Registro Registro

Sábado, 11 de mayo de 2013 Año 55 de la Revolución Año LV No. 19 Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de ISSN 086-0998 Semanario 20 centavos Cierre: 3:00 p.m.

Infinito amor

INDIRA FERRER ALONSO

Ella tiene algo diferente, extraordinario. Un “no sé qué” que la hace imprescindible. Sorprende su capacidad de amar, de confiar en mí, de apostar siempre porque lo haré mejor, porque seré mejor cada día. Nunca falta su sonrisa, ni sus manos construyéndome el futuro. Tiene un sexto sentido para adivinar lo que pienso, luchar por mi felicidad, y curar las tristezas si hace falta. No importa cuántos golpes le dé la vida, ni cuánto tenga que perder para que gane yo. Ella no cuenta las veces en que me equivoco, solo le interesa impulsarme a avanzar; por eso no puedo hablar de alegrías, de ternura, de virtud, sin pensarla, sin agradecerle cada regaño y cada beso; sin recordar con el mismo cariño las nalgadas merecidas y los desvelos por mi bienestar. Porque eres mi principio, mamá, y has sido mi camino; porque me enseñaste a no temerle a la vida e hiciste de mí todo lo que soy, recibe mi abrazo como un monumento a tu sabiduría y a los secretos del infinito amor, que solo tú conoces y puedes dar.

FERIA COMERCIAL ESTE FIN DE SEMANA

LUIS SÁNCHEZ DEL TORO naje al segundo domingo de mayo, Geovanis Pupo, jefe del Grupo de confecciones domésticas y ropas Día de las Madres. Empresarial de Comercio, explicó recicladas. En esta ocasión la feria, que incluye que estas jornadas especiales Entre las entidades que participan Una feria comercial en la que se entre sus novedades el despliegue de consagradas a las madres, además en la feria, insertada en esta ocasión ofertarán más de 80 nuevos produc- actividades culturales, deportivas y de la presentación oficial y comercia- a las Noches santiagueras, se tos, que auspicia el Grupo recreativas, se extenderá al resto de lización de los nuevos productos que encuentran Cítricos Contramaestre, Empresarial de Comercio en la los municipios, Distritos y Consejos proponen los diferentes proveedores Cadena del Pan, PESCASAN, provincia, se desarrolla este fin de Populares teniendo como escenarios con vistas a la etapa de verano, los Lácteo, Pastas y Caramelos, semana en la popular avenida fundamentales los parques, plazas y restaurantes y centros nocturnos Conservas y Vegetales, Cárnico, Victoriano Garzón y la calle Trocha, los Mercados Ideales, entre otros brindarán almuerzo, comida y cena, ALIMSAN y EMBER, entre otras, las en ocasión de la celebración de las establecimientos del comercio, la mientras en las tiendas industriales cuales llevarán esas ofertas especia- Noches santiagueras y como home- gastronomía y los servicios. se mostrarán ofertas diferenciadas les y las conocidas tradicionales.

FALTAN SANTIAGO DE CUBA 75 SEDE DEL VICTORIA DE LAS IDEAS DÍAS ANIVERSARIO 60 DEL ASALTO A LOS CUARTELES MONCADA Y CARLOS M. DE CÉSPEDES 2 Sábado, 11 de mayo de 2013 COMIENZO con la respuesta de la dirección CAMBIO DE CHAPA DE VEHÍCULOS A PARTIR DEL 27 DE MAYO de Tránsito en la provincia, sobre el RAFAEL CARELA RAMOS cambio de Licencia de Circulación, si se solicita otro tipo de exceso de velocidad de trámite, pues el impuesto que corresponda. la camioneta matrícula La Sección Provincial del Registro de Vehículos del MININT en UDN-358, y dice: “Se Un nuevo proceso de Reinscripción y Cambio de Chapa de Santiago de Cuba informó que el proceso se iniciará con las motos creó una comisión que Identificación de los Vehículos de Motor, Remolques y del sector particular, las cuales deberán concurrir con el porta contactó con el Semirremolques, tendrá lugar a partir del lunes 27 de mayo actual, chapa correspondiente para la colocación de la nueva matrícula, ANGELA propietario y el conduc- en la provincia de Santiago de Cuba y el resto del país. cuya dimensión es de 200 mm de largo por 140 mm de alto, y los SANTIESTEBAN BLANCO tor, imponiéndoseles El basamento legal de esta medida está refrendado en el orificios de sujeción al centro, a una distancia de 90 mm uno del Artículo 224 de la Ley 109 (Código de Seguridad Vial), que le otro. [email protected] medidas administrativas por la violación confiere al Ministerio del Interior (MININT) la facultad para “Los días habilitados -puntualiza la Sección-, serán los lunes cometida. Además, disponer las reinscripciones generales o parciales, los cambios de miércoles y viernes, a partir de las 7:30 a.m. hasta las 12 informamos que por esta causa se han impuesto chapas de identificación y las licencias de circulación de los meridiano, y de 1:00 p.m. a 5:30 p.m. El resto de los trámites tanto vehículos inscriptos. para las personas naturales como para las jurídicas, serán unas 663 notificaciones de tránsito en las rutas De acuerdo con las autoridades del sector, el sistema es más de la transportación masiva de pasajeros en la atendidos los martes, jueves y sábados, este último hasta las 12 económico para su sostenimiento, más efectivo como elemento meridiano, debiendo presentar los vehículos no contemplados en avenida de Las Américas, Victoriano Garzón, de identificación humana y técnica, y mucho más flexible para su carretera de El Caney, El Cobre, la Central, la categoría de motos en condiciones adecuadas para la administración. colocación de las chapas de identificación, de un largo de 420 mm Autopista Nacional, Carretera Mar Verde y de En las nuevas chapas, el código alfanumérico tendrá una letra y Siboney Baconao. A la vez se realizó una reunión y alto de 110 mm, cuyos orificios para el atornillamiento estén a seis dígitos, en dos grupos de tres para facilitar su identificación en una distancia de 260 mm uno del otro en la parte superior. con propietarios y conductores de las rutas de el caso de los vehículos como autos y camiones, y una letra y micro 8 - Plaza de Marte, a los que se les explicó “Los centros de Santiago de Cuba y Palma Soriano iniciarán el cinco dígitos para las motos. proceso con los vehículos correspondientes a esos territorios y que a los reincidentes se les aplicará lo expuesto El coronel Mario Mendoza Toledo, jefe del Departamento en la ley 109 del Código de Seguridad Vial… con posterioridad, dentro de la misma etapa, se realizarán trámites Nacional de Registro de Vehículos, precisó a la prensa que “todas adelantados en los municipios de Mella y Segundo Frente. Se GISELA Vives García, del centro urbano José Martí, las chapas serán blancas con los caracteres en negro y tendrán un envía una felicitación a los trabajadores de la oficina estudia la posibilidad de efectuar trámites ambulatorios en el resto folio en la parte superior derecha y una imagen de la isla de Cuba de los municipios, según las condiciones que puedan crearse”. de Reservación de Campismo Popular y a los de la impresos con láser como medida de seguridad. Una banda de instalación de Loma Blanca, y manifiesta: “por el color azul en el extremo izquierdo con la palabra CUBA en La Sección Provincial de Registro de Vehículos aclara que en esmero y profesionalidad con que realizan su labor posición vertical tendrán las matrículas de las personas jurídicas, los casos de vehículos que no se encuentren aptos, el poseedor para que los clientes se sientan muy bien, en elemento que las diferenciará de las matrículas de las personas legal deberá presentar la Licencia de Circulación y las chapas de especial a Teresita y a María; de igual manera al naturales, al desaparecer la variedad de colores de fondo, pues identificación para establecer su estado técnico u otra situación chofer del ómnibus, Pedro Lamela, quien nos las chapas no identificarán el sector de pertenencia del medio”. que corresponda para el aplazamiento de reinscripción. entregó lo que por olvido dejamos en el vehículo, el Este proceso contará de tres etapas. La primera será de 20 Del mismo modo, los poseedores legales que no puedan reconocimiento de mi familia y el mío; las palmas meses de duración para las personas naturales (vehículos concurrir a la convocatoria por encontrarse en misión de trabajo, para ellos... SANTIAGO Savigne La Costa, particulares); una segunda etapa de 11 meses de duración para el en visitas familiares u otras causas fuera del país, enfermos o en presidente de la Asociación Culinaria de sector estatal, y una tercera etapa de cinco meses para el resto de circunstancias recogidas en los procedimientos, podrán autorizar Santiago de Cuba, responde a lo publicado sobre los vehículos. mediante un documento notarial con carácter de Poder Especial, el precio de los refrescos enlatados en la Casa Los requisitos son que el poseedor legal deberá concurrir con su las facultades para realizar los trámites en el Registro de Vehículos del Chef en las Noches Santiagueras: “Nuestra vehículo en buen estado técnico y de limpieza; presentar el Carné en lugar del apoderado, excepto la transmisión de propiedad. asociación es autofinanciada, adquirimos los de Identidad actualizado y la Licencia de Circulación de Vehículos; Este proceso forma parte de las medidas para el ordenamiento productos a precio minorista, ante esta situación el comprobante de pago del impuesto terrestre actualizado; sellos del transporte en el país como resultado de la implementación de el órgano Administrativo de la Asociación, timbrados de 10.00 pesos moneda nacional para la reinscripción, los Lineamientos de la Política Económica y Social del Partido y la actualiza los precios de ventas periódicamente y 40.00 pesos para el cambio de matrícula, y 40.00 pesos para el Revolución. el acuerdo 40-13 con fecha 22 de marzo de 2013, dispone el cobro del refresco enlatado a 12 pesos moneda nacional… VECINOS de el W-21, micro 10, centro urbano José Martí, expresan la situación Cronograma Motos FALLECIDOS que presentan con un vertimiento de aguas Semana del 27 Mayo al 2 Junio del 2013 albañales existentes en la zona y que se extiende Santiago de Cuba Mañana (07:30-12:00) Tarde (13:00-17:30) hasta la acera y el sótano del edificio, situación que : 26-4-2013 Ángel Luis López ha sido reportada en varias ocasiones, sin que se le Lun 27/05 URA Desde 003 Hasta 025 URA Desde 026 Hasta 053 : Charón. Pensionado MININT dé una solución definitiva, Chi lo sa… EN capitán Mié 29/05 URA Desde 054 Hasta 077 URA Desde 078 Hasta 107 27-4-2013 Ruslandi Pérez Castillo, número 13- A, biplanta, entre el Paso de Vie 31/05: URA Desde 119 Hasta 165 URA Desde 170 Hasta 204 Magdariaga. Activo MININT la Línea y la autopista, hay un frondoso árbol de Palma Soriano 27-4-2013 Héctor Enrique mango, que ofrece peligro a estas viviendas y a Mañana (07:30-12:00) Tarde (13:00-17:30) Rabilero Duarte. Ejército pesar de las gestiones realizadas los afectados Lun 27/05: Las Motos URA y URB Rebelde. Columna 19 no encuentran solución… DE paso por la funeraria Mié 29/05: URC Desde 004 Hasta 064 27-4-2013 Leonardo Jorge Vie 31/05: URC Desde 071 Hasta 128 Laugart. Internacionalista santiaguera el pasado lunes 6 de mayo, Sabadazo 27-4-2013 Pedro Delgado observó que los féretros se estaban bajando por la Semana del 3 Junio al 9 Junio del 2013 Carrión. Internacionalista escalera principal, al interrogar ¿por qué? Una Santiago de Cuba 2-5-2013 Fernando R. González custodio me contestó que hace unos dos meses el Mañana (07:30-12:00) Tarde (13:00-17:30) Mata. Lucha Clandestina ascensor está roto ¿A caso es tan complicado dar Lun 3/06: URA Desde 205 Hasta 285 URA Desde 287 Hasta 366 3-5-2013 Pastor Fernández solución a este problema ?... Y con estas nos vamos, Mié 5/06: URA Desde 370 Hasta 461 URA Desde 466 Hasta 546 Cabrales. Pensionado FAR pero no sin antes enviarles una felicitación a todas Vie 7/06: URA Desde 547 Hasta 643 URA Desde 646 Hasta 738 3-5-2013 Ángel Rodríguez Reyes. las madres santiagueras en su día… ¿Dónde nos Palma Soriano Internacionalista. Palma Soriano vemos? Les digo que esta vez quedaré en casa Mañana (07:30-12:00) Tarde (13:00-17:30) 4-5-2013 Elier Sánchez Lora. : Activo MININT. Songo-La Maya para celebrar este lindo día… HASTA la semana Lun 3/06 URC Desde 129 Hasta 272 URC Desde 273 Hasta 438 5-5-2013 Leonel Estivens que viene… Mié 5/06: URC Desde 440 Hasta 585 URC Desde 587 Hasta 712 Rodríguez. Pensionado FAR. San Chaoooooooooooooooo Vie 7/06: URC Desde 715 Hasta 809 URC Desde 810 Hasta 901 Luis. Sabadazo

