Es420111516p1.Ps, Page 200 @ Preflight ( S4-16-1179.Indd )

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Es420111516p1.Ps, Page 200 @ Preflight ( S4-16-1179.Indd ) 2011 年第 16 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 16/2011 D1179 G.N. (S.) 14 of 2011 Employment Ordinance (Chapter 57) Employment Agency Regulations ISSUE OF EMPLOYMENT AGENCY LICENCES/CERTIFICATES OF EXEMPTION Pursuant to regulation 16 of the Employment Agency Regulations, the Commissioner for Labour hereby publishes the names of the persons and agencies to whom licences were issued during the period 1 January 2010 to 31 December 2010 and certificates of exemption have been issued which remained valid during the same period. The data published in this gazette shall ONLY be used for the purpose of ascertaining whether a person or an employment agency has been granted a licence/certificate of exemption. (a) Employment Agency Licences Issued Licensee Employment Agency Remarks LEE Miu-ha Cindy Good Jobs Personnel & Secretarial Services Room 901, 9th floor, Tung Wai Commercial Building, 109 Gloucester Road, Wan Chai, Hong Kong. CHUI Siu-yee Smartech Consultants Center Room 1308, 13th floor, Wu Sang House, 655 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon. WONG Yu-wa Well Shine Co. Flat 1503, 15th floor, Block 3, Kiu Fai Mansion, 413-421 King’s Road, North Point, Hong Kong. Sonmass Limited Sonmass Limited Room 609, 6th floor, David House, 8-20 Nanking Street, Yau Ma Tei, Kowloon. KWEE Kei Alexander Gracia Trading & Services Co. 16th floor, Kam Fung Commercial Building, 2-4 Tin Lok Lane, Wan Chai, Hong Kong. Nation Employment Nation Employment Agency Limited Agency Limited Shop 73, 1st floor, Fu Fai Shopping Centre, 28 On Shing Street, Ma On Shan, New Territories. Executive Access Limited Executive Access Limited Room 1301-8 & 1332 and 1405-7, 13th & 14th floor, Prince’s Building, 10 Chater Road, Central, Hong Kong. D1180 2011 年第 16 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 16/2011 Licensee Employment Agency Remarks Pro FlexiManagement Pro FlexiManagement Limited Limited Room 1704, 17th floor, Beverly House, 93-107 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong. LOR Wai-ling Camy J & A Employment Agency Room 1803, 18th floor, Wing On Central Building, 26 Des Voeux Road Central, Hong Kong. Good Fellow Resources Good Fellow Resources Company Limited Company Limited Room 605, 6th floor, Corn Yan Centre, 3 Jupiter Street, Fortress Hill, Hong Kong. SO King-lam DL Brooke HR Consulting 2nd floor, Eton Tower, 8 Hysan Avenue, Causeway Bay, Hong Kong. HUI Chin-yuen Jim Good Link Consultants Room 907, 9th floor, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fa Yuen Street, Mong Kok, Kowloon. HELLO CHINA HELLO CHINA LIMITED LIMITED Unit 1501, 15th floor, Bangkok Bank Building, 18 Bonham Strand West, Sheung Wan, Hong Kong. MAGNET MAGNET CONSULTANCY LIMITED CONSULTANCY Room 2912, Shell Tower, Times Square, LIMITED 1 Matheson Street, Causeway Bay, Hong Kong. WONG Corazon B. A.C.J International Recruitment Services Suite 803, 8th floor, Skyline Commerical Building, 71-77 Wing Lok Street, Sheung Wan, Hong Kong. Fortune World Trade Co. Fortune World Trade Co. Limited Limited Unit B, 13th floor, Superluck Industrial Centre, Phase 2, 57 Sha Tsui Road, Tsuen Wan, New Territories. Byrne Corporate Services Byrne Corporate Services Limited Limited 8th floor, Gloucester Tower, The Landmark, 15 Queen’s Road Central, Hong Kong. 2011 年第 16 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 16/2011 D1181 Licensee Employment Agency Remarks TAM Lai-ching Fendy PTL EMPLOYMENT AGENCY Block G, 12th floor, Wong King Industrial Building, 2 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon. AU Wai-man MotherPLUS Employment Agency Room 1103, 11th floor, Belgian Bank Building, 721-725 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon. Telewit Management Telewit Management Limited Limited Room 201, 2nd floor, Hoi Kiu Commercial Building, 158 Connaught Road