Fahrgastinformation RE98 Hbf – (Main)Hbf

Groß-Baustelle in den hessischen Sommerferien vom 02.07. – 16.08.2021 auf der Strecke Kassel <> Frankfurt

Sehr geehrte Reisende, damit verbunden sind umfangreiche Auswirkungen für den Zugverkehr, da die Strecke zeitweise, insbesondere an den Wochenenden, in einigen Bereichen gesperrt werden muss. Die Fahrgäste müssen daher mit teilweise erheblich geänderten Abfahrts- und Ankunftszeiten und Verspätungen rechnen.

BITTE BEACHTEN SIE: An den Wochenenden 24. – 25.07., 31.07. – 01.08., 07. – 08.08. und 14. – 15.08. kann es bei den Züge der Linie RE98 zwischen -Treysa <> Kassel Hbf noch zu kurzfrisitigen Fahrtzeitänderungen kommen. Wir danken fürGroß-Baustelle Ihr Verständnis, in den hessischen Sommerferien vom 2. Juli bis 16. August 2021 auf der Strecke Frankfurt <> Kassel Ihre HessischeGroß-Baustelle Landesbahn in den hessischen Sommerferien vom 2. Juli bis 16. August 2021 auf der Strecke Frankfurt <> Kassel Groß-BaustelleGroß-BaustelleDamit verbunden in den sind hessischenumfangreiche in den Auswirkungenhessischen Sommerferien für denSommerferien Zugverkehr, vom da2. die Juli Strecke vom bis zeitweise, 16.2. Juli August insbesondere bis 16. 2021 anAugust den auf Wochenenden, der 2021 Strecke auf in einigen der Frankfurt Bereichen Strecke gesperrt <> Frankfurt Kassel werden muss. <> Die KasselFahrgäste Damit verbunden sind umfangreiche Auswirkungen für den Zugverkehr, da die Strecke zeitweise, insbesondere an den Wochenenden, in einigen Bereichen gesperrt werden muss. Die Fahrgäste Damit verbundenDamitmüssen sind verbunden umfangreichedaher mit sindteilweise Auswirkungenumfangreiche erheblich fürAuswirkungen geänderten den Zugverkehr, Abfahrts- für den da dieZugverkehr,und Strecke Ankunftszeiten zeitweise, da die Strecke und insbesondere Verspätungen zeitweise, an deninsbesondere rechnen. Wochenenden, Im Detailan den in sind Wochenenden,einigen folgende Bereichen Baumaßnahmen in einigengesperrt Bereichen werden geplant: muss. gesperrt Die Fahrgäste werden muss. Die Fahrgäste müssen daher müssenmitmüssen teilweise daherdaher erheblich mitmit teilweiseteilweise geänderten erheblicherheblich Abfahrts- geändertengeänderten und Ankunftszeiten Abfahrts-Abfahrts- undund und AnkunftszeitenAnkunftszeiten Verspätungen undund rechnen. VerspätungenVerspätungen Im Detail rechnen.rechnen. sind folgende ImIm DetailDetail Baumaßnahmen sindsind folgendefolgende geplant: BaumaßnahmenBaumaßnahmen geplant:geplant: Übersicht betroffene Streckenabschnitte: Übersicht betroffeneÜbersichtÜbersicht Streckenabschnitte: betroffenebetroffene Streckenabschnitte:Streckenabschnitte:

Schwalmstadt- Kassel- Schwalmstadt- Kassel- Frankfurt Hbf Frankfurt-West Frankfurter Berg Bad Vilbel Groß Karben Friedberg Gießen Marburg Cölbe Kirchhain StadtallendorfSchwalmstadt- Kassel-Neustadt Treysa WilhelmshöheKassel Hbf Frankfurt Hbf Frankfurt-West Frankfurter Berg Bad Vilbel Groß Karben Friedberg Gießen Marburg Cölbe Kirchhain Stadtallendorf Neustadt Schwalmstadt-Treysa Kassel-WilhelmshöheKassel Hbf Frankfurt Hbf Frankfurt-WestFrankfurtFrankfurter Hbf BergFrankfurt-WestBad VilbelFrankfurterGroß Berg Karben BadFriedberg Vilbel GroßGießen Karben FriedbergMarburg GießenCölbe MarburgKirchhain CölbeStadtallendorf KirchhainNeustadtStadtallendorfTreysa NeustadtWilhelmshöheKasselTreysa Hbf WilhelmshöheKassel Hbf

Totalsperrung 01 Eingleisig 05 Totalsperrung 06 Totalsperrung 01 Eingleisig 05 Totalsperrung 06 Totalsperrung Totalsperrung01 01 Eingleisig 05 EingleisigTotalsperrung05 06Totalsperrung 06 Totalsperrung 02 Eingleisig 07 Totalsperrung Totalsperrung02 02 07 Eingleisig 07 Totalsperrung 02 Eingleisig + zeitweiseEingleisig Totalsperrung 07 + zeitweise Totalsperrung Eingleisig 03 + zeitweise Totalsperrung+ zeitweise Totalsperrung Eingleisig 03 Eingleisig 03 Eingleisig 03 Totalsperrung 04 Totalsperrung04 04 Totalsperrung Totalsperrung 04 Übersicht Bauzeiten: Übersicht Bauzeiten:ÜbersichtÜbersicht Bauzeiten:Bauzeiten:

