BAGGERSEE
ALTER SPORTPLATZ
SPORTPLATZ SPORTHALLE
FREIBAD BADSTRASSE STRASBOURG : PRINCIPAUX SITES TOURISTIQUES STRASBOURG: MAJOR SITES STRASSBURG: HAUPTSTÄTTEN DAMMSTR.
R UE MÉLA B C NIE D 15
ARBOGAST RUE DU FOSSE DES TREIZE RUE ST. RUE FINKMATT N RUE DU FBG DE PIERRE N LEO RUE DU MAL. FOCH N ST M A R. A U G R TURMSTRASSE RUE DES HALLES RUE D'INGWILLER E D U LAMEY U WÖRTH- STRASSE R A RUE CHARLES DE FOUCAULD AV. DES VOSGES R R 2 U RUE STE. ODILE U 2 E O A B C D E F G H G
G E O
R R. DE SARRELOUIS AV. DE LA PAIX G
E I. DU MAI S
W I. DE LA PIE RUE DU GAL. DE CASTELNAU O D PALAIS HOTEL DE LA RUE A. L I P NEUDORFSTRASSE BD DE DRESDE DE PALAIS PREFECTURE . R. DE L'A GNACRIENNE L PISCINE A G PLACE RUE CLEMENT JUSTICE DU RHIN RUE DU GAL. FRERE RHEIN R DES HALLES U
D O Q PLACE
U RUE DES BONNES GENS U RUE DU MAL. JOFFRE U RUE STRASBOURG A
LA FOPNODNETR IDEE I BIBLIOTHEQUE A J T RUE ADLER AC
E N Q DE LA U
PASTEUR E NATIONALE
ES
D Z
RUE LOUIS STADE S UNIVERSITAIRE
N RUE SILBERRATH REPUBLIQUE
T T U I
RUE DES MINEURS U T P
SCHOTT BOECKLIN N R
E R . FBG DE PIERRE
G QUAI FINKMATT M A
E R U TIVOLI PONT DU A B RUE U PLACE AV. VICTOR R
L W RU STADE U E E D RUE DE SEBASTOPOL CENTRE - ZENTRUM TRAM B U
N W O P CLEMENT SCHOELCHER D A CHATEAU DE Q + CK C UA AN DER FOHLENWEIDE E E TRAM E I . Rives de l’Aar N DE L’ILL A RUE DU MARAIS VERT D S C E RUE DE LA FONDERIE G L H D E O Parlement Européen RUE DE L'ECREVIS POURTALES A HŒNHEIM GARE S E P U E F R E + L A L R R I . D R N V L E BO IE . R D E RUE DE LA TOUSSAINT L . D UL P U U H E J E L OH P+R VA PLACE A RECTORAT L I W RD E R PONT DU O E ALD PARC DES EXPOSITIONS E D E CONSERVATOIRE A E U T IN L + W CENTRE DEEUROPÉEN LA JEUNESSE AUENHEIM T PIE R LIEU I THEATRE IB RIVES DE L'AAR MAISON R U DES HALLES E T H Q D E . E U RE RS U FIL T.N.S. R L C RU P O T IL S E D A F QUAI KLEBER E E V I U C L’Aar LI R ROBERTSAU A A STE HAT PLACE I M A POSTE DE L B EAU WACKEN LIN ST LOUIS SE V 4 DE LA E D’EUROPE L RUE D . + RUE DES CLARISSES UE R E D HÉLÈNE ADRIEN PONT G. A L PRINCIPALE . R N R E RUE A. MALRAUX E L S D U E E BOECKLIN PETITE RUE R F L D 45 S BD. DU PRESIDENT WILSON MULLER E I A ALLEE RENE CASSIN N L FONDERIE E MARCHÉ-GARE S I ZELLER T R L NA S U S J M RÉGION U E LA BRÊME U SCHILTIGHEIM S R T B DE LA HALL RHENUS E I S R A A J U + E M R T PLACE DU E
B O TRAM E S E P U OPERA Q P D R TRAM B/E A RUE DE T L U I D . E RUE DU MARAIS KAGENECK S E PONT DE R AV. HERRENSCHMIDT L U RUERUE DE S E RUE DE LA E E U N U E U V O R R PETIT BROGLIE
C U E H A I IN E E R L O PALAIS DE Wacken PAQUROBEES RTSAU BOECKLIN M PARIS P I
UE DE STEINBOURG RUE MARBACH L BOECKLIN I E E T
R T ALLEE DU PRINTEMPS QUAI KELLERMANN B L L A R D O RUE DU FEU M R E I
R L ZA S S RUE WENCKER + 500 mètres I P S
U E S E
U E P A . O D D E PLACE ST. PIERRE O Y
LA MUSIQUE RUE KAGENECK E M . U . P+R F E N M J
R .
GOUJON W R PARLEMENT P B S LE JEUNE E R
UE D’OTTROTT Plan 5 RU R D
E PONT DU A
D G N WC
1 U R U OM E + P
ARIN MARCHE E
R
55 S . ET DES CONGRES E RUE DU NOYER R.P. P PETITE RUE DE L'EGLISE RUE DE L'EGLISE
S D L
TANCHE J R N E
B PALAIS DES U S S PLACE U EUROPÉEN A A E E T E F R D E D T E BUCHER
R E E T G L R D L DES ORMES U E
U E E S E L S
S R. B E U R D E O + 42 R D U BROGLIE L R E PLACE DE RUL I
A B E C R. R E E
E E A U E
J I E A D .