Central, Hong Kong. CHAN Wai-man PSTART CONSULTANCY SERVICES Unit 10-18, 32nd floor, Millennium City, Tower 1, 388 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon. RIVERCHELLES RIVERCHELLES INTERNATIONAL LIMITED INTERNATIONAL Room 2008, 20th floor, Tower I, LIMITED Lippo Centre, 89 Queensway, Admiralty, Hong Kong. LOYAL MATCH LOYAL MATCH EMPLOYMENT LIMITED EMPLOYMENT Mezzanine floor, LIMITED 15 Tung Fat Square, Tai Po, New Territories. Polaris Consultancy Polaris Consultancy Limited Limited Room 603, Block C, 6th floor, Winning House, 10-16 Cochrane Street, Central, Hong Kong. CAPITAL CAPITAL RECRUITMENT GROUP LIMITED RECRUITMENT 4D, Hanwin Mansions, GROUP LIMITED 77 Lyttelton Road, Mid-Levels, Hong Kong. Well House Employment Well House Employment Service Limited Service Limited Flat B, 22nd floor, Wing Sing Commercial Centre, 12-16 Wing Lok Street, Sheung Wan, Hong Kong. Asian Aim Service Asian Aim Service Limited Limited Unit 2012, 20th floor, Millennium City 2, 378 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon. D1182 2011 年第 16 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 16/2011 Licensee Employment Agency Remarks Jumbo Right Limited Jumbo Right Limited Room 1801, 18th floor, Yue Xiu Building, 160-174 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong. BENTICAN Angeline B. St. Joseph’s Employment Consultants Shop 9, Ground floor, Winland Building, Shui Che Kwun Street, Yuen Long, New Territories. Multinational HR Multinational HR Consultancy Limited Consultancy Limited Unit B, 5th floor, Convex Building, 388-390 Portland Street, Prince Edward, Kowloon. ASIA SEARCH ASIA SEARCH PARTNERS PARTNERS LIMITED Room 708, 7th floor, Stag Building, 148-150 Queen’s Road Central, Hong Kong. HO Ngai-ming Louise LH Executive Search Room 503, 5th floor, Tesbury Centre, 28 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong. STONEGATE LEGAL STONEGATE LEGAL (ASIA) LIMITED (ASIA) LIMITED Unit 4607-4611, 46th floor, The Center, 99 Queen’s Road Central, Hong Kong. Asia 4 Domestic Helper Asia 4 Domestic Helper Limited Limited 1. Shop G2, Mezzanine floor, Kiu Hing Mansion, 14 King’s Road, Hong Kong. 2. Room 306, 3rd floor, Licence cancelled on 20.12.2010 South China Industrial Building, 1 Chun Pin Street, Kwai Chung, New Territories. Job Access Limited Job Access Limited Room 1301-8 & 1332 and 1405-7, 13th & 14th floor, Prince’s Building, 10 Chater Road, Central, Hong Kong. LAU Mei-yin HOK YIN EMPLOYMENT CENTRE Shop A52, Level 2, Units 48 & 49, Tai Po Plaza, Tai Po, New Territories. Tully & Co. - Legal Tully Recruitment Asia Room 902-3, 9th floor, Limited Printing House, 6 Duddell Street, Central, Hong Kong. 2011 年第 16 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 16/2011 D1183 Licensee Employment Agency Remarks P-SERV (HONG KONG) P-SERV (HONG KONG) LIMITED LIMITED Suite 1001, 10th floor, 100 Queen’s Road Central, Hong Kong. Champ Gain Asia Get Maid Agency Limited 1. 12th floor, Golden Bloom Centre, 25-27 Jardine’s Bazaar, Causeway Bay, Hong Kong. 2. Shop G88, Ground floor, Metro City, Phase I, Tseung Kwan O, New Territories. 3. Portion C, Ground floor, 8 Yim Po Fong Street, Mong Kok, Kowloon. Oriental Employment Oriental Employment Services Company Limited Services Company 1. Shop 3B, Midlan Court, Limited 60-62 Caine Road, Hong Kong. 2. Shop B, Ground floor, 63 Third Street, Sai Ying Pun, Hong Kong. Infotech Services (Hong Infotech Services (Hong Kong) Limited Kong) Limited Flat 1801, 18th floor, Tower II, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong. Nova Management Nova Management Consultants Limited Consultants Limited Suite 803, 8th floor, Two Chinachem Exchange Square, 338 King’s Road, North Point, Hong Kong. Smart Team Employment Smart Team Employment Agency Center Agency Center Company Company Limited Limited Shop G97, Ground floor, City One Plaza, City One Shatin, New Territories. MUSTON James Brant James Muston & Co 21st floor, ICBC Tower, Citibank Plaza, 3 Garden Road, Central, Hong Kong. TAM Ying-chi Eunice Ciliwung Trading Company Licence cancelled on 11.3.2010 Flat A4, 6th floor, Paterson Building, 47 Paterson Street, Causeway Bay, Hong Kong. LAW Lai-chun Jenita Ensemble Human Resources Company Room 839, 8th floor, Nan Fung Centre, 264-298 Castle Peak Road, Tsuen Wan, New Territories. D1184 2011 年第 16 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 16/2011 Licensee Employment Agency Remarks CHONG Chung-sing VIEW RISE MAID SERVICE 1. Flat D, 17th floor, Wang Cheong Commercial Building, 251 Reclamation Street, Yau Ma Tei, Kowloon. 