- 23.50 Uhr

02.07.2103.07.21 - 23.50 05.07.21Uhr - 20.00 Uhr - 4.2510.07.21 Uhr 12.07.21 - 14.00 Uhr - 4.2516.07.21 Uhr 19.07.21 - 23.50 19.07.21Uhr - 4.25 Uhr - 4.25 Uhr 23.07.2123.07.21 - 23.50 23.07.21Uhr - 22.00 26.07.21Uhr - 22.40 26.07.21Uhr - 4.25 Uhr26.07.21 - 4.30 Uhr - 22.40 Uhr30.07.202130.07.21 - 23.5030.07.21 - 4.30Uhr Uhr30.07.21 - 22.0002.08.21 Uhr - 22.4002.08.21 Uhr- 4.25 Uhr02.08.21 - 4.30 Uhr - 22.40 Uhr06.08.2106.08.21 - 23.50 06.08.21Uhr - 4.30 Uhr06.08.21 - 22.00 07.08.21Uhr - 22.40 08.08.21Uhr - 4.25 Uhr09.08.21 - 9.00 Uhr 09.08.21- 4.25 Uhr09.08.2021 - 4.30 Uhr - 22.40 Uhr13.08.2113.08.21 - 23.50 13.08.21Uhr - 4.30 Uhr13.08.21 - 22.00 15.08.21Uhr - 22.40 16.08.21Uhr - 4.25 Uhr - 04.30 Uhr 02.07.2103.07.2105.07.21 - 20.00 Uhr - 4.2502.07.2110.07.21 Uhr 03.07.21 12.07.21- - 23.50 14.00 05.07.21 Uhr Uhr -- 20.004.2516.07.21 Uhr Uhr - 4.2510.07.2119.07.21 - 23.50 Uhr 19.07.2112.07.21Uhr -- 4.2514.00 Uhr Uhr -- 4.254.2516.07.21 UhrUhr 23.07.2119.07.21 - 23.5023.07.21 19.07.21-Uhr -23.50 4.25 23.07.21Uhr - -22.00 4.25 26.07.21 Uhr Uhr- 22.4023.07.21 26.07.21Uhr - 4.2523.07.21 -Uhr 26.07.2123.50 - 4.30 23.07.21Uhr -Uhr 22.00- 22.40 26.07.21Uhr - Uhr22.4030.07.2021 26.07.21Uhr - 4.2530.07.21 Uhr26.07.21 -- 23.504.3030.07.21 - Uhr 4.30Uhr - 22.40 Uhr30.07.21 - 22.00 Uhr30.07.202102.08.21 Uhr - 22.4030.07.2102.08.21 Uhr- 4.25 - 23.50 Uhr30.07.2102.08.21 - 4.30Uhr Uhr30.07.21 -- 22.4022.00 02.08.21 UhrUhr - 22.4006.08.2102.08.21 Uhr- 4.2506.08.21 - 23.50 Uhr02.08.21 - 4.30 06.08.21Uhr - 4.30 Uhr - Uhr22.4006.08.21 - 22.00 Uhr 07.08.21Uhr -06.08.21 22.40 08.08.21Uhr -06.08.21 4.25- 23.50 Uhr09.08.21 - 06.08.21Uhr 9.00- 4.30 Uhr 09.08.21 -Uhr 06.08.214.25 - 22.00 Uhr09.08.2021 - 07.08.21 Uhr 4.30- 22.40 Uhr 08.08.21Uhr -- 4.2522.40 Uhr09.08.21 Uhr13.08.21- 9.00 Uhr 09.08.2113.08.21- -4.25 23.50 Uhr 13.08.2109.08.2021Uhr - 4.30 UhrUhr13.08.21 - 22.00 - 22.40 15.08.21Uhr - 22.40 Uhr13.08.21 16.08.21Uhr - 4.2513.08.21 - 23.50 Uhr - 04.30 13.08.21Uhr - 4.30 Uhr Uhr13.08.21 - 22.00 15.08.21Uhr - 22.40 16.08.21Uhr - 4.25 Uhr - 04.30 Uhr 02.07.2103.07.21 - 23.50 05.07.21Uhr - 20.00 Uhr - 4.2510.07.21 Uhr 12.07.21 - 14.00 Uhr - 4.2516.07.21 Uhr 19.07.21 - 23.50 19.07.21Uhr - 4.25 Uhr - 4.25 Uhr 23.07.2123.07.21 - 23.50 23.07.21Uhr - 22.00 26.07.21Uhr - 22.40 26.07.21Uhr - 4.25 Uhr26.07.21 - 4.30 Uhr - 22.40 Uhr30.07.202130.07.21 - 23.5030.07.21 - 4.30Uhr Uhr30.07.21 - 22.0002.08.21 Uhr - 22.4002.08.21 Uhr- 4.25 Uhr02.08.21 - 4.30 Uhr - 22.40 Uhr06.08.2106.08.21 - 23.50 06.08.21Uhr - 4.30 Uhr06.08.21 - 22.00 07.08.21Uhr - 22.40 08.08.21Uhr - 4.25 Uhr09.08.21 - 9.00 Uhr 09.08.21- 4.25 Uhr09.08.2021 - 4.30 Uhr - 22.40 Uhr13.08.2113.08.21 - 23.50 13.08.21Uhr - 4.30 Uhr13.08.21 - 22.00 15.08.21Uhr - 22.40 16.08.21Uhr - 4.25 Uhr - 04.30 Uhr

