherche scientifique, Porte- que cette révision a été dictée par les tions de la loi Organique n°130.13 relative à la loi de devrait enregistrer un rebond du taux de croissance de finances rectificative (LFR-2020) et les actions du quant à elle, progresser de 6,4% après un repli de positions y afférentes. parole du gouvernement, Saaid Amzazi. changements des rôles des ports et de finances (LOLF), fait également ressortir que l'exer- du PIB, en volume, de 4,8% en 2021 sous l'effet de plan de relance de l'activité économique. 5,1% en 2020. Présenté par le ministre de l'Equipe- Ce projet de loi, a-t-il ajouté, vise à leur fonctions de point de rencontres cice de prévision pour l'année prochaine retient l'amélioration de la valeur ajoutée agricole de 11% et Après le ralentissement en 2020, la consommation Par ailleurs, les perspectives favorables prévues pour ment, du transport et de la logistique, accompagner les nouveaux standards et des moyens de transport terrestre et comme hypothèse une production céréalière de 70 de celle non agricole (3,8%). finale intérieure devrait se redresser en 2021 et croître l'économie mondiale en 2021 devraient avoir des ce texte s'inscrit dans le cadre des chan- normes adoptés dans le domaine de la maritime, favorisant le transfert des millions de quintaux (Mqx) en 2021 contre 32 Mqx Par ailleurs, le rapport indique que les composantes de 3,6% après 0,7% cette année, suite à la progres- effets positifs sur la demande extérieure adressée au gements structurels que connait le sec- police portuaire à l’échelle internatio- marchandises, vers un maillon inscrit durant cette année, avec une consolidation des autres de la demande devraient évoluer positivement tenant sion de la consommation des ménages de 3,5% et Maroc. Les exportations des biens et services ( B&S), teur portuaire et qui ont conduit aux nale, ce qui permettra aux ports maro- dans une chaîne intégrée de transport et cultures et de l'élevage. compte du redressement attendu de l'économie celle des administrations publiques devrait augmenter en volume, augmenteraient de 16,9% en 2021 contre développements importants de ce sec- cains de se doter d'un cadre juridique de distribution. C M Les perspectives économiques pour 2021 tiennent nationale en 2021, favorisé par les mesures de la loi de 3,8%. La formation brute du capital fixe devrait, 11,8% pour les importations des B&S. J N FRP06 Monde

N°13850- Lundi 5 octobre 2020 8 N°13850- Lundi 5 octobre 2020 9 Pour accompagnant l'évolution du monde du travail PLF-2021 Publication du rapport préalable au Budget Le gouvernement plaide pour une nouvelle Le ministère de l'Economie, des finances et de la réforme de l'administration a publié, vendredi, un rapport préalable au Budget dans le cadre de la préparation du projet de loi de finances (PLF) au titre de l'exercice 2021. En conformité avec les dispositions de la loi Organique n°130.13 relative à la loi de finances (LOLF), ce rapport s'inscrit dans la dynamique globale de l'amélioration du processus de génération de réformes législatives formulation du Budget et de consécration des principes de la transparence en matière de gestion des finances publiques. Les évolutions et les enjeux du monde du travail impliquent la nécessité de réfléchir à une nouvelle génération de réformes législatives qui accompagnent cette dynamique et lui fournissent le cadre juridique requis, a indi- l est structuré autour de trois grandes nomiques précises et justifiées, cette pro- parties. La première est consacré à grammation définit la trajectoire des qué vendredi à Rabat, le ministre du travail et de l'insertion professionnelle, Mohamed Amekraz. I l'analyse de l'évolution récente de recettes, des dépenses budgétaires de l'Etat l'économie marocaine dans le contexte et des principaux indicateurs macro-écono- mondial, ainsi que les perspectives des prin- miques sur une période de trois années, cipaux indicateurs macro-économiques. La trace le chemin pour la réalisation progres- 'exprimant à l'ouverture de la journée économiques et sociaux, pour l'avenir du pays", a-t-il deuxième partie met l'accent sur la situation sive des objectifs stratégiques contenus dans S d'étude organisée par le ministère du travail souligné. Le secrétaire général de l'Union marocaine de l'exécution budgétaire de l'année 2019 et le programme d'actions du gouvernement, et de l'insertion professionnelle, les 2 et 3 du travail (UMT), Miloud Moukharik a, de son côté, des projections révisées des finances sous la conduite éclairée de SM le Roi octobre, sur "Le code du travail: entre le texte juri- indiqué que l'Union est consciente de la sensibilité de publiques de 2020, alors que la dernière Mohammed VI, et contribue ainsi au ren- dique et la mise en œuvre effective", M. Amekraz a cette étape historique et de ses contraintes à tous les partie décrit les orientations et les perspec- forcement de la discipline budgétaire glo- souligné que la nouvelle génération de réformes législa- niveaux, considérant qu'elle constitue une opportunité tives budgétaires 2021-2023. bale et de l'efficacité de l'allocation des res- tives doit répondre aux divers enjeux actuels et futurs, qui permet au gouvernement de revoir ses approches Ce document a également pour objectif sources budgétaires en vue de répondre au de manière à favoriser le respect des droits fondamen- quant à l'ensemble des problèmes structurels, et fait de d'ouvrir le débat sur le budget selon une mieux aux besoins des citoyens et de l'entre- taux du travail et à assurer le maintien des postes cette circonstance difficile une opportunité de approche triennale et de permettre au prise. d'emploi, la pérennité de l'entreprise et le renforce- construire l'unité nationale et de revaloriser la considé- Parlement de préparer l'examen du PLF- Conformément aux Hautes Orientations ment de sa compétitivité. ration des travailleurs. 2021, tout en assurant une meilleure cohé- Royales et aux priorités sectorielles, le PLF- Il a, dans ce sens, estimé que le code du travail devrait "Cette étape est aussi l'occasion pour le gouvernement rence entre le budget et les orientations de 2021 met en avant les priorités à mettre en revêtir un caractère moderne, répondant à toutes les d'assumer sa responsabilité de protéger l'ensemble des la politique économique. œuvre dans une perspective de dépasser les problématiques actuelles dans sa relation avec le travailleurs et de défendre leurs droits légitimes", a-t-il "Ce processus pluriannuel du cadrage bud- répercussions négatives de la pandémie du monde du travail et prévoyant les perspectives futures, ajouté. gétaire, fondé sur le principe de la perfor- nouveau coronavirus (covid-19), tant sur le de manière à assurer la stabilité nécessaire à ses textes. Le secrétaire général de l'Union générale des tra- mance et la bonne gouvernance, tend, en plan économique que social. En plus de ces réformes, relève le responsable gouver- vailleurs du Maroc, Ennaâm Miara a affirmé que le effet, à enrichir de manière continue les Il fait suite à la mise en œuvre de la loi de nemental, un travail sera engagés pour la première fois mouvement syndical et les travailleurs sont une partie informations budgétaires et financières des- finances rectificative (LFR) pour l'année rentes contraintes au niveau national et gestion de l'administration. et la déconcentration administrative, la dans le Royaume sur le projet de loi-cadre pour la essentielle et centrale du développement économique tinées au Parlement et à renforcer la cohé- 2020, adoptée le 20 juillet dernier, qui s'est international, ont constitué une base de pré- En parallèle, ce projet de loi serait aussi l'oc- réforme de la justice et le soutien de l'indé- santé et la sécurité au travail. et social. rence des politiques sectorielles avec les imposée compte tenu des déséquilibres pro- paration pour la phase qui s'en est suivie. casion de confirmer la poursuite des grands pendance du pouvoir judiciaire, la réforme Le président de la Confédération générale des entre- "L'Union sera ouverte aux résolutions de cette réu- objectifs de soutenabilité du cadre macro- voqués par l'impact économique de cette Ainsi, le PLF-2021 donne la priorité à la chantiers durables du Royaume liés, notam- du régime de retraite ainsi que la poursuite prises du Maroc (CGEM), Chakib Laalej a, pour sa nion, qui est considérée comme la base d'une véritable économique à moyen terme", souligne-t-on crise sanitaire. relance de l'économie, la généralisation de la ment, au maintien de l'effort d'investisse- de la lutte contre la corruption dans le sens part, souligné que le Royaume est en train de dévelop- négociation tripartite", a-t-il dit. dans ce rapport. Les dispositions qui y sont prises, ayant couverture sociale à l'ensemble des citoyens ment de l'Etat selon la nouvelle approche de du renforcement de l'éthique et de la trans- per un nouveau modèle de développement écono- Le secrétaire général de l'Union nationale du travail au Tout en s'appuyant sur des hypothèses éco- tenu compte pour une large part des diffé- dans un horizon de cinq ans et à la réforme gestion des projets d'investissement public, parence. mique et social qui est censé fixer de nouvelles caracté- Maroc, Abdelilah El Halouti a fait observer que la pro- Ammouri a, lui, appelé à l'implication de la gouvernemental pour le dixième mandat législatif du secteur public et la rationalisation de la la consécration de la régionalisation avancée MAP ristiques de la politique économique et sociale pour les grammation du thème du code du travail dans cette Confédération dans les différentes étapes du dialogue 2016-2021. Cette journée d'étude, dont les travaux vingt prochaines années, soulignant que ce modèle circonstance est une opportunité pour une réflexion social pour délibérer sur toutes les questions liées au seront encadrés par une pléiade d'universitaires et de social doit être soutenu par un droit du travail suscep- collective de la part de divers acteurs, ce qui aidera à secteur agricole. L'organisation de cette réunion s'ins- chercheurs, que ce soit à distance ou en présentiel, vise tible de faire face aux défis futurs. aborder diverses questions liées à ce texte. crit dans le cadre de la mise en œuvre des engagements entre autres, à clarifier les problématiques et les diffi- "Pour y parvenir, nous sommes tenus de passer par un Le président de la Confédération marocaine de l'agri- pris dans l'accord du 25 avril 2019 et de la mise en cultés qui empêchent la bonne mise en œuvre de cer- Conjoncture contrat social tripartite entre l'Etat et les partenaires culture et du développement rural, Mohamed œuvre des dispositions contenues dans le programme taines dispositions du Code du travail. L'espoir est de mise pour 2021

actuelle liée à la pandémie du nouveau coronavirus (covid-19). est stable et avance avec l'assainissement de l'activité économique et de la D'ailleurs, le rapport préalable au Budget, publié vendredi par le ministère gestion macroéconomique avec le temps". Otmani : l'exécutif engagé en faveur du dialogue de l'économie et des finances et de la réforme de l'administration dans le Cependant, M. Kamar a fait remarquer que "la situation de l'agriculture et cadre de la préparation du projet de loi de finances (PLF-2021), a indiqué la sécheresse survenue pendant la période semence, n'ont pas aidé l'écono- avec les partenaires sociaux et économiques clairement que les perspectives économiques pour l'année prochaine tien- mie et du coup on s'attend à une contraction de 5% en 2020". nent compte de la mise en œuvre du plan de relance post-coronavirus en Le chef du gouvernement Saad Dine et collectives du travail. Il a en outre dans la mise en œuvre de l'ensemble vue de limiter les effets négatifs de cette crise sur le tissu économique et Le commerce extérieur est plus que jamais porteur El Otmani a affirmé, vendredi à indiqué que l'ambition consiste à des engagements pris dans le cadre de d'apporter le soutien nécessaire à la demande. Ces perspectives, qui pren- nent aussi en considération des facteurs extra-économiques comme la maî- Par ailleurs, le commerce extérieur, secteur névralgique pour toute économie Rabat, l'engagement résolu de l'exé- assurer la protection des droits de la l'accord du 25 avril 2019 et des dis- trise du covid-19, la réouverture des frontières à partir du 1er trimestre de de marché ouverte sur le reste du monde, devrait connaître un véritable cutif en faveur du dialogue avec les classe ouvrière et à favoriser la créa- positions du programme gouverne- l'année prochaine, prévoient une croissance économique nationale de 4,8% bouleversement durant la période post-coronavirus, ce qui permettra partenaires sociaux et économiques tion de postes d'emploi, tout en mental au titre de la 10ème législa- en 2021, portée par la valeur ajoutée agricole (+11%) avec l'hypothèse notamment au Maroc de consolider davantage sa position dans les chaînes concernant toutes les questions du garantissant les droits des employeurs ture 2016-2021. Elle vise notamment d'une production céréalière de 70 millions de quintaux (Mqx), ainsi que par de valeurs continentales et mondiales. Sur ce volet, le rapport préalable au travail. et en offrant des conditions propices à examiner les diverses probléma- celle non agricole (+3,8%). Ces prévisions sont en ligne avec celles avancées Budget prévoit une augmentation de 12,6% de la demande étrangère adres- Ouvrant un séminaire organisé par le à l'investissement et à l'amélioration tiques et difficultés qui se dressent par Bank Al-Maghrib (BAM) lors de son Conseil tenu en septembre dernier sé au Maroc en 2021, après un repli de 22,4% cette année. Pour sa part, ministère du Travail et de l'insertion de la productivité. devant la mise en application de cer- . En effet, la banque centrale table sur un rebond de 4,7% de l'économie BAM s'attend à une hausse des exportations de 22,4% en 2021, à la faveur professionnelle sous le thème "Code Tout le monde est invité à contribuer taines dispositions du code du travail, nationale, reflétant une augmentation de 12,6% de la VA agricole, sous de l'accroissement de la production de l'usine PSA de Kénitra, ainsi que des du travail: entre texte juridique et à surmonter les difficultés qui entra- mais aussi à combler certaines failles l'hypothèse d'une récolte céréalière de 75 Mqx et une amélioration de 3,7% importations de 17%, suite à une reprise des acquisitions de biens d'équipe- application effective", M. El Otmani vent l'application effective du Code en lien avec les mutations rapides qui de celle non agricole. Parallèlement, la Banque européenne pour la recons- ment et à un alourdissement de la facture énergétique. Toujours en lien a mis en avant l'urgence de se pen- du travail, a fait observer M. El surviennent dans le monde du travail. truction et le développement (BERD), qui a révisé jeudi dernier à la baisse avec le reste du monde, les recettes de voyage devraient plus que doubler, ses prévisions économiques, s'attend à une croissance d'environ 3,5% en mais se maintiendraient à un niveau largement inférieur à celui de 2019, cher sur ce dossier compte tenu des Otmani, notant que les textes législa- On prévoit entre autres des ateliers A quelques mois de dire adieu à une année marquée par une crise 2021 au Maroc. "Dans une période marquée d'une très grande incertitude, alors que les transferts des Marocains résidant à l'étranger (MRE) progresse- répercussions sociales et économiques tifs, quel qu'en soit le niveau de déve- thématiques portant notamment sur asphyxiante, les opérateurs économiques se projettent d'ores et déjà sur je pense que ce qui va faire la différence entre les pays, particulièrement raient de 2,4%, estime la Banque centrale, ajoutant que les entrées des de la pandémie de Covid-19 et, en loppement, ont besoin d'amélioration "les problématiques liées à l'état d'ur- 2021 et tablent sur des perspectives prometteuses à même d'amorcer une ceux du monde arabe, est le niveau d'implication et de la mise en œuvre de investissements directs étrangers (IDE) devraient revenir au niveau moyen relance durable et solide. particulier, des multiples défis qui en et d'optimisation. D'où il est néces- gence sanitaire, aux crises et au code réformes capables de soutenir le pays et d'en augmenter sa résilience face observé avant la crise (l'équivalent de 3,2% du PIB). Bien que ces chiffres Ce regain d'espoir se confirme davantage avec les projections des différents découlent pour le monde du travail. saire de procéder à une évaluation du travail", "les relations individuelles aux chocs", a, dans ce sens, souligné Bassem Kamar, Economiste principal demeurent des estimations qui peuvent faire l'objet d'une révision à la établissements nationaux et internationaux qui laissent présager un rebond Selon lui, il s'avère opportun de objective de la législation en associant et collectives du travail: entre conti- de la partie méridionale et orientale du bassin méditerranéen à la BERD. baisse comme à la hausse, l'optimisme et le regain de confiance des ménages significatif à tous les niveaux. Encore faut-il garder les pieds sur terre et mener une réflexion sur les disposi- les praticiens, les chercheurs spéciali- nuité, mise à terme et accompagne- Il a souligné que le Maroc est particulièrement mieux positionné que et des entreprises s'avèrent fondamentaux pour réussir le pari d'une relance poursuivre les efforts visant à sortir le plus tôt possible de la crise sanitaire tions de la loi relative au Code du tra- sés et les différents instances natio- ment de l'évolution du marché" et d'autres pays en matière de stabilité économique. "C'est une économie qui tant attendue après des mois de souffrance. vail qui suscite l'intérêt des différentes nales concernées, a-t-il expliqué. "les éléments de salaire, les conditions institutions de l’État et des franges de La tenue de cette rencontre, à laquelle du travail, l'intermédiation en matière la société marocaine en ce sens qu'elle participent d'éminents magistrats, d'emploi et l'actualité du marché". réglemente les relations individuelles académiciens et chercheurs, s'inscrit La croissance économique prévue à 4,5% entre 2021 et 2023 La croissance économique annuelle moyenne devrait compte également de la mise en œuvre du plan de se situer à 4,5% durant la période 2021-2023, selon relance des différents secteurs de l'économie natio- Le Conseil de gouvernement approuve un projet de le rapport préalable au Budget, publié vendredi par le nale visant à limiter les effets négatifs de la crise sani- ministère de l'Economie, des finances et de la taire du nouveau coronavirus (covid-19) sur le tissu loi relatif à la police portuaire réforme de l'administration. économique et apporter un soutien à la demande, "A l'horizon 2023, les projections tablent sur un précise la même source. redressement progressif de l'activité économique Et d'ajouter : "Au-delà de ces hypothèses, l'exercice Le Conseil du gouvernement tenu, teur stratégique en tant que levier efficient et efficace pour faire face aux nationale pour enregistrer une croissance de 4,6% de prévision pour l'année 2021 prend en considéra- jeudi sous la présidence du Chef du essentiel pour gagner le pari du déve- défis imposés par les changements inter- prévue en 2023 et une croissance annuelle moyenne tion d'autres facteurs extra-économiques. Il s'agit en gouvernement, Saad Dine El Otmani, a loppement économique du Royaume, a nationaux. de 4,5% au cours de la période 2021-2023", indique particulier de la maîtrise de l'épidémie ainsi que la approuvé le projet de loi n°71.18 relatif indiqué, lors d'un point de presse à l'is- Le texte vise aussi à réviser le Dahir ce rapport qui s'inscrit dans le cadre de la prépara- réouverture des frontières à partir du 1er trimestre à la police portuaire, et la mise en place sue du Conseil, le ministre de l'Éduca- N°1.59.043 publié le 28 avril 1961 tion du projet de loi de finances (PLF) pour l'année 2021, avec un regain progressif de la confiance des d’une commission composée des tion nationale, de la Formation profes- relatif au contrôle des ports maritimes 2021. ménages et des investisseurs courant cette année". Départements concernés, qui sera char- sionnelle, de l’Enseignement supérieur commerciaux, a-t-il expliqué, précisant Ce document, qui est en conformité avec les disposi- Sur la base de ces hypothèses, l'économie nationale gée de l’examen des remarques et pro- et de la Recherche scientifique, Porte- que cette révision a été dictée par les tions de la loi Organique n°130.13 relative à la loi de devrait enregistrer un rebond du taux de croissance de finances rectificative (LFR-2020) et les actions du quant à elle, progresser de 6,4% après un repli de positions y afférentes. parole du gouvernement, Saaid Amzazi. changements des rôles des ports et de finances (LOLF), fait également ressortir que l'exer- du PIB, en volume, de 4,8% en 2021 sous l'effet de plan de relance de l'activité économique. 5,1% en 2020. Présenté par le ministre de l'Equipe- Ce projet de loi, a-t-il ajouté, vise à leur fonctions de point de rencontres cice de prévision pour l'année prochaine retient l'amélioration de la valeur ajoutée agricole de 11% et Après le ralentissement en 2020, la consommation Par ailleurs, les perspectives favorables prévues pour ment, du transport et de la logistique, accompagner les nouveaux standards et des moyens de transport terrestre et comme hypothèse une production céréalière de 70 de celle non agricole (3,8%). finale intérieure devrait se redresser en 2021 et croître l'économie mondiale en 2021 devraient avoir des ce texte s'inscrit dans le cadre des chan- normes adoptés dans le domaine de la maritime, favorisant le transfert des millions de quintaux (Mqx) en 2021 contre 32 Mqx Par ailleurs, le rapport indique que les composantes de 3,6% après 0,7% cette année, suite à la progres- effets positifs sur la demande extérieure adressée au gements structurels que connait le sec- police portuaire à l’échelle internatio- marchandises, vers un maillon inscrit durant cette année, avec une consolidation des autres de la demande devraient évoluer positivement tenant sion de la consommation des ménages de 3,5% et Maroc. Les exportations des biens et services ( B&S), teur portuaire et qui ont conduit aux nale, ce qui permettra aux ports maro- dans une chaîne intégrée de transport et cultures et de l'élevage. compte du redressement attendu de l'économie celle des administrations publiques devrait augmenter en volume, augmenteraient de 16,9% en 2021 contre développements importants de ce sec- cains de se doter d'un cadre juridique de distribution. C M Les perspectives économiques pour 2021 tiennent nationale en 2021, favorisé par les mesures de la loi de 3,8%. La formation brute du capital fixe devrait, 11,8% pour les importations des B&S. J N FRP10

N°13850 - Lundi 5 octobre 2020 High tech octobre 2020 10 N°13850 - Lundi 5 7 Face à la problématique de stationnement à Fès Les dégâts du plan « Halieutis » « Fes parkings », une solution Les professionnels réclament intelligente sans cash des « Assises nationales »