Lupe y CON CERVANTES María Elena La inapetencia o falta de apetito o de ganas de comer, y también el tedio, el disgusto o repugnancia a una cosa, se denominan, tanto Llorar desgana, como desgano. De cualquiera de las dos formas puede decirse, pero para la Real Academia Española es preferible la [Jesse & Joy:] ahora que te perdí primera, aunque en Cuba la que más se emplea es la segunda. Me perdí buscando te quiero recuperar ese lugar ven sálvame, ¿QUÉ CONSECUENCIAS TIENE EL todo por tratar de despiértame, REFLEXIONEMOS CONSUMO DE ALCOHOL EN ADOLESCENTES? demostrar rescátame olvidé que sin tu del sufrimiento, oh El alcohol es adictivo para todos y Los adolescentes que abusan del amor no... Jesse & Joe y Mario Domm cuando se inicia su consumo antes de los alcohol son cuatro veces más vulnerables no valgo nada 18 años aumenta cinco veces la a la depresión severa que aquellos que no (Del sufrimiento), probabilidad de que se tienen un problema de y tomé una vuelta [Mario Domm:] no sé como lograr No sirve de nada genere una adicción. alcohol. equivocada. Tengo la esperan- mi alma reparar. ahora que te perdí Los adolescentes corren un El consumo de alcohol [Mario Domm:] za que el dolor [Jesse & Joy + te quiero recupe- riesgo mayor que los adultos entre adolescentes ha sido Me quedé sin cambie y se Mario Domm:] rar. a desarrollar enfermedades asociado con muertes por movimiento transforme en tu Y llorar, y llorar, (y Ven sálvame, como la cirrosis del hígado, suicidio y accidentes de sin saber por perdón llorar) despiértame, pancreatitis, infartos tránsito. dónde regresar navegar en un mar no sirve de nada rescátame hemorrágicos y algunas Al ser un depresor del lleno de remordi- sin fantasmas formas de cáncer. sistema nervioso central, ahora que te perdí del sufrimiento miento. y la luz de tu amor te quiero recuperar oh... Los adolescentes que lentifica funciones cognosciti- [Jesse & Joy + consumen alcohol están más vas (percepción y juicio), sea mi mapa. ven sálvame, (Del sufrimiento) expuestos a iniciar actividad motoras (equilibrio y reflejos), Mario Domm:] [Jesse & Joy:] despiértame, Y llorar... y llorar... sexual temprana, situación y emocionales (sensatez y Dejándote detrás, Juro que es verdad rescátame que los expone a un mayor madurez). fingir ser alguien no miento del sufrimiento Colaboradora: riesgo de contagio con el virus del SIDA, El alcohol afecta la absorción de más que mi voluntad es (Del sufrimiento Anabel Guerra las enfermedades de transmisión sexual y nutrientes en el intestino delgado siendo y llorar, y llorar, (y cambiar Del sufrimiento los embarazos no deseados. De igual González. esto contraproducente para el período de llorar) pero sola yo no Del sufrimiento). Facultad No 1 de modo, incrementan la probabilidad de crecimiento en el que se encuentran los no sirve de nada puedo verse afectados por la impotencia y la Y llorar, y llorar... Medicina disfunción eréctil. adolescentes. (Continúa) Año 55 de la Revolución 3 Guerra avisada… El 2 de julio de 2012, en una nota informati- también la incidencia del letal agente dudas propicia la aparición de cifras impor- realización del aseo a la va del ministerio de Salud Pública, se infeccioso identificado meses antes en tantes de enfermos. entrada de los centros explicaba a la audiencia nacional que varios Granma. Por eso, y porque estamos a tiempo de estatales, en la higiene de gérmenes habían ocasionado un brote de Lamentablemente, después de salir evitar situaciones que pongan en riesgo el algunos establecimien- diarreas en la población granmense, entre los airosos de los difíciles momentos vividos tras bienestar, e incluso la vida de muchas tos gastronómicos INDIRA FERRER que figuraba -con 53 casos confirmados y el paso de “Sandy” en materia de salud, personas, debemos retomar las acciones particulares y en la ALONSO tres fallecidos- el Vibrion Cholerae. cuando un número importante de casos de preventivas y asumirlas de una vez y para permanencia de Con un riguroso trabajo preventivo y diarreas se reportaba cada semana, los siempre como un asunto de todos los días. productos de limpieza con cloro en la red asistencial, se logró controlar en otras zonas santiagueros bajamos la guardia. Lo Varios autores señalan que una vez que el comercial. del país situaciones similares. evidencia el hecho de que ya no se realice el Vibrion Cholerae aparece en un territorio, No hay motivos para el pánico, pero sí para Usted recordará que aquí en Santiago de aseo a la entrada de los establecimientos, ni puede permanecer en este durante una tener percepción del riesgo al que todos Cuba, ante el aumento de las enfermedades se hierva el agua en todas partes, ni se década o más. Así que, como buen entende- estamos expuestos. Digamos que en julio diarreicas agudas, se tomaron medidas cumplan las indicaciones acerca del uso de dor, sabrá que es necesario observar las pasado se sumó un nuevo enemigo a la como la instalación de áreas para el lavado hipoclorito de sodio al 1% para lavar los medidas higiénicas personales y del entorno batalla constante que desde su creación, de las manos y el baño podálico, se multiplicó vegetales y desinfectar el agua para el por un buen tiempo. sostiene el sistema nacional de Salud contra la venta de productos para el tratamiento del consumo humano. Recientemente, autoridades de Salud las enfermedades diarreicas agudas. El agua y la limpieza, y se desplegó una El tema es preocupante porque pronto Pública en esta provincia, alertaban sobre la enemigo que puede aparecer en algunas “ofensiva” en las comunidades para detectar iniciará el verano, una etapa que favorece la aparición de casos de diarreas, buena parte temporadas y en otras no, pero por ahora no y atender a cuanta persona presentara proliferación de gérmenes, la descomposi- de estos causados por el consumo de dejará de darnos guerra. deposiciones frecuentes y malestar general. ción de alimentos y el incremento de las alimentos descompuestos. No obstante, Hagamos lo que nos toca, ya sabe usted lo El propósito era disminuir las condiciones actividades públicas y de servicios gastronó- enfatizaron en lo apremiante de resolver que dicen por ahí sobre las guerras avisa- que permiten la transmisión de los gérmenes micos; además aumenta el movimiento de problemas en el tratamiento del agua, en la das… causantes de estas afecciones, y prevenir personas de un lugar a otro, y todo esto, sin