01 01 01 01 01 0101 01 02 0202 02 02 04 02 0204 0402 0402 0203 03 02 02 03 0302 02 0202 0202 0202 0404 0202 0404 0202 0303 0202 0303 0202 06 06 05 0506 0605 05 06 06 05 0605 06 0606 0505 0606 0505 0606 0505 0606 05 05 07 0705 0507 07 05 05 07 0507 05 0505 0707 0505 0707 0505 0707 0505 Übersicht Auswirkungen:Übersicht Auswirkungen: ÜbersichtÜbersicht Auswirkungen:Auswirkungen: Baumaßnahme Baumaßnahme Art der Bauarbeiten Art der Bauarbeiten Betroffener Bereich Betroffener BereichBetroffene Linien Betroffene Auswirkungen Linien Auswirkungen Baumaßnahme Art der Bauarbeiten Betroffener Bereich Betroffene Linien Auswirkungen BaumaßnahmeStellwerksarbeiten Stellwerksarbeiten Art sowie der Bauarbeiten Frankfurt West sowie <> Friedberg BetroffenerFrankfurt West Bereich <> Friedberg RE30 Betroffene Umleitung überLinienRE30 Hanau UmleitungAuswirkungen von / nach überFrankfurt Hanau Hbf. von Abfahrt / nach FrankfurtFrankfurt Hbf Hbf. vor Abfahrt Plan, Ankunft Frankfurt Frankfurt Hbf vor HbfPlan, verspätet Ankunft Frankfurt Hbf verspätet Stellwerksarbeiten sowie Frankfurt West <> Friedberg RE30 Umleitung über Hanau von / nach Frankfurt Hbf. Abfahrt Frankfurt Hbf vor Plan, Ankunft Frankfurt Hbf verspätet viergleisiger AusbauStellwerksarbeitenviergleisiger Frankfurt Ausbau West sowie <> Groß Frankfurt Karben West <> FriedbergGroß Karben RE98/99 UmleitungRE98/99 überRE30 Hanau Umleitung von / nach überFrankfurt Hanau Süd. von Abfahrt / nach FrankfurtFrankfurt SüdHbf.Süd. vor AbfahrtAbfahrt Plan, AnkunftFrankfurtFrankfurt Frankfurt HbfSüd vorvor SüdPlan,Plan, verspätet AnkunftAnkunft FrankfurtFrankfurt HbfSüd verspätetverspätet viergleisiger Ausbau Frankfurt West <> Groß Karben RE98/99 Umleitung über Hanau von / nach Frankfurt Süd. Abfahrt Frankfurt Süd vor Plan, Ankunft Frankfurt Süd verspätet viergleisiger Bad Ausbau Vilbel <> Niederdorfelden FrankfurtBad Vilbel West <> Niederdorfelden <> Groß Karben RB41 UmleitungRE98/99 überRB41 Hanau Umleitung von / nach überFrankfurt Hanau Hbf. von Abfahrt / nach FrankfurtFrankfurt Hbf Süd.Hbf. vor Abfahrt Plan, Ankunft Frankfurt Frankfurt HbfSüd vorvor Hbf Plan,Plan, verspätet, AnkunftAnkunft zudemFrankfurtFrankfurt Bedienung HbfSüd verspätet,verspätet zudem Bedienung Totalsperrung 01Totalsperrung 01 Bad Vilbel <> Niederdorfelden RB41 Umleitung über Hanau von / nach Frankfurt Hbf. Abfahrt Frankfurt Hbf vor Plan, Ankunft Frankfurt Hbf verspätet, zudem Bedienung Totalsperrung 01 Bad Vilbel <> Niederdorfelden aller Halte zwischenRB41 Hanau Umleitungaller Halteund Friedberg überzwischen Hanau Hanau von /und nach Friedberg Frankfurt Hbf. Abfahrt Frankfurt Hbf vor Plan, Ankunft Frankfurt Hbf verspätet, zudem Bedienung Totalsperrung 01 aller Halte zwischen Hanau und Friedberg RB34 Teilausfall FrankfurtRB34 Hbf allerTeilausfall <> Halte Niederdorfelden Frankfurtzwischen HanauHbf <> undNiederdorfelden Friedberg RB34 Teilausfall Frankfurt Hbf <> Niederdorfelden Totalsperrung 02 RB49 Teilausfall HanauRB34RB49 <> Friedberg Teilausfall FrankfurtHanau <> Hbf Friedberg <> Niederdorfelden Totalsperrung 02 RB49 Teilausfall Hanau <> Friedberg Totalsperrung 02 S6 BaumaßnahmeRB49 01:S6 Ausfall TeilausfallBaumaßnahme Frankfurt Hanau Süd 01: <><> Ausfall FriedbergFriedberg Frankfurt Süd <> Friedberg Totalsperrung 02 S6 Baumaßnahme 01: Ausfall Frankfurt Süd <> Friedberg S6 Baumaßnahme S602: Ausfall Baumaßnahme Frankfurt Süd 01:02: <> Ausfall Groß KarbenFrankfurt Süd <> FriedbergGroß Karben S6 Baumaßnahme 02: Ausfall Frankfurt Süd <> Groß Karben Viergleisiger Ausbau Viergleisiger Frankfurter Ausbau Berg <> BadFrankfurter Vilbel Berg <> Bad RE30,Vilbel RE98/99 AufRE30, Regelweg RE98/99 mitS6 Verspätung BaumaßnahmeAuf Regelweg und Zusatzhalt mit 02: Verspätung Ausfall in Bad Frankfurt Vilbel und Zusatzhalt Süd <> Groß in Bad Karben Vilbel Viergleisiger Ausbau Frankfurter Berg <> Bad Vilbel RE30, RE98/99 Auf Regelweg mit Verspätung und Zusatzhalt in Bad Vilbel Viergleisiger Bad Ausbau Vilbel <> Nidderau FrankfurterBad Vilbel <> Berg Nidderau <> Bad Vilbel RB34 TeilausfallRE30, RE98/99 FrankfurtRB34 Hbf AufTeilausfall <> Regelweg Bad Vilbel, Frankfurt mit Ausfall Verspätung Hbf Frankfurt <> Bad und Vilbel,<> Zusatzhalt Nidderau Ausfall mit inFrankfurt Bad SEV Vilbelvom <> 2.-7.8.; Nidderau sonst mit Ausfall SEV vom Frankfurt 2.-7.8.; <> sonst Bad VilbAusfallel Frankfurt <> Bad Vilbel Eingleisig 03 Eingleisig 03 Bad Vilbel <> Nidderau RB41 Fährt ab FriedbergRB34 ohne Teilausfall Halt bis Hanau Frankfurt Hbf Hbfund <>endet Bad dort Vilbel, Ausfall Frankfurt <> Nidderau mit SEV vom 2.-7.8.; sonst Ausfall Frankfurt <> Bad Vilbel Eingleisig Bad Vilbel <> Nidderau RB34RB41 Teilausfall Fährt ab Friedberg Frankfurt ohne Hbf <>Halt Bad bis Vilbel, Hanau Ausfall Hbf und Frankfurt endet dort <> Nidderau mit SEV vom 2.-7.8.; sonst Ausfall Frankfurt <> Bad Vilbel Eingleisig 03 RB41 Fährt ab Friedberg ohne Halt bis Hanau Hbf und endet dort 03 S6 Bad Vilbel <>RB41 FriedbergS6 FährtBad Halbstundentakt, Vilbel ab Friedberg <> Friedberg ohneFrankfurt Halbstundentakt,Halt Südbis Hanau<> Bad Hbf Vilbel Frankfurt und nur endet Stundentakt, Süd dort <> Bad stadteinwärtsVilbel nur Stundentakt, 15 Minuten stadteinwärts später 15 Minuten später S6 Bad Vilbel <> Friedberg Halbstundentakt, Frankfurt Süd <> Bad Vilbel nur Stundentakt, stadteinwärts 15 Minuten später Viergleisiger Ausbau Frankfurt West <> Bad Vilbel RE30, RB34, RE98/99 Siehe BaumaßnahmeS6 01 Bad / 02 Vilbel <> Friedberg Halbstundentakt, Frankfurt Süd <> Bad Vilbel nur Stundentakt, stadteinwärts 15 Minuten später Viergleisiger Ausbau Frankfurt West <> Bad Vilbel RE30, RB34, RE98/99 Siehe Baumaßnahme 01 / 02 Viergleisiger Ausbau Frankfurt West <> Bad Vilbel RB49 RE30, Teilausfall RB34, RE98/99 Hanau <> Friedberg Siehe Baumaßnahme 01 / 02 Totalsperrung 04 Viergleisiger Ausbau Frankfurt West <> Bad Vilbel RE30, RB34, RE98/99RB49 SieheTeilausfall Baumaßnahme Hanau <> Friedberg01 / 02 Totalsperrung 04 RB41 Nur bis HanauRB49 Hbf, hält Teilausfall zwischen HanauHanau und<> FriedbergFriedberg an allen Stationen Totalsperrung 04 RB49RB41 TeilausfallNur bis Hanau Hanau Hbf, <> hält Friedberg zwischen Hanau und Friedberg an allen Stationen Totalsperrung 04 S6 Ausfall FrankfurtRB41 Süd <> Nur Bad bis Vilbel, Hanau Haupttakt Hbf, hält nurzwischen noch im Hanau Stundentakt und Friedberg Frankfurt an Süd allen <> Stationen Bad Vilbel, Zwischentakt entfällt komplett RB41S6 NurAusfall bis FrankfurtHanau Hbf, Süd hält <> zwischen Bad Vilbel, Hanau Haupttakt und Friedberg nur noch an im allen Stundentakt Stationen Frankfurt Süd <> Bad Vilbel, Zwischentakt entfällt komplett Umbau Station Bürgeln Cölbe <> Kirchhain RE30, RE98, RB41 Verspätungen RichtungS6 Ausfall Kassel, Frankfurt Fahrt vor SüdPlan <> Richtung Bad Vilbel, Frankfurt. Haupttakt nur noch im Stundentakt Frankfurt Süd <> Bad Vilbel, Zwischentakt entfällt komplett eingleisig 05 Umbau Station Bürgeln Cölbe <> Kirchhain RE30, RE98, RB41S6 AusfallVerspätungen Frankfurt Richtung Süd <> Kassel, Bad Vilbel, Fahrt Haupttakt vor Plan Richtung nur noch Frankfurt. im Stundentakt Frankfurt Süd <> Bad Vilbel, Zwischentakt entfällt komplett eingleisig 05 Umbau Station Bürgeln Cölbe <> Kirchhain RE30, RE98, RB41 Verspätungen Richtung Kassel, Fahrt vor Plan Richtung Frankfurt. eingleisig 05 Umbau Station Bürgeln Cölbe <> Kirchhain RE30, RE98, RB41 Verspätungen Richtung Kassel, Fahrt vor Plan Richtung Frankfurt. eingleisigGleiserneuerung05 Stadtallendorf <> Schwalmstadt-Treysa RE30, RE98, RB41 Schienenersatzverkehr (SEV) mit Bussen, sowie geänderte Fahrzeiten im Nordabschnitt: Früher ab Kassel, später an Kassel Totalsperrung 06 Gleiserneuerung Stadtallendorf <> Schwalmstadt-Treysa RE30, RE98, RB41 Schienenersatzverkehr (SEV) mit Bussen, sowie geänderte Fahrzeiten im Nordabschnitt: Früher ab Kassel, später an Kassel Totalsperrung 06 Gleiserneuerung Stadtallendorf <> Schwalmstadt-Treysa RE30, RE98, RB41 Schienenersatzverkehr (SEV) mit Bussen, sowie geänderte Fahrzeiten im Nordabschnitt: Früher ab Kassel, später an Kassel Totalsperrung 06 Gleiserneuerung Stadtallendorf <> Schwalmstadt-Treysa RE30, RE98, RB41 Schienenersatzverkehr (SEV) mit Bussen, sowie geänderte Fahrzeiten im Nordabschnitt: Früher ab Kassel, später an Kassel TotalsperrungGleiserneuerung06 Stadtallendorf <> Schwalmstadt-Treysa RE30, RE98, RB41 In Richtung Kassel kein Halt in Neustadt. RB41 entfällt zwischen Stadtallendorf und Schwalmstadt-Treysa. Schienenersatzverkehr (SEV) Eingleisig + teilw. Sperrung 07Eingleisig + Gleiserneuerung Stadtallendorf <> Schwalmstadt-Treysa RE30, RE98, RB41 In Richtung Kassel kein Halt in Neustadt. RB41 entfällt zwischen Stadtallendorf und Schwalmstadt-Treysa. Schienenersatzverkehr (SEV) Eingleisig + Gleiserneuerung Stadtallendorf <> Schwalmstadt-Treysa StadtallendorfRE30, RE98, RB41> Neustadt In undRichtung Neustadt Kassel > Schwalmstadt-Wiera kein Halt in Neustadt. > Schwalmstadt-TreysaRB41 entfällt zwischen Stadtallendorf und Schwalmstadt-Treysa. Schienenersatzverkehr (SEV) teilw.Eingleisig Sperrung + 07 Gleiserneuerung Stadtallendorf <> Schwalmstadt-Treysa RE30, RE98, RB41 In Richtung Kassel kein Halt in Neustadt. RB41 entfällt zwischen Stadtallendorf und Schwalmstadt-Treysa. Schienenersatzverkehr (SEV) teilw. Sperrung 0707 Stadtallendorf > Neustadt und Neustadt > Schwalmstadt-Wiera > Schwalmstadt-Treysa teilw. Sperrung StadtallendorfStadtallendorf >> NeustadtNeustadt undund NeustadtNeustadt >> Schwalmstadt-WieraSchwalmstadt-Wiera >> Schwalmstadt-TreysaSchwalmstadt-Treysa

