Orbite Culturali

orbite culturali

CONTIENE: ROBERTO NANNI, DAVID LYNCH, AMMUTINAMENTI, TERRA SANTA, SEMAFORO, TY SEGALL, FLT, CARDO, BOLOGNA JAZZ, CONTEMPORANEO, VENEZIA,GENDER BENDER, NOTTE D’ORO, RAINY DAYS, SPEAKERS’ CORNER, SEDICICORTO, VINTAGE E MOLTO ALTRO 19/20 settembre BRIS Indipendenti. Vignaioli. Editori.Artisti. Makers. Musicisti. Artigiani. con ilpatrocinio delComunediBrisighella in collaborazionecon INDIE BORGO IGHELLA www.genderbender.it 25 ottobre-1novembre 2014 Bologna 12ª edizione Festival internazionale costume Buon CONFERENZA CONCERTI MERCATO tel: 0546.81166 @borgoindie http://www.borgoindie.it INFORMAZIONI Fragil Vida Johnny Mox Teatro Pedrini -P.za Marconi sabato 20settembre –ore21.30 The RustandtheFury 2 Pigeons Foyer delTeatro Pedrini sabato 20settembre –ore14.30 venerdi 19 settembre –ore21.30 dalle 19 –lungoleviedelborgo venerdi 19 esabato 20settembre Ciocca, GiuseppeGranieri,RiccardoFalcinelli Marco Ferrario, Rossana GiovanniArata, Casadei, GiorgioFipaldini,Tiziana Lauro, Marilena Barbera,VladimiroMazzotti,Cristina Carlo Vischi, MassimoRusso,MauroFermariello, Liverani,JacopoCossater,BarbaraSgarzi, Martina

www.kitchencoop.it

Elaborazione grafica da un’opera di Roberta Savelli

FARE LEGGERE TUTTI

Festival della Lettura 2ª edizione

Castel Bolognese (RA) 24/26 ottobre 2014

Evento organizzato da: Col Patrocinio di: Ass. cult. Romagna Danza/FNASD - IRSEF Comune di Castel Bolognese Info: [email protected] - tel/fax 0546 50049 - 339 6487370 Regione Emilia-Romagna A.T.E.R. Partner del Festival:

Le creazioni di Marina Mazzoni Sergio Zannoni Maura consulente assicurativo Creazioni Hand Made fatte con il cuore! Faenza 331-4630349 - [email protected] 335 5615110 www.facebook.com/CreazioniMaura DEE DEE BRIDGEWATER BILL FRISELL CHARLES LLOYD DAL 28 JOHN SCOFIELD OTTOBRE STEVE SWALLOW AL 22 MEDESKI, MARTIN & WOOD NOVEMBRE CARLA BLEY 2014 HIROMI bolognajazzfestival.com KENNY BARRON DAVE HOLLAND e molti altri... TFEJDJDPSUP ŝů&ŝůŵ&ĞƐƚŝǀĂůĚăŝ *OUFSOBUJPOBM'JMN'FTUJWBM ŶƵŵĞƌŝ

ϰ͘ϲϬϴͲ&ŝůŵŝƐĐƌŝƚƚŝ ϭϮϬͲWĂĞƐŝƌĂƉƉƌĞƐĞŶƚĂƚŝ ϭϵϬ ͲŽƌƚŝƐĞůĞǌŝŽŶĂƚŝ ϵ Ͳ 'ŝŽƌŶŝĚŝƉƌŽŝĞǌŝŽŶĞ ϰ Ͳ ^ĞǌŝŽŶŝĐŽŵƉĞƚŝƚŝǀĞ ϳ Ͳ^ĞǌŝŽŶŝĐŽůůĂƚĞƌĂůŝ ϮϬͲWƌĞŵŝŝŶƉĂůŝŽ ϯϱ ͲWƌŽŐƌĂŵŵŝ ϱϬ Ͳ KƐƉŝƚŝŝŶƚĞƌŶĂǌŝŽŶĂůŝ ϰ Ͳ 'ŝƵƌŝĞ ϰͲ^ĂůĞĚŝƉƌŽŝĞǌŝŽŶĞ ϰͲDĞĞƚŝŶŐĐŽŶŐůŝĂƵƚŽƌŝ Ϯ Ͳ>ĂďŽƌĂƚŽƌŝĂŶŝŵĂƚŝ ϭͲ^ƉĞĐŝĂůĞĚĞĚŝĐĂƚŽĂŐůŝ Η^ƉĂŐŚĞƚƚŝtĞƐƚĞƌŶΗ ϭͲ&ŽĐƵƐƉĂĞƐĞĚĞĚŝĐĂƚŽĂůůĂ ZŽŵĂŶŝĂ ϭͲ&ŽĐƵƐĚĞĚŝĐĂƚŽĂůĐĂŶĞ ϭ ͲŽŶĐĞƌƚŽŵƵƐŝĐĂůĞ ϭ Ͳ WĂƌƚǇ &ŽƌůŞ ͮ ǁǁǁ͘ƐĞĚŝĐŝĐŽƌƚŽ͘ŝƚ ͮŝŶĨŽΛƐĞĚŝĐŝĐŽƌƚŽ͘ŝƚ

1166a eedizionedizione

la moda che vive due volte

ORARIO DI APERTURA: venerdìv dalle 14 alle 20 sabatos e domenicadomenica dalle 10 alle 20

7UDJOLHYHQWLFROODWHUDOL

Forever Florals a cura di A.N.G.E.L.O. Vintage Palace A.N.G.E.L.O. dedica una mostra a uno dei temi più ricorrenti nella moda: I FIORI.

Sabato 20 settembre ore 15.00 1° Vintage Revolution Motorcycles Party a cura di America Graffiti e Graffiti Cruisers Domenica 21 settembre ore 10.00 1° Vintage Revolution Cars Party a cura di America Graffiti e Graffiti Cruisers

Dj Set, Live Music e scuola di ballo a cura di America Graffiti e Fun House Tattoo Club Charlie Thompson (UK) meets Benny and the Cats (IT) in Twistin’ the Night Away NOVITÀ!!! Il Quizzone Rock And Roll! ZZZILHUDYLQWDJHLW via Punta di Ferro, 2 Forlì - tel. 0543.798466 - [email protected]@fifieravinavavintage.ite.it Direzione Tecnica: Simone Velleca - cell. 393.9352043204343 Dal 21 settembre aperto tutti i giorni FM sintonizzati con gusto! mangiare è vivere, testare evolversi

corso Garibaldi, 23 c/o Hotel Vittoria - 48018 Faenza (Ra) Info e prenotazioni: 0546 21508

FM @snack cafè Al mattino le nostre colazioni SUONATI In CUCINA e il café Cà Venezia incontri tra musica e cibo FM @pranzo 28 settembre, ore 19 9 novembre, ore 19 Pranzi veloci con menù del giorno TATIANA TARSIA 3 CUCINA CON NOI a cura di Fabrizio Mantovani. Tatiana Tarsia-voce, Corso di cucina Previste anche mezze porzioni Antonio Tuccino-basso, con Fabrizio Mantovani Paolo La Ganga-chitarra FM @aperitivo Aperitivo con le mezzedosi 29 ottobre, ore 19 23 novembre, ore 19 del menù del giorno ANDREA PATERNOSTER MAVER FM @bistrò MIELI THUN E IL SUO BANDONEON Serata tango La cucina serale Incontro laboratorio sul miele dello chef Fabrizio Mantovani musicato da AUDIODIVINO TEATRO TEATRO ROSSINI ROSSINI LUGO 2014/15 LUGO 2014/15 stagione di prosa 7-8-9° novembre 2014 stagione concertistica GoldenArt Production/Ghione Produzioni/Estate Teatrale Veronese RE LEAR Giovedì 27 novembre 2014 di William Shakespeare con Michele Placido, Gigi Angelillo FILARMONICA ARTURO TOSCANINI Regia di Michele Placido e Francesco Manetti ultima generazione 20-21-22-23* novembre 2014 13 novembre 2014 FRANCESCO LANZILLOTTA ERT - Emilia Romagna Teatro Fondazione Tiesseteatro srl Direttore IL CAPPOTTO TRES di Vittorio Franceschi - liberamente ispirato all’omonimo racconto di Gogol’ di Juan Carlos Rubio con Vittorio Franceschi, Umberto Bortolani, Marina Pitta con Anna Galiena, Marina Massironi, Amanda Sandrelli, Sergio Muniz ETTORE CONTAVALLI Mercoledì 4 febbraio 2015 Regia di Alessandro D’Alatri Scene e regia di Chiara Noschese Corno 20-21°-22 dicembre 2014 16 dicembre 2014 Musiche di R. Strauss RÉMI GENIET Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia/Enfi Teatro CTB Teatro Stabile di Brescia/Le belle bandiere Pianoforte LA SCENA SVENIMENTI di Cristina Comencini UN VAUDEVILLE Venerdì 19 dicembre 2014 Musiche di J. S. Bach, F. Chopin con Angela Finocchiaro, Maria Amelia Monti, Stefano Annoni dagli atti unici, dalle lettere e dai racconti di Anton Cechov Regia di Cristina Comencini con Elena Bucci, Gaetano Colella, Marco Sgrosso Regia di Elena Bucci FILARMONICA ARTURO TOSCANINI Giovedì 19 febbraio 2015 23-24-25° gennaio 2015 Teatro Eliseo/L’Isola Trovata srl 15 gennaio 2015 FRANCESCO LANZILLOTTA QUARTETTO KELEMEN LA PROFESSIONE DELLA SIGNORA WARREN Fonderia Mercury - Progetto “AutoreVole: audiodrammi in teatro” Direttore di George Bernard Shaw RADIOGIALLO Barnabás Kelemen violino con Giuliana Lojodice di Carlo Lucarelli Gábor Homoki violino e viola Regia di Giancarlo Sepe con D. Ornatelli, C. Broggini, A. Quattro, M. Pellegrini, A. Pazzi, E. Molos PAOLO MARZOCCHI Adattamento e regia di Sergio Ferrentino Pianoforte Katalin Kokas violino e viola 21-22°-23 febbraio 2015 Teatro Biondo Stabile di Palermo/ERT - Emilia Romagna Teatro Fondazione/Associazione Diablogues 10 febbraio 2015 IGOR SKLYAROV Dóra Kokas violoncello L’ONOREVOLE Junior BallettO di ToscanA Musiche di F. J. Haydn, F. Mendelssohn, B. Bartòk di Leonardo Sciascia GISELLE Arpa a bicchieri con Enzo Vetrano, Stefano Randisi, Laura Marinoni Balletto in un atto unico Regia di Enzo Vetrano e Stefano Randisi Musica di Adolphe Adam Musiche di G. Rossini, P. Marzocchi, L. Van Beethoven, Drammaturgia, regia e coreografia di Eugenio Scigliano Giovedì 5 marzo 2015 14-15°-16 marzo 2015 I. Stravinskij Compagnia Attori e Tecnici 3 marzo 2015 FILARMONICA ARTURO TOSCANINI ASSASSINIO SUL NILO Aterballetto Martedì 27 gennaio 2015 di Agatha Christie DON Q. - DON QUIXOTE DE LA MANCHA ASHER FISCH con Viviana Toniolo, Annalisa Di Nola, Stefano Messina Musiche di Kimmo Pohjonen e musica classica spagnola ORCHESTRA REGIONALE DELL’EMILIA-ROMAGNA Direttore Regia di Stefano Messina Coreografia di Eugenio Scigliano 10-11-12° aprile 2015 25 marzo 2015 MAURIZIO ZANINI ROBERTO CAPPELLO Teatridithalia Elfo Puccini Associazione Teatrale Pistoiese in collaborazione con Valzer srl Direttore Pianoforte MORTE DI UN COMMESSO VIAGGIATORE L’IMPRESARIO DELLE SMIRNE di Arthur Miller di Carlo Goldoni Musiche di L. Van Beethoven, F. Mendelssohn-Bartholdy Musiche di E. Grieg, A. Dvorák con Elio De Capitani, Cristina Crippa con Valentina Sperlì, Roberto Valerio Regia di Elio De Capitani Adattamento e regia di Roberto Valerio

IInizionizio cconcertioncerti oreore 20.3020.30 IInformazioninformazioni e prenotazioniprenotazioni SSpettacolipettacoli sseralierali oorere 220,300,30 IInformazioninformazioni e prenotazioniprenotazioni FFondazioneondazione TTeatroeatro RossiniRossini * RRappresentazioneappresentazione ppomeridianaomeridiana oorere 116,006,00 FFondazioneondazione TTeatroeatro RRossiniossini LLaa ccampagnaampagna aabbonamentibbonamenti PPiazzaleiazzale CCavour,avour, 1717 - LugoLugo (RA)(RA) ° DDoppiaoppia rrappresentazioneappresentazione oorere 116,006,00 e 220,300,30 PPiazzaleiazzale CCavour,avour, 1177 - LLugougo (RA)(RA) P aavràvrà iinizionizio ddaa ssabatoabato 4 oottobrettobre. TTel.el. 0545.385420545.38542 - FFaxax 00545.38482545.38482 M TTel.el. 00545.38542545.38542 - FFaxax 00545.38482545.38482 ROSA I bbigliettiiglietti pperer i singolisingoli spettacolispettacoli wwww.teatrorossini.itww.teatrorossini.it USICA LLaa ccampagnaampagna aabbonamentibbonamenti wwww.teatrorossini.itww.teatrorossini.it ssarannoaranno ppostiosti inin venditavendita dada ssabatoabato 2255 oottobrettobre. [email protected]@teatrorossini.it aavràvrà iinizionizio ddaa ssabatoabato 4 oottobrettobre. [email protected]@teatrorossini.it I bbigliettiiglietti pperer i ssingoliingoli sspettacolipettacoli ssarannoaranno ppostiosti iinn vvenditaendita ddaa ssabatoabato 2255 oottobrettobre.

BBiglietteriaiglietteria oon-linen-line wwww.vivaticket.itww.vivaticket.it BBiglietteriaiglietteria oon-linen-line wwww.vivaticket.itww.vivaticket.it U FFacebook:acebook: TTeatroeatro RRossiniossini LugoLugo FFacebook:acebook: TTeatroeatro RossiniRossini LugoLugo LTIMA GENERAZIONE PANORAMI 9-10/14 gagarin n. 5 musica arte gusto teatro libri shopping bimbi

Inviate i vostri Panorami a [email protected]

cinema Stefano Tedioli, Li troverete pubblicati giorno dopo giorno sul nostro sito wwww.gagarin-magazine.itww.gagarin-magazine.it Step by step

10 In copertina: 9-10/14 gagarin n. 5 immagine tratta dalla rivista Mani di fata, 1962 Elaborazione graﬁca: Marilena Benini DUE PAROLE

GAGARIN © Mensile di cultura e società

EDITORE: REDAZIONE: uiaat ut etolbisopn ib cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica Associazione culturale Gonzo Alessandro Ancarani Guerra e Pace viale IV Novembre, 50 Roberto Pozzi 48018 FAENZA (RA) Angelo Farina Il 17 gennaio del 1991 dopo circa 18 ore dalla peo ha approvato la fornitura europea di armi ai Paolo Martini scadenza dell’ultimatum dell’Onu che intimava Curdi. DOMICILIO REDAZIONE: Maria Pia Timo all’Iraq di ritirare le truppe dal Kuwait è iniziata l’o- Intanto la Libia è sull’orlo della guerra civile e in via Galvani 18 Alice Lombardi perazione Desert Storm, la più imponente azione Ucraina, quindi in Europa, è in atto una guerra, 48018 FAENZA (RA) Roberto Ossani militare alleata dalla Seconda Guerra Mondiale. solo in apparenza civile, che ha già portato alla Tel. 339.1228409 Martino Chieffo Fax. 0546.622372 Stefano Tedioli Ricordo benissimo. Il giorno dopo eravamo tutti morte di oltre 2.000 persone. Da pochi giorni è gagarin-magazine.it Marco Boccaccini incollati alla tv a vedere i servizi del telegiornale stato proclamato il cessate il fuoco illimitato tra [email protected] Michele Pascarella che mostravano le operazioni chirurgiche degli Israele e Hamas. Papa Francesco è l’unico al Sara Foschini TIPOGRAFIA: attacchi militari americani dai monitor come fos- momento che invoca il dialogo e soluzioni alter- Teresa Curcio Modulgrafica Forlivese sero videogiochi. native alla guerra. E non so se interpretarlo come Conrado De Gennaro via Correcchio 8/A Gianluca Costantini Quella fu la prima guerra di cui ebbi percezione un segnale d’allarme o una rassicurazione. 47122 FORLÌ (FC) Gianmarco Pari reale, le altre le avevo studiate sui libri di storia. STEFANIA MAZZOTTI REGISTRAZIONE: Claudio Cavallaro Da lì a poco sarebbe scoppiato anche il conflitto Leonardo Regano Registrata presso in Jugoslavia (1991-1995). Ricordo, anche come Caterina Cardinali il Tribunale di Ravenna tutti fossero esterrefatti, preoccupati e come tanti P.S. Il 20 settembre, alle 18, la redazione di Ga- Valentina Sangiorgi n°1342 del 12 novembre 2009 Dario Zanuso scendessero in piazza a manifestare per la pace. garin vi aspetta a Faenza, nel parco di San Fran- DIRETTORE Aldo Zoppo Pace. Ora su questo valore sembriamo avere cesco, in corso Garibaldi, per Speakers’ Corner EDITORIALE: Aran gettato la spugna. Negli ultimi mesi la guerra è durante il quale vi presenteremo il progetto di Antonio Gramentieri Angela Anzalone intorno a noi, ma sembra non toccarci. Eppure riqualificazione dell’area verde e altre tematiche è dietro l’angolo e ci coinvolge come Nazione in trattate nelle nostre pagine, sempre alla nostra DIRETTORE RESPONSABILE: prima persona. Dopo la proclamazione in Siria maniera: divertendoci con profondità. Stefania Mazzotti dello Stato Islamico dell’Isis, gli Stati Uniti hanno Come a Londra ognuno potrà salire su una sca- sferrato 133 attacchi militari in Iraq e il 15 agosto, letta e dire la propria. Perché no, anche su guer- quando tutti eravamo al mare, il Consiglio Euro- ra e pace. Vi aspettiamo.

GRAFICA: IMPAGINAZIONE: Marilena Benini Alessandro Ancarani Il piatto meglio riuscito della Redazione HANNO COLLABORATO A QUESTO NUMERO: Stefania Mazzotti. Paccheri al limone: la semplicità. Un sottile equilibrio di sapori: amaro, acido e una punta di dolce. Giuseppina Bassini, Davide Fabbri, Alessandro Ancarani si eleva di poco sopra l’incapacità. Ma sperimenta febbrilmente, spesso sfidando i canoni Giulia Bulzoni, R. Cifarelli e g.p. del buon senso. Qualche settimana fa ha dato vita a un pollo con peperoni e olive nere tutt’altro che disprezzabile. Antonio Gramentieri. Il caffelatte al microonde. Caffè dalla moka, latte microwave 25 secondi, poi un ultimo pas- saggio insieme, sei secondi a consolidare l’abbraccio. Gourmet. DISTRIBUZIONE: WEB DESIGNER: Errepi cambiamentiweb.it Angelo Farina si fregia del titolo di Maestro Confetturiero. Il successo della sua marmellata di albicocche ha infatti travalicato i confini parentali per dilagare a macchia d’olio tra gli amici. Maria Pia Timo. è imbattibile sullo zazzichi greco: non lo sbaglia mai! E ciononostante, non riesce a scriverlo. Roberto Pozzi sa fare un riso alla Cantonese con le uova del contadino, la pancetta di mora e i piselli dell’orto, che in Cina (o in Canton Ticino) se lo sognano. Pubblicità ssuu ? Paolo Martini: pollo al curry. Poi una ragazza gli ha detto di detestare le spezie e il pollame. Da allora marina il pesce e le riunioni di redazione. 20mila copie diffuse tra Bologna, Ferrara Alice Lombardi non ha alcun dubbio: i tramezzini. Di certo un’alternativa al suo lavoro non potrebbe essere fare la e la Romagna, migliaia di contatti su cuoca! www.gagarin-magazine.it Roberto Ossani ogni anno elegge un suo «piatto dell’anno» che poi impone agli ospiti per mesi e mesi. Tuttora non si spiega come mai, dopo ogni estate, gli sia così difficile avere amici a cena... PS il piatto 2014 sono le Buffalo wings. Marco Boccaccini: una volta conoscevo un uomo saggio che si curava con gli spaghetti all’ n’duja. Ho fatto mio il Chiedi un preventivo: suo segreto per una piccante felicità da tavola. Alberto Giordani 335 5352505 Martino Chieffo. Erasmus, Leuven, dicembre 1997, finestre sigillate, fagioliallagionuein con ingrediente segreto. Per [email protected] un attimo si fermarono anche i quattro danesi che facevano una gara di rutti nella piccola cucina comune. Redazione 339 1228409 Michele Pascarella. Dopo una giornata a spalar neve, una padella di consolante carbonara che vola sul pavimento [email protected] all’ultima aggiunta di pepe. 11 Evento organizzato in occasione della Giornata del Contemporaneo promossa da

Tutti gli eventi sono a ingresso gratuito Info: 0546 691602, 0546 697311 www.micfaenza.org http://kartfaenza.wordpress.com/ sabato 4 ottobre giovedì 9 ottobre venerdì 10 ottobre sabato 11 ottobre Per tutto il periodo sabato 11 ottobre e Galleria della Molinella, Associazione culturale Museo Internazionale Museo Carlo Zauli, dell’evento domenica 12 ottobre TERRA, opening ore 18.30 TESCO, delle Ceramiche, RESIDENZA Il MIC , l’MCZ e Leone STUDI APERTI Piazza Nenni vicolo delle Vergini 13 viale Baccarini 19 D’ARTISTA 2014 Conti (Santa Maria DI ARCHITETTURA (ex della Molinella) BIOAWAKE EKATRINA PANIKOVA opening ore 21 delle Spianate) ospitano Apertura: sab ore 18-22, dom 16-22 MEET YOUR DESIGN opening ore 18.30 opening ore 18.30 GARDEN PROJECT ore 21

Organizzazione: Assessorato alla Cultura del Comune di Faenza, Museo Internazionale delle Ceramiche in Faenza, Museo Carlo Zauli, Gruppo +A!, Operadelocalizzata, Fototeca Manfrediana, Associazione Culturale Tesco, Faenza per Ravenna 2019

Con il contributo di di Roberto Pozzi 9-10/14 gagarin n. 5 COSE DA POZZI uiaat ut etolbisopn ib cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica

13 14 cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica 9-10/14 gagarin n. 5 per lostarsystemedelle logiche chelosostengono alla collaborazionecoiTuxedomoon. Tuttoall’insegnadelrifiuto da trent’anninellaCapitale: dailavoriperlaSacherdiNanniMoretti Un caffèassiemeaRoberto Nanni,cineastabolognese«nonallineato» UN MARZIANOAROMA di MarcoBoccaccini RAVVICINATO INCONTRO 9-10/14 gagarin n. 5 musica arte gusto teatro libri shopping bimbi cinema 15 «Sto fi- «Per essere uo- «Per essere , essere contemporanei , essere contemporanei Sei contro la narrazione? la narrazione? Sei contro la narra- «Non sono contro scelta di zione, è una mia non agire in quel modo ma non agire in quel come un orologio». c’è sempre una narratività. qualcosa di già passato, non qualcosa di già Preferisco esplorare altre for- , ti faccio una domanda con una domanda , ti faccio è concepire il tempo come è concepire il me di narrazione, meno facili e , cofanetto dvd, Kiwido Media interzona confezionate. Molto spesso oggi confezionate. Molto spesso oggi volare in quello che Burroughs chiama volare in quello che Ostinati 85/08 – dalla conversazione il cinema è simile alla narrazione di una il cinema è simile alla narrazione nel passato» mini del proprio tempo bisogna sempre sci- sempre proprio tempo bisogna mini del una citazione di Borges… di Borges… una citazione Info: con Derek Jarman a Steven Brown reads John Keats video. partita di calcio, mentre coloro che vogliono partita di calcio, mentre coloro che saranno perseguire altre strade difficilmente cinema che visti da un pubblico, soprattutto il produttore- mette in discussione il sistema distributore». what about the future? No future, una parte nendo di lavorare ad un film, di cui dei Tuxe- è stata proiettata per lo spettacolo di cose domoon qui a Bologna. Ho una serie la- in mente. Bisogna essere autosufficienti, con gio- vorando con mezzi digitali, lavorare finché re- vani molto bravi. Sono ottimista, cercare di spiri devi esserlo: andare avanti e posso sopravvivere. In maniera molto lucida dire che non vedo un futuro in questo Paese, ma si deve andare avanti in ogni caso. Ri- cominciare e ricominciare perché non si può fare altro». pioggia come qualcosa che è successo «Essere uomini del proprio tempo e la altro modo» Fuo- «Viene negata la «Se si può fare cinema in un si può fare cinema ». possibilità di fare cinema possibilità di fare ma Pasolini ha dimostrato che ma Pasolini ha dimostrato se non per accumulare denaro. A se non per accumulare Roma lo starsystem ha invaso tutto, Roma lo starsystem Vita di un anar- . réalisateur , hanno dimostrato che Le 120 giornate di So- o possa fare a vivere in questo sistema, con i giovani registi che si uccidono per tro modo. Non so come si fare altri lavori per riuscire ad si può fare cinema in un al- andare avanti». doma «Nanni Moretti vide il mio film C’è Nanni e Nanni, come Salò ? nasce la collaborazione con prima di me, Ferreri o Pasolini di definisce così la tua ricerca… Sacher film per «Ti viene negata la possibilità di fare ci- «Ti più, questo mi rappresenta. Grifi ben Enrico Ghezzi in una puntata di riorario chico sardo intervista a Derek Jarman e fu questo a con- vincerlo nel contattarmi». sé». «Non c’è alcuna competizione con gli altri, «Non c’è alcuna competizione con l’importante è fare le mie cose». Vivere fuori dal mainstream o non vivere o non vivere fuori dal mainstream Vivere affatto. nema se non per accumulare denaro. Roma, da questo punto di vista e non dico la Roma di Sorrentino (regista de La grande bellezza), fa una volta accettava altre forme. Vent’anni c’era ancora modo di sopravvivere, poi lo starsystem ha invaso tutto. La reverenza nei confronti di Hollywood non mi appartiene. Or- mai è tutto in scena. Osceno significa essere fuori dalla scena e questo mi appartiene di «Un abbandonarsi alla seità, l’essere a ho nostalgia. La differenza tra il digitale e la il digitale tra La differenza ho nostalgia. concen- maggiore una imponeva pellicola dovevi già pensare quando giravi, e trazione hai Nel digitale inquadratura. alla prossima onnipotente di essere l’impressione tutto girare molto e risolvere potendo è così. ma non con il montaggio, molto ed La pellicola costava riflettere. Per eri costretto a me il suono è importantissi- stendo mo, ed io sul suono in realtà il la scena, mentre viene mon- suono in genere rimane tato dopo. Il digitale mez- comunque un grande che l’alta zo anche se credo definizione non faccia altro che allontanare dalla vera anima, qualcosa che si sta perdendo» strumenti vogliono il successo (gli Tutti alla portata di tutti nell’era digitale). male, non si fa questo lavoro è perché si sta che faccio, per avere successo. Le cose voglio es- sono per me ed i miei amici, non voglio sere approvato, senza alcun rancore, del potere andare oltre la rappresentazione Io sono un di cui il regista spesso si avvale. cineasta, alla francese un «Quando si Vita sperimentato» , . Rober- dice che faccio cinema Greenhouse in una ricerca. Io non ho mai sperimentale mi innervosisco: un’idea, mettere le cose insieme sperimentale vuol dire non avere L’amore vincito- L’amore Luce riflessa restituita Luce riflessa restituita per la Sacher film di Einsturzende Neubauten «Io provengo dal mondo . di Roberto Nanni. Beckett appa- di Roberto Nanni.