BUZÓN NUESTRABELLEZA CUBANA DEL PUEBLO No, no piense usted que voy a comentarle acerca Solo bastaría tener una cultura general integral media, para de la cubana, en Miami, que se encuen- deslindar entre lo venenoso, fútil e interesante del certamen; a ojos tra entre las finalistas del concurso Nuestra Belleza vistas se percibe entre las candidatas muy poca inteligencia, escasa [email protected] Latina 2013; Reality Show, que en su séptima belleza interior y limitado dominio del lenguaje, muchas apenas MAYTÉ temporada, más allá de seguir ganando audiencia, saben hablar. Respuesta de la Unidad GARCÍA TINTORÉ realidad que no podemos ignorar, también perfila Más no es mi intención seguir insistiendo en lo negativo de este sus métodos cursi, con buena carga de informa- producto comunicativo que también consumen los cubanos, aunque Estatal de Tráfico ción subliminal; mensajes que muchas veces no llega por los canales nacionales de la Televisión; no estoy pasan inadvertidos entre sus seguidores. hablando de su exclusión, pues como bien dice el refrán, lo prohibido Agustín Sánchez Ramírez, director de la Para nadie es secreto que en nuestra isla caribeña, se ve de es tentador. Unidad Estatal de Tráfico, responde a la manera extraoficial el certamen que cada domingo se trasmite por queja sobre el maltrato por el cobro del El camino no es entonces prohibir, sino dialogar desde casa y pasaje a los estudiantes hasta Siboney: Univisión, y que busca a la Latina más “bella” de los Estados Unidos; especialmente con la juventud, mayores espectadores del concurso, pero no, no es eso lo más preocupante, sino el poder de encanta- “Se realizó el análisis con el propietario del para que ante el encantamiento aprendan a leer entre líneas, camión particular UDM 355, en el que el miento que crea en muchos de los televidentes, especialmente los interiorizar los mensajes subliminales y manipuladores y puedan jóvenes, que motivados por las lindas y espectaculares concursan- ayudante no participó, porque desde el contrastar con otras realidades. día del incidente no labora en el vehículo, tes, no decodifican otras tantas realidades que el show saca a la luz, Denigrar el concurso, determinar si es bueno o malo, no me y que marcan su carácter manipulador y enajenador. ya que el propietario había adoptado la corresponde, pero sí hablar de sus manchas o mejor dicho, lo que medida de prescindir de su trabajo, y se Detrás de esas mujeres bellas, al menos por fuera; hay una triste estas perjudican a los obnubilados adolescentes y jóvenes, que a procedió a darle baja como trabajador realidad que no puede esconderse, la ansiedad por ganarse la veces poco conocen y valoran las bondades y bellezas cubanas. contratado, por ser responsable directo corona y con esta los 250 mil dólares, para ponerlos en función de un Cierto es que nuestra suerte no está sorteada, también por suerte: del maltrato a la población a la vez que no grave problema de salud, social, o hacer realidad un sueño profesio- pues no tenemos que apelar a un concurso de belleza para hacer puede volver a ser contratado por la nal frustrado, motivos que a decir de algunas candidatas en su realidad un sueño; sino que lo diga Adriana, y los miles de estudian- entidad”. Y apunta que cualquier obrero intervención, han sido el aliento y acicate para presentarse a la tes que por estos días se enfrentan a una prueba de ingreso para que labore en estas condiciones y que audición. entrar a la Educación Superior, momento en el que pondrán a prueba esté vinculado directamente con el trato al Muchas lecturas tienen cada gala, lejos del esplendor y lujo, del su capacidad y conocimiento, tras haber estudiado por años en los público y cometa este tipo de indisciplina vestuario y los peinados, de los mágicos lugares visitados por las diferentes niveles de enseñanzas, sin pagarle al Estado un centavo se le aplicará igual medida. concursantes. Para hacer diferente y sensacionalista la primera por la educación recibida. jornada, entre las 30 candidatas se encontraba la mexicana Tamara Para optar por Medicina, Ingeniería o Derecho, por solo citar Aquí no cabe el refrán de que Mena, hermosa joven que tras un accidente quedó en silla de algunas de las más cotizadas, nadie preguntará si es usted hijo del ruedas, y fue llevada al escenario, no a darle el pase a las semifina- eminente científico, el chofer, el campesino, del alcohólico o “escobita nueva barre bien” les, sino para que con su historia de supervivencia, cautivara más desvinculado, para alcanzar su meta no importa si es muy lindo o espectadores. poco agraciado, basta el empeño y sacrificio personal. Yunia Altabás Sanz, quien vive en Julián Morboso gancho de atrapar audiencia, pues a Tamara bien que la En verdad ignoramos cuánto de valía tiene la sociedad en que del Casal, número 48, entre Patricio pudieron eliminar en medio de las audiciones, porque a pesar de su vivimos; una buena lección pudiera ser la historia de Jesimí, Lumumba y Eligio Griñán, en Los Olmos, belleza, y de su empeño, estaba en desventaja total para entrar en pequeña de solo cinco años, que ha sido dos veces intervenida relata lo sucedido en la pizzería Las competencia, sin embargo, fue mejor hacer de su tragedia y de su quirúrgicamente en el hospital Pediátrico William Soler en Ciudad de Pirámides, ubicada en el paseo Martí. eliminación pública, un gran Show. La Habana, por presentar una Tetralogía de Fallot, malformaciones “Qué decepción. En la noche del 21 de De mal gusto son la mayoría de las intervenciones de Osmel congénitas del corazón que impiden el flujo normal de sangre que abril fuimos a Las Pirámides, al llegar nos Sousa, máxima autoridad del jurado que integran y debe pasar a los pulmones para ser oxigenada. atendieron rápidamente, entregaron la Julián Gil, galán para el que todas las candidatas son espectacula- Complejas operaciones "a corazón abierto", que no dependieron carta menú y con igual rapidez se res, “el mejor cuerpo de la noche”, sin que medie en sus palabras una de cuentas bancarias, ni de seguros médicos para sufragar los aproximó la dependienta, quien no nos dio verdadera evaluación profesional, que discrimine entre una y otra. gastos, solo del empeño del personal de salud, que no cesó ni un tiempo a examinar las ofertas. Sin dudas tres “profesionales” del mundo de la moda y la belleza, instante ante la posibilidad de salvarle la vida. Los padres de la “Pedimos por error dos espaguetis con que dejan mucho que desear por sus constantes y grotescos pequeña santiaguera, estuvieran endeudados por el resto de sus queso, al rectificarle, de manera inmediata enfrentamientos en público; otro estilo que define esta propuesta días si hubieran tenido que costear el tratamiento: por suerte Jesimí recibimos una mezcla de mala forma y comunicativa, en la que bretes, chismes, conflictos personales, es una niña cubana. falta de respeto. celos y rencillas entre candidatas, son abiertamente analizados. Más de 10 años estuvo mi padre luchando contra un cáncer, “Acto seguido se retiró, al regresar nos Otras crónicas picantes han caracterizado el concurso, y sacan a recibiendo cuanto tratamiento oncológico fuese necesario, exáme- preguntó sobre los líquidos, y le aclara- la luz su carácter manipulador y frívolo, la dominicana Audris Rijo, nes, operaciones, radiaciones, ingresos, no sabría definir todo lo mos que nos faltaba pedir las pizzas, de quien con anterioridad, había posado desnuda, se volvió por que invirtieron en él por alargarle un poco más la vida; su pérdida, una manera muy descompuesta nos dijo momentos la sensación del certamen al ser reveladas tales fotogra- hace solo unos días, me hizo pensar qué sería de mi familia si no que ella creía que ya habíamos culminado fías. Coincidente descubrimiento, ¿verdad?. fuera Cuba, esa nación que tiene entre sus privilegios la salud el pedido y al hacerle la observación de Asimismo la mexicana Karina Hermosillo, al asumir en público su pública gratuita. su inadecuado trato resultó, más irrespe- condición de homosexual y salir en defensa de la comunidad gay, Son estos pocos ejemplos grandes fortalezas que identifican a la tuosa aún. marcó su permanencia al menos hasta la quinta gala; y es que sin isla y prestigian su gente, que la distinguen, no precisamos las “Solicitamos la presencia del adminis- dudas las relaciones de parejas, preferencias sexuales e intimida- cubanas de acudir a un concurso de belleza para solucionar graves trador, el cual no estaba, se nos acercó la des de las concursantes, que nada tienen que ver con un certamen problemas ni cumplir metas, la voluntad política y el talento se jefa del salón y nos orientó que plasmára- de belleza, son traídas de aquí para allá, para seguir sumando imponen. mos el incidente en el libro de quejas, que televidentes. Que mucho nos falta por transformar nuestro modelo social, es una esto se analizaría al día siguiente y se nos Como por arte de magia, también son enmendadas las peleas realidad, pero tengo la certeza de que lo hacemos con pasos firmes y daría respuesta”. entre padres e hijas tras años de distanciamiento, reconciliaciones sólidas convicciones; justicia, ética, igualdad de posibilidades, Actitudes como la narrada empañan el frente a las cámaras, en las que no puede faltar el llanto al por mayor. respeto a las diferencias, a los derechos humanos, a la integridad y quehacer de la gastronomía en Santiago Conflictos familiares resueltos y hasta enfermedades como el dignidad del individuo, y la salvaguarda de valores, son fortalezas de Cuba y no se corresponden con el cáncer desaparecen de la noche al día, todo cambia como para que definen el proyecto cubano y también a sus medios de comuni- esfuerzo que se realiza para reanimar el insinuar que es fascinante la propuesta de Nuestra Belleza Latina, cación, quienes tienen como premisas la información, formación, sector, con la puesta en funcionamiento sin embargo, la otra cara del espectáculo no es analizada por entretenimiento y el fortalecimiento cultural y espiritual del pueblo. de instalaciones como esta, que abrió sus ninguno de esos medios de comunicación, menos razonada por sus No es la Belleza Latina y sus banalidades el mejor ejemplo. Mucho puertas recientemente. espectadores. Es sin dudas un culto a la banalidad y vanidad. menos ese espacio que añoramos ver en nuestra Tele. 4 Sábado,11 de mayo de 2013 Elpasado que no debemos olvidar VICTORIADE LAS IDEAS ANIVERSARIO 60 DEL ASALTO A LOS CUARTELES MONCADA Y CARLOS M. DE CÉSPEDES

