ECE/CTCS/WP.7/GE.1/2018/INF.5 23 April 2018

Economic Commission for Europe Steering Committee on Trade Capacity and Standards Working Party on Agricultural Quality Standards Specialized Section on Standardization of Fresh Fruit and Vegetables Sixty-sixth session Geneva, 30 April – 2 May 2018 Item 3 (d) of the provisional agenda Revision of standards

Revised Standard for Table grapes – List of varieties

The following informal document, submitted by Germany, contains a list of table grape varieties.

Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries

12-76-71 Red Seedless® red X 13-29-281 Gem Seedless® red X 21-66-226 Stella Bella white X Seedless® 90-3437 red X 90-3618 Holiday® red X 95-133 Milano® white X A-2640 Sweet Magic® black X Admirable de Courtiller Admirable, Csiri Csuri white Afrodite white X Albillo de Madrid Albillo Real, Acerba, Albuela, Blanco Ribera, white Cagalon Aledo New Cross, Real white Alpha Red red Alphonse Lavallée Garnacha roya, Ribier black Amasya Siyahi black Angela Angiola white Angelo Pirovano I. Pirovano 2 red Anja red X Annamaria I. Ubizzoni 4, Ana Maria white Apulia Rose black X Apulia Seedless red X Arka Chitra white X Arka Majestic white Arka Shweta white X Arkadia white X Arraeighteen Arra 18 Arra Mystic black X Charm™ Arraeleven Arra 11 white X Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries Arrafifteen Arra 15 Arra Sweeties™ white X Arrafour Arra 4 white X Arrafourteen Arra 14 red X Arrafourteenone Arra 14 1 red X Arranine Arra 9 white X Arranineteen Arra 19 Fuego ® red Arraone Arra 1 white Arrasix Arra 6 white X Arrasixteen Arra 16 white X Arraten Arra 10 red X Arrathirteen Arra 13 red X Arrathirty Arra 30 white X Arrathirtyone Arra 31 red X Arrathirtytwo Arra 32 Arra Mystic black X Dream™ Arratwentyeight Arra 28 Arra Passion red X Punch™ Arratwentyfive Arra 25 white X Arratwentynine Arra 29 Arra Passion red X Fire™ Arratwentyseven Arra 27 Arra Mystic black Star™ Arratwo Arra 2 white X Attika Seedless Attiki Attica black X Seedless™ Autumn Black black Autumn Giant white Autumn King white X Autumn Queen white X Autumn Royal black X Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries Autumn Seedless white X Baltali white Baresana Duraca, Golden Champion, Lattuario bianco, white Latuario bianco, Littuario bianco, Turchesa, Turchesca, Uva di Bisceglie, Uva red, Uva Turca, Varesana Barlinka black Baydor white Beauty Seedless black X Beba Beba de los Santos, Eva white Bellevue Peridot white Benitaka red Bhokri white Bicane Napoléon, Perle Impériale, Whiteer Damaszaner, white Zanta Bien Donné white Big Perlon black X Black Alicante Granacke, Granaxa, Grandaxa black Black Emerald black X Black Globe Black Globe® black Black Magic black Black Monukka black Black Opal black X Black Pearl black Black Rose black Black Velvet black X Blagratwo Melody® black X Blanc d'Edessa Edessis, Amasya white Blanc Seedless Pristine® white X Blush Seedless red X Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries Bonheur black Bonita Sonita black C51-63 Vintage Red red X Calmeria white Camea white X Canon Hall Cannon Hall, Canon Hall Muscat white Cara Seedless black X Cardinal red Catalanesca Catalanesa, Catalana, Uva Catalana white Centennial Seedless white X Cerise Cerise red X Seedless™ Chasselas blanc Chasselas doré, Fendant, Franceset, Franceseta, white Gutedel, Krachgutedel, White van der Laan Chasselas rouge red Chelva Chelva de Cebreros, Guareña, Mantuo, Villanueva white Christine red Christmas Rose red Clairette blanche Blanquette, Malvoisie, Uva de Jijona white Coarna Alba Aetonychi aspro, Coretto, Cornichon blanc, white Pizzutello bianco, Rish Baba, Sperone di gallo, Teta di vacca Coarna Noir Coarna neagra black Constanze white Crimson Seedless red X Dabouki Barbaroui, Khalili, Salti white Danam white Dan-Ben-Hannah Black Emperor black Danlas white Datal white Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries Dauphine white Dawn Seedless white X Dehlro black Delizia di Vaprio I. Pirovano 46 A