L S R S DROITS DE N I R - U E 41 V QUAI KLEBER U C PASS. DU J E S G SORTIE WACKEN R O TH Q 3
S
. V E RUE DU MARCHE I D M QUAI KOCH LA GARE E U O INSTITUTIONS A RUE KUHN SORTIE N E 51 R S A ALLEE KASTNER C
I R P O R D FAUX REMPART O U E E N HOTEL I
S E + C RUE KUHN N A S S S R N R R L’HOMME E T RUE THOMANN I PALAIS E . L U A U I
T A S U S X E C E R
D E M DE VILLE R A J E E U EUROPEENNES R E DE RUE DU H I L U A . E G EPISCOPAL CRO S A D N R H STRASBOURG IX- N E D R H R N UE DE ROSENWILLER E ES I P D O R SE C A T - 39 I PONT DE E E T B R. S L N + . A N S D E N L ES O N T 'A IR TION D IS S P . R M I
E N S UE DE SAVERNE LA R T E S R I G FRAISES PLACE DE A A N S S 40 RUE DE L R RUE THIERGARTEN E L U PLACE DES DE L'HOMME C RUE DE A E G R I C É D S
ALLEE DES DROITS A RUE DES GRANDES ARCADESU D CENTRE S D RUE DU DOME ’ R RUE DES PUCELLES A P
E
U R S E E N M E- HAUTE MONTEE L J E TRAM E T U
I H E T GLYCINES RU A L'HOMME DE FER E R R N D
UE DE DETTWILLER F E E E U S A F E D RUE DES ANEMONES T E + E
L N
O U D IMP. DES KL E R I QUAI DE PARIS I ' I Droits de L . RUE BRULEE . E
G R RUE DU PARCHEMIN K A . L RUE C T. C S H R N PIERRES
UL E I IMP. DES E ER U D C PONT ST. CONSEIL C D P PLACE DES R Z E
H . B E A U l’Homme S T I
D I D
HARPENTIERS ETIENNE
M I S R E
É . A E P C S R R P ETUDIANTS
RUE DU MAIRE KUSS QUAI ST. JEAN M E L E RUE KAGENECK - E E
R F AV. SCHUTZENBERGER Q + GARE DES E M - G N
U G O H I . R U U P T
O E R D A R .
DE U A A A T U R U
R . L E U R U P
I S U O
R E C CRONENBOURG R R AUBETTE T R E
T MARCHANDISES N T E C E A PLACE DU E U L E A O U D I D
J F L' R D E E UE DE LA LIBERA PLACE DU VIEUX N U A E E E U L D +
D TEMPLE NEUF S E C S R L’EUROPE MARCHÉ AUX VINSE E F U .
OU D RU E F R
R U RUE DU DOME C T H U A D R E E H O T U J E I PLACE N R E H P U O U L N A S Q
C RUE DESERTE E D N U E U S U C A T P E E E E A E S ST. ETIENNE I Ï D RUE DU VUIEUX MARCHÉ AUX VINS R L A E R L RUE D N + PLACE R E E DESAIX B
R N E R P U I S A RUE DE LA S T - TR S - RUE ST S SE E N H S E .
R PONT T M HACH H
S R A
TRAM B/E P L’ILL HA PLACE DE MAISON DE LA RADIO N U E R T H U D -
R O E I WC E DU T O ETIENNE TO
UE D’ENGENTHAL D F O
E .
U T
P O KLEBER I U U R S O
R NNEURS M E
C SORTIE L 3
KUSS
N F G T R C STADE
EB A
Lycée Kléber ET DE LA TÉLÉVISION T
E P E
1 S
H ARTE L
PLACE ST. I
O H R E U D U B .
BORDEAUX T E
F A A +
A D RUE DES RUE DES ORFEVRES I D T T E E N N
E N R. DE LA GRANGE RUE DES JUIFS E
G N O N N A H E U
R N .
ST FLORENT G O PIERRE LE VIEUX E R I N
R A U E RUE DE LA CROIX
O O E
L BOUDOHRS RUE G. DORE U E
WACKEN RUE LAUTH DOMINICAINS G E U T RUE DES SŒURS HAFENBECKEN 1
R. D W U R L RUE DES GRANDES ARCADES
R RUE DE LA COURSE PLACE
T M RUE DE LA
RUE DU 22 NOVEMBRE RU E A
E E E D L DES TA D PLACE DU L PIERRE LARGE K
màj : 27/02/14 U L I A A S E
D N UTH R.F. PITON E ST. MEDARD E R 48 D R E A S +
E Q F E UE R MARCHE NEUF RUE DES FRERES C
L U IE E L B R M B E U T PLACE . L U UE DES CHAMPS KA . O LE I S E T E A CHEMIN GO L WC S R
UE E
Q L - S T C R P N R JA I U E PONT ST. E S O D UE L D E U S L R E H E P
S N RUE DU 22 NOVEMBRE B
R M R. DU VIEUXMARCHÉ A S
QUAI F U D GUILLAUME H A L E S PONT R M E O H A RU
J E O E C
N R MARCHE GAYOT GEWERBE- E E L L U E C M R H I A T U D U D L S P P D R D N G S U
P E + UE
C E
B D C. A NATIONAL I A S A E E
O I E E U E U U O D
R E R GRAND' RUE H R . R U E N R NACH
PARC E U C
G N
N U R R HAFENBECKEN 2
RUE OHMACHT A V A
E R T R GEBIET J C
N U F E U H U
EH A E A O A E U
É B R
L S C E T I X B E R U T E A H R . K A
R G
D M U U M S D H R E C A RUE DU FBG. NATIONAL B A U D + U NN DEI L'ORANGERIEI AV. DE L'EUROPEN E Q
Q E H O C C AUENHEIM M S O E L E A DUCROT RUE STE HELENE . A I RUE DU SAUMON V J R A G GRAND' RUE E
Parc CENTRAL T U E E R E ET D U S
U R S A B AINS R U P M R S E GA R.DE L'ARGILE STE D B ULEVAR E T T H AUX GR E N O des Sports E D U BO D D RUE DE LA LANTERNE S R. DE NIERDERBRONN H U G RUE DU RUELLE DE L'ABREUVOIR L C ROBERT-KOCH-STRASSSE E VON R V BARBE U E N R C AR K R. DU FOSSE E E P D AU BD DU PDT EDWARDS S R + D R A E L D S R.DES DRAPIERS F R U
CHEMIN HAUT U E E D R R ’ANNEA R E O TRAM A PLACE E H OU VIEUX SEIGLE U I R . L C E E S E T U SA I MAX- PLANCK -STRASSE D S V PAS RUE E. MUNCH N B D E D I RUE DE LA E E O A L A E S UE DE L E A R L N I D A
E PLACE
N S R L E H T O B Y E S
IM H L H DEMI LUNE RUE DES HALLEBARDES E BD JACQUES PREISS L U H U PLACE DES L S. ET PH N U I I U Saint Florent N L E A O D E E E E N DNEUWILLER RUE DU COQ B C I S EN E U R R U E Q V U RUE D DU CHATEAU R U RUE CALVIN
DE RUE DE R 48 R. DE LA RAPE S
S E L L I T N E L S E D E U
E . R M S PLACE DE S D I S R R RUE DE L'AIMANT MEUNIERS R R + U S MAX-PLANCK-STRASSE E A T R E S O E U R T T E
R I I E L . PONT DE S P+R U LS C D
Z A RUE A. L E
S RUE DU BAIN A E TRAM A/D H R
H E PLACE DU
R E E T E H N
HAGUENAU U S T I S LA CATHEDRALE
E
L'ABATTOIR R
BO E U N AUX PLANTES P GRAND' RUE AI N A T
Q C E RUE DE ROUEN R. DU BAIN
V MAISON
É R I
ROTONDE A
N T R
. D E R PONT AUX CHATS TÜV
B
H C I R U Z E D E U
SPECKLIN E W R
Rotonde BD CLEMENCEAU D AUX ROSES I O E
R U T PARC L R E O R G .