ORLANDO GUEVARA NÚÑEZ afirman que una familia campesina cubana, abandonarla para incorporarse al trabajo Santiago de Cuba. Las autoridades achaca- como promedio, tenía un ingreso de 46 pesos como medio de subsistencia. ron la enfermedad a la mala calidad del agua y al mes para los gastos de alimentación, ropa, Un millón y medio de habitantes mayores de los alimentos, pidieron apoyo al país, y como Faltan pocos días para la celebración del medicinas y transporte, contabilizado el valor seis años no tenían ningún grado escolar respuesta recibieron unas pocas camas y aniversario 60 del asalto a los cuarteles de los alimentos que ella misma producía. aprobado, al tiempo que la matrícula solo cuatro cajas de medicamentos, lo que ni Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, el 26 Había en Cuba 200 000 bohíos y chozas; registraba el 52 % de los niños de siete años, siquiera contribuyó a aliviar el mal. de julio de 1953. Los enemigos de la 400 000 familias del campo y de la ciudad el 43,7 de ocho y el 36,6 de los de nueve. La tuberculosis, el tétanos y otras enferme- Revolución cubana, en su empeño de vivían hacinadas en barracones, cuarterías y Entre los 15 y 19 años, en la flor de su dades infecciosas, sembraban la muerte en destruirla, repiten la mentira de que en esa solares sin las más elementales condiciones juventud, sólo el 17% de los cubanos recibía muchos hogares cubanos, principalmente los época, vivíamos en un país rico y próspero. de higiene y salud. algún tipo de educación, mientras que el pobres. He aquí algunas realidades que los Unas 2 200 000 personas de la población grado cultural promedio de los mayores de 15 La salud era un negocio privado. Y la cubanos no debemos olvidar, para saber de urbana pagaban alquileres que absorbían años no llegaba al tercero. medicina, una mercancía. El 70 % del dónde venimos, donde estamos, hacia dónde entre un quinto y un tercio de sus ingresos; y En el país existían solo 53 464 graduados mercado de medicamentos estaba en manos vamos y reafirmar nuestra decisión de que 2 800 000 de nuestra población rural y universitarios, entre ellos 37 292 en la capital de empresas norteamericanas y la población permanezcan en el pasado y no tengan ni suburbana carecían de luz eléctrica. del país, con una población analfabeta de seis tenía que adquirirlos a precios que multiplica- presente ni futuro en nuestra Patria. En 1953, cifras ofrecidas por el Censo a nueve años que llegaba a 44,5 % en La ban su costo. El servicio médico rural no El 85% de los pequeños agricultores Nacional, solo el 13% de las viviendas Habana, al tiempo que en Oriente alcanzaba existía. cubanos pagaba renta y vivía amenazado por estaban conceptuadas como buenas; el 20% un 81,2 %, llegando a un 89% en las zonas El país contaba con solo unos 6 000 el desalojo. Más de la mitad de las mejores fueron catalogadas como aceptables, rurales. médicos, la mayoría en la capital cubana y tierras de producción cultivadas estaba en mientras que la categoría de regular abarcó al En 1958, los datos eran desgarradores. Un otras grandes ciudades, mientras que gran manos extranjeras. 21%; las clasificadas como malas llegaron al millón de analfabetos absolutos, más de un parte de ellos ejercía la medicina privada. Las Doscientas mil familias campesinas no 32%, y el resto, casi un 15% fueron declara- millón de semi analfabetos, 600 000 niños sin 131 casas de socorro existentes en el país, tenían tierra donde sembrar y, en cambio, das en estado ruinoso. escuelas mientras que 10 000 maestros eran realmente una grotesca caricatura de estaban sin cultivar, en manos de poderosos Había 600 000 cubanos sin empleo a estaban sin trabajo. atención sanitaria, y una gran mayoría de intereses, cerca de 300 000 caballerías de quienes se unían los 500 000 mil obreros del El presupuesto asignado a la salud era quienes recibían asistencia médica, se tierras productivas. campo que solo trabajaban tres o cuatro realmente una vergüenza. Unos 25 millones quedaban con las recetas en los bolsillos, al El 20% de los propietarios tenía menos del 1 meses al año, pasando el resto sin tener de pesos, de los cuales políticos y funciona- no poder comprarlas por falta de recursos. La por ciento de las tierras. El 1%, tenía el 46% donde ganar su sustento. rios corrompidos se robaban gran parte. La atención estomatológica era ínfima. Una de ese medio vital para la vida en el campo. A la falta de empleo se unían los bajos mayoría de los recursos se concentraban en intervención quirúrgica era un lujo que pocos En solo 13 latifundios norteamericanos salarios, los sistemas arbitrarios de pago en la capital, cuya población representando el podían satisfacer. La expectativa de vida de la asentados en la economía azucarera, se muchos casos basados en papeles que 22% del total del país, contaba con el 61 por población andaba por debajo de los 60 años. concentraba la impresionante cifra de 1 173 sustituían al dinero, al tiempo que la discrimi- ciento de las camas. Más del 94% de los establecimientos 000 hectáreas, extensión superior a la nación racial y de sexo marginaban y En la zona oriental la situación era más industriales tenían menos de cien empleados, poseída por 101 278 fincas pequeñas, perjudicaban a cientos de miles de cubanos. trágica. La Región Oriente Sur de Salud mientras que más del 50% de los trabajado- mientras que más de 100 000 campesinos Cada año llegaban a la edad del empleo Pública, que abarcaba las actuales provincias res de esa rama pertenecían al sector trabajaban la tierra sin ser dueños de estas, y unos 100 000 jóvenes, para los cuales no de Granma, Santiago de Cuba y azucarero. solo el 30% de quienes trabajaban el agro existían fuentes de trabajo. Así, en 1958, Guantánamo, tenía un presupuesto de sólo 1 Las industrias productoras de materias eran propietarios. En 894 personas se último año de la tiranía en el poder, más de 300 000 pesos. Hoy Santiago de Cuba primas y recursos básicos, representaban monopolizaba la tercera parte del área 700 000 cubanos, una tercera parte de la sobrepasa los 400 000 000. sólo el 0,1% de las inversiones al margen de dedicada a la agricultura. población laboral, más del 45 por ciento en las La mortalidad infantil cubana superaba la la industria azucarera, en su mayoría, en Unos 33 000 agricultores eran aparceros, zonas rurales, no tenía empleo permanente. tasa de 60 por cada mil nacidos vivos, aún manos extranjeras. es decir, trabajaban una parcela sin ser La mujer era particularmente discriminada. cuando muchos niños no eran registrados en Ese era el “país próspero” que “disfrutába- dueños y tenían que pagar a sus propietarios, En 1958, por ejemplo, solo estaban emplea- su nacimiento por residir en lugares rurales mos” los cubanos. Y esos son los “derechos mientras que 13 000 eran precaristas, das 194 000 de ellas, el 70 por ciento en donde la asistencia médica no llegó nunca humanos” y la “democracia” que sueñan quienes se asentaban en tierras del Estado, labores domésticas. Cien mil mujeres tenían durante la etapa pre revolucionaria. nuestros enemigos devolvernos. sin proceder legal alguno. Otros 46 000 que ejercer la prostitución como medio de Miles de niños y adultos morían cada año Fue esa la situación que inspiró a los trabajaban como arrendatarios y 6 987 como subsistencia. de enfermedades curables. Por la poliomieli- moncadistas al combate. Todos esos males, subarrendatarios. Antes del triunfo de la Revolución, solo 37 tis fallecían anualmente o quedaban inválidas fueron denunciados en el Programa del En nuestros campos, antes de 1959, más 900 trabajadores incrementaban la cifra de unas 300 personas; el paludismo atacaba a Moncada, que encauzó las nuevas luchas, de 200 mil familias vivían en bohíos misera- empleados cada año; en los primeros 17 años unas 3 000; de la difteria eran presa unos 600 se fortaleció en el exilio, viajó en el Granma, bles, solo el 9% disfrutaba del servicio posteriores a 1958, el promedio fue de 82 niños, mientras que la gastroenteritis causaba escaló las montañas, fecundó los llanos, se eléctrico, 96 de cada 100 familias no consu- 300. En la primera década de la Revolución, estragos en la propia ciudad de Santiago de tradujo en guerra revolucionaria y en victoria mía carne habitualmente, menos del 1% casi un millón de cubanos encontró nuevos Cuba. Incluso en 1957, se conoce el doloroso de pueblo. comía pescado, apenas el 2% tenía el huevo empleos. episodio del Valle de Mayarí Arriba, zona rural Luego de casi 60 años de aquel glorioso en su alimentación y un 89% no contaba con En 1953 el 23,6 % de la población mayor de donde ese año murió el 80 por ciento de los amanecer, podemos suscribir junto a Fidel, un decisivo recurso dietético como lo es la 10 años era analfabeta, mientras que solo el niños menores de un año, como consecuen- pese a lo que resta por hacer, que nuestros leche. 55,6% de los niños entre seis y 14 años cia de esa enfermedad. sueños de ayer son las leyes revolucionarias Datos ofrecidos por una encuesta de una estaban matriculados en las escuelas, En el propio año 1953, una epidemia de de hoy. organización juvenil católica, en 1957, aunque muchos se veían obligados a gastroenteritis mataba dos niños cada día en

Caminante,¿sin zapatos?

Texto y foto: de 2010. este tipo de zapatos, el cliente debe MARÍA DE LAS MERCEDES Tiempo después, la Empresa de llegar con una receta o indicación RODRÍGUEZ PUZO Mantenimiento Vial y Construcción médica, se le toman las medidas y se le asumió la reparación del local, que hoy hace una orden de trabajo. dista de ser perfecto, pero está en Respecto a la atención al público, De Gisela Delgado Ponte lo que más condiciones de dar respuesta a la Gisela comentó que el personal tiene impacta es su tenacidad, esta mujer del demanda actual del territorio. buen trato, y el servicio cumple con el municipio de Palma Soriano padeció de Único de su tipo en la provincia, el tiempo de entrega, pero, en ocasiones niña la poliomielitis, enfermedad que le Laboratorio abrió sus puertas hace un -antes del incendio- se equivocaban en dejó un acortamiento en la pierna mes aproximadamente, devolviendo el las medidas, situación que espera no izquierda. No obstante, supo sobrepo- sosiego a las personas con acortamien- se repita. nerse a la discapacidad motora: trabaja to de un miembro inferior en más de Los moradores con limitaciones y atiende a su familia, pero no todo es 2,5cm, discrepancia superior a 1cm; físicas en los miembros inferiores que color de rosa. Hacía cuatro años que no deformaciones óseas visibles, y los requieren de calzado ortopédico tenía calzado, y los dos pares de niños con Genus Recurbatum. También especializado para continuar haciendo zapatos que recibía anualmente en el centro se confeccionan calzados camino al andar ponen sus esperanzas tampoco le daban abasto, además les ortopédicos no especializados como y exigencias en manos de los 25 faltaba estética y variedad en el diseño. las botas de punteras invertidas, botas trabajadores (plantilla cubierta) del La historia de Gisela es similar a la de quirúrgicas y tallas extras. recién abierto laboratorio. muchos santiagueros, quienes se Miguel Gutiérrez Cal, director de la Ahora queda el reto de siempre, vieron afectados tras el incendio que entidad, refirió que hasta el momento mantener lo logrado y buscar lo más destruyó el Laboratorio de Calzado han atendido alrededor de 200 cercano a la excelencia en el trabajo Ortopédico Especializado, ubicado pacientes con un ciclo de entrega entre cotidiano, para que el beneficiado final, en Santo Tomás # 458 entre San 30 y 45 días, en dependencia de la el pueblo, agradezca el servicio Francisco y San Germán, el 7 de mayo complejidad del calzado. Para adquirir recibido. Año 55 de la Revolución 5 Lazafra de nunca acabar Porun verbo valiente y certero

recrudecida y bien MAYTÉ GARCÍA TINTORÉ pagada guerra mediática contra Cuba, por el Un extenso, polémico, pero interesante y gobierno del presidente fructífero ejercicio académico, tuvieron los Obama. periodistas santiagueros al celebrar su Cierto es que una Revolución tan Asamblea Provincial IX Congreso de la creadora como la nuestra, necesita tener UPEC. una prensa que la respalde, que esté a su Espacio en el que dejamos a un lado loas altura; esa ha sido y es, la máxima del y triunfalismos para analizar, con profundi- gremio periodístico santiaguero, que ya dad, cómo hacer un periodismo más suma 235 afiliados. creíble; cercano a los lectores, oyentes y En el encuentro se debatió además la televidentes; más parecido a su ciudad y su necesidad de la investigación como