, come insegna Samuel Beckett. È il Samuel , come insegna «Così tutta la vita si riduce a ﬁgura e la vita si riduce «Così tutta n ginnasta in movimento in un eser- in movimento n ginnasta sfondo dove sullo cizio d’equilibrio del i contorni esaspera rossi il nero

alla notte in una giornata primaverile, gli di pioggia re penzolante tra le sigaretta occhi stanchi e la non sembra ab- della città labbra. Il rumore il dramma da contenere bastanza profondo così le persone e la gioia dell’incontrarsi, scena e tutto ha inizio. scivolano via fuori Un cineasta bologne- Chi è Roberto Nanni? nato nel 1961 se (non chiamatelo regista) e che da trent’an- all’ombra delle Due Torri di underground ni vive a Roma. Autore attivo dagli documentari e cortometraggi anni Ottanta, ha realizzato re - Conversazione con Derek Jarman di un anarchico sardo di Ste- è stato collaboratore Nanni Moretti; con i quali ha dei Tuxedomoon, ven Brown di commenti vi- lavorato nella realizzazione concerti e diretto sivi per i loro Effect. Steven Brown reads Keats altre to Nanni è questo, ma anche troppe in un bar del cen- cose. Quelle che scopro con sottofondo industrial curato da pro- tro fani operai in stile in un cut-up dove le che ci fanno scivolare abbracciano in una affinità emotiva si parole e culturale. Le domande e le risposte tra me e Rober- to Nanni seguono il filo perverso, mai rosso di la luce dell’indagine del mondo, mentre di Bo- taglio ci divide pochi metri nel centro logna dalla casa-museo di Lucio Dalla. viscida del mare È invece la profondità sen- la poetica dell’arte a separare sporco sibilità di Roberto Nanni dal mondo. sfondo» da fotogramma tratto corpo: del super 8, da un mondo nel quale si facevano grandi cose con pochi soldi, ma non Cinema analogico o digitale. Hi-fi and Low-fi?

Cinema sperimentale o underground? Cinema sperimentale o underground? «Molti dicono che io faccia cinema sperimentale ed è una cosa che mi fa innervo- sire. Sperimentale vuol dire non avere un’idea quindi mettere le cose insieme in una ricerca. Io non ho mai sperimentato niente (se non da ragazzino quando seppellivo le pellicole super 8 in San Donato), semplicemente utilizzo un linguaggio differente, un diverso virus di linguaggio per dirla alla William S. Bur- roughs. Il cut-up non era sperimentazione» U TESTATO DA NOI 9-10/14 gagarin n. 5 musica arte gusto teatro libri INSEGUENDO FRANCESCO shopping 300 chilometri a piedi fra Romagna, Toscana e Umbria.

bimbi Da Dovadola ad Assisi sulle orme del Santo. Grandine, cinghiali, caffé, fatica e molti panini. Per guadagnarsi una gran bella soddisfazione cinema

di Giuseppina Bassini 16 ltro che Santiago de Compostela! Forse 16 maggio: Corniolo - Camaldoli 20 maggio: 9-10/14 gagarin n. 5 non tutti sanno che dalla Romagna parte Oggi, insieme a Franco, mio marito, decidiamo Caprese Michelangelo - Sansepolcro A«il cammino ufficiale di San Francesco»: da di camminare da soli: il dislivello è notevole, ar- Oggi il primo tratto di sentiero è sotto al solleo- Dovadola ad Assisi, 300 chilometri a piedi di sali riveremo a 1.400 metri. Per non cedere subito ne. Arrivati al lago Medoglio, lo attraversiamo sul e scendi per i monti, che decido di percorrere as- devo avanzare col mio ritmo, non troppo veloce. ponte. Facciamo una pausa in una zona panora- sieme a mio marito Franco e a un gruppetto di Da Corniolo incominciamo subito a salire. Tre ore mica. Il caldo è insopportabile, ma continuiamo pellegrini. Affronto questa sfida non per motivi re- e arriviamo a Campigna. Poi a Camaldo- a camminare su una strada bianca, lungo il Teve- ligiosi, ma per verificare se, passati i cinquant’an- li. Al rifugio ci accoglie Martina, che ha re, fino a Sansepolcro.

ni, sono ancora in grado di sostenere fisicamente scelto cinema di passare bimbi sei mesi a disposi- shopping libri teatro gusto arte musica uno sforzo del genere. zione dei pellegrini del Cammino. Si scorge Assisi. 21 maggio: Sansepolcro - Cit- Da quattro anni mio marito e io pratichiamo assi- Ci prepara la cena. Il suo sorriso tà di Castello duamente il nordic walking (la camminata con i ba- porta via la nostra fatica. Avanziamo in silenzio. Dopo Dopo sei chilometri di strada stoncini, per intenderci), ma fare singole escursioni poco, eccoci alla basilica di asfaltata arriviamo all’eremo di di una giornata, anche se impegnative, è cosa ben 17 maggio: Montecasale, un’oasi in mez- diversa dal portare sulle spalle un pesante zaino Camaldoli - Biforco San Francesco. Non ci sembra zo al verde. Proseguiamo su per quasi due settimane, scarpinando tutti i giorni Una visita al castagno secola- vero, ce l’abbiamo fatta un sentiero in salita, poi comin- da mattina a sera. Per compiere questa prova di re chiamato Miraglia. Ora è re- ciamo a scendere. Giungiamo resistenza ci appoggiamo alla passione e all’espe- cintato, ma un tempo all’interno alla periferia di Città di Castello, rienza del signor Giordano Picchi, che si è orga- del tronco era collocato un tavolino il rifugio è nella sede della Croce nizzato per fornire ai pellegrini tutte le informazioni dove, appunto, la signora Miraglia usava Bianca, lontano dal paese. Stasera lusso necessarie ad affrontare il Cammino di Assisi nel ricamare. Riprendiamo il cammino. L’odore del- sfrenato: festeggiamo il compleanno di Teo, un migliore dei modi (luoghi dove dormire, itinerario, la finocchiona nel panino mi dice che finalmente pellegrino della nostra brigata. Mangiamo pizza consigli): ha anche aperto un sito web in 13 lingue. siamo in Toscana. Saliamo in mezzo al bosco, il e torta, brindiamo con lo spumante. L’esperienza è stata a dir poco entusiasmante, ri- sentiero prosegue in discesa fino alla chiesa di partirei domani! Ecco, giorno per giorno, il diario Frassineta. Dopo due ore arriviamo a Rimbocchi. 22 maggio: Città di Castello - Pietralunga per lampi della nostra avventura. Leggetela come Il rifugio dista un solo chilometro, ma la salita è Dopo quasi dieci giorni di cammino, comincia- un invito a mettersi… in cammino. ripidissima. Finalmente a Biforco. Cerchiamo mo a dare i primi segni di cedimento. Ci alziamo il bar, l’unico del paese, dove Fiorella ci spiega alle sei. Camminiamo un’ora su un sentiero sotto 13 maggio: Dovadola - Marzanella dove dormire e mangiare. Nulla di aperto. L’unica il sole cocente, quando ci accorgiamo di avere L’inizio non è dei migliori. Le previsioni del tem- soluzione è cucinare. Gli amici giocano a carte, io sbagliato sentiero. Chiediamo aiuto alla signo- po sono pessime. Comincia pure a grandinare. lavoro all’uncinetto. ra Anna, la proprietaria del B&B dove avremmo In salita sul Trebbio, i dodici chili dello zaino sulle dormito quella notte. Anna ci viene a prendere in spalle diventano quintali. Cime buie e tempestose 18 maggio: Biforco - La Verna macchina e ci prepara anche un piatto di spa- intorno a noi. Anche un piccolo cinghiale, appena Sarà molto dura: ci aspetta un dislivello di 600 ghetti all’amatriciana: è l’angelo della salvezza. ci vede, scappa impaurito. Arriviamo al rifugio Ca- metri. Fa caldo, il sentiero sale esposto al sole e pannina gestito da Silvia, un’allegra brasiliana che prosegue in un bosco di faggi con enormi mas- 23 maggio: Pietralunga - Gubbio insieme alla famiglia ha deciso di vivere in questo si ricoperti di muschio. Alziamo gli occhi, siamo Camminiamo per qualche chilometro su un sen- paradiso. La stufa accesa e il profumo del pane solo ai piedi della rupe. Prendiamo la mulattiera tiero sterrato. Inizia a piovere e decidiamo di pro- appena sfornato ci scaldano corpo e anima. che porta a Chiusi della Verna. Lì ci aspetta suor seguire su una strada asfaltata, per risparmiare Albertina. Con altre due suore filippine ospita i qualche chilometro. Torna il sole: anche oggi ci 14 maggio: Marzanella - Premilcuore pellegrini in una bella casa di pietra. Per stende- andata bene. Arriviamo a Gubbio. Finalmente spunta il sole. Si unisce a noi un’av- re il bucato ci sono alcuni fili esposti al vento di vocatessa belga, Odile, che ha lasciato a casa la montagna. Lusso: i letti hanno anche le lenzuola. 24 maggio: Gubbio - Valfabbrica famiglia per venire a camminare in Italia. Nel pomeriggio visita al paese, dove pare La tappa più lunga: 38 chilometri attraverso la Ci avviamo verso il monte Busca. che Michelangelo abbia tratto ispira- campagna umbra. Camminiamo per ore, senza Dopo Portico si sale verso Mon- Affronto questa zione per La Creazione di Adamo vedere la fine. Per un attimo pensiamo di aver te Orlando, poi si scende verso sfida non per motivi e per il Tondo Doni. sbagliato di nuovo sentiero, poi fortunatamente Premilcuore. Al rifugio faccia- ci imbattiamo in altri pellegrini. Stanchi morti, nel mo amicizia con una coppia religiosi, ma per verificare se, 19 maggio: La Verna - Ca- tardo pomeriggio, finalmente, in lontananza, vedi svizzeri e il loro cane Picas- prese Michelangelo diamo il paese. so. Comincio a capire che il passati i cinquant’anni, sono Partiamo presto. Fa già caldo, senso del viaggio è l’incontro. ancora in grado di sostenere il sentiero sale ripido. Davanti a 25 maggio: Valfabbrica - Assisi noi c’è il monte sul quale sorge È l’ultima tappa. Il sentiero è in salita, ma om- 15 maggio: Premilcuore - fisicamente uno sforzo l’eremo della Verna. Arriviamo breggiato. Arriviamo in vetta e già si scorge Assi- Corniolo del genere all’eremo della Casella, a 1.263 si. Avanziamo in silenzio. Dopo poco, eccoci alla Per alcuni chilometri camminiamo metri. Riprendiamo il sentiero, final- basilica di San Francesco. Non ci sembra vero, lungo il fiume, poi cominciamo ad mente in discesa. Attraversiamo piccoli ce l’abbiamo fatta. ascendere verso monte Fratta. Si incontrano al- paesi. Dopo due chilometri in salita arriviamo a cuni ruderi, finché si sbuca in una strada forestale Caprese. Al rifugio incontriamo una coppia di fran- a 1.100 mt. Prendiamo il sentiero che scende a cesi. Dopo la doccia e un po’ di riposo andiamo a Corniolo. visitare la casa di Michelangelo. Ma è chiusa. 17 18 cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica 9-10/14 gagarin n. 5 Un territoriopienodistoria epocageografia Viaggio inIsraelearidosso delloscoppiodellaquartaguerradiGaza. LA PROMESSADIUNA TERRA di DavideFabbri e GiuliaBulzoni HO VISTOCOSE 9-10/14 gagarin n. 5 musica arte gusto teatro libri shopping bimbi cinema 19 . , poi l’ultimo dei selfie sada, poi incidono i loro dieci i loro sada, poi incidono pietruzze, nomi su altrettante in un ultimo come a taggarsi fuori tutti gli altri abitanti di Ma- fuori tutti gli altri abitanti disperato ne di non farsi prendere: fanno ne di non farsi prendere: Sicari fa fuori i suoi nove colle- dieci Sicari prendono la decisio- dieci Sicari prendono ghi e infine fa fuori se stesso. I (Morto). Le cose si mettono male e (Morto). Le cose si Romani, una volta sfondato il muro, Romani, una volta sfondato il muro, si staglia a 500 metri sul livello del mare sul livello del mare si staglia a 500 metri trovano solo silenzio e cadaveri. Ora solo trovano «It’s good that you’re leaving tomorrow» good that you’re leaving «It’s Da quelle parti si dice che è meglio morire da è meglio morire parti si dice che Da quelle la storia di da schiavi, e che vivere uomini liberi di Dopo l’assedio lo racconta bene. Masada Zeloti di ebrei del 74 un migliaio Gerusalemme preceden- fortezza costruita rifugio nella trovano su un gigantesco masso che temente da Erode quei dieci sono eroi nazionali ed è lì, a Masada, quei dieci sono eroi delle forze che ogni anno si tiene il giuramento armate Israeliane. dove anche Sotto a Masada c’è il Mar Morto, stabilimenti noi abbiamo galleggiato. Ci sono gli telo e costume. Una ragazza e puoi noleggiare nello spogliatoio con il suo musulmana prega tutta. Fini- tappetino e il suo vestito che la copre si toglie il vestito, e sotto porta sce la preghiera, Ora può tornare la maglietta con la scritta Staff. di fango, spogliatoio. E noi, sporchi lo a pulire di sabbia. mappe coperte alle nostre da C’è ancora Betlemme in territorio palestinese la sua chiesa della Natività invasa con vedere, italia- da imprese da comitive russe e restaurata di Arafat. Ci ne. E i graffiti di Banksy e la tomba brulicante di Ramallah manca ancora il mercato e l’umiliante esperienza del check-point di Qa- dalla polizia landia, il tunnel-gabbia controllato migliaia di lavora- israeliana a cui sono costretti tori palestinesi ogni giorno anche file - facendo Gerusalemme. Così - per raggiungere di 4 ore minimo, utile, di un numero possiamo avere puntini da unire. viaggio termina ad Haifa, dove 12.000 Il nostro anni fa hanno inventato l’agricoltura. La torre ed dell’Università è alta otto piani tutti di vetro è in cima al monte Carmelo. Dalla sommità si israeliana, dove lavorano i vede la Silicon Valley migliori tecnici informatici del Paese. Ci si arriva con il 37, lo stesso autobus che abbiamo pre- per so noi e che nel 2003 è stato fatto saltare aria facendo 17 morti e 53 feriti, in gran parte contatto ad Haifa, una docen- studenti. Il nostro te dell’Università, ci dice che è difficile chiedere il in aula con agli studenti-militari di non entrare fucile. Poi ci invita a pranzo nella mensa docenti lei per chiederle se secondo e ne approfittiamo delle ultime il rapimento, i pestaggi e le proteste o meno. Se è preoccu- sono sotto controllo ore pata e cosa si aspetta che accada. Lei risponde: terra religioso... Un paradosso di farlo, per motivi di ordine farlo, per motivi di questa situazione è che per questa situazione è raggiungere Gerusalemme dagli raggiungere Gerusalemme stradali proibiscono agli ebrei di stradali proibiscono insediamenti occorre transitare in insediamenti occorre territorio palestinese: grandi cartelli territorio palestinese: quello davanti guida, quello imbraccia il fucile mi- dietro tedesche di grossa cilindrata; tedesche di grossa I militari, uomini e tragliatore. tà. Si muovono in due su moto donne, sono tantissimi e sono le nelle strade delle proprie cit- le nelle strade delle proprie E il venerdì stimati parecchio. meglio mettersi in coda subito… La polizia israeliana si muove agi- dello shabbat si radunano davanti . al Muro del Pianto e si producono in del Pianto e si producono al Muro Universale avrà luogo proprio qui, quindi Universale avrà luogo proprio danze e girotondi con la gente che batte danze e girotondi promessa si- assurda Uno dei tanti paradossi di questa Gerusalemme tuazione è che per raggiungere in territorio transitare dagli insediamenti occorre proibiscono palestinese, e grandi cartelli stradali religioso di farlo, per motivi di ordine agli ebrei alla fine, stiamo comincian- (che e di sicurezza qui sono la stessa cosa). Lo stesso do a capire, delle discorso vale per l’accesso alla Spianata dai mili- Moschee, enclave araba ma controllata tari israeliani in assetto anti-sommossa. i morti, invece, la soluzione Per quanto riguarda è in un certo senso più semplice. Lo si capisce bene dalla cima del Monte degli Ulivi, da dove è evidente la volontà urbanistico-funeraria di co- tutt’intorno una necropoli al colle della struire Migliaia e migliaia di tombe in pie- Città Vecchia. tra tutte uguali e rivolte verso il cielo. Il Giudizio sasso sacro a tutti ma in modi diversi. ma in modi diversi. a tutti sasso sacro da del mondo è città più vecchia La vita nella di perdite, di conquiste e di una storia sempre Di picco sulle pietre. di sole a ceneri e macerie, neri, camicia bian- con pantaloni uomini vestiti donne con le gonne a ca e kippah. E di a maniche lun- metà polpaccio, maglie in e splendidi fazzoletti ghe aderenti donne che ne testa. Ma anche di e di eleganti vedi solo gli occhi Di turisti, di uomini col caftano. varia. pellegrini, di paccottiglia storia e poca geogra- Troppa qui devo- fia. Anche perché tutti gli ebrei no poter tornare che ne sparpagliati per il mondo hanno voglia. Vivi o morti non im- per fare porta. La soluzione trovata spazio ai vivi è quella degli insediamenti nei leopardo che vengono edificati a macchia di confine che il chiaro territori palestinesi, ben oltre 8 metri di delimita il territorio israeliano, ovvero unilateralmente. Agevolazioni impor- eretti muro e sicurezza tanti, massimo confort, spazi comuni che dagli Stati Uniti sono garantiti a tutti gli ebrei intendono trasferirsi nella loro o dall’Europa le mani. Allora ti chiedi: può avere senso che un senso che le mani. Allora ti chiedi: può avere popolo perseguitato in mille modi per migliaia di difesa un culto? della propria anni decida di fare quartiere arabo L’impatto forte lo dà il Muro del Pianto e la sulle fiancate al suolo coi bulldozer un paio di isolati di quello che allora era il sua gigantesca piazza, realizzata dopo la Guerra dei Sei Giorni radendo , il Muro del Pianto, e quando del , il Muro

Bring Back Our Boys

Tel Aviv le bici sono gratis. Sono verdi, le Sono verdi, le bici sono gratis. Aviv Tel costa- e non la carta di credito noleggi con le riporti a patto che ogni mezz’ora no nulla, Western Wall Western A nei loro portabici. Poi ne prendi un’altra. Le donne prendi portabici. Poi nei loro gli uomini non sono e anche ne sono bellissime, giocano abbronzati male. Muscolosi ed affatto kite-surf, skate e running a racchettoni e fanno lì vicino, non esi- militare, come se l’aeroporto Apache che da lì decollano stesse e gli elicotteri accesso- fossero e atterrano continuamente di un paesaggio di mare ri un po’ ingombranti l’Italia esce è il Mediterraneo, qualsiasi. Il mare conoscenza con a fare dai Mondiali e iniziamo l’hummus. con modi Promessa, la Terra Così ci accoglie rituali vecchi come il mondo. occidentali misti a C’è scritto degli autobus al nostro arrivo. Quando andiamo degli autobus al nostro le pub- via, due settimane dopo, hanno rimesso blicità. si perché Quando arrivi a Gerusalemme capisci storia troppa dice che questo è un territorio con e poca geografia. Ad esempio la Via Crucis parte più volte arabo, si perde dalla porta del quartiere ebraico e termina nella Chiesa del nel quartiere Dicono che le chiavi di questo Santo Sepolcro. alla cristianità le tenga una famiglia luogo sacro che cattolici, ortodossi, musulmana, per evitare (come del se le litighino tra di loro ecc. maroniti fatto per secoli). hanno resto arrivi davan- Ma l’impatto forte ce l’hai quando ti al realizzata cammini nella sua gigantesca piazza, al dopo la Guerra dei Sei Giorni facendo radere di quello che suolo dai bulldozer un paio di isolati di sicurezza arabo. I controlli allora era il quartiere per accedervi sono puntigliosi come quelli degli ac- e per i viaggiatori che si vogliono aeroporti, vengono fornite e proprio vero al Muro costare kippah usa e getta e depliant informativi. Puoi in foglietti di carta ed le tue preghiere arrotolare tra una pietra e l’altra. An- infilarle nelle fessure cui su che per le donne c’è un pezzo di Muro però più piccolo e separato a dovere. piangere, è l’ultima parete che per gli ebrei Il Muro, rimasta integra del colossale Tem- delimita allo stesso pio di Erode, tempo un lato della Spianata delle Moschee dove si trova è quello che probabilmente l’edificio di culto più fotogra- fato nel mondo: la Cupola della Roccia. È stata edifica- ta attorno alla pietra da dove Maometto, dopo aver assicura- del Pian- to il suo cavallo al Muro slancio per la sua ascesa to, prese al cielo. Questo, almeno, secondo per i Cristiani quella è la roc- gli arabi, perché cia dove Abramo legò Isacco per il sacrificio… e via così, nella terra dove ogni passo calpesta un 20 cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica 9-10/14 gagarin n. 5 Costantini di Gianluca GRAPHIC NOVEL 9-10/14 gagarin n. 5 SOTTO MUSICA

LE TORRI cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica DEL JAZZ

Bologna e un bel Festival democratico, a spasso per la città con Charles Lloyd, Scofield con MMW e Frisell. Ma pronto a sconfinare Bill Frisell