IT N R D A U P .
IN - F E U U P +
D
I R L
R U E U
N H I
U RUE
E Q A
TRAM D E R R P I B E
E DES TANNEURS S C U A
RUE DU MIROIR U
E E N D P
R E PONT X RUE MERCIERE E .
R
E E I
O PLACE E
O L R S D L RUE DE LA KRUTENAU E H C U R A
T . V
UE MARCEL PROUST D
U E H U R I
R D U B . R T D E
D G E RUE A A U E 29
Poterie A D S . S D
R E N AN RUE GUTENBERG E M S
DU U R C E S D H RUE DU VIEIL HOPITAL
E U U R E R E
E S E PETITE ' M C / H R B GUTENBERG A DE U
O R E UE A KLE M . RUE STE. MARGUERITE P T A
2 K R
B RU C U BLD DE LA DORDOGNE D U U R R
O
B A L I I L E EN I B R C Q I A R L R K E E O WC I + SORTIE PALAIS R MARCHÉ AUX POISSONS
L S A I E ROHAN
H G E S I A S N K PLACE D U R L Q HAFENSTRASSE
A AV. DES VOSGES CH A C COMMANDERIE RUE DES CORDONNIERS RUE DE LA CHAINEU S U U N L E R R L
E É U E FRANCE U E U . C R SB RU V A L I DE E S RUE DES E E E Q R N
E W N B Z R E A BO S U IN I R DES FETES L E G AV. DE CONTADELA PAIX S LT S BENJAMIN ZIX USD RUE SALZ RUE DU VIEUX D L’ILLU
EN É L E U R E QU SIN HANNETONS R R PALAIS MADEPLTE.I NSE E
E H . C ST . JEAN (ENA) E E GAU I P R N C N E S O
N E U EA G H D FRAN CONST. LT C M WACKEN A J E E R T R R. DE LA BRUCHE S . T MARTHA S
D F Q R R IF TI E E T . RUE DES BATELIERS N L SYNAGOGUE D L E BOWLING E U L U N ROHAN
RUE GEORGES WODLI I I F R A R F I P RUE D E. S+ A D
S E M L L O C
G A N C R E E E P U E R A H U D U E M U . H R A F S
R U G R O I D U R I U . A G E T A U CE DU C
E A R A B T T U A R PLA RU S SCHIFFSTRASSE
A L WC E O E DE K BD POINCARE L I R T O R P
M MANN D R Q P PLACE DU E B M U U S S U D S S R R. DES SERRURIERS E MARCHE AUX 3 X
UE P N I D E O . S D G U L
W I E A E G E Z N E W E R RU UX TEA E
E TRAM B/E OET E M T RT MARCHE A
G U E . G I . G W T L RUE DE L'EPINE E RUE DES TONNELIERS SONS
R S RUE OBERLINR H . L L'ILL U E H T V POIS
PATINOIRE IE D R E IS R N BRE + 49 C
R ER H IC O E E R LAIT
DE N O R R S OU R G O N E D CHAMBRE L'A COCHONS DE W D S I
R L E U D L U G F P U
Parc du Contades I T E R E T R . SA R R U E E D U FI U E A L PLACE
E R E F R
CIMETIÈRE E D RUE GLOXIN U I I N U U E DE CE OMMERCE
E E U R Q V R A Y N RS
U E R T S N D U DES TRIPIE E
RUE DU FBG-DE-PIERRE N D R E S C A E E R O D R U T S M S A E
U N R B R A I FO C HER Z X . F E D L CE
U W A BD DE L'ORANGERIE R L P R PLA K R
E RUE DE WISSEMBOURG RUE DE BISCHWILLER M R H U T E E E R T . E
ISRAELITE M P B I D H RUE STE. CATHERINE E I R S U MA A E S E N L A C
RUE DU R O U IL R U A R R. DU PUITS E U I + EINE E EL PETI E R B S S EC W L G P F . U AC O M STE MAD T RUE DES O T Z A U . M R L B P S H U E BD TAULER E T A ANCIENNE QUAI DERSUE BSTAE MTAEDELLIEEINRE S U N CHEVREUIL U M E S R O R D P E . . S RUE PIERRE NUSS A R R R R E D I P+R X U R T R J.J. N T M WI E E L I E U PON N S N M D R. DU CAQUET R E IN A A R E M L T Y E A C R R. PAHRT E IE ES I RUELLE DU FUMIER R P SE G P M I D G BOUCHERIE A L - A IE N L E V . L S SORTIE R E E U I U HENNER U T G F E N P R D '
R O I T O E A DUCS A V F O P E R AV. DES VOSGES R RUE DE L'AIL U 2 S E ES L O N Q ER R SQUARE DES MOULINS E I A N S N N Z
I IN RU S IGOG T C E M E U U N QUAI DU WOERTHEL PLACE ST. S RUE DE L'ECURIE U C + C G A U S DES NN S H E E E S IM R
E . A L UBN I
R A . R UA S U E R RU DE D'ALSACE O M R L G E T C L V T I N P E PL. DE ZU N U F H G THOMAS O . . RIC N L . Q S U T A I E R U R H I U E S R R PLACE E R U B E A H
N G R E S R R E H D 16 G E B PONT S N E ZURICH R E PALAIS L R BARRAGE R R L Z RUE DE PLACE U N N U S R E R O R E I E MP R T C RUE DE L'AIL T E P. D