De plus en plus, les grandes et moyennes villes font face à un véritable casse-tête, le stationnement sur la voie publique. Ce qui génère des problèmes à la fois fonctionnels et socio-économiques. Profondément scandalisés en cette période de crise due au Covid-19 par les dommages directs et collatéraux causés au secteur de la pêche par certains comportements irresponsables et l’échec de la Afin de rationaliser la gestion des flux de stationnement sur les voies publiques, la ville de Fès s’est dotée d’une Société de Développement Local (SDL) : Fès Parkings. La mission de cette SDL est de stratégie décennale de développement « Halieutis » devant prendre fin cette année, les professionnels du secteur poursuivent depuis peu leur plaidoyer et leurs contacts auprès des parlementaires et des gérer efficacement le stationnement là où c’est nécessaire, tout en apportant une expertise en termes de sécurité, de rationalisation des modes de paiement et de contrôle. différents partis politiques (Istiqlal, PPS, USFP, PAM, MP, PJD) pour réclamer surtout des « Assises nationales» pour en évaluer les résultats. Quant au RNI, il n’a pas répondu jusqu’à la date du jeudi 1er octobre à leur demande de les recevoir pour les écouter, ont-ils indiqué le même jour dans un entretien avec les journaux Al Bayane et Bayane Al Youm. Ils étaient tous là, venus plaider et exposer au a ville de Fès connait, à l’instar des siège national du PPS à Rabat les problèmes du secteur et leurs revendications à l’opinion publique à travers les organes du PPS, dont le Secrétaire général les a assurés de la disposition du parti à ne grandes villes, une problématique à trois ménager aucun effort dans l’intérêt du pays et du secteur. Faisaient notamment partie de cette délégation conduite par Mohamed Oumouloud, président de la Fédération des chambres des pêches mari- L niveaux : une croissance démographique times, Hassan Arzaz, président de la Fédération nationale marocaine de la pêche chalutière, Ibrahim Battah, vice-président de la Chambre de pêche maritime de l’Atlantique Sud (Dakhla), Larbi Mhidi, soutenue, un essor urbain soutenu et un engouement président de la confédération nationale de la pêche côtière) et bien d’autres. pour le véhicule personnel. Ce dernier facteur pose un sérieux problème de stationnement sur la voie publique, d’autant que les endroits de libre stationne- M’Barek TAFSI pêcheurs, dont un certain nombre a été « indemnisé » à ment sont gérés d’une façon qui ne prend pas en Al Hoceima pour les destructions causées par ce « Négro compte la quiétude et la tranquillité des citoyens. ne certaine tension était palpable parmi », dont la protection internationale est assurée par une Afin de régler de manière rationnelle et optimale cette les membres de la délégation, qui n’ont Association internationale au sein de laquelle le Maroc situation, qui constitue en elle-même un handicap au pas caché leur déception devant le com- occupe le poste de vice-président. On leur avait promis développement du commerce local, la ville de Fès a U portement « irresponsable » du départe- aussi de les équiper en filets plus résistants que le « Négro créé une SDL dédiée aux parkings et au stationne- ment de la pêche, dont la Secrétaire générale, « refuse » ne pourrait pas percer et détruire. ment sur la voie publique. Cette solution est le fruit notamment de répondre » aux écrits des professionnels Quant au dragage des sables des fonds marins, a indiqué d’un partenariat public-privé entre la ville de Fès et le et de les « écouter ». « C’est de l’abus du pouvoir », Larbi Mhidi, il détruit le milieu marin de reproduction Groupement franco-italien KLB, adjudicataire de l’ap- selon Mohamed Oumouloud, qui n’a pas hésité à quali- de certaines espèces, qui ont disparu ou en voie de dis- pel d’offres ouvert qui a mis en compétition des fier de « morte » la zone Nord où le degré de surexploi- tinction en particulier dans la zone entre Tanger et derniers et les automobilistes.’’ Casablanca. acteurs hautement qualifiés et à compétences techno- à travers une signalisation rigoureuse, un contrôle Les avantages de la solution tation de la ressource serait de plus de 90%. Au plan qualitatif, il est utile de noter que cette nou- Il a également évoqué le problème du trafic des civelles, logiques d’expertise dans le domaine. mobile et télé-opéré, un comptage rationalisé… Sur ce point, Larbi Mhidi et Brahim Battah sont reve- velle offre de stationnement permet d’identifier claire- ces alevins de l’anguille très prisées pour leurs prétendues La mise en place de "Fès Parkings" - Société publique Tout ceci se traduit par une meilleure visibilité de • Signalisation au sol et panneaux identifiant nus en détail sur l’état des pêcheries, zone par zone (A, ment les endroits à stationnement payants, ce qui vertus médicinales, et qui menacent l’espace et sa survie à caractère commercial objet de la convention signée l’état de stationnement, une comptabilité assainie les emplacements payants et non payants ; B, C), les échecs du plan Halieutis en matière de pré- n’était pas le cas avant la mise en place de ce nouveau dans toutes les rivières où elle se reproduit notamment entre la Commune de Fès et le Groupement KLB - a et des retombées financières pour la commune • Mobilisation d’agents de contrôle officiels servation des ressources halieutiques, de valorisation des modèle de gestion du stationnement et des parkings. dans les eaux du Bouregreg, Sebou et ailleurs, précisant duré deux années (2018-2019), avec l’accompagne- clairement identifiées’’ conclue le DG de Fès assermentés (de Fès Parkings) formés pour produits de la pêche, de mise à niveau du secteur et en Ainsi, l’offre de la SDL Fès Parkings repose sur 3 que ce trafic et cette anarchie ne profitent en fait qu’aux ment et le suivi du Ministère de l’Intérieur. Il est à Parkings. une meilleure interaction avec le citoyen ; particulier des infrastructures portières, de qualification valeurs : La liberté pour les automobilistes, la légalité à gros producteurs, connus de tous et opérant en vertu de noter à cet égard que la Commune de Fès détient Au plan transversal, outre le fait que cela oxygène • Les transactions seront gérées par téléphone des ressources humaines et du renforcement des institu- travers le respect des dispositions fiscales, législatives et licences qui leur sont accordées par l’Administration. 51% du capital de la SDL Fès Parking (les 49% grou- la fluidité d’accès aux zones chargées du trafic ou par application dédié, le cash n’étant plus tions représentatives dont les Chambres de pêche. sociales et enfin l’économie que feront les automobi- Après avoir évoqué toute une série d’autres problèmes pement KLB) et le Président du Conseil d’Adminis- urbain, la nouvelle solution de stationnement et nécessaire et les contrôles sont réalisés par A ce propos, Brahim Battah a estimé que les RSW listes qui ne paieront que ce qu’ils auront consommé, (amendes excessives infligées aux armateurs, marginalisa- tration est le Wali de la Région Fès-Meknès. de parking dont s’est dotée la ville de Fès permet Visio Contrôle Permanent Mobile depuis des (Refrigerated Sea Water), ces bateaux qui utilisent l’eau avec la possibilité de tarifs réduits pour le stationne- tion des chambres, ententes illicites entre les mareyeurs, Cette solution, comme le souligne M. Yann Inghilesi, un éclairage efficient sur l’état de stationnement véhicules automobiles dédiés ; de mer pour refroidir le poisson et lui garder sa fraî- ment de plus longue durée valable au niveau de toutes etc…), il a souligné que les professionnels réclament Directeur Général de Fès Parkings, est "le fruit d’une et, par conséquent, offre la latitude aux autorités • Disponibilité de recharges de proximité à cheur jusqu’à bon port, sont responsables dans une les zones à stationnement payant et la gratuité la nuit. ment cité dans ce cadre le cas des fermes d’engraissement la consommation interne, a également échoué dans sa entre autres la révision d’un certain nombre de lois (lois étude réalisée au regard, d’une part, de l’impact néga- compétentes d’adapter l’offre en fonction des l’instar des recharges téléphoniques ; grande mesure de la dégradation de la faune et de la Par ailleurs, cette solution, dont les projections finan- du thon rouge par les « captures de la fausse pêche » réa- mission, en limitant son action à la vente des prises 15-12, 14-08, 15-02) et demandent le retrait pur et tif qu’à le stationnement traditionnel sur le commerce besoins réels et préalablement identifiés. • Retombées financières pour la Commune, flore aquatiques. Selon lui, ces bateaux de la pêche hau- cières ont été élaborées par le groupement KLB, per- lisé par les RSW, qui sont en train de faire fuir de nom- débarquées et à la collecte des taxes dues. simple du projet de texte sur la police portuaire. ainsi que sur la vie de la ville en général et, d’autre Il est à souligner que lors de la phase de recrute- qui perçoit une redevance pour chaque empla- turière, représentent la principale innovation du plan mettra à la ville de bénéficier de plus importantes breuses espèces vers d’autres mers. Pire encore, la gestion de ce chantier de valorisation a été part, la confusion qui règne dans ce domaine tant en ment des catégories de personnel de Fès Parkings, Halieutis, qui a tout mis en œuvre pour les soutenir et retombées financières grâce aux revenus d’exploitation cement confié ainsi réglementé ; Abondant dans le même sens que les autres membres de menée par l’ONP, l’Opérateur global dans les ports, de ce qui concerne le mode de paiement que la manière les favoriser au détriment des autres segments des du stationnement payant, en totale légalité fiscale. la priorité a été donnée aux gardiens des anciens • Mise à disposition de statistiques très pré- la délégation, il a souligné que la situation dans la zone A manière anarchique. dont celui-ci est fixé de manière arbitraire par les gar- pêches côtière et artisanale. Il est à noter qu’avec cette nouvelle solution, ‘’le sta- gérants des emplacements de stationnement sui- cises exploitables en vue de solutions adaptées. et en particulier en Méditerranée est alarmante, tout en Après avoir échoué dans cette mission de gestion des Equipés de filets qui capturent tout ce qu’ils trouvent Halieutis est une stratégie inté- diens de fait, ce qui engendre des conflits entre ces tionnement s’effectue de manière sereine et sécurisée, vant une procédure dédiée. en attribuant la responsabilité au plan Halieutis mais éga- ports, l’ONP (opérateur global) a été convaincu de la dans leur passage sur des rayons très larges, ils font lement à d’autres facteurs humain et autres. De nom- nécessité de restituer la gestion de ces infrastructures à grée, ambitieuse et globale. énormément de dégâts en termes de « fausse pêche», breux armateurs ont quitté les zones touchées où des mil- l’Agence nationale des ports (ANP), tout en acceptant de selon le jargon des marins pêcheurs, en ramassant liers d’emplois ont été perdus, a-t-il précisé. lui verser une indemnisation forfaire pour les dégâts subis Elaborée conformément aux notamment d’autres espèces qu’ils ne sont pas autorisés Google propose un outil de génération de revenus pour la presse mondiale Revenant sur « la valorisation des produits » de la pêche, dans les ports. Fixée au départ à 30 millions de Dirhams, à pêcher et dont ils se débarrassent en pleine mer, pri- orientations stratégiques de Sa un des objectifs majeurs que le plan Halieutis s’est fixé, il cette indemnité a été rabaissée en 2019 à quelque 10 mil- vant ainsi les autres navires autorisés à pêcher ces Le géant américain Google va proposer un Google Discover, le flux d'informations per- nologies, des découpages de présentation, a rappelé qu’au départ, le lancement de ce plan, il y a dix lions de Dirhams, après maintes tractations entre les deux espèces de leurs produits. Ce qui constitue de la pure Majesté le Roi Mohammed VI, nouveau produit permettant à des éditeurs de sonnalisé proposé par Google. et des articles liés. ans, avait suscité beaucoup d’espoirs chez les profession- établissements publics. concurrence déloyale aux palangriers qui pêchent ces presse d'être rémunérés pour des contenus Selon Pichai, Google a déjà signé des accords « D'autres composants comme la vidéo, nels qui y avaient adhéré. Evoquant l’état de dégradation des pêcheries dans la zone elle vise la mise à niveau et la espèces, a-t-il expliqué. publiés via sa plateforme, dans ce qui consti- pour ces nouveaux contenus, regroupés dans l'audio, et des résumés quotidiens sui- C’est le cas de l’application de la mesure concernant l’uti- entre Tanger et Saâdia, Larbi Mhidi en a attribué la res- En jetant en pleine mer ces poissons sans vie, ils créent tue une tentative d'apaisement dans les rela- un « Google News showcase », avec près de vront », selon Pichai. lisation des caisses normalisées en plastique en remplace- ponsabilité à différents facteurs dont l’utilisation des modernisation des différents seg- des sortes de « cimetières », dont l’odeur de mort qui tions entre les deux parties. 200 éditeurs en Allemagne, au Brésil, en Google, à l'image d'autres grandes plate- ment de celles en bois à bord des bateaux de pêche, a-t-il mines et autres moyens interdits de pêche, la dragage des s’en dégage font fuir d’autres espèces (anchois, dorades, ments du secteur de la pêche ainsi Selon l'annonce faite jeudi dernier par le Argentine, au Canada, au Royaume-Uni et formes internet comme Facebook, entre- dit, soulignant que l’Office national des pêches (ONP), sables des fonds marins et la prolifération du « Négro », crevettes et divers poissons blancs), qui émigrent vers patron de Google Sundar Pichai dans un en Australie. tient des relations tumultueuses avec les qui a été chargé de gérer ce dossier a échoué en long et comme l’appellent les marins pêcheurs locaux, ce dau- d’autres endroits plus sûrs, a ajouté pour sa part Larbi que l'amélioration de sa compéti- billet de blog, le géant américain va investir 1 Parmi ces éditeurs, Google cite notamment éditeurs de presse qui lui reprochent en large sur ce plan. phin noir fort intelligent qui attaque et détruit les filets Mhidi, qui a fait savoir que la zone A s’étend d’Essaoui- milliard de dollars dans des partenariats avec Der Spiegel, Stern, Die Zeit , Folha de S. d'utiliser leurs contenus à son profit, sans Ce qui a impacté directement la valorisation du produit de pêche, une fois bien remplis de poisson, après un ou tivité et de sa performance. ra jusqu’à Saâidia, la zone B d’Agadir jusqu’à Laâyoune des éditeurs de presse à travers le monde. Paulo, ainsi que des éditeurs plus locaux partager suffisamment la valeur qu'il en et sa commercialisation, étant donné que l’ONP, censé deux jours de labeur et de pêche. et la zone C de Boujdour jusqu’à Lagouira. Il a égale- « Cet engagement financier (...) rémunérera comme « El Litoral , GZH , WAZ and tire. rechercher de nouveaux marchés extérieurs et encourager C’est ce qui avait suscité le mécontentement des marins des éditeurs pour créer et sélectionner des SooToday ». « Il est clair que Google ressent la pres- contenus de haute qualité, pour une « expé- Google est aussi en train de négocier des sion de la législation et des mesures gou- vent dicter les termes et conditions, saper éditeurs de presse d'obtenir une rémuné- rience » de l'information en ligne », écrit accords dans d'autres pays comme l'Inde, la vernementales conçues pour les amener à la législation conçue pour créer les condi- ration pour leurs contenus. La section Pichai. Belgique et les Pays-Bas, indique Sundar la table des négociations », a estimé l'Eu- tions d'une négociation équitable, tout en propose une sélection d'articles de quoti- Il précise que le nouveau produit sera d'abord Pichai. ropean Publishers Council (EPC), une affirmant qu'ils contribuent à financer la diens, magazines et sites partenaires. Journée de l'habitat: L'accès au logement au rang disponible sur Google News sur Android, Selon Sundar Pichai, le « Google News organisation représentant les intérêts de production de nouvelles », a ajouté Le géant des réseaux sociaux paie une puis sur Google News sur iOS (le système Showcase » sera constitué d'espaces dédiés plusieurs éditeurs de presse européens l'EPC. partie des partenaires, qui sont plus de d'exploitation des appareils mobiles d'Apple). permettant aux éditeurs participant de mettre dont The Guardian, Alex Springer ou Facebook a annoncé cet été l'accélération 200 aux Etats-Unis, dont le Wall Street des priorités à l'échelle mondiale A terme, il sera également déployé via les en forme leurs articles afin d'apporter plus de Rossel, dans un communiqué. du déploiement à l'international de sa Journal, le Washington Post, People, les recherches standard (Google Search) et sur profondeur et de contexte grâce à des chro- « En lançant leur propre produit, ils peu- section d'informations, qui permet à des chaînes ABC, CBS News ou Fox News Avoir accès à un logement approprié, digne et conve- à un logement et à des services de base adéquats et à dévasté la vie de millions de personnes dans les villes, le programme d'habitat menaçant ruine et un nable est aujourd'hui plus que jamais l'une des priori- promouvoir l’utilisation rationnelle des ressources et a-t-il poursuivi. ensemble de projets liés à la politique de la ville. tés des politiques nationales, d'autant plus qu'il s'agit la résilience face aux catastrophes ainsi qu'à améliorer De l'avis du secrétaire général de l'ONU, "l’accès à Dans les dernières années, les différents chantiers de d'un objectif du développement durable. La Journée les systèmes de la sécurité routière et de transport, l’eau potable et à l’assainissement ainsi que la distan- réforme mis en place ont permis de réaliser des avan- En Afrique de l'Est,Moyen-Orient et Asie-Pacifique mondiale de l'habitat, célébrée cette année sous le selon les Nations-Unies. ciation physique sont des réponses essentielles à la cés considérables dans ce secteur qui contribue forte- thème "un logement pour tous: un meilleur avenir "Cette année, l’accent est mis sur le rôle central du pandémie. Pourtant, l’application de ces mesures ment à la lutte contre les disparités sociales et à la urbain", offre en effet l'opportunité d'une réflexion logement comme moteur du développement urbain dans les bidonvilles s’est avérée difficile". relance de l'activité économique du pays. Telenor Connexion et Ericsson créent des micro-usines durables sur l’état des villes dans le monde et des moyens de durable", a affirmé le secrétaire général de l’ONU, Il a ensuite lancé un appel à l'intensification des Le secteur de l'habitat se positionne en levier impor- Propulsé par Ericsson et IoT Accelerator, accès à des services d'eau potable gérés en phone. de réseau mobile mondiale sécurisée, évolu- fière de fournir une connectivité mondiale à garantir un logement décent pour tous. Antonio Guterres, dans un message à l’occasion de la efforts afin de promouvoir des partenariats et des tant de l’économie nationale, selon le ministère de Telenor Connexion fournira une connectivité toute sécurité. Les opérations locales de Wayout dépendent tive et normalisée. Wayout. C'est une entreprise innovante qui Cet évènement de portée mondiale, institué le pre- Journée mondiale de l’habitat. politiques favorables aux pauvres ainsi que les régle- l'Aménagement du territoire national, de l'urba- mondiale aux micro-usines durables de La solution locale de Wayout élimine la d'une connectivité mondiale fiable. Propulsé Ulf Stenerhag, PDG de Wayout, déclare: « valorise et priorise la durabilité et qui a un mier lundi du mois d’octobre de chaque année par "Aujourd’hui, un milliard de personnes vivent dans mentations nécessaires à l'amélioration du logement nisme, de l'habitat et de la politique de la ville, selon Wayout en commençant en Afrique de l'Est logistique inutile de mise en bouteille et de par Ericsson IoT Accelerator, Telenor l’accès à l’eau potable est un droit de impact positive dans le monde entier." l’Assemblée générale des Nations-Unies depuis 1985, des établissements surpeuplés et dans des logements dans les villes. Sur le même registre, le Royaume lequel la problématique du secteur réside dans le et en se développant vers le Moyen-Orient, transport de bouteilles en verre ou en plas- Connexion fournit les services de gestion de l’homme. Notre idée est de rendre cette accès Kiva Allgood, responsable de l'IoT chez vise à rappeler à la communauté internationale sa res- inadéquats. D’ici 2030, ce nombre passera à 1,6 mil- place la question de l’habitat au cœur de ses préoccu- développement du marché de l’offre en adéquation Asie-Pacifique et d'autres marchés en 2021. tique pré-emballées. Chaque module est la connectivité IoT cellulaire, les cartes SIM facile et fiable. En tirant parti de la technolo- Ericsson, déclare: "Notre technologie peut ponsabilité dans l'avenir de l'habitat humain, d’éva- liard", a relevé M. Guterres qui appelle à agir dès pations à travers des politiques adoptées et des pro- avec les spécificités de la demande. Wayout a conçu le plug-and-play micro- entièrement automatisé et peut filtrer 70,000 et tous les accords nécessaires avec les opéra- gie de pointe et d'une ingénierie robuste, nos aider à résoudre les défis mondiaux et accélé- luer les acquis réalisés dans ce secteur à forte portée maintenant pour fournir aux familles à faible revenu grammes sociaux engagés ayant pour but principale- Autre fait illustrant la place particulière de la question usines pour la production locale d'eau propre litres d'eau, éliminer jusqu'à huit tonnes de teurs locaux pour fournir un service vérita- micro-usines durables connectées offrent rer la durabilité. En collaboration avec sociale et de mettre l'accent sur le droit fondamental et aux populations vulnérables des logements abor- ment de lutter contre l’habitat insalubre, de diversi- de l'accès au logement, SM le Roi Mohammed VI a et filtrée, avec une empreinte écologique CO₂ et jusqu'à 200 000 bouteilles en plas- blement mondial. Ericsson IoT Accelerator l'eau potable localement, tout en réduisant Telenor Connexion et Wayout, nous utili- de tous à un logement adapté. dables, en assurant la sécurité des droits fonciers et la fier l’offre, d'améliorer les conditions de vie des reçu en 2010 le prix ONU-Habitat en reconnaissance minimale. Alimentées par des panneaux tique chaque mois. Les opérations des micro- est une plate-forme IoT mondiale, permet- l'impact environnemental à l'échelle mon- sons notre plate-forme mondiale IoT pour L’habitat qui est au cœur de l’objectif 11 des 17 facilité de l’accès à l’eau, à l’assainissement, aux trans- citoyens et de répondre à leurs besoins en logement. des efforts consentis sous la conduite éclairée du solaires, les micro-usines offrent un système usines, tels que la surveillance de perfor- tant une gestion et des opérations rentables diale. Nous voulons la laisser couler. offrir