Bologna e il Jazz, storia di un amore. Amore il cerchio che la botte, ma qui lo si fa sempre apre la rassegna in trasferta, al Comunale di di vecchia data, di frequentazioni ufficiali in con grande stile. E i nomi sono tutti da se- Ferrara, il 28 ottobre. Belle sorprese anche festival grandi nomi, ma anche di appunta- gnare in agenda. dai club, si diceva: il Torrione a Ferrara che menti romantici sotto i portici e nelle cantine. Democrazia d’ascolto, si diceva. Cosicché punta molto sulle avanguardie e all’attualità, Amore di tradizione ma anche di strappi e di per ogni esploratore ancora inquieto come la Bentivoglio e il Bravo Caffè a Bologna, che novità, con il cuore negli anni ruggenti ma la Charles Lloyd (venerdì 14 novembre, Arena complementano al meglio un cartellone su testa ben sintonizzata sul presente. del Sole), c’è una Dee Dee Bridgewater a far più livelli, con un gusto e un disegno chiari a Amore che ha sovente tracimato dagli argini dormire a tutti sonni tranquilli (sabato 1 no- legare tutto quanto. del genere e degli spazi deputati per entrare vembre, Teatro Manzoni). Per due monumen- A lato, la didattica. La seconda edizione nel cinema, nel pop, in un immaginario conti come Kenny Barron e Dave Holland (lunedì del Progetto Massimo Mutti culmina il 9 no- diviso. Una storia conosciuta e fatta propria 17 novembre in trasferta al Teatro Comunale vembre all’Oratorio San Filippo Neri con un non solo dagli appassionati carbonari. Amore Abbado di Ferrara), c’è anche il sempreverde saggio finale aperto al pubblico in forma di ufficiale, dunque, conclamato. Senza segreti. del groove Fred Wesley a pulsare funk vec- doppio concerto (pomeridiano e serale) de- Amore della città e dei suoi luoghi, da vivere chia maniera e far battere il piede nei club gli allievi e docenti del Conservatorio Martini in mezzo alla città e per la città. (giovedì 6 novembre, Bologna, Bravo Caffè). di Bologna, quest’anno coadiuvati da John Piace, allora, questo cartellone diffuso, bello Poi martedì 4 novembre a Bologna, Audito- Taylor. Che, insieme a Massimo Morganti, e democratico, del Bologna Jazz Festival, 9ª rium Unipol, c’è il nostro amato Bill Frisell, qua dirigerà la Bologna Conservatoire Big Band, edizione, che va in scena dal 28 ottobre al 22 in anteprima con un nuovo progetto dal titolo con la partecipazione solistica di Diana Torto novembre in una pluralità di spazi e di situa- promettente (Guitar in the Space Age!), con e Julian Siegel. zioni, tracciando anche un gemellaggio con Greg Leizs, con Tony Scherr e Kenny Wollen- Ferrara andata e ritorno, e rimbalzando dai sen in formazione. Sempre in tema di sei cor- ANTONIO GRAMENTIERI luoghi istituzionali alle cantine. de e deviazioni spaziali, pure John Scofield Il cartellone - con la direzione di Francesco che torna ad addomesticare il folle ensemble Bettini per Bologna in Musica - è tutt’altro che post-tutto, groove-colto Medeski, Martin and carbonaro e supponente. Anzi, è strutturato Wood (giovedì 20 novembre a Bologna, al con l’attenzione tipica delle programmazioni Duse), e il trio organistico/organico di John jazz moderne a far parlare gli appassiona- Abercrombie (15 a Ferrara, al Torrione, 16 alla 28 ottobre-22 novembre ti ma anche il più vasto pubblico dei curio- Cantina Bentivoglio). BOLOGNA JAZZ FESTIVAL si. Come accade ormai a tutti i livelli, qui si Tanti i nomi, e tutti meritevoli di citazione, a Bologna e Ferrara, sedi varie, ore 21 prende una mira strategica, per colpire tanto partire dal solo piano di Hiromi Uehara, che Info: 334-7560434, bolognajazzfestival.com 21 IL BORGO DEGLI INDIPENDENTI CRESCE A BRISIGHELLA Musicisti. Vignaioli. Makers. Editori. Artigiani. Tutti contra nei giorni di venerdì 19 e sabato 20 settembre, nali. Il progetto, nato da un’idea di Marco Ghezzi, è quanti con l’idea fissa di fare le cose a proprio modo. in mezzo a mille iniziative e a tanti produttori indipen- possibile grazie al patrocinio del Comune di Brisighel- Indipendenti, come si diceva una volta, prima che l’e- denti provenienti da tutta Italia. E con loro arrivano la e della Regione Emilia Romagna settore Turismo. tichetta - e le etichette - prendessero in ostaggio il giornalisti ed esperti, per trovarsi e discutere. Che si Cesare Malfatti dei La Crus cura la parte musicale. Un

9-10/14 gagarin n. 5 termine e ci creassero intorno il redditizio mercato del- tratti di produttori di cultura, di cibo, di artigianato, luogo per incontrarsi e discutere, un mercato, un hap- le buone intenzioni altrui. BorgoIndie si chiama pro- di tecnologie, ogni ambito con caratteristiche difficil- pening diverso. Per raccontare un futuro che potrebbe extra prio così, e non ha paura di rimettere in discussione mente assimilabili a quelle degli altri, tuttavia quello già presente. le definizioni. Cosa significa essere Indipendenti oggi? che hanno in comune tutti è l’approccio, è la visione, A Brisighella, in provincia di Ravenna - borgo medio- che va dal piccolo al più grande, ma sempre tenendo 19 e 20 settembre, Brisighella (Ra), Borgoindie, centro

musica evale di atmosfera suggestiva e buon vino - ci si in- fede alla scelta di non perdere le dimensioni perso- storico e teatro Spada, info: borgoindie.it

CONCERTI 13 sabato AURELIO SAMORÌ, TRAME SONORE 17 mercoledì Faenza, Pinacoteca Comunale, via S. Maria Rainy days fest QUILT dell’Angelo, ore 17 BLACK WIZARD + HORNSS SETTEMBRE Marina di Ravenna (Ra), Bagno Hana-Bi, n. Info: 0546 22464 arte + VACANT LOTS + HERBA MATE 72, ore 21.30 Marina di Ravenna (Ra), Bagno Hana-Bi, n. 11 giovedì Info: bronsonproduzioni.com 15 lunedì 72, ore 21.30 NEVICA SU QUATTROPUNTOZERO BARDO POND Info: bronsonproduzioni.com LIGABUE Ravenna, Moog Slow Bar, vicolo Padenna Bologna, Locomotiv Club, via Sebastiano Bologna, Stadio Dall’Ara, via Costa 174, 5, ore 22 Serlio 25, ore 22 ANTONIO RAMBERTO TRIO ore 20.30 Info: 335 6846276 Info: 348 0833345 Cesena, Magazzino Parallelo, via Genova, ore 22 Info: 051 6142215 Info: [email protected] gusto 12 venerdì 16 martedì GEM BOY + CRISTINA D’AVENA Rainy days fest PINK MOUNTAINS TOPS JOHJ PRESLEY + THE JIM JONES REVUE Ravenna, Festa provinciale del Pd, Pala de THE ASTEROID #4+CAVE+SHONWALD Savignano, Sidro Club, via Moroni 92, ore 22 Bologna, Freak Out, via Emilio Zago 7c, ore 21 Andrè, ore 21 Marina di Ravenna (Ra), Bagno Hana-Bi, n. Info: 389 8490771 Info: [email protected] Info: 0544 281611, pdravenna.it 72, ore 21.30 Info: bronsonproduzioni.com 18 giovedì VENTI ANNI DI JACK FRUSCIANTE: MARCONE KUBRICK STAFF

teatro LA VIS + PERUCH reading di ENRICO BRIZZI + DIAFRAMMA Cesena, Magazzino Parallelo, via Genova, ORQUESTA FILARMONICA NATIONAL DE Ravenna, Moog Slow Bar, vicolo Padenna e SANTO NIENTE ore 22 MEXICO UNAM Bologna, Locomotiv Club, via Serlio 25, ore 22 Info: [email protected] 5, ore 22 Imola, Teatro Stignani, via Emilia 80, ore Info: 335 6846276 Info: 348 0833345 21 M+A Info: 0542 25747, erfestival.org 19 venerdì AFTERHOURS Rimini, Velvet, via S. Aquilina 21, ore 22 Ravenna, Festa provinciale del Pd, Pala de Info: 0541 756111, velvet.it ALTRE DI B libri Sagra Musicale Malatestiana Andrè, ore 21 ING ARTHUR Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 Info: 0544 281611, pdravenna.it 14 domenica Info: 348 0833345 Rimini, Sala dell’Arengo, ore 21 UMBERTO TOZZI Info: 0541 704295 Sadurano Serenade Ravenna, Festa provinciale del Pd, Pala de replica il 17 settembre Borgoindie DUO CICCARESE - PANTIERI Andrè, ore 21 2PIGEONS+ JOHNNY MOX Dovadola (Fc), Chiesa della Badia, ore 21 Info: 0544 281611, pdravenna.it Brisighella (Ra), Teatro Spada, ore 21 Info: 0543 21900 Info: borgoindie.it shopping

A FORLÌ DUE SEMINARI DI MUSICA ORIENTALE Centro olistico, associazione culturale o palestra? Khatawat conferma la sua vocazione sincretica attenta alle culture extra-europee presentando per la nuova stagione una programmazione che afﬁanca alle discipline tradizionalmente in programma (danze afri- cane ed egiziane, yoga, qi gong, solo per citarne alcune) una ricca proposta di concerti e stage intensivi di musiche e danze dal

bimbi mondo, non solo per intenditori. Il calendario dei seminari inizia il 25 e 26 ottobre con un raffinato laboratorio di improvvisazione musicale per musicisti e cantanti condotto da Peppe Frana, virtuoso di oud. A seguire, il 29 e 30 novembre, Christos Barbas - flau- tista ney e studioso di musica ottomana - guiderà un workshop sulla musica turco-ottomana, aperto a tutti gli strumenti melodici non tastati, ai percussionisti e ai cantanti, per approfondire le principali famiglie di makamlar (modi), gli abbellimenti ed altre extra forme compositive tipiche. Tra le attività collaterali, oltre al week end intensivo di Acroyoga con Marc Bauchet il 27 e 28 settembre, il 22 e 23 novembre Carolina Fonseca (Portogallo) guiderà un’esplosiva due giorni di gipsy duende (danze zingare). Infine, per pla- care i più arcaici impulsi percussivi, potete provare l’Officina del ritmo di Marco Zanotti: corso annuale di body percussion, canto

cinema e improvvisazione ritmica (tutti i giovedì a partire dal 16 ottobre). L’open day di Khatawat è il 13 e 14 settembre, dalle 14 in poi.

Daoud Khan Sadozai 13-14 settembre, Forlì, Open day di Khatawat, via Pelacano 12, 340 9588717, khatawat.it

22 20 sabato 26 venerdì 9-10/14 gagarin n. 5 Borgoindie FRAGIL VIDA + THE RUST AND THE FURY PINO SCOTTO Brisighella (Ra), Teatro Spada, ore 21 Bologna, Zona Roveri, via dell’incisore 2, arantito da noi Info: borgoindie.it ore 21.30 Info: 051 0568850, zonaroveri.com

Robot Festival JAMES HOLDEN DO NASCIMENTO + ASINO // BASTONATE Bologna, Teatro Comunale, piazza Verdi, DJSET ore 21.30 Marina di Ravenna (Ra), Bagno Hana-Bi, n. musica 72, ore 21.30 SPEAKING MINDS + LUKE Info: bronsonproduzioni.com ABBOT+CHRISTIAN LOFFLER Bologna, Estragon, via Stalingrado 83, ore MEI 23 Faenza, centro storico, ven ore 18, sab Info: 329 9714611, robotfestival.it 10-24, dom 9-19 Info: meiweb.it SACRI CUORI fino al 28 settembre cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte Castrocaro Terme (Fc), Bar Mora, via Diaz 2, ore 2.30 TURKISH NATIONAL YOUTH Info: 0543 767942 PHILARMONIC ORCHESTRA Bologna, Auditorium Manzoni, via De BIG!BAM!BOO! Monari 1, ore 21 Cesena, Magazzino Parallelo, via Genova, Info: 051 261303 TY SEGALL: UN CONCERTO ore 22 27 sabato Info: [email protected] DA FINE DEL MONDO DUO BUCOLICO Sagra Musicale Malatestiana Bologna, Locomotiv Club, via Sebastiano Non perdetevelo! Non perdetevelo! Non perdetevelo! Poi non dite poi che non lo MARATONA CHARLES KOECHLIN Serlio 25, ore 22 sapevate. La notizia bella di questo inizio autunno è che Ty Segall torna in Italia Rimini, Teatro degli Atti, via Cairoli 42, ore 20 Info: 348 0833345 per tre concerti e che uno sarà al Locomotiv di Bologna. Il chitarrista californiano, Info: 0541 704295 nel rigido rispetto del suo frenetico ritmo di produzione, ha pubblicato lo scorso MARISSA NADLER 26 agosto il suo ottavo disco da solista intitolato Manipulator che lo ha riportato 22 lunedì Marina di Ravenna (Ra), Bagno Hana-Bi, n. ai suoni fuzz-garage degli esordi dopo la pausa introspettiva e slide-blues del LA MUSICA DELLE CAMPANE 72, ore 21.30 precedente Sleeper. Cesena, Magazzino Parallelo, via Genova, Info: bronsonproduzioni.com L’album, pubblicato dalla Drag City, è probabilmente l’apice creativo del biondo e pacioccoso guitar-hero di San Francisco: 17 tracce (a proposito di prolificità) ore 22 28 sabato Info: [email protected] che hanno fatto innamorare anche quegli spocchiosi di Pitchfork. È il disco della TATIANA TARSIA 3 maturità, se mai il folletto americano sia stato giovane, il definitivo salto dallo 23 martedì Faenza, FM, corso Garibaldi 23 c/o Hotel stato di genietto del do-it-yourself a quello di maturo songwriter seminale. Un’ora scarsa in cui Ty martella e pesta su chitarra, basso e batteria come se gli Stooges DOCTOR NERVE Vittoria, ore 19 all’ultimo giorno di vita incontrassero incestuosamente i Sabbath meno barocchi, Forlì, piazza Saffi, Sismica, ore 21 Info: 0546 21508 Info: 346 4104884, areasismica.it azzardando sconfinamenti in territori glam, sponda New York Dolls ovviamente. ZODIAC Ma chi segue le gesta del ragazzo prodigio della Bay Area lo sa, il meglio lo dà HAMMERHEAD Bologna, Freak Out, via Emilio Zago 7c, sempre dal vivo. Ty, semplicemente, abbraccia la chitarra e cerca di far esplo- Marina di Ravenna (Ra), Bagno Hana-Bi, n. ore 21 dere il mondo intorno a sé, niente di meno. Accompagnato da una vera e propria 72, ore 21.30 Info: [email protected] superband: ci sono Mikal Cronin al basso, autore a sua volta di due album soli- Info: bronsonproduzioni.com sti eccellenti, Charlie Moothart alla seconda chitarra ed Emily Rose Epstein alla 29 domenica batteria e al fascino magnetico: praticamente il meglio della scena psych-garage 24 mercoledì SNOFFELTOFFS di San Francisco. Il live di Ty e soci è una vera orgia da ultima notte della fine del mondo, in cui la fisicità valica i limiti dello stage-diving e del pogo per giungere a GLORIA TURRINI TRIO Ravenna, Moog Slow Bar, vicolo Padenna picchi di anarchia ed inversione di ruolo tra pubblico e band (si legga il report del Faenza, Zingarò Jazz Club, via Campidori 5, ore 22 live all’Apolo di Barcellona sul sito di Gagarin oppure cliccate un’esibizione a caso 11, ore 22 Info: 335 6846276 Info: 0546 21560, ristorantezingaro.com su youtube). Sempre lui regalò una lezione magistrale ai pochi spettatori che lo 30 lunedì videro suonare nell’estate 2012 al Bagno Universale di Cesenatico: in una condi- GNUT FINNTROLL + HATEPHERE zione tecnica al limite del praticabile e in una venue meno che amatoriale. Anche Bologna, Barazzo, via del Pratello 66/b, Bologna, Freak Out, via Emilio Zago 7c, lì dovettero staccargli il jack dall’amplificatore per farlo smettere. Non ho paura a ore21.30 ore 21 sbilanciarmi né di venire smentito: Ty Segall ha il migliore live act di questi anni Info: barazzo.it Info: [email protected] martoriati da troppi indie-artisti tristi e barbe-hypster farlocche. (gianmarco pari)

THE MUCK 30 ottobre, Ty Segall, Bologna, Locomotiv Club, via Sebastiano Serlio 25, ore 22. Cesena, Magazzino Parallelo, via Genova, ore 22 Info: 348 0833345 Info: [email protected]

23 OTTOBRE 5 domenica Sagra Musicale Malatestiana 1 mercoledì PIERINO E IL LUPO Rimini, Teatro degli Atti, via Cairoli 42, ore 17 STEFANO TRAVAGLINI QUARTET Info: 0541 704295 PRESENTAZIONE CD «MEGLIO DOMANI» Faenza, Zingarò Jazz Club, via Campidori 6 lunedì 9-10/14 gagarin n. 5 11, ore 22 Info: 0546 21560, ristorantezingaro.com TAFFY Ravenna, Moog Slow Bar, vicolo Padenna ROBOT FESTIVAL 2014 5, ore 22 Bologna, Palazzo Re Enzo, piazza Info: 335 6846276 musica Maggiore, ore 18-24 8 mercoledì Info: 329 9714611, robotfestival.it ALESSANDRO BRAVO SMOOTHLESS 3

2 giovedì Faenza, Zingarò Jazz Club, via Campidori la canzone di horser ROBOT FESTIVAL 2014 11, ore 22 Bologna, Palazzo Re Enzo, piazza Info: 0546 21560, ristorantezingaro.com arte Maggiore, ore 18-24 di Claudio ZIG ZAGS Info: 329 9714611, robotfestival.it Cavallaro Bologna, Freak Out, via Emilio Zago 7c, 3 venerdì ore 21 Info: [email protected] BRIGHTBLACK MORNING LIGHT - «EVERYBODY DAYLIGHT» ROBOT FESTIVAL 2014 Bologna, Palazzo Re Enzo, piazza 10 venerdì La musica dei Brightblack Morning Light è un sensualissimo sogno ad occhi aperti. Anzi, Maggiore, ore 18-24 diciamocela tutta: è una vera e propria benzodiazepina sonora. Per chi non li conoscesse, i gusto Bologna, Fiera, piazza Costituzione, ore GRUFF RHYS Brightblack Morning Light sono un’oscura piccola orchestra di freaks, inzuppati di psiche- 23-4.30 Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 delia, gospel e jazz, che costruiscono mantra sonori suadenti come un pitone che striscia Info: 051 505801 Info: 329 9714611, robotfestival.it sulla seta, armonie vocali che si librano e si uniscono nella luce ultraterrena di un blues trasfigurato e dilatato, un Fender Rhodes e una chitarra slide che sono una vera vasca di SWANS ANGEL OLSEN + RODRIGO AMARANTE cioccolato fondente per le orecchie di ogni sognatore e musicomane. Bologna, Estragon Club, via Stalingrado 83, Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 Tutta opera di Naybob Shineywater e della sua compagna, Rachael Hughes, che insieme al ore 21 Info: 051 505801 resto della comune hippie con cui vivono, consegnano mistici versi riguardanti arcobaleni, teatro Info: 051 323490, estragon.it ologrammi di bufali e «la vita in una piccola tenda sulla riva del fiume» - e hanno tutta 4 sabato l’aria di crederci sul serio. Sadurano Serenade Ma, se a una lettura oggettiva i testi dei Brightblack Morning Light potrebbero risultare ROBOT FESTIVAL 2014 OPEN ENSEMBLE puerilmente mistici e quasi new age, ascoltati con il loro usuale tappeto sonoro hanno tutto Bologna, Palazzo Re Enzo, piazza Forlì, Palazzo Sangiorgi, c.so Garibaldi 98, un altro effetto. Le parole diventano puro suono, ogni sillaba di ogni parola cantata diventa Maggiore, ore 18-24 ore 21 Bologna, Fiera, piazza Costituzione, ore Info: 0543 21900 un’entità di sensazione pura nel flusso della musica. libri 23-4.30 Una volta fatto partire Everybody Daylight, che apre il loro primo disco, ti perderai e dimen- Info: 329 9714611, robotfestival.it GRAMOURTO KILL ticherai quello che stavi per fare. Una volta che ti arrendi alla corrente del loro fiume, non Cervia, Rock Planet, viale Tritone 77, ore saprai mai dove se n’è fuggito il tempo. Consiglio di non aggiungere altri additivi, chimici MARIA ANTONIETTA + LE CENERI E I 22.30 e non, durante l’ascolto: non ne sentirete il bisogno. MONOMI Info: 336 694414, rockplanet.it Ah già: inutile dire che i Brightblack Morning Light sono la colonna sonora perfetta per fare Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 l’amore. In maniera dolce e lasciva. E molto, molto lenta. Info: 051 505801 11 sabato Notte d’oro Claudio Cavallaro aka Granturismo - [email protected] shopping POW! KISSES FROM MARS Marina di Ravenna (Ra), Bagno Hana-Bi, n. Ravenna, Mar, via di Roma 13, ore 19 72, ore 21.30 ESCAPE THE FATE ALEX BRITTI 12 domenica Info: bronsonproduzioni.com Cervia, Rock Planet, viale Tritone 77, ore Ravenna, piazza del Popolo, ore 23 22.30 PIPPO DEL BONO, ENZO AVITABILE: Info: 0544 35755, nottedoro.it MARCO COLONNA SOLO Info: 336 694414, rockplanet.it BESTEMMIA D’AMORE

bimbi Forlì, Ex Filanda Maiani, via Orto del Fuoco, Bologna, Arena del Sole, via Indipendenza, ore 22 YANN TIERSEN ore 22.30 MARLENE KUNTZ + SICK TAMBURO Info: 051 2910910 Bologna, Estragon Club, via Stalingrado 83, Info: 346 4104884, areasismica.it Rimini, Velvet, via S. Aquilina 21, ore 22 ore 21 Info: 0541 756111, velvet.it FRANCESCO RENGA Info: 051 323490, estragon.it CRUCIFIED BARBARA Bologna, Teatro Europauditorium, piazza Cervia, Rock Planet, viale Tritone 77, ore ASTARTO, ORCHESTRA MADERNA della Costituzione 4, ore 21 HONEYBLOOD 22.30 Cesena, Teatro Bonci, piazza Guidazzi, ore Info: 051 6375199, teatroeuropa.it Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22

cinema Info: 336 694414, rockplanet.it 21 Info: 051 505801 Info: 0547 355911, teatrobonci.it NIFELHEIM + VULCANO + NOIA Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 Info: 348 0833345 24 17 venerdì 24 giovedì 9-10/14 gagarin n. 5 HELMET PONTIAK + CROCODILES Madonna dell’Albero (Ra), Bronson, via Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 arantito da noi Cella 50, ore 21.30 Info: 051 505801 Info: bronsonproduzioni.com The Asteroid #4 25 sabato DEATH FROM ABOVE 1979 SEBADOH Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 Madonna dell’Albero (Ra), Bronson, via

Info: 051 505801 musica Cella 50, ore 21.30 Info: bronsonproduzioni.com THE RUBINOOS Bologna, Zona Roveri, via dell’incisore 2, GAZEBO PENGUINS + AVAH ore 21.30 Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 Info: 051 0568850, zonaroveri.com Info: 051 505801

MORRISEY PEPPE FRANA, seminario regsotar ir hpigbmicinema bimbi shopping libri teatro gusto arte Bologna, Paladozza, piazza Azzarita, ore Forlì, Khatawat, via Pelacano 12, ore 10- 20.30 13/15-18 Info: 051 6430411 Info: 349 6666929, khatawat.it replica il 26 ottobre 18 sabato LIARS DEAF HAVANA + BLITZ KIDS RAINY DAYS ALL’HANA-BI Bologna, Locomotiv Club, via Sebastiano Cesena, Vidia Club, via Nazionale 1130, Serlio 25, ore 22 ore 22 Info: 348 0833345 Info: 0547, 0547 662211, vidiaclub.com Ai giorni piovosi si risponde facendo splendere il sole dentro. «A fine stagione girano ancora parecchie band molto interessanti, ma inserirle in programmazione è partico- STRAND OF OAKS PREMIATA FORNERIA MARCONI larmente rischioso, vuoi per il clima vuoi perché i flussi verso la spiaggia sono ormai Madonna dell’Albero (Ra), Bronson, via Bologna, Teatro delle Celebrazioni, via in esaurimento. Era da qualche tempo che cercavo una scusa per divertirmi ancora Cella 50, ore 21.30 Saragozza 234, ore 21 un po’ e approfittare di questo ben di Dio». Così dice Chris del Bronson/Hana-Bi della Info: bronsonproduzioni.com Info: 051 6153370, teatrocelebrazioni.it nuova avventura. E, in coda all’estate più bagnata della storia recente, si festeggia 26 domenica una stagione comunque da incorniciare, si benedice la tettoia salvaconcerti e s’infila VIC GODARD & THE SUBWAY SECT un ultimo mini festival a tema con alcune delle realtà psych e indie rock emergenti Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 THE 1975 fra America e Belpaese. Info: 051 505801 Bologna, Estragon Club, via Stalingrado 83, Rainy Days Fest, celebra ed esorcizza la fine di un’estate/non-estate in una due giorni 19 domenica ore 21.30 tematica. Il 16 settembre arrivano The Asteroid #4, californiani di stanza e di riferi- Info: 051 323490, estragon.it menti anche se provenienti dalla costa Est, i Cave di Chicago, di casa Drag City, e OKKYYUNG LEE 28 martedì il duo ravennate degli Schonwald, fautori di una coldwave in salsa italica. Il giorno Forlì, Area Sismica, Ravaldino in Monte, via Bologna Jazz Festival Le Selve 23, ore 18 dopo tocca ai canadesi Black Wizard, acidi e robusti quando basta, ai californiani HIROMI PIANO SOLO Info: 346 4104884, areasismica.it Hornss, ancora più duri, al duo lisergico dei Vacant Lots e agli stoner locali Herba Ferrara, Teatro Comunale “Claudio Mate. «Una colonna sonora per un b movie horror road sulla spiaggia» garantisce 20 lunedì Abbado”, ore 20.30 l’organizzazione. Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com TYCHO 16-17 settembre, Marina di Ravenna, Rainy Days, Hana Bi, bagno 72, ore 21.30, info: Bologna, Estragon Club, via Stalingrado 83, NOA bronsonproduzioni.com ore 21.30 Bologna, Teatro Duese, via Cartoleria 42, Info: 051 323490, estragon.it ore 21 Info: 051 226606, teatrodusebologna.it JOE MCCPHEE & CHRIS CORSANO 15 mercoledì SAINT VITUS + ORANGE GOBLIN Forlì, Area Sismica, Ravaldino in Monte, via Bologna, Locomotiv Club, via Sebastiano 29 mercoledì Le Selve 23, ore 18 ELISA MINI VOZ & VIOLAO+ JUZZLE Serlio 25, ore 22 Bologna Jazz Festival Info: 346 4104884, areasismica.it Faenza, Zingarò Jazz Club, via Campidori Info: 348 0833345 OU DONALDSON ORGAN QUARTET 11, ore 22 Bologna, Bravo Caffè, ore 22.15 LONESOME LEASH Info: 0546 21560, ristorantezingaro.com 22 mercoledì Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com Ravenna, Moog Slow Bar, vicolo Padenna SACRI CUORI SPECIAL: BLUES E DINTORNI COMANDA BARABBA 5, ore 22 16 martedì Faenza, Zingarò Jazz Club, via Campidori Faenza, Zingarò Jazz Club, via Campidori Info: 335 6846276 COLD CAVE 11, ore 22 11, ore 22 Bologna, Locomotiv Club, via Info: 0546 21560, ristorantezingaro.com 14 martedì Info: 0546 21560, ristorantezingaro.com Sebastiano Serlio 25, ore 22 FUTURE ISLANDS Info: 348 0833345 Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 Info: 348 0833345 25 30 giovedì 4 martedì Bologna Jazz Festival TY SEGALL extra BILL FRISELL Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 Bologna, Auditorium Unipol, ore 21.15 Info: 348 0833345 Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com