E R R A A Z A A T S N R T ' S A U I M B R T SEN H N I A S S - E .J. STURM L PONT DU . E U DE N RUE DE O E I D'INGWILLER G PRÉFECTURE D VAUBAN M S B E T DES MOULINS P L A . PLACE E LA DOUANE + - E S D S U RUELLE E E C T . M HAFEN U G L'ESPRIT DES HALLES L’ILL S TR DES HALLES S . E . E MUNSÉE D’ART F S CORBEAU I D U D . UE DES BORNES O R U - DES MOULINS C C A . D R IMP U R E DE MAI JUSTICE D R. Q R E IL J. KN . D N R J A U M U U EI E D AUT MORDERNE ET U - R E R L E D H . E R C R RUE DU TRAVAIL A S R RUE DU GAL CASTELNAU V R D B AISN IE D O N P D
Z 43 - F . INKW R E I U M N . W E B ILLER E ANCIENNE DOUANE E U L R Z R. CONTEMPORAIN PLACE U E U E S E E U S E E GARE L E U R P D H R E UE T B U A D D P D C P BIBLIOTHÈQUE D E M T S G D L + E E S E U I H R N R E H
O NE - N RU PLACE R S E E U O U R U G E ALLEE DE LA ROBERTSAU C HENRY DUNANT I A C R R G A R 27 L E E L R U L S . S R A E A IMP. DU CORBEAU N Z A R S I R PL. DU E S O R R K G R R E NATIONALE ET H R QUAI ST. THOMAS D C F T ROUTIÈRE R E R T E H U D U . U U E E R. ANCIENNE GARE TT U N R U U S U N PONT S A C F D E A QUAI STURM G E E T CORBEAU S F E
M . N L DE LA O A O RUE DE SEBASTOPOL K UNIVERSITAIRE AV. D'ALSACE L PLACE C N O F H RUE DU JEU DE PAUME
IN RU G E N O
E GO R RA D T F R N B R
N E L H G O C PONT U M I I N A
P A L D U O Y ST. THOMAS + S U A I U PLACE U U C E E
S 4 H C M P K E Q A GOLBERY L E C QUAI FINKWI LLER S A M N U T ST NICOLAS
4 E 4 L I R T .
M N U N U R G C P REPUBLIQUE J E . D U V R RUE DES MINEURSO O I E W PLACE DU U E E DES ORPHELINS PLACE T . R E I U T F R R D L F U D A A D
R O A H S V U D E U L RUE D'AUSTERLITZ R
A351 NANCY-METZ U E L R S A RUE DE LA FONDERIE E U L
RA L QUAI D- A R A RUE KLEIN P
E
U R CLEMENT K U QUARTIER BLANC E Y D A
O D E P L E E RUE SCHWEIGHAEUSER M Z E R ' T SCHOEPFLIN AV. DE LA LIBERTE Q R E E L’ILL A D TRAM B/F/E R R O I
E U H T A MP U L T
G E L U I O U U QUAI CH. FREY E TNS I L C +E S EI B E
T E T E I S L NACH T A A P U IL R F R U A T R D R R R R N - CENTRE E E S RUE DES GLACIERES E R W R U E U R E M U Q P. .
V E R République I A . E A THÉÂTRE E L E B WESTSTRASSE SAVERNE PLACE DU U O T L U E T 52 A PLACE A L ' I LL E D E RU EN S I P EN T I S T E RECTORAT X U E S A R COMMERCIAL H B 'Y N G PLACE U Z
L T R R Q U Q G RUE DE NATIONAL U CY GNE E C T O P IO R R D K A C R U O U E F R NU ' RUE DU ST GOTHARD BODERSWEIER R E N E ST. LOUIS R E S D S R E SEBASTIEN U E O + RUE DES ORPHELINS PLACE LR 15 I E U . D B D R E T QUAI KLEBER U G
HAUTEPIERRE A F R T S C H A U H U E
R R RY . U U G M E UE T A. V RHOTEL DU M D D U
DES HALLES E C . . S R D R RUE DU DRAGON P BRANT L P E R
17 AV. DE LA FORET-NOIREE ' MU R R C
- M I A S
BD DU PRESIDENT WILSON D L R K E - U
A R R WC R T D N DEPUARTEMENT '
U TRAM A/D LA NUEE-BLEUE T E A PLACE
K U R
H E S R E C L O OSTSTRASSE
I N C C R WC AS RUE KIRSCHLEGER T
M OPÉRA PLACE DU R E B U +
E 51 Q T R N O O
E A R
L E RUE DE VERDUN ERL E O A E B U E N I D'AUSTERLITZ
RUE DU REMPART L S U L U Ancienne Synagogue A 38 D U P U I R U RUE DE LUCERNE B E M
RU - PETIT BROGLIE - E R . E U I
D FEU I R L DU RHIN I E U D
QUAI KELLERMANN . L E L I S E U R S O O P
A I K D
WE E O A E R I H S R . R
P L I Z R D E T S . D U RUE DE SOLEURE Les Halles R A
C S U A E U A E B36 R E E E D O L N RUE DES B ' B ' E A PLACE S Y D RUE DES ZOUAVES 24 R D PLACE A Q E Y P E M B N AN C V M R I PONT MATTHIS ' R E E D N U RUE DES GLACIERES T E E M R U RU R L E S I + E E .LEZAY MARNESIA I FREREUS MATTHIS U G M H E E O S A S S E BD DE LA MARNE E U L R E H R HE M E T T C D ES D C P V G P 44 E A . N E T O Q E 23 U U I . R DE S E R B R R E A BROGLIE . BD D'ANVERS RU A G E M R R D 1 N P V A P U E U N . O T R N A E E E E K R U E E G KUHN E N T E UE TRAM B/C/F T RUE N U K R N G R R D RUE DES GRENIERS S R Q H PL. RUE ST. NICOLAS E QUAI KLEBER L'UNIVERSITE N N U E