une valeur commerciale et sociétale et objectifs de développement durable adoptés lors du ports et à d’autres services de base. Parmi ces projets phares figurent notamment le pro- Souverain, dans le domaine de lutte contre l’habitat avancé de purification de l'eau. mance et le lancement de l'auto-nettoyage de la connectivité IoT pour toute entreprise Mats Lundquist, PDG de Telenor contribuer à la realisation des objectifs de Sommet mondial sur le développement durable, Pis encore, la pandémie de Covid-19 a fait ressortir gramme national "Ville sans bidonvilles", les projets insalubre, dont le Programme national "Villes sans Selon l’ONU, 3 personnes sur 10 n'ont pas seront gérées par une application smart- de toute échelle, en utilisant l'infrastructure Connexion, déclare: "Telenor Connexion est développement durable de l'ONU." l'ambition étant d'assurer d’ici à 2030 l’accès de tous l’urgence d’améliorer les conditions de vie après avoir de mise à niveau urbaine des quartiers sous-équipés, bidonvilles" lancé en 2004. N° 13850 - Lundi 5 octobre 2020 6 Annonces N° 13850 - Lundi 5 octobre 202011 relatif aux conditions et formes concurrents doivent être - soit les envoyer par courrier : Un Million Deux Cent Vingt - Soit les remettre au président de fication et de classification dans de passation des marchés de conformes aux dispositions des recommandé avec accusé de Quatre Mille Dirhams la commission d'appel d'offres au les secteurs d’activité, classes appels l’ANDZOA. articles 27,29 et 31 du règlement réception au bureau précité ; (1.224.000,00 dhs). début de la séance et avant l'ou- minimales et qualifications exi- d'offres Les concurrents peuvent : relatif aux conditions et formes - soit les envoyer, par voie élec- Le contenu, la présentation ainsi verture des plis. gées suivants : Développement des investissements Des sociétés •Soit déposer contre récépissé de passation des marchés de tronique conformément à l’arrêté que le dépôt des dossiers des - Soit les envoyer par voie électro- Secteur : B leurs plis dans le bureau d’ordre l’ANDZOA. du Ministère de l’Economie et concurrents doivent être nique. Classe minimale : 2 Royaume du Maroc de l’Agence Nationale pour le Les concurrents peuvent : des Finances n°20-14 en date du conformes aux dispositions des Les catalogues et prospectus doi- Qualifications exigées : B4-B5-B6 Agence Nationale pour le Développement des Zones •Soit déposer contre récépissé 04/09/2014 ; articles 27, 29 et 31 du décret n° vent être déposés dans le bureau Lesdits certificats de qualification cotées touchées Développement des Zones Oasiennes et de l’Arganier sise à leurs plis dans le bureau d’ordre - soit les remettre au président de 2-12-349 du 8 Joumada I 1434 de Monsieur le délégué régional et de classification dispensent de L’AMDIE et l’AHK Maroc scellent Oasiennes et de l’Arganier KM 7, Route Erfoud - Rissani la salle des réunions de l’Agence la commission d'appel d'offres au (20 Mars 2013) relatif aux mar- des affaires islamiques de la la fourniture du dossier tech- Avis d’appel d’offres ouvert Commune Arab Sebbah Ziz Nationale pour le Développement début de la séance et avant l'ou- chés publics. région Tanger-Tétouan, Sise nique. sur offres de prix cercle Erfoud Province des Zones Oasiennes et de l’Arga- verture des plis. Les concurrents peuvent : Complexe administratif et cultu- Les concurrents non installés au mais pas coulées N° 16/2020/ANDZOA Errachidia; nier sise à KM 7, Route Erfoud Les pièces justificatives à fournir - Soit les envoyer, par courrier rel des habous, Al Irfan 1 mawlay Maroc doivent fournir le dossier Le 27/10/2020 à 10heures,il sera •Soit envoyés, par courrier - Rissani Commune Arab Sebbah sont celles prévues par l'article 11 recommandé avec accusé de rachid madar zyaten Tanger 1 technique tel que prévu par le un mémorandum d’entente procédé, dans la salle des réu- recommandé avec accusé de Ziz cercle Erfoud Province du règlement de la consultation. réception au bureau précité ; Tanger, avant le lundi 26/10/2020 règlement de la consultation. nions de l’Agence Nationale pour réception, au bureau précité ; Errachidia ; Les concurrents installés au - Soit déposer contre récépissé à 16h :00. le Développement des Zones •Soit les déposer par voie électro- •Soit les envoyer par courrier Maroc sont tenus de produire leurs plis au bureau de l’Unité de Les pièces justificatives à fournir Oasiennes et de sise à KM 7, nique via le portail des marchés recommandé avec accusé de une copie certifiée conforme à Gestion Financière et Comptable sont celles prévues par l'article 10 ********** Route Erfoud - Rissani publics www.marchespublics.gov. réception au bureau précité ; l’original du certificat de qualifi- du centre hospitalier régional du règlement de consultation. Royaume du Maroc Commune Arab Sebbah Ziz ma; •Soit les déposer par voie électro- cation et de classification : d’Oujda ; Ministère de l’intérieur cercle Erfoud Province Errachidia •Soit les remettre au président de nique via le portail des marchés Secteur : E - Soit les remettre au président de ********** Province de Taroudannt à l’ouverture des plis relatifs à la commission d’appel d’offres au publics www.marchespublics.gov. Qualification : E6 la commission d’appel d’offres au Royaume du Maroc Conseil de la province l’appel d’offres ouvert sur offres début de la séance et avant l’ou- ma; Classe : 2 début de la séance et avant Ministère de l’intérieur Direction générale de prix, pour les travaux de verture des plis ; •Soit les remettre au président de OU l’ouverture des plis ; Province de Boulemane des services construction du mur de clôture Les pièces justificatives à fournir la commission d’appel d’offres au Secteur : D - Soit les déposer par voie électro- Commune de Serghina S.M. du terrain de l'ANDZOA sis à la sont celles prévues à l’article 6 du début de la séance et avant l’ou- Qualification : D9 nique à travers le portail maro- Avis d’appel d’offre ouvert Avis d’appel commune territoriale Arab Sebah règlement de consultation du verture des plis. Classe : 1 cain des marchés publics. sur offres de prix d’offres ouvert Ziz, province Errachidia. présent appel d’offres. Les pièces justificatives à fournir Les concurrents non installés au La documentation est obligatoire Séance publique N°33/2020 Le dossier d’appel d’offres peut sont celles prévues à l’article 6 du Maroc doivent fournir le dossier pour tous les articles. N° 03/CS/2020 Le 28/10/2020 à 10 Heures. Il être retiré auprès de la Direction ********** règlement de consultation de technique tel que prévu par le La documentation exigés par le Le :03/11/2020 à 10 H 30min , sera procédé, dans la salle de réu- Administrative et Financière sise Royaume du Maroc l’appel d’offres sus visé. règlement de consultation. présent appel d’offre doivent être il sera procédé en séance nions du conseil de la province à KM 7, Route Erfoud - Rissani Agence Nationale pour le déposés au bureau de l’Unité de publique dans la salle des réu- de Taroudannt à l’ouverture des Trois questions à Farid Mezouar, directeur exécutif de flm.ma Commune Arab Sebbah Ziz Développement des Zones ********** ********** Gestion Financière et Comptable nions de la commune de plis relatifs à l’appel d’offres sur cercle Erfoud Province Errachidia Oasiennes et de l’Arganier Royaume du Maroc Royaume du Maroc du centre hospitalier régional Serghina, province de offres de prix, pour : Achat de Quel a été le comportement du MASI en septembre ? et peut également être téléchargé Avis d’appel d’offres ouvert Ministère de l’intérieur Agence nationale des ports d’Oujda avant le 02 Novembre Boulemane, à l’ouverture des plis matériel technique au profit du à partir du portail des marchés sur offres de prix Wilaya région Direction régionale 2020 à 16h30. relatifs aux travaux de : conseil de la province de publics : www.marchespublics. N° 18/2020/ANDZOA Beni Mellal Khenifra méditerranée Les pièces justificatives à fournir Extension réseau électrique sur le Taroudannt : Equipements En toute logique, le MASI a perdu près de -2,4% au mois de septembre, gov.ma. Le 27/10/2020 à 11heuresil sera Province de Beni Mellal Direction du port de Nador sont celles prévues par l’article 8 territoire de la commune, Médico-Technique. portant sa baisse annuelle à environ -18%. En effet, la masse bénéficiaire Le cautionnement provisoire est procédé, dans la salle des réu- Commune d’el Ksiba Avis d'appel d'offres ouvert du règlement de consultation. Commune de Serghina, province Le dossier d’appel d’offres peut semestrielle s’est écroulée alors que BAM a révisé à la baisse, le PIB pré- fixé à la somme de : 50.000,00 nions de l’Agence Nationale pour Avis d’appel d’offre ouvert N°29DRM-ANP2020 de Boulemane . être retiré au service des marchés visionnel avec un contexte économique très difficile ainsi qu’une réces- Dhs (Cinquante mille Dirhams) le Développement des Zones N° : 01/2020/CEK Le 27/10/2020 à 10 H 00 Il sera ********** - Le maître d’ouvrage est du conseil de la province de L’estimation des coûts des presta- Oasiennes et de l’Arganier sise à Séance publique. procédé, dans les bureaux de la Royaume du Maroc Monsieur le Président de la com- Taroudannt. Il peut également sion supérieure à -6% en 2020. De plus, l’incertitude pèse sur les prévi- tions établie par le maitre d’ou- KM 7, Route Erfoud - Rissani Le 27 octobre 2020 à 11h, il sera Direction régionale Méditerranée Ministère de l’intérieur mune de Serghina, Province de être téléchargé à partir du portail sions de 2021, en absence de date pour l’ouverture complète des fron- vrage est fixée à la somme de : Commune Arab Sebbah Ziz procédé dans la salle de réunion et Direction du Port de Nador Province de Sidi Kacem Boulemane. des marchés publics www. tières et/ou pour le déconfinement complet des grandes villes comme 1 205 520,00 DH TTC (Un cercle Erfoud Province Errachidia de la commune D’EL KSIBA sise Béni Ensar, à l'ouverture des Commune de Had-Kourt - Le dossier d’appel d’offres marchespublics.gov.ma. Casablanca. million deux cent cinq mille cinq à l’ouverture des plis relatifs à sise au centre-ville D’EL KSIBA plis relatifs à l'appel d'offres sur Avis d’examen professionnel peut être : Le cautionnement provisoire est cent vingt dirhams toutes taxes l’appel d’offres sur offres de prix, à l’ouverture des plis relatif à offres de prix, pour : Travaux Le Président de la Commune de * Soit retiré du service des fixé à la somme de (30.000,00) comprises). pour la réalisation des prestations l’appel d’offres sur offre de prix d’entretien et maintenance des HAD-KOURT annonce au per- marchés relevant de la com- trente mille dirhams. Quid du cru des résultats semestriels ? Le contenu, la présentation ainsi de gardiennage et de surveillance pour le marché suivant : équipements de la zone de plai- sonnel de la commune que le mune de Serghina L’estimation des coûts des presta- ‘Agence Marocaine de Développement stratégie et aux hautes orientations royales, Ce mémorandum d’entente s’inscrit dans une que le dépôt des dossiers des des bâtiments administratifs de Construction d’un terrain de sance du port d’Al-Hoceima concours d’examen professionnel * Soit téléchargé à partir du tions établies par le maître d’ou- des Investissements et des constitue aujourd’hui un réel relais de crois- démarche globale de l’AMDIE qui vise à assu- Comme attendu, les bénéfices semestriels ont craqué de près de -44% concurrents doivent être l’ANDZOA. football à Taghbalout commune Le dossier d'appel d'offres peut pour les grades suivants : portail des marchés de l’Etat vrage est fixée à la somme de Exportations (AMDIE) et la Chambre sance pour les entreprises internationales et alle- rer le développement des échanges économiques conformes aux dispositions des Le dossier d’appel d’offres peut d’el Ksiba province de Beni être retiré à la Direction Régionale * adjoint administratif 2° grade www.marchespublics.gov.ma (1.200.000,00) un million deux L selon nos calculs, sous le poids de la baisse des revenus des sociétés non articles 27,29 et 31 du règlement être retiré auprès de la Direction Mellal Méditerranée et Direction du au grade adjoint administratif de - Le dossier d’appel d’offres cent mille dirhams. Allemande de Commerce et d’Indus- mandes dans un contexte particulier de relance Marocco-Allemands avec des partenaires de trie au Maroc (AHK Maroc), ont annoncé ven- économique post-Covid». choix, experts du marché allemand, selon le financières et de l’impact des dons de plusieurs sociétés au Fonds Covid. relatif aux conditions et formes Administrative et Financière sis à Le dossier de l’appel d’offre peut Port de Nador sise Béni Ensar. 1° grade sera organisé le 10 peut être : Le contenu, la présentation ainsi Aussi, les sociétés financières qui ont gardé une évolution favorable des de passation des marchés de KM 7, Route Erfoud - Rissani être retiré du bureau des marchés Il peut également être téléchargé novembre 2020 ; * Soit envoyé par voie postale que le dépôt des dossiers des dredi la signature d’un mémorandum d’entente «En alliant notre expertise avec celle de la communiqué. l’ANDZOA. Commune Arab Sebbah Ziz publics de la commune D’EL à partir du portail marocain des *adjoint administratif 3° grade au en courrier recommandé avec concurrents doivent être en matière de développement des investisse- Chambre Allemande de Commerce et d’Indus- Créée en 2017 et issue d’une fusion de l’Agence revenus, ont subi l’effet négatif de la montée du risque et de la contre- Les concurrents peuvent : cercle Erfoud Province Errachidia KSIBA. marchés publics dans les condi- grade adjoint administratif de 2° accusé de réception à Monsieur conformes aux dispositions des ments en provenance d’Allemagne vers le trie au Maroc, nous nous engageons avec un Marocaine de Développement des performance du marché boursier. Néanmoins, globalement, les sociétés •Soit déposer contre récépissé et peut également être téléchargé Il peut également être téléchargé tions prévues à l’article 19 du grade sera organisé le 11 le Président de la commune de articles 27, 29 et 31 du décret n° Maroc. partenaire à l’expérience probante en matière Investissements, de Maroc Export et de l’Office cotées ont bien géré leur financement durant cette crise avec plusieurs leurs plis dans le bureau d’ordre à partir du portail des marchés à partir du portail des marches présent règlement fixant les novembre 2020 ; Serghina, province de 2.12.349 relatif aux marchés «Les deux institutions conjuguent ainsi leurs d’accompagnement des investisseurs marocains des Foires et Expositions Commerciales, levées obligataires par placements privés ainsi que l’absence de signes de l’Agence Nationale pour le publics : www.marchespublics. public de l’Etat www.marchespu- conditions et les formes de passa- *'adjoint technique 3° grade au Boulemane. publics. efforts et expertises respectives pour définir de et allemands, pour explorer au mieux les oppor- l’AMDIE se veut aujourd’hui un outil efficace Développement des Zones gov.ma blics.gov.ma tion des marchés de l’ANP ainsi grade adjoint technique de 2° * Soit déposé contre récépissé Les concurrents peuvent : tangibles d’alerte, du moins selon les bilans au 30 juin. Oasiennes et de l’Arganier sise à Le cautionnement provisoire est -Le cautionnement provisoire est que certaines règles relatives à grade sera organisé le 12 au bureau du chef de service - Soit soumissionner électroni- nouveaux axes de coopération en matière de tunités d’affaires qui existent entre nos deux de promotion des stratégies sectorielles et de KM 7, Route Erfoud - Rissani fixé à la somme de60 000,00 Dhs fixé à la somme de : quatre leur gestion et à leur contrôle. novembre 2020, au siège de la des marchés quement via la plateforme du développement des investissements en prove- pays», a-t-il ajouté. l’offre Maroc. Faut-il se résigner à une mauvaise performance boursière ? Commune Arab Sebbah Ziz (Soixante mille Dirhams) ; vingt dix mille dirhams Le règlement de l'ANP peut être commune. * Soit remis directement au portail national des marchés nance d’Allemagne vers le Maroc, notamment Pour sa part, le Directeur général de la L’agence joue désormais un rôle stratégique, cercle Erfoud Province L’estimation des coûts des presta- (90.000,00 dhs) téléchargé sur le site www.anp. Tout personnel concerné confor- président de la commission publics ; dans les secteurs de l’automobile et de l’agro- Chambre Allemande de Commerce et d’Indus- opérant au quotidien un renforcement et une Errachidia; tions établie par le maître d’ou- L’estimation des coûts des presta- org.ma mément aux décrets suivants : d’appel d’offres séance tenante - Soit envoyer par courrier Dans cet océan d’incertitudes, plusieurs sociétés cotées offrent un oasis industrie ainsi que la promotion des exporta- trie au Maroc, Andreas Wenzel, a précisé que montée en gamme du dispositif de promotion •Soit les envoyés, par courrier vrage est fixée à la somme de tions établie par le maître d’ou- Le cautionnement provisoire est * Décret n° 2.10.453 du 20 et avant le commencement de recommandé avec accusé de tions marocaines dans ces secteurs auprès du grâce à des conditions favorables en faveur des des investissements et des exportations. Elle a de prospérité relative. Il s’agit notamment de sociétés présentes dans les recommandé avec accusé de 2 873280,00 Dh TTC (Deux vrage est fixé à la somme de : fixé à la somme de : 6300,00DH kaada 1431 ( 29 octobre 2010 ) l’ouverture des plis réception au bureau précité. marché allemand», indique l’AMDIE dans un entreprises, une infrastructure de pointe et des pour mission de mettre en oeuvre la stratégie de secteurs résilients (agro-alimentaire, valeurs technologiques, grande dis- réception, au bureau précité ; million huit cent soixante-treize Trois million trois cent soixante L’estimation annuelle maximum relatif au statut particulier du * Soit déposés par voie électro- - Soit déposer contre récépissé tribution, télécoms, santé). Il en est de même pour les matériaux de •Soit les déposer par voie électro- mille deux cent quatre-vingts sept mille soixante huit dirhams du coût des prestations établie corps interministériel des assis- nique. leurs plis dans le bureau du ser- communiqué. capacités de production compétitives sur le plan l’État dans le développement des investisse- nique via le portail des marchés dirhams toutes taxes comprises) ; (3 367 068,00 dhs) . par le maître d’ouvrage est de : tants administratifs, notamment - Les pièces justificatives à four- vice des marchés du conseil de la Cette nouvelle collaboration, visant le renforce- international, le Maroc est un marché et un ments nationaux et étrangers, en guidant, en construction et les banques, vu leur importance dans le dispositif de publics www.marchespublics.gov. Le contenu, la présentation ainsi Le contenu, la présentation ainsi 350.900,00DH.HT les articles 12 et 15. nir sont celles indiquées à province de Taroudannt ; ment de la coopération maroco-allemande, a pôle d’investissement attractif pour l’économie accompagnant les investisseurs et en élaborant relance économique ainsi que leurs bilans solides. Par ailleurs, les inves- ma; que le dépôt des dossiers des que le dépôt des dossiers des Le contenu ainsi que la présenta- * Décret n° 2.10.453 du 20 l’article 9 du règlement de la - Soit les remettre au Président de également pour objectifs d’assurer l’organisation allemande. une banque de données relative aux projets tisseurs ne doivent pas omettre la baisse des taux qui a atteint 75 points •Soit les remettre au président de concurrents doivent être concurrents doivent être tion des dossiers des concurrents kaada 1431 ( 29 octobre 2010 ) consultation la commission d'appel d'offres au et/ ou participation du Maroc à des salons spé- «L’industrialisation croissante offre des perspec- d’investissement. de base pour le taux directeur et environ 50 points de base sur le taux la commission d’appel d’offres au conformes aux dispositions des conformes aux dispositions des doit être conformes aux disposi- relatif au statut particulier du - Le montant du cautionnement début de la séance et avant l'ou- cialisés en Allemagne, webinaires, matchmaking tives prometteuses pour une coopération adap- De son côté, l’AHK Maroc fait partie du réseau début de la séance et avant l’ou- articles 27,29 et 31 du règlement articles 27,29 et 31 du décret n° tions des articles 27, 29 et 31 du corps interministériel des assis- provisoire est fixé à Vingt mille verture des plis. des Bons de Trésor, au niveau de plusieurs maturités. Aussi, le gouverne- verture des plis ; relatif aux conditions et formes 2-12-349 relatif aux marchés règlement fixant les conditions et tants administratifs, notamment dirhams (20000,00) - Les prospectus et notices exigés entre entreprises allemandes et marocaines ainsi tée, fondée sur des partenariats, en particulier mondial des Chambres Allemandes de ment finira bien par finaliser le plan de relance de 120 milliards de DH, Les pièces justificatives à fournir de passation des marchés de publics. les formes de passation des mar- les articles 11 et 15. - Le montant de l’estimation par le dossier d’appel d’offres que le développement d’outils de promotion dans les secteurs de haute technicité, comme Commerce à l’étranger (AHK), qui rassemble notamment au niveau du Budget 2021 où une enveloppe de 10 milliards sont celles prévues à l’article 6 du l’ANDZOA. Les concurrents peuvent : chés de l’ANP. * Décret n° 2.10.452 du 20 du maître d’ouvrage est fixé à: doivent être déposés au service adaptés au marché allemand, souligne le com- l’industrie automobile et l’industrie alimen- 140 antennes dans 92 pays. Ce réseau offre de DH a déjà été annoncée. Enfin, l’épargne forcée de la classe moyenne règlement de consultation du Les concurrents peuvent : •Soit envoyer leurs plis par cour- Les concurrents peuvent : kaada 1431 ( 29 octobre 2010 ) 730.800,00 DHS Sept Cent des Marchés, au siège du conseil muniqué. taire», a-t-il souligné, notant que conjointement conseils, assistance et représentation aux entre- présent appel d’offres. •Soit déposer contre récépissé rier recommandé avec accusé de - soit déposer contre récépissé relatif au statut particulier du Trente Mille Huit Cent Dirhams de la province de Taroudannt, S’exprimant à cette occasion, le Directeur avec l’AMDIE, l’AHK Maroc entend œuvrer en prises allemandes qui souhaitent s’établir à supérieure et aisée, peut être orientée vers le marché actions, vu l’exiguïté •Les concurrents installés au leurs plis dans le bureau d’ordre réception au bureau du président leurs plis dans le bureau de la corps interministériel des assis- (730.800,00 dhs ). avant le 27/10/2020 à 15 heures Général par intérim de l’AMDIE, Hicham vue de renforcer davantage la représentation du l’étranger ou développer leurs activités à des autres opportunités. Maroc doivent présenter une la salle des réunions de l’Agence de la commune d’EL KSIBA. Direction Régionale tants techniques, notamment les (heure limite pour le dépôt des copie certifiée conforme à l'origi- Nationale pour le