Foto: Hechavarría gente; más revolucionario, pero a la vez práctica consustancial a nuestro trabajo, capaz de revolucionar todo cuanto se que nos permite ahondar mucho más en Ahora nos toca prepararnos mejor para la los análisis, para desentrañar dificultades y JORGE R. MATOS CABRALES requiera cambiar. próxima cosecha, la cual se puede decir que ya Imprescindible fue reconocer el rol de los proponer posibles soluciones ante los comenzó con la preparación de los suelos y la trabajadores de la prensa ante el paso problemas de la sociedad. Tal vez usted piense que esto es más de lo siembra y resiembre de la caña. devastador de Sandy; días de incertidum- Otro tópico importante, fue sin dudas la mismo, hasta para este redactor se torna En las labores agrícolas está la clave bre, en los que la destrucción, falta de formación de los estudiantes de engorroso seguir escribiendo de los atrasos que No hace falta ser un experto en temas de zafra fluido eléctrico y el más aterrador de los Periodismo; la necesidad de la unidad persisten en la zafra azucarera en Santiago de para razonar algo sencillo: si tienes más caña, recuerdos, golpeaba a decenas de miles entre escuela y medio de prensa, trabajan- Cuba, pero resulta imposible obviar una tendrás más azúcar; pero esto no se logra solo de santiagueros; mas la prensa y su do de conjunto para lograr un profesional producción tan importante para la economía de con los deseos. Para alcanzarlo se debe principal misión se impusieron, demostran- competente, capaz de defender con un la provincia y el país. atender la siembra con el rigor y la eficiencia que do así la capacidad profesional y humana verbo valiente y certero a su Patria. Dicen los más experimentados en el tema que, esta requiere, aplicando las técnicas que de esta tropa. Expuestos también fueron los aspectos zafra que llega a mayo no es una buena permitan elevar la calidad y el rendimiento de la Bastaría mencionar que cerca de 80 materiales que limitan o entorpecen el cosecha, y esta no es la excepción. mata. colegas sufrieron severas afectaciones en trabajo periodístico, el tema del incremento De muy mala puede catalogarse la zafra 2012- Si bien al cierre del pasado mes de abril las sus viviendas, pero muchos dejaron sus salarial y la necesidad de consolidar la 2013 en el territorio indómito. Centrales que labores agrícolas en la provincia tuvieron un hogares y salieron a las calles para dar añorada Ley de Comunicación, para que molieron muy pocos días, poca caña en los cierre aceptable, sobrecumpliéndose la mayoría aliento, confianza e información al pueblo. regule nuestro trabajo, pero también el de campos, problemas con la maquinaria agrícola, de las mismas, aún quedan varias unidades que Sin dudas, una experiencia profesional quienes suministran la información, y en no dificultades en el corte manual, son algunas de incumplen actividades importantes en la enriquecedora, que marcó el reto de elevar pocas ocasiones la niegan. las deficiencias que incidieron e inciden en que preparación de la próxima zafra. la eficacia informativa en el trabajo En la asamblea fueron elegidos como aún no se alcance el plan técnico-industrial La resiembra es uno de los indicadores que cotidiano; huir del eventismo, que por integrantes de la Comisión de Ética de la (reajustado) en la provincia. peor marcha, siendo la UEB Julio Antonio Mella momentos nos carcome: doblegar las Provincia los periodistas: Osmar Álvarez Semana tras semana se viene anunciando el la única que cumple su plan, queda así la rutinas productivas; no caer en el error de de Prensa Latina; Ángel del Toro, emisora tan ansiado cumplimiento, pero al final todo provincia en un pobre 49% de lo planificado. los esquemas; buscar verdaderas noticias de Contramaestre; Coral Vázquez, Tele- queda en palabras sin un sostén de resultados. Al ver estos problemas bien podríamos e informaciones, para hacer un periodismo Turquino; Marlene Montoya de la AIN; y Hace varios días que solo muele en la preguntarnos: ¿Cómo aspirar a tener más caña, que se parezca más a nuestro entorno. Orlando Guevara, de Sierra Maestra, provincia el central Dos Ríos en busca de las si la mayoría de los responsables de sembrarla y ratificado como su presidente. más de 2 000 toneladas que faltan para alcanzar atenderla no cumplen con sus obligaciones y También urge potenciar espacios de debates periodísticos con la participación Los delegados al IX Congreso de la la reprogramación; pero el bajo rendimiento de andan justificando lo que no tiene justificación? organización por celebrarse el venidero la gramínea, así como algunos desajustes en el La interrogante anterior se agudiza al ver de dirigentes partidistas y administrativos en contacto con el pueblo; así como extraer julio resultaron: Betty Beatón, de CMKC; corte y tiro de caña inciden en que el coloso unidades como Paquito Rosales (único central Reinaldo Cedeño, radio Siboney y Olga palmero aún no alcance la añorada meta. santiaguero que cumplió su plan de azúcar) de las coberturas a reuniones y eventos, los aspectos esenciales de interés para la Thaureaux, directora del periódico Sierra Esperemos que en el próximo trabajo ya incumplir en la fertilización, en el primer cultivo y Maestra. podamos hablar de resultados positivos y no en la limpia integral de la caña. población. Indispensable resulta además crear verdaderos sistemas de retroalimen- Asimismo quedó constituido el Ejecutivo tengamos que volver a deambular por la senda La estrategia está montada y la disposición de Provincial de la UPEC, integrado por Cary de los incumplimientos. los azucareros santiagueros también está, tación, que nos digan el resultado objetivo del periodismo que hacemos; por donde va Ferriol, de la delegación de CMKC; Mayté Se va terminando una zafra de muchos ahora solo falta hacer las cosas bien y cumplir García, del Sierra Maestra; Naylet retrocesos, no solo en Santiago de Cuba, sino cada quien con su obligación, siempre con la la opinión pública, de la opinión publicada. Corren tiempos en los que el papel de la Hernández, Tele Turquino, y José Emilio también en el país, ya que se dejarán de meta de hacer más sin que merme la calidad. Oliveros, de radio Mambí; quienes producir en la isla más de 500 000 toneladas de Solo así podremos aspirar a recuperar lo prensa ante los cambios que realiza el país en el orden económico y social es decisivo; ratificaroncomosupresidentaala lo inicialmente planificado, sin dudas un duro perdido y volver a incluirnos entre las mejores Licenciada Lourdes Palau Vázquez. golpe para la economía cubana. provincias productoras de azúcar en el país. aún mayor si enfrentamos además una SANJUAN DE LAS HORTALIZAS