2. Flat D, 18th floor, Licence cancelled on 25.10.2010 Wang Cheong Commercial Building, 251 Reclamation Street, Yau Ma Tei, Kowloon. GET MORE GET MORE RESOURCES LIMITED RESOURCES 1. Room 906, 9th floor, LIMITED Midas Plaza, 1 Tai Yau Street, San Po Kong, Kowloon. 2. Room 907, 9th floor, Tower 2, Silvercord, 30 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon. WORLDEX WORLDEX LOGISTICS LIMITED LOGISTICS LIMITED Flat C, D & E, 18th floor, Leahander Centre, 28 Wang Wo Tsai Street, Tsuen Wan, New Territories. SUN JOB SUN JOB CONSULTANTS LIMITED CONSULTANTS Room 703, 7th floor, LIMITED Kowloon Building, 555 Nathan Road, Kowloon. Hong Kong Profit On Good Hope Employment Services Limited Unit 2001, 20th floor, 168 Sai Yeung Choi Street, Mong Kok, Kowloon. The Career Center The Career Center Limited Limited Room 401, 4th floor, Yuen Yick Building, 27-29 Wellington Street, Central, Hong Kong. PTS Resourcing (HK) PTS Resourcing (HK) Limited Limited 21st floor, Hip Shing Hong Centre, 55 Des Voeux Road Central, Hong Kong. SUAREZ Haydee Yan Yee Employment & Trading Co. Manalo 8th floor, Wai Yip Commercial Building, 100 Des Voeux Road Central, Hong Kong. 2011 年第 16 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 16/2011 D1185 Licensee Employment Agency Remarks LAM Hang-yee Candy Maid’s Station 1. Shop 3, Ground floor,Yik Fat Building, 11-15 Fung Yau Street North, Yuen Long, New Territories. 2. Shop G94, Ground floor, Smartland, 36-60 Texaco Road, Tsuen Wan, New Territories. 3. Flat A, 4th floor, Fair View Commercial Building, 27 Sugar Street, Causeway Bay, Hong Kong. 4. Shop G9, Ground floor, Rhine Garden Shopping Centre, Sham Tseng, New Territories. WH MARKS SATTIN WH MARKS SATTIN (HONG KONG) Unit 1803, 18th floor, LIMITED 9 Queen’s Road Central, Hong Kong.
Recommended publications
  • Directors and Parties Involved in the Share Offer
    DIRECTORS AND PARTIES INVOLVED IN THE SHARE OFFER DIRECTORS Name Address Nationality Executive Directors Room 401 Chinese (Mr. Jiang Quanlong) No.32 Duifangxincun Yicheng Street Yixing City Jiangsu Province the PRC No.81 Shugu Chinese (Mr. Fan Yajun) Xiwang Village Dingshu Town Yixing City Jiangsu Province the PRC No.16 Yindingxu Chinese (Mr. Fang Guohong) Fangjia Village Dingshu Town Yixing City Jiangsu Province the PRC Room 12 Chinese (Mr. Gan Yi) No.43 Lane 136 Pudong Avenue Pudong New District Shanghai the PRC Room 301 Chinese (Mr. Jiang Lei) No.13 Lane 3329 Hongmei Road Minhang District Shanghai the PRC −40− DIRECTORS AND PARTIES INVOLVED IN THE SHARE OFFER Independent non-executive Directors Room 3004 Chinese (Mr. Lai Wing Lee) Hong Ting House Hong Yat Court Lamtin Kowloon Hong Kong No.11 Floor 6 Chinese (Professor Wang Guozhen) Block 9 No.12 Fuxing Road Haidian District Beijing the PRC Room H, Floor 19 Chinese (Mr. Leung Shu Sun, Sunny) Block 23A South Horizons Ap Lei Chau Hong Kong −41− DIRECTORS AND PARTIES INVOLVED IN THE SHARE OFFER PARTIES INVOLVED Sponsor Taifook Capital Limited 25th Floor, New World Tower 16-18 Queen’s Road Central Hong Kong Sole Bookrunner and Taifook Securities Company Limited Sole Lead Manager 25th Floor, New World Tower 16-18 Queen’s Road Central Hong Kong Placing Underwriter Taifook Securities Company Limited 25th Floor, New World Tower 16-18 Queen’s Road Central Hong Kong Public Offer Underwriters Taifook Securities Company Limited 25th Floor, New World Tower 16-18 Queen’s Road Central Hong Kong China Merchants Securities (HK) Co., Ltd.