Bologna Jazz Festival 9-10/14 gagarin n. 5 ANAT COHEN QUARTET THE ORWELLS Bologna, Cantina Bentivoglio, ore 22 Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 Info: 051 505801 Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com 5 mercoledì PAOLO CONTE musica Bologna, Teatro Europauditorium, piazza LORENZO CAPELLO 4ET della Costituzione 4, ore 21 Faenza, Zingarò, via Campidori 11, ore 22 Info: 051 6375199, teatroeuropa.it Info: 0546 21560, ristorantezingaro.com 31 venerdì 6 giovedì Bologna Jazz Festival THE RAVEONETTES FRED WESLEY AND THE NEW Jbs arte Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 Bologna, Bravo Caffè, ore 22.15 Info: 051 505801 Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com

Bologna Jazz Festival Bologna Jazz Festival ANAT COHEN QUARTET Enrico Intra THE CLAUDIA QUINTET ® R Cifarelli Ferrara, Torrione Jazz Club, ore 21:30 Ferrara, Torrione Jazz Club, ore 21.30 Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com gusto CESARE CREMONINI 7 venerdì Rimini, 105 stadium, p.le Pasolini 111, ore 20.30 LA MUSICA VERA DELLO ZINGARÒ Info: 0541 395698 BOL & SNAH + ANDREW WEATHERALL Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 Info: 348 0833345 NOVEMBRE Rincomincia la stagione dello Zingarò. brizio Gaudino, Lara Luppi, Alessan- Il 24 settembre per poi continuare ogni dro Altarocca, Alessandro Tedesco e il THE KVB

teatro 1 sabato mercoledì ﬁno a primavera inoltrata quartetto di Andrea Ferrario e Michele Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 Bologna Jazz Festival Info: 051 505801 DEE DEE BRIDGEWATER BAND con ben 26 date in programmazione. Francesconi. Il cartellone risponde alle istanze di Lo sguardo alle tante diaspore del jazz Bologna, Teatro Manzoni, ore 21.15 8 sabato Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com un periodo caratterizzato da una crisi porta sul palco del club esperienze di- generale e dal bisogno di musica del verse e alimentate da blues, gospel, OUGHT MASSIMO RANIERI pubblico, un bisogno profondo di musi- prog, klezmer, dai suoni brasiliani e Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 ca vera. Se il momento è tutt’altro che argentini come Sacri Cuori, Del Barrio, libri Bologna, Teatro Europauditorium, piazza Info: 051 505801 della Costituzione 4, ore 21 semplice da interpretare, la stagione il duo formato da Silvio Zalambani e Info: 051 6375199, teatroeuropa.it alle porte offre una notevole varietà di Federico Lechner, Siman Tov, Daniele TUNE-YARDS risposte. Il racconto di questa scena Faraotti, Tiger Dixie, Maurizio Bestetti Bologna, Locomotiv, via Serlio 25, ore 22 2 domenica passa attraverso serate molto partico- Blues Power e Circolo Odeon. E poi la Info: 348 0833345 lari come la scelta, azzardata e unica forza del percorso radicale di Comanda CHINESE COOKIE POY’S nel suo senso, di portare uno spetta- Barabba, la solidità del mainstream Bologna Jazz Festival Forlì, Area Sismica, Ravaldino in Monte, via colo come Piani Diversi, eccentrico ma del quartetto guidato dal contrabbas- JOHN TAYLOR SOLO Le Selve 23, ore 18 Ferrara, Torrione Jazz Club, ore 21:30 shopping legato al mondo della musica classica sista Stefano Travaglini, la variegata Info: 346 4104884, areasismica.it Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com e alla liturgia del teatro. ricerca del Trio Galactus. 3 lunedì Allo stesso modo, si rende spettacola- E ancora presentazioni di libri - Altra 9 domenica re la strada percorsa da Luca Braga- Improvvisazione di Enrico Intra e Il TIMBER TIMBRE Bologna Jazz Festival lini per presentare al pubblico il suo tempo di un altro disco di Fabio Cimi- THE BOLOGNA CONSERVATOIRE BIG BAND Madonna dell’Albero (Ra), Bronson, via Storie poco standard. L’accento posto niera, oltre al già citato Bragalini - e Bologna, Oratorio S. Filippo Neri, ore 17.30 e ore 21.30 Cella 50, ore 21.30

bimbi sulle nuove generazioni è una piace- l’incontro con Francesco Bettini del Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com Info: bronsonproduzioni.com vole costante dello Zingarò con le se- Ferrara Jazz Club. Bologna Jazz Festival rate dedicate alle scuole - quest’anno ENNIO MORRICONE SONIC BOOM si aggiunge anche il Conservatorio di Casalecchio (Bo), Unipol Arena, via Cervi, 2 ore 21.30 Ferrara, Torrione Jazz Club, ore 21.30 Cesena - e porta sul palco un concer- Info: 051 758758, unipolarena.it Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com to doppio rivolto all’incontro tra voce e chitarra. Il monitoraggio costante del- Dal 24 settembre, ogni mercoledì, Fa- 10 lunedì Bologna Jazz Festival cinema THURSTON MOORE le realtà emergenti a livello nazionale enza, Zingarò Jazz Club, via Campidori STEVE KUHN TRIO Bologna, Covo Club, viale Zagabria 1, ore 22 quest’anno convoca Alessandro Bravo, 11, ore 22, info: 0546 21560, ristoran- Ferrara, Torrione Jazz Club, ore 21.30 Info: 051 505801 Lorenzo Capello, Dan Kinzelman, Fa- tezingaro.com Info: 334 7560434, bolognajazzfestival.com 26 9-10/14 gagarin n. 5 RICERCANDO ARTE

L’IDENTITÀ cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica PERDUTA

La Settimana del Contemporaneo propone a Faenza una serie di artisti che guardano alle radici territoriali e artigianali

La riflessione sull’identità in rapporto alla storia, economici neuro-marketing oriented. designer che «investiga i limiti delle potenzialità al territorio e all’ambiente: questi sono i temi che Ekatrina Panikova al Museo Internazionale delle dei materiali alimentari sperimentando attorno al ricorrono nelle opere in mostra alla terza edizio- Ceramiche in Faenza (10 ottobre, inaugurazione cibo, alle sue culture geo referenziate e al suo ne della Settimana del Contemporaneo a Faen- alle 18.30) nella mostra, a cura di Irene Biolchini, potere aggregativo. Inventa e costruisce, ap- za dal 4 al 12 ottobre. Pur trattandosi di curatele propone una personale che rende omaggio alla plicando ai saperi artigianali del passato nuovi frammentate e di progetti separati, pur spazian- storia del Museo, alla nascita e allo sviluppo del- linguaggi». do nei generi: dall’arte al design, dall’architettura la sua biblioteca. I suoi lavori sono assemblaggi In mostra al Museo Zauli saranno esposti anche i alla fotografia, pare che i giovani artisti siano alla di libri la cui serialità è azzerata mediante l’uni- lavori di Anemoi in collaborazione con Fondazio- ricerca di un’identità che trova significato nelle cità dell’intervento dell’artista e che difendono ne Bevilacqua La Masa Venezia; Marco Basta, radici del proprio territorio e in un sapere proget- l’originalità della pratica artigianale - come può Alessandro Di Pietro, Michele Gabriele, Andrea tuale e artigianale. essere anche quella della ceramica - a dispetto Romano, Jonathan Vivacqua in collaborazione A cominciare dalle anteprime della Settimana. della serialità. con Via Farini. Il 4 ottobre, alle 19, alla Galleria della Molinella Il Museo Carlo Zauli mette in mostra le opere Per tutto il periodo della settimana è possibile ve- inaugura Terra, il progetto curato dalla Fototeca realizzate durante le sue residenze d’artista (10 dere al MIC, all’MCZ e alla cantina Leone Conti Manfrediana. La mostra è un’indagine fotografi- ottobre, inaugurazione ore 21). Il suo è un lavoro Garden_Project di Michele Guido nell’ambito del ca sulla campagna del territorio faentino con la importante che conduce artisti contemporanei a progetto operadelocalizzata a cura di Nero/Ales- convinzione che il territorio rurale e l’agricoltura confrontarsi per la prima volta con il linguaggio sandro Neretti, mentre nel weekend è possibile biologica rappresentino il passato, il presente e della ceramica. addentrarsi all’interno degli Studi di Archittettura il futuro. In primo piano la residenza di Patrick Tuttofuo- del gruppo +A! che aprono le loro porte al pub- Sempre sul tema dell’ambiente ruota il progetto co e Natascia Fenoglio che hanno lavorato sul blico con la proposta di giovani artisti. Bio Awake che viene presentato all’associazione tema del volto e dell’interpretazione del viso culturale Tesco (vicolo delle Vergini 13, inaugu- dell’altro realizzando delle sottili maschere di STEFANIA MAZZOTTI razione il 9 ottobre, alle 18,30) a cura di Siliqo- porcellana. Patrick Tuttofuoco è forse uno degli on. Si tratta di una doppia personale dell’italiano artisti più intelligenti e acuti del panorama artisti- In alto: Ekatrina Panikova, Yatzer, 2014 Enrico Boccioletti e dell’inglese Iain Ball tratta co italiano. A Faenza porta avanti il suo lavoro dal volume immaginario Amore e Lifestyle nell’era legato alle maschere e ai simboli della vita di tutti dell’uomo bio-preparato, riflessioni su un futuro giorni, iniziato nel 2009, con il quale, dopo anni 4-12 ottobre prossimo e fluttuazioni di una startup devota alla di progettazione quasi seriale e vicina al design, SETTIMANA DEL CONTEMPORANEO commercializzazione massiva di prodotti in bio- si riavvicina al fare artigianale dell’arte. Il lavoro di Faenza, centro storico plastica commestibile in vibrazione con territori Natascia Fenoglio è molto originale. È una food Info: 0546 691602, kartfaenza.wordpress.com 27 28 cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica 9-10/14 gagarin n. 5 Nel 1961aBerlinovenneinstallato ilprimo Orefici eviaTorino,nell’apriledel1925. Milano, all’incrociotrapiazzaDuomo,via Il primosemaforoitalianofuinstallatoa Roma, LondraeTorino. prima Parigi,poiAmburgo,Berlino,Milano, non tardaronoadadottareilnuovosistema: trollato adistanza.Legrandicittàeuropee la, enel1924fuinstallatounimpiantocon- A NewYorkfuintrodottaanchelalucegial- trando nella nuova invenzione,sicapìchestavamoen- do, nel1920,lacittàdiNewYorkadottò ra) innovazionedellareteelettrica,equan- City, Utah-sfruttavalagrande(epiùsicu- to daLesterWire,unpoliziottodiSaltLake Il semaforodiClevelandinvece-progetta- sottostante... seguito all’esplosionedelcircuitogas immediatamente abbandonata,ahimè,in poliziotto. Un’ideafintroppoavveniristica, avveniva manualmente,controllatadaun lampade agasconiduecolori.Larotazione stituito datrebraccirotantichereggevano al PalazzodiWestminsteraLondra.Eraco- cato diinstallareilsuo John PeakeKnight,chenel1869fuincari- to uninglese,ingegnerediNottingham, la regolazionedeltrafficoinrealtàerasta- Il primoideatorediunsistemaluminosoper ogni anno! conteggio deipedoniinvestitiraddoppiava automobili nellegrandicittà:aNewYorkil degli incidentidovutialladiffusionedelle come igiornalichiamavanoilfenomeno Era larispostaalla codici del trafficoautomobilistico,adottandoi maforo elettricoperlaregolamentazione Cleveland, Ohio,fuintrodottoilprimose- Agosto 1914:esattamentecentoannifa,a LE LUCIDELLACITTÀ EVERYDAY DESIGN/35 di Roberto Ossani* rosso design e modernità verde , ereditatidalleferrovie. messe dellamorte . semaforo difronte , www.isiafaenza.it della ComunicazioneISIAFaenza *Docente diDesign polare traisouvenirperturisti... uno statusdicultoedèdiventatoilpiùpo- Addirittura, l’Ampelmännchenhaacquisito fine dellacortinadiferro. comunista adesseresopravvissutaalla delle pochecaratteristichedellaGermania simbolo, el’ dell’Est sirifiutaronodiadottarel’altro Così, dopolariunificazione,icittadini del suoomologonellaGermaniaOvest. fo cappellointesta,ederameno designer dellaGermaniaEst:avevaunbuf- pelmännchen ca DemocraticaTedescasichiama *L’ maggiore sicurezza... forte dellestatistichechenedeclamanola croci emandandoinpensioneilsemaforo, tutti ipaesiavanzati,staoccupandogliin- bra destinatoall’estinzione.La E, cometutto,anchequestooggettosem- rosso riprendono l’automobilistache i nonvedenti,addiritturatelecamereche funziona...), segnalisonoriintermittentiper pulsanti peripedoni(maitrovatounoche lo (sempreverdierossi,naturalmente),a omini checamminanodisegnatidiprofi- e «stop»,spessosimboleggiatidabuffi li accessori negli annidaunaserieinfinitadisegna- collettiva, ecometutto,èstatoarricchito Da allorailsemaforoèdiventatoun’icona passaggi pedonali*. semaforo specificatamentedesignatoperi omino delsemaforo ... , omino delsemaforo dai puntinatilogotipi«walk» . FudisegnatodaKarlPeglau, dellaexRepubbli- rotatoria è oggiuna passa col generico Ravenna, Dock61,viaMagazziniPosteriori61 LAURA ALBANO,L’ATTIMOPRIMA Ammutinamenti Info: 054530111,ascomlugo.it 15-18 Aperto: sabefestivi15,30-18,30,margio Ingresso libero Inaugurazione ore 18 Fino al26ottobre Acquacalda 20 Lugo, PalazzodelCommercioLonghi,via FELICE NITTOLO:ITAIDOSHIN Info: 0521848327/848148,magnanirocca.it Biglietti: intero 9,ridotto5 domenica efestivi10-19 Apertura: mar-ven 10-18,sabatoe Fino al8dicembre Vernissage riservato Magnani Rocca,viaFondazioneRocca4 Mamiano diTraversetolo(Pr),Fondazione MANZÙ /MARINO.GLIULTIMIMODERNI 13 domenica SETTEMBRE E APPUNTAMENTI INAUGURAZIONI Info: 0516449537,oltredimore.it Ingresso libero 19.30, gioeven12-20 Apertura: lun11-19,maremer14.30- Inaugurazione: dalleore 18 fino al22novembre Porto 48a/b Bologna, (galleria+)oltredimore,viadel CUCINARE INMASSIMASICUREZZA MATTEO GUIDI Info: 3288462759 Ingresso libero 12/16-19 Apertura: lun-ven16-19,sabedom10- Inaugurazione ore 19 fino al28settembre Massa Lombarda(Ra),Studiod’ArteSanVitale FILIPPO ZOLI:SALOMÈJAZONE Info: artelaltrove.it Ingresso libero Apertura: martedì-sabato15-19 Vernissage ore 11.30 Fino al26settembre Ferrara, Spaziod’Artel’Altrove,viadèRomei38 TRE ARTISTIACONFRONTO ...SE ILCOLOREPRENDEFORMA 14 lunedì Info: 370328567 Apertura: lu-ven8-14,mer-dom 19-24 Ingresso libero fino al30settembre Am- , in Info: 0541793851 Ingresso libero Apertura: mar-dom 10-13/16-20 fino al23novembre Rimini, FarFabbricaArtepiazza Cavour NOI. RACCONTIDIGUERRA. RIMINI 1944-2014(...)PURL’AVVENIR SIAM Rimini fotod’autunno 21 domenica di IrmaBlankealcunioriginaliinesemplare unico La produzione dilibrid’artistainedizionelimitata Info: 0514847957 Ingresso libero Inaugurazione ore 18-22.30 Fino al4ottobre Bologna, P420,piazzadeiMartiri5/2 IRMA BLANK Info: 054448035,mar.ra.it mer: 9-13.30,sab9-18,dom15-18 Apertura: mar, gioeven:9-13.30/15-18, Inaugurazione: ore 18.30 Fino al9novembre Ravenna, MAR,viadiRoma13 +VISUAL MOSAIC-RAVENNAVIDEOCONTEST MOSAIC +TOYOHARUKII:WHITESANDBLUE ECCENTRICO MUSIVO:YOUNGARTISTSAND 20 sabato Info: comune.bologna.it/bologna/archigin Ingresso libero Apertura: lunedì-domenica10-19 Vernissage ore 12 Fino al25settembre dell’Archiginassio, piazzaGalvani1 Bologna, BibliotecaComunale MANOSCRITTI DALLEBIBLIOTECHEITALIANE LA SCRITTURASPLENDENTE.TESORI le meraviglieartisticheeculturalidelnostro Paese Il temadell’11ªedizioneèl’Italiadeitesoriperriscoprire Info: 051230385,artelibro.it sab 10-20,dom10-19,ingresso apagamento Apertura: gio19-21,ingresso gratuito,vene piazza Maggiore Bologna, PalazzoReEnzoedelPodestà, Fino al21settembre E DELLASTORIADELL’ARTE ARTELIBRO, FESTIVALDELLIBRO 18 giovedì suoi primicortometraggi,menonotialpubblico un’installazione sonoraedunaselezionedei mondo dell’industria.Fannopartedellamostra In mostra124scatti-alcuniineditisul Info: mast.org Ingresso gratuito 17 settembre 16-20,18e19settembre Apertura: mar-sab: 10-11,straordinarie Inaugurazione: ore 16 fino al31dicembre Bologna, Mast,viaSperanza42 DAVID LYNCH:THEFACTORYPHOTOGRAPHS 17 mercoledì OTTOBRE 4 sabato 9-10/14 gagarin n. 5 SETTIMANA DEL CONTEMPORANEO 2 giovedì Faenza, MIC (viale Baccarini 19), Museo Zauli arantito da noi (via della Croce 6), Tesco (vicolo delle Vergini NAWRAS SHALHOUB 13), Galleria Molinella (Voltone della Molinella 2) A PIECE OF WALL FOR YOU MON AMOUR Fino al 12 ottobre Bologna, (galleria +) oltredimore, via del Inaugurazione anteprima: ore 18.30, Galleria Porto 48 a/b della Molinella fino al 22 novembre Ingresso gratuito Inaugurazione: dalle ore 18 Info: 0546 691602, kartfaenza.wordpress.com musica Apertura: lun 11-19, mar e mer 14.30- Una settimana dedicata all’arte contemporanea 19.30, gio e ven 12-20 con un programma internazionale. In mostra Ingresso libero opere di Enrico Boccioletti, Ian Ball, Ekatrina Info: 0516449537, oltredimore.it Panikova, Anemoi, Marco Basta, Alessandro Di Un’antologia di lavori in cui l’artista - Pietro, Michele Guido, Andrea Romano, Jonathan venendo da un paese in conflitto - esplora Vivacqua, Natascia Fenoglio, Patrick Tuttofuoco. la questione del dolore alternando una vicinanza intima con il soggetto ad

L’ORLANDO FURIOSO: INCANTAMENTI, arte un’osservazione più distante e prudente. PASSIONI E FOLLIE: L’ARTE CONTEMPORANEA LEGGE L’ARIOSTO 3 venerdì Reggio, Palazzo Magnani, corso Garibaldi 29 ﬁno all’11 gennaio 2015 SIFEST Inaugurazione su invito Savignano sul Rubicone (RN), centro Apertura: mar-gio 10-13/15-19, ven, sab e festivi 10-19

storico cinema bimbi shopping libri teatro gusto Ingressi: intero 9 euro; ridotto 7 Fino al 5 ottobre Info: 0522 454437, palazzomagnani.it Apertura: 10-19 Oltre 50 tra i più grandi artisti contemporanei, Ingresso: a pagamento pittori, scultori, fumettisti, illustratori e fotografi Info: 0541 941895, sifest.net celebrano il genio visionario di Ludovico Ariosto Festival e concorso di fotografia DAVID LYNCH: FOTO DI FABBRICA contemporanea 11 sabato CATACOMB BOMB Altro colpo grosso del Mast di Bologna che il 17 settembre, in occasione di Arte Libro, Notte d’oro Fino all’11 ottobre GUIDO GUIDI: VERAMENTE inaugura un’altra validissima mostra fotografica. Il nome che tira fuori dal cappello è Bologna, Xing, via Ca’ Selvatica 4/d nientemeno che quello di David Lynch, artista che non fa parte, come è successo per Ravenna, MAR, via di Roma 13 Fino al Fino al 11 gennaio le precedenti esposizioni, della collezione della Manifattura. La mostra proviene da Ingresso libero Inaugurazione: ore 18.30 Londra, dove, da gennaio a marzo, è rimasta allestita alla The Photographers’ Gallery. Info: 051331099 Apertura: mar, gio e ven: 9-13.30,15-18, 124 scatti del regista (40 in più di quella inglese) realizzati tra il 1980 e il 2000, in Uno scenario della ricerca italiana mer: 9-13.30, sab 9- 18, dom 15-18. diffusosi nel frattempo ben oltre i confini bianco e nero ed esclusivamente all’interno di fabbriche nell’area berlinese, in Po- Domenica 12 ottobre 9-18 nazionali. Con Claudia Castellucci, Info: 054448035, mar.ra.it lonia, in Inghilterra, a New York City, nel New Jersey e a Los Angeles. Le immagini si Starfuckers, Luca Trevisani, Riccardo Curata da Agnés Sire, direttrice della Fondation Henri concentrano soprattutto sulle architetture, sui comignoli, sui macchinari delle fab- Benassi, Luciano Maggiore, Enrico Cartier-Bresson, la mostra ripercorre attraverso fotografie briche come se fossero nuove cattedrali. Sono fotografie scure come il carbone, che Ghezzi, Nico Vascellari, Emiliano e libri i 40 anni di carriera del fotografo, dagli esperimenti registrano, nell’assenza di figure umane, la presenza di vite inquiete e arcane. Qui, Montanari, Matteo Bambi, Davide degli anni ’70 in bianco e nero, alle serie a colori come In Savorani, Silvia Costa, Daniela Cattivelli, between cities, A new map of Italy o Preganziol. come nel cinema, Lynch ama raffigurare la malinconia della decadenza, e la solitudine Elena Biserna, Luca Camilletti, Valerio di uno «splendore» che è passato e mai più potrà tornare. Fanno parte del percorso Tricoli, Cristian Chironi, Michele Di Notte d’oro anche alcuni cortometraggi poco noti di Lynch: Industrial Soundscape, Bug Crawl, Stefano, CB21, Lorenzo Senni, Simone KOMIKAZEN FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL Intervelometer: Steps. La mostra è a cura di Petra Giloy-Hirtz, in collaborazione con il Trabucchi, Emanuele Marcuccio, FUMETTO DI REALTÀ: TRADIMENTO DELLE IMMAGINI Massimilano Bomba, Matteo Pit, Jim MAST e la Photographers’ Gallery di Londra. (s.m.) C. Nedd, Paola Stella Minni, Glen Ravenna, MAR, via di Roma 13 In alto: David Lynch, Untitled, Lodz, 2000 Çaçi, Lucia Amara, Davide Tidoni, Fino al 2 novembre Muna Mussie, Kinkaleri, Canedicoda, Inaugurazione: ore 18.30 17 Settembre – 31 dicembre, Bologna, David Lynch: The Factory Photographs, Mast, Zapruderfilmakersgroup, Massimo Apertura: mar, gio e ven: 9-13.30,15-18, via della Speranza 42, mar-dom ore 10-11, info: mast.org Carozzi, Cristina Rizzo, Barokthegreat, mer: 9-13.30, sab 9- 18, dom 15-18. Invernomuto, Luca Trevisani, Margherita Domenica 12 ottobre 9-18 Morgantin, Flavio Favelli, Claudio Info: 054448035, mar.ra.it Rocchetti, ZimmerFrei, Giampiero Cane, Opere di Eddie Campbell, Gipi, Ugo Bertotti, 23 martedì MASSIMO IOSA GHINI + DESIGN PER HOSPICE Cuoghi Corsello, Massimo Bacigalupo, Hamid-Reza Vassaf, Tuono Pettinato. A cura di Bologna, MamBo, via Don Minzoni 14 Par Thorn, Karl Karner, Linda Elettra Stamboulis e Gianluca Costantini. DISFUNZIONE MEDITERRANEA fino al 19 ottobre Samaraweerova, Royl Culbertson, Rosi Bologna, Otto Gallery, via d’Azeglio 55 Inaugurazione: ore 18.30 Rehformen, Emiliano Romanelli, Kroot AT THE END: UTOPIA fino al 18 ottobre Ingresso: 6 euro Juurak, Alex Bailey, Tomoko Sauvage Faenza, Ex complesso Salesiani, via S. Inaugurazione: ore 19 Apertura: mar, mer, ven 12-18, gio, sab, Giovanni in Bosco 2 dom 12-20 Ingresso libero Inaugurazione ore 18 Info: 051 6496611, mambo-bologna.org Apertura: mar-sab 10.30-13/16-20 Mostra dei quadri di Rabee Kiwan e degli Le eccellenze del design internazionale Info: 051 6449845, otto-gallery.it scatti fotografici di Marco Mastroianni, e una personale del designer bolognese Mostra di design autoprodotto a cura di evento finale di CrAcK Italy - Denmark di Alberto Zanchetta presentata in anteprima Massimo Iosa Ghini con i suoi lavori dagli In_Ocula e Do - nucleo culturale al salone del mobile ‘80 in avanti 29 CONTINUANO MARTYRIUM. UNA REVISIONE CONTEMPORANEA Fusignano (Ra), Museo di San Rocco, via Monti 5 LA VIA LATTEA DI CESARE BARACCA Fino al 19 ottobre Lugo, Pecheria dela Rocca Apertura: sab 15-18, dom e festivi 10-12, 15-18 arantito da noi Fino al 21 settembre Ingresso libero Ingresso libero Info: 054551621, comune.fusignano.ra.it Apertura: sab e dom 10- 12/16-19