VICTORIA DE LAS IDEAS ANIVERSARIO 60 DEL ASALTO A LOS CUARTELES MONCADA Y CARLOS M. DE CÉSPEDES recuperación de las estructuras productivas del sistema de la LUIS SÁNCHEZ DEL TORO agricultura, localizadas en la periferia de la ciudad de Santiago de Cuba. En esa oportunidad se dejaban bien atrás Quienes desconocen la historia y contribución a la alimenta- 19 meses de interrupción por falta de agua. ción de los habitantes de la populosa ciudad de Santiago de Ese momento nos colocó en ventajas para reanimar Cuba, se sorprenden ante el renacimiento de la Unidad nuestras producciones -afirma Lourdes- pero nuevamente Básica de Producción Cooperativa (UBPC) Organopónico afectó el problema del agua, ya que teníamos el pozo pero San Juan, que por estos días viste sus mejores galas para carecíamos de la bomba para extraer el líquido tan necesario reconquistar un espacio en la cocina de esta zona oriental del para el riego de las plantaciones. país. Muchos trabajadores se desmotivaron y se fueron de la La unidad, diseñada con una tecnología de unidad, que decayó en materia de produc- hidropónico, llegará el próximo mes de ción, en tanto el abandono y la despreocupa- agosto a sus 35 años de fundada, según su ción acompañaron al enyerbamiento, Fotos: Jorge Luis Guibert García administradora Lourdes García Ricardo, deterioro de los canteros y las calles, así quien afirma que en esa ocasión sus 1,5 como de almacenes y otras infraestructuras La esmerada atención a las plantaciones en los hectáreas de superficie nacieron como un que recibieron el “tiro de gracias” con el paso canteros es prioridad en estos tiempos área experimental para la producción de del huracán Sandy. hortalizas en el conocido popularmente “El La necesidad de incrementar la producción Cocalito” de la zona de San Juan. de alimentos para la población, al calor de los Hemos arrancado con todas las condiciones, manifestó la Para esa fecha se convertiría entonces en Lineamientos Económicos y Sociales administradora de la UBPC, quien argumentó que entre los el primero de su tipo en la provincia, desta- aprobados en el VI Congreso del Partido, retos están la entrega consecuente de hortalizas y el rescate cándose por sus aportes productivos y sumó esfuerzos y voluntades entre los de la fuerza de trabajo, ya que de 17 obreros en plantilla preferencia entre los santiagueros. Sin directivos de la agricultura santiaguera, para solamente tienen nueve. embargo, con el transcurso del tiempo, rehabilitar en un tiempo mínimo el organopó- El orden interior, la limpieza, pintura de las oficinas y específicamente durante el Período nico. almacenes, así como toda la gente volcada a la atención de Especial, llega a los límites de un casi Un recorrido por la instalación en estos días los canteros distinguen al organopónico, que hace en estos abandono como consecuencias de las del mes de mayo pone a prueba el trabajo momentos una entrega de berenjena, en tanto se prepara carencias materiales y esencialmente de la realizado en la recuperación de la unidad, para empeños mayores como saludo al 60 aniversario del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos M. de Céspedes el falta de agua para sostener la producción. Rescatar y estabilizar que exhibe sus 96 canteros sembrados de Sus trabajadores coinciden en que un habichuela, berenjena, pepino y condimen- próximo 26 de Julio. repunte muy acertado tuvo el organopónico la fuerza de trabajo es tos frescos, además de sometidos a un Por esos lares todo crece y ya se cosecha a la vista de San Juan, en marzo del 2011, en ocasión de un reto inmediato, sistemático riego garantizado por un transeúntes y vecinos de la zona, quienes exclaman que San la puesta en práctica de un programa de afirmó Lourdes permanente bombeo de agua. Juan de las hortalizas es una realidad. 6 Sábado, 11 de mayo de 2013 SIERRA MAESTRA Hoy en la “Dolores” por el Día de las Madres Terracota M.Sc.MIGUEL ÁNGEL GAÍNZA ˜ DEL 15 AL 31 DE MAYO CHACÓN [email protected] ElsaMoreno y el Trío Ensueño Trece cubanos y dos venezolanos serán los protagonistas del 15 al 31 de La destacada vocalista Elsita Moreno se presentará hoy, a las 8:30 p.m. en mayo, del 24. Encuentro Internacional la Sala Dolores, en una velada especial:Elsa por siempre , como parte del Terracota, organizado por el Taller programa diseñado en Santiago de Cuba por el Día de las Madres. Cultural Luis Díaz Oduardo, con el Con la Moreno estarán en el escenario de la “Dolores” el también popular auspicio del Consejo de las Artes trío Ensueño y una pareja de tango, a modo de extensión de la peña que Plásticas, la UNEAC, la Oficina del habitualmente pondera en el Balcón de Velázquez, el baile y el canto Conservador de la Ciudad y la tradicional argentino. Fundación Caguayo. Elsa y el Trío Ensueño constituyen dos muestras del canto popular mejor El encuentro estará consagrado al conservado en la ciudad. aniversario 60 del asalto a los cuarteles También, como saludo al Día de las Madres, en la Plaza de Marte y bajo la Moncada y Carlos Manuel de Céspedes; dirección de José Pascual (Pini), se desarrollará hoy, a las 6:00 p.m., una creará murales de pequeño y mediano gala artística variada, mientras que en Palma Soriano, a las 10:00 a.m. se formato para donarlos a la rehabilitación realizará un espectáculo con el Ballet Folclórico Cutumba, Variedades, de la comunidad de San Pedrito, y tendrá Gestus y La Guerrilla del Golem. dos exposiciones: una personal en el Igualmente, a las 10:00 a.m. hoy estará en el municipio de Segundo Taller Cultural, titulada Idilio in memo- Frente, como parte de una gira provincial, el grupo Ikaché. riam, con obras de Idilio López Arnaud, Mañana, a las 10:00 a.m. en el municipio de Tercer Frente, actuará para artista de la Isla de la Juventud, fallecido ...HIZOVIBRAR A CONTRAMAESTRE las madres de ese territorio montañoso, la popular Colmenita Santiago. recientemente, y otra colectiva en la Y las Noches Santiagueras, con una programación especial tanto artística Galería Oriente: Desde la tierra, a cargo Zeus, conocida banda de Cultura. como gastronómica por el Día de las Madres, ocuparán el espacio de la de artistas en el evento. rock, actuó casi hasta la “Aquí tuvimos una acogida Avenida Victoriano Garzón, hoy y mañana. medianoche del pasado jueves fabulosa y en la velada actuó en Contramaestre, por lo que también la banda Tragedy, de se cumplió un viejo sueño de Santiago de Cuba”, dijo Núñez LA PRIMERA MUESTRA DE sus integrantes, al decir de en conversación telefónica con Cierrede excelencia Alberto Núñez, productor de la “Sierra Maestra” y agregó que “PARA COLOREAREL CORAZÓN” Agencia Cubana de Rock. “Zeus” hace una gira nacional y Contramaestre ratificó así ha actuado en Cienfuegos, Un final de excelencia Cosette Justo Valdés… La primera etapa del proyecto artístico Para colorear el ser la plaza rockera más Santa Clara, Ciego de Ávila y constituyó el cierre del 33. Así, desde 2008 hasta 2011, corazón, promovido por el Taller Aguilera y los artistas de la importante de la provincia de Holguín; ahora seguirá por Concierto Santiago, en su Javier fue concertino de las plástica Hijos Ilustres de la ciudad: José Julián Aguilera Santiago de Cuba y el público Guantánamo, Camagüey y sede tradicional, la Sala orquestas Sinfónica y de Vicente, Miguel Ángel Botalín Pampín, Lincoln Nicolás que llenó la Avenida 6 celebró finalizará en La Habana. Dolores, repleta el domingo, Cámara del “Esteban Salas”, Camué Nohalla, Luis Mariano Frómeta y José Loreto con “Zeus” el primer cuarto de Cada noviembre, en por un público entusiasta y labor que combinó con la de Horruitiner Vicente, se materializó ayer por la tarde en el conocedor, que agradeció el solista invitado por Zenaida Cardiocentro de Santiago de Cuba. siglo de la agrupación, según Contramaestre tiene lugar ejercicio de la Orquesta Castro Romeu y su orquesta, El proyecto ha convocado a los artistas de la plástica a lo informó Alexander Martínez Rock Evaluación, lo más Sinfónica de Oriente, el y en el Concierto Santiago de ofrecer su aporte personal con la donación de obras de su Quintana, comunicador de la elevado de encuentros de rock Orfeón Santiago, el coro 2011, cuando interpretó Lista autoría, con el propósito de convertir el Centro de Cirugía Dirección Municipal de en Santiago de Cuba. Madrigalista, y los invitados: el de Schindler, con la Sinfónica Cardiovascular en el primer hospital regional devenido maestro Guido López Gavilán Juvenil del “Esteban Salas”, pinacoteca. y el violinista excepcional, dirigida por Guzmán Loyzaga. Con un número considerable de obras donadas, ayer se “DRAPETOMANÍA” y su Javier Cantillo Laffita. Ahora, el joven violinista procedió a la inauguración de la primera muestra de Para En tres ocasiones, los cursa el primer año en el colorear… componente africano artistas fueron ovacionados: Instituto Superior de Arte Integrada por varios artistas de la ciudad, la expo es la primero, por la obertura Los (ISA), en La Habana, y para materialización de la primera etapa y es una expresión de la La muestra Drapetomanía, clausurada en la Galería de Arte maestros cantores de no perder el ritmo vertiginoso continuidad del trabajo hacia el objetivo de hacer del Universal de esta ciudad, reafirmó no solo el homenaje al Grupo Nuremberg, de R. Wagner; de su formación, el pasado Cardiocentro un baluarte tanto de la Medicina como del arte, Antillano sino que 35 años después, se ha demostrado la validez de luego, por el concierto para mes de marzo, en el concurso todo en bien del hombre. Por eso la convocatoria se ha aquel movimiento cultural y artístico. violín y orquesta, de P.I. Musicalia del ISA, ganó el hecho extensiva a toda la zona oriental a la que está dirigido Durante un mes, en la sala ubicada a pocos metros de la Avenida de Tchaikovski, y a modo de Gran Premio. el servicio del centro hospitalario. las Américas, estuvo abierta al público quizás una de las mejores cierre, porCantos de orisha , Entonces, no por azar el muestras de artes plásticas de los últimos años. de López Gavilán. violín de Cantillo emocionó a En el epílogo de la exhibición, el conocido y bien documentado En la obra de Tchaikovski, los presentes el pasado conferencista Rafael Duharte, disertó sobre el Grupo Antillano y Cantillo Laffita derrochó domingo, en especial a sus LOS17. JUEGOS FLORALES puntualizó que contrario a como erróneamente se ha dicho en alguna virtuosismo con el violín y profesores santiagueros, en ocasión, el trabajo creativo de aquel movimiento artístico jamás se vio corroboró lo acertado que la velada de clausura del Los tradicionales Juegos Florales en Santiago de Cuba, lastrado ni por religiones ni influencias racistas. estuvo el maestro Guzmán Concierto Santiago'2013. tendrán su edición 17 del 23 al 25 de mayo de 2013, Duharte calificó a la expo Drapetomanía y la presentación del Loyzaga, cuando en la etapa Mientras, el maestro Guido auspiciados por el Centro Provincial del Libro y la Literatura y catálogo homónimo, como “gestión brillante de marketing” y dijo que docente de Javier, aquí, López Gavilán, amante el Centro de Promoción Literaria José Soler Puig. las artes plásticas tuvieron con el Grupo Antillano, una visión exacta auguraba al alumno un futuro confeso de Santiago de Cuba, Para la ocasión, los organizadores han convocado a los sobreelcomponenteafricanoenlaidentidadylaculturacubanas. de éxitos. dirigió a Javier y a la Orquesta poetas residentes en el país, sin límite de edad, para que Del catálogo, a la venta en la Galería de Arte Universal, celebró su Para Cantillo apenas Sinfónica de Oriente (OSO), participen en el certamen poético. hechura, información y gráficas que lo hacen una publicación quedan secretos en el violín, en una velada que reiteró el Según las bases, se concursará con un cuaderno de 10 imprescindible en cualquier investigación al respecto. pues desde los 7 años, en la momento estelar de la cuartillas, con letra Times New Roman 12 puntos, a 1,5 de El Grupo Antillano fue un movimiento cultural y artístico que entre EVA santiaguera abrazó al agrupación, orgullo de la espaciado. Los textos serán inéditos y no podrán estar 1978 y 1983 propuso una visión de la cultura cubana que resaltaba la más sublime de los instru- comprometidos editorialmente ni estar participando en otro importancia de los elementos africanos y afro-caribeños en la ciudad y que es además una formación de la nación cubana, al decir de Alejandro de la Fuente, en mentos musicales, bajo la muestra del alcance de esa concurso. Se presentarán 3 copias del cuaderno, acompaña- tutela del profesor Rafael das de una ficha con los datos del autor. El cuaderno debe ser la curaduría de la exposición. combinación insuperable de De la Fuente puntualiza, que lo precedente fue una respuesta del Pérez, y luego de Marieta juventud y experiencia. entregado por correo postal o personalmente en la Librería Perdigón Milá y Héctor L. Ateneo Amado Ramón Sánchez, en Enramadas No.356 e/ Grupo a quienes en los años setenta del siglo XX, presentaban como Asimismo, las voces del primitivas y retrógradas, la santería y otras prácticas religiosas y Barrientos. Orfeón Santiago y el Coro Carnicería y San Félix, especificando en el sobre: XVII Javier llegó en 2007 al Juegos Florales 2013. No se admitirá el envío por correo culturales afrocubanas. Madrigalista, y la OSO “El arte del Grupo Antillano forma parte de una larga tradición Conservatorio Esteban Salas, hicieronCantos de Orisha , electrónico ni se tendrá en cuenta la fecha de envío del mata donde recibió clases sello. El plazo de entrega vence el 15 de mayo de 2013. Es caribeña de resistencia y afirmación cultural, de creación de espacios e una muestra del poder identidades propios. Es un ejemplo magnífico de ese prodigioso magistrales de Barrientos, creativo de López Gavilán. obligatorio presentarse a defender su cuaderno. Evelio Tieles, Alfredo Muñoz, Los textos seleccionados podrán conocerse, desde el 20 esfuerzo de legítima defensa y de cimarronería ideológica…”, agrega. Fue un cierre de lujo para un El escultor Alberto Lescay, presidente de la Fundación Caguayo, Iván Pérez, de ... evento de lujo. Y en la primera de mayo, mediante los teléfonos 625907 / 624264 / 622173 / El dominio de Cantillo le 652153. institución a cargo del proyecto “Drapetomanía”, recordó los años fila de la “Dolores”, absorto en fundacionales del Grupo Antillano; el apoyo de Joel James Figarola; el abrió las puertas, desde su lo que ocurría en el escenario, Los autores seleccionados harán una lectura parcial de su primer año en el nivel obra el día 24. Los resultados se darán a conocer el 25 de nacimiento de la Casa del Caribe como continuidad del movimiento el maestro Electo Silva, artístico de 1978, y puntualizó que salió de Cuba la propuesta al artista elemental, para actuar con la Premio Nacional de Música, mayo, día en que los galardonados también leerán uno de los Orquesta Sinfónica de recordaba el año 1978, poemas. Queneditt , de crear el Grupo Antillano. Oriente, bajo la dirección, por cuando por su iniciativa y el El jurado otorgará un premio único: 2000 pesos (dos mil “Drapetomanía” responde a un proyecto organizado por Caguayo ejemplo, de Enrique Pérez entusiasmo de quienes lo pesos) en moneda nacional y la publicación del cuaderno por con el Patrocinio de la Fundación Ford, la Universidad de Pittsburg y el Mesa, Roberto Valera, Guido siguieron, nació para siempre Ediciones Santiago, con su pago correspondiente de derecho Centro de Estudios Latinoamericanos. López Gavilán, Daria Abreu, Concierto Santiago. de autor. Instituciones afines otorgarán premios colaterales. A mediados del siglo XIX un médico de esclavos en el Sur plantacio- nista norteamericano, describió una enfermedad privativa de esclavos: la drapetomanía. Del griego drapetes (escapar, huir) y manía (locura)… Es decir, el galeno describió el cimarronaje como padeci- miento, enfermedad…, expresión del “indómito salvajismo de los RÁPIDAS ajedrez africano, ofrendas florales a Yumisleides Savón. negros”. los internacionalistas, y muestras de ENTRE SONIDOS… SANTIAGO La artista de la plástica, Gretel Arrate, directora de la Galería de Arte POR EL DÍA DE ÁFRICA arte africano. CANTA Universal, agradeció la presencia de numerosos creadores en el cierre Un plan de actividades por el Día de EXPO ARTESANAL PARA MAMÁ La Casa de Cultura José Manuel de la exposición, acto al que asistieron funcionarios del Partido, el África desarrolla el Centro Cultural “Arañitas tejedoras” es el título de la Poveda, en el Nuevo Vista Alegre Poder Popular, Cultura y Artes Plásticas en Santiago de Cuba. Africano Fernando Ortiz, desde el 9 de expo de artesanía que será realizará esta noche el espectáculo mayo hasta el venidero día 25, ocasión inaugurada hoy en el seminternado Entre sonidos… Santiago canta, con en que tendrá lugar la clausura de la Manuel Isla, en el micro 7 del “José Roxana de la Caridad, Ramón Álvarez, EL HABANERO Y…EN EL HEREDIA Jornada. Habrá conferencias como Martí”, a las 10:00 a.m. en saludo al Yasser López, Dinorah, y los grupos África hoy, sobre género; actividades Día de las Madres. Participan Nueva Idea, Supersónico, y Como parte de la rehabilitación del programa artístico en el con los proyectos Esperanza y Mi artesanas y artesanos de la Academia, todo dirigido por Alexander Teatro Heredia hoy habrá allí una sesión de buen humorismo abuelo negro; encuentro con el comunidad, dijo la promotora cultural Ferrer del Valle. con el espectáculo 3x1 a cargo del grupo Ruido y el popular El habanero. SIERRA MAESTRA Año 55 de la Revolución 7