    [Show full text]
  • H0751-00(MIDLAND)Final 9.2.2010 Op
    目錄 Content 2009年工商舖十大新聞 .............................................................. ...... 3-4頁 Top 10 non-residential property news of 2009 . Page 3-4 專訪美聯工商舖行政總裁黃子華 • 樓市升軌確認 美聯工商舖拓專業服務迎嶄新商機 . 5-6頁 An up cycle in property market resumed. Midland IC&I will expand professional services to meet new business oppurtunities . Page 5-6 工廈物業 Industrial Property Market 專訪美聯工商董事陳偉志 • 「活化政策」帶挈 工廈市場展新景象 ................................. 7-8頁 Interview with Alvan Chan, Director, Midland Industrial • Revitalisation scheme brings new hope to industrial sector . .Page7-8 2009年回顧 — 買賣及租賃市場 . 9-10頁 Review of Industrial property market in 2009 — Sales & Leasing market.......................................... .Page9-10 各區分析 Districts Analysis 觀塘、九龍灣及港島區 • 葵荃、長沙灣、新界東及北區 ....................................... .11-14頁 Kwun Tong, Kowloon Bay and Hong Kong Island Kwai Chung, Tsuen Wan, Cheung Sha Wan, New Territories East and North districts . .Page11-14 展望 .............................................................. ................... 15-16頁 Prospect for Industrial property market.................................................................. .Page15-16 商廈物業 專訪美聯商業董事黃漢成 • 售價落後 甲級商廈成資金追捧目標 . 17-18頁 Interview with Daniel Wong, Director, Midland Commercial • ................ .Page17-18 2009年回顧 — 買賣及租賃市場 . 19-20頁 ................................................. Page 19-20 各區分析 Districts Analysis 上環、中環及金鐘 • 尖沙咀及九龍灣 ...................................................... .21-24頁 Sheung Wan, Central and Admiralty • Tsim Sha Tsui and Kowloon Bay.......................................
    [Show full text]
  • Patricipating Merchants Address
    Patricipating Merchants Address City Super APM, LEVEL 2-XSITE, KWUN TONG 觀塘apm二樓-xsite B1/F ONE TIMES SQUARE, 1 MATHESON STREET, CAUSEWAY BAY 銅鑼灣時代廣場B1地庫 SHOP 204-21 4, 2/F NEW TOWN PLAZA PHASE 1 , 1 8 SHA TIN CENTRE ST, SHATIN 沙田新城巿廣場一期二樓204-214號舖 SHOP 3001, 3/F HARBOUR CITY, 3 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI 尖沙咀海港城港威商場三階3001號舖 SHOPS 1041-1049, 1/F IFC MALL, 8 FINANCE STREET, CENTRAL 中環國際金融中心商場一樓1041-1049號舖 Express UNITS H & I, LEVEL 1 , CATHAY PACIFIC HEADQUARTER BUILDING, CATHAY PACIFIC CITY, CHEK LAP KOK, LANTAU ISLAND 赤鱲角國泰城國泰總部大樓 H 及 I 號 Food Le Parc PORTION ON THE GROUND FLOOR, PORTION IN THE BASEMENT LEVEL ONE A AND PORTION IN THE BASEMENT LEVEL TWO, CHEUNG KONG CENTER, CENTRAL 中環長江中心地下入口、地庫L1A層 (部分) 及地庫L2層 (部分) 舖 SHOP NOS. 2 & 3, G/F, WESTLANDS CENTRE, 20 WESTLANDS ROAD, HONG KONG 香港華蘭路20號華蘭中心地下2號及3號室 Fortress 1 /F., KWONG WAH PLAZA, TAI TONG ROAD, YUEN LONG 豐澤電器 元朗大棠路光華廣場 1 樓 CHAU'S COMMERCIAL CENTRE, 57-63 CHUNG ON STREET, TSUEN WAN 荃灣眾安街 57 -63 號周氏商業中心地下 CKC18, CHEUNG KONG CENTER, B2, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, CENTRAL 中環皇后大道中 2 號長江中心 CKC 18 地庫 B2 G/F, REAR PORTION, WAH MING CENTRE, 396 DES VOEUX ROAD WEST, HONG KONG 香港德輔道西 396 號華明中心地下後座 G/F YU SUNG BOON BLDG, 107-111 DES VOEUX ROAD, CENTRAL 中環德輔道中 107 -111 號余崇本大廈地下 SHOP 4-6 ON G/F & LOWER LEVELS 1 & 2, WAI FUNG PLAZA, 664 NATHAN ROAD, MONG KOK 旺角彌敦道 664 號惠豐中心地下 4-6 號舖 SHOP UNIT F70, POPCORN 2, 9 TONG CHUN STREET, TSEUNG KWAN O 將軍澳 PopCorn 2 F70 號舖 PORTION OF G/F & 1 /F, GREENWICH CENTRE, NO.