white Desert Desert black X Seedless™ Diagalves Dependura, Formosa, Pendura, Villanueva white Diamante white Dimiat Damiat, Zoumiatico white Dominga Gloria, Murciana blanca, Uva verde de Alhama white Doña Maria D. Maria white Doria Seedless red X Early Cardinal red Early Gold white X Early Red red X Early Ribier black Ebony Star black Eclipse Seedless black X Emperatriz red X Emperor Emperador, Genova, Red Emperador, Red red Emperor Erlihane white Evans Delight black X Evening Pearl black Evita white Exotic black Experimental Black black X Experimental Green white X Experimental Red red X Fanny white Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries Fantasy Seedless black X Ferral Tamara red Fiammetta red X Finger Black Volcani 149, Black Finger black X Fiona white Flame Seedless Red Flame red X Flame Tokay red Frankenthal Schiava Grossa, Grossvernatsch, Trollinger black Franziska white Frumosa-Alba white X Gemma Rose red X Gemre Pembe Pembe Gemre, Verico red Georg black Gloria white Gradiska Gradisca white Grapaes Early Sweet® white X Gros Colman Colman, Früher Wälscher, Gros Colmar, black Triomphle Gros Maroc Black Marocco, Black Spanish black Gros Vert Abbondanza, St Jeannet, Trionfo dell'Esposizione, white Verdal, Trionfo di Gerusalemme Heike red X Hera white X Ice Ice Seedless™ white X IFG 93-136 black X IFG Eight IFG 040-052 Sweet black X Enchantment® IFG Eighteen IFG 020-245 Sweet Nectar® red X IFG Eleven IFG 093-166 Sugar Crisp® white X IFG Fifteen IFG 069-157 Sweet Surprise® black X Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries Sweet Inspiration® IFG Five IFG 093-242 Sweet Jubilee® black IFG Four IFG 041-164 Sweet red X Romance® IFG Fourteen IFG 020-169 Sweet red X Mayabelle® IFG Nine IFG 067-219 Jack’s Salute® red X IFG Nineteen IFG 106-228 Candy Hearts® red X IFG One IFG 031-077 Sweet black X Surrender® IFG Seven IFG 048-221 Cotton Candy® white IFG Seventeen IFG 040-244 Sweet Joy® black X IFG Six IFG 020-229 Sweet black X Sapphire® Moon Drops® IFG Sixteen IFG 040-245 Sweet Favors® black X IFG Ten IFG 067-105 Sweet Globe®, white X Sorbet® IFG Thirteen IFG 029-017 Sweet Secrets® black X IFG Three IFG 068-175 Sweet red X Celebration® IFG Twelve IFG 075-130 Funny Fingers® black X Witch Fingers® IFG Twenty IFG 095-039 Candy Crunch® black X IFG Twenty-Five Sweet Magic™ black X? IFG Twenty-Four red X IFG Twenty-One IFG 102-053 Candy Snaps® red X IFG Twenty-Six Sweet Bond™ black X? IFG Twenty-Three IFG 076-263 Candy Drops® black-red X IFG Twenty-Two IFG 090-012 Candy Dreams® black-red X Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries IFG Two IFG 104-253 Sweet white X Sunshine® Ignea I. Pirovano 185 red Imperial Napoleon Dora Mariana, Mariana black Iniagrape-one black X Italia Doña Sofia, Idéal, Italian muscat, white I. Pirovano 65, Moscatel Italiano Italia Rubi red Itumeight red X Itumeleven black X Itumfifteen red X Itumfive white X Itumfour white X Itumfourteen red X Itumnine black-red X Itumone white X Itumseven red X Itumsix white X Itumsixteen white X Itumten red X Itumthirteen white X Itumthree white X Itumtwelve black X Itumtwo white X Ivory white X Jade Seedless white X Jaoumet Madeleine de St Jacques, Saint Jacques white Joybells red X Katharina red Kodrianka black X Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries Korinthiaki Aiga Passera, Alga Passera, Aproszemue Fekete, Black black X Ascalon, Black Corenth, Black Corinth, Black Corinto, Black Currant, Black Currant Grape, Black Current, Black Zante Currant, Corino Nero, Corinth, Corinth Negru, Corinthe Crni, Corinthe Noir, Corinthe Noire, Corinthiaki Staphis, Corinthnoire, Corinthusi Aproszemer, Corinto, Corinto Negro, Corinto Nero, Corinto Preto, Crni Korint, Currant, Currant Grape, Epicier, Kek Meguadan, Korinka Chernaya, Korinka Grecheska, Korint, Korinthiaki Stafida, Korinthiaki Stafis, Korinthiaki Staphis, Korinthusi, Korinthusi Kek, Korinthusi Magnelkueli, Kourenti, Lianoroghi, Lianorogi, Lianroghi, Marine Noir, Marine Noire, Mavri Corinthiaki, Mavri