A cargo de JOSÉ E. CONLA SUPREMACÍA EN ALTO Apuntes SOTO GRATAIMPRESIÓN Y... DE LEÓN Con seis medallas de oro, cuatro de plata y nueve de bronce el equipo de Santiago de Cuba alcanzó el primer lugar en el TAL COMO se esperaba, más de un las expectativas creadas al salir por la Campeonato Nacional de Taekwondo que equipo de los que intervino en la gran final puerta ancha los conjuntos vaticinados concluyó, en la sala Guernica de del Torneo Nacional categoría sub-15, que como favoritos. Cienfuegos. tuvo por sede a esta Ciudad Héroe, dejó POR OTRA PARTE destacar que dio El segundo y tercer puestos en la tabla una grata impresión, entre la entusiasta inicio el Campeonato Provincial primera general fueron para La Habana y Holguín, afición que acudió, tanto al estadio categoría, y en las primeras subseries respectivamente. Guillermón Moncada como al Campo particulares, Santiago de Cuba A se impuso Número Dos de la Ciudad Deportiva. La selección indómita lideró además la en tres de los cuatro partidos a su similar de categoría masculina con preseas doradas No porque hayan ocupado los primeros Palma Soriano. Idéntico resultado alcanzó en las divisiones de los 54, 63, 74, 87 y + de lugares, pero a los muchachos de Villa la representación de Songo-La Maya, sobre 87 kilogramos, mientras que en la femenina Clara, La Habana, Santiago de Cuba y Contramaestre al igual que Guamá ante Ciego de Ávila, se les vio con mucho oficio, Tercer Frente. solo consiguió el título Yosmaili Ferrer Mustelier, de los 74 kilogramos. Delás (46). al igual que a más de uno de los atletas, de Mella y San Luis lograron dos victorias por Por las féminas subieron a lo más alto del los restantes elencos, en el dominio de los En la competición para hembras el equipo bando, en tanto que Segundo Frente podio Yislena Lastre Vargas (57), Nidia aspectos fundamentales de este deporte. aventajó en par de ocasiones de tres a de la capital logró la posición cimera con la Muñoz Alemán (62) e Hilda Benítez Valdés ascensión a lo más alto del podio de las En definitiva el Santiago B, con un Fotos: Internet (67). primer lugar juego suspendido representantes en los 49, 62,67 y 73 Un torneo por equipo en la búsqueda de kilogramos. correspondió a la por lluvia. un punto de oro, caracterizó la fase novena anaranjada, Durante la cuarta jornada del certamen El pasado jueves conclusiva del evento, el cual permitió a los la cual concluyó el se iniciaron nuevas individual se coronaron campeones taekwondocas prepararse para la definición certamen con Rogelio López Rodríguez (58), Yania subseries que se por la mínima puntuación, que sucede balance de cuatro extenderán hasta Aguirre Crespo (49), Yamicel Núñez Valera tradicionalmente cuando hay empate tras éxitos y un fracaso al (53) y Lisbeilis Ferrán Barani (+73). hoy sábado, pues terminar el último round. igual que los de la para mañana se Mientras que en la tercera fecha de este Con la participación de atletas de las 15 capital. El tercer Campeonato Nacional alcanzaron la anuncia jornada de provincias y el municipio especial de Isla de peldaño fue para el descanso mereci- medalla de oro en el masculino, Douglas la Juventud, el torneo contribuyó al combinado indómito, Fuentes Jiménez en 63 kilogramos, Mario do, en ocasión de entrenamiento y evaluación de la selección que concluyó al igual celebrarse el Día Juan Téllez Salomón (80), Robelis nacional con vistas al Mundial de Puebla, que Ciego de Ávila Despaigne Sauquet (+87) y Erlandis de las Madres. México, en julio próximo. (AIN) con 3-2, Sancti YDELA Spíritus, 1-4 y Foto: Hechavarría SEGUNDA fase de Camagüey, 0-5. la 52. Serie Guerray Aguirre de nuevo al podio En ambos casos hubo que ir al sistema Nacional destacar que continúa la dura de desempate. Por ser un evento, en el cual porfía por la cuarta plaza, entre los elencos Los cubanos José Antonio la que compitieron siete con 417,39 puntos en la se jugó por el sistema de todos contra de Industriales, Villa Clara y el monarca Guerra y Jeinkler Aguirre duplas. parada de la Serie Mundial todos, lo que determinó fue el juego entre defensor Ciego de Ávila, mientras que en el conquistaron medalla de También apunta que el de Dubai, Emiratos Árabes, ellos. O sea, VC vs. LH y SC vs.CA, ganado orden individual lo más llamativo lo plata en la plataforma dúo cubano, medallista de donde concluyeron en el por los primeros. constituye la adquisición como refuerzo por sincronizada del Grand Prix bronce en el mundial de tercer lugar. La ceremonia de premiación, sencilla, Matanzas del veterano lanzador granmen- de clavados, que tuvo lugar, 2009, consiguió puntuacio- Sus otros tres resultados pero emotiva, estuvo a cargo de Alberto se Ciro Silvino Licea, y la del también alazán en Canadá. nes entre 8,5 y 9,0, con la fueron con lauro bronceado Juantorena, vicepresidente del INDER; José Armando Peña, quien vestirá el Guerra y Aguirre lograron mejor en el cuarto salto tres en la fase de Moscú Alina Sánchez Revilla, directora Provincial uniforme de los tigres avileños, en sustitu- la presea plateada con y media vuelta -por dentro (387,30), y plateados en la de Deportes, además de glorias deportivas ción del santiaguero Danny Betancourt, el 450,09 puntos, su segundo etapa de Edimburgo, como: Orestes Kindelán, Braudilio Vinent, que venía cumpliendo una formidable mejor registro en lo que va Escocia (399,63) y el Grand Roberto Valdés yAlexei Bell. faena, pero resultó baja definitiva al de campaña, superados por Prix de Madrid (388,80). De esta forma se cierran las cortinas presentar molestias en el codo derecho. Por los chinos Cao Yuan y El próximo compromiso imaginarias de un evento que cumplió con hoy es suficiente. Nos vemos. Zhang Yanquan (470,25), de los clavadistas antillanos campeones olímpicos de será en la Serie Mundial, Londres 2012. cuyas etapas finales las De acuerdo con el acogerán Guadalajara, los Enla XI Universiada Nacional despacho de la Agencia de días 17 y 19, y el Distrito Información Nacional (AIN) Federal, del 24 al 26, ambas el metal bronceado en México. PRIMERLUGAR EN ATLETISMO correspondió a los colom- en posición C y 3,2 grados El principal certamen de bianos Juan Ríos y Víctor 2013 para Guerra y Aguirre La representación de Santiago de Cuba En el cuadro de honor aparecen como atletas Ortega (395,51), seguidos de dificultad-, cuando obtuvo en buena lid, el primer lugar en el más destacados, en la rama femenina mereció 9,5 de los jueces. será el Campeonato por los alemanes Christian Mundial de Barcelona, atletismo y segundo en béisbol, correspon- Anisleidis Luis, de Santiago de Cuba y en el Picker y Florian Fandler En la actual campaña, los España, programado para diente a la XI Universiada Nacional, disciplinas masculino Yadier Luis, de Camagüey. Como (369,39), en una prueba en caribeños sobresalieron finales de julio. que desarrollaron sus acciones en la Cuna de entrenador más sobresaliente fue escogido la Revolución. Francisco Boza, de esta indómita provincia. Mediante la información ofrecida por el Lo que respecta al béisbol el primer lugar colega Rolando Ramos Junior, de la corres- correspondió a la escuadra de la Universidad ABANDERAN A EQUIPO DE GIMNASIA RÍTMICA ponsalía de la Dirección de Deportes, en el de la Ciencia y el Deporte de Pinar del Río al deporte rey, los santiagueros acumularon vencer en el juego decisivo a su similar de La delegación que representará a esta provincia en el nueve preseas de oro, dos de plata e igual Santiago de Cuba, cinco carreras por una. La Festival de Conjuntos de Gimnasia Rítmica Deportiva, que número de bronce. El segundo lugar fue para la presea de bronce fue para la Universidad de se celebrará del 15 al 20 del mes en curso, resultó abande- Universidad de la Ciencia y el Deporte de Pinar Oriente al disponer de Sancti Spíritus, siete por rada en la plaza de actos Guillermón Moncada, ubicada en del Río y el tercero para la UCI. dos. la zona aledaña al estadio del mismo nombre. Yalili Fung, campeona panamericana en 1991 y comisio- nada provincial de la disciplina, puso en manos de Yisel Porto, entrenadora de las indómitas, la bandera rojinegra SUBCAMPEONES EN LA 8. PARALIMPIADA que portará la delegación, y esta a su vez se la entregó a Noyima Macías, subcampeona nacional del 2012. Con la insatisfacción de no El lugar de honor corres- Camagüey, 9-10-8. Las conclusiones de la actividad estuvieron a cargo de poder subir a lo más alto del pondió a los atletas de Villa Los discapacitados Alberto Juantorena, vicepresidente del INDER, quien podio, la delegación de esta Clara, quienes lograron montañeses ocuparon el exhortó a las jóvenes atletas, a esforzarse para poner bien provincia tuvo que confor- archivar 27 preseas de oro, primer lugar en atletismo y en alto, una vez más, el nombre de la provincia en la lid marse con el segundo ocho de plata y 10 de bronce, judo, segundo en lucha, nacional, según la información suministrada por el peldaño alcanzado en la 8. mientras que Santiago de tercero en ajedrez, cuarto en colaborador Rolando Ramos Junior. Paralimpiada, celebrada en Cuba sumó, 24-26 y 13. tiro deportivo, quinto en Foto: Alejandro Cebreco diferentes territorios del Luego se ubicaron Granma, pesas, séptimo en natación y país. 20-12-8; LH, 14-8-13 y octavo en tenis de mesa. CONVOCATORIA

La Unión de Jóvenes Comunistas de García. -Sedes Municipales de la UJC. f.. Dirección particular. conjunto con el Museo Frank País y el Podrán participar todos los niños y -Casa Museo Frank País García. g.. Nombre y dirección de su centro de Museo Lucha Clandestina en ocasión de jóvenes con menos de 35 años de edad -Museo Lucha Clandestina. estudios conmemorar el 60 Aniversario de los en los géneros de Pintura, Investigación y Los interesados en participar deberán h.. Nombre del Centro de trabajo. Asaltos a los cuarteles Moncada y Carlos Literatura. enviar sus trabajos con los siguientes i.. Número del Carné de Identidad. Manuel de Céspedes, el 55 del Triunfo de La fecha de admisión vence el 21 de requisitos: j.. Número de teléfono. la Revolución y el 56 del asesinato de Junio de 2013 y los trabajos podrán a.. Título. k.. En el caso de artes plásticas los datos Frank País García convoca al Evento "Un entregarse en las siguientes direcciones: b.. nombres y apellidos de su autor. deben ir al dorso. joven para todos los tiempos", con el -Comité Provincial de la UJC, sito en c.. Sexo. El evento se desarrollará el 29 de junio a propósito de promover en niños y jóvenes Avenida Manduley # 259 esquina 11. Rpto d.. Edad. las 2:00 p.m. en el Museo Lucha el estudio sobre la vida de Frank País Vista Alegre. e.. Grado. Clandestina. EXAMINANFUNCIONAMIENTO Todotiempo DELA ASAMBLEA PROVINCIAL es corto para hacer