    [Show full text]
  • Wealthy Gold Bus
    Wealthy Gold Bus Ltd 學之園幼稚園暨雙語幼兒園(君豪校) - 褓姆車收費表 Learning Habitat Kindergarten& Bilingual Nursery (Novum East Campus) Nanny Bus Fee for School Year 2020-2021 編號 地區收費表 雙程(HKD$) 單程(HKD$) Code Districts Bus Fee Round Trip Single Trip 鰂魚涌、太古 Quarry Bay, Taikoo 1 太古城、康怡花園 Taikoo Shing, Kornhill Garden $850 $570 北角、炮台山 North Point, Fortress Hill 2 和富中心、城巿花園 Provident Centre, City Garden $900 $600 3 寶馬山花園、摩天大廈、富澤花園 $950 $640 Pacific Palisades, Skyscraper, Fortress Garden 西灣河、筲箕灣 Sai Wan Ho, Shau Kei Wan 4 鯉景灣、嘉亨灣、東濤苑 $900 $600 Lei King Wan, Grand Promenade, Tung Tao Crt 杏花村、柴灣、小西灣 Heng Fa Chuen, Chai Wan, Siu Sa Wan 5 杏花村、新翠花園、樂軒臺、富怡花園、富欣花園、藍灣半島 $1000 $670 Heng Fa Chuen, New Jade Garden, Lok Hin Terrace, Cheerful Garden, Harmony Garden, Island Resort 大坑 Tai Hang 6 瑞士花園、光明臺 Swiss Tower, Illumination Terrace $1000 $720 跑馬地 Happy Valley 7 藍塘道 Blue Pool Road $1120 $750 中半山干德道 Mid-Level Conduit Road 8 駿豪閣、金碧閣 Valiant Park, Cimbria Court $1380 $920 西營盤、堅尼地城 Sai Ying Pun, Kennedy Town 9 俊庭居、西港城 Imperial Terrace, Western Market $1220 $820 10 西寶城、華明中心、海景大廈 $1240 $830 The Westwood, Wah Ming Ctr, Seaview Mansion 香港仔、鴨脷洲 Aberdeen, Ap Lei Chau 11 深灣軒、海怡半島、香港仔中心 $1200 $800 Sham Wan Towers, South Horizon, Aberdeen Ctr 12 置富花園、碧瑤灣 Chi Fu Fa Yuen, Baguio Villa $1600 $1070 觀塘、藍田、油塘 Kwun Tong, Lam Tin, Yau Tong 13 匯景花園、鯉魚門廣場 Sceneway Garden, Domain $2000 $1340 14 觀塘福塘道 Kwun Tong Fuk Tong Road $2100 $1400 將軍澳 Tseung Kwan O 15 將軍澳皇冠假日酒店、寶林站、維景灣畔 $2280 $1520 TKO Hotel, Po Lam Station,Ocean Shore 16 日出康城 Lohas Park $2380 $1590 備註 Remarks: 1.
    [Show full text]
  • Chairman's Statement
    10 CHAIRMAN’S STATEMENT I am pleased to present my report to the shareholders. RESULTS The Group’s profit after taxation and minority interests for the year ended 30th June 2002 was HK$8,519 million, an increase of two per cent compared with last year’s profit of HK$8,330 million. Earnings per share for the year were HK$3.55, representing a two per cent increase compared with HK$3.47 for the previous year. DIVIDENDS The Directors have recommended the payment of a final dividend of HK$1.00 per share for the year ended 30th June 2002. Together with the interim dividend of HK$0.55 per share, the dividend for the year will be HK$1.55 per share, the same as in the previous year. To celebrate the Group’s 30th anniversary, the Directors have also recommended the payment of a special cash dividend of HK$0.60 per share, making the total dividend for the year HK$2.15 per share. REVIEW Sales During the year ended 30th June 2002, the Group sold and pre-sold properties amounting to HK$15,151 million in attributable terms. The corresponding figure for the previous year was HK$19,641 million, which included proceeds from the sale of The Leighton Hill in Happy Valley. Major residential projects sold during the year include Villa by the Park in Yuen Long, Park Central in Tseung Kwan O and Liberté in Cheung Sha Wan. Property sales since July this year have exceeded HK$6,300 million. This encouraging figure is due mainly to the overwhelming success of Park Island on Ma Wan.