Développement •Soit les déposer contre récépissé Méditerranée et Direction du articles 11et 15. prospectus et notices...) Boudraa a indiqué que «le Maroc, grâce à la Maroc en Allemagne. l’échelle mondiale. nal du certificat de qualification des Zones Oasiennes et de l’Arga- au bureau précité. Port de Nador sise Béni Ensar. Doit déposer sa demande au ********** Les pièces justificatives à fournir et de classification délivré par le nier sise à KM 7, Route Erfoud •Soit les remettre au président de - soit les envoyer par courrier bureau d’ordre de la commune Royaume du Maroc sont celles prévues par l'article 4 ministère chargé de l’équipement - Rissani Commune Arab Sebbah la commission d’appel d’offre au recommandé avec accusé de avant le 30 octobre 2020. Ministère de l’Intérieur du règlement de consultation. dans le secteur, la qualification et Ziz cercle Erfoud Province début de la séance et avant l’ou- réception au bureau précité ; Province de Taroudannt la classe suivante : Errachidia ; verture des plis ; - soit les envoyer, par voie élec- ********** Commune de Taroudannt ********** Fonds d’Equipement Communal Secteur: A : Construction. •Soit les envoyer par courrier •Soit déposer leurs plis par por- tronique conformément à l’arrêté Royaume du Maroc Avis d’appel d’offres ouvert Royaume de Maroc Qualification : A2 : Travaux cou- recommandé avec accusé de tail électronique. du Ministère de l’Economie et Ministère des Habous N° 06/2020 Ministère de l’intérieur rants en béton armé-maçonnerie réception au bureau précité ; Les pièces à fournir sont celle des Finances n°20-14 en date du et des Affaires Islamiques Le Mercredi 28/10/2020 à 10 Province de Taza pour bâtiment. • Soit les déposer par voie électro- prévu à l’article 9 du règlement 04/09/2014 ; Délégation régionale heures, il sera procédé au siège de Commune de Galdamane Hausse de 11% du PNB à fin juin 2020 Classe : 4 nique via le portail des marchés de la consultation. - soit les remettre au président de des affaires islamiques la Commune de Taroudannt à Travaux AEP par l’alimenta- • Les concurrents non installés au publics www.marchespublics.gov. la commission d'appel d'offres au Région l’ouverture des plis relatifs à l’ap- tion en eau potable ou divers Maroc doivent présenter le dos- ma; ********** début de la séance et avant l'ou- Tanger-Tétouan-Hoceima pel d’offres ouvert sur offres de douars de la commune Le Produit net bancaire (PNB) du Fonds d’équipement communal (FEC) engagements de prêts ont concerné principalement le financement de sier technique tel que prévu par • Soit les remettre au président de Royaume du Maroc verture des plis. Avis d’appel d’offres ouvert prix ayant pour objet : Travaux Galdamane. Province de Taza. s’est établi à 293 millions de dirhams (MDH) au cours du premier projets qui s’inscrivent dans le cadre de programmes de mise à niveau et le règlement de consultation. la commission d’appel d’offres au Agence nationale des ports Les pièces justificatives à fournir N°09/2020 d’aménagement de la traversée de Avis d’appel d’offres semestre de 2020, en hausse de 11% par rapport à la même période de de développement urbain, de développement et de renforcement des début de la séance et avant l’ou- Direction régionale sont celles prévues par l'article Le mardi 27/10/2020 à 10h, il la ville de Taroudannt. N° 03/2020 2019. infrastructures de base, d’aménagement de réseaux routiers et de lutte ********** verture des plis. méditerranée 11du règlement de la consulta- sera procédé, dans le bureau de Le cautionnement provisoire est Le 03/11/2020 à 10 h, il sera Royaume du Maroc Les pièces justificatives à fournir Direction du port de Nador tion. Monsieur le délégué régional des fixé à la somme de : cent cin- procédé dans les bureaux de la Cette évolution s’explique par la bonne tenue des indicateurs d’activité et contre la précarité sociale. Agence Nationale pour le sont celles prévues à l’article 6 du Avis d'appel d'offres ouvert Les concurrents installéset non affaires islamiques de la région quante-neuf mille trois cent qua- Commune Galdamane à l’ouver- à l’optimisation du coût des ressources mobilisées, indique le FEC dans Au titre du premier semestre 2020, le volume global des engagements de Développement des Zones règlement de consultation de N°28DRM-ANP2020 installés au Maroc doivent four- Tanger-Tétouan-Hoceima, Sise rante dirhams (159.340,00 ture des plis relatifs à l’appel un communiqué sur ses indicateurs financiers au titre du 2ème trimestre prêts a atteint 1,812 MMDH, en hausse de 13% par rapport à fin juin Oasiennes et de l’Arganier l’appel d’offres sus visé. Le 27/10/2020 à 10 H 00 Il sera nir le dossier technique tel que au Complexe administratif et dirhams). d’offre sur offre des prix pour : 2020. 2019. Avis d’appel d’offres ouvert procédé, dans les bureaux de la prévu par le règlement de consul- culturel des habous, Al Irfan 1 L’estimation des coûts des presta- Travaux AEP par l’alimentation sur offres de prix ********** Direction Régionale tation ; mawlay rachid madar zyaten tions établie par le maître d’ou- en eau potable ou divers douars L’endettement financier a atteint, quant à lui, près de 20 milliards de S’agissant des décaissements de prêts, ils se sont élevés à 1,24 MDH au N° 17/2020/ANDZOA Royaume du Maroc Méditerranée et Direction du Pour tous renseignements com- Tanger, à l’ouverture des plis rela- vrage est fixée à la somme de : dix de la commune Galdamane. dirhams (MMDH), constitué majoritairement de ressources mobilisées titre du S1-2020, en hausse de 38% par rapport au S1-2019, malgré la Réservé à la petite Agence Nationale pour le Port de Nador sise Béni Ensar, à plémentaires, s’adresser à la tifs à l’appel d’offres sur million cinq cent quatre-vingt- Province de Taza. sur le marché financier intérieur notamment à travers les emprunts obli- baisse conjoncturelle enregistrée au cours du deuxième trimestre de 2020, et moyenne entreprise Développement des Zones l'ouverture des plis relatifs à l'ap- Direction Régionale Fourniture des Chauffe-eaux un mille trois cent douze dirhams Le dossier d’appel d’offre peut gataires qui représentent à eux seuls 40% du volume global. fait savoir la même source, notant que le montant prévisionnel des Le 27/10/2020 à 10heures et 30 Oasiennes et de l’Arganier pel d'offres sur offres de prix, Méditerranée Direction du Port Solaire à l’école d’enseignement (10.581.312,00 dirhams) toutes être retiré au Bureau technique minutes, il sera procédé, dans la Avis d’appel d’offres ouvert pour : de Nador. traditionnel Bnou Zahrae taxes comprises. de la Commune Rurale «Le déclenchement du Plan de continuité de l’activité (PCA), dès le décaissements au titre de l’exercice 2020 pourrait, néanmoins, être moins salle des réunions de l’Agence sur offres de prix Travaux de réhabilitation des Tél : 06 14 58 96 57 / Aloueriaghli à Imzouren pro- Le dossier d’appel d’offres peut Galdamane. début du mois de mars 2020, a permis au FEC de maintenir ses capacités soutenu qu’en 2019, conséquence notamment d’un éventuel glissement Nationale pour le Développement N° 19/2020/ANDZOA quais du port d'Al-Hoceima : 06 20 30 42 36 / 06 20 69 53 10 vince d’Al hoceima. être retiré au bureau des marchés Il peut être également téléchargé opérationnelles, dans le contexte pandémique actuel, permettant ainsi à temporel dans la réalisation de certains projets, du fait de la situation des Zones Oasiennes et de l’Arga- Réservé à la petite Tranche3 Fax : 05 36 34 85 34 / Le dossier d’appel d’offres peut de la Commune de Taroudannt. à partir du portail des marchés nier sise à KM 7, Route Erfoud et moyenne entreprise Le dossier d'appel d'offres peut B.P : 505 Béni Ensar, Nador. être retiré à la délégation régio- Il peut également être téléchargé publics à l’adresse www. l’Institution de répondre dans les délais aux besoins de financement des pandémique qui prévaut. - Rissani Commune Arab Sebbah Le 27/10/2020 à 11heureset 30 être retiré à la Direction Régionale nale des affaires islamiques région à partir du portail des marchés marchespublics.gov.ma Collectivités Territoriales», souligne le FEC. Quant aux créances sur la clientèle, elles se sont établies à plus de 23 Ziz cercle Erfoud Province minutes il sera procédé, dans la Méditerranée et Direction du ********** Tanger-Tétouan-Hoceima, Sise publics : www.marchespublics. Le cautionnement provisoire est Ainsi, les engagements de prêts au titre du 2ème trimestre se sont établis MMDH au 30 juin 2020 et dont la quasi-totalité correspond à des cré- Errachidia à l’ouverture des plis salle des réunions de l’Agence Port de Nador sise Béni Ensar. Royaume du Maroc au Complexe administratif et gov.ma. fixé à la somme de : Six mille dhs à près de 1,3 MMDH, en hausse de 4% par rapport au T2-2019. Ces dits à l’équipement. relatifs à l’appel d’offres ouvert Nationale pour le Développement Il peut également être téléchargé Ministère de La Santé culturel des habous, Al Irfan 1 Le contenu, la présentation ainsi (6.000,00 dhs) sur offres de prix, pour l’audit des des Zones Oasiennes et de l’Arga- à partir du portail marocain des Direction Régionale mawlay rachid madar zyaten que le dépôt des dossiers des L’estimation des coûts des presta- marches dont les montants excè- nier sise à KM 7, Route Erfoud marchés publics dans les condi- de La Santé Tanger, il peut également être concurrents doivent être tions établie par la Maître d’Ou- dent cinq (5) millions de dirhams - Rissani Commune Arab Sebbah tions prévues à l’article 19 du Délégation Préfectorale téléchargé à partir du portail des conformes aux dispositions des vrage est fixé à la somme de : TTC et les conventions de parte- Ziz cercle Erfoud Province présent règlement fixant les de Santé d’Oujda marchés de l’Etat : www. articles 27,29 et 31 du décret n° Deux cent cinquante mille Deux nariat dont la contribution de Errachidia à l’ouverture des plis conditions et les formes de passa- Centre Hospitalier marchespublics.gov.ma 2-12-349 relatif aux marchés Cent DH 00 cts . (250 200,00 l’ANDZOA dépasse deux mil- relatifs à l’appel d’offres sur offres tion des marchés de l’ANP ainsi Régionale d’Oujda - Le cautionnement provisoire est publics. dh) CFG Bank : hausse de 37% du PNB Total Maroc frappé de plein lions dirhams. de prix, pour la réalisation des que certaines règles relatives à Hôpital Al Farabi fixé à la somme de 5500,00 dhs Les concurrents peuvent : Le contenue, la présentation ainsi Le dossier d’appel d’offres peut prestations de nettoyage des bâti- leur gestion et à leur contrôle. Avis d’appel d’offres ouvert (cinq Mille cinq Cent dirhams). - Soit déposer contre récépissé que le dépôt des dossiers des être retiré auprès de la Direction ments administratifs de l’AN- Le règlement de l'ANP peut être N°06/ 2020 L’estimation des couts des presta- leurs plis au bureau des marchés concurrents doivent être Administrative et Financière sise DZOA téléchargé sur le site www.anp. Le 03 Novembre 2020 à 10 tions par le maitre d’ouvrage est de la commune de Taroudannt. conforme aux dispositions des consolidé au S1-2020 fouet par la crise sanitaire à KM 7, Route Erfoud - Rissani Le dossier d’appel d’offres peut org.ma Le cautionnement pro- heures, il sera procédé, dans la fixée à la somme de : - Soit les envoyer par courrier Articles 27, 29 et 31 du Décret Commune Arab Sebbah Ziz être retiré auprès de la Direction visoire est fixé à la somme de : salle de réunion du centre hospi- (335400,00dirhams TTC)(trois recommandé avec accusé de n° 2-12-349 relatif aux marchés PNB à caractère récurrent ressort à 140 MDH, en hausse de 45% Total Maroc a réalisé au cours du premier repli des cours internationaux des pro- cercle Erfoud Province Errachidia Administrative et Financière sis à 285000,00 DHS talier régional d’Oujda à l’ouver- cent trente-cinq Mille quatre réception au bureau précité. publics. par rapport à l’année précédente, indique la Banque, expliquant semestre 2020 un résultat net consolidé duits pétroliers. et peut également être téléchargé KM 7, Route Erfoud - Rissani L’estimation du coût des travaux ture des plis relatifs à l’appel cent DHS TTC) - Soit les remettre au président de Les concurrents peuvent : que cette forte croissance a été tirée par la hausse rapide des crédits de 68 millions de dirhams (MDH), en Le premier semestre 2020 a été marqué à partir du portail des marchés Commune Arab Sebbah Ziz établie par le maître d’ouvrage est d’offres sur offres de prix, pour Le contenu, la présentation ainsi la commission d’appel d’offres au - Soit envoyer leurs plis par cour- et dépôts avec respectivement 52% et 27% sur 12 mois. baisse de 75% par rapport à celui enregis- par l’ouverture de 7 nouvelles stations-ser- publics : www.marchespublics. cercle Erfoud Province Errachidia de: 19 016 500, 00DHS.HT les fournitures suivante : que le dépôt des dossiers des début de la séance et avant l’ou- rier recommandé avec accusé de gov.ma. et peut également être téléchargé Une visite des lieux sera organisée Achat du matériel de couchage concurrents doivent être verture des plis. réception au bureau précitée Cette évolution a également été renforcée par les activités de salles tré lors de la même période de l’exercice vice dont la station Atlantis près de Le cautionnement provisoire est à partir du portail des marchés en date du 15/10/2020 à 10h00 destiné au Centre Hospitalier conformes aux dispositions des - Soit les transmettre par voie - Soit déposer leurs plis contre des marchés ainsi que la bonne tenue de la banque d’affaires sur le précédent, ressort-il de ses résultats semes- Larache sur l’axe stratégique Tanger- fixé à la somme de : 20.000,00 publics : www.marchespublics. au port d’Al-Hoceima. Régional d’Oujda. articles 27 – 29 et 31 et 148et électronique en application de récépissé dans le bureau du ser- semestre, en dépit de la baisse importante des cours de bourse, triels au 30 juin 2020. Rabat. Avec ces ouvertures, qui ont créé Dhs (Vingt mille Dirhams) gov.ma Le contenu ainsi que la présenta- Le dossier d’appel d’offres peut 149 du décret n°2.12.349 relatif l’arrêté de Monsieur le Ministre vice technique de la Commune L’estimation des coûts des presta- Le cautionnement provisoire est tion des dossiers des concurrents être retiré au bureau de l’Unité de aux marchés publics. de l’Economie et des Finances Rurale Galdamane. ajoute la même source. Le résultat net social s’établit pour sa part 200 emplois directs, le réseau compte 336 tions établie par le maitre d’ou- fixé à la somme de 30 000,00Dhs doit être conformes aux disposi- Gestion Financière et Comptable Les concurrents peuvent: n°20-14 du 04/09/2014 relatif - Soit les remettre au président de Le premier semestre 2020 a été marqué par une bonne maîtrise des à 103 MDH, en repli de 69% par rapport points de vente actifs au 30 juin 2020. vrage est fixée à la somme de : (Trente mille Dirhams) ; tions des articles 27, 29 et 31 du du centre hospitalier régional - Soit déposer contre récépissé àla dématérialisation des procé- la commission d’appel d’offres au charges d’exploitation qui ont reculé de 3%. Conjuguée à la pro- au 30 juin 2019, selon Total Maroc qui Total Maroc génère près de 600 emplois 399 600,00 DH TTC (Trois cent L’estimation des coûts des presta- règlement fixant les conditions et d’Oujda. Il peut également être leurs plis dans le bureau d’ordre dures de passation des marchés Début de la séance et avant l’ou- gression rapide du PNB, la stabilisation des charges autorise le impute cette évolution, d’une part, à la directs et plus de 5.000 emplois indirects, quatre-vingt-dix-neuf mille six tions établie par le maître d’ou- les formes de passation des mar- téléchargé à partir du portail de la délégation régionale des publics. verture des plis. cent dirhams toutes taxes com- vrage est fixée à la somme de chés de l’ANP. marocain des marchés publics affaires islamiques de la région Les pièces justificatives à fournir - Soit les déposer par voie électro- résultat brut d’exploitation consolidé à franchir le point mort et baisse des ventes de 13% en comparaison commercialise 1,7 million de tonnes de prises). 929 260,80DhTTC (Neuf cent Les concurrents peuvent : (marchés publics.gov.ma). Tanger-Tétouan-Hoceima, Sise sont celles prévues par l’article- nique conformément à l’arrêté CFG Bank a réalisé au cours du premier semestre 2020 un Produit atteindre 3 MDH, souligne CFG Bank. avec le premier semestre 2019, en raison produits pétroliers chaque année. Le contenu, la présentation ainsi vingt-neuf mille deux cent - soit déposer contre récépissé - Le cautionnement provisoire est Complexe administratif et cultu- 6du règlement de consultation. du ministre des finances N°20- net bancaire consolidé de 131 millions de dirhams (MDH) contre Il a été marqué aussi par la réalisation de l’augmentation de capital du fort ralentissement de la demande lié à Troisième acteur de la distribution de que le dépôt des dossiers des soixante dirhams et quatre-vingt leurs plis dans le bureau de la fixé à la somme de : Trente Cinq rel des habous, Al Irfan 1 mawlay Les concurrents installés au 14 du 04/09/2014. 96 MDH lors de la même période en 2019, soit une hausse de de 400 MDH qui a porté les fonds propres à plus de 800 MDH la crise sanitaire de la Covid-19, et d’autre produits et services pétroliers dans le pays, concurrents doivent être centimes toutes taxes comprises) ; Direction régionale Méditerranée Mille Dirhams (35.000,00dhs). rachid madar zyaten Tanger. Maroc sont tenus de produire les Les pièces justificatives à fournir 37%, ressort-il de ses résultats semestriels au 30 juin 2020. C conformes aux dispositions des Le contenu, la présentation ainsi et Direction du Port de Nador - L’estimation des couts de la - Soit les envoyer par courrier copies certifiées conformes à sont celles prévues par l’article 03 en vue d’accompagner, au plan réglementaire, la croissance future part à la forte dépréciation de la valeur elle détient une part de marché estimée à M articles 27,29 et 31 du règlement que le dépôt des dossiers des sise Béni Ensar. prestation est fixée à la somme de recommandé. l’original des certificats de quali- du règlement de consultation. Si l’on exclut une dépréciation d’actifs à caractère ponctuel, le J des crédits. des stocks directement impactée par le 15%. N FRP14 FRP03

annonces N° 13850 - Lundi 5 octobre 2020 12 Monde N°13850 - Lundi 5 octobre 2020 5 ITISSALAT AL-MAGHRIB mille Dirhams). pont (ouvrage d’Art ) sur Oued conforme aux dispositions des Royaume du Maroc lement être téléchargé à partir du Royaume du Maroc. Direction Régionale Tél : 05 28 22 30 40 / Boulajraf à la commune Articles 27, 29 et 31 du Décret La Bibliothèque Nationale portail des marchés publics : Les concurrents peuvent : d’Agadir Fax : 05 28 22 14 14 – Email : Galdamane , province de Taza. n° 2-12-349 relatif aux marchés du Royaume du Maroc www.marchespublics.gov.ma •Soit déposer contre récépissé Avise de Report [email protected] Le dossier d’appel d’offre peut publics. Avis d'appel d'offres Le montant du cautionnement leurs plis au Service des marchés Consultation Ouverte être retiré au Bureau technique Les concurrents peuvent : ouvert N° 03/2020 provisoire est fixé à la somme de : de la Bibliothèque Nationale du Offensive contre le « séparatisme N°33/DRA/2020 – PR de la Commune Rurale - Soit envoyer leurs plis par cour- (Séance publique) 10.000,00 DH (Dix Mille Royaume du Maroc, sise à Dans une vidéo de quatre minutes diffusée sur Twitter 575677 ********** Galdamane. rier recommandé avec accusé de Le 30/10/2020 à 10H00, il sera Dirhams). Avenue Ibn Khaldoun, Agdal – islamiste » d'Emmanuel Macron Le Directeur Régional d’Itissa- Royaume de Maroc Il peut être également téléchargé réception au bureau précitée procédé dans les bureaux de la L’estimation du coût des presta- Rabat ; lat Al Maghrib Agadir, informe Ministère de l’intérieur à partir du portail des marchés - Soit déposer leurs plis contre Bibliothèque Nationale du tions établie par le maître d’ou- •Soit les envoyer par courrier les sociétés Intéressées par La Province de Taza publics à l’adresse www. récépissé dans le bureau du ser- Royaume du Maroc sise à Rabat : vrage est fixée à la somme de : recommandé avec accusé de Trump va « beaucoup mieux » Consultation Ouverte N°33/ Commune de Galdamane - marchespublics.gov.ma vice technique de la Commune Avenue Ibn Khaldoun, Agdal, à 281.324,40 DH (Deux Cent réception au service précité ; Les oppositions pas DRA/2020 – PR 575677 Travaux de construction de Le cautionnement provisoire est Rurale Galdamane. l’ouverture des plis relatifs à l’ap- Quatre Vingt et Un Mille Trois •Soit transmettre leurs plis par concernant : l’ouvrage d’Art sur Oued fixé à la somme de : Vingt mille - Soit les remettre au président de pel d’offres ouvert sur offres de Cent Vingt Quatre Dirhams et voie électronique via le portail Acquisition de climatiseurs pour Boulajraf à la commune dhs (20.000,00 dhs) la commission d’appel d’offres au prixN° 03/2020, ayant pour Quarante Centimes Toutes Taxes marocain des marchés publics ; mais les prochains jours représentent convaincues par l’Elysée agences, locaux administratifs et Galdamane, Province de Taza. L’estimation des coûts des presta- Début de la séance et avant l’ou- objet : Comprises). •Soit les remettre au Président de centres techniques relevant de la Avis d’appel d’offres tions établie par la Maître d’Ou- verture des plis. Prestations de jardinage et d’en- Le contenu, la présentation ainsi la Commission d’appel d’offres L'offensive contre le "séparatisme islamiste" d'Emmanuel Macron n'a pas Direction régionale d’IAM N° 04/2020 vrage est fixé à la somme de : - Soit les déposer par voie élec- tretien des espaces verts de la que le dépôt des dossiers des au début de la séance et avant Agadir, que la date limite pour la Le 03/11/2020 à 11 h , il sera Huit cent Douze mille Six cent tronique conformément à l’arrêté bibliothèque nationale du concurrents doivent être l’ouverture des plis. « le vrai test » convaincu à droite comme à gauche, où on juge le discours du chef de l'Etat remise des plis est reportée procédé dans les bureaux de la soixante Trois dh 43 cts . (812 du ministre des finances N°20- royaume du Maroc en lot unique. conformes aux dispositions des Il est prévu une visite des lieux le hors sujet, quand la majorité salue au contraire "une expression forte loin des jusqu’au 16 Octobre 2020 à 16 Commune Galdamane, à l’ou- 663,43 dh) 14 du 04/09/2014. Le dossier d’appel d’offres peut articles 27, 29 et 31 du Règlement 19 octobre 2020 à 11H00. onald Trump, positif au Covid-19 et caricatures". Le Rassemblement national et une partie de la droite tirent à heures. verture des plis relatifs à l’appel Le contenue, la présentation Les pièces justificatives à fournir être retiré au Service des marchés relatif aux Conditions et Formes Les pièces justificatives à fournir Le cautionnement provisoire est d’offre sur offre des prix pour : ainsi que le dépôt des dossiers des sont celles prévues par l’article 03 de la Bibliothèque Nationale du de Passation des Marchés de la sont celles prévues