E R N E M B. KLUGER + E I TRAM A/B/C/F/D O A R R. SENGENWALD PLACE BIBLIOTHÈQUE Broglie E S D E U A RUE JACQUES PEIROTES D E RAMPENSTR. GARE SNCF H R A G Q L M E T . RUE DE SOLEURE IE ARNOLD RUE DES D R KINZIG E Y TRAM A/C/D T 25 U N TRAM C/E/F R R U B T PLACE RUE DE LA BRIGADE E P U Pl. Homme de fer R N R G U MUNICIPALE RUE G.A. HIRN C A R M MESANGE B O A R U R. DE LA HAUTE MONTEE RUE DE LA T A ' H U O O ALSACE LORRAINE R N N I BOTTELEURS E R Gare Centrale E O B B L X M DE L'HOPITAL E R DE LA A QUAI DE PARIS PLACE DES P Gallia 26 E R. DES JARDINS E U M RUE STE ELISABETH L E U E S E D E E U N RUE KIRSCHLEGER E J RUE DES R D O L + R PL. DE ETUDIANTS . A A R L RUE DU DOME R HARAS R 3 SORTIE C D A T S D ES 11 ETUDIANTS T HOPITAL CIVIL U 3 R S RUE N DE E E . I R E H T U FACULTE DE NS O ER RUE PAUL REISS E
GARE E U H BREMENWÖRTSTRASSE
A L'HOMME-DE-FER U I U DU NATIONAL RUE SEDILLOT L E
D U NTS E Q RU T JARDIN R R UXEMBOURG R E D E I U FA IN E A E U S V E Q N MEDECINE LG C E T GRANDIDIER M E U DE E E
S 2 F R H B AN R E B E U I PORTE A D U O A T A R E RUE DE N
U T RUE DES JUIFS C D ’ + E I E P E C L E
R J ' STENGER E I S DE
U . U O R E R N E N R E É RUE M
N D
P - . D L'OUTRE - V N N
T E R. BLESSIG T PLACE S I K R BAINS V A M . R G E PLACE DU E P ER BOTANIQUE BACHMANN E LL A E US T L'ILL E
T D I C U A
T 21 LR ER R. DU VIEUX-MARCHÉ-AUX-VINS R S A L E S S S PLACE U E M E TRAM B/F P I N E
I D . BD DE LA T VICTOIRE A E R.F. VLES RUE JACQUES PEIROTES E
T GRANDES ARCADES S . MUNICIPAUX É V QU D U
QUAI DESAIX R. DES ORFEVRESM E T D E D O E E U O U A BLANCHE E D
U TEMPLE-NEUF T E R
R U C ST ETIENNE I COLLOMP E E R U S L I L
T . R C E
R
Alt Winmärik 9 D E O L R.P. R U
R RUE DE RUE DES D N P + E R
RUE DES R RUE PR H M R. CHAUDRON EC TER B U R N U KLEBER N A
S E N P U- D S AV. DE LA FORET-NOIRE E
. RUE E R M L I
E S U E LA GRANGE E D C . E D
P DOMINICAINS L B W E C RUE DE L RUE DU 22 E D RS R E T RUE DU COIN-BRULE PLACE DU E U A H N H CO E - U A KURZESTR. D A
E O N S I N 37 47 O RA O N R T
C ' E E F G SAALES N A M NOVEMBRE R MARCHE E C L L I R S R A I E E L I E F . L L H DE E I S RUE DES. FRERES O O D L S
L E E U N I D L
NEUF E K R. LOBSTEIN R R D D PLACE DU I + RUE A K E R U X X Q LÉGION E S SCHIFFSAN- Z
U E I A M O R S E RS G FOSSÉ-DES-TANNEURS B MARCHÉ A É A T - C 18 E S Z . SÜDSTRASSE
F E I D T L U H B E B
Z O R L GAYOT R ÉTRANGÈRE N
L V . R U T A E S B T A T TRAM C/E/F U O U H S G A C A
O A E U E D A N ILL F ’ R R S L LEGESTELLE
E R D A . B R E UE C U L U M A
S SAI D E E JE
I N S I Y E
TE H E V R Université R T + E E D L D
GRAND’ RUE E U U N R E E R U E U TRAM B/F 5 A . L C A R
I B R S RUE DU FBG NATIONAL S . RUE DE L'ACADEMIE E I R
E I M D E R FR A T
N E
U S N B E C . D . PLACE P . A O I T G E
 S LV A D P D R E A R HAFENZUFAHRT-OST Q E 10 E UE U
Faubourg N S N -
U U A A N TRAM C/E/F E E I D O BD DE METZ '
P U E C L R E 30 S O T R B R L . U EN
R R A L A D
RUE DU REMPART E Q E R R E E U E RU
U I
A D F M A C R E V
C R G U U U R
National GUTENBERG . - G H
R D Observatoire D + PLACE U CATHEDRALE C U
AUX PLA E R R. N E R E TE B E AIN S PLACE E D N
B S BD LEBLOIS B G R. DU VIEUX-MARCHÉ-AUX-POISSONS PLACE DU A O
8 U R S
R E O
UE D R E U D S R A
M . S L L QUERSTRASSE R B . AR R
T R E N X U - E A L IN R A
I I ST NICOLAS
S E CHATEAU D T H F U E B. ZIX . U C P L T U IT L U R D
B A N 31 P
ER G D E U . O A E E A R S E E D G C R L L E
R R U D E B .
I P A D A R IS . S B U W R N L D M D P U A E S Y A G E . 6 E AUX-ONDES . PL. I E V C E E
SAIN E U S R E T A
U S O CH. DE M S L O E D
TRAM +
R A U I
D I U R . S D . E I
R
E S B E A L 33 G P A R Z B R . H A . R I R E E R A R I L
N O U R H
N L I T N L L E S O D ISLANDE
E A G C U T . U R A I
S
N .