    [Show full text]
  • Shanghai & Hong Kong
    1 SHANGHAI & HONG KONG Viaggio di Architettura 15-24 MARZO 2012 1° GIORNO: FIRENZE – HONG KONG Ritrovo dei partecipanti all’aeroporto di Firenze; disbrigo delle formalità doganali e partenza con volo di linea per Hong Kong via Francoforte. 2° GIORNO: HONG KONG Al mattino arrivo a Hong Kong. Incontro con la guida e trasferimento con bus privato in hotel, sistemazione nelle camere riservate. Tempo a disposizione. Pranzo libero. Nel pomeriggio inizio della visita della città con i seguenti edifici: • BANK OF CHINA TOWER, Ieoh Ming Pei, 1985 – 1989 • PEAK TOWER, Terry Farrell & Partners, 1995 • EXCHANGE SQUARE (building complex : ONE EXCHANGE SQUARE, TWO EXCHANGE SQUARE, THREE EXCHANGE SQUARE), Palmer & Turner, 1988 • COSCO TOWER, Hsin Yieh Architect & Associates, 1998 Cena libera. Rientro in hotel in serata. Pernottamento. 3° GIORNO: HONG KONG Prima colazione in hotel. Al mattino incontro con la guida e visita dei seguenti edifici: • 2IFC TWO INTERNATIONAL FINANCIAL CENTRE, Rocco Design Architect Limited, Cesare Pelli & Associated Archited, 1997 - 2003 • HONG KONG AND SHANGHAI BANK, Norman Foster, 1979 – 1985 • LEGISLATIVE COUNCIL BUILDING, Sir Aston Webb & Ingress Bell,1912 • ONE ISLAND EAST, Wong & Ouyang, 2006 - 2008 • CHEUNG KONG CENTER, Leo A. Daly, Cesare Pelli, 1999 SOGNARE INSIEME VIAGGI tel. 0967998744-998258-Fax. 096794914 [email protected] www.sognareinsiemeviaggi.com • HONG KONG CONVENTION & EXHIBITION CENTER, Dennis Lau and Ng Chun Man, 1995 - 1997 • MIDLEVELS ESCALATOR, ingegneri civili della Palmer & Turner Architetcts e engeneers, 1993 • SHANGRI – LA HOTEL, Wong & Ouyang (HK) Ltd., 1991 • HIGHCLIFF, Dennis Lau and Ng Chun Man, 2000 – 2003 Pranzo libero in corso d’escursione. Cena libera. Rientro in hotel in serata.
    [Show full text]
  • This Announcement Is for Information Purposes Only and Does Not Constitute an Invitation Or Offer to Acquire, Purchase Or Subscribe for Securities
    This announcement is for information purposes only and does not constitute an invitation or offer to acquire, purchase or subscribe for securities. The Stock Exchange of Hong Kong Limited (the “Hong Kong Stock Exchange”) and Hong Kong Securities Clearing Company Limited (“HKSCC”) take no responsibility for the contents of this announcement, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this announcement. In connection with the Global Offering, Goldman Sachs (Asia) L.L.C. (“Goldman Sachs”), as stabilizing manager, and/or its affiliates and agents on behalf of the Underwriters, may over-allocate or effect transactions with a view to stabilising or maintaining the market price of the H Shares at a level higher than that which might otherwise prevail for a limited period commencing from the day on which the H Shares commence trading on the Stock Exchange. However, there is no obligation on Goldman Sachs or any person acting for it to conduct any such stabilizing action. Such stabilization may be effected in all jurisdictions where it is permissible to do so, in each case in compliance with all applicable laws and regulatory requirements, including the Securities and Futures (Price Stabilizing) Rules made under the Securities and Futures Ordinance (Cap. 571 of the Laws of Hong Kong). Such stabilization, if commenced, will be conducted at the absolute discretion of the stabilizing manager or any person acting for it and may be discontinued at any time, and must be brought to an end after a limited period.
    [Show full text]
  • List of Licensed Banks Which Are Not Currently Issuing and Facilitating The
    List of licensed banks which are not currently issuing and facilitating the issue of SVF Licence Effective Date Name of Licenced Bank (in alphabetical order) Address of the Principal Place of Business in Hong Kong Number (dd/mm/yyyy) ABN AMRO BANK N.V. LEVEL 70, INTERNATIONAL COMMERCE CENTRE, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON, HONG KONG. SVFB299 13/11/2016 AGRICULTURAL BANK OF CHINA LIMITED 25/F, AGRICULTURAL BANK OF CHINA TOWER, 50 CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONG KONG. SVFB235 13/11/2016 ALLAHABAD BANK 1908-09, TOWER ONE, LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, ADMIRALTY, HONG KONG. SVFB275 13/11/2016 AUSTRALIA AND NEW ZEALAND BANKING GROUP LIMITED 22/F, THREE EXCHANGE SQUARE, 8 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG. SVFB164 13/11/2016 AXIS BANK LIMITED SUITE 1707-1708, CENTRAL PLAZA, 18 HARBOUR ROAD, WANCHAI, HONG KONG SVFB281 13/11/2016 BANCA MONTE DEI PASCHI DI SIENA S.P.A. 2305-13, 23RD FLOOR, CITIC TOWER, 1 TIM MEI AVENUE, CENTRAL, HONG KONG. SVFB246 13/11/2016 BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA S.A. UNIT 9507, LEVEL 95, INTERNATIONAL COMMERCE CENTRE, 1 AUSTIN ROAD WEST, KOWLOON. SVFB157 13/11/2016 BANCO SANTANDER, S.A. 10/F, TWO INTERNATIONAL FINANCE CENTRE, 8 FINANCE STREET, CENTRAL, HONG KONG. SVFB289 13/11/2016 BANGKOK BANK PUBLIC COMPANY LIMITED BANGKOK BANK BUILDING, 28 DES VOEUX ROAD, CENTRAL, HONG KONG. SVFB036 13/11/2016 BANK J. SAFRA SARASIN AG 40/F, EDINBURGH TOWER, THE LANDMARK, 15 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG. SVFB297 13/11/2016 BANK JULIUS BAER & CO. LTD. 39/F, ONE INTERNATIONAL FINANCE CENTRE, 1 HARBOUR VIEW STREET, CENTRAL, HONG KONG.