principales indicadores de la Economía y la puedan conformar su biblioteca personal, y RAFAEL CARELA RAMOS ejecución del Presupuesto al cierre del mes de MARÍA DE LAS MERCEDES la creación de una cuenta de correo para marzo. RODRÍGUEZ PUZO cada bisoño. El análisis del funciona- Resalta en este sentido el cumplimiento en el Por otra parte, la vanguardia del deporte miento de la Asamblea trimestre de la Producción Mercantil al 103,9%; cubano reafirmó su compromiso y disposi- Provincial del Poder Popular en el 2012, fue la Circulación Mercantil, al 110,8%; y la relación Con la frase de Julio Antonio Mella, "Para ción para ayudar a los pueblos que lo uno de los principales puntos de la agenda de la positiva de Salario-Productividad, entre otros los jóvenes comprometidos con su época, necesiten. Además, abogaron por profundi- II Sesión Ordinaria del XI Período de Mandato indicadores importantes. todo tiempo es corto para hacer", la zar en la formación de valores como un de este órgano de gobierno de Santiago de El plenario conoció también informes sobre la Universidad de Ciencias Médicas y la de proceso vital en la preparación de los Cuba. liquidación del Presupuesto 2012 para la Ciencias de la Cultura Física y el Deporte atletas. provincia, en el que se obtuvo un 49,9 millones "Manuel Fajardo" realizaron los días 7 y 8 A la vez refirieron la importancia de La reunión contó con la presencia del general desarrollar iniciativas prácticas, dinámicas y de cuerpo de Ejército Álvaro López Miera; de pesos de superávit; cómo marcha la de mayo el VIII Congreso de la organización ejecución del Presupuesto 2013 hasta el cierre a nivel de centro. de impacto que estimulen a los jóvenes y miembro del Buró Político del Partido; Lázaro permitan a la FEU mantener el protagonis- Expósito Canto, miembro del Comité Central y del mes de marzo; y el Plan de Ordenamiento El estudiante visto como ciudadano, Territorial. miembro de la sociedad y profesional del mo histórico que siempre la ha caracteriza- primer secretario del Partido en la provincia, y do, como las Noches culturales universita- otros dirigentes del Partido, del Gobierno, Al hacer uso de la palabra, Reinaldo García mañana que desde su grupo puede Zapata, presidente de la Asamblea Provincial contribuir a la implementación del nuevo rias. Los muchachos reclamaron además, directivos administrativos, diputados, delega- la participación de los alumnos becados en dos e invitados. del Poder Popular, señaló que debemos estar modelo económico y a la sostenibilidad de inconformes con los resultados que tengan que la Revolución fue un punto clave en el los Consejos de Residencia, y un vestuario En la sesión se destacaron los temas que debate que sostuvieron los universitarios que los identifique como facultad de Cultura fueron objeto de debates en ese período, como ver con la producción y los servicios; trabajar por que estos siempre sean superiores, así santiagueros. Física provincial en los juegos deportivos. el Plan Económico Social y el Presupuesto del Los futuros trabajadores de la salud "La FEU necesita revitalizarse, adecuarse año; el comportamiento de la prestación de los como que “tenemos que elevar la exigencia, el control y la sistematicidad en el sistema del analizaron temas como el papel de la a los tiempos que vive y a los jóvenes que Servicios de Salud a partir de las transformacio- brigada en la exigencia del estudio y en la agrupa, sin perder su esencia revoluciona- nes realizadas en el sector; la valoración de los Comercio; y luchar contra las ilegalidades en la construcción de viviendas”. unión de sus miembros, así como la ria, auténtica y original", expuso Luis Javier resultados de la Actividad Educacional de la responsabilidad en la lucha contra el fraude Arechavaleta, presidente de la organización provincia; y La Rendición de Cuenta del El directivo llamó a “socializar el Plan de académico. También expresaron sus en Ciencias Médicas. Consejo de la Administración Provincial, entre Ordenamiento Territorial como parte del opiniones respecto a los cambios en el De ahí la trascendencia de estos otros. proceso organizativo de la ciudad, de manera reglamento del Destacamento Carlos J. congresos a nivel de brigada y luego de Se consideró que no obstante las insuficien- que todo el mundo se sienta parte de él; a Finlay, y las transformaciones en pos de base, que han recogido los planteamientos cias que aún están por resolver, se aprecian incrementar el enfrentamiento a las indiscipli- mejorar la calidad. de los más de 16 mil 277 universitarios con avances en el funcionamiento de este órgano y nas, principalmente con acciones de carácter Del pleno salieron soluciones a las que cuenta Santiago de Cuba, y que serán sus dependencias en el desempeño de su educativo, así como a saludar el aniversario 60 necesidades juveniles como la idea de abordados en el pleno nacional, que se trabajo. del 26 de Julio con los planes cumplidos”. vender la bibliografía impresa a los celebrará del 13 al 14 de junio de 2013 en Como parte de los puntos de la sesión, estudiantes el próximo curso para que La Habana. además, se pasó revista a los resultados de los ANDAN SUELTOS Y SIN VACUNAR Sesionaráen Santiago de Cuba “Caricostas”2013 LUIS SÁNCHEZ DEL TORO

YANET ALINA CAMEJO FERNÁNDEZ sectores de la sociedad participarán en este evento. La frase que sirve de título a este trabajo se hace muy corriente por estos Según la también directora del Centro de Estudios tiempos, y nos lleva a reflexionar acerca de la crítica situación originada Multidisciplinarios de Zonas Costeras (CEMZOC), actualmente con los animales sueltos en la vía pública, que pueden ocasionar La integración para la sostenibilidad de los las jornadas de debates estarán acompañadas por incidencias directas en trágicos accidentes de tránsito y las lamentables ecosistemas marinos frente al cambio climático, conferencias magistrales que actualizarán a los pérdidas humanas y materiales. será el eje central de los debates en la VI delegados en lo más avanzado de la temática a nivel Guillermo Enrique Lorente Guerra, jefe del departamento de Registro Conferencia Internacional de Manejo Integrado de mundial, presentaciones de ponencias en comisio- Pecuario y Aramís Agüero Rodríguez, especialista de Registro Pecuario del Zonas Costeras, Caricostas 2013, que se desarro- nes de trabajo y pósteres. Centro Nacional de Control Pecuario (CENCOP) en el territorio, destacaron llará en esta ciudad del 15 al 17 de mayo. Durante el encuentro se realizará, además, el que a pesar de las medidas preventivas y acciones concretas llevadas a cabo Investigadores cubanos y extranjeros procedentes Tercer Taller Nacional de Egresados de la Maestría con propietarios individuales de ganado mayor, entidades estatales, UBPC, de países como Brasil, Canadá, España, México, en Manejo Integrado de Zonas Costeras (MIZC), CPAy CCS, se reiteran las indisciplinas y violación de lo establecido por la Ley. , Estados Unidos, Colombia y otros, donde se analizará el desempeño profesional, una Santiago de Cuba, considerada junto con Mayabeque entre las más críticas intercambiarán experiencias acerca de los estudios vez concluidos los estudios de postgrados, así como en el país, trabaja de forma cooperada y organizada para eliminar este tipo de sobre desarrollo sustentable, medio ambiente, la creación de una red de egresados en MIZC, que negligencia que tiene entre los tramos más peligrosos, la carretera hacia ordenamiento territorial y manejo integrado de los permita la actualización científica e intercambio Chivirico, a la altura de la refinería Hermanos Díaz hasta Ocujal del Turquino, recursos en estas localidades. sistemático entre los graduados. en el municipio de Guamá y la ruta de Baconao a partir del puente de San Ofelia Pérez Montero, presidenta del comité El evento está coauspiciado por varias entidades Juan. organizador informó que esta conferencia tiene un vinculadas al ministerio de Ciencia, Tecnología y De igual manera, están incluidas las vías terrestres desde el inicio del alcance y participación multidisciplinaria, porque es MedioAmbiente y organizaciones extranjeras. kilómetro siete de la carretera Central hasta el entronque de Dos Palmas, imposible atender los problemas que se investigan Caricostas 2013, será también un espacio de mientras por la Autopista Nacional es habitual encontrarlos en el tramo desde en las costas, si no se integran las diferentes reflexión, desde la ciencia, de lo que significó el la Escuela Vocacional hasta el punto de control de El Cristo, extendiéndose visiones disciplinarias sobre las complejas y huracán Sandy, o los fenómenos naturales extre- hasta el trébol de Palma Soriano, en el entronque con la carretera de Mella. dinámicas franjas costeras. mos, para los municipios costeros del archipiélago En la vía del ferrocarril el fenómeno se repite con frecuencia en los tramos de Sociólogos, geólogos, ingenieros, arquitectos, cubano. la Línea Central del ferrocarril, comprendido entre el centro urbano José Martí economistas, sicólogos, físicos, decidores y demás hasta El Cristo, con peligrosidad en zonas como La Risueña, San Vicente y Maceira, así como en el trayecto de El Cristo-San Luis-Chile-Baraguá, con incidencias en Morón, Dos Caminos y Estrella Roja. Para tratar de revertir esa peligrosa transgresión, en la que incurren por igual Sofocanincendio de medianas proporciones los sectores estatal y privado, se realizan recorridos por las vías para recoger el ganado suelto o amarrado en la franja de estas. Para ello se emplea un fuerzas especiali- carro-jaula con todas las disponibilidades técnicas para el traslado, en tanto a JOSE ÁNGEL ÁLVAREZ CRUZ zadas, de conjunto los dueños de los animales les imponen una multa o se los decomisan. con otras áreas del Los directivos del CENCOP, expresaron que la cifra de decomisos sobrepa- Ministerio del sa los 30 animales como consecuencia de la negligencia de los propietarios, Un incendio de medianas proporciones que se originó en la Interior y el apoyo quienes los atan a las cercas y de Organismos de postes alrededor de las vías Base III Territorial de Almacenes de la Empresa Cimex fue sofocado la Administración terrestre o del ferrocarril, y en Central del Estado, otras ocasiones invadiéndo- por las fuerzas de bomberos de la provincia santiaguera, sin que se evitaron la las al no encontrarse bien propagación del cercados los potreros. reportaran pérdidas de vidas humanas ni lesionados. fuego. Esta importante labor es de Romero agregó todos los días, enfatizaron Las llamas comenzaron pasadas las ocho de la noche del que las llamas Guillermo y Aramís, quienes fueron intensas reiteraron se realiza un jueves en esta entidad localizada Foto: Hechavarría en el kilómetro cinco de la pero no afectaron extraordinario esfuerzo para otras naves y que fue sofocado el sas y que la nave quedó reducida rescatar el trabajo de la carretera de Mar Verde, afectando prácticamente en su totalidad, a una nave que contenía funda- incendio 11 horas y 15 minutos ganadería el cual reclama después de haber comenzado, aunque aún se calcula el monto de mayores controles, identifica- mentalmente alimentos y material los destrozos causados por el de ferretería. aunque se mantenía la vigilancia ción de los animales y una sobre el lugar de manera preventi- lamentable incidente. actualización del certificado Según el Mayor Luis Romero va. Al cierre, los especialistas Núñez, Jefe de Operaciones del de propiedad de la masa Se conoció además que las trabajaban para determinar las animal existente actualmente Cuerpo de Bomberos de Santiago causas que provocaron el hecho. en la provincia. de Cuba, la rápida acción de las pérdidas materiales son cuantio-

FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957. Directora: Olga Thaureaux Puertas. Jefa de Redacción: Aída Quintero Dip. Jefe de Información: José Ángel Álvarez Cruz. Administrador: Osvaldo Cunill. Redacción y Administración: Avenida de los Desfiles S/N. Santiago de Cuba. Pizarra Rotativa: 654001, 655421 y 655422 Código Postal 90400. www.sierramaestra.cu Email: [email protected] Impreso en el Combinado poligráfico de Holguín. ISSL 0864-0424.