Korinthiaki, Mavri Korinziaki, Mavri Stafida, Mavri Stafis, Minutidda, Niuriduzzi, Panariti, Panariti-Rebe, Passa Minor, Passa Staphis, Passaretta Nera, Passarilla, Passarina Di Liparia, Passarina Nera, Passera, Passeretta Nera, Passeretta Senza Vinaccioli, Passerilla, Passerille, Passerina, Passerina Nera, Passolina, Passolina Minuttida, Passula Di Corinto, Patras Currant, Patras Currant Zante, Patras Current, Piros Korinthusi, Raisin De Corance, Raisin De Corinth, Raisin De Corinthe, Schwarze Korinthe, Siyah Korent, Stafida, Stafida Mavro, Stafidambelo, Stafidampelos, Staphida Mavri, Staphidampelo, Staphidampelos, Staphina, Staphis, Stephidampelos, Tarmarina, Uva Nera Passa Di Corinto, Uva Nera Passera Di Corinto, Uva Passa, Uva Passa Minima, Uva Passa Nera, Uva Passolina Nera Niuriduzzi, Zante, Zante Currant Kozak Beyazi white Kürt Erenköy Beyazi, Kürt Üzümü white Kyoho black X La Rochelle black Larson D-12 Mariah black X Léopold III black Lilla white Lina white X Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries Lival black Luis black X Luisa Seedless white X M 13-01 Magic black X Seedless™ M 44-14 Mystic white X Seedless™ M 51-18 Millennium white X Muscat™ Madeleine angevine Angevine, Républicain white Madeleine angevine Angevine Oberlin white Oberlin Majestic white Majestic Seedless red X Manic Chaman white X Mara Seedless red X Maroo Seedless black X Mathiasz Janosne Madame Jean Mathiaz, Muscat Madame Mathiasz red Matilde white Michele Palieri black Mireille white Molinera Besgano, Castiza, Molinera gorda black Moonballs white Moonlight Seedless black X Moritz black X Moscato d'Adda Muscat d'Adda black Moscato di Terracina Moscato di Maccarese white Muscat Bleu black Muscat d'Alexandrie Moscatellone, Moscatel Romano, Muscat Gordo white bianco, Muscat de Grano Gordo, Muscat Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries d'Espagne, Muscat Romano, Muscat blanc d'Alexandrie, Muskaat van Alexandrië, Salamanna, Seramanna, White Hanepoot, Witte Muskaat, Zibibbo Muscat de Hambourg Black Muscat, Hamburgi muskotály, Muscat of black Hamburg, Moschato Ambourgou, Moscatel de Hamburgo, Moscatel Negro, Moscato d’Amburgo, Muscat Hamburg, Muscat de Hamburg, Muskat de Hamburg, Moschato Amvourgou, Muscat trolinger, Muskat-Trollinger, Hambro, Hamburg, Hamburski Misket, Moscato Preto Muscat Delight white Muscat Dew Muscat Supreme white Muscat Surprise Mystery Volcani 108 white X Napoleon black Navsel 1 white X Navsel 3 black X Navsel 5 white X Nero black Niabell black Nicole white X Nicolo red X Niora red Oeillade Black Malvoisie, Ottavianello black Ohanes Almería, Blanca Legitima, Ohanez, Uva de white Almeiria, Uva di Almeria, Uva de Embarque, Uva del Barco Olivette blanche Bridal, Olivette de Montpellier, Olivette de white Vendemian, Ciminnita, Cipro Bianco, Golden Hill Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries Olivette noire Olivetta near, Olivetta Vibonese, Cornichon, Preta, black Purple Cornichon, Dedo de Dama Ontario black Ophelia Vitroblack 1® black X Pannonia Kincse Pannonia, Pannonia Gold white Panse précoce Bianco di Foster, Foster's white, Sicilien white Pearly Moon Peck white Perla di Csaba Càbski Biser, Julski muskat, Muscat Julius, Perle white de Csaba Perlaut Perlot white Perlette white X Perlona I. Pirovano 54 white Philipp black Phraoula Fraoula, Praoula Kokkini, Phraoula radini red Piratininga Italia Rubi red Piroska red Planta Nova Coma, Tardana, Tortazon white Pölöskei Muskataly white Prima black Primavera white Prime Volcani 125 white X Primus I. Pirovano 7 white Princess white X Prof. Aberson white Prune de Cazouls black Prunesta Bermestia nera, Pergola rossa, Pergolese di Tivoli black Queen red Ragol Ahmeur bou Ahmeur, Angelina, Argelina, Imperial red Roja, Uva de Ragol, Encarnada de Ragol Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries Ralli Seedless red X Red Emperor Emperor red Red Globe red Red King red X Red Queen red Regal Seedless white X Regina Afouz Ali, Afis Ali, Afuz