9-10/14 gagarin n. 5 Info: 0545 38561 Rimini foto d’autunno VIE DI DIALOGO + LA CAMERA DEL RACCONTO MARCO DE LUCA, ANA HILLAR Rimini, Museo della Città - Ala nuova, via Tonini 1 ARTIFEX. LA MATERIA DEL TEMPO fino al 26 ottobre Faenza (Ra), Galleria Comunale d’Arte, Apertura: mar-dom 10-13/16-20 musica Voltone della Molinella 2 Ingresso libero Fino al 23 settembre Info: 0541793851 Apertura: durante la manifestazione Argillà dal 4 al 7 settembre, gioveì 10-20, venerdì GRIZZANA RICORDA MORANDI 10-22:30, sabato 10-22:30, domenica 10-22 Grizzana Morandi (Bo), Casa-Studio Giorgio Ingresso libero Info: 0546664555 Morandi, Fienili del Campiaro Fino al 30 ottobre arte Ingresso gratuito JOËLLE GOURDAIN - LE MIMÉTISME DE L’ÂME Info: 051 6730311 Bologna, Fantomars, via De Marchi 23 a RAVENNA, TUTTO IN UNA NOTTE. D’ORO Fino al 27 settembre MARCO BOLOGNESI: BABYLON FEDERATION Apertura: lunedì-venerdì 16.30-19.30 Rimini, Agenzia NFC - Amedeo Bartolini, Mostre, concerti, dj-set, mostre, visite guidate e locali del centro storico aperti fino alle prime Ingresso libero luci dell’alba. In altre parole, torna la Notte d’Oro a Ravenna, arrivata quest’anno alla sua 8ª Info: 335 6910063, fantomars.jimdo.com via XX Settembre 32 fino al 19 novembre edizione. Per gli amanti della cultura e della movida notturna, sabato 11 ottobre, dalle 17 fino

gusto Ingresso gratuito alle 5 del mattino, ci sarà solo l’imbarazzo della scelta. Tutti i più importanti monumenti e GIOVANNI LANZONI, WHEN THE WORLD WAS FLAT Apertura: lun-ven 10-18 musei della città resteranno aperti, dalla Basilica di San Vitale (che per l’occasione ospiterà Fusignano (Ra), Spazio Cose Belle, corso Emaldi 51 Info: 0541 673550, agenzianfc.com anche un concerto d’organo e uno corale) al Mausoleo di Galla Placidia, dalla Domus dei Tap- Fino al 28 settembre Apertura: mar-dom 19-24 peti di Pietra alla Cripta Rasponi - Giardini Pensili e al Museo TAMO: tutt’insieme per rendere Ingresso libero DIVINA PASSIONE omaggio al vero protagonista della serata, il mosaico. Numerose le visite guidate promosse Info: giovannilanzoni.blogspot.it Rimini, Museo della Città, via Tonini 1 per il centro storico, incentrate su percorsi tematici divisi tra arte, letteratura e storia. fino al 28 settembre Apertura: mar-sab 14 – 23, mar e gio 10- Per l’occasione il MAR, in collaborazione con la Fondazione Henri Cartier-Bresson di Parigi e ELIO TALON - PATRIMONIA teatro 12,30; dom e festivi 17-23 il museo Huis Marseille di Amsterdam, inaugura Veramente, la prima grande retrospettiva Cesena (Fc), Rocca, via Cia degli Ordelaffi Ingresso libero dedicata al fotografo cesenate Guido Guidi, curata da Agnés Sire, direttrice della Fondazione Fino al 28 settembre Info: 3318346391 francese. Attraverso fotografie e libri, si ripercorrono i quarant’anni di carriera di Guido Guidi, Apertura: ore 16 Info: 0547356327 BOLOGNA BELLA. I DISEGNI DI GIOELLI dagli esperimenti degli anni ’70 in bianco e nero, alle serie a colori come In between cities, A DELLA COLLEZZIONE CAVAZZA: new map of Italy e Preganziol. Un’indagine, quella di Guidi, incentrata sul paesaggio e le sue DANIELLE TEGEDER, DIEGO CIBELLI AEMILIA ARS E ALFONSO RUBBIANI trasformazioni, ma che strizza l’occhio alla sperimentazione dello stesso linguaggio fotogra-

libri Rimini, Augeo Art Space, corso D’Augusto 217 Bologna, Museo della Tappezzeria Vittorio fico. Le sue opere sono state esposte in prestigiose istituzioni italiane e internazionali - tra le Fino al 28 settembre Zironi, via della Casaglia 3 quali il Fotomuseum di Winterthur, il Guggenheim e il Withney Museum di New York, il Centre Apertura: martedì-sabato 10-12:30,16- Fino al 31 dicembre Pompidou di Parigi, la Biennale di Venezia. 19:30 e su appuntamento. Apertura: mar-dom 9-13 Al via anche la 10ª edizione di Komikazen - Festival internazionale del Fumetto di realtà, che Ingresso libero Biglietti: Intero 5, Ridotto 3 si annuncia con un calendario denso di eventi, di mostre ed attività disseminate nel territorio Info: augeo.it Info: 0516145512, museotappezzeria.it ravennate. Il tema centrale è «raccontare se stessi»: dal selfie al racconto autobiografico, fino ai casi di vera e propria egomania, analizzando le differenti visioni che gli autori hanno DI TERRA E DI LUCE LA CERAMICA CHE CAMBIA di sé e del sé in rapporto alla propria storia e al proprio vissuto. Non potevano mancare gli Rimini, Castel Sismondo, piazza Malatesta Faenza, MIC, viale Baccarini 19 shopping eventi più strettamente legati alla candidatura di Ravenna a Capitale Europea della Cultura Fino al 8 dicembre fino al 1 febbraio 2015 Apertura: mar-ven 16-19, sab 10-12.30, 14-19 per il 2019. Tra questi c’è Ravennopoli, un’installazione realizzata in piazza San Francesco e Apertura: mar-dom 10-19, tutti i martedì Ingresso libero visite guidate aperitivo ore 18.30 ispirata al gioco del Monopoli dove ci si potrà cimentare in una partita su un tabellone pla- Info: 054154094 Ingresso: 8 euro smato sulla mappa di Ravenna, mentre le pedine saranno dei figuranti che personificheran- no i principali monumenti cittadini, dal Battistero Neoniano al Murales P.G.R di Ericailcane. MAESTRI D’ARTE: FEDERICO MORONI OPERA DELOCALIZZATA: MICHELE GUIDO La Biblioteca Classense e il Museo TAMO ospitano, invece, i preziosi oggetti di Imperiituro, Santarcangelo (Rn), Musas, via della Costa 26 GARDEN_ PROJECT 2014 bimbi una mostra dedicata alla scoperta delle radici culturali dell’Europa, dal medioevo ai giorni Fino al 28 settembre Faenza (Ra), Sedi Varie Apetura: mar-dom 16.30-19.30, mar- ven nostri. Ma non solo arti visive e storia. Per il percorso tematico Racconti, RavennaPoesia Fino al 2 febbraio 2015 21.30-23.30 Apertura: Museo Carlo Zauli, via della Croce presenta alle 20.30 al Palazzo dei Congressi il recital di David Riondino, mentre in piazza Info: 0541624703, focussantarcangelo.it del Popolo, a partire dalle 23, sarà protagonista la musica di Alex Britti. E poi ancora dj-set 6, martedì-sabato 10-13, domenica su appuntamento. e alla musica dal vivo nei locali pubblici del centro storico. Una notte decisamente da non ERMAN CONNECTION + CERAMIC SIMPOSYUM Leone Conti, via Pozzo 1, Santa Lucia, su perdere! (leonardo regano) Faenza, MIC, viale Baccarini 19 appuntamento 0546642149 fino al 4 ottobre Mic, viale Baccarini 19, Faenza, fino al

cinema In alto: Guido Guidi, Elblag, Pologne, 08.1994 Apertura: mar-dom ore 10-19 20 ottobre martedì-domenica 10-19, ﬁno al 2 febbraio martedì-venerdì 10-13:30 11 ottobre, Ravenna, La Notte d’Oro, centro stroico, ore 17-5, info: 0544 35755, lanottedoro.it Ingresso: 8 euro, ridotto 5 euro Info: 0546 697311, www.micfaenza.org sabato,domenica e festivi 10-17:30 30 9-10/14 gagarin n. 5 APPUNTI GUSTO

DI SAPORI cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica ASIATICI

Tornate dal loro viaggio in Oriente le due ragazze di Mattarello(a)way portano in Romagna le ricette e le storie di culture diverse

Cucinare, viaggiare, imparare. Questo il mantra gioiosi, estroversi, hanno una cucina elaborata, Mattarello(a)way è proprio questo, un’esperien- di due ragazze che in sette mesi hanno attraver- ricca di spezie e piena di sapori che si fondono za insolita raccontata con il linguaggio caserec- sato sei Paesi del sud est asiatico (India, Thai- in equilibrio perfetto». cio e familiare della cucina. Il progetto si com- landia, Cambogia, Laos, Vietnam, Indonesia) «La cucina spesso è anche un buon punto di pone di un blog ospite sul sito di Gagarin che per portare in Asia la loro esperienza di sfogline vista da cui osservare una società - continua ha raccolto questa incredibile impresa in pillole e imparare la cucina al di fuori degli stereotipi Candida - ci sono paesi come il Vietnam dove di riflessioni, consigli, ricette di cucina e di vita etnici orientali. troviamo donne a cui non solo è affidato il com- che i nostri lettori hanno seguito poco per volta Loro sono Candida e Sanja, compagne nella pito di cucinare, che peraltro fanno divinamen- e che le due protagoniste hanno poi deciso di vita e nella cucina: la prima è romagnola ed ha te, ma che svolgono anche lavori pesanti che in tradurre in un evento «cultural-culinario» previsto imparato i segreti della sfoglia dalla tradizione occidente vengono comunemente associati al per il 20 settembre al centro culturale Acrylico di delle arzdore, la seconda è danese e si è ap- maschio. Poi ci sono posti come la Cambogia, Bagnacavallo. passionata alla cucina romagnola con la mente la cui tragica storia recente ha cancellato le tra- In questa occasione verranno esposte le foto aperta di chi ama i nuovi sapori. dizioni ed ha relegato la cucina al ruolo primario del diario di viaggio e cucinati alcuni piatti con Da questo connubio è nato il progetto di puro sostentamento. Le nuove generazioni di le ricette imparate in viaggio, a ricreare quell’at- Mattarello(a)way non solo un diario di ricette, ma cuochi stanno cercando di riscoprire e riportare mosfera sorprendentemente e piacevolmente una documentazione inedita di un’esperienza di a nuovo splendore la cucina Khmer, che per ora familiare. viaggio che si compone di immagini, di profumi, è praticata solamente a livello di alta ristorazione. di suoni e soprattutto di sapori. Così, nostro malgrado, in Cambogia non siamo CATERINA CARDINALI La molla, ci spiegano le protagoniste, è scattata riuscite in nessun scambio culinario casalingo». da una situazione di limbo e stanchezza lavorati- Fra gli elementi comuni riscontrati in tutti i Paesi va che le due hanno deciso di interpretare come c’è invece il cibo come argomento di discus- segnale per il cambiamento e, lasciato il lavoro, sione e metro di giudizio delle esperienze fuori hanno intrapreso questa bellissima avventura. casa. «Così come spesso succede in Italia - «Attraverso questa esperienza - racconta Can- spiega Sanja - mi è capitato di sentire discorsi dida - siamo riuscite ad entrare nelle case della di viaggi, incontri di lavoro o anche solo visite a gente, nelle loro cucine, e ciò ci ha permesso di casa di amici che ci venivano raccontate attra- avere uno sguardo insolito, se vogliamo privile- verso i cibi consumati durante queste occasioni, 20 settembre giato, anche sul modo di vivere. C’è un legame quasi come se un piatto fosse un punto di vista MATTARELLO(A)WAY profondo tra il modo di essere di un popolo e la privilegiato per poter spiegare al meglio una si- Bagnacavallo (RA), Acrylico, via Togliatti 2, ore 18 sua cucina. Gli indiani, ad esempio, così curiosi, tuazione diversa dall’ordinario». Info: 366 9506539 31 SETTEMBRE 13 sabato gli appetiti della Wanda PIADINA DAYS fino al 14 domenica Degustazioni, corteo in costume, musica, spettacoli SAGRA DELL’ANITRA Bertinoro (FC), centro storico. Dalle ore Stellata di Bondeno (FE), via Gramsci. 19,30 9-10/14 gagarin n. 5 Dalle 19,30 Info: [email protected] Info: 333 1700259, ferraraterraeacqua.it dall’11 giovedì al 14 domenica LA RUSTIDA Degustazione di piatti della tradizione SAPORE DI SALE locale, dal pesce alla carne. Musica,

musica spettacoli, mercatini San Giuliano Mare di Rimini (RN), centro cittadino. Dalle ore 17,30 Info: 0541 53399, riminiturismo.it 13 sabato e 14 domenica

arte SAGRA DELL’UVA Pieve Salutare di Castrocaro Terme e Terra del Sole (FC), Area antistante la chiesa parrocchiale GNOCCHI DELLA MARECCHIA Info: pievesalutare.it Quattro giorni di degustazioni, laboratori, 14 domenica C’è una frazione di Novafeltria che si chiama Ponte Santa Maria Maddalena. mercatini e la tradizionale rievocazione de

gusto Lì ci scorre il Marecchia che è uno spettacolo. Bianchi massi enormi di roccia buttati a L’Armesa de Sel (sabato pomeriggio) ANTICA SAGRA DEL MONTICINO casaccio, uno sull’altro, dentro il greto. E in mezzo lo senti il ﬁume, non lo vedi quasi. Cervia (RA), luoghi vari Brisighella (RA), centro. Dalle ore 8 Anzi, di notte lo senti solo e vedi i candidi scogli di roccia illuminati dalla luna. Non so Apertura: gio-ver ore 17, sab-dom ore 11 Info: 0546 81166, terredifaenza.it cosa faccia, ne come sia, il Marecchia sopra e sotto, a valle e a monte, ma qui è uno Info: cerviasaporedisale.it CARRERA AUTOPODISTICA E SAGRA DELLA splendore. dal 12 venerdì al 14 domenica E proprio qui sorgeva uno dei più grandi mulini della vallata. C’è ancora, ma dal 1971 BRACIOLA dentro c’è un ristorante. Grande, bianco, solitario, con dentro delle meravigliosi travi SAGRA DELLA RANA Castel san Pietro Terme (BO), centro

teatro di legno, muri di pietra e un corridoio che porta ai bagni dove si rasentano ancora le Santa Bianca (FE), Parco ex Canonici storico. Dalle ore 18 vecchie macine in sasso, con gli antichi ingranaggi in legno e il loro bagaglio di storia Mattei. Dalle ore 19 Info: comune.castelsanpietroterme.bo.it inciso in ogni piega della pietra a testimoniarne il passato. Info: santabianca.it 16 martedì Storie di duro lavoro e di tradizioni gastronomiche fatte di farine scure, come quella che usa Massimo Maioli, da 11 anni proprietario dell’ex mulino, per fare la piada come LE RANE NEL PIATTO LAMBRUSCO E VINI ROSSI DA UVE la faceva sua nonna Clara. Una piadina riminese, bassa bassa, ben cotta, dove 200 Marrara (FE), via Bova. Dalle ore 19 STRAMATURE INCONTRANO IL SIGARO Gemellaggio con la regione di Borgogna Serata alla scoperta della storia e dei

libri grammi di strutto ammorbidiscono il chilo di farina macinata a sasso dal mulino Ronci di Ponte Messa. Si uniscono 20 gr. di sale, un pizzico di zucchero e bicarbonato, latte (Francia) e con la proloco di Lequile in processi di lavorazione del tabacco e dei Puglia migliori sigari del mondo in abbinamento a quanto basta e un goccino di birra... ma questa forse nonna Clara non ce la metteva. Info: [email protected] pregiati vini tipici del nostro territorio Massimo ha una passione per il suo lavoro, un’attenzione e una serietà che spuntano Dozza (BO), Enoteca Regionale, piazza fuori come ortiche tra i sassi da ogni cosa che ti racconta. La ricetta delle tagliatelle SAGRA DEGLI INSACCATI Rocca Sforzesca. Ore 20,45 ai piccioni merita. La pasta la tira lui, come va tirata, soda con la farina del mulino Corlo di Ferrara (FE), campo sportivo. Prenotazione obbligatoria Ronci. Poi, per il ragù fa un bel trito a coltello di sedano, carote e cipolla. Ci fa rosolare Dalle ore 19,30 Info: 0542 367700, dentro i cuori e i fegatini dei piccioni tagliati a coltello, poi lì trita, aggiunge pancetta Repliche 19-21 e 26-28 settembre enotecaemiliaromagna.it

shopping Info: 0532 426302, ferraraterraeacqua.it tritata, salsa di pomodoro casalinga, abbondante brodo e fa bollire per mezz’ora. Inﬁne dal 18 giovedì al 21 domenica aggiunge i piccioni interi e li fa cuocere per 2-3 ore. Poi li spolpa, li trita a coltello, li unisce al sugo e con questo superbo ragù ci condisce le tagliatelle aggiungendo una LA PIS UN PO’ MA TOT. LA PIADINA, ANIMA SAGRA PROVINCIALE DELL’UVA macinata di pepe nero. E TRADIZIONE Riolo Terme (RA), centro storico Gli gnocchi lui li fa solo con le patate vecchie rosse o bianche delle varietà Kennebec o Degustazioni, osterie, prodotti tipici, Apertura: gio-ven-sab ore 20, dom ore 10 Spunta. Per un chilo che ne lessa, dopo averle passate allo schiacciapatate, ci aggiun- artigianato, musica e spettacoli Info: 0546 71044, terredifaenza.it Bellaria (RN), luoghi e orari vari

bimbi ge 3 etti di farina, 2-3 uova, noce moscata, sale, e due pugni di grana padano. Li cuoce, Info: 0541 346808, bellariaigeamarina.org dal 18 giovedì al 22 lunedì scolandoli appena galleggiano e poi li salta in padella con delle zucchine a tocchetti, che ha fatto rosolare in un filino d’olio e dell’Ambra di Talamello a filetti, il prezioso dal 12 venerdì al 15 lunedì SAGRA DEL RANOCCHIO formaggio di fossa di queste valli. Valgono il viaggio! Conselice (RA), centro storico Dopo pranzo, se questo settembre, si decidesse a regalarci almeno l’ultimo scampolo di SAGRA DELLE ERBE PALUSTRI Info: romagnadeste.it estate, forse si potrebbe anche farci il bagno nel fiume, forse non lo so: chiedete… ma Villanova di Bagnacavallo (RA), sempre almeno due ore dopo una di queste memorabili mangiate. Dai... come al mare! ecomuseo e centro cittadino. Dalle ore FESTA DEI SAPORI D’AUTUNNO 9,30 Sarna di Faenza (RA), campo cinema Ristorante Spiga d’Oro, via Molino 31, Ponte Santa Maria Maddalena, Novafeltria (RN). Info: ecomuseoerbepalustri.it parrocchiale Tel. 0541 923008 Info: 348 2556251, terredifaenza.it

32 dal 19 venerdì al 20 sabato 21 domenica 9-10/14 gagarin n. 5 Borgo Indie IL MERCATO FESTE DELL’OTTOCENTO extra Brisighella (Ra), centro storico, ore 19 Modigliana (FC), centro storico. Dalle ore 10 Info: borgoindie.it Info: comune.modigliana.fc.it Bioviticultori dei Colli di Brisighella, Dispensa, Medulla, B-Box, Tecnica Lieve, Pulcino Elefante, dal 25 giovedì al 27 sabato Long Plate, Woodworm, La Fabbrica, Moby Dick, Materia Prima, Miss Lamparita, Cindy Leper OKTOBERFEST SOLAROLESE Solarolo (RA), centro storioco. Dalle ore 19 19 venerdì Info: prolocosolarolo.it arte musica PIADINA dal 25 giovedì al 29 lunedì Corso per imparare la piadina fatta a mano Forlimpopoli (FC), Casa Artusi, via Costa FESTA DI SAN MICHELE - LA FESTA 27. Ore 20-22,30 D’AUTUNNO Info: casartusi.it Bagnacavallo (RA), centro storico Info: romagnadeste.it 20 sabato FIERA DELLA CIPOLLA MATTARELLO(A)WAY Budrio (BO), via Schiassi Mostra fotografica del viaggio culinario di Info: turismoinpianura.provincia.bologna.it Candida e Sanja con assaggi di 4 piatti di ricette da India, Thailandia, Vietnam e Bali BACCANALE 2014: LA CUCINA DEGLI ORTI E DEL CORTILE Bagnacavallo (RA), Acrylico, via Togliatti dal 25 giovedì al 12 domenica Orti, cortili tra campagna e città, questo è il tema della nuova edizione del Baccanale in 2. Ore 18 SAGRA DELLA SALAMINA DA SUGO Info: 366 9506539 programma a Imola dall’8 al 23 novembre. Il poeta Luigi Orsini definì Imola la «Città dai gusto AL CUCCHIAIO cento orti», e lo stesso professore Massimo Montanari, curatore e patron del Baccanale, Madonna Boschi (FE), centro storico in un recente lavoro ha sottolineato la profonda impronta rurale di Imola nella cultura e SCIABOLANDO SOTTO LE STELLE Chiuso dal lunedì al mercoledì Info: prolocomadonnaboschi.it nella cucina. L’attenzione al tema dei prodotti della piccola corte e dell’orto (frutta, fiori, ortaggi vari, erbe aromatiche, uova, piccoli animali da cortile) è un tema centrale ormai 27 sabato nella cucina e nello stile di vita della nostra contemporaneità. Filiera corta e l’invito ormai sempre più diffuso a prestare attenzione alla stagionalità dei PASTICCERIA SALATA prodotti, ma anche alle mille cinema possibilità che bimbi esistono per conservarli shopping (sottaceto, libri sottolio, teatro Corso pratico condotto da Olimpia Apogeo marmellate, conserve), gli orti urbani, sempre più frequenti, mercati dei contadini a filiera Forlimpopoli (FC), Casa Artusi, via Costa corta, l’attenzione alla stagionalità, sono tutte tematiche che saranno il fulcro degli eventi 27. Ore 9-13 della nuova edizione del festival gastronomico imolese. Info: casartusi.it Un tema, quello del chilometro zero, che è stato ispirato dalla notizia che le Nazioni Uni- te hanno nominato il 2014 l’Anno Internazionale dell’Agricoltura Familiare (International 27 sabato e 28 domenica Year of Family Farming) per porre in risalto l’enorme potenziale dell’agricoltura rurale e familiare per la preservazione delle risorse naturali, problematica che è al centro anche SAGRA DEL RADICCHIO Serata-evento dedicata alle migliori dal’Expo 2015. bollicine emiliano romagnole aperte con Bosco Mesola (FE), piazza Vittorio l’affascinante metodo della sciabolatura Veneto. Dalle ore 16 dai sommelier AIES. Degustazioni di vini e Replica dal 4 al 6 ottobre 8-23 novembre, Imola, Baccanale, centro storico, info: 0542 602207, baccanaleimola.it prodotti tipici Info: sagradelradicchio.it Dozza (BO), Enoteca Regionale, piazza Rocca Sforzesca. Ore 19 SAGRA DELL’ANGUILLA OTTOBRE 4 sabato e 5 domenica Info: 0542 367700, enotecaemiliaromagna.it Comacchio (FE), centro storico Tutte le domeniche del mese TARTUFESTA Repliche 4-5 e 11-12 ottobre Lizzano in Belvedere (BO), vie del paese TACCO 13 & CHAMPAGNE Info: 345 6065432, sagradellanguilla.it SAGRA DELLE CASTAGNE Info: 0534 51024, comune.lizzano.bo.it Festa del vino champagne italiano metodo classico, ricordando lo storico La Tour 28 domenica Marradi (FI), centro storico che si produceva a Villa Torlonia, con Info: lnx.pro-marradi.it 5 domenica degustazioni di sigaro toscano CAPODANNO DEL VINO MangarSano 2014 San Mauro Pascoli (FC), Villa Torlonia, San Giovanni in Marignano (RN), piazza 2 giovedì IL PESCE DELL’ADRIATICO SALE IN COLLINA via II Martiri 2. Dalle ore 21 Silvagni e via Veneto. Dalle ore 15 Settimana del buon vivere Degustazioni, laboratori, mercatino, spettacoli Info: breus.it Info: mcomunesangiovanniinmarignano.it METTI UNA SERA LA ROMAGNA Montefiore Conca (RN), centro storico. Cena ispirata all’arte e al territorio con Dalle ore 10 dal 20 sabato al 21 domenica 29 lunedì un menu preparato dai team delle scuole Info: comunemontefioreconca.it alberghiere della Romagna. Con lo chef LA GIORNATA DEL FORESTIERO LA SFOGLIA DI UNA VOLTA Antonino Cannavacciuolo e il conduttore 9 giovedì radiofonico Tinto stand gastronomici, mercato dei produttori Corso teorico e pratico in tre serate locali, musica dal vivo ed animazione (continua il 6 e 13 ottobre) Cesena, Teatro Verdi, via Sostegni 13. VEGETARIANA E VEGANA Castrocaro Terme (FC), centro storico Forlimpopoli (FC), Casa Artusi, via Costa Ore 20,30 Corso pratico condotto da Antonio Scaccio Apertura: sab dalle ore 17, dom dal mattino 27. Ore 20,30 Prenotazione obbligatoria Forlimpopoli (FC), Casa Artusi, via Costa Info: 0547 613888, Info: comune. Info: casartusi.it 27. Ore 20-23 castrocarotermeeterradelsole.fc.it settimanadelbuonvivere.it Info: casartusi.it