par l’article hospitalisé depuis vendredi, a dit boulets rouges sur les propositions du chef de l'Etat exposées vendredi matin fixé à : 4.000.00 DH (Quatre Travaux de construction d’un concurrents doivent être du règlement de consultation. Royaume du Maroc; il peut éga- Bibliothèque Nationale du 9du règlement de la consultation. D samedi soir qu'il allait "beaucoup aux Mureaux (Yvelines). mieux" et serait « bientôt de retour » dans la "Ce texte sera un coup pour rien", pronostique le député LR, Eric Ciotti à campagne électorale, tout en admettant que les propos du futur projet de loi. tout prochains jours représentaient "le vrai test" Au RN, le député du Nord Sébastien Chenu critique des mesures "timides et pour lui. parfois inquiétantes" tandis que Gilbert Collard, député européen, salue "un annonces légales "Je suis venu ici, je n'allais pas très bien", a dit le bon programme" mais "détruit de l'intérieur" par le rôle confié au Conseil LEXMARK le siège social est à Temara , des statuts. qualité de gérant-unique de la Abdessalam Abbad en qualité de Modification société «SOCOMADIS» président américain, assis à une table, en veste français du culte musulman qu'il estime "noyauté" par les Frères musulmans. INTERNATIONAL AFRICA n°438 Secteur 1 Massira II Hay *L’Harmonisation des statuts. Société pour une durée indéter- gérant unique de la société pour S.A.R.L. A.U, exploité à mais sans cravate, dans une vidéo de quatre ------Al Maghreb Al Arabi, a décidé: Le dépôt légal a été effectué au minée. une durée illimitée. « LC CAR SARL AU » Casablanca - 162, boulevard "Pas un mot sur l'immigration massive qui est le terreau du communauta- SARL, en cours de liquidation - D’augmenter le capital social Greffe du Tribunal de commerce -Modifié en conséquence les 2. Signature : La société est enga- Mohamed VI, Ain Chock. minutes diffusée sur Twitter. "Je me sens beau- risme", ajoute le RN dans un communiqué. Au capital de 10.000,00 DH de 800.000,00 Dirhams pour d’Oujda le 24/09/2020 sous le Articles 6, 7 et 17 des Statuts. gée par la signature bancaire et Aux termes d’un acte S.S.P en Le fonds de commerce est imma- coup mieux maintenant, nous travaillons dur A gauche, les réactions sont plus nuancées, quant au constat dressé par le chef Siège de liquidation : le porter de 200.000,00 à date du 04/09/2020, l’Assemblée triculé au registre de commerce numéro 2095. -Approuvé les nouveaux statuts sociale unique de M. Abdessalam pour que je me remette tout à fait. Je pense que de l'Etat, mais on estime que les solutions avancées par le président ne s'atta- C/O CWA Morocco – 1.000.000,00 Dirhams par la de la Société. Abbad générale extraordinaire de la sous le numéro 64029. je serai bientôt de retour et j'ai hâte de finir la 17, rue El Bouhtouri, création de 8000 parts nou- ************* Le dépôt légal a été effectué au 3. DEPOT LEGAL : Le dépôt société Les oppositions seront reçues au quent pas aux vraies causes. Le patron du Parti socialiste Olivier Faure admet 1er étage, Quartier Gauthier velles de 100 Dirhams cha- Fiduciaire marocaine Greffe du Tribunal de Commerce légal a été effectué au greffe “ LC CAR SARL AU “ au capital secrétariat-greffe du tribunal de campagne comme je l'ai commencée". que les propositions présidentielles "évitent le piège de la stigmatisation de 20060 Casablanca – Maroc cune, souscrites en totalité et de contrôle et de révision de Casablanca, le 24/09/2020 du tribunal de première ins- de 500.000,00 dhs, a décidé : commerce (service du registre de "Je commence à aller bien", a-t-il affirmé, tout toute une religion" mais regrette l'absence d'une inflexion de la politique éco------libérées en compensation avec REVIS CONTROLE sous n°747214. tance d’ Inezgane le 24/09/2020 1. Augmentation du capital commerce dans les quinze jours en précisant: "On ne sait pas pour la période des RC Casablanca : 163535 leur compte courant. Rue Ibnou Al Mouataz Pour extrait et mention sous le n°1587. social de 500.000,00 dhs au plus tard après la deuxième nomique et sociale. "Emmanuel Macron pose un diagnostic plutôt juste sur les - De compléter en conséquence Résidence Le Joyaux 4 2.000.000,00 soit d’une somme insertion. tout prochains jours, je suppose que c'est ça le faiblesses de notre République mais réduit ses réponses à l'islam. Rien sur les En date du 1er juillet 2020, les l’article 6 et de modifier l’ar- Belvédère - Casablanca – ************* ********** de 1.500.000,00 dhs par incor- vrai test, donc nous verrons ce qui se passera au quartiers que la République abandonne", observe le député PCF de la Seine- associés de la Société ont décidé ticle 7 des statuts. Tel : 05.22.24.23.04 / FIDUCIAIRE CEGOR poration du compte courant ********** cours des prochains jours". Ces propos paraissaient contradictoires avec une ment celui censé opposer leurs colistiers, le vice- en assemblée générale extraordi- II/ Le dépôt légal a été effectué 05.22.24.23.07 « FIRCOFISC NEW » 89, Boulevard d’Anfa associé des créances certaines Royaume du Maroc Saint-Denis, Stéphane Peu. Chef de file de LFI, Jean-Luc Mélenchon a fustigé naire : au Greffe du Tribunal de ------Casablanca liquides et exigibles. Ministère de la Justice Une prudence endossée par son médecin, qui a déclaration des médecins de la Maison Blanche président Mike Pence et la sénatrice démocrate pour sa part le "caractère hypocrite et malfaisant" du discours d'Emmanuel -d’approuver les comptes défini- Commerce de Rabat, le 1er STE ANWAL PLASTIC B.P 606 – Biougra ------La nouvelle répartition de capital de Casablanca ensuite déclaré que M. Trump n'était "pas selon laquelle le président allait "très bien". Kamala Harris, mercredi. Macron, lors d'un déplacement dans le Doubs. "Le discours sur le séparatisme, tifs de liquidation ; Octobre 2020, sous le SARL-AU Chtouka Ait Baha CLINIQUE MEDICO- sera comme suit : Tribunal de Commerce encore tiré d'affaire" mais que l'équipe médicale A-t-il reçu une supplémentation en oxygène? Le Son équipe a annoncé samedi que la campagne c'est une mise une scène dramatisante absolument inutile: la loi telle qu'elle est -de prononcer la clôture de la n°107258 R.C Casa n°108497 Tel : 05 28-81-96-40 CHIRURGICALE M. Adil ARIBBAN : 2 de Casablanca était "prudemment optimiste". "L'état du prési- docteur Conley s'est borné à répondre que cela continuerait pourtant "à pleine vitesse", avec des liquidation ; ------Fax : 05 28-81-96-41 LONGCHAMPS 000.000,00 Dhs/20 000 parts DOSSIER N° : 129950 aujourd'hui permet de réprimer les actes délictueux tels que d'éventuels dent Trump continue à bien évoluer, il a fait des n'avait pas été le cas samedi, ni jeudi ni depuis déplacements de M. Pence et des fils Trump à -de donner quitus de sa gestion ************* Donation de parts Constitution CASABLANCA Soit au total : 2 000.000,00 CP N° : 10221 prêches, de quelque religion que ce soit, contre la République ou appelant à la au liquidateur le déchargeant « SOCIETE LA BELLE Démission des gérants ------Continuation de la société Dhs/20 000 parts progrès substantiels depuis le diagnostic", a dit son hospitalisation, restant évasif quand les jour- partir d'après le débat des numéros deux. violence", a poursuivi M. Mélenchon. Selon lui, M. Macron "épouse une cer- ainsi de son mandat ; OUJDA » SARL « SOCIETE SADATE » Le dépôt légal a été effectué au Vente de fonds de commerce le docteur Sean Conley, dans un bulletin diffusé nalistes lui ont demandé s'il en avait reçu à De son côté, le chef de la diplomatie américaine -de procéder à la radiation de la ------Par décision du 08/09/2020, SARL AU I-Aux termes de l’Assemblée tribunal de commerce du Par taine opinion dans le pays" qui estime que "tous les problèmes viennent de samedi soir. Plus tôt samedi, le même médecin aucun moment. Mike Pompeo va écourter son voyage en Asie la Société du registre de commerce. Au Capital de 100 000,00 dhs l’associé unique de la Société à Générale Extraordinaire en date Marrakech le, 30/09/2020 sous • La Société « SOCOMADIS » l'islam". Le dépôt légal a été effectué au Siège social : Oujda, Responsabilité Limitée 1. Aux termes d’un acte SSP en du 22 Juillet 2020, les associés de le n°115893 S.A.R.L.A.U avait pour la première fois répondu, brièvement Des médias dont la chaîne ABC ont ensuite semaine prochaine, en annulant ses étapes en La majorité loue à l'inverse une "expression forte et loin des caricatures", selon greffe du tribunal de commerce Lotissement Al Wahda, « ANWAL PLASTIC », dont le date du 14/09/2020 il a été éta- la Société dite «CLINIQUE • Représente par monsieur et de façon parcellaire, aux journalistes depuis confirmé que M. Trump avait bien eu besoin Mongolie et en Corée du Sud, qui étaient pré- de Casablanca en date du 1er Rue M2 n°15 siège social est fixé à Casablanca, bli les statuts d’une société à res- MEDICO-CHIRURGICALE ********** Abdellatif FILALI le délégué général de LREM, Stanislas Guérini. l'hôpital militaire Walter Reed à Bethesda, en d'oxygénation vendredi à la Maison Blanche vues mercredi et jeudi. Octobre 2020 sous le numéro RC ; 27 669 oujda, Km 11 Route de Mediouna ponsabilité limitée d’associé LONGCHAMPS Royaume du Maroc CIN B22215. "Le Président de la République n'élude, ni ne caricature, ni ne minimise la 748166 et l’inscription au IF : 15203918 CASABLANCA » Société à Ministère de la Justice à banlieue de Washington. avant d'être hospitalisé. La Maison Blanche est liée à de multiples conta- Douar Lahfaya - Préfecture de unique dont les caractéristiques menace. Il propose des solutions concrètes et quotidiennes", estime le Modem. registre du commerce de ------Hay Hassani-Ain Chock, a suivantes : Responsabilité Limitée, au capi- de Casablanca • Monsieur ISMAIL Zouane "Ce matin, le président va très bien", avait dit Et de quand date le premier test positif du prési- minations. La liste des proches de M. Trump "Les députés démocrates sauront se montrer à la hauteur de la vision du Casablanca en date du 1er Modification notamment : *Dénomination : tal de 100.000 DH, dont le siège Tribunal de Commerce CIN B636941 Sean Conley. M. Trump, 74 ans, a souffert de dent? Le médecin a semé le trouble en évoquant infectés s'allonge: son épouse Melania, sa Octobre 2020 sous le numéro Transfert du siège social - Approuvé la donation par Mrs. SOCIETE SADATE SARL AU social est à Casablanca, n°17 de Casablanca Président de la République", promet le parti centriste alors que l'examen au fièvre, de toux, de congestion légère et de fati- "72 heures" depuis le diagnostic, une durée conseillère Hope Hicks, son directeur de cam- 22389. Mahfoud Barghach (2.100 *Objet : montage et installation Place Charles Nicole, étage 7- DOSSIER N° : 129948 Un Fonds de commerce de Parlement de la future loi promet d'aiguiser les tensions au sein du groupe Aux termes d’un P-V de l’A.G.E, parts), Brahim Barghach (300 des serres Bureau 2, ont décidé : CP N° : 10220 société «SOCOMADIS» gue, selon lui, mais les symptômes "se réduisent incohérente avec les déclarations précédentes, car pagne Bill Stepien, trois sénateurs républicains, majoritaire. "Dur contre les radicaux et protecteur des modérés. Si dans nos ************* réunie le 27/01/2020 au siège de parts), Lahoucine Barghach (300 *Siège social : n°17 Lot Al Islah -La continuation de la Société S.A.R.L.A.U, exploité à et s'améliorent", a-t-il dit. Il n'avait plus eu de elle aurait fait remonter le test à mercredi, au l'ancienne conseillère Kellyanne Conway, l'actuel SATDIV la société à Oujda, les associés de parts), soit 2.700 parts sociales Biougra malgré les pertes constatées de Vente de fonds de commerce Casablanca - lotissement débats, nous restons à la hauteur, alors oui, nous réussirons", promet Sacha fièvre depuis 24 heures, et son taux de saturation lieu de jeudi comme indiqué auparavant. conseiller Chris Christie... Sans compter trois ------la Sté LA BELLE OUJDA de cent (100,00) Dirhams, qu’ils *Capital : le capital est fixé à plus des trois quarts du capital Par « LOPIO » n°1 Sidi Moumen. Houlié, député LREM de la Vienne. R.C RABAT 62521 SARL, ont décidé : possèdent ensemble dans la 100.000,00 Dhs divisé en 1000 social. • La Société « SOCOMADIS » Le fonds de commerce est imma- en oxygène était à 96%, ce qui est normal. Cela a forcé la Maison Blanche à vite corriger le journalistes accrédités. Augmentation *Le Transfert du siège social de : Société au profit de Mr. Said parts de 100.00 Dhs chacune II-Le dépôt légal a été effectué au S.A.R.L.A.U triculé au registre de commerce Il est traité par le médicament antiviral remdesi- médecin en disant qu'il parlait du troisième jour, Un autre très proche collaborateur du président, Le futur projet de loi contre les séparatismes doit être présenté le 9 décembre Greffe du Tribunal de Commerce sous le numéro 64029. de capital social - Lotissement Al Wahda, rue M2 Barghach. réparties comme suit : M. • Représente par monsieur vir et a reçu aussi une injection du traitement avant d'être débattu en 2021, au Parlement. n°15, Oujda, - Accepté la démission de Abdessalam Abbad : 1 000 Parts de Casablanca sous le n°748143 Abdellatif FILALI Les oppositions seront reçues au puis à publier une nouvelle lettre clarifiant que Nicholas Luna, a également testé positif, a rap- I/ Aux termes de la décision en A la nouvelle adresse : Messieurs Mahfoud Barghach, Total : 1 000 Parts et la modification au Registre de CIN B22215. secrétariat-greffe du tribunal de expérimental de la société Regeneron, des anti- le "premier" diagnostic datait bien de jeudi soir. porté CNN. Un événement retient l'attention: date du 16 Juillet 2020, la collec- - Kissariat Association de bien- Brahim Barghach et Lahoucine *L'année financière : Commence Commerce a été effectuée sous le à commerce (service du registre de corps de synthèse. Une question centrale reste sans réponse: quand samedi dernier, des dizaines d'invités se sont Réaction d’Al Azhar tivité des associés de la société faisance Islamique Route Ain Barghach de leurs fonctions de le 1er janvier et se termine le 31 n°22366 en date du 01 Octobre • Monsieur ISMAIL Zouane commerce dans les quinze jours Mark Meadows, le chef de cabinet du président, et comment le dirigeant a-t-il contracté le virus? pressés dans les jardins et les salons intérieurs de dite « SATDIV » S.A.R.L, au Beni Mathar n°46, Oujda gérants de la Société et confirma- Décembre de chaque année. 2020. Pour Extrait et Mention CIN B636941 au plus tard après la deuxième De son côté, Le centre égyptien de recherche, Al-Azhar, a qualifié de "raciste" capital de 200.000,00 dh dont *La Modification de l’article 4 tion de Mr. Said Barghach en *Gérance : Elle est confiée à Mr. CEGOR Un Fonds de commerce de insertion. a reconnu samedi que ses médecins avaient été "Ils se sont trop appuyés sur les tests", déplore la présidence pour la nomination de la juge Amy "très préoccupés" par son état de santé. "Il n'y a Ali Nouri, président de la Fédération des scienti- Coney Barrett à un siège de la Cour suprême. le discours du président français Emmanuel Macron contre le "séparatisme jamais eu l'idée et même jamais le risque d'une fiques américains. "En ne rendant pas obliga- Les caméras ont filmé quantité de mains serrées islamiste", dénonçant des "accusations" visant l'islam. passation de pouvoir", a-t-il toutefois assuré. toires les masques et la distanciation physique, et d'embrassades, la plupart des invités omettant Dans un communiqué publié samedi soir, le Centre de recherches islamiques Président RéDaction : seRvice technique : annonces aDMinistRatives: DiRection d'Al-Azhar basé au Caire "rejette vivement les déclarations du président fran- Rachid Lebchir - Belkassem Rahal M’hamed - Abderrahim coMMeRciale & MaRketing Ses propos interviennent à la suite d'une série ils ont créé un faux climat de confiance à la le port du masque, pratique manifestement éri- du Directoire & Directeur Amenzou - Khalid Darfaf - Attaf - Fatima Adnali - safaa Lemseffer Fatima 0522467662 28 - -30 Rue Benzerte d'informations contradictoires qui ont créé la Maison Blanche". gée chez les républicains comme une marque de çais Emmanuel Macron" qu'il qualifie de "fausses accusations envers l'islam". de la publication : Mbarek Tafsi - Mohamed Younes - Amzil - Abderrazak Boukhles - e.mail : [email protected] - La Gironde - Casablanca confusion. "J'espère que cela provoquera une prise de loyauté. Selon l'institution, "de telles déclarations racistes sont de nature à enflammer Abdelaziz Ouardirhi - Fairouz Issam Matâame - Amina Belhaouzi les sentiments de 2 milliards" de musulmans dans le monde. Mahtat Rakas el Mouden - Mohamed Responsable infoRMatique Zahra Boury 0522467663 tel : 0522.46.76.76 ( L-G ) Dans la journée, une source anonyme considérée conscience chez le président", dit le scientifique Comme on ignore quand Donald Trump a été Nait Youssef - Omayma Khtib - Hassan AMMeRTI fax: 0522.30 31 92 comme bien informée - et identifiée par la suite à l'AFP. contaminé, on ne sait pas s'il était contagieux Elle dénonce "une confusion erronée entre la réalité des valeurs auxquelles DOssIeR De PResse: Rédacteur en chef : - Kaoutar Khennach - Aimen RepoRteRs photogRaphes : e.mail : site : www.albayane.press.ma par des médias américains comme n'étant autre La campagne électorale a été bouleversée par lors du débat contre Joe Biden mardi soir der- appellent les religions, comme le rapprochement entre les êtres humains, et Bouzoggaghe - Romuald Djabioh - Akil Ahmed Macao [email protected] buReau De Rabat : 10, Rue l'exploitation par certains (extrémistes) des textes de ces religions pour réaliser najib aMRani - Oussama Zidouhia - Rédouane Moussa Gabès, Appt : 7, 3ème etage que Mark Meadows - déclarait: "Les signes l'hospitalisation: les déplacements de Donald nier, à Cleveland. Les deux hommes ont passé 311/ 1972 e.mail: [email protected] Responsable coMMeRciale annonces légales : TéL. FAx: 0537206553 vitaux du président ces dernières 24 heures ont Trump ont été annulés, son directeur de cam- 90 minutes sur la même scène. leurs objectifs néfastes". DiRecteuR tel: 0522.46.76.76 Meryem ALOUTA 0522467667 Latifa RACHKI 0522467661 aDMinistRatif et financieR: été très inquiétants, et les 48 prochaines heures pagne a lui aussi été contaminé, et l'incertitude Joe Biden, 77 ans, était négatif vendredi, et il se Le Centre appelle également à "cesser les attaques contre les religions" afin de ( Membre du Directoire ) ( lignes gRoupées ) assistante coMMeRciale : i MpR i MeR i e & ReDaction: ne pas consolider "le discours de la haine". IssN : 024679 DiRecteuR aRtistique : Maria GHICHA 0522467660 e.mail : 28 - 30, Rue Benzerte La Gironde - seront critiques en termes de soins". plane sur les prochains débats télévisés, notam- refera tester dimanche. Mohamed BOURAOUI Nasser JIBReeL e.mail : [email protected] [email protected] Casablanca - Tel-Fax : 0522.44.75.43

Séparatistes arméniennes contre l’armée azerbaïdjanaise De la riviera italienne au Piémont Les bombardements s'intensifient Le désastre d'un déluge historique dans le conflit du Karabakh es décennies qu'on n'avait pas vu un Sur le marché, Alessio Rizzu fait le triste inventaire Forces séparatistes arméniennes du Nagorny et Polonez. Des drones survolent aussi la conquis, ainsi qu'un massif montagneux qua- tel désastre dans la région: de la riviera des dommages. "Regardez, j'ai plein de marchan- Karabakh et armée azerbaïdjanaise ont inten- ville. lifié de stratégique, le Mourovdag. italienne aux vallons du Piémont, le dises à jeter et pour tout le marché c'est pareil. C'est sifié dimanche les échanges de tirs d'artillerie, Le président de la république auto-procla- Le président azerbaïdjanais Ilham Aliev a D déluge a dévasté des villages entiers, un désastre", explique le boucher devant son étal. visant notamment la capitale indépendantiste mée, Araiyk Haroutiounian a annoncé qu'en annoncé samedi soir sur Twitter la conquête emporté ponts et routes, aggravant la détresse des Une association s'inquiète du sort des migrants, et la deuxième ville d'Azerbaïdjan, au hui- représailles ses forces allaient désormais viser dans cette seule journée de sept villages. habitants après des mois d'un confinement ruineux nombreux à se regrouper habituellement sur les tième jour de combats meurtriers. les infrastructures militaires installée dans les Quelques heures plus tôt, il avait réaffirmé pour l'activité locale. bords du fleuve Roya. "Si ces personnes (femmes En 1994, la crue du Po et du Tarano avait fait 70 vulnérables, enfants) ont été emmenées par le cou- Les deux camps ont aussi multiplié les décla- "grandes villes" d'Azerbaïdjan, située à plus que seul un retrait des forces arméniennes des morts et provoqué des dégâts matériels considé- rant, nous les retrouverons peut-être au bout d'un rations belliqueuses, faisant fi des appels à la grande distance du front, appelant les "civils "territoires occupés" pouvaient mettre fin au rables, mais jamais autant d'eau - 60 centimètres en moment, sur une plage, à Saint-Tropez (France) ou trêve de l'essentiel de la communauté inter- à immédiatement quitter ces villes". conflit datant des années 1990. 24 heures - ne s'était abattue sur le nord-ouest de ailleurs", s'est alarmée Sanremo Solidale dans la nationale, et se rejetant la responsabilité du Peu après, le ministère azerbaïdjanais de la Concernant le bilan, toujours très partiel l'Italie en si peu de temps depuis 1954, selon les presse locale. conflit. Depuis vendredi Stepanakert, princi- Défense a annoncé que la seconde ville du Bakou ne communiquant pas ses pertes mili- autorités. A Garessio, bourg pittoresque de 3.000 âmes niché pale ville du Karabakh, a été la cible de pays "Gandja est sous le feux des forces armé- taires, 245 morts ont été recensés: 209 com- Le bilan provisoire des intempéries en Italie est de dans la vallée où sinue le Tarano, les habitants hébé- frappes, forçant la population à se terrer dans niennes". Bakou a accusé l'Arménie de procé- battants séparatistes, 14 civils du Karabakh et deux ou trois morts et deux disparus, mais de nom- tés déblayent un indescriptible amas de limon et de les caves et les abris. Depuis la nuit de samedi der aux tirs, ce que Erevan dément. 