    [Show full text]
  • Department of International Trade Promotion Importer List (2C1)
    DEPARTMENT OF INTERNATIONAL TRADE PROMOTION IMPORTER LIST (2C1) 1 ANDERYEE COMMERCIAL CO.,LTD. Attn: KHUN - - 208 BLDG. D, FANGQUN Import Product:- 27 NANSANHUAN RD, EAST - BEVERAGE SHANGHAI 100078 CHINA. - PREPARED FOOD TEL: 86-10 67606242 - SEASONING FAX: 86-10 67604248 - SNACK FOODS E-Mail: [email protected] Web Site: - 5 CHUNYUAN TRADE CO., LTD. Attn: KHUN DAI XINZHONG #1509,ELEVATOR A,LIHONGJI CENT Import Product:- NO.23,YUEJIN RD.,SHANTOU, GUAN - Biscuits and Wafers SHANTOU 515031 CHINA. TEL: +867548987918 2 B & S COMPANY FAX: +867548987913 1207-11, LEIGHTON CENTRE, E-Mail: [email protected] 77 LEIGHTON ROAD, CAUSEWAY BAY Web Site: HTTP://WWW.CHUNYUAN.CN HONG KONG CHINA. Attn: KHUN WU YIHAO TEL: 852-00 2893 2278 Import Product:- FAX: 2893 6632 - Snacks E-Mail: [email protected] Attn: KHUN STEPHEN CHAN 6 DONGGUAN HUABAO FOOD CO., LTD. Import Product:- XIAOQIAO IND. AREA, FUCHENG TOWN, - Fruit and Vegetable Products DONGGUAN, GUANGDONG 523112 CHINA. 3 BEIJING HUALIAN INTERNATIONAL COMMERCIAL TEL: 86-769 2269998, 86-769 2264998 NO.180 GUANG ANMENWAI GREAT STREET OF FAX: 86-769 2252623 XUANWU DISTRICT OF BEIJING Attn: KHUN HE SHAOGANG 100055 PR CHINA. Import Product:- TEL: +86-10 63280779 - CANDIES FAX: 63280779 - Cookies E-Mail: [email protected] - Eggs Attn: MS. PANG KUN RONG - Rice Cracker Import Product:- - Beverage 7 DONGGUAN SHILONG CANDY & BISCUIT FACTORY 20, BAIHUA RD. (N), SHILONG TOWN, 4 CARREFOUR DONGGUAN NO.10, XIN GUANG RD, CHENGDU, SICHUAN GUANGDONG 523321 CHINA. CHENGDU - CHINA. TEL: 86-0769 6611193 TEL: 86-28 8513835 FAX: 86-0769 6611193 FAX: 86-28 85138354 Attn: KHUN CHEN CHUAN Web Site: www.carrefour.com.cn, carrefour.com.cn/about/priva Import Product:- 1/5 12 September 2013 (13:17) - Biscuits and Wafers 11 GUANGZHOU S.B.C.TRADING CO.,LTD - Biscuits/Cakes RM.1406, NANFANG TIEDAU BLDG., - Box (Multi Purpose) NO.57 ZHONGSHAN 1RD.,MTR.A EXIT IN GUANGZHOU - Candy Box-Glass GUANGZHOU 510600 CHINA.