U A T O A/D COMMERCE U N R - A R R R E UE
R E S T Q A
E.N.A. F E P R. VAUBAN S D
T Q A H 36 K S V R L S . L C R V TE U R U E A T E S UB TI L R L E T AN E I U
L I E E U O E O U U DE N B R E P P B K RU O E R. DES SERRURIERS O U EN P Langstross . B I P R O S
G Z I E S R C R I U D IE P S . M U T S D E E . D H A S J
. E H O A D R O
U R M E I D R . S N RA
E C D S H J H F D D S T T N I O I F + UE E M S TZ N Q TEN E L E A R . R TRAM F E A E A I R U Grand’Rue I N N L S E R R E T U RN4 ’ M D N L L S U ' 22 W S
34 N Z G
E NE N I I . O R E S E E E . O L N I P H L PONTS . R T R M E NN A G D 19 R C E L Place d’Islande - I D I R E A
R T U L N A A S R A Z R O E S R. T N K T U L S E E E . R A E 13 S ROUTE DES ROMAINS L U L A A G COUVERTS S D U O I L LI I G NS M L T D GÜTERBAHNHOF
R T AR
M O ' E QUAI DES BATELIERS O P N L - S PETITE . ' + BARRAGE NA A . U R E Z O E IE U E GAULLE F 35 R PLACE HANS D N H E S R E D U M N BD DE NANCY D L I
E D
PL. DE D M L T . R E D Z . RUE U R I L' A T R E COPENHAGUE S VAUBAN 46 E D
S V I I T
IN I E . R JEAN ARP ESPLANADE U E
A D F RUE DE STOCKHOLM M E I D S M E R
O PLACE RUE D S R Z
FRANCE C U
R E E . 7 U E E PONT D’ANVERS S PLACE DE LA 1 E A
U E U E I R LL
DE O N D LE ZURICH R R R I S
E R A . D
E B U E T U
U D A
I O +
U N S PORTE-BLANCHE I D 3 A
RO PLACE HENRY E O I U C U T
PL. DU RU R
ST THOMAS D N R V R C T E R
A H EN R R
MUSÉE L L O E E DE ' G
20 R
E U E SC U E U S N AR . E T A
DUNANT D P D R E ES U E . P A
QU . N A T P
PLACE AI C R T R IE I N E L R . R D
S R N
VODOU T L E N FACULTÉ DE DROIT T I T G
CORBEAU L L
HOM S D B PLACE S E - N
RUE DE WASSELONNE AS E A S H BAHNH
E D L - A OF
QUARTIER T S N R O N I A N S
QUAI FINKWILLER P E NB
PL. DES H H U 'A E Z
R . E D'ATHENES T E + S
R. DES R I D P L L T U M S E S T C J E BLANC ' U
U L A R FORGES L
R E C E . EH O T K . T ST GALL ORPHELINS O E A N E U
U H D P D R R
Q S G UE S
U N R R H S A 32 A UE - . R CAMPUS R I C . D
T S D TRAM C/E E E H M
U C L A O N R E A . F QUAI ST NICOLAS E E T E R NDRE U E R R U E R S
A
B
R T A
Q E I E Y S T D
L'ILL I R C O O - A . DU Gal D U L S +
'
R ESPLANADE R TRAM B/F 12 P . D R T B I T D P E A A I T U RUE DU MAL JUIN D R E D E
OTH I U M A L V R
A Z I UNIVERSITAIRE U HOTEL DU S U A D E D . PLACE E M M R U E R Musée d’Art . DU S D D RE M R R . L U A AG C
U
U ON E T R PLACE E R
R R DEPARTEMENT V . U R A . D A ' E T O I ALLENSTEINERSTRASSE
B DU CYGNE E P R C R I E
E D E R R Moderne P N N U
A A T
I L T S
E E +
E 14 R O . RUE DU UE KLEIN- EIM S A D H R D O H E L D'AUSTERLITZ S S EN E PONT DES E KOENIGSHOFFEN E
L E ' AR L L
M G U C E E R S C L U CITE D U E R L . S U L . R E DE R E HOUBLON GL N H H L E R S A
'E A R LD R B A C FRERES MATTHIS RUE DE ROME A
D E A C H E I O N LE RHIN LE RUE A T TRAM A/D 1 W R E R . ADMINISTRATIVE S D
R M GUST RU R EN A E GÄRTEN A E D E T G R E O U VE G . ELBINGERSTR. C . O
B E N L
E E T
R D N
I B L R A ROND POINT
N A E I S S E E . D ER S +
L E S
RUE DES I R A V D R. D'ANDLAU C Porte de l’Hôpital O UE F
O L D UE P PEIROTES L C E
Q N E A L
A O R K 4 R P E E
A B C Q A N R ÖN R
U L L E I E N
H S E . GS- H DE S U P
R
UE FACULTÉ T E D G BERG R ESPLANADE E U BOTTELEURS S D R ST R U A E S M I L B E LO I RA SE
A K S E E E U
I T O G VOIS R E R R BD DE LYON DE BD R NACH MOLSHEIM H A S M O Z PLACE DET L L E U C E R A
M L I
D H U I G
I L U E N
I DE A D D
R LA R E R
E U
R BE H G
U E . P S A E
N R É . A U S + A
R L D
A D R R
N D K H
M IN U
A D
I MÉDECINE R E
A LAITERIE L'HOPITAL E E
S
C E N J R
T
B
.
E A I E U
E P
R. JACQUES E NEUMÜHL
R G U
P O
S UE
D D T U U R A U BAHNHOFSTRASSE
U L I L R
CAVE HISTORIQUE A L E T
A GENDARMERIE O R
NATIONALE T E E T R R
D W N
H H RU T R E
H E
UE
G DE D P M
' DE
O T A ML + I A L N P
E H DES HOSPICES CIVILS U KINZIGSTRASSE
I B D L H
A S R R R STRASSBURGER STRASSE
U U U C A
- E . U
LES E R
E U L E R D D N U B D .