22 civils azerbaïdjanais. Mais chaque partie breux villages sont encore coupés du monde. déchets charriés par les flots dans les ruelles obs- à dimanche, la ville est en outre privée d'élec- La porte-parole de la présidence du affirme avoir tué plus de deux mille soldats Dimanche matin, les populations sinistrées décou- truées, a constaté un photographe de l'AFP. tricité. +Les tirs de roquettes ont repris avec Karabakh, Vagram Pogossian a revendiqué ces adverses chacune. vraient l'ampleur de la catastrophe. Elisa Naso y tient un salon de coiffure depuis 1987. une intensité nouvelle dimanche vers 09H30 frappes comme étant séparatistes, et affirmé Une guerre ouverte entre les deux pays ex- A Vintimille, ville voisine de la France à l'embou- "J'ai déjà dû rénover mon salon quatre fois (à cause chure de la Roya, les commerçants étaient à pied de précédentes inondations). J'ai acheté ce comptoir (05H30 GMT), ont constaté les journalistes que l'aéroport militaire avait été "détruit". soviétiques du Caucase du Sud laisse craindre d'oeuvre pour nettoyer leurs boutiques noyées par il y a deux ans, pour 7.000 euros. Et maintenant je de l'AFP dans la cité, où les sirènes retentis- "Ce n'est que le premier", a-t-il proclamé. une déstabilisation d'ampleur, de multiples les eaux et la boue, a constaté un correspondant de dois le jeter. J'ai tout perdu", déplore-t-elle. sent de manière quasi-incessante. Le centre et L'Azerbaïdjan a aussi fait état de tirs de puissances étant en concurrence dans la l'AFP. Ici on sauve des eaux fangeuses une jarre de vin la périphérie ont été touchés, et au nord-est roquettes sur "les villes de Terter et Horadiz, région: la Russie, traditionnel arbitre régio- Luca Vescoli, gérant d'un Spar entièrement inondé, cuit, des étagères en bois, une machine à glaçons, là de la fumée noire s'élevait dans le ciel. dans la région de Fizouli" depuis Stepanakert. nal, la Turquie, alliée à l'Azerbaïdjan, l'Iran a perdu 60.000 euros de matériel et denrées alimen- une pelle mécanique creuse la terre en pleine chaus- Les habitants se réfugient dans les abris exis- Sur le front, comme les jours précédents, les ou encore les Occidentaux. taires. Les présidents du Piémont et de Ligurie ont deman- Alberto Cirio. sée comme en plein champ, au coin de la rue une tants, comme la crypte d'une église où plu- deux camps revendiquaient des succès sur Ankara est déjà accusé de jeter de l'huile sur "A 22h00 (20H00 GMT) vendredi, j'ai vu que la dé au gouvernement de décréter l'état d'urgence, Davide Voarino est gérant d'une bijouterie à restauratrice contemple le mobilier de son établisse- sieurs familles se sont terrées dans une atmos- divers champs de batailles. le feu en encourageant Bakou à l'offensive Roya était très haute. Je suis venu avec mon père et prélude à une reconnaissance de l'état de catas- Vintimille. ment qui n'est plus qu'un tas de chiffes et de bris phère résignée. Samedi soir, le président de la république militaire et est fortement suspecté d'avoir quand on est arrivés l'eau était montée à 10 centi- trophe naturelle. "Nous avons eu le fleuve en crue quelques fois, mais sur le pas de porte. "Les forces azerbaïdjanaise visent des cibles auto-proclamée a assuré que "l'armée a amé- déployé des mercenaires syriens pro-turcs au mètres. En cinq minutes l'eau a tout inondé", "A cause de la pandémie, la région percevra cette une chose comme celle-là, jamais, jamais. Seules les Déjà fragilisés par le confinement dû à la pandémie, civiles", a accusé le porte-parole du ministère lioré ses positions, préparant le terrain pour Karabakh. raconte-t-il. "On attend que l'état de catastrophe année 200 millions d'euros de recettes fiscales en personnes âgées peuvent se rappeler de quelque "beaucoup de magasins devront baisser le rideau", naturelle soit reconnu. 12 salariés ne peuvent pas moins. Si l'Etat n'intervient pas, nous ne nous relè- chose comme ça, de ce qui était arrivé il y a 60 prédit Elisabetta Bosco, propriétaire d'une boutique arménien de la Défense, Arstroun des avancées". Selon l'Observatoire syrien des droits de reprendre le travail pour l'instant". verons pas", a prévenu le président du Piémont, ans". de vêtements. Hovhannissian. Le ministère azerbaïdjanais de la Défense a l'Homme (OSDH), au moins 64 d'entre eux C Selon les autorités locales, il s'agit de tirs de lui affirmé que depuis le début des combats ont été tués dans ce territoire depuis le début M J système de lance-roquettes multiples Smertch le 27 septembre, quatorze villages avaient été des combats. N FRP14

Actualité N°13850 - Lundi 5 octobre 2020 4 Magazine N° 13850 - Lundi 5 octobre 202013 Visite au Maroc de Mark Esper, Secrétaire américain à la Défense Pour avoir empêché le débarquement de migrants sauvés en mer Sur fond d’un partenariat séculaire, Italie: Salvini, Conte et Di Maio devant la justice n peu de sursis pour Matteo ministre de l'Intérieur, Luciana Lamorgese, soutien populaire. De nombreux élus taires en Méditerranée", rappelant que le 3 Salvini: la justice italienne a et le chef de la diplomatie Luigi Di Maio. nationaux et locaux de la Ligue, ainsi que octobre 2013 une embarcation transpor- U décidé d'entendre le Premier A la sortie de l'audience, le tonitruant tri- des alliés d'autres partis de droite, ont fait tant environ 500 migrants clandestins afri- multidimensionnel et dynamique ministre Giuseppe Conte avant bun, coutumier des sorties violentes sur le déplacement, en particulier Giorgia cains avait fait naufrage près la même île de se prononcer sur le renvoi de son ses adversaires ou les juges italiens, s'est Meloni, la patronne de Fratelli d'Italia. de Lampedusa, faisant 366 morts. La visite au Maroc du Secrétaire à la Défense américain, Mark Esper, participe de la ferme volonté exprimée par Sa Majesté le Roi, que Dieu L’assiste, ancien ministre de l'Intérieur et leader montré apaisé. Environ 500 personnes ont manifesté "Nous assistons encore à trop de 3 d'extrême droite, poursuivi pour avoir "Ce n'est pas un procès politique. J'ai trou- samedi matin non loin du tribunal contre octobre", a-t-il regretté sur sa page et par le Président Donald J. Trump, de consolider le partenariat stratégique séculaire unissant le Royaume du Maroc et les Etats Unis d’Amérique. empêché le débarquement de migrants vé dans le juge une personne libre", a-t-il Matteo Salvini. Des jeunes poussaient des Facebook. sauvés en mer. déclaré alors que la veille il attaquait les chariots de supermarchés remplis de papier Matteo Salvini risque aussi d'affronter à ur Très Hautes Instructions de Sa Majesté le Africaine, la Monusco en République Démocratique du Le chef de la "Lega" a comparu samedi magistrats en estimant qu'ils devraient "se hygiénique et rehaussés du portrait du lea- court terme un procès similaire, à Palerme, Roi, que Dieu L’assiste, le Ministre des Congo et la UNMISS au Sud Soudan. matin devant un juge du tribunal de consacrer à arrêter les mafieux et les délin- der de la Lega. ayant bloqué pendant plusieurs jours à la Catane, en Sicile, au cours d'une audience quants". "La justice italienne est une jus- Le président de la région ligure, Giovanni mi-août 2019 le bateau humanitaire Open S Affaires étrangères, de la Coopération afri- Afin d’inscrire leurs engagements respectifs en faveur de la préliminaire destinée à statuer sur le bien- tice qui fonctionne", a-t-il ajouté samedi. Toti, membre de Forza Italia, le parti de Arms devant l'île de Lampedusa. caine et des Marocains résidant à l’Etranger, M. Nasser paix et de la stabilité en Afrique dans la continuité, le fondé des accusations d'"abus de pouvoir Sa défense a demandé un non-lieu alors Silvio Berlusconi, a fustigé samedi "le pro- Ce Milanais de 47 ans était entré dans le Bourita, a reçu, vendredi à Rabat, le Secrétaire à la Royaume du Maroc et les Etat-Unis déploient leur coopéra- et séquestration de personnes" dont il doit qu'il encourt jusqu'à 15 ans de prison. cès le plus absurde de l'histoire de la gouvernement de coalition de Giuseppe Défense américain. tion stratégique dans le sens de la consolidation de l’intero- répondre. Le parquet a lui aussi demandé l'abandon République italienne". Le sénateur de Conte en 2018 après le score historique Cette visite s'appuie aussi sur le socle d’un partenariat pérabilité entre les forces armées des deux pays. Cette inte- M. Salvini est accusé d'avoir bloqué pen- des poursuites mais le juge, comme le pré- centre-gauche Pietro Grasso a lui réclamé réalisé par son parti aux législatives, pre- multidimensionnel, fort notamment d’une convergence ropérabilité s’est particulièrement renforcée, ces dernières dant l'été 2019 durant plusieurs jours 116 voit la loi, peut l'obliger à les maintenir, et "la fin du blocage des navires humani- nant le portefeuille de l'Intérieur. de vues et d’analyses quant aux différents impératifs liés à années, à travers des manœuvres militaires conjointes ados- migrants à bord d'un navire des gardes- renvoyer ainsi M. Mais en août 2019, fort de sondages favo- la lutte antiterroriste en Afrique du nord et dans la région sées à une coopération militaire exemplaire. côtes italiens, le Gregoretti. Salvini devant un rables, "Il Capitano", également vice-Pre- sahélo-saharienne, en tant que pré-requis indispensables à Le Maroc, qui est un membre actif du Trans-Sahara Des migrants avaient pu être évacués pour tribunal pour y être mier ministre, provoque une crise gouver- la consolidation de la paix et de la stabilité dans le conti- Counterterrorism Partnerhsip (TSCTP), participe dans ce raisons médicales mais 116 autres étaient jugé. nementale avec ses partenaires du M5S en nent. Le déplacement de M. Esper au Maroc se veut, en cadre aux manoeuvres militaires maritimes baptisées restés sur le navire près d'une semaine, Les sénateurs ita- espérant rebattre les cartes lors de législa- outre, une nouvelle articulation des efforts menés par PHOENIX EXPRESS et aux manoeuvres militaires anti- faute d'autorisation de débarquer de M. liens ont levé son tives anticipées. Salvini, alors ministre de l'Intérieur d'un immunité parle- La manoeuvre échoue, M. Salvini est pris l’Administration Trump pour renforcer davantage son terroristes FLINTOCK, et accueille les exercices multilaté- gouvernement formé par la Ligue (son mentaire en février. à revers: le M5S parvient à constituer un engagement en faveur du continent africain pour la pro- raux AFRICAN LION. Le Royaume co-préside, par parti d'extrême droite) et les anti-système Matteo Salvini nouveau gouvernement avec le Parti démo- motion notamment de la paix et de la sécurité et pour la ailleurs, avec le Canada le Forum Mondial de Lutte contre du Mouvement 5 Etoiles (M5S). avait convoqué ses crate (PD, centre gauche) et la Ligue est lutte contre le terrorisme et l’extrémisme violent. Trump, ajoutant que les deux pays ont "signé un accord de pour son leadership continu au sein du Forum Mondial le Terrorisme (GCTF) et est membre de l’Initiative M. Salvini est arrivé sans faire de déclara- troupes à Catane évincée. Cet engagement US fait écho à la projection multiforme du libre échange, combattu côte à côte contre le fléau de l’ex- contre le Terrorisme et pour son rôle de premier plan au Mondiale visant à contrer le terrorisme nucléaire. tions à la presse. L'audience préliminaire, pour trois jours de Depuis, l'homme a perdu en exposition Royaume en Afrique, que ce soit, entre autres, au Sahel, trémisme violent et multiplié les opportunités pour une sein de la Coalition Internationale contre Daesh, en renfor- Le Maroc et les Etats-Unis conviennent ainsi de la centrali- qui se déroulait à huis clos, a finalement rencontres et mani- publique, Giorgia Meloni lui fait de une zone de repli convoitée par les groupes terroristes se meilleure compréhension culturelle entre nos peuples". çant les capacités des services de sécurité dans la région, té de la sécurité dans le continent africain sans laquelle été reportée au 20 novembre. Le juge en festations au cours l'ombre, et la pandémie et la crise écono- réclamant des idéologies d’Al-Qaeda et de Daesh, ou encore Dans le communiqué conjoint ayant sanctionné la 4è ses- notamment par le biais d’une plateforme commune pour la aucune dynamique de développement et de prospérité ne charge de la procédure veut entendre le desquels il veut mique sont devenues la principale préoccu- dans la région des Grands Lacs et en Libye, dossier dans sion du Dialogue Stratégique Maroc-Etats Unis, le coopération en matière de sécurité. peut avoir lieu. Sans sécurité il ne peut y avoir d’investisse- chef du gouvernement, mais aussi l'actuelle démontrer avoir le pation des Italiens, devant l'immigration. lequel le Maroc mène, sous le leadership éclairé de Sa Secrétaire d’Etat US, Mike Pompeo a tenu dans la même Outre les cercles décisionnels, le Maroc a aussi été, à plu- ments, encore moins de croissance et de création d’em- Majesté le Roi une facilitation saluée par les partenaires veine à exprimer la haute appréciation des Etats Unis à Sa sieurs reprises, qualifié par les prescripteurs d’opinions amé- plois. internationaux du Royaume y compris les Etats Unis. Majesté le Roi, que Dieu L’assiste, pour le soutien inesti- ricains comme étant un pays stable, pourvoyeur de sécurité La signature d’un Mémorandum d’entente, ce vendredi au En effet, dans une lettre adressée à SM le Roi à l'occasion mable et continu du Souverain au sujet des questions d’in- et de stabilité en Afrique et bien au-delà, à la faveur d’une siège du ministère des Affaires étrangères, par le Ministre de la Fête du Trône, le Président Donald J. Trump, après térêt commun tels que la paix au Moyen-Orient, la stabilité stratégie avant-gardiste adoptée par le Royaume sur les Délégué auprès du Chef du gouvernement chargé de l’Ad- j e u x avoir réitéré son "engagement en faveur d’un Maroc souve- et le développement en Afrique, ainsi qu’au sujet de la sécu- plans civil et militaire. ministration de la défense nationale, M. Abdellatif rain et stable", s’est réjoui d’œuvrer, de concert avec le rité régionale. En droite ligne de la place de choix qui est la sienne dans le Loudiyi, et par M. Mark Esper intervient dans le droit fil P S R N P GRILLE Par Souverain, "en tant que leader en Afrique et dans le Monde Lors de cette 4è session du Dialogue Stratégique Maroc- concert des Nations, le Maroc s’évertue à jouer pleinement de l’excellence de la coopération sécuritaire et en matière S arabe, pour accélérer le développement du continent afri- Etats-Unis, MM. Bourita et Pompeo ont convenu de main- son rôle en termes de mutualisation des efforts pour le de défense entre le Maroc et les Etats Unis, comme en D E R O B E B L E D N° 4260 MOT S FLéCHéS Sid Ali cain et promouvoir une paix authentique au Moyen- tenir la coopération entre les deux pays pour faire avancer règlement des conflits en Afrique. Etant 12è contributeur témoigne notamment la désignation du Maroc en 2004 en O T E N A N T A L I Revoir Précipices Insecte Orient". leurs intérêts communs relatifs à la stabilité régionale et dans le monde aux missions de maintien de la paix de tant qu’allié stratégique des Etats Unis hors Otan. sans pattes Fête Remis L A R T N E U T R E S un accord Fainéantise "Au cours de Votre règne, le Maroc et les États-Unis ont vaincre les groupes terroristes, notamment AQMI et Daesh. l’ONU, le Royaume met à contribution pas moins de 2147 Une telle désignation est un symbole fort qui renseigne sur Sur le côté Devenu chrétienne sur pieds Raconte stérile approfondi leur précieuse alliance de longue date dans l’en- Le Chef de la diplomatie US a tenu, dans ce cadre à remer- casques bleus marocains répartis dans trois missions sur le le respect profond et le caractère étroit du partenariat O R A N T I G R E U Empire semble des domaines de coopération", avait indiqué M. cier le Maroc, partenaire stable et exportateur de sécurité, continent, à savoir la Minusca en République Centre- Maroc-Etats Unis. B L E M I T S U I T d’essence Rouspétas T I C I A B S E N T Région Note Maroc - Etats-Unis : un partenariat crucial sur un large éventail de questions sécuritaires I C E I N T U R E R E d’Espagne Couvrir Insouciance Le partenariat stratégique Maroc-Etats Unis puise sa a fait observer que cet événement offre l’opportunité de M. Bourita avait reçu, Sur Très hautes Instructions de nos valeurs communes et les intérêts que nous avons en R E C A L E E Q force de la vision éclairée de Sa Majesté le Roi se féliciter des réalisations que les deux pays ont été en Sa Majesté le Roi Mohammed VI. partage, le tout puisant sa force de “la convergence de O Se rendre E S I R E S S U R Mohammed VI, que Dieu L’assiste, a affirmé le ministre mesure de concrétiser grâce à la richesse de leur partena- Le ministre a, dans ce sens, mis en avant les instru- nos positons diplomatiques”. Divertit des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et riat stratégique englobant les volets diplomatique, de ments qui permettent à ce partenariat de déployer son M. Bourita a, dans ce cadre, affirmé que le partenariat N U S E T E T E E Très doué Femme des Marocains résidant à l’étranger, M. Nasser Bourita, défense et économique, et les échanges culturel et plein potentiel, en citant notamment le Dialogue stra- Maroc-Etats Unis se distingue par son aspect vision- L A S S E E P A R U d’Adam lors de la signature, vendredi à Rabat, de la Feuille de humain, en faisant observer que cette Feuille de route tégique, le Conseil Consultatif de Défense, l’accord de naire qui définit “nos objectifs communs en matière de Durillons Correct route de coopération en matière de défense (2020- est “opportune et pertinente à bien des égards”. libre échange, l’unique en son genre dans le continent sécurité pour les dix prochaines années et accompagne U E S T R A D E S Espace 2030) entre les deux pays, se félicitant du caractère La feuille de route a été signée au siège du ministère des africain, outre les deux compacts du Millenium le Maroc dans ses ambitions et ses projets en cours blancs A D A M A U T E L S Pays “exceptionnel” et des “succès communs” de ce partena- Affaires étrangères par le ministre Délégué auprès du Challenge. visant la modernisation du secteur de la défense sous le du Maghreb E M E T T R E L I Cela Galerie riat qui se démarque par son dynamisme et sa vision Chef du gouvernement chargé de l’Administration de la Et M. Bourita de souligner que “la liste de nos succès leadership de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, Chef N° résolument dirigée vers l’avenir. défense nationale, M. Abdellatif Loudiyi, et par le communs est longue”, adossée à un partenariat excep- Suprême et Chef d’Etat Major général des Forces Maisons Flotte Employé P L A N E A E R E E cossues suisse Dans un discours prononcé à cette occasion, M. Bourita Secrétaire américain à la Défense, M. Mark Esper, que tionnel diversifié s’appuyant sur la fondation solide de Armées Royales”. 4259 A S T R A L E R S Oiseau échassier Ecrasé Le Pentagone met en avant MOTS CROISES Arbres du Canada D’abord A étrenner Image « le leadership fort » de SM le Roi GRILLE N° 4260 Par Sid Ali sacrée Matière 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 de chaise but de restaurer l’ordre constitutionnel et de Remua I contrecarrer les tentatives des terroristes d’ex- Base Temps Petit d’exode ploiter à leur avantage cette situation". d’un de chocolat II équidé Nom Le secrétaire américain à la Défense et le Boucles d’un chien ministre des Affaires étrangères, de la Education Berné III Coopération africaine et des Marocains rési- physique Exister Féliciter dant à l’étranger ont, d’autre part, souligné IV Pronom Agé devant "l’importance de la nouvelle Feuille de route indéfini l’homme Fiasco de coopération décennale (2020-2030) en V Reconduit au poste A eux matière de défense signée (à Rabat le 2 Coups octobre 2020, NDLR) entre les Etats Unis et VI astucieux le Maroc", ajoute-t-on, en faisant observer que Les nôtres VII cette Feuille de route "encadrera la coopéra- Disparu Petite tion sur un large éventail de domaines priori- Parfum VIII Film société taires". de Spielberg

M. Esper a saisi cette occasion pour "faire part IX de son soutien total aux initiatives visant la Rivières Le département de la Défense des Etats Unis a mettant en exergue le progrès et la vigueur du modernisation du secteur marocain de la X Défense", notant que ces évolutions sont de Roue mis en avant "le leadership fort de Sa Majesté partenariat liant les Etats Unis au Maroc, dans Nervosité à gorge le Roi Mohammed VI", au moment où le le cadre d’un effort plus large visant à contrer nature à "consolider davantage la capacité des continent africain fait face à des menaces mul- l’instabilité dans le continent", indique la Etats-Unis et du Maroc à faire face ensemble HORIZONTALEMENT : et de manière plus efficiente aux menaces I- Qui existe ça et là, de temps à autre - II- Mot - Unique - III- tiples, lit-on samedi dans un compte rendu de même source. Inflammation de l’oreille - Titre ottoman - IV- Gouverna de régionales". l’entretien qu’avait eu, vendredi à Rabat, le MM. Esper et Bourita ont, à cette occasion, manière trop autoritaire - Note - V- Travail de postier - Fin de Solution N° 4259 secrétaire américain à la Défense, Mark Esper, fait part de "leurs préoccupations mutuelles au Le secrétaire américain à la Défense a, verbe - ???? - VI- De naissance - Copié - VII- En passant par - On avec le ministre des Affaires étrangères, de la sujet de l’instabilité régionale engendrée par les enfin, tenu "à remercier le Maroc, un allié la jette pour jouer - Note - VIII- Parcours - IX- Rappel - Mollusque Coopération africaine et des Marocains rési- groupes extrémistes violents et par les activités stratégique des Etats Unis hors Otan, pour marin - X- Alcaloïde - Parcouru. HORIZONTALEMENT dant à l’étranger, Nasser Bourita. d’ingérence forcées dans les affaires internes son rôle de leadership visant la promotion I- LEGALEMENT. II- INEGALE - II. III- NA - IDEES. IV- ELEVATIONS. V- RATELER - TE. VI- AMI - EE. VII- LAQUER - EU. VIII- "Au moment où l’Afrique fait face à ces (des Etats)", souligne le compte rendu, ajou- de la stabilité et de la sécurité en Afrique, VERTICALEMENT : UTRISCULE. IX- TEE - NEE - VU. X- ET - MENTHES. 1- Loyauté - 2- Auteurs - 3- Inné - 4- Eructe - 5- Poinçon de qui est une priorité primordiale pour les menaces, le Secrétaire à la Défense à tenu à tant que les deux responsables ont également cordonnier - Refus de chose due - 6- On le met au pouce - souligner (lors de cet entretien) le leadership examiné "l’important travail réalisé par le Etats Unis", conclut le compte rendu du Sélectionner - 7- Dieu soleil - Coup gagnant au tennis - 8- Relatif VERTICALEMENT C 1- LIBERALITE. 2- EN - LAMA - ET. 3- GENETIQUE. 4- AGAVE - UT. 5- LA - ALTERNE. 6- ELITE - RIEN. 7- MEDIRE - CET. 8- EO ECU. fort de Sa Majesté le Roi Mohammed VI, en Gouvernement de Transition au Mali dans le Pentagone. M - Energique - 9- Qui ne concerne qu’un seul côté - 10- Crasseux - CJ 9- NIENT - ULVE. 10- TISSER - EUS. MN Touche. J N FRP06SPOrts 14 FRP11

ARTS & Culture N°13850- Lundi 5 octobre 202014 Actualité N°13850- Lundi 5 octobre 2020 3 Le SG de l’ONU a relevé 57 violations majeures de la part des séparatistes Clôture en apothéose du 19e Festival national de l’aita Les pionniers de l’Aïta rencontrent Le polisario mis à l'index les nouvelles générations d’ici et d’ailleurs pour ses violations des Accords militaires La cérémonie de clôture de la 19è édition du Festival national de l’Aita, organisée du 22 septembre au 2 octobre en format virtuel, a été marquée par Dans son dernier rapport sur Antonio Guterres, a alerté les déterminée, sur les multiples résolutions du Conseil de la présentation d’un plateau varié réunissant les différentes générations d’artistes passionnés par ce style musical ancestral. le Sahara marocain, le membres du Conseil de violations du cessez-le-feu, Sécurité commises par le poli- Secrétaire général de l’ONU, Sécurité, de manière ferme et des Accords militaires et des sario.