33 dal 9 giovedì al 12 domenica extra MORTADELLA BÒ ecologismo estremo Quattro giorni dedicati alla Mortadella Bologna IGP. Degustazioni guidate, VERNICE FRESCA laboratori, animazioni, esposizioni a tema, Dovreste ridipingere la vostra camera da chef, esperti del settore, aperitivi letto? Potete evitare costose e poco eco- 9-10/14 gagarin n. 5 Bologna, centro storico Info: mortadellabo.it logiche vernici... Con un po’ di creatività potete disegnare o ritagliare il proﬁlo di 11 sabato uno stencil da dipingere sulle pareti oppure recuperare un vecchio pannello di FRITTI CHE PASSIONE

musica legno e utilizzarlo come tavola di pittura... Corso pratico condotto da Olimpia Apogeo Vintage! Oppure rivestite i vecchi pannelli Forlimpopoli (FC), Casa Artusi, via Costa o specchi con un tessuto per ottenere veri 27. Ore 9-13 Info: casartusi.it e propri quadri d’epoca su cui poter incol- lare o appuntare foto senza aver bisogno SUONATI IN CUCINA 12 domenica di ulteriori cornici. Ottime idee per le ug- giose giornate d’autunno! (al.lo.) arte Cibo e musica. FM di Fabrizio Mantovani a Faenza apre la stagione autunnale con una SAGRA DELLA CASTAGNA proposta interessante all’ora dell’aperitivo che attraversa le due passioni principali dello chef: la cucina e la musica. Suonati in cucina, il titolo della rassegna durante la quale Fabrizio propone, all’ora dell’aperitivo, una serie di degustazioni «intonate» alla musica. NOVEMBRE Si inizia il 28 settembre, alle 19, con il concerto del Tatiana Tarsia Trio per poi passare al 29 ottobre con un incontro/laboratorio sul miele tenuto da Andrea Paternoster Mieli Thun e 1 sabato e 2 domenica musicato da Audiodivino, il gruppo imolese specializzato in ascolti sinestetici, per prose- CESENA A TAVOLA

gusto guire il 9 novembre con una lezione di cucina con lo chef Fabrizio Mantovani e passare al Degustazioni e mostra-mercato dei prodotti tipici 23 novembre al concerto di musica tango con Maver e il suo bandoneon. Dal 21 settembre Cesena, centro storico FM sarà aperto sette giorni su sette a pranzo e a cena. Info: 0547 356327, comune.cesena.fc.it 5 mercoledì 28 settembre -23 novembre, Faenza, Suonati in cucina, FM, Corso Garibaldi 23 c/o Hotel Monteﬁore Conca (RN), centro storico. Vittoria, ore 19, info: 0546 21508 , fmcongusto.it Dalle ore 10 APERITIVI FATTI IN CASA Replica le domeniche 19 e 26 ottobre Corso speciale dedicato agli apertivi

teatro Info: comunemonteﬁoreconca.it condotto da Cristian Pratelli Forlimpopoli (FC), Casa Artusi, via Costa 18 sabato 27. Ore 20-22,30 Info: casartusi.it IL PESCATO NEL PIATTO Corso pratico condotto da Cristian Pratelli 8 sabato Forlimpopoli (FC), Casa Artusi, via Costa 27. Ore 9-13 PASTICCERIA DI CASA libri Info: casartusi.it Corso pratico condotto da Olimpia Apogeo Forlimpopoli (FC), Casa Artusi, via Costa 29 ottobre 27. Ore 9-13 Info: casartusi.it ANDREA PATERNOSTER MIELI THUN Incontro laboratorio sul miele musicato da dall’8 sabato al 23 domenica AUDIODIVINO Faenza, FM, corso Garibaldi 23 c/o Hotel BACCANALE Vittoria, ore 19 shopping Rassegna enogastronomica con degustazioni, Info: 0546 21508 laboratori, incontri con chef e produttori sul tema: Orti e cortili tra campagna e città dal 31 venerdì al 2 novembre Imola (BO), centro storico Tutti i giorni da mattina a sera SAPORI D’AUTUNNO Info: baccanaleimola.it Mesola (FE), piazza Castello Degustazioni di tartuﬁ, funghi e delizie del 9 domenica bimbi -Was , ist er gestorben ? sottobosco -Kaufen wir eine Keramik ! Info: prolocomesola.it LE DELIZIE DEL PORCELLO Brisighella (RA), centro storico -Schauen wir seinen Blog an ? IL PESCE FA FESTA Info: brisighella.org -Der ist wirklich eine Scheisse !!... Degustazioni di piatti a base di pesce. Evento inserito nel cartellone del Wine CUCINA CON NOI Food Festival Emilia-Romagna corso di cucina con Fabrizio Mantovani www.francomorini.it Cesenatico (FC), centro città e porto

cinema Faenza, FM, corso Garibaldi 23 c/o Hotel [email protected] canale. Dalle ore 9 Vittoria, ore 19 tel.339 2486927 foto liverani Info: cesenaticoholidays.com Info: 0546 21508

34 9-10/14 gagarin n. 5 NOI TEATRO

SIAMO QUI cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica

Torna Ammutinamenti, il festival di danza urbana e d’autore. Selina Bassini e Monica Francia raccontano la nuova edizione

Tre parole per sintetizzare questa edizione del alcuni spettacoli della coreografa Ambra Sena- nuato a crescere e a imparare». Festival Ammutinamenti. tore. Caterina presenta la performance Il volu- M: «La terza è l’aver creato una comunità af- Monica: Incontro, psicotopia, giovani. me com’era, un lavoro che nasce da un corpo fettiva di giovani, operatori e artisti intorno al Portate a Ravenna Oooooooo di Giulio D’An- che muove oggetti invisibili, seguendo un ritmo progetto Cantieri, un piccolo Bauhaus in chiave na, spettacolo di teatro danza ispirato al Mu- interno, un agire fatto di spostamenti e piccoli coreutica». seo delle relazioni interrotte di Zagabria. Ce lo tracciati nello spazio». Qual è un progetto importante che l’Associa- raccontate? Torna in città un nuovo allestimento di zione deve ancora realizzare? Selina: «Oooooooo orbita attorno al tema del- di CollettivO CineticO… S: «Riuscire a formare una nuova generazione le relazioni fallite, delle loro rovine. Il materiale M: «Il progetto , nato del 2012, viene ri- di organizzatori che raccolgano e continuino la presentato è generato dal Curriculum Vitae dei presentato a Ravenna con un nuovo cast. La nostra esperienza di curiosità, scouting e inno- performer e da dati statistici della popolazione performance è strutturata come un atlante in vazione». europea. È uno specchio della situazione senti- cui, capitolo per capitolo, gli ‘esemplari’ umani M: «Vorrei che CorpoGiochi, il nostro progetto mentale dei giovani adulti nel nostro continente. sono chiamati a esporsi su un palco-ring dove educativo-didattico, diventasse un percorso Una sorta di musical post moderno che si pro- la durata delle azioni è scandita dal gong del- di educazione corporea ed emotiva in tutte le pone come momento di auto-identificazione». la regia. Nell’impossibilità di prove e repliche (i scuole italiane, da quelle d’infanzia alle secon- Tre segnalazioni dalla Vetrina della giovane parametri di selezione cambiano ogni volta e darie. E che coinvolgesse, oltre agli allievi, anche danza d’autore? dunque ogni performance è diversa dalle altre) gli adulti: una guida contro l’analfabetismo emo- S: «Dal 19 al 21 settembre sono in programma l’esibizione pubblica si mantiene costantemente zionale contemporaneo». diciannove autori, scelti dagli operatori del Net- permeabile alle definizioni che ciascun perfor- work Anticorpi XL tra più di centoventi proposte mer dà di se stesso, in bilico tra rigore zoologico MICHELE PASCARELLA pervenute da tutta Italia. Diversi fra loro, ma tutti e reattività emotiva, intensità e ironia». innovativi, i lavori portati in scena. Dalla Puglia Nel 2014 celebrate il ventennale dell’Associa- arriva Irene Russolillo con lo spettacolo Stra- zione Cantieri, che ha inventato e da sempre In alto: Moreno Solinas, Tame Game scichi, Premio Speciale Equilibrio Roma 2014 curato il Festival. Tre grandi soddisfazioni di per il migliore interprete: racconta la fine di un questo percorso? amore che diventa una mancanza di amore. S: «La prima è l’essere state parte della costru- Vorrei anche segnalare, oltre a Tame Game del zione del sistema coreutico contemporaneo ita- 13-21 settembre 2014 coreografo sardo Moreno Solinas, la danz’au- liano, ‘piante pioniere che si adattano a terreni AMMUTINAMENTI Festival di danza urbana e d’autore trice bolognese Caterina Basso, che il pubblico poveri e inospitali’, direbbe Gilles Clément. La Ravenna, luoghi vari di Ravenna ha conosciuto come interprete di seconda: non esserci mai fermate, aver conti- Info: festivalammutinamenti.org 35 SETTEMBRE OTTOBRE dal 2 giovedì all’8 mercoledì 11 giovedì Ravenna Festival Emilia Romagna Festival TRILOGIA D’AUTUNNO: arantito da noi TIFONE IL LAGO DEI CIGNI, TRITTICO ’900, GISELLE liberamente tratto da un racconto di Joseph Ravenna, Teatro Alighieri, via Mariani 2

9-10/14 gagarin n. 5 Conrad, adattamento e regia di Chiara Guidi Info: 0544 249244, ravennafestival.org | Socìetas Raffaello Sanzio, con Chiara Guidi (voce) e Fabrizio Ottaviucci (pianoforte) dal 3 venerdì al 21 martedì Imola, Palazzo Tozzoni, via Giuseppe prologo a Ravenna viso-in-aria Garibaldi 18 AMORE E ANARCHIA Info: 0542 25747, erfestival.org

musica regia di Luigi Dadina, con Michela Marangoni S. Bartolo (Ravenna), Vulkano, via Cella 261 Giardini al Cubo Info: 0544 36239, ravennateatro.com TICKET E TAC cabaret comico con Anna Meacci e Katia da giovedì 9 a sabato 25 ottobre Beni VIE FESTIVAL Bologna, CUBO - Centro Unipol, piazza Modena, Teatro Passioni, viale Sigonio 382 e arte Vieira De Mello 3 Info: 051 5076060, cubounipol.it altri teatri della provincia di Modena e Bologna Info: 059 305738, viefestivalmodena.com IL GRANDE TEATRO A LUGO SI FA IN TRE Dante 2021 10 venerdì LA BOCCA SOLLEVÒ DAL FIERO PASTO Inizia il 4 ottobre la campagna abbonamenti del Teatro Rossini di Lugo. Tre le proposte: una solida con Paolo Poli CHIEDO SCUSA AL SIGNOR GABER stagione di Prosa, che coniuga la più robusta drammaturgia internazionale ai grandi nomi del teatro Ravenna, piazza del Popolo Con Enzo Iacchetti d’attore italiano, la stagione Ultima Generazione, che propone spettacoli con uno sguardo aperto alla Info: 0544 215748, fondazionecassaravenna.it Bologna, Teatro Duse, via Cartoleria 42 modernità e la stagione concertistica. gusto Info: 051 231836, teatrodusebologna.it Sette titoli per la stagione di Prosa, che si inaugura con il Re Lear di William Shakespeare, diretto e interpretato da Michele Placido (nella foto), per poi proseguire con Il cappotto di Gogol’, un’originale Notte d’oro 14 martedì rilettura del racconto proposta dall’attore e drammaturgo Vittorio Franceschi, le divertenti Angela DAVID RIONDINO Teatro e Sport Finocchiaro e Maria Amelia Monti in La Scena, la straordinaria Giuliana Lojodice in La Professione Ravenna, Palazzo dei Congressi, largo LA LEGGENDA DEL PALLAVOLISTA VOLANTE della Signora Warren di G.B. Shaw, la coppia Vetrano e Randisi in L’Onorevole di Sciascia, il famoso Firenze, ore 21 regia di Nicola Zavagli, con Andrea Zorzi Assassinio sul Nilo di Agatha Christie con la compagnia Attori & Tecnici per concludere con il Teatro Info: 544 35755, lanottedoro.it Ravenna, Teatro Alighieri, via Mariani 2 dell’Elfo e il suo osannato da critica e pubblico nella scorsa stagione Morte di un Commesso Viaggia-

teatro Info: 0544 36239, ravennateatro.com tore di A. Miller. 11 giovedì e 12 venerdì Sei titoli per la stagione Ultima Generazione, che si apre con Tres di Juan Carlos Rubio, con Anna Ga- Dante 2021 15 mercoledì liena, Marina Massironi, Amanda Sandrelli e Sergio Muniz, per poi continuare con altre chicche come DANTE E ALTRI TESORI NASCOSTI Stagione di Danza Svenimenti, portato in scena da un ensemble ben conosciuto dal pubblico romagnolo: Le belle ban- visita in forma di spettacolo attorno la tomba TALK TO THE DEMON diere, il gruppo fondato da Elena Bucci e Marco Sgrosso, RadioGiallo di Carlo Lucarelli, L’Impresario di Dante - di e con Alessandro Libertini e coreograﬁa di Wim Vandekeybus delle Smirne di Goldoni. Si aggiungono anche due balletti: il celeberrimo Giselle, interpretato dal Junior Véronique Nah (Compagnia teatrale Piccoli Ferrara, Teatro Comunale, corso Martiri Libertà 11 Principi) BallettO di ToscanA, e Don Q. - Don Quixote de la Mancha di Aterballetto.

libri Info: 0532 419111, teatrocomunaleferrara.it Ravenna, Tomba di Dante - via Dante Sei prestigiosi appuntamenti musicali siglano la stagione Concertistica formata da quattro concerti sinfonici e due cameristici. In programma pagine celebri del grande repertorio (Beethoven, Mendels- Alighieri 9 dal 17 venerdì al 19 domenica Info: 0544 215748, sohn, Grieg, Dvorak, Strauss) ma anche novità assolute e alcune chicche molto particolari. Fra gli fondazionecassaravenna.it GIACOBAZZI & PIZZOCCHI! interpreti molti debutti: dal francese Rémi Geniet all’ungherese Quartetto Kelemen, fresco vincitore Bologna, Teatro Dehon, via Libia 59 del Concorso Internazionale Paolo Borciani di Reggio Emilia. Due concerti sono diretti da Francesco Lanzillotta, fresco di nomina di direttore principale della Filarmonica Arturo Toscanini. Siate curiosi, dall’11 giovedì al 14 domenica Info: 051 342934, teatrodehon.it andate a Lugo. CRISALIDE Fondazione Teatro Rossini, piazzale Cavour 17, Lugo (RA). Info: 0545 38542, www.teatrorossini.it Festival di ﬁlosoﬁa e performance 18 sabato

shopping Stagione di Danza Un passo a lato – XXI edizione Forlì, luoghi vari LANDSCAPE coreograﬁa di Saburo Teshigawara, musiche Info: 393 9707741, crisalidefestival.eu dal 31 venerdì a domenica 2 novembre dal 7 venerdì al 9 domenica live di Francesco Tristano Stagione di Prosa ARLECCHINO / SALTIMBANCHI SI MUORE! dal 13 sabato al 21 domenica Ferrara, Teatro Comunale, corso Martiri Libertà 11 LA FONDAZIONE Info: 0532 419111, teatrocomunaleferrara.it di e con Paolo Rossi di Raffaello Baldini, regia di Valerio Rinasco, AMMUTINAMENTI Bologna, Teatro Duse, via Cartoleria 42 con Ivano Marescotti Info: 051 231836, teatrodusebologna.it bimbi Festival di danza urbana e d’autore 22 mercoledì Ravenna, Teatro Alighieri, via Mariani 2 Ravenna, luoghi vari Teatro e Sport Info: 0544 249244, ravennateatro.com/prosa Info: 0544 251966, 320 9552632, C’ERA UNA VOLTA UN RE NOVEMBRE festivalammutinamenti.org testo e regia di Gianfelice Facchetti dal 7 venerdì al 9 domenica Lido Adriano (RA), CISIM, viale Parini 48 dal 6 giovedì al 9 domenica Stagione di Prosa dal 5 venerdì al 14 domenica Info: 0544 36239, ravennateatro.com Stagione di Prosa RE LEAR IL VISITATORE di William Shakespeare, regia di Michele DANZA URBANA Placido, Francesco Manetti, con Michele 25 sabato e 26 domenica di Eric-Emmanuel Schmitt, regia di Valerio

cinema Festival Placido Rinasco, con Alessandro Haber e Alessio Boni AI TEMPI DEL CABARET Bologna, luoghi vari Ferrara, Teatro Comunale, corso Martiri Libertà 11 Lugo (RA), Teatro Rossigni, piazzale Cavour 17 Info: 331 3304738, danzaurbana.it con Gigi e Andrea Info: 0545 38542, teatrorossini.it Info: 0532 419111, teatrocomunaleferrara.it Bologna, Teatro Dehon, via Libia 59 36 Info: 051 342934, teatrodehon.it 9-10/14 gagarin n. 5 GENDER EXTRA

BENDER cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica TENDER

Sotto le Due Torri un festival su arti, identità di genere e orientamento sessuale. Non perdetelo

«Forse la giovinezza è solo questo / perenne tensione crescente che li avvicina e li rende un’enciclopedia di immagini e suoni con ra- amare i sensi e non pentirsi»: Sandro Penna complici, fino a diventare espressione del loro rissimi materiali di archivio e una lunga serie pare perfetto per introdurre la 12ª edizione desiderio. «Ho incontrato Alphea due estati fa di testimonianze e interviste (a David Bowie, di Gender Bender, il coraggioso festival inter- a un festival nel sud della Francia. Sono rimasto Patti Smith, Laurie Anderson, Andy Warhol e nazionale ideato e diretto da Daniele Del Poz- incantato da lei, la sua presenza non mi lascia- altri). zo e prodotto da Il Cassero LGBT Center, il va andare»: il coreografo Koen de Preter evo- Musica. A Gender Bender si potranno ascol- più longevo circolo di cultura omosessuale ca l’occasione che ha fatto nascere Journey, tare le ballate intimiste e l’immaginario queer italiano. lo spettacolo in cui duetta con la danzatrice del songwriter americano Perfume Genius Danza, cinema e musica sono i principali am- ottantottenne Alphea Pouget. Journey è un e l’anteprima europea del nuovo album de- biti disciplinari in cui è suddivisa la multiforme lavoro «sul rapporto tra diverse generazioni, gli Xiu Xiu. programmazione dell’edizione in arrivo. Alcu- sul qui e ora e sul potere del corpo umano, Non mancherà uno spazio dedicato ai libri: in ne segnalazioni. in equilibrio continuamente precario tra la vo- arrivo, tra gli altri, Walter Siti, Anna Mazza- Danza. Il progetto europeo Performing Gen- lontà e il rischio». mauro e Alessandro Fullin. der riunisce i lavori realizzati ad hoc da quat- Nella sezione cinema spiccano le anteprime E tante, tantissime altre prismatiche espres- tro giovani coreografi provenienti da Italia, nazionali di Pride di Matthew Warchus (vinci- sioni del «dolce rumore della vita». Come di- Spagna, Paesi Bassi e Croazia: Riccardo tore della Queer Palm a Cannes) e il ritratto rebbe Sandro Penna. Buscarini, Cristina Henríquez, Vlasta Deli- della scrittrice Susan Sontag realizzato dal- mar e Juanjo Arques. Legítimo/Rezo è un la regista Nancy Kates: una lunga carrellata MICHELE PASCARELLA solo creato da William Forsythe per Jone San che parte dall’infatuazione per i libri per poi Martin: la coreografia, basata sul suono e sul- narrare la prima esperienza in un bar gay, il le necessità dell’interprete, che ha problemi matrimonio e la storia d’amore con la foto- di carattere auditivo, «è un esperimento che grafa Annie Leibovitz. È un’anteprima nazio- In alto: Journey di Koen de Preter elabora la distanza tra ciò che viene ascolta- nale anche Boys di Mischa Kamp, film che Foto di Bart Grietens to e ciò che viene effettivamente compreso. racconta una delicata love story tra due quin- E indaga come lo stesso stimolo o la stessa dicenni. È in programma, inoltre, un doppio figura possano essere decodificati in termini e omaggio a Lou Reed: verranno proiettati sia modalità completamente diversi». In Cascas l’unico film da lui diretto (un ritratto della cu- 25 ottobre - 1 novembre 2014 d’OvO di Patrick Lander due uomini bendati gina Shirley Novick, morta nel maggio del FESTIVAL GENDER BENDER XII edizione eseguono in perfetta sincronia una coreogra- 2011 a 102 anni, scampata alle persecuzioni Bologna, luoghi vari fia di piccoli movimenti ritmici, in uno stato di naziste) che Lou Reed: Rock and Roll Heart, Info: genderbender.it 37 SETTEMBRE per tutto il mese LIBRI RAVENNA PER DANTE 2014 Contenitore di eventi e rassegne, distribuite lungo tutti i giorni del mese, con incontri, 9-10/14 gagarin n. 5 conferenze, letture, concerti, mostre Ravenna, luoghi e orari vari Rassegne: Festival Dante2021, Conversazioni Dantesche, Dante uomo della pace, La Divina Commedia nel mondo, Convegno di studi su

musica Dantismo e Irredentismo, Letture Classensi: Dante e l’esilio, I Paesaggi dell’Inferno di Dante, Dante storie tante, Annuale della morte di Dante (14 domenica) Info: 0544 35404-35755, turismo.ra.it ﬁno al 22 lunedì LA CASA DEI PENSIERI 2014 arte CULTURA: ARTE DEL FUTURO Tutti giorni, a orari vari, incontri, presentazioni di libri e conferenze. Rassegna nell’ambito della Festa Nazionale dell’Unità Bologna, parco Nord e presso le librerie Coop Ambasciatori, Feltrinelli, IBS, Moline, Giannino Stoppani, Ubik Irnerio

gusto Info: casadeipensieri2000.blogspot.it dal 10 mercoledì al 14 domenica PASSAGGI SPORT FESTIVAL - LIBRI IN CAMPO SE I BUONI SONO CATTIVI Prima edizione del Festival della letteratura sportiva. Da mattina a sera: incontri, conferenze, presentazioni, tavole rotonde Cesena, Chiostro di San Francesco, fra teatro piazza Bufalini e via Montalti «Chi viaggia ha molto da raccon- mondo dei buoni da parte della suo compimento e Luca Rastello, Info: 0547 356327, facebook.com/libriincampo tare», si dice comunemente. Luca protagonista Aza, rivelerà una na- prendendo a modello l’asciuttez- Rastello è un giornalista che ha tura ben diversa. za stilistica dei realisti americani, 11 giovedì viaggiato a lungo occupandosi di Il volto delle Ong viene smaschera- trasforma un’indagine del proprio Presentazione del libro organizzazioni umanitarie nei di- to e il vero punctum sarà il business tempo in un romanzo. La ﬁgura del MI TOCCHERÀ BALLARE di Raimonda Lanza di