    [Show full text]
  • Name of Buildings Awarded the Quality Water Supply Scheme for Buildings – Fresh Water (Plus) Certificate (As at 8 February 2018)
    Name of Buildings awarded the Quality Water Supply Scheme for Buildings – Fresh Water (Plus) Certificate (as at 8 February 2018) Name of Building Type of Building District @Convoy Commercial/Industrial/Public Utilities Eastern 1 & 3 Ede Road Private/HOS Residential Kowloon City 1 Duddell Street Commercial/Industrial/Public Utilities Central & Western 100 QRC Commercial/Industrial/Public Utilities Central & Western 102 Austin Road Commercial/Industrial/Public Utilities Yau Tsim Mong 1063 King's Road Private/HOS Residential Eastern 11 MacDonnell Road Private/HOS Residential Central & Western 111 Lee Nam Road Commercial/Industrial/Public Utilities Southern 12 Shouson Hill Road Private/HOS Residential Central & Western 127 Repulse Bay Road Private/HOS Residential Southern 12W Commercial/Industrial/Public Utilities Tai Po 15 Homantin Hill Private/HOS Residential Yau Tsim Mong 15W Commercial/Industrial/Public Utilities Tai Po 168 Queen's Road Central Commercial/Industrial/Public Utilities Central & Western 16W Commercial/Industrial/Public Utilities Tai Po 17-19 Ashley Road Commercial/Industrial/Public Utilities Yau Tsim Mong 18 Farm Road (Shopping Arcade) Commercial/Industrial/Public Utilities Kowloon City 18 Upper East Private/HOS Residential Eastern 1881 Heritage Commercial/Industrial/Public Utilities Yau Tsim Mong 211 Johnston Road Commercial/Industrial/Public Utilities Wan Chai 225 Nathan Road Commercial/Industrial/Public Utilities Yau Tsim Mong Name of Buildings awarded the Quality Water Supply Scheme for Buildings – Fresh Water (Plus)
    [Show full text]
  • Environment and Conservation Fund. Trustee Report 2011-2012. For
    Environment and Conservation Fund Environment and Conservation Fund Trustee Report 2011-2012 For Presentation to the Legislative Council on 31 October 2012 Environment and Conservation Fund CONTENTS Report by the Trustee Covering the Period 1 April 2011 to 31 March 2012 ........…......... 2 -6 Membership List of the Environment and Conservation Fund Committee ..................…. 7 Membership List of the Energy Conservation Projects Vetting Subcommittee …………. 8 Membership List of the Research Projects Vetting Subcommittee………………………. 9 Membership List of the Waste Recovery Projects Vetting Subcommittee ..................….. 10 Membership List of the Environmental Campaign Committee....................…………….. 11 Membership List of the Investment Committee....................……………......................... 12 List of Approved Projects………………………………………………………………… 13-49 Report of the Director of Audit……………………........................................………....... 50-51 Balance Sheet .........................................................................................................…........ 52 Income and Expenditure Account ...........................................................................……... 53 Statement of Changes in Equity ............................................................................……… 54 Statement of Cash Flows…………………………………………………………………. 55 Notes to the Financial Statements.....................……............................................……….. 56-60 1 Environment and Conservation Fund Report by the Trustee on the
    [Show full text]
  • D10441 2018 年第 47 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. No. 4 to Gazette
    2018 年第 47 期憲報第 4 號特別副刊 S. S. NO. 4 TO GAZETTE NO. 47/2018 D10441 G.N. (S.) 62 of 2018 Employment Ordinance (Chapter 57) Employment Agency Regulations ISSUE OF EMPLOYMENT AGENCY LICENCES/CERTIFICATES OF EXEMPTION Pursuant to regulation 16 of the Employment Agency Regulations, the Commissioner for Labour hereby publishes the names of the persons and agencies to whom licences were issued during the period 1 January 2017 to 31 December 2017 and certificates of exemption that have been issued and remained valid during the same period. The data published in this gazette shall ONLY be used for the purpose of ascertaining whether a person or an employment agency has been granted a licence/certificate of exemption. (a) Employment Agency Licences Issued Licensee Employment Agency Remarks LEE Miu-ha Cindy Good Jobs Personnel & Secretarial Services Room 701, 7th floor, Dannies House, 20 Luard Road, Wan Chai, Hong Kong. CHUI Siu-yee Smartech Consultants Center Room 1202, 12th floor, 655 Nathan Road, Mong Kok, Kowloon. Sonmass Limited Sonmass Limited Room 609, 6th floor, David House, 8-20 Nanking Street, Yau Ma Tei, Kowloon. KWEE Kei Alexander Gracia Trading & Services Co. 16th floor, Kam Fung Commercial Building, 2-4 Tin Lok Lane, Wan Chai, Hong Kong. WONG Wing-yi C & Y PERSONNEL CONSULTANTS Room A105, 1st floor, New East Sun Industrial Building, 18 Shing Yip Street, Kwun Tong, Kowloon. Executive Access Limited Executive Access Limited Room 1302-1308, 13th floor, Prince’s Building, 10 Chater Road, Central, Hong Kong. Nation Employment Nation Employment Agency Limited Agency Limited Shop 73, 1st floor, Fu Fai Shopping Centre, 28 On Shing Street, Ma On Shan, New Territories.
    [Show full text]