La soirée a ainsi été rehaussée par la par- Aita vise à maintenir l'action culturelle ticipation des pionniers et des sommités et sa continuité dans la Cité de l'Océan Durant la période couverte par le rap- militaires de la MINURSO qui artistiques de l’Aita, tels que Jamal et de mettre le point sur l'importance de port, le chef de l’ONU a fait état d’une patrouillent cette zone pour superviser Zerhouni, Khadija Margoum et Omar la promotion et la valorisation de cet « dégradation significative de la coopé- le respect du cessez-le-feu et des Zaidi, aux côtés des artistes représenta- art, en tenant compte de la richesse de ration militaire du polisario avec la Accords Militaires et consigner les vio- tifs de la nouvelle génération, tels que ses styles. MINURSO » et d’une intensification lations du polisario. Siham Mesfiouia, Hajjar Bhioui et le Il s’agit également de faire valoir son gravissime des violations commises par Cette attitude démontre clairement le groupe Hasba Groove. Un plateau qui rôle dans la préservation et la valorisa- le groupe armé séparatiste. désarroi des mercenaires du polisario, Par Tijania Fertat témoigne d'un retour en force de ce tion du patrimoine immatériel en tant En effet, le Secrétaire général a relevé repoussés dans leurs derniers retranche- style musical sur la scène artistique que composante d'un système intégré de 57 violations majeures de la part des ments, et ce notamment grâce à la cré- nationale et une nouvelle génération développement économique et social, ce séparatistes, ainsi que plus de 1000 vio- dibilité et à la conformité de la position d'artistes qui s'est réappropriée ce patri- qui participe à la préservation des com- lations individuelles. Des chiffres iné- marocaine avec la légalité internatio- moine ancestral pour annoncer que la posantes du patrimoine musical dans sa dits dans les annales des Nations-Unies. nale et le processus onusien. relève est assurée. particularité régionale tant au niveau de Outre leur nombre, la gravité de ces Le chef de l’ONU souligne également Les organisateurs ont tenu à inviter des la qualité de la recherche que de la violations est également sans précèdent. les violations par le polisario des résolu- artistes de l’aita issus de la diaspora documentation. Aussi, le Secrétaire général de l’ONU a tions 2414, 2440, 2468 et 2494 du marocaine en la personne de Kamal El Les organisateurs ont concocté un pro- énuméré les multiples incursions des Conseil de Sécurité, par lesquelles l’or- Taliani, qui témoigne de l’attachement gramme riche et varié en dépit de la séparatistes dans la zone tampon, les gane exécutif onusien ordonne au de la communauté marocaine résident à conjoncture exceptionnelle que traver- nombreuses restrictions imposées à la groupe séparatiste de s’abstenir de l’étranger à son identité culturelle et son sent le Maroc et le monde. liberté de mouvement des observateurs transférer toute structure civile ou mili- patrimoine authentique. Au menu figurent ainsi deux confé- militaires de la MINURSO pour leur taire dans la zone à l’Est du dispositif Lors de cette soirée, le public marocain rences sur l’aita avec la participation interdire de constater et rapporter au de défense au Sahara marocain. tions 2414, 2440, 2468 et 2494, le maintes reprises, appelé à s’abstenir de MINURSO afin de régler rapidement a pu apprécier des tubes de ce style d’artistes, chercheurs et experts du patri- Secrétaire général et au Conseil de Le Secrétaire général revient aussi sur Conseil de Sécurité avait exprimé ses tout acte déstabilisateur à l’Est du dis- les nombreuses violations de l’Accord musical fredonnés dans les quatre coins Lawah". des éditions précédentes. soutien de la Direction régionale de la moine, une exposition virtuelle du livre Sécurité ses multiples violations dans la les violations et provocations par le préoccupations quant à la présence du positif de défense au Sahara marocain. Militaire n.1». du Royaume tels que "Hajti fi Grini", Le public a été également convié à un Organisée par la direction provinciale de culture de la région Marrakech-Safi, la et des masters class avec des artistes de zone à l’Est du dispositif de défense ou polisario et ses repris de justice dans la groupe armé séparatiste dans la zone Compte tenu de l’ampleur des viola- Le rapport du Secrétaire général "Alabass", "Rjana fi l3ali" et "A Sidi plateau riche relatant les moments forts la Culture de Safi-El Youssoufia avec le 19è édition du festival national d'Al- renom. encore la poursuite des constructions zone tampon de Guergarate, en y tampon de Guergarate et exigé son tions par le polisario, le Secrétaire géné- conforte pleinement la position du illégales de bâtiments militaires dans maintenant la présence d’éléments retrait immédiat. L’augmentation du ral a exprimé « sa préoccupation au Royaume qui n’a eu de cesse d’attirer cette zone. Les violations du polisario armés et en procédant au blocage du nombre de ces violations et leur gravité sujet du non-respect des Accords l’attention de l’ONU, de la ont atteint une telle gravité que le rap- passage entre le Maroc et la confirme une nouvelle fois le dédain Militaires, ce qui remet en question les MINURSO et du Conseil de Sécurité port du Secrétaire général dénonce le Mauritanie. Ces violations constituent du polisario à l’égard de la légalité arrangements qui sont à la base du ces- sur la gravité des violations du polisa- L'internationalisation de l'aita passe par l’encouragement mouvement séparatiste pour avoir un défi à l’autorité du Secrétaire géné- internationale, des dispositions du ces- sez-le-feu ». Prenant ainsi le Conseil de rio, groupe armé séparatiste connu interdit au Service de la lutte anti- ral qui a, à maintes reprises, y compris sez-le-feu ainsi que des Accords mili- Sécurité à témoin, quant aux agisse- pour ses liens avérés avec le terrorisme mines de l’ONU de procéder aux acti- le 27 septembre 2020, enjoint au poli- taires en vigueur. ments gravissimes du polisario, qui qui sévit au Sahel. Ces actions mena- des fusions avec des genres musicaux mondiaux vités de déminage à l’Est du dispositif sario de respecter la liberté de circula- Ces actes déstabilisateurs constituent en menacent la pérennité du cessez-le-feu. cent la stabilité régionale et portent de défense. Mettant gravement en dan- tion des biens et des personnes dans la outre un affront clair et direct à l’auto- En outre, M. Guterres a instamment gravement préjudice au processus onu- Le rayonnement à l’international de l'aita passe sant des concours et des master class au profit de lecture au Maroc, a eu un large écho tant première conférence de cette 19è édition a été tème intégré de développement économique et rité du Conseil de Sécurité qui, à appelé le polisario à «rencontrer la sien. par l’encouragement des fusions de ce style des jeunes. au niveau national qu'international. suivie par quelque 5000 internautes alors que social, ce qui participe à la préservation des ger la vie et la sécurité des observateurs zone de Guergarate. Dans ses résolu- musical ancestral avec des genres musicaux L'expert auprès de l’UNESCO a relevé que le De son côté, Dr. Hassan Bahraoui, enseignant le master class de l’artiste Nassim Haddad a composantes du patrimoine musical dans sa populaires au niveau mondial, ont souligné rayonnement de l’aita aux niveaux national et chercheur des Lettres modernes et du patri- été suivi par 13.000 internautes. particularité régionale tant au niveau de la jeudi soir les participants à une conférence international est tributaire de la valorisation moine immatériel, a rendu hommage à Dr. C’est un acquis pour le festival, qui contribue qualité de la recherche que de la documenta- organisée dans le cadre de la 19è édition du des artistes et pionniers de ce genre, appelant à Mohammed Fassi, l’un des pionniers, qui a à la réconciliation des Marocains avec leur tion. Les organisateurs ont concocté un pro- Festival national de l’Aita. consentir davantage d’efforts pour rapprocher grandement contribué à attirer l’attention sur patrimoine, a-t-elle ajouté. gramme riche et varié en dépit de la conjonc- Le SG de l'ONU épingle le polisario pour ses violations des droits de l’Homme Les intervenants à cette rencontre initiée sous ce style des jeunes et des générations mon- la nécessité de valoriser le patrimoine immaté- Organisée par la direction provinciale de la ture exceptionnelle que traversent le Maroc et Le Secrétaire général des Nations Unies, Antonio occupations quant aux rapports reçues par le HCDH tant que ces violations ont été commises sur le terri- le thème "l’Aita et son ouverture sur les tantes. M. El Mazned a présenté son antholo- riel (oral) du Royaume. Ce chercheur éminent Culture de Safi avec le soutien de la Direction le monde. Ainsi, le festival tentera de relater les Guterres, a, dans son dernier rapport au Conseil de sur les «conséquences négatives de la fermeture des toire algérien et donc sous la compétence territoriale musiques du monde", ont appelé à emboiter le gie de l’aita (Chikhates et Chioukhs de l'Aïta), a appelé à lutter contre les stéréotypes entou- régionale de la culture de la région Marrakech- moments les plus forts des précédentes édi- Sécurité sur le Sahara marocain, épinglé une nouvelle frontières, des obstacles à l’aide humanitaire et de la algérienne. De même, le Comité des droits de pas à la musique gnaoua, qui a emprunté cette une œuvre devenue une référence aux niveaux rant les chikhates (femme vivant en marge de Safi, la 19è édition du festival national d'Al- tions et diffusera les performances des groupes fois, les dirigeants du polisario pour les violations diminution des activités économiques dans les camps" l’Homme a réaffirmé dans ses constatations, en mars voie pour se lancer à l’international. national et international de ce style musical en la société, mène une vie de débauche et femme Aita vise à maintenir l'action culturelle et sa de jeunes qui ont participé au concours de graves et systématiques des droits de l’Homme dans les de Tindouf et sur l’impact de la crise de la COVID-19 2020, la responsabilité pleine et entière de l’Algérie, Pour le fondateur des festivals "Timitar des quête de valorisation. révoltée sur la société et sa famille), faisant continuité dans la Cité de l'Océan et de mettre l’Aita, qui a eu lieu du 21 juillet au 5 sep- camps de Tindouf. sur la situation des droits de l'Homme dans ces camps, dans l’enlèvement et la disparition forcée du dissident Musiques du Monde" et "Visa For Music", "Cet ouvrage, qui vise à rendre hommage aux remarquer que l’aita est dans son essence un le point sur l'importance de la promotion et la tembre 2020, et dont l'objectif consiste, entre M. Guterres a, ainsi, énuméré, les nombreux rapports en particulier en ce qui concerne "les droits écono- du polisario, M. Khalil Ahmed, dont le cas a été soule- Brahim El Mazned, l’internationalisation de ce pionniers, rassemble toutes les formes de l’aita art musical sublime qui a été abimé pendant valorisation de cet art, en tenant compte de la autres, à assurer la pérennité de cette expres- reçus par le Haut Commissariat aux droits de miques et sociaux". vé dans le rapport du Secrétaire général de 2019. style musical requiert la mobilisation d’une sans omettre ses dimensions sahraouies et filali "la période du Protectorat et associé à la luxure richesse de ses styles. sion artistique à travers les générations et la l’Homme (HCDH), concernant le recours massif et à La situation désastreuse des droits de l’Homme dans En outre, le Comité des droits de l’Homme a exprimé, équipe professionnelle stable qui travaille sur le (Beldi)", a-t-il expliqué, ajoutant que cette et la débauche et les paroles vulgaires". Il s’agit également de faire valoir son rôle dans préservation de ce patrimoine artistique ances- grande échelle, par le polisario, aux "harcèlements, les camps de Tindouf et les violations massives dont en juillet 2018, ses profondes préoccupations au sujet festival pendant toute l’année, tout en inté- œuvre, traduite en plusieurs langues et distri- La directrice provinciale de la culture à Safi, la préservation et la valorisation du patrimoine tral en encourageant les jeunes à porter le arrestations et mauvais traitements de blogueurs, de sont victimes les populations qui y sont séquestrées, de la délégation de pouvoir, en particulier du pouvoir grant la dimension académique et en organi- buée dans toutes les bibliothèques et les points Mme Ibtissam Ouriamchi, a indiqué que la immatériel en tant que composante d'un sys- flambeau de cet art. médecins et d'infirmières" dans les camps de Tindouf. sont le résultat de la démission du pays hôte, l’Algérie, judiciaire, au polisario dans les camps de Tindouf, esti- Le rapport précise que ces violations graves se sont de ses responsabilités premières vis-à-vis de la protec- mant «préoccupant» que l’Algérie considère que les multipliées ces derniers mois contre tous ceux "enga- tion des droits de l’Homme sur son territoire. actes qui pourraient avoir été commis sur une partie gés dans la documentation des cas de COVID-19 dans La situation dans ces camps, inédite dans le monde, de son territoire ne sont pas de son ressort et qu’il s’en Nassim Haddad, l’artiste intellectuel les camps de Tindouf". Cette nouvelle vague de où le pays hôte a délégué sa responsabilité au profit remette au polisario et aux organisations internatio- répression exercée par le polisario n’est qu’un exemple d’un groupe armé séparatiste, a été récemment relevée nales pour faire la lumière sur ces allégations et récent des violations massives et continues par ce par le Secrétaire général et les organes onusiens des demander des comptes aux responsables». qui milite pour l'internationalisation de l’Aita groupe armé séparatiste, pour faire taire les voix des droits de l’Homme. Enfin, le Secrétaire général a cité la lettre que l’ambas- dissidents, blogueurs, journalistes, activistes et toute En effet, le Groupe de travail de l’ONU sur la déten- sadeur du Maroc à l’ONU, Omar Hilale, lui a adressé Par Fouad Benjlika – MAP nal de l’Aita (22 septembre-02 octobre), mouvoir ce style artistique et surtout, à le personne qui contredit le despotisme de ses dirigeants. dénoncer sa propagation alarmante parmi les popula- tion arbitraire a souligné dans son avis, de mai 2020, le 24 août 2020, dans laquelle, M. Hilale a attiré l’at- une édition "virtuelle" cette année en raison faire sortir de "la marginalisation" dont, il a Ces violations ont, cette fois-ci, visé le corps médical tions séquestrées dans les camps de Tindouf, dépour- au sujet de la plainte soumise par l'opposant du polisa- tention du chef de l’ONU, détails et preuves à l’appui, de la propagation de la pandémie du coro- longtemps souffert. et les activistes des droits de l’Homme qui n’ont fait vues de toute protection et liberté de circulation, de rio El Fadel Breica, contre l'Etat algérien, suite à son sur les violations massives et systématiques des droits Détenteur d'une connaissance académique navirus. Pour s’internationaliser, a-t-il "Les pratiquants de l’art de l’Aita n’ont pas que mettre à nu les falsifications des informations du mouvement, d’association, d’expression et de rassem- enlèvement par le polisario, dans les camps de de l’Homme dans les camps de Tindouf, caractérisées solide et profonde notamment, sur le patri- enchaîné, l’Aita doit mouvoir du populaire pu côtoyer les jeunes d’aujourd’hui pour polisario au sujet de la pandémie de COVID-19, et blement. Le chef de l’ONU a, ainsi, exprimé ses pré- Tindouf, que la responsabilité de l'Algérie est engagée par une double dimension, individuelle et collective. moine musical marocain, Nassim Haddad vers la forme traditionnelle, tout en veillant comprendre leur mentalité et les influences est l'exemple éloquent d'un artiste "intellec- à former des stars de qualité, à valoriser artistiques qui orientent leurs choix et pré- tuel" pleinement engagé en faveur d'une ceux et celles qui existent déjà et qui, pour- férences", a-t-il dit, rappelant que ces internationalisation de l’art ancestral de raient, à un moment donné, souffrir de influences artistiques demeurent en Sahara marocain l’Aita, Cette ambition longtemps exprimée marginalisation ou faire l'objet de clichés constante mutation. par ce docteur en "Physique nucléaire", l'a stéréotypés, insistant sur la nécessité Dans la foulée, il a relevé qu'il appartient, toujours incitée à "mettre les petits plats d'oeuvrer en vue de préparer la relève en désormais, aux artistes de changer d'atti- Antonio Guterres réaffirme la centralité du processus des tables rondes dans les grands" et à ne jamais lésiner sur intégrant l’Aita dans les programmes des tude, et de fournir davantage d’efforts en les moyens notamment, lorsqu'il s'agit de Instituts et Conservatoires musicaux. vue de rapprocher les jeunes et ce, en procé- Le Secrétaire général des Nations Unies, Köhler". Le Secrétaire général a, en outre, rappelé militer en faveur de la valorisation de cet art A la fois chercheur et pratiquant de l’Aita, dant à une parfaite adaptation des tech- Antonio Guterres a réaffirmé, dans son Le chef de l'ONU a également réitéré les les fondamentaux de la position marocaine et surtout, son rapprochement des jeunes, Nassim Haddad, qui a réussi, en quelques niques musicales, avec les goûts artistiques dernier rapport au Conseil de Sécurité sur paramètres de la recherche de la solution sur la question du Sahara marocain. A cet dans l'optique que la relève soit amplement années, à se faire une place de choix sur la des générations montantes. le Sahara marocain, que son ancien Envoyé politique devant être "réaliste, pragma- effet, M. Guterres a consacré un passage de Personnel Horst Köhler "a été en mesure tique, durable et reposant sur le compro- son rapport au discours Royal du 6 assurée. Faisant partie, désormais, des liste prestigieuse des artistes confirmés de A 33 ans, ce jeune artiste qui affirme avoir grand rôle pour faire sortir ce style musical mis de faire une découverte et une connais- de rétablir une dynamique et un élan mis", et ce "conformément aux résolutions novembre 2019, à l’occasion du 44ème grands "influenceurs" de la nouvelle vague l’Aita au niveau national, n'hésite guère à pleins de projets artistiques, pense que la du marasme. sance approfondie de ce patrimoine à tra- indispensables au processus politique, 2440, 2468 et 2494" adoptées par le anniversaire de la glorieuse Marche Verte, de cet art ancestral, Nassim Haddad croit reconnaitre que "les pionniers de ce style première étape vers la valorisation de l’Aita Abordant son parcours artistique, il a recon- vers les déplacements et les rencontres avec notamment grâce au processus de tables Conseil de Sécurité respectivement en indiquant que Sa Majesté le Roi dur comme ferme que "l’Aita en particulier, musical se sont uniquement contentés du commence par la partition, la transcription nu avoir préféré commencer, dans un pre- des pionniers dans les quatre coins du rondes qu'il a lancé et qui a réuni le octobre 2018, avril 2019 et octobre 2019. Mohammed VI a souligné que le Maroc et la chanson arabe en général, donne la legs laissé par leurs prédécesseurs sans et la documentation de ce patrimoin;e à tra- mier temps, par les études et les recherches Royaume", se rappelle-t-il avec tant d'émo- Maroc, le polisario, l'Algérie et la Ces résolutions du Conseil de Sécurité ont "continuera à œuvrer avec sincérité et priorité aux paroles plus qu'à la musique, jamais penser à innover". vers des études et recherches académiques sur cet art, considérant tout à fait naturel tion. Mauritanie». consacré le rôle de l’Algérie en tant que bonne foi, conformément au processus alors que pour qu’un style musical aspire à Cette attitude, a-t-il estimé, a énormément très poussées. Devenu "une référence" dans qu’un jeune marocain s’intéresse à son Pour Nassim Haddad, "l’art demeure une Le chef de l’ONU a aussi insisté qu’"il est principale partie au différend régional sur politique exclusivement onusien et aux s’exporter à l’international, il doit miser sur porté atteinte à la diffusion de l’Aita car, ce style musical, Nassim Haddad se réjouit patrimoine qui fait partie intégrante de son expérience