HLB Hessenbahn GmbH, Bahnhofstraße 82-86, 35390 Gießen E-Mail: [email protected], www.hlb-online.de CallCenter: 0800 44 33 700 (kostenfrei), Mo. – Fr. zwischen 6:00–21:00 Uhr Fahrgastinformation RE98 Frankfurt(M) Hauptbahnhof – Kassel Hauptbahnhof

Frankfurt(M) Hauptbahnhof → Kassel Hauptbahnhof, gültig vom 02.07. – 16.08.2021 Verkehrstag 19.- 26.- 26.- 26.- 02.- 02.- 02.- 03.- 24.- 19.- 26.- 26.- 26.- 03.- 24.- 03.- 24.- 26.- 26.- 26.- 02.- 02.- 02.- 03.- 03.- 24.- 23.07. 30.07. 30.07. 30.07. 06.08. 06.08. 06.08. 04.07. 25.07. 23.07. 30.07. 30.07. 30.07. 04.07. 25.07. 04.07. 25.07. 30.07. 30.07. 30.07. 06.08. 06.08. 06.08. 06.08. 04.07. 25.07. 09.- 09.- 09.- 11.07. 31.07.- 02.- 02.- 02.- 11.07. 31.07.- 11.07. 31.07.- 09.- 09.- 09.- 10.- 11.07. 31.07.- 13.08. 13.08. 13.08. 17.- 01.08. 06.08. 06.08. 06.08. 17.- 01.08. 17.- 01.08. 13.08. 13.08. 13.08. 13.08. 17.- 01.08. 18.07. 07.- 09.- 09.- 09.- 18.07. 07.- 18.07. 07.- 18.07. 07.- 08.08. 13.08. 13.08. 13.08. 08.08. 19.- 08.08. 19.- 08.08. 14.- 14.- 23.07. 14.- 23.07. 14.- 15.08. 15.08. 15.08. 15.08. Verkehrsmittel RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 Umleitung über Hanau X X X X X X X X X X X X X Frankfurt(M) Hbf ab 5:37 5:37 6:16 6:02 6:02 10:21 Frankfurt(M) Süd | | | | | 8:07 8:07 10:05 10:05 10:05 | 12:08 12:08 Hanau Hbf | | | | | 8:17 8:17 | | | | | | | | Ffm West | | 6:24 | | | | | | | | | | | | Bad Vilbel | | 6:36 | | | | | | | | | 10:37 10:38 | | Friedberg (Hess) an 6:38 6:38 6:47 6:44 6:44 8:43 8:43 8:43 8:43 10:44 10:44 10:44 10:48 10:48 12:44 12:44 Friedberg (Hess) ab 6:45 6:45 6:48 6:45 6:45 8:45 8:45 8:45 8:45 10:45 10:45 10:45 10:49 10:49 12:45 12:45 Bad Nauheim | | | | | | | | | | | | | | | | Gießen an 7:02 7:02 7:05 7:02 7:02 9:02 9:02 9:02 9:02 11:02 11:02 11:02 11:06 11:06 13:02 13:02 Gießen ab 7:04 7:04 7:07 7:05 7:05 9:05 9:05 9:05 9:05 11:05 11:05 11:05 11:09 11:07 13:05 13:05 Marburg (Lahn) an 7:20 7:20 7:21 7:19 7:19 9:19 9:19 9:19 9:19 11:19 11:19 11:19 11:23 11:21 13:19 13:19 Marburg (Lahn) ab 7:21 7:21 7:25 7:20 7:20 9:20 9:20 9:20 9:20 11:20 11:20 11:20 11:24 11:22 13:20 13:20 Cölbe 7:26 7:26 7:31 7:24 7:24 9:24 9:24 9:24 9:24 11:24 11:24 11:24 11:28 11:26 13:24 13:24 Bürgeln | | | | | | | | | | | | | | | | Anzefahr | | | | | | | | | | | | | | | | Kirchhain 7:33 7:33 7:38 7:32 7:32 9:32 9:32 9:32 9:32 11:32 11:32 11:32 11:36 11:34 13:32 13:32 Stadtallendorf an 7:38 7:38 7:43 7:37 7:37 9:37 9:37 9:37 9:37 11:37 11:37 11:37 11:41 11:39 13:37 13:37 Umstieg RE98 ► SEV SEV-Halt ↓ Stadtallendorf Bahnhof, Bussteig 1 ab 7:38 7:38 7:50 7:44 7:50 7:37 7:45 9:37 9:37 9:45 9:37 9:45 11:37 11:45 11:37 11:50 11:41 11:50 11:46 13:37 13:45 Neustadt (Kr Mbg.) Bahnhof 7:45 7:45 8:04 7:27 7:51 8:04 7:27 7:44 7:59 9:44 9:44 9:59 9:27 9:44 9:59 11:44 11:59 11:44 12:04 11:27 11:48 12:04 11:27 11:53 13:44 13:59 Schwalmstadt-Wiera Haltestelle Raiffeisen 7:48 7:48 7:34 7:58 7:34 7:48 8:06 9:48 9:48 9:34 9:48 10:06 11:48 12:06 11:48 11:34 11:55 11:34 11:56 13:48 14:06 Schwalmstadt-Treysa Bahnhof an 7:53 7:53 7:41 8:02 7:41 7:52 8:13 9:53 9:53 9:41 9:53 10:13 11:53 12:13 11:53 11:41 12:00 11:41 12:02 13:53 14:13 Umstieg SEV ► RE98 ↓ RE98 RE98 RE98 RE98 Schwalmstadt-Treysa ab 7:55 7:55 8:04 7:55 8:23 9:55 9:55 9:55 10:23 11:55 12:23 11:55 12:02 12:03 13:55 14:23 Neuental-Schlierbach 8:00 8:00 8:10 8:00 8:28 10:00 10:00 10:00 10:28 12:00 12:28 12:00 12:08 12:08 14:00 14:28 Neuental-Zimmersrode 8:05 8:05 8:14 8:05 8:33 10:05 10:05 10:05 10:33 12:05 12:33 12:05 12:12 12:13 14:05 14:33 Borken (Hess) 8:10 8:10 8:19 8:10 8:38 10:10 10:10 10:10 10:38 12:10 12:38 12:10 12:17 12:18 14:10 14:38 Borken-Singlis 8:13 8:13 8:22 8:13 8:41 10:13 10:13 10:13 10:41 12:13 12:41 12:13 12:20 12:21 14:13 14:41 Wabern 8:18 8:18 8:27 8:18 8:46 10:18 10:18 10:18 10:46 12:18 12:46 12:18 12:25 12:26 14:18 14:46 Felsberg-Gensungen 8:23 8:23 8:32 8:23 8:51 10:23 10:23 10:23 10:51 12:23 12:51 12:23 12:30 12:31 14:23 14:51 Felsberg-Altenbrunslar 8:27 8:27 8:35 8:27 8:55 10:27 10:27 10:27 10:55 12:27 12:55 12:27 12:33 12:35 14:27 14:55 Felsberg-Wolfershausen 8:30 8:30 8:39 8:30 8:58 10:30 10:30 10:30 10:58 12:30 12:58 12:30 12:36 12:38 14:30 14:58 Edermünde-Grifte 8:34 8:34 8:42 8:34 9:02 10:34 10:34 10:34 11:02 12:34 13:02 12:34 12:40 12:42 14:34 15:02 Baunatal-Guntershausen 8:38 8:38 8:45 8:38 9:06 10:38 10:38 10:38 11:06 12:38 13:06 12:38 12:43 12:46 14:38 15:06 Baunatal-Rengershausen | | | | | | | | | | | | | | | | Kassel-Oberzwehren | | | | | | | | | | | | | | | | Kassel-Wilhelmshöhe an 8:46 8:46 8:53 8:46 9:14 10:46 10:46 10:46 11:14 12:46 13:14 12:46 12:50 12:54 14:46 15:14 Kassel-Wilhelmshöhe ab 8:50 8:50 8:54 8:50 9:15 10:50 10:50 10:50 11:15 12:50 13:15 12:50 12:51 12:55 14:50 15:15 Kassel Hbf an 8:55 8:55 8:59 8:55 9:19 10:56 10:56 10:56 11:19 12:54 13:19 12:54 12:55 12:59 14:54 15:19 Verkehrstag 26.