libri versi angoli del pianeta, dai Balca- della sofferenza. Un mercato che guru Don Silvano, affascinante nel Trabia e Ottavia Casagrande (ed. Feltrinelli). Incontro con le autrici, intervengono Giuseppe ni all’Africa, passando per Asia e Don Silvano, novello padrino ma- sempre sfuggente delinearsi dei Gazzoni Frascara e Marco Antonio Bazzocchi America del Sud e ha molto da rac- fioso, travestito da buono, saprà contorni, ricalca - forse fin troppo Bologna, Archiginnasio, piazza Galvani 1. Ore 18 contare. Nel suo ultimo libro (primo interpretare alla perfezione. Tutta da vicino - alcuni protagonisti del- Info: 051 276811 vero esordio nella narrativa) I Buo- la fragilità di Andrea e l’inaspettata la triste cronaca del nostro Paese. ni, uscito per Chiarelettere edizioni, forza di Aza, cambieranno il punto L’ispirazione alla realtà e al giorna- dall’11 giovedì al 14 domenica l’autore mette la sua esperienza al di osservazione: i buoni diventano lismo non toglie, però, nessun va- CRISALIDE FESTIVAL XXI - UN PASSO A LATO servizio di una narrazione tesa a cattivi e i cattivi si trasformano nei lore alla scrittura e al romanzo che, Conferenze di filosofia, preformance shopping spostare le prospettive e sovvertire redentori di un’umanità ai margini, al momento giusto, diventa ferocia artistiche e teatrali, mostre fotografiche il dualismo manierista che separa i pronta a combattere a colpi d’odio e sangue: l’arte come luce riflessa Forlì, Ex Filanda, via Orto del Fuoco 3 - buoni dai cattivi. l’ipocrisia occidentale dei carnefici. del mondo. Palazzo Albertini, Piazza Saffi 50 Diviso in tre parti, il testo vede pro- Questo il terreno dove la narrazione Info: 393 9707741, crisalidefestival.eu tagonista Aza, una ragazza che - che risente di un retaggio giorna- MARCO BOCCACCINI vive nei cunicoli di Bucarest e An- listico nella stesura e nel linguag- dal 12 venerdì al 14 domenica bimbi drea che lavora per un organizza- gio - si concentra nel dare forma FESTIVALFILOSOFIA 2014 - GLORIA zione umanitaria chiamata In Punta alla viscida e strisciante strategia In alto: Luca Rastello Da mattina a sera conferenze e incontri, lezioni di Piedi e diretta da Don Silvano. che i buoni usano per rendere le magistrali, letture, proiezioni e cene filosofiche Gli sforzi di Andrea per portare la vittime inermi: farle diventare come Modena, Carpi e Sassuolo (MO), luoghi e orari vari ragazza in Italia saranno l’espe- loro, parte di un mondo in cui gli Info: festivalfilosofia.it diente e una delle chiavi di volta ostaggi mutano in seguito ad una del romanzo. Il carnefice esiste in cattura psicologica che non preve- FESTA DELLA RETE - BLOGFEST 2014 cinema quanto esiste la vittima: qui il dia- de vie di fuga perché esseri in de- Da mattina a sera conferenze, dibattiti, I BUONI di Luca Rastello installazioni, concerti, premiazioni, giochi logo che Rastello costruisce spari- bito di gratitudine e sottomissione. pp. 204, euro 14 Rimini, luoghi e orari vari glia le carte e lo scivolamento nel Il paradigma della vittima ha il Chiarelettere edizioni Info: festadellarete.it 38 Info: artelibro.it Bologna, PalazzodiReEnzoedelPodestà conferenze, letture emostre Da mattinoaseraincontri,presentazioni, Festival dellibro edellaStoriadell’Arte. ARTELIBRO 2014-ITALIA:TERRADITESORI dal 18venerdìal21domenica Info: caffeletterariora.wix.com Diaz 26.Ore18,30 Ravenna, CaffèLetterariodivia Incontro conl’autore LA REGINAD’AFRICAdiWalterPretolani(ed.Vaca) Il Tempo Ritrovato 17 mercoledì Info: 054430386,fondazionecasadioriani.it Ravenna, BibliotecaOriani,viaRicci26.Ore17 Presentazione dellibro di ClaudioMartelli(ed.Bompiani) RICORDATI DIVIVERE inContemporanea 16 martedì RICOMINCIAMO PURE quarant’anni. stallo. Ricominciareognivoltada capo.Citoccarimetterciinballoancoraunavoltaa appena pochiistanti.Istantiincui lavitaèuneternoprincipio,ancheallafine.Quasi intera deisuoipersonaggicheci ricorda ilnostroessereprincipianti.Carvernedescrive principianti, infattod’amore. e simuore,specialmenteseparlad’amore. lei. MaDiosenestrafregava.Ormaieralavatolemanidinoi. Implacabile. Comeildestino.Noncisente. forma revisionata,nonriuscireipiùascrivereunaltroracconto... gran paura,unapauradamorire,losento,cheseillibrofossepubblicato nellasuaattuale ho appenafattoritornodaimortiperrimettermiascriveredeiracconti (...)adessohouna riveduto escorretto ne… LostessoCarverdisperatocercòdiimpedirelapubblicazione del librobarbaramente su cartaognipersonaggioèperfettonellasuatotaleimperfezione, nellasuadisperazio- e finali.Robadamatti.17raccontiperfetti,incuiogniparolaèalposto giusto.Eternizzato In quell’occasionel’editorGordonLishtagliòpiùdel50%testo,cambiandoanchetitoli Raymond Carver,uscitanel1981coniltitolo menti. Comeprincipianti. credeva diessereviciniadunattimotregua,cisipuòsentirespiazzati,senzariferi- Capita didoverricominciare.Sepoisonoaltriadeciderlosullanostrapelle,quandosi di Martino Chieffo diario di un lettore Due passiavanti,treindietro. Ti dicolaverità,quièingiocoilmioequilibriomentale,(...)davvero Principianti Eppurenonèsolol’amore,l’amorelanostravita,vita èlaversioneoriginaledellasecondaraccoltadi tel. 051276143bibliotechebologna.it novembre ecosìviafinoagiugno2015 Si svolgeilunedì6e20ottobre, 3e17 Bologna, BibliotecaRuffilli,vicoloBolognetti2.Ore15 ricamo, esiscambianoideesulibriarte Pomeriggi dovesilavoraamaglia,uncinettoe L’arte tessileincontraillibro KNIT CAFÉLETTERARIOINBIBLIOTECA. dal 22lunedì Info: 3391228409,gagarin-magazine.it Garibaldi. Ore18,30 Faenza (RA),parcoSanFrancesco,corso di Gagarinperlariqualificazionedelparco Incontri trailserioefacetoacuradellaredazione SPEAKERS’ CORNER 20 sabato Info: notteverdeforli.it Forlì, luoghieorarivari temi dell’ambienteedellatuteladelterritorio Incontri, conferenze, spettacoli,animazionisui NOTTE VERDEDELBUONVIVERE 19 venerdìe20sabato Cosanesaràdituttinoi?-Diomio,diceva Di cosaparliamoquandod’amore Ma, secondome,siamotuttinient’altroche Eppurel’editortagliò. Principianti sinasce EERS OAN Info: 05431912000,fondazionecariforli.it Forlì, PalazzodelMonte,corsoGaribaldi45.Ore17 Incontro conl’autore di EraldoBaldini(ed.PonteVecchio) TENEBROSA ROMAGNA Incontri alPalazzodelMonte 26 venerdì Info: caffeletterariora.wix.com Diaz 26.Ore18,30 Ravenna, CaffèLetterariodivia L’autrice presenta isuoiultimilibri(ed.Feltrinelli) INCONTRO CONLUISABRANCACCIO Il Tempo Ritrovato 24 mercoledì tel. 051276143bibliotechebologna.it Monica Farina 21 ott/IGIOVANI EL’ALCOL, OGGIcon 14 ott/LELUDOPATIE conEros Lancianese 7 ott/LOVEADDICTIONconFedericaMarri HIKIKOMORI conSalvatore Morabito 30 sett/DIPENDENZEDAINTERNETE Francesca Rossi 23 sett/DISTURBIALIMENTARI con Programma Ruffilli, vicoloBolognetti2.Ore18,30 Bologna, BibliotecamultimedialeRoberto psicopatologia dellacontemporaneità Incontri diapprofondimento su FORME DELDISAGIO dal 23martedì Info: internazionale.it/festival Ferrara, sedivarie da tuttoilmondo,laboratori,proiezioni Conferenze eautori eincontricongiornalisti FESTIVAL DIINTERNAZIONALEAFERRARA dal 3venerdìal5domenica Info: caffeletterariora.wix.com Ravenna, CaffèLetterario,viaDiaz26.Ore18,30 Incontro conl’autore di AntonioFusco(ed.Giunti) OGNI GIORNOHAILSUOMALE Il Tempo Ritrovato 1 mercoledì OTTOBRE Info: 0516350948 21/13. Ore15,30 Bologna, BibliotecaLame,viaMarcoPolo Incontro conl’autore di CesareViviani(ed.IlMelangolo) NON DATEPAROLEAIPORCI Presentazione dellibro 29 lunedì Info: festivalfrancescano.it Rimini, luoghieorarivari Incontro congliautori,workshop eanimazioni FESTIVAL FRANCESCANO-LIBERINELLAGIOIA dal 26venerdìal28domenica . Info: 05431912000, fondazionecariforli.it Forlì, AuditoriumCariromagna, viaBiondo16.Ore17 Presentazione dellibro eincontro congliautori Zagrebelsky eLucianoCanfora(ed. Laterza) LA MASCHERADEMOCRATICAdiGustavo Incontri inAuditorium 17 venerdì Info: 0544482116,classense.ra.it Ravenna, Classense,viaBaccarini2.Ore17.30 Conversazione PAOLO BORSA:Esilioeletteraturanell’etàdiDante Letture Classensi.Danteel’esilio 11 sabato Info: caffeletterariora.wix.com Ravenna, CaffèLetterario,viaDiaz26.Ore18,30 Incontro conl’autore LA GEMELLAHdiGiorgioFalco(ed.Einaudi) Il Tempo Ritrovato 8 mercoledì Info: 054435404-35755,turismo.ra.it Ravenna, Planetario,vialeSantiBaldini4/A.Ore17.30 spettacolo incupoladiMarco Garoni Conversazione conMariaGiuliaAndretta e APRILE 1300:ILCIELODELLACOMMEDIA Ravenna perDante2014 6 lunedì Info: settimanadelbuonvivere.it Forlì, Salonecomunale,piazzaSaffi8.Ore17,30 Lectio magistralis della saggezzaodell’amore? UMBERTO GALIMBERTI:Filosofia,amore Settimana delbuonvivere Info: 0544482227,centrorelazioniculturali.it Ravenna, BasilicadiSanFrancesco.Ore21 straniera leggonoilXXVIcantodell’Inferno Gli studentidellescuolesuperioridiorigine LA DIVINACOMMEDIANELMONDO 4 sabato ti? brulica dialieni...dovesonotuttiquan- sui giornali,diavvistamenti) tempo daEnricoFermicommentandolenotizie, ha pertitolounparadosso(pronunciatoasuo vostre domandeviconsigliounlibro(serio)che un UFO?PoiIFO?Pertrovarerispostealle cielo, siammiranolestelle...aveteavvistato Nelle belleserateestivesiguardavolentieriil 328 8773767 scrittoda recensioni

Stephen Webber sms Inviateci le vostre vostre le Inviateci recensioni librarie librarie recensioni (il numero a cui cui a numero (il messaggiare messaggiare è qui a ﬁanco), ﬁanco), a qui è per condividere condividere per con Gagarin Gagarin con impressioni, impressioni, passioni passioni e schifezze schifezze e assortite assortite . (g.p.) Se l’universo

39 regsotar hpigbmicinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica 9-10/14 gagarin n. 5 n. gagarin 9-10/14 dal 17 venerdì al 19 domenica INCONTRI ASTRONOMICI Giornate Internazionali di Studio Pio Manzù IL RIFLUSSO DEGLI IMPERI. La nuova storia arantito da noi tra policentrismo e conﬂitti d’identità La rassegna si articola in workshop per un confronto su temi concreti e una seduta plenaria conclusiva Rimini, Teatro Novelli, via Cappellini 3. Dalle ore 9 9-10/14 gagarin n. 5 Ingresso gratuito, previa registrazione online Info: 0541 678139, piomanzu.org 18 sabato Letture Classensi. Dante e l’esilio

musica ELISA BRILLI: Memorie degli antenati, invenzioni dei posteri. Firenze, l’esilio e la Commedia viste da Cacciaguida Conversazione PLANETARIO DI RAVENNA Ravenna, Classense, via Baccarini 2. Ore 17.30 Ravenna, viale Santi Baldini 4/a. Inizio Albeto Testa Info: 0544 482116, classense.ra.it ore 21 (se non diversamente indicato). Ingresso: 5 euro, ridotto 2 euro. arte dal 18 sabato al 26 domenica Prenotazione consigliata.Info: 0544 62534 FLT, DANZA A PASSO DI GATTOPARDO FESTA INTERNAZIONALE DELLA STORIA (lun-ven 8.30-12.30), [email protected], racine. IL FARO DELL’UMANITÀ ra.it/planet Conferenze, dibattiti, concerti e mostre Far muovere le righe, danzare le parole. zioni, letture pubbliche, workshop con pro- SETTEMBRE Bologna, luoghi e orari vari Trasformare i libri fino a farli diventare fessori della Cattolica di Milano (Università 9 mar / COME NASCONO LE STELLE E Info: festadellastoria.unibo.it altra forma espressiva. Anzi un libro: Il direttamente coinvolta nel progetto), stage I PIANETI? di Marco Garoni (conferenza Gattopardo. Ruoterà intorno al capolavoro di danza per i più piccoli con attori e bal- adatta a bambini a partire dai 10 anni) gusto di Giuseppe Tomasi di Lampedusa la 2ª lerini professionisti, con la presenza per 22 mercoledì 12 ven / LA COSTRUZIONE DI UN edizione di Fare Leggere Tutti, il festival tutta la durata del festival del professor Il Tempo Ritrovato OSSERVATORIO ROBOTIZZATO di Vito che dedica alla lettura e ai suoi mille link Alberto Testa che come coreografo del bal- ANIMALI di Ugo Cornia (ed. Feltrinelli) Tinella con le diverse forme di arte i prossimi 24, letto del film ripercorrerà quei momenti e Presentazione del libro e incontro con l’autore 14 dom / OSSERVAZIONE DEL SOLE cielo permettendo (ore 10.30, Giardino Pubblico, 25 e 26 ottobre. quelle atmosfere assieme al dvd del Centro Ravenna, Caffè Letterario, via Diaz 26. Ore 18,30 Info: caffeletterariora.wix.com lato ovest - ingresso libero) Dopo la prima fortunata edizione di Faenza, della Cinematografia del Sud curato dalla 16 mar / IL CIELO COL BINOCOLO di la rassegna organizzata da Romagna Dan- dottoressa Pirrone. L’intero week end su- Claudio Balella

teatro dal 24 venerdì al 26 domenica za/FNASD (Federazione nazionale scuole di blimerà domenica 26 alle 18 (replicato alle 20 sab / QUANTE MACCHIE LASSÙ: danza) in collaborazione con Irsef risale la 20) nel Galà di danza Il Mio Gattopardo per FARE LEGGERE TUTTI LABORATORIO SUL SOLE di Paolo Morini via Emilia per animare Castel Bolognese la direzione artistica di Arturo Cannistrà: Castel Bolognese, luoghi vari. (ore 15, attività adatta a bambini a partire dai 10 anni - ingresso unico 4 euro) (RA) col un intento nobile, quasi indispen- una performance degli allievi delle scuole Info: [email protected], fb Fare 23 mar / L’ASTRONOMIA DEI POPOLI sabile in quest’Italia che twitta sempre di danza castellane e non con coreografie Leggere Tutti più e legge sempre meno: «Vogliamo fare ideate sulle musiche del film o del balletto. NORD-EUROPEI di Agostino Galegati 28 dom / BIMBA MIA, BIMBO MIO - FESTA in modo - spiega Rosanna Pasi, ideatrice A dimostrazione che Fare Leggere Tutti 25 sabato DEL RITORNO A SCUOLA (dalle ore 10 alle libri dell’evento e curatrice del progetto Leggere ricerca una dimensione polisemantica e Letture Classensi. Dante e l’esilio 18, spettacoli, laboratori e incontri) per… ballare che in tutta Italia coinvolge polisensoriale dell’universo libro (non solo ENRICO FENZI: L’esperienza dell’esilio e il 30 mar / CON UN COLPO DI CANNONE. decine di scuole e migliaia di ragazzi - che vista e udito, ma anche olfatto, tatto e De Vulgari Eloquentia. JULES VERNE E IL SUO VIAGGIO SULLA la lettura finisca per contaminare varie for- gusto), durante la tre giorni saranno alle- Conversazione LUNA di Paolo Morini me di arte, danza e teatro in special modo. stite una mostra di macchine da scrivere Ravenna, Classense, via Baccarini 2. Ore 17.30 OTTOBRE Sono profondamente convinta che la lettu- della collezione Enrico Morozzi (alcuni mo- Info: 0544 482116, classense.ra.it ra costituisca una modalità comunicativa delli sono quelli usati da Luigi Pirandello 3 ven / OSSERVAZIONE DELLA VOLTA STELLATA cielo permettendo (Giardino eccezionale perché mette in contatto l’uni- ed Ernest Hemingway), una collezione di dal 25 sabato al 1 sabato Pubblico, lato ovest - ingresso libero) verso di chi scrive con quello di chi legge. profumi che ci riportano agli odori della Festival internazionale

shopping 4 sab / IL CIELO D’AUTUNNO di Marco La relazione che si stabilisce è capace di Sicilia a cura di Daniela Corrente ed una GENDER BENDER Garoni (ore 16.30, conferenza adatta a cambiare la vita. Chi legge inevitabilmente esposizione di artigianato artistico a cura Letteratura, proiezioni, danza e teatro, performance, bambini a partire da 6 anni) viene contaminato dal testo e questo ﬁni- di Maura Assirelli. mostre, concerti, live set, party notturni 5 dom / OSSERVAZIONE DEL SOLE cielo sce per riﬂettersi sulle successive produ- Oltre che dal Comune di Castel Bolognese, Bologna, luoghi e orari vari permettendo (ore 10.30, Giardino Pubblico, zioni artistiche. Certamente Fare Leggere il festival gode del Patrocinio della Regione Info: genderbender.it lato ovest - ingresso libero) Tutti si rivolge in primis agli alunni delle Emilia Romagna e di ATER (Associazione 7 mar / IL CIELO DEI SAMURAI di Agostino Galegati

bimbi scuole istituzionali e delle scuole di danza Teatrale dell’Emilia-Romagna). Potrà inol- 10 ven / NON SOLO GODZILLA: per renderli i protagonisti della rassegna tre fregiarsi di un gustoso antipasto: il 29 ALLA SCOPERTA DEL CINEMA DI ma è l’intera comunità, che vogliamo coin- settembre la trasmissione Spazio Libero di NOVEMBRE FANTASCIENZA GIAPPONESE (in volgere». Rai Parlamento trasmetterà una anteprima collaborazione con Ascig. e Circolo Ad espandere questa epidemia culturale in del festival con riprese effettuate a Castel 8 sabato Cinesogni - ingresso libero) tutta la città saranno decine di appunta- Bolognese dalla regista Marina Giraldi (Rai Letture Classensi. Dante e l’esilio 14 mar / STELLE: SISTEMI MULTIPLI di menti disseminati dal primo mattino a sera Due ore 10.05 e Rai Uno ore 23). LUCA MARCOZZI: Petrarca testimone Giuliano Deserti lungo tutti e tre i giorni: a dare il la non dell’esilio di Dante 21 mar / ROSETTA SCOPRIRÀ I SEGRETI DELLE COMETE? di Claudio Balella cinema poteva che essere la proiezione de Il Gatto- 24, 25 e 26 ottobre, Fare Leggere Tutti, Conversazione pardo (1963) del maestro Luchino Visconti Castel Bolognese, luoghi vari. Info: fareleg- 28 mar / LA COSTRUZIONE DEI CIELI. Ravenna, Classense, via Baccarini 2. Ore 17.30 VITA ED OPERE DI WILLIAM HERSCHEL di a cui si susseguiranno interventi, degusta- [email protected], fb Fare Leggere Tutti Info: 0544 482116, classense.ra.it Oriano Spazzoli 40 9-10/14 gagarin n. 5 IL NOSTRO CINEMA

FESTIVAL cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica

La Biennale di Venezia ci regala un’ottima edizione: solo 5 ore per vedere il primo capolavoro. E non ci hanno neanche rubato la bici…

Per vedere un bel film al Festival del Cinema di di Kaan Müjdeci riesco a fare uscire la casalinga d’Oro del Festival, non mi ha convinto. All arrivo Venezia di quest anno mi sono bastate cinque di Voghera che da un po di tempo si è impos- di un esercito a cavallo guidato da un principe ore. Lo scorso anno ci era voluto molto di più, sessata di me. Aslan è un ragazzino di 11 anni adolescente che vuole bere acqua in una locan- anzi ad essere onesta forse il bel film della 70ª che vive in un villaggio sperduto dell Anatolia e da sono uscita dalla sala. Tornerò a vederlo. edizione lo sto ancora aspettando. Sivas è il nome del pastore che lui adotta dopo Sono quattro mesi che studio cinese, quindi per Ma torniamo all’oggi. The Look of Silence di Jo- aver perso un combattimento tra cani. Insieme chiudere il festival scelgo Chuangru Zhe (Red shua Oppenheimer. Un documentario sul geno- si ritrovano in un mondo adulto fortemente ma- Amnesia) di Wang Xiaoshuai. È Il mio film prefe- cidio in Indonesia del 1965. Un uomo ascolta il schile e violento, per qualcuno anche troppo, rito della mostra. Su 115 minuti riesco a capire racconto dettagliato dell uccisione di decine di tanto da scatenare polemiche animaliste. Vince anche 14 parole. Cina odierna, una vedova si centinaia di persone tra cui suo fratello. Il film è il premio speciale della giuria. dedica ai figli e ai nipoti ma la sua quotidianità tutto lì, nelle espressioni e negli occhi di un es- A metà festival veleggio. Sono contenta delle è disturbata da insistenti telefonate anonime. sere umano di fronte all orrore. Ha vinto il Gran proiezioni, nessuno mi ha rubato la bicicletta, Scoprire chi c è all altro capo della cornetta la premio della Giuria. nonostante il noleggiatore lo avesse dato per porterà a fare i conti con una grave scelta fat- Il mattino seguente mi sveglio con She’s funny scontato e sono riuscita anche ad imbucarmi ta in passato. È la Cina contemporanea, quella that way di Peter Bogdanovich. Rido davvero, mi alla festa del cinema turco. che troppo velocemente ha imboccato la stra- ricorda un po’ Woody Allen: ci sono un regista, Al risveglio mi aspetta Hungry Hearts, il film di da di un futuro apparentemente glorioso, senza una giovane attrice, una commedia da mettere Saverio Costanzo, depressione post partum sapere in realtà cosa e quanto avrebbe dovuto in scena, un po’ di escort nascoste in bagno, e con derive psicotiche. Tolta la prima scena pagare. una serie infinita di equivoci molto divertenti. dell incontro tra i protagonisti nel bagno di un Finita la proiezione salgo in sala stampa, al pri- Poi arriva la giornata di Al Pacino, al festival con ristorante cinese, uno spasso vero, il resto del mo piano del palazzo del Casinò, mi affaccio due film: Humbling di Barry Levinson e Man- film è la caduta travolgente in una spirale di follia. alla finestra per salutare il mare. Lo faccio tutti gli glehorn di David Gordon Green, scelgo il secon- La Rohrwacher questa volta non mi ha convinta: anni: è la mia immagine di chiusura del Festival. do. È un nonno fabbro/ferramentista depresso e incinta del figlio aveva già la stessa espressione scontroso che passa il tempo a scrivere lettere dell ultima scena quando il bambino ha 8 mesi. VALENTINA SANGIORGI ad una ex che non risponde mai finché accade La Biennale l ha premiata con la Coppa Volpi qualcosa per cui esce dalla depressione. Magi- per la migliore interpretazione femminile; tornerò In alto: il regista cinese Wang Xiaoshuai, strale, il miglior attore del cinema del Novecen- a vederla perché devo essermi persa qualcosa, a Venezia con Chuangru Zhe to, vado anche a vederlo dal vivo in conferenza forse causa le birre turche. stampa: si mantiene sempre bene. E a dire il vero anche A pigeon sat on a branch Grazie ad Aslan, il protagonista del turco Sivas reflecting on existence di Roy Andersson, Leone 41 SETTEMBRE 12 venerdì Notti Orfeoniche GLI ZOCCOLI NUOVI 10 mercoledì documentario di Daniele Marzeddu (Ita, arantito da noi I mercoledì del documentario 2013) 9x10 NOVANTA Bologna, Nuova Arena Orfeonica, via di autori vari (Ita, 2014) Broccaindosso 50. Ore 21 9-10/14 gagarin n. 5 Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo Gardino Info: orfeonicadibroccaindosso.blogspot.it 65. Ore 20,15-22,15 Info: cinetecadibologna.it dal 12 venerdì Le rassegne della Cineteca Notti Orefeoniche musica SIGN OF MY LIFE documentario di Jascha Blume e Ania Hiddinga (Ola, 2013) Bologna, Nuova Arena Orfeonica, via Broccaindosso 50. Ore 21 Info: orfeonicadibroccaindosso.blogspot.it

arte 11 giovedì Notti Orfeoniche LA DEMOCRAZIA IMPERFETTA documentario di Giusy Marcante e Giovanni Stinco (Ita, 2012) IL CINEMA RITROVATO AL CINEMA H2A. L’ACQUEDOTTO IN AMIANTO Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo Gardino 65

gusto Programma 12 ven / PER QUALCHE DOLLARO IN PIÙ di S. Leone SEDICICORTO? 14 dom e 15 lun / IL BUONO, IL BRUTTO, IL CATTIVO di S. Leone 22 lun e 23 mar / IL BUONO, IL BRUTTO, IL UN LUNGO SUCCESSO CATTIVO di S. Leone dal 28 dom / I QUATTROCENTO COLPI di F. Truffaut teatro Info: cinetecadibologna.it Se dici corto, cosa ti viene in mente? Chie- traduttori e hostess. Tutto lo staff porta il deva nel 2004 Gianluca Castellini agli proprio operato sotto forma di volontariato 13 sabato amici mentre cercava un titolo per niente- a parte alcuni servizi specializzati. Omaggio a Lauren Bacall popodimeno che un festival internazionale Quest’anno vengono segnalati il focus de- documentario di Giuliano Bugani e Daniele IL GRANDE SONNO Marzeddu (Ita, 2013) di Howard Hawks (Usa, 1946) di cortometraggi. Alla ﬁne Sedicicorto è di- dicato alla Romania, il panorama dedicato Bologna, Nuova Arena Orfeonica, via ventato il nome e il Festival è nato davvero, all’amico dell’uomo: il cane, lo speciale de- Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo Gardino libri Broccaindosso 50. Ore 21 è giunto all’11ª edizione, è internazionale e dicato al genere spaghetti western, il con- 65. Ore 17,45 Info: orfeonicadibroccaindosso.blogspot.it Replica domenica 14 settembre alle ore 18,15 di cortometraggi ce ne sono davvero tanti certo musicale e i meeting con gli autori. Info: cinetecadibologna.it perché raccoglie adesioni da parte di ﬁlm Sedicicorto è oggi un festival importante dall’11 giovedì maker di tutto il mondo. Ogni anno nel mese non solo perché partecipano persone da tut- Le rassegne della Cineteca CINEMA DEL PRESENTE Notti Orfeoniche di ottobre a Forlì (dal 3 all’11 quest’anno) to il mondo ma anche perché si sono creati IL SEGRETO Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo ha luogo questa manifestazione che ha rag- negli anni interazioni internazionali come documentario di Cyop & Kaf (Ita, 2013) giunto dimensioni notevoli, le cifre di Sedi- la presenza annuale di Sedicicorto alla più Gardino 65 Bologna, Nuova Arena Orfeonica, via Programma shopping cicorto sono veramente interessanti. importante mostra mercato internazionale 11 gio / LE MERAVIGLIE di A. Rohrwacher Broccaindosso 50. Ore 21 Per l’edizione 2014 sono pervenuti al Festi- di cortometraggi che si tiene a Clermont- (ore 20) - LOCKE di S. Knight (ore 22.15) Info: orfeonicadibroccaindosso.blogspot.it val 4.608 cortometraggi da 120 Paesi, un Ferrand (Francia) e la creazione del network 13 sab / THE CONGRESS di A. Folman (ore record per il circuito nazionale. Verranno Euroshort che include al momento la parte- 20) - SOLO GLI AMANTI SOPRAVVIVONO 15 lunedì proiettati 190 corti (durata media 16 minu- cipazione di 7 festival internazionali. di J. Jarmusch (ore 22.15) Cinema a Km 0 ti), suddivisi in 11 sezioni, con alcune world Chi è che continua a dire che a Forlì non 18 gio / SYNECDOCHE, NEW YORK di C. GRAN TORINO Kaufman (ore 22.30) di Clint Eastwood (Usa, 2008)

bimbi premiere e nomination all’Oscar. Quattro succede mai niente? Sedicicorto è a Forlì 19 ven / UN INSOLITO NAUFRAGO Ravenna, via Caorle 31. Ore 21,30 le sale per la proiezione con più di 1.000 dal 3 all’11 ottobre. Info su sedicicorto.it NELL’INQUIETO MARE D’ORIENTE di S. Info: vira2019.it/atmosfere-darte-diffusa sedute complessive disponibili. Gli orga- Estibal (ore 18) nizzatori, portavoce il presidente dell’Asso- 20 sab / GEBO E L’OMBRA di M. de Oliveira (ore 18) 16 martedì Kilowatt Summer ciazione e direttore artistico della manife- 21 dom / UN INSOLITO NAUFRAGO stazione Gianluca Castellini, si aspettano In alto: un’immagine tratta dal corto NELL’INQUIETO MARE D’ORIENTE di S. ALLA RICERCA DI VIVIAN MAIER documentario di John Maloof e Charlie circa 6.000 ingressi. Ma parliamo anche Il passo della lumaca di Daniele Suraci, Estibal (ore 18) Info: cinetecadibologna.it Siskel (Usa, 2013) cinema dell’organizzazione che vede impegnate 35 Menzione Speciale Cortitalia Bologna, Serre dei Giardini Margherita, via persone ﬁsse più 21 stagisti tra interpreti, nell’edizione di Sedicicorto 2013 Castiglione 132-136. Ore 21 Info: 348 5506842, kilowatt.bo.it 42 17 mercoledì Artelibro 9-10/14 gagarin n. 5 I mercoledì del documentario NYMPHOMANIAC (volume 1) STORIES WE TELL di Sarah Polley (Can, 2012) arantito da noi Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo Gardino 65. Ore 18 Info: cinetecadibologna.it