Ali, Aleppo, Bolgar, Dattier white de Beyrouth, Dattero di Negroponte, Galleta, Hafis Ali, Inzolia imperial, Karaboumou, Kararubun, Mennavacca Bianca, Parchitana, Pergolona, Regina di Puglia, Reine, Rasaki, Razaki, Redki blanc, Rosetti, Uva Real, Waltham Cross Regina nera Mennavacca nera, Lattuario nero, Olivettona, black Regina negra, Redki noir Ribol black Rocky Seedless Volcani 253 white X Ronelle Black Gem black RosiDawn red X Rouge red Royal black Ruby Seedless Ruby King red X Rutilia white X Salba black Sarah Anne black Scarlet Dew red X Scarlet Royal red X Schiava grossa Black Hambourg, Frankenthal, Grossevernatsch, black Imperator, Lamper, Schiavone, Blacker Trollinger Servant Servan, Servant di Spagna white Sharad Seedless black X Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries Sheegene 1 red X Sheegene 10 Russel’s Pride® red X Sheegene 11 Katieco white X Sheegene 12 Krissy® red X Sheegene 13 Timco® red X Sheegene 14 white X Sheegene 15 white X Sheegene 16 Black Moon® red Sheegene 17 Great Green®, white X Green Emerald Seedless®, Green Envy® Sheegene 18 Kelly® white X Sheegene 2 Timpson® white X Sheegene 20 Allison® red X Sheegene 21 Ivory®, Marlena, white X Sugar Crunch™ Sheegene 22 red Sheegene 25 Carlita™ red X Sheegene 3 Magenta®, red X Magenta Red Sheegene 4 Luisco® white X Sheegene 5 Early Red white Globe® Sheegene 6 Chloie® red X Sheegene 8 Fireball red X Seedless® Sheegene 9 Melanie® white X Sideritis Sidiritis red Sihota Red red X Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries Sonaka Seedless Zonaka Seedless white X Sonja white X Sophie white Southern Grape One Southerngrape100 Southerngrapetwo Spring Blush Volcani 637 red X Stanley Seedless white X StarGrape 1 red X StarGrape 2 red X StarGrape 4 StarGrape 5 Starlight red X Stephanie white X Strawgrape Tutti Frutti™ black-red X Sublima Seedless white X Sugraeighteen Sophia white X Seedless™ Sugrafifteen white X Sugrafive Early Superior white X Seedless® Sugraforty Starletta black X Seedless® Sugrafortyfive black X Sugrafortyone white X Sugrafortythree white X Sugrafourteen Red Superior red X Seedless® Sugranineteen Scarlotta red X Seedless® Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries Sugraone Festival Seedless, Imperial Seedless, Menindee Superior white X Seedless Seedless® Sugraseventeen red X Sugrasix red-black X Sugrasixteen Sable black X Seedless™ Sugrathirteen Midnight black X Beauty® Sugrathirtyeight Sonera red X Seedless® Sugrathirtyfive AutumnCrisp™ white X Sugrathirtyfour Adora black X Seedless® Sugrathirtysix black X Sugrathirtytwo red X Sugratwelve Coachella white X Seedless™ Sugratwenty red X Sugratwentyeight black X Sugratwentyfour white X Sugratwentyone red X Sugratwentyseven black X Sugratwentysix white X Sugratwentythree black X Sugratwentytwo white X Sultanina Bidaneh, Kishmich, Kis Mis, Sultan, Sultana, white X Sultani, Cekirdesksiz, Sultanina Bianca,Sultaniye, Thompson Seedless und Mutanten Summer Diamond white X Summer Muscat white X Summer Royal black X Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries Sun Lady white X Sundance Seedless white X Sundela white X Sunred Seedless red X Sunset Seedless red X Sweet Beth red X Sweet Scarlet red X Szölöskertek Királynöje Königin der Weingärten, Szölöskertek Királynöje white muskotály, Szölöskertek Királynéja, Rasaki ourgarias, Regina Villoz, Reina de las Vitñas, Reine des Vignes, I. Mathiasz 140, Queen of the Vineyards, Regina dei Vigneti Tas-a-Ganesch white X Tawny Seedless red X Tchaouch Chaouch, Parc de Versailles, Tsaoussi white Theresa white Thomcord black X Timpson white X Tropical Delight red Tropical Wild red Valenci blanc Valensi, Valency, Panse blanche white Valenci noir Planta Mula, Rucial de Mula, Valenci negro black Valley Pearl white X Venus black X Verdea Vardea, Colombana Bianca, Colombana de white Peccioli Victoria Vittoria white Victoria Red red Virgin Delight Vista white X Variety Synonyms Trademark Colour of seedless berries White Gem white White Pearl white Yapincak white