- 26.- 26.- 02.- 02.- 02.- 03.- 10.07. 24.- 26.- 26.- 26.- 02.- 02.- 02.- 03.- 24.- 26.- 26.- 26.- 02.- 02.- 02.- 19.- 02.- 03.- 30.07. 30.07. 30.07. 06.08. 06.08. 06.08. 04.07. 25.07. 30.07. 30.07. 30.07. 06.08. 06.08. 06.08. 04.07. 25.07. 30.07. 30.07. 30.07. 06.08. 06.08. 06.08. 23.07. 06.08. 04.07. 09.- 09.- 09.- 11.07. 31.07.- 09.- 09.- 09.- 10.- 31.07.- 09.- 09.- 09.- 26.- 09.- 10.- 13.08. 13.08. 13.08. 17.- 01.08. 13.08. 13.08. 13.08. 11.07. 01.08. 13.08. 13.08. 13.08. 30.07. 13.08. 11.07. 18.07. 07.- 17.- 07.- 17.- 19.- 08.08. 18.07. 08.08. 18.07. 23.07. 14.- 19.- 14.- 19.- 15.08. 23.07. 15.08. 23.07. Verkehrsmittel RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 Umleitung über Hanau X X X X X X X X X X X Frankfurt(M) Hbf ab 12:21 13:54 14:21 16:20 Frankfurt(M) Süd 12:08 | 14:08 | 14:08 14:08 | 16:08 16:08 16:08 | 17:20 17:19 18:07 Hanau Hbf | | | | | | | | | | | | | | Ffm West | | | | | | | | | | | | | | Bad Vilbel | 12:37 | | | | 14:37 | | | 16:37 | | | Friedberg (Hess) an 12:44 12:48 14:44 14:44 14:44 14:44 14:48 16:44 16:44 16:44 16:48 | | 18:43 Friedberg (Hess) ab 12:45 12:49 14:45 14:45 14:45 14:45 14:49 16:45 16:45 16:45 16:49 | | 18:45 Bad Nauheim | | | | | | | | | | | 17:58 17:58 | Gießen an 13:02 13:06 15:02 15:02 15:02 15:02 15:06 17:02 17:02 17:02 17:06 | | 19:02 Gießen ab 13:05 13:09 15:05 15:05 15:05 15:05 15:09 17:05 17:05 17:05 17:09 | | 19:05 Marburg (Lahn) an 13:19 13:23 15:19 15:19 15:19 15:19 15:23 17:19 17:19 17:19 17:24 | | 19:19 Marburg (Lahn) ab 13:20 0:00 15:20 15:20 15:20 15:20 15:24 17:20 17:20 17:20 17:25 | | 19:20 Cölbe 13:24 13:28 15:24 15:24 15:24 15:24 15:28 17:24 17:24 17:24 17:30 | | 19:24 Bürgeln | | | | | | | | | | | | | | Anzefahr | | | | | | | | | | | | | | Kirchhain 13:32 13:36 15:32 15:32 15:32 15:32 15:36 17:32 17:32 17:32 17:39 | | 19:32 Stadtallendorf an 13:37 13:41 15:37 15:37 15:37 15:37 15:41 17:37 17:37 17:37 17:44 | | 19:37 Umstieg RE98 ► SEV SEV-Halt ↓ Stadtallendorf Bahnhof, Bussteig 1 ab 13:37 13:50 13:41 13:50 15:37 15:37 15:45 15:37 15:50 15:41 15:50 17:37 17:45 17:37 17:50 17:44 17:50 | | 19:37 Neustadt (Kr Mbg.) Bahnhof 13:44 14:04 13:27 13:48 14:04 13:27 15:44 15:44 15:59 15:44 16:04 15:27 15:48 16:04 15:27 17:44 17:59 17:44 18:04 17:27 17:51 18:04 17:27 | | 19:44 Schwalmstadt-Wiera Haltestelle Raiffeisen 13:48 13:34 13:55 13:34 15:48 15:48 16:06 15:48 15:34 15:55 15:34 17:48 18:06 17:48 17:34 17:59 17:34 | | 19:48 Schwalmstadt-Treysa Bahnhof an 13:53 13:41 14:00 13:41 15:53 15:53 16:13 15:53 15:41 16:00 15:41 17:53 18:13 17:53 17:41 18:04 17:41 | | 19:53 Umstieg SEV ► RE98 ↓ RE98 RE98 Schwalmstadt-Treysa ab 13:55 14:02 15:55 15:55 16:23 15:55 16:02 17:55 18:23 17:55 18:06 | | 19:55 Neuental-Schlierbach 14:00 14:08 16:00 16:00 16:28 16:00 16:08 18:00 18:28 18:00 18:12 | | 20:00 Neuental-Zimmersrode 14:05 14:12 16:05 16:05 16:33 16:05 16:12 18:05 18:33 18:05 18:16 | | 20:05 Borken (Hess) 14:10 14:17 16:10 16:10 16:38 16:10 16:17 18:10 18:38 18:10 18:21 | | 20:10 Borken-Singlis 14:13 14:20 16:13 16:13 16:41 16:13 16:20 18:13 18:41 18:13 18:24 | | 20:13 Wabern 14:18 14:25 16:18 16:18 16:46 16:18 16:25 18:18 18:46 18:18 18:29 | | 20:18 Felsberg-Gensungen 14:23 14:30 16:23 16:23 16:51 16:23 16:30 18:23 18:51 18:23 18:33 | | 20:23 Felsberg-Altenbrunslar 14:27 14:33 16:27 16:27 16:55 16:27 16:33 18:27 18:55 18:27 18:37 | | 20:27 Felsberg-Wolfershausen 14:30 14:36 16:30 16:30 16:58 16:30 16:36 18:30 18:58 18:30 18:40 | | 20:30 Edermünde-Grifte 14:34 14:40 16:34 16:34 17:02 16:34 16:40 18:34 19:02 18:34 18:44 | | 20:34 Baunatal-Guntershausen 14:38 14:43 16:38 16:38 17:06 16:38 16:43 18:38 19:06 18:38 18:47 | | 20:38 Baunatal-Rengershausen | | | | | | | | | | | | | | Kassel-Oberzwehren | | | | | | | | | | | | | | Kassel-Wilhelmshöhe an 14:46 14:50 16:46 16:46 17:14 16:46 16:50 18:46 19:14 18:46 18:54 | | 20:48 Kassel-Wilhelmshöhe ab 14:50 14:51 16:50 16:50 17:15 16:50 16:51 18:50 19:15 18:50 18:55 | | 20:50 Kassel Hbf an 14:54 14:55 16:56 16:56 17:19 16:56 16:55 18:56 19:19 18:56 18:59 | | 20:54 Zug weiter nach Siegen X X