magnifique", notant qu'il essentiel que la continuité de ce processus le Sahara marocain, l’Algérie étant citée résolutions du Conseil de sécurité, pour les rythmes, sachant que la musique "les pionniers n’ont pas su rendre ce style que les premières prémices d’une reconnais- identité culturelle. n'existe guère de contraste entre le parcours politique ne soit pas perdue", en appelant cinq fois dans la dernière résolution du parvenir à une solution politique, réaliste, demeure la langue la plus universelle, tout musical vivant, à travers l’adaptation et l’ac- sance nationale de ce genre aient débuté Tout en se montrant très compréhensif d’études et la passion pour l’art. "Au son prochain Envoyé Personnel à Conseil, au même titre que le Maroc. Elles pragmatique et consensuelle". en reléguant les paroles au second plan". compagnement des mutations sociales et les avec son intégration dans les génériques des envers les jeunes qui sont attirés par la nou- contraire j’encourage les enfants et les "construire sur les progrès réalisés". ont également défini les contours de la Le chef de l’ONU a également souligné "Pour lancer l’art de l'Aita à l’international, transformations des goûts artistiques opé- Sitcoms au Maroc. Dans le même sillage, il velle vague et les musiques rythmées du jeunes à poursuivre leurs études, tout en Dans ce contexte, M. Guterres a souligné, solution politique, en ce qu’elle doit être que Sa Majesté le Roi "a ajouté que la pro- il faut que nous, Marocains, nous réconci- rées ces dernières années". a estimé que l’Aita considérée comme la monde, il a souligné que sa popularité gran- exerçant leurs passions artistiques préfé- dans les recommandations de son rapport, réaliste, pragmatique, durable et de com- position d’Autonomie du Maroc de 2007 lions avec notre patrimoine et que nous en Ayant le mérite d'être surnommé sur la quintessence de la culture marocaine et l’ex- dissante il l'a doit aux médias à travers entre rées", a-t-il préconisé. qu’il demeure convaincu qu'une "solution promis. Ce qui est l’incarnation même de est la seule voie possible pour parvenir à un soyons si fiers", ne cesse de le répéter scène artistique "le chevalier de l’Aîta", pression artistique la plus proche des autres, un documentaire de Rabii El Et de conclure que l’art est "un excellent à la question du Sahara est possible malgré l’initiative d’autonomie, dont la préémi- règlement, dans le respect total de l’unité Nassim Haddad comme c'était le cas lors de Nassim Haddad, a plaidé en faveur de la Marocains, est sur la bonne voie pour une Jaouhari (diffusé sur Al Jazeera documen- outil" pour gérer le stress de la vie et créer C la pause dans le processus politique depuis nence est consacrée par toutes les résolu- nationale et de l’intégrité territoriale du sa dernière participation à un Master-Class formation d’artistes à même de servir de reconnaissance nationale décrochée, grâce taire). un équilibre concernant la personnalité des M J la démission de l'Envoyé personnel Horst tions du Conseil de Sécurité depuis 2007. Royaume". organisé dans le cadre du 19è Festival natio- "modèles" pour des jeunes "aptes" à pro- notamment aux médias, qui ont joué un "Le tournage de ce documentaire m’a per- jeunes. N sports N° 13850 - Lundi 5 octobre 202015 Pro D1 (28è journée) Le FUS s'impose sur le plus petit score, le RCOZ conforte ses chances du maintien e FUS de Rabat s'est imposé samedi soir à domicile face au Youssoufia de Berrechid (1-0), en match L comptant pour la 28è journée de Botola Pro D1, alors que le Rapide Oued Zem a conforté ses chances du maintien en D1, grâce à sa victoire face au Difaâ d'El Jadida (1-0). Les Fussistes, qui espèrent décrocher une place sur le podium dans la dernière ligne droite du cham- pionnat ont arraché, sur leur pelouse, les trois points de la victoire grâce à l'unique but de la rencontre signé Naoufel Zerhouni (70è). A l'issue de cette rencontre, les hommes de Mustapha El Khalfi stagnent à la 4è position du classement avec un total de 46 points, tandis que le Youssoufia de Berrechid demeure dans la zone rouge avec 30 unités. Pour sa part, le Rapide Oued Zem a conforté ses chances du maintien au sein de l'élite à la faveur des trois points arrachés in extremis au Difaâ d'El Jadida, qui concède un but d'Ibrahim El Bahraoui à six minutes du coup de sifflet final. Grâce à cette victoire, le Rapide se hisse à la dixième position du classement avec 33 points, ex aequo avec la Renaissance de Zemamra qui a fait match nul face à l'Olympique de Khouribga (0-0), ainsi qu'avec l'Olympic de Safi, tenu en échec par l'Ittihad de Tanger (0-0). Le club de Détroit stagne à la treizième position avec 31 points, tandis que le club de Khouribga, qui compromet sérieuse- ment ses chances de maintien, est avant-dernier avec 28 unités.

Lions de l’Atlas Vahid Halilhozidch fait de la performance et du mérite ses critères de base pour autant préciser s’il participera aux deux matches amicaux contre le Sénégal et Matchs amicaux la République démocratique du Congo. En réponse à une question portant sur l'ab- Voici la liste complète de Vahid sence d'Abderrazak Hamdallah, l'attaquant du club saoudien Al-Nasr, Halilhodzic a Le sélectionneur de l’équipe Nayef Aguerd (Rennes FC) précisé que Hamdallah avait refusé de nationale a dévoilé, jeudi lors de (Schalke 04) rejoindre l'EN auparavant et qu'il n'a la conférence de presse tenue au (Fenerbahçe SK) aucun problème personnel avec lui. Centre Mohammed VI de foot- (AFC Ajax) Le choix d' comme ailier sur ball de Maamoura, la liste finale Issam Chebake (Yeni le côté droit, est un choix tactique réussi des joueurs retenus pour disputer Malatyaspor) qui contribuera à donner plus d'efficacité à les deux rencontres amicales face la ligne offensive de la sélection nationale, au Sénégal et à la République Milieux: compte tenu des compétences physiques et Démocratique du Congo. Hassim Boujellab (Schalke 04) techniques dont jouit la star de l'équipe de Les Lions de l’Atlas affronteront (ACF l'Inter Milan, a expliqué Vahid dans le premier match amical le Fiorentina) Halilhodzic. Onze du Sénégal, le 9 octobre, et Driss Saddiki (Willen II) L'entraineur des Lions de l'Atlas a indiqué dans un second match la (PAOK que le staff de l'EN a continué de travailler République Démocratique du Saloniki) durant la période de confinement, réalisant Congo, le 13 du même mois. Aymen Barkok (E. Frankfurt) Le sélectionneur national, Vahid jouent, élargira le choix et permettra de un document sur "l'identité de jeu de Ces deux matchs seront organisés (FC Chelsea) Halilhodzic, a précisé, lors de la conférence créer plus de compétitivité au sein de l'équipe nationale" qui explique sa vision au Complexe Sportif Prince Oussama Tannane (Vitesse de presse tenue au Complexe Mohammed l'équipe nationale. du jeu au sein pour la sélection nationale. Moulay Abdellah de Rabat à par- Arnhem) VI de football, que la performance et le Concernant l'absence des joueurs locaux de La liste a connu la présence des principaux tir de 19h00. Selim Amallah (Standard de mérite sont ses critères de base pour la la liste des retenus pour les deux matches piliers de l'EN, signant également le retour Liège) sélection des joueurs. amicaux, M. Halilhodzic a indiqué que d'un groupe de joueurs qui avaient précé- Ci-après la liste des joueurs M. Halilhodzic, qui a dévoilé la liste finale cette décision a été prise en concertation demment porté le maillot national à des retenus : Attaquants : des joueurs retenus pour disputer les deux avec la Fédération royale marocaine de périodes sporadiques, comme Omar El rencontres amicales face au Sénégal et à la football (FRMF) afin de permettre à ces Kaddouri, Issam Chebbak et Ossama Gardiens de but : Moha Rharsalla (SK Slovan République Démocratique du Congo, a joueurs d'être disponibles pour leurs clubs Tannane. Mounir El Kajoui (Hatayspor) Bratislava) souligné qu'il suit de près les performances durant les dernières journées de la Botola Le sélectionneur national a fait appel pour (FC Séville) Youssef El-Arabi (Olympiacos de chaque joueur, et que ses adjoints pré- Pro qui coïncident avec les dates FIFA. la première fois à de nouveaux joueurs pra- FC) parent un rapport individuel en perma- M. Halilhodzic a déclaré que la liste pour- tiquant dans les championnats européens, Défenseurs : Youssef En-Nesyri (FC Séville) nence. rait connaitre le retour d'Adel Taarabt, qui dont Soufiane Chakla (Villarreal d'Es- Soufiane Chakla (Villareal) (AFC Ajax) Le sélectionneur national a avoué que la a été blessé, durant le prochain stage, avant pagne), Sami Mmae (K Saint-Trond VV), Samy Mmaee (Saint-Trond) Achraf Bencharki (Zamalek décision de la Fédération internationale de d'ajouter que Hakim Ziyech, qui souffrait (Schalke), Driss Saddiki Ghanem Saïss (Wolverhampton) Sporting Club) football association (FIFA), qui a donné le d'une blessure qu'il l'a empêché de jouer (Willin II), Ayman Barkok (E. Frankfurt), (Sporting Munir El Haddadi (FC Séville) feu vert aux joueurs binationaux de chan- les premiers matches de la saison avec Moha Gharsalla (SK Slovan Bratislava) et Lisbonne) Achraf Hakimi (Inter Milan). ger les équipes nationales pour lesquelles ils Chelsea, sera présent avec le groupe sans Munir El Haddadi (FC Séville). Équipe nationale U20 FRMF-VAR Démission du sélectionneur Introduction de la ligne de hors-jeu João Aroso virtuelle en Botola Pro D1 L'entraîneur de la sélection natio- La technique de l’Assistance nale de football des moins de 20 ans Vidéo à l’Arbitrage (VAR) (U20), le Portugais João Aroso, a en championnat national démissionné de son poste pour des sera dotée de la ligne de raisons personnelles, a annoncé ven- hors-jeu virtuelle, a indiqué dredi la Fédération royale marocaine samedi la Fédération royale de football (FRMF). marocaine de football La démission de M. Aroso a été (FRMF). acceptée par la Direction technique Cette ligne de hors-jeu vir- nationale (DTN), a précisé la tuelle a été appliquée pour FRMF dans un communiqué publié la première fois au Maroc sur son site internet. dès la 28ème journée de la "La FRMF remercie M. Aroso pour Botola Pro D1. 21 arbitres le travail accompli au cours de son et autant d’arbitres assistants mandat, tout en lui souhaitant plein ont été formés, dans ce sens, succès dans sa carrière profession- sous la supervision d’un nelle", souligne le communiqué. expert international. La der N°13850 - Lundi 5 octobre 202016 Entretien avec Fayrouz Fawzi Le sens de l'écriture et la rencontre de l’Autre Dre Fayrouz fawzi, Phd en sociologie d’immigration et chargée de cours en sociologie de l’immigration. Professeure et consultante en droit d'immi- gration à Montréal. Poètesse et Conférencière, praticienne de la performance Neuro- Linguistique. Co-fondatrice et porte parole Collectif des auteurs de la diaspora arabe et berbère de Montréal. Elle a fondé l’Institut de Recherche Canado-Marocain des Études et des Recherches sur l'Immigration et l'Intercul- turalité (ICER2I), qui a pour mission de promouvoir la dimension académique et de recherche en matière de l'im- migration, l'interculturalité et mais sa fonction contemplative. natale Casablanca . Mon amour pour les politiques migratoires. C'est La littérature est aussi soumise à un autre Casablanca n’est pas aisé à décrire. J’ai une un centre de recherche, de concept, soit celui du poète , car en effet, la relation émotionnelle avec la ville de réflexion, d’étude et de forma- littérature est le travail, l’art du poète. Paul Casablanca. En grandissant, j’ai réalisé à quel tion sur l’immigration interna- Valéry dit tout simplement que «la littérature point Casablanca est d’abord un musée, un tionale des individus, des n’est qu’un développement de certaines des musée à ciel ouvert. Je suis toujours fascinée groupes et des minorités issus propriétés du langage» élaborées par un écri- par la puissance de la ville . des pays arabes, des pays vain. La littérature ne se situe pas dans le livre La deuxième ville qui m’a marqué c’est la n’est intelligible que comme un certain rap- Beauvoir qui s’intitule : « le Deuxième Sexe ». d’Afrique du Nord et de ou dans la lecture mais dans la relation entre perle rouge ou bien la ville soleil : Marrakech port : le rapport du sujet intentionnel à un Ce livre défend la thèse suivante : l’inégalité l’Afrique sub-saharienne. l’écriture et la lecture, dans la transformation, qui est un savant mélange, parfaitement équi- objet de la perception. homme/femme est historiquement et idéolo- le transfert, dans l’action et l’engagement. libré, entre authenticité et modernité, un giquement construite. Par Noureddine Mhakkak patrimoine culturel. Je souligne ainsi la beau- Parlez nous des livres que vous avez Le troisième livre s’intitule : « Le pouvoir Que représente l'écriture pour vous? té de la médina qui est un véritable laby- déjà lus et qui ont marqué vos pen- symbolique de la langue » de Pierre Bourdieu Que représentent les arts et les lettres rinthe dans lequel on se fera un plaisir de se sées. qui nous dit plus loin qu’en politique « dire pour vous? L'écriture pour moi est une façon d'aller à la perdre. c’est faire », c’est plus exactement se donner rencontre de soi. Ecrire est une forme de Parmi les livres qui ont marqué ma pensée , les moyens de faire en faisant croire que l’on L’Art fait partie intégrante de ma vie quoti- résistance, une force. L’acte d'écrire pour moi Que représente la beauté pour vous? l'œuvre de Jacques Derrida : « Sur parole : peut faire ce que l’on dit. dienne. L’art me procure la force sereine pour est indissociable de la vie, restaurant en cela Instantanés philosophiques » . Ce livre nous Bourdieu explique que le pouvoir symbolique transformer mes reves invisibles en image et l'idée de l'écrivain totalement engagé dans Le beau est d’abord et avant tout un senti- éclaire sur l'émergence d’un nouveau monde. est un pouvoir invisible qui ne peut s’exercer action visible. J’aime beaucoup la citation de son existence. La vision de l'écrivain est rap- ment, un affect. Tout ce qui est beau me sti- Comment penser le mensonge en politique ? qu’avec la complicité de ceux qui ne veulent Corbusier qui a dit :« L’art est la manière de portée dans l'écrit, transfigurée. mule et m’éclaire, parvenant ainsi, à réconci- Pourquoi le pardon n'est envisageable que s'il pas savoir qu’ils le subissent ou même qu’ils mettre les choses en ordre, à leur place, à leur lier la sensibilité et l’intelligence. Le beau y a de l'impardonnable ? La justice est-elle l’exercent. mesure.» Parlez nous des villes que vous avez produit une émotion esthétique. Kant affirme inséparable du droit ? Tels sont les thèmes En effet, le pouvoir des mots réside dans le En tant que poétesse par l’art des mots, le visitées et qui ont laissé une remar- que le beau symbolise la moralité, ce qu'il qu'il développe le livre. fait qu’ils ne sont pas prononcés à titre per- poète révèle, transmet, confie, enseigne et quable trace dans votre parcours artis- nomme "symbole" désigne une ressemblance Le deuxième livre qui avait une influence sonnel par celui qui n’en est que le porteur et inocule. La tâche n’est pas mince et l’élo- tique. parfaite entre deux relations : celle qui existe considérable sur mon choix pour faire un que sa parole concentre le capital symbolique quence est de mise. De ce fait, ce qui dans la beauté, et celle qui existe dans la Master en genre, société et culture, l’essai accumulé par le groupe qui l’a mandaté et importe n’est pas pour autant ce qu’est l’art, Parmi les villes qui m ‘ont marqués, ma ville moralité. Je trouve que le sentiment du beau, existentialiste et féministe de Simone de dont il est le fondé de pouvoir.

Journée mondiale des enseignants Un métier qui se mue sous l'effet de la crise La Journée mondiale des enseignants, cer son métier. "Tout est arrivé si vite, la propagation de célébrée lundi, intervient cette année la pandémie dans le monde et l'imposition des mesures dans un contexte particulier où le restrictives, avec notamment le confinement, pour enrayer métier d'enseignant connaît des chan- la diffusion du virus", raconte-t-elle. gements profonds, imposés par la "Mais même dans ces circonstances, nos enfants devaient situation sanitaire mondiale. continuer à apprendre. Il fallait donc rapidement s'adap- Célébrée le 05 octobre de chaque année ter à cette nouvelle donne", explique l'institutrice, préci- depuis 1994, cette journée vient com- sant qu'au début de cette "aventure", plusieurs problèmes mémorer la signature de la logistiques se sont posés, tant pour les enseignants que Recommandation OIT/UNESCO de pour les élèves. Or, l'esprit de solidarité qui primait à ce moment nous a 1966, concernant la condition du per- permis de surmonter toutes les entraves, affirme-t-elle sonnel enseignant. avec satisfaction, notant toutefois que lorsque l'enseigne- ment à distance a commencé à prendre son rythme de Un texte qui détermine les cri- croisière, d'autres contraintes se sont imposées. tères de référence relatifs aux droits et aux responsabilités des enseignants, ainsi que les normes fixant leur formation initiale et continue, leur recru- tement, leur emploi et les conditions d'enseignement et d’apprentissage. Contacté via les réseaux sociaux, Hamid A., ment des élèves et des parents qui doivent assurer un bon L’édition 2020 de cette jour- qui exerce à Rabat où l'enseignement a repris rythme de travail à la maison pour pouvoir maintenir le née a pour thème de façon présentielle, explique que c'est un cap. La pandémie de Covid-19 a considérablement accru "Enseignants : leaders en autre type de challenges qui s'impose en classe les défis qui se posent partout dans le monde à des sys- temps de crise et façonneurs avec le respect de règles sanitaires strictes pour tèmes éducatifs souvent déjà saturés. Mais par leur enga- d’avenir", un slogan qui met empêcher la propagation du Covid-19. La ren- gement, les enseignants ont contribué à assurer l’enseigne- l'accent sur le leadership des ensei- trée scolaire en mode présentiel dans ces cir- ment à distance et à rouvrir les établissements scolaires gnants qui, selon l'Organisation des Nations unies pour "Le plus dur était de retenir l'attention constances sanitaires nous a imposé une batte- dans le noble dessein d'atténuer les lacunes en matière l'éducation, la science et la culture (UNESCO), "est des élèves derrière un écran", fait-elle savoir, relevant que rie de nouvelles mesures dans le dessein de préserver la d’apprentissage. Sur son portail électronique, l'UNESCO indispensable pour répondre au contexte particulier qui c'est une tâche qui s'avère parfois difficile même au sein santé du corps enseignant et surtout celle des élèves, précise que compte tenu de la situation actuelle, les célé- fait suite à la pandémie de Covid-19". d'une classe. À terme, et souvent avec l'intervention des ajoute Hamid. En effet, l’amélioration de la situation épi- brations de la Journée mondiale des enseignants se dérou- Parmi les nouveaux défis qui se dressent face au corps parents, on a réussi à mettre à profit la période de confi- démiologique dans le quartier où j'enseigne à Rabat a leront en ligne. Ainsi, en plus des cérémonies d’ouverture enseignant dans ces circonstances exceptionnelles, celui de nement pour continuer le processus d'apprentissage des permis de passer à l'enseignement par alternance, selon et de remise du Prix UNESCO-Hamdan, qui auront lieu l'enseignement à distance. plus jeunes, dit-elle, émettant le vœu de pouvoir tirer un calendrier prédéfini, explique-t-il, affirmant que de la le 05 octobre, et de la cérémonie de clôture, qui se tien- Approchée par la MAP, Ilham B. qui exerce dans une parti de cette expérience pour mieux appréhender cette sorte, le respect de la distanciation sociale au sein des dra le 12 octobre, une série de manifestations nationales, école primaire de Casablanca confie avoir vécu une expé- année scolaire qui, à Casablanca, a une nouvelle fois classes est plus facile. Toutefois, poursuit le Rbati, la réus- régionales et mondiales seront organisées tout au long de rience qui a, pour le moins, "chamboulé" sa façon d'exer- débuté suivant le mode d'enseignement à distance. site de ce mode d'enseignement est tributaire de l'engage- la semaine.