A B E R
E C H L I M PARC DE LA E A E N E N RUE I
L
D N RUE DE ' A D S
N R I TA S A O LÄGER E S N A NB PLACE DU MAL U E - L E 50 M P U K L N L E K
R SPIE I E Ä R U E D E R L E
P E B UE R E N ADAC S T RUE DE LAUSANNE D + R F U E . U A D T SCHULSTR. . T J G O A U U
D R R O CITADELLE P A A
HOPITAL CIVIL DE-LATTRE- ' I R M T O . R . P E E C I E
I D P S G U P U D E E R
TRAM B/F T A T R A E D N R T L A E O E
L DE-TASSIGNY QUAI DU GENERAL KOENIG U A T R B
L RUE E G CAMPING U D H
M E T + Laiterie O Q R E Z D I R D N
P E N E
U P D'ANNECY
' RUE DE E E U INDIGO E . P CHAMONIX D U R O U R HAUPT- . N U
RO G R T R
R L R
O R U HONSELLSTRASSE
UIS E PONT DE
U
PA CITÉ DE LA MUSIQUE + S G
ECK R TE T
M U U RUE QUAI DES ALPES D I
! IR E R E DU BA E
H D SSIN . C E QUAI FUSTEL-DE-COULANGES ET DE LA DANSE -D'AU GARE GEWERBESTRASSE P EHREN- Z
S F STERL L
OU D MÉD ITZ A
D IATH L’EUROPE N
A E ÈQ C
DE TRAM B/F Y TRAM A/D UE TRAM C/E FLUVIALE OO RHEIN STRASSE I
P + KINZIGALLEE
E ÉR T DÉPOSE AT FRIEDHOF K
U Montagne Verte QU EL V 54 MAL IV FRIEDENSTRASSE KINZIGALLE O F R R
R AI L AF Étoile Bourse I AUX Winston R. DE LA TOUR VERTE OUIS EM T E . STR. P O AST NACH _ EUR QUAI ME N H.-DIETRICH-STR. JAHN STR. U ÉTOILE N Churchill DANUBE
T PONT DU MARKTSTRASSE
E LACH E S + E HL WEG SORTIE BLUMENSTRASSE
È C A
EN D T LE "VAISSEAU" S K R . O E C
O R REHFUSS-
E M
R CENTRE PARC DE ME COULAUX R. R E S CI P
R A KASERNEN- STRASSE L CITÉ DE LA SCIENCE
L P PLATZ L R
STRASBOURG E IV E T A S ' TO + MARKT S V I CINÉ-CITÉ E L CHEMIN DU HEYRITZ H ADMINISTRATIF L Ö
R. DES CORROYEURS L’ÉTOILE E S E N SSE H HL S A
O A R P E E T R . T A T . 53 S MOSQUÉE P K P HAGENSTR. I K OBERLÄNDERSTRASSE I S
R 4 R R. TR B CENTRE I P. DOLLINGER O B GUDRUNSTR. PLATZ S
ALLÉE COLETTE BESSON T D FA E
JR. O
R H A S . E -GE HÔTEL + ROUTE DU RHIN T
E HAUPTSTRASS E R
L RUE DE NANTES U BE E Z R R-
IT S ST E R
A .
R F .
T ' Y DE POLICE L P HE ARCHIVES ARCHIVES . C L V HEMIN DU ROND-POINT L M R
R .
T
A M E E U
P AM ALTEN SPORT- PLATZ MUNICIPALES D B
DÉPARTEMENTALES O T
. N S V A
KIRCHGASSE R
RUE DU
TUNEL DU HEYRITZ
R L A
MENDES-FRANCE R. DE MUNSTER + N HIDASTR. - E P N ILE R D
GUNTHER- PFARRGASSE E N ST URBAIN O
U H C
G . STRASSE G K G T BALLON E WE GUTENBERG SORTIE GARE BRUN C R K
MONTAGNE A D I A G E U N RUE GUIDO GUERSI E INSEL
T R D B STR. E LESSINGSTR. L + H
N RH S S N D C . I BANKSTR T
S R R. ST HUBERT I
SCHLIFFK O N
R 4 MONTAGNE VERTE RUE DE LA CORDERIE D R E R RA
U R. DE MARKSTEIN U I D M O
TRAM D/E U RUE DE BUDAPEST . E
E RUE SAINT URBAIN I S N HER. DERSTR. FISCHER
A R S R E M U R
VERTE I A R F KNIEBISSTR.
E
A
R T O L V F
L Étoile Polygone O
U
P
PF
E R R
M U HIRTEN STR. WEG +
E
I ELSAU E
U
SORTIE KEHL U
T E U ROUTE DU RHIN
D
SORTIE KEHL MÜLLERSTR.
R. DU HOHNECK D D E
R. DE NOMENY E R. DE FRECONRUPT
S K R
E RUE MARIANO
RUE DU GRAND . -
E E D
U RUE
D COURONNE E V G
R R D NACH D GEISPOLSHEIM D Z O L L S
. P O T R A F R. DE U E E
L A T
A U RUE DU BILSTEIN E Z S
R PARC DE L’ETOILE V A R
R E L S
' E E R
R. DE LA SCIERIE S ELSAU I H N + I
M L A E JARDIN DES E UE E
L S H L P
O
DU RHIN NAPOLÉON S D
CHEMIN FRIED ERSTR. J E ENDGASSE O T S
5 .
R. DE LUNEVILLE O E KANDELSTR. MARLEN P S H C O A E S
RUE DE BELFORT N O R A C G
I L DIRECTION N O
S BANN- T
PONT PASSERELLE G
J RUE DE LA MÉNAGERIE E WARTSTR. R Y M A S
E A D LINGOLSHEIM S WERD P
A DEUX RIVES DANK-
U U P F E HERREN-
. E G S R
S LEON HORNECKER E E V T VOLKERSTR. A
L È O KEHL - ALLEMAGNE +
O S D S T R W S
R STR.
R E D Z A R
U N T E M I TE VAUBAN S R R I DES DEUX. RIVES
E U E HOFREIT ATH. TR. S WÄCHTERSTR.