BITTE BEACHTEN SIE: An den Wochenenden 24. – 25.07., 31.07. – 01.08., 07. – 08.08. und 14. – 15.08. kann es bei den Züge der Linie RE98 zwischen Schwalmstadt-Treysa <> Kassel Hbf noch zu kurzfrisitigen Fahrtzeitänderungen kommen.

HLB Hessenbahn GmbH, Bahnhofstraße 82-86, 35390 Gießen 00:00 = Regelfahrplan 00:00 = Fahrplanabweichung E-Mail: [email protected], www.hlb-online.de 00:00 = SEV mit Bussen CallCenter: 0800 44 33 700 (kostenfrei), Mo. – Fr. zwischen 6:00–21:00 Uhr 00:00 = Fahrt fällt aus Fahrgastinformation RE98 Frankfurt(M) Hauptbahnhof – Kassel Hauptbahnhof

Frankfurt(M) Hauptbahnhof → Kassel Hauptbahnhof, gültig vom 02.07. – 16.08.2021 Verkehrstag 24.- 26.- 26.- 26.- 02.- 02.- 02.- 03.- 24.- 26.- 26.- 26.- 02.- 02.- 02.- 11.08. 11.08. 03.- 23.07. 02.- 06.08. 24.- 25.07. 30.07. 30.07. 30.07. 06.08. 06.08. 06.08. 04.07. 25.07. 30.07. 30.07. 30.07. 06.08. 06.08. 06.08. 04.07. 24.- 05.08. 13.08. 25.07. 31.07.- 09.- 09.- 09.- 10.- 31.07.- 09.- 09.- 09.- 10.- 25.07. 09.- 31.07.- 01.08. 13.08. 13.08. 13.08. 11.07. 01.08. 10.08. 10.08. 13.08. 11.07. 26.- 12.08. 01.08. 07.- 17.- 07.- 12.- 12.- 17.- 30.07. 07.- 08.08. 18.07. 08.08. 13.08. 13.08. 18.07. 31.07.- 08.08. 14.- 19.- 14.- 19.- 01.08. 14.- 15.08. 23.07. 15.08. 22.07. 07.- 15.08. 08.08. 14.- 15.08. Verkehrsmittel RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 Umleitung über Hanau X X X X X X X X Frankfurt(M) Hbf ab 18:20 20:21 20:21 22:21 22:21 0:21 Frankfurt(M) Süd 18:07 18:07 | 20:07 20:07 20:07 | | 22:07 22:07 | | | Hanau Hbf | | | | | | | | | | | | | Ffm West | | | | | | | | | | | | | Bad Vilbel | | 18:37 | | | 20:36 20:36 | | 22:36 22:36 | Friedberg (Hess) an 18:43 18:43 18:48 20.43 20:43 20:43 20:47 20:47 22:44 22:44 22:47 22:47 0:55 Friedberg (Hess) ab 18:45 18:45 18:49 20:45 20:45 20:45 20:48 20:48 22:45 22:45 22:48 22:48 0:55 Bad Nauheim | | | | | | | | | | | | | Gießen an 19:02 19:02 19:06 21:02 21:02 21:02 21:06 21:06 23:02 23:02 23:05 23:05 1:13 Gießen ab 19:05 19:05 19:09 21:05 21:05 21:05 21:08 21:08 23:05 23:05 23:08 23:08 1:14 Marburg (Lahn) an 19:19 19:19 19:23 21:19 21:19 21:19 21:22 21:22 23:19 23:19 23:22 23:22 1:29 Marburg (Lahn) ab 19:20 19:20 19:24 21:20 21:20 21:20 21:23 21:23 23:20 23:20 23:23 23:23 1:30 Cölbe 19:24 19:24 19:28 21:24 21:24 21:24 21:28 21:47 23:24 23:24 23:40 23:27 1:34 Bürgeln | | | | | | | | 23:27 23:27 23:45 23:31 1:37 Anzefahr | | | | | | | | 23:31 23:31 23:50 23:36 1:40 Kirchhain 19:32 19:32 19:37 21:32 21:32 21:32 21:39 21:58 23:34 23:34 23:55 23:41 1:43 Stadtallendorf an 19:37 19:37 19:41 21:37 21:37 21:37 21:44 22:03 23:39 23:39 23:59 23:46 1:48 Umstieg RE98 ► SEV SEV-Halt ↓ | Stadtallendorf Bahnhof, Bussteig 1 ab 19:45 19:37 19:50 19:42 19:50 21:37 21:45 21:37 21:50 21:44 21:50 22:04 22:10 23:39 23:45 0:07 23:54 1:56 Neustadt (Kr Mbg.) Bahnhof 19:59 19:44 20:04 19:27 19:49 20:04 19:27 21:44 21:59 21:44 22:04 21:27 21:51 22:04 21:27 22:11 22:24 23:46 23:59 0:21 0:08 2:10 Schwalmstadt-Wiera Haltestelle Raiffeisen 20:06 19:48 19:34 19:56 19:34 21:48 22:06 21:48 21:34 21:54 21:34 22:13 23:49 0:06 0:28 0:15 2:17 Schwalmstadt-Treysa Bahnhof an 20:13 19:53 19:41 20:00 19:41 21:53 22:13 21:53 21:41 22:00 21:41 22:19 23:54 0:13 0:35 0:22 2:24 Umstieg SEV ► RE98 ↓ RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 Schwalmstadt-Treysa ab 20:23 19:55 20:02 21:55 22:23 21:55 22:02 22:21 23:55 0:23 0:45 0:32 Neuental-Schlierbach 20:28 20:00 20:08 22:00 22:28 22:00 22:07 22:26 0:01 0:28 0:50 0:37 Neuental-Zimmersrode 20:33 20:05 20:12 22:05 22:33 22:05 22:11 22:30 0:05 0:33 0:55 0:42 Borken (Hess) 20:38 20:10 20:17 22:10 22:38 22:10 22:15 22:34 0:10 0:38 1:00 0:47 Borken-Singlis 20:41 20:13 20:20 22:13 22:41 22:13 22:18 22:37 0:13 0:41 1:03 0:50 Wabern 20:46 20:18 20:25 22:18 22:46 22:18 22:22 22:41 0:18 0:46 1:08 0:55 Felsberg-Gensungen 20:51 20:23 20:30 22:23 22:51 22:23 22:27 22:46 0:23 0:51 1:13 1:00 Felsberg-Altenbrunslar 20:55 20:27 20:33 22:27 22:55 22:27 22:30 22:49 0:26 0:55 1:17 1:04 Felsberg-Wolfershausen 20:58 20:30 20:36 22:30 22:58 22:30 22:33 22:52 0:29 0:58 1:20 1:07 Edermünde-Grifte 21:02 20:34 20:40 22:34 23:02 22:34 22:36 22:55 0:33 1:02 1:24 1:11 Baunatal-Guntershausen 21:06 20:38 20:43 22:38 23:06 22:38 22:39 22:59 0:38 1:06 1:28 1:15 Baunatal-Rengershausen | | | | | | | | 0:41 1:09 1:31 1:18 Kassel-Oberzwehren | | | | | | | | 0:44 1:12 1:34 1:21 Kassel-Wilhelmshöhe an 21:14 20:48 20:50 22:45 23:14 22:45 22:45 23:04 0:48 1:16 1:38 1:25 Kassel-Wilhelmshöhe ab 21:15 20:50 20:51 22:46 23:15 22:46 22:46 23:05 0:50 1:17 1:39 1:26 Kassel Hbf an 21:19 20:54 20:55 22:51 23:19 22:51 22:51 23:09 0:55 1:21 1:43 1:30