Venezia classici. I restauri della cineteca

L’UDIENZA musica di Marco Ferreri (Ita, 1971) Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo Gardino 65. Ore 20,30 Introduce Enrico Bergier (aiuto regista e interprete del film) di Lars Von Trier (Dan/Ger/Gb/Bel, 2013) Precedono la proiezione due cortometraggi Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo di Bruno Bozzetto Gardino 65. Ore 22,15 Replica giovedì 18 settembre alle ore 17,30 In lingua originale con sottotitoli bimbi shopping libri teatro gusto arte Info: cinetecadibologna.it Info: cinetecadibologna.it dal 17 mercoledì al 21 domenica Bologna Lesbian Film Festival 21 domenica Venezia classici. I restauri della cineteca SOME PREFER CAKE TODO MODO Proiezioni dei film in concorso (divisi di Elio Petri (Ita, 1976) nelle categorie: documentario, fiction e cortometraggio), retrospettiva sulla Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo produzione argentina, incontri con le registe, Gardino 65. Ore 20 presentazioni di libri, mostre, aperitivi con Introduce Gian Luca Farinelli dj-set, performance e party Replica mercoledì 24 settembre alle ore 17,30 Info: cinetecadibologna.it RAVENNA E GLI ADDAMS, NOZZE D’HORROR

Guilty Pleasures Orrore deriva etimologicamente dal termi- Il ricco programma dell’edizione 2014 è an- MOTORPSYCHO! ne horsere, essere irto, cioè avere i peli o i cora in fase di sviluppo ma ci assicura il di Russ Meyer (Usa, 1965) capelli dritti dalla paura. Un bello spavento direttore artistico Alberto Bucci che anche Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo resta sempre una delle emozioni più inten- quest’anno proporrà anteprime assolute ed Gardino 65. Ore 22,30 se, sia davanti ad un pericolo reale che ad inediti da tutto il mondo oltre a diversi ma Info: cinetecadibologna.it uno schermo. non meno importanti eventi speciali. Perché guardiamo film del terrore? Perché Si celebreranno sia i venti anni di The King- 23 martedì quella botta di adrenalina ci piace. La vi- dom, serie televisiva del 1994 diretta da Kilowatt Summer sione di uno spavento modifica il nostro Lars von Trier, che i cinquant’anni de La LA PIETÀ DEL VENTO documentario di Stefano Croci e Silvia metabolismo tant’è che alla University of famiglia Addams, fortunato telefilm comico Bologna, Nuovo Cinema Nosadella, via Siberini (Ita, 2014) Westminster hanno monitorato le pulsazioni nato dalle vignette macabre e fortemente degli spettatori calcolando anche le calorie antiborghesi disegnate negli anni ’30 da dello Scalo 21 - via Lodovico Berti 2/7 MEMORIAE CAUSA Orari: mer e gio dalle ore 16, ven dalle ore consumate mentre si assiste a pellicole del Charles Addams. documentario di Riccardo De Cal (Ita, 2007) 14, sab e dom dalle ore 12, fino a notte genere: vedendo Shining si smaltiscono 184 Non mancheranno anche quest’anno la Bologna, Serre dei Giardini Margherita, via Info: 339 1408010, someprefercakefestival.com calorie, con L’esorcista se ne bruciano 158. Nightmare Lecture con Valerio Evangelisti Castiglione 132-136. Ore 21 Info: 348 5506842, kilowatt.bo.it La buona notizia è che si può dimagrire al che parlerà dei collegamenti tra horror e 18 giovedì cinema, e se non vi abbuffate di coccodrilli- maoismo, e la sonorizzazione di un grande Incontri con il cinema italiano INCOMPRESA 24 mercoledì ni e pop corn potete usare il Ravenna Night- classico. Toccherà a gli OvO, duo di musi- di Asia Argento (Ita/Fra, 2014) I mercoledì del documentario mare Film Festival come settimana di dieta. cisti non catalogabili, famosi per i loro live Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo Gardino LA MUSICA PROVATA Dal 25 ottobre al 1 novembre, come succede mascherati, musicare il Frankenstein del 65. Ore 20 di Emanuele Sana (Ita, 2014) ormai da dodici ottime edizioni, potete pas- 1931, quello con Bela Lugosi per capirci. Info: cinetecadibologna.it Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo sare il periodo dell’anno che vi avvicina ad Per conoscere orari e luoghi del Festival e i Gardino 65. Ore 20,15 Halloween come si deve, a base di spaventi titoli dei veri film de paura vi consigliamo, 19 venerdì e 20 sabato Al termine incontro con Erri de Luca, con un e palpitazioni. Il Festival è il maggiore ap- nelle prossime settimane di consultare il intervento musicale di Stefano Di Battista e Artelibro puntamento in Italia e un consolidato riferi- sito sotto indicato con trepidazione e ap- FLEMING. THE MAN WHO WOULD BE BOND Nicky Nicolai. Alla chitarra Lucio Bardi Info: cinetecadibologna.it mento internazionale per amanti, produttori prensione. (1° e 2° episodio) e fruitori del genere Horror e Fantasy: L’a- Così tenete il muscolo cardiaco in allena- di Mat Whitecross (Gb, 2014) nello d’Oro, che premia la pellicola scelta mento per la maratona da batticuore che vi Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo Gardino I mercoledì del documentario dalla giuria, individua sempre i cineasti che aspetta. (ro.po.) 65. Ore 20 THE GATEKEEPERS cinema Introducono Matteo Codignola e Stefano di Dror Moreh (Isr/Fra/Bel/Ger, 2012) hanno più coraggio nel raccontare la paura. Salis Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo Basta ricordare che tra i vincitori passati Dal 25 ottobre al 1 novembre, Ravenna Info: cinetecadibologna.it Gardino 65. Ore 22,30 c’è anche l’assai tosto The Human Centi- Nightmare Film Festival. Info: ravenna- In lingua originale con sottotitoli pede. nightmare.it Info: cinetecadibologna.it 43 dal 25 giovedì al 27 sabato Le rassegne della Cineteca OMAGGIO A DAVID LYNCH l’orto Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo Gardino 65 Programma A QUALCUNO PIACE CARDO 25 gio / STRADE PERDUTE (ore 17.15) - THE Cynara cardunculus è un gigante buono, che ELEPHANT MAN (ore 19.45) - DURAN DURAN: 9-10/14 gagarin n. 5 UNSTAGED (ore 22.15) non troneggia in tutti gli orti perché richiede, 26 ven / CUORE SELVAGGIO (ore 18) - INLAND oltre a uno spazio adeguato, un terreno ricco EMPIRE (ore 20.45) e profondo, irrigazioni abbondanti, nonché 27 sab / VELLUTO BLU (ore 18) - ERASERHEAD, alcune cure particolari per dare il meglio del LA MENTE CHE CANCELLA (ore 20.15) - suo sapore. Probabile antenato del carciofo, MULHOLLAND DRIVE (ore 22) musica a differenza di quest’ultimo il cardo non ci Tutti i film in lingua originale con sottotitoli Info: cinetecadibologna.it offre le sue «teste», ovvero i capolini florea- li, ma le «coste», cioè i piccioli delle foglie, OTTOBRE che in questo periodo vengono «imbianchi- ti» per diventare più teneri e meno amari al momento della raccolta autunno-invernale. dal 3 venerdì all’11 sabato L’imbianchimento, da effettuarsi in un gior- arte SEDICICORTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL no di sole, avviene in tre fasi: primo, legare Forlì, luoghi e orari vari i fusti con rafia o spago; secondo, fasciare 190 film selezionati su 4608 iscritti da 120 paesi. i fusti con juta o cartone, lasciando fuori 136 film in concorso divisi in 4 sezioni competitive solo le punte delle foglie, e legarli di nuo- e 54 film fuori concorso divisi in 7 sezioni non vo; terzo, rincalzare le piante, accumulando competitive terra attorno al piede. Mia madre prepara Sezioni in concorso: Movie - internazionali fiction delle squisite cotolette di cardo, usando le gusto Animalab - internazionali animazione e sperimentali coste esterne più grosse e fibrose: prima le Docushort - internazionali documentari fa bollire 10 minuti in acqua salata con l’ag- Cortitalia - nazionali di qualsiasi genere giunta di un po’ di latte, poi le fa asciugare Info: sedicicorto.it e raffreddare su un panno, infine le impana con uova e pangrattato e le frigge. Si sa che 6 lunedì il fritto è pesante, ma il cardo favorisce la AgroDolce digestione e la depurazione… (Aran) QUARTET teatro di Dustin Hoffman (Gb, 2012) Bologna, Nuovo Cinema Nosadella, via GENDER BENDER International Festival Lodovico Berti 2/7. Ore 21,30 La sezione Cinema presenta opere selezionate dai maggiori festival internazionali, Info: 051 6370205, ancoraservizi.it/ con molte anteprime nazionali. Ospite d’onore ventennale lo sceneggiatore Stephen Beresford 13 lunedì Bologna, Cinema Lumiere, via Azzo Gardino 65

libri Film in programma: AgroDolce PRIDE di Matthew Warchus SI PUÒ FARE REGARDING SUSAN SONTAG di Nancy Kates di Giulio Manfredonia (Ita, 2008) BOYS di Mischa Kamp Bologna, Nuovo Cinema Nosadella, via SALVATION ARMY di Abdellah Taïa Lodovico Berti 2/7. Ore 21,30 APPROPRIATE BEHAVIOR di Desiree Akhavan Info: 051 6370205, ancoraservizi.it/ventennale LIVING STARS di Mariano Cohn e Gastòn Duprat Proiezione del cortometraggio DEL LADO DEL VERANO di Antonia San Juan RED SHIRLEY di Lou Reed

shopping SCUSA SE ESISTO di Alessandro Tedde (Ita, 2014) LOU REED: ROCK AND ROLL HEART di Ravenna, Biblioteca Classense. Ore 17 Timothy Greenﬁeld-Sanders REBEL MENOPAUSE di Adele Tulli Info: vira2019.it/atmosfere-darte-diffusa END OF SEASON SALE di Eli Glazer THE CIRCLE di Stefan Haupt Cinema a Km 0 Info: genderbender.it THE MILLIONAIRE

bimbi di Danny Boyle (Gb, 2008) NOVEMBRE Ravenna, via Gulli 139. Ore 21 Info: vira2019.it/atmosfere-darte-diffusa 8 sabato e 9 domenica dal 25 sabato al 1 sabato 1° Festival di Cinema e Donne Festival Internazionale del Cinema Horror CONTAMINAZIONI FEMMINILI - THE LOVELY RING RAVENNA NIGHTMARE FILM FEST Proiezioni di ﬁction e documentari, dibattiti con i Proiezioni di ﬁlm in concorso, anteprime, protagonisti del cinema italiano e internazionale

cinema eventi speciali Piangipane (RA), Teatro Socjale, via Piangipane 153 Ravenna, Cinema Corso, via di Roma 51 Sezioni: New Frontier, Le Donne e l’Impero, Info: ravennanightmare.it Corpo&Cibo Info: ravennascreen.it 44 9-10/14 gagarin n. 5 cheap di Angela & cool Anzalone SHOPPING uiaat ut etolbisopn ib cinema bimbi shopping libri teatro gusto arte musica

IL CIMITERO DELLE AUTO DIMENTICATE

Sulla scia dell’ultimo Cheap & Cool pubblicato lo scorso mese, vorrei passare dalla foresta tropicale delle bambole im- piccate alla foresta belga delle auto dimenticate: un vero e proprio cimitero. La storia è intrigante: s’ipotizza che all’epoca della Seconda Guerra Mondiale, i sol- dati americani di stanza nel sud del Bel- BORN TO BE VINTAGE gio, avrebbero nascosto le loro auto nella foresta vicino a Châtillon, per poi poterle rimpatriare alla fine del conflitto. Questo ovviamente non avvenne mai a causa dei La moda che vive due volte tor- o dismessi, l’area collezionismo dedicherà una mostra a uno dei costi troppo onerosi di trasporto. Quel na alla fiera di Forlì per la tradi- dedicata agli oggetti della memo- temi più ricorrenti, quello dei fio- che resta è un‘intricata selva di detriti, zionale tre giorni settembrina che ria e alle curiosità del passato e ri, con una selezione di nove abiti carcasse piene di ruggine e profumo di da 16 anni richiama collezionisti, quella del modernariato & design provenienti dal suo archivio stori- storia. Le auto sepolte dalla vegetazione stilisti e curiosi da tutto il mondo dedicata al ’900. co dagli anni ’20 fino agli ’80. sembrano volti, i fanali orbite vuote e i nel quartiere fieristico. Dal 19 al Da anni fiera del vintage è sino- Le sessioni musicali saranno af- parafanghi, miseramente ceduti, smorfie 21 settembre dunque, spazio nimo di esperienza sensoriale, fidate al londinese Charlie Thom- di dolore. al periodo che va dagli anni ’20 emotiva e intellettuale che rende i pson con Benny And The Cats Il sito è tra i più rilevanti in termini di agli anni ’80, con moda, moder- visitatori protagonisti di un revival in Twistin’ the Night Away (finest estetica di abbandono, una fusione spon- nariato, articoli da collezionismo, che trascende i confini temporali, rhythm’n’blues), tra Regno Unito e tanea tra la natura e l’acciaio, in cui l’og- profumi, capi sartoriali e pezzi di in cui il passato diventa un’enor- Italia, mentre i corsi base di ballo getto costruito scompare e torna alla ter- design. me fonte d’ispirazione tra mode saranno curati dal Rockabilly Jive ra. Un museo naturale all’aperto, difficile L’attenzione sarà tutta per gli og- e costumi ma anche eventi col- dance con Diana e Marco e dalla da conservare, da ammirare fino a quan- getti d’uso in quei decenni e per laterali coinvolgenti, dai preziosi Line Dance con Sonia e Michele. do l’inarrestabile processo di scomparsa il modo in cui sono stati abban- archivi storici in mostra agli eventi ne permetterà la visione. Nei dintorni di donati, riutilizzati, custoditi, riven- di musica live, spettacoli, corsi di ALICE LOMBARDI Chatillon si trovavano 4 cimiteri simili a duti, con un occhio di riguardo al ballo e laboratori a tema. questo, per un totale di 500 automobili mercato che si è creato intorno Tra gli eventi collaterali sabato abbandonate che, nel corso degli anni ad essi e al mondo del collezio- 20 dalle ore 15 prenderà il via sono state rubate o rimosse dalla gente nismo, senza dimenticare usi e il primo Vintage Revolution Mo- del luogo e dai collezionisti alla ricerca di costumi delle epoche prese in torcycles Party, ovvero un raduno ricambi d’epoca. Tuttora ne rimane solo esame. dedicato alle due ruote pre anni uno. Per arrivare e visitare questo spetta- La manifestazione sarà suddivisa ’80 con il racconto di uno stile di colare museo a cielo aperto si percorre la in quattro aree: la zona vintage vita affascinante e spericolato in Dal 19 al 21 settembre con abbigliamento e accessori, stile Grease, mentre domenica strada statale 82 tra Arlon e Virton, nella VINTAGE - LA MODA CHE VIVE DUE VOLTE quella del remake con sartorie alle 10 sarà la volta delle quattro regione belga della Vallonia e poi vicino Forlì, quartiere fieristico, venerdì 14-20, creative, piccole aziende artigia- ruote d’epoca con il primo Vinta- al piccolo e antico borgo di Châtillon ci sabato e domenica 10-20 si inoltrerà alla ricerca delle macchine ne e designer che metteranno in ge Revolution Cars Party. Ingresso: intero 7 euro, ridotto 5 (coupon dimenticate. vendita le loro creazioni frutto di A proposito di moda invece, uno scaricabile dal sito) rielaborazione di materiali datati dei re del vintage A.N.G.E.L.O., Info: fieravintage.it 45 letteralMente di Alice Lombardi* re 9-10/14 gagarin n. 5 ssettembreetttememmbreb RavennaR 13 - 21

Vuoi rivolgere una domanda

musica alla psicologa di Gagarin? Scrivi all’indirizzo Darsena Vetrinanaa [email protected] oppure al suo studio in via Dance della Giovanevaannnee della Lirica 49, 48124, Ravenna. La rubrica sarà pubblicata anche su www.gagarin-magazine.it Raids Danza d’Autore®utototoree®®

arte Sabato 13 Settembre 19-21 Settembre dalle ore 17 Artiﬁcerie Almagià «MA LO STRESS DA RIENTRO Artiﬁcerie Almagià e altri luoghi della città e luoghi urbani con: ESISTE DAVVERO?» della Darsena Moreno Solinas, Francesco con: Marilungo, Andrea Gallo

gusto Gentile dottoressa, drink in mano fino ad ora tarda, il gior- Tiziana Bolfe Briaschi, Rosso, Elisabetta Lauro_ sono tornata in ufficio dopo due settimane no dopo in ufficio tra sbadigli e lavate di Gruppo di danza Cuenca/Lauro, Davide di chiusura e tutti sembrano impazziti. I capo! contemporanea Valrosso, Irene Russolillo,o, principali isterismi e lamentele arrivano Lo stato di malessere può non essere solo del Balletto di Toscana, Caterina Basso, Anastasiaasiia da chi ha fatto vacanze a Maiorca, Tene- cattiva volontà in quanto in effetti il corpo rife, Canarie… Io che non mi sono potuta necessita di qualche tempo per abituarsi Videodance Kostner, Antonionioo MinMinini,nininni,i nemmeno permettere Porto Corsini crede- alle nuove condizioni di vita e nel corso di (Moving Virtual Bodies), Collettivo Pirateaatte Jenny,JeJeennnnny,y

teatro vo di poter essere stressata con ragione e questa fase di assestamento, soffre. Da Open Space, Tommaso Monza,nzzaa,, CClaudialalauuddiaia mi sento arrabbiata nei loro confronti che qui l’impressione del sentirsi giù, distrat- Garage Sale, Caldarano, AnnannnanaaBa BastBBasti,stti,i, millantano il cosiddetto «Stress da rien- ti, poco efficienti, e il conseguente odio Corpogiochi a Scuola® Valentina Saggin,agggginginnMn, MaMararara tro». Ma esiste davvero? (giustificato, per carità) dei colleghi che Domenica 14 Settembre Cassiani, SteStStefanotefefae anno FaFardelli,rddelelllii, Grazie, A., Imola sentono le lamentele di chi porta ancora i Giulia Ferrato,o, AlessandroAAlleesssas ndndroo segni di un’abbronzatura invidiabile. ore 21 Bevilacqua, Simonaonanaa Cara A., Con (tanta) pazienza i sintomi svaniranno libri Artificerie Almagià Argentieri e Valentinantitinnaa di quello che gli anglosassoni chiamano ma si potrebbero anche prevenire (almeno Oooooooo/Giulio D’Anna Post-Vacation Blues, stando alle stati- eviterete di ritrovarvi un ufficio isterico Dal Mas_Babel Crewew stiche, ne soffre un italiano su dieci ogni anche al rientro dalle ferie natalizie), ad Lunedì 15 Settembre anno. Ovvero di quello stato che può ma- esempio programmando qualche giorno di ore 21 nifestarsi con senso di stordimento, calo riposo a casa prima della data effettiva Artificerie Almagià dell’attenzione, mal di testa, digestione del rientro, per non passare dalla villeg- / CollettivO CineticO difficile, raffreddore, mal di gola, tosse e giatura all’ufficio e soprattutto ripristi- infoininfnffo shopping dolori muscolari. nando negli ultimi giorni ritmi lavorativi Essere stressati tornando dalle ferie tanto (alzandosi allo stesso orario perlomeno). wwwwwwwww.festivalammutinamenti.orgwwww.w.festivvavalaammutiutinamnaamameentii.o.oorgg info@[email protected]@[email protected] agognate e sognate per un intero anno, Risulta utile anche non lasciarsi impres- +39 3232020 9955263255552552632636 a volte anche di più? Sembra un contro- sionare dalla mole di lavoro accumulata

senso in effetti, soprattutto per chi le ferie durante l’assenza da casa o lavoro ma www.agenziaimage.com non può farle per ragioni varie. Il motivo fare una lista dettagliata delle priori-

bimbi di tanta tristezza post-vacanza sembra tà e iniziare a spuntare la lista in modo con il sostegno di: con il patrocinio di: attribuibile al rapido cambiamento delle progressivo. Anche per chi non è stato in NETWORK GIOVANE Comune abitudini: se durante le vacanze siamo vacanza ma solo a casa dal lavoro co- DANZA di Ravenna D’AUTORE stati rilassati e occupati in attività che munque, dividere le grandi sfide in piccoli non comportano particolari obblighi, con obiettivi risulta la chiave per non farsi Provincia di Ravenna ritmi totalmente diversi rispetto a quelli sopraffare dallo stress. A tutto ciò si può lavorativi, il ritorno diventa sinonimo di unire un po’ di attività fisica, valido aiuto ripresa dei ritmi di tutti i giorni e delle sia a livello chimico che fisico. cinema In collaborazione con: Anticorpi - Rete di rassegne, festival e residenze creative, Anticorpi XL - Network della giovane danza d’autore, MAR-Museo d’Arte della Città di Ravenna, Almagià-rete di associazioni responsabilità. E ciò spesso avviene da culturali, Compagnia Portuale Ravenna, Mirada - Associazione culturale, Museo Nazionale di Ravenna, un giorno all’altro. Oggi a Maiorca con un *psicologa psicoterapeuta Norma, Seamond, Studio Arc.lab, Image, Dock 61, Birra Bizantina, Libreria Longo, T.E.A Servizi s.a.s.

Comune diRavenna 5NAINIZIATIVADEL#OMUNEDI2AVENNAINCOLLABORAZIONECONLA# Piazza SanFrancesco )NANTEPRIMAUNGIOCOMONUMENTALEPER2AVENNA RRavennopoli Palazzo deiCongressi |Largo Firenze, 1 2AVENNA0OESIA DDavid Riondino MAR -Museod’Artedellacittà|Via diRoma,13 &ESTIVAL)NTERNAZIONALEDEL&UMETTODI2EALTÌ KKomikazen. Tradimento delleimmagini 2ETROSPETTIVA GGuido Guidi.Veramente Alex Britti 0IAZZADEL0OPOLO o a a u v v m i OTTOBREsDALLEALLE SSplendori diculturaedivertimento Immagini d Musica e i d p i o n k l

e n a R G n z o i o d u e p o n i n llanottedoro.it d o r a d . l i i

i .

i n T

d n V r i o o a

e c t d r s u t a i ore23 ss e m l m t u d e e r o Racconto n a n

t r s t e o o e

d Gioco . d i i e v t ABINADI2EGIADEL#ENTRO3TORICO e l l r e t

i i m m e m n t a o g

i n i