E S 28 - H L A KR
D U R FÄRBERSTRASSE AUSS -S T R ’OBERELSA E E RÖTZSTR. TR R R A .
R A R I S A
L N RUE DES CARMES D E S A
A RUE DU CHANOINE STRAUB U S
L BÜRGERM.-
E RUE TRAM C/D/E S R E E E
M E S R
O V +
N T U E UE DE L R
R TAG E A RUE DE LA MÉNAGERIE
N R
E V T ALLÉE DU SCHLUTHFELD R STRAS S
E S D D Landsberg AN SE R. DE LA PLAINE DES BOUCHERS RUE BALDNER BR NOTSTR. E ALTRHEIN H .
RU D S AM SCHUTTERRAIN
I IL E RUE DE BALE H G E G
TRAM D
MURILLO D'ERSTEIN R
. R. ERE
R A W GARTEN S H
A
B
V KARLSTRASSE
S LUISEN- STRASSE
L E ARISTIDE BRIAND E A N
N + G FRIEDHOF
A ILST A
U S S GOLDSCHEUERSTRASSE
E R SE
D U
O
J
. E
E N U FLUR- T P P
A K
N IA E STRASSE A N Z L S
TRAM A/E Schluthfeld NEUDORF J GER S HAHNENGASSE R DI M T
A A
A RÜ T STR. U B R. DE GERSTHEIM T
S R E S S
E N I T
A35 È D R EHRMANNSTR. S B ETZELSTRASSE
P+R ILLKIRCH LIXENBUHL S + A S
M D DE U A R S E
E I ALLMENDZE T
E RUE DE MULHOUSE T
K E
.
R. DE BERGHEIM S R R D ELSAU Terminus E : Baggersee D'ESCHAU I H SCHWES-
P U R L T BRUDERSTR.
E R A G TERSTR. AM MITTEL
COLMAR - MULHOUSE DE R A ISE L A
S P+R V U LHE AM ERLENWÖRTH RIED STRASSE S TRAM B/F STRASSE TRICK- LUDWIG- RS S F
E E
U . R E T R S P + R
AV. DE COLMAR R RUE V . - I I PLATZ
E E R
K B A C
Elsau P D S H N S S
O KRIMMERI I
.
U R IE S I
A G NEUMÜHLER STR. RHEINPROMENADE
AEROPORT U P E D E E
E R H C A I
RUE DE BALE R. DE L’ANCIENNE DIGUE BEETHOVENSTRASSE E
D
W R S D
B
R + - TRASSE
E - S
TRAM C/D E
H
R H ALTRHEIN WEG
V E
ENTZHEIM S E S E . I
N A I S O Jean Jaurès
T S C
TRAM B H F
R. DU VIEIL-ARMAND N S A KAUFS SCHWARZWALDSTR.
ELSAU R. DE LA POUTRELLE GARE FLUVIALE A U A RAS F STRASSE.
+ Martin Schongauer P G S R RUE DU DOUBS STADE DE LA MEINAU
RUE DE RATHSAMHAUSEN T D
A L O T S
CROISIEUROPE BAUMSCHULSTR.S S A . L N MAURICE-RAVEL-STR. LINGOLSHEIM TIERGARTEL W SCHUTTERSTRASSE UE ENGELMANN É BOOTS- S T Z
R O E R T L R AH
N W
N W AS H ILDASTR. R
+ VERLEIH W A SC
R
RN 83 TRAM C EG A GN S K .
K E C Jugendverkehrs- SPORTPLÄTZE E A
Lycée Jean Monnet R AR ODELS- + schulgarten - S
Terminus NEUHOF RODOLPHE REUSS M HOF- SÖLLING
MOZARTSTR. S . I S B ENER- E STR. E
S + JOHANN-SEB.
S
SCHUBERTSTR.
. C BACH-STR. S HW SUNDHEIMERSTR. IM TENNISPLÄTZE A MB
500 m AD R
T Boucle d’accès en voiture au centre ville WC gardé et gratuit Tramway A+D Office de Tourisme / Verkehrsamt / Tourist office + STRASSE ASSE ST S HAYDNSTR R SOLLINGSTR. P A
S S
Anfahrtsmöglichkeiten zum Stadtzentrum Kostenlose und überwachtete Toiletten Straßenbahn A+D P E
RHEIN
FREIBAD
Car throughfare to city-center Free and guarded toilets Tramway A+D RHEINDAMMSTRASSE STADION R E V STADIONSTR. OGE M SE SPORTPLATZ I NAL P E LEE Zone piétonne / Fußgängerzone / Pedestrian Area Taxi / Taxi / Taxi Parking Relais Tram / Park - Ride / Park - Ride Coup de cœur / Very special sites / Supertipp H P+R G N I
T R E I S
E
E S S S
CAMPINGPLATZ S S
WEIHER A
A
AM WEINBREN- A
R
R E
R
T
T S T
WÖRTHWEG NERPLATZ
S
S S S
E
ASS A
R -
G T N S R
Ce document n’est pas contractuel. L’Office de Tourisme ne peut être tenu pour responsable des informations fournies par les prestataires, membres de l’OTSR. BER
R E L R
Parking autobus / Busparkplatz / Coach park Location vélos Vél’Op/ Radverleih / Rent-a-bike E Ö T
Parking / Parkplatz / Car park P G N E
I
S
T
F L
N R This document is not contractually binding. The Tourist Office declines all responsability for the information provided by service provider members of the Strasbourg and its Region Tourist Office. Ä ROBERT-SCHUMANN-STR.
SCHICKELE- Ö E
V H R
KRONENHOF B C SUNDHEIM RENE- P S
Unverbindliches Dokument. Das Fremdenverkehrsamt haftet nicht für die von den Dienstleistern und Mitgliedern des OTSR bereitgestellten Informationen. - . WOLFSGRUBE NIEDEREICH R Crédit Photos : © CUS 1999 - B. Henry - G. Engel - B. Naegelen - AIRDIASOL/Rothan • Conception graphique : Agence L et Là - Brumath • Impression : OTT imprimeurs - 67310 Wasselonne F
KEHL AM RHEIN