BITTE BEACHTEN SIE: An den Wochenenden 24. – 25.07., 31.07. – 01.08., 07. – 08.08. und 14. – 15.08. kann es bei den Züge der Linie RE98 zwischen Schwalmstadt-Treysa <> Kassel Hbf noch zu kurzfrisitigen Fahrtzeitänderungen kommen.

HLB Hessenbahn GmbH, Bahnhofstraße 82-86, 35390 Gießen 00:00 = Regelfahrplan 00:00 = Fahrplanabweichung E-Mail: [email protected], www.hlb-online.de 00:00 = SEV mit Bussen CallCenter: 0800 44 33 700 (kostenfrei), Mo. – Fr. zwischen 6:00–21:00 Uhr 00:00 = Fahrt fällt aus Fahrgastinformation RE98 Kassel Hauptbahnhof – Frankfurt(M) Hauptbahnhof

Kassel Hauptbahnhof → Frankfurt(M) Hauptbahnhof, gültig vom 02.07. – 16.08.2021 Verkehrstag 19.- 02.- 03.07. 24.07. 04.07. 25.07. 19.- 02.- 03.- 19.- 02.- 24.- 26.- 02.- 26.- 26.- 03.- 02.- 24.- 26.- 02.- 26.- 26.- 03.- 02.- 24.- 23.07. 06.08. 17.07. 31.07. 11.07. 01.08. 23.07. 06.08. 04.07. 23.07. 06.08. 25.07. 30.07. 06.08. 30.07. 30.07. 04.07. 06.08. 25.07. 30.07. 06.08. 30.07. 30.07. 04.07. 06.08. 25.07. 26.- 09.- 24.07. 07.08. 18.07. 08.08. 26.- 09.- 11.07. 26.- 09.- 31.07.- 09.- 02.- 02.- 11.07. 09.- 31.07.- 09.- 02.- 02.- 11.07. 09.- 31.07.- 30.07. 13.08. 31.07. 14.08. 15.08. 30.07. 13.08. 17.- 30.07. 13.08. 01.08. 13.08. 06.08. 06.08. 17.- 13.08. 01.08. 13.08. 06.08. 06.08. 17.- 13.08. 01.08. 07.08. 18.07. 07.- 09.- 09.- 18.07. 07.- 09.- 09.- 18.07. 07.- 14.08. 24.- 08.08. 13.08. 13.08. 19.- 08.08. 13.08. 13.08. 19.- 08.08. 25.07. 14.- 23.07. 14.- 23.07. 14.- 31.07.- 15.08. 24.- 15.08. 24.- 15.08. 01.08. 25.07. 25.07. 07.- 26.- 26.- 08.08. 30.07. 30.07. 14.- 31.07.- 31.07.- 15.08. 01.08. 01.08. 07.- 07.- 08.08. 08.08. 14.- 14.- 15.08. 15.08. Verkehrsmittel RE99 RE99 RE99 RE98 RE99 RE99 RE99 RE99 RE99 RE98 RE98 RE99 RE99 RE98 RE98 RE98 RE99 RE99 RE98 Umleitung über Hanau X X X X X X X X X X X X X X X X Zug aus SiegenSiegenSiegen SiegenSiegenSiegenSiegenSiegen SiegenSiegen SiegenSiegen Kassel Hbf ab | | | | | | | | 7:05 7:05 | | 8:42 9:05 9:05 | | 10:42 Kassel-Wilhelmshöhe an | | | | | | | | 7:09 7:09 | | 8:46 9:09 9:09 | | 10:46 Kassel-Wilhelmshöhe ab | | | | | | | | 7:10 7:10 | | 8:47 9:10 9:10 | | 10:47 Kassel-Oberzwehren | | | | | | | | | | | | | | | | | | Baunatal-Rengershausen | | | | | | | | | | | | | | | | | | Baunatal-Guntershausen | | | | | | | | 7:17 7:17 | | 8:51 9:17 9:17 | | 10:51 Edermünde-Grifte | | | | | | | | 7:21 7:21 | | 8:55 9:21 9:21 | | 10:55 Felsberg-Wolfershausen | | | | | | | | 7:24 7:24 | | 8:59 9:24 9:24 | | 10:59 Felsberg-Altenbrunslar | | | | | | | | 7:27 7:27 | | 9:02 9:27 9:27 | | 11:02 Felsberg-Gensungen | | | | | | | | 7:31 7:31 | | 9:06 9:31 9:31 | | 11:06 Wabern | | | | | | | | 7:38 7:38 | | 9:11 9:38 9:38 | | 11:11 Borken-Singlis | | | | | | | | 7:42 7:42 | | 9:16 9:42 9:42 | | 11:16 Borken (Hess) | | | | | | | | 7:45 7:45 | | 9:19 9:45 9:45 | | 11:19 Neuental-Zimmersrode | | | | | | | | 7:49 7:49 | | 9:24 9:49 9:49 | | 11:24 Neuental-Schlierbach | | | | | | | | 7:54 7:54 | | 9:29 9:54 9:54 | | 11:29 Schwalmstadt-Treysa an | | | | | | | | 8:00 8:00 | | 9:34 10:00 10:00 | | 11:34 Umstieg RE98 ► SEV SEV-Halt ↓ Schwalmstadt-Treysa Bahnhof ab | | | 5:36 5:59 5:36 | | | | | 7:30 8:05 8:05 8:11 | | 9:41 10:05 10:05 10:11 | | 11:41 Schwalmstadt-Wiera Bushaltestelle Raiffeisen | | | 5:44 6:04 5:44 | | | | | 7:38 8:09 8:09 8:19 | | 9:49 10:09 10:09 10:19 | | 11:49 Neustadt (Kr. Mbg.) Bahnhof | | | 5:51 6:07 5:51 | | | | | 7:45 8:12 8:12 8:26 8:05 | | 9:56 10:12 10:12 10:26 10:00 | | 11:56 Stadtallendorf Bahnhof, Bussteig 1 an | | | 6:05 6:14 6:05 | | | | | 7:59 8:18 8:18 8:19 | | 10:10 10:19 10:19 10:14 | | 12:10 Umstieg SEV ► RE98 ↓ RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 Stadtallendorf ab | | | 6:14 6:14 6:14 | | | | | 8:08 8:19 8:19 | | 10:19 10:19 10:19 | | 12:19 Kirchhain | | | 6:19 6:19 6:19 | | | | | 8:14 8:24 8:24 | | 10:24 10:24 10:24 | | 12:24 Anzefahr | | | 6:23 6:23 6:23 | | | | | 8:18 | | | | | | | | | | Bürgeln | | | 6:27 6:27 6:27 | | | | | 8:21 | | | | | | | | | | Cölbe | | | 6:30 6:30 6:30 | | | | | 8:24 | | | | | | | | | | Marburg (Lahn) an | | | 6:33 6:33 6:33 | | | | | 8:33 8:33 8:33 | | 10:33 10:33 10:33 | | 12:33 Marburg (Lahn) ab | | | 6:35 6:35 6:35 | | | | | 8:35 8:35 8:35 | | 10:35 10:35 10:35 | | 12:35 Gießen an | | 6:47 6:51 6:51 6:51 6:59 6:59 8:46 8:46 8:46 8:51 8:51 8:51 10:46 10:46 10:51 10:51 10:51 12:46 12:46 12:51 Gießen ab | | 6:54 6:54 6:54 6:54 7:09 7:09 8:54 8:54 8:54 8:54 8:54 8:54 10:54 10:54 10:54 10:54 10:54 12:55 12:54 12:55 Butzbach | | | | 7:21 7:21 | | | | | | | | | | | | | | Ostheim (b Butzbach) 6:05 6:06 | | | | | | | | | | | | | | | | | | Bad Nauheim 6:10 6:11 | | 7:28 7:28 | | | | | | | | | | | | | | Friedberg (Hess) 6:13 6:14 7:12 7:11 7:32 7:32 9:12 9:12 9:12 9:12 9:12 9:12 11:12 11:12 11:12 11:12 11:12 13:12 13:12 13:12 Friedberg (Hess) 6:14 6:15 7:13 7:12 7:34 7:34 9:14 9:14 9:14 9:14 9:14 9:14 11:13 11:13 11:13 11:13 11:13 13:16 13:16 13:16 Bad Vilbel | 6:40 | | | | | | 9:40 | | 9:40 | 11:40 | | 11:40 | 13:40 | Frankfurt(M) West | 6:53 | | | | | | | | | | | | | | | | | | Hanau Hbf | | | | 8:11 8:13 | | | | | | | | | | | | | Frankfurt(M) Süd 6:49 | 7:53 7:53 9:51 9:48 9:51 9:48 | 11:51 | 11:51 11:51 | 13:51 | 13:51 Frankfurt(M)Hbf an 7:01 6:57 9:56 9:56 11:55 11:55 13:56

BITTE BEACHTEN SIE: An den Wochenenden 24. – 25.07., 31.07. – 01.08., 07. – 08.08. und 14. – 15.08. kann es bei den Züge der Linie RE98 zwischen Schwalmstadt-Treysa <> Kassel Hbf noch zu kurzfrisitigen Fahrtzeitänderungen kommen.

HLB Hessenbahn GmbH, Bahnhofstraße 82-86, 35390 Gießen 00:00 = Regelfahrplan 00:00 = Fahrplanabweichung E-Mail: [email protected], www.hlb-online.de 00:00 = SEV mit Bussen CallCenter: 0800 44 33 700 (kostenfrei), Mo. – Fr. zwischen 6:00–21:00 Uhr 00:00 = Fahrt fällt aus Fahrgastinformation RE98 Kassel Hauptbahnhof – Frankfurt(M) Hauptbahnhof

Kassel Hauptbahnhof → Frankfurt(M) Hauptbahnhof, gültig vom 02.07. – 16.08.2021 Verkehrstag 26.- 02.- 26.- 26.- 03.- 02.- 24.- 26.- 02.- 26.- 26.- 03.- 02.- 24.- 26.- 02.- 26.- 26.- 03.- 02.- 24.- 26.- 02.- 26.- 26.- 03.- 30.07. 06.08. 30.07. 30.07. 04.07. 06.08. 25.07. 30.07. 06.08. 30.07. 30.07. 04.07. 06.08. 25.07. 30.07. 06.08. 30.07. 30.07. 04.07. 06.08. 25.07. 30.07. 06.08. 30.07. 30.07. 04.07. 09.- 02.- 02.- 10.- 09.- 31.07.- 09.- 02.- 02.- 10.- 09.- 31.07.- 09.- 02.- 02.- 10.- 09.- 31.07.- 09.- 02.- 02.- 10.- 13.08. 06.08. 06.08. 11.07. 13.08. 01.08. 13.08. 06.08. 06.08. 11.07. 13.08. 01.08. 13.08. 06.08. 06.08. 11.07. 13.08. 01.08. 13.08. 06.08. 06.08. 11.07. 09.- 09.- 17.- 07.- 09.- 09.- 17.- 07.- 09.- 09.- 17.- 07.- 09.- 09.- 17.- 13.08. 13.08. 18.07. 08.08. 13.08. 13.08. 18.07. 08.08. 13.08. 13.08. 18.07. 08.08. 13.08. 13.08. 18.07. 19.- 14.- 19.- 14.- 19.- 14.- 19.- 23.07. 15.08. 23.07. 15.08. 23.07. 15.08. 23.07. 24.- 24.- 24.- 24.- 25.07. 25.07. 25.07. 25.07. 26.- 26.- 26.- 26.- 30.07. 30.07. 30.07. 30.07. 31.07.- 31.07.- 31.07.- 31.07.- 01.08. 01.08. 01.08. 01.08. 07.- 07.- 07.- 07.- 08.08. 08.08. 08.08. 08.08. 14.- 14.- 14.- 14.- 15.08. 15.08. 15.08. 15.08. Verkehrsmittel RE98 RE98 RE99 RE99 RE98 RE98 RE98 RE99 RE99 RE98 RE98 RE98 RE99 RE99 RE98 RE98 RE98 RE99 Umleitung über Hanau X X X X X X X X X X X Zug aus SiegenSiegen SiegenSiegen SiegenSiegen Siegen Kassel Hbf ab 11:05 11:05 | | 12:42 13:05 13:05 | | 14:42 15:05 15:05 | | 16:42 17:05 17:05 | Kassel-Wilhelmshöhe an 11:09 11:09 | | 12:46 13:09 13:09 | | 14:46 15:09 15:09 | | 16:46 17:09 17:09 | Kassel-Wilhelmshöhe ab 11:10 11:10 | | 12:47 13:10 13:10 | | 14:47 15:10 15:10 | | 16:47 17:10 17:10 | Kassel-Oberzwehren | | | | | | | | | | | | | | | | | | Baunatal-Rengershausen | | | | | | | | | | | | | | | | | | Baunatal-Guntershausen 11:17 11:17 | | 12:51 13:17 13:17 | | 14:51 15:17 15:17 | | 16:51 17:17 17:17 | Edermünde-Grifte 11:21 11:21 | | 12:55 13:21 13:21 | | 14:55 15:21 15:21 | | 16:55 17:21 17:21 | Felsberg-Wolfershausen 11:24 11:24 | | 12:59 13:24 13:24 | | 14:59 15:24 15:24 | | 16:59 17:24 17:24 | Felsberg-Altenbrunslar 11:27 11:27 | | 13:02 13:27 13:27 | | 15:02 15:27 15:27 | | 17:02 17:27 17:27 | Felsberg-Gensungen 11:31 11:31 | | 13:06 13:31 13:31 | | 15:06 15:31 15:31 | | 17:06 17:31 17:31 | Wabern 11:38 11:38 | | 13:11 13:38 13:38 | | 15:11 15:38 15:38 | | 17:11 17:38 17:38 | Borken-Singlis 11:42 11:42 | | 13:16 13:42 13:42 | | 15:16 15:42 15:42 | | 17:16 17:42 17:42 | Borken (Hess) 11:45 11:45 | | 13:19 13:45 13:45 | | 15:19 15:45 15:45 | | 17:19 17:45 17:45 | Neuental-Zimmersrode 11:49 11:49 | | 13:24 13:49 13:49 | | 15:24 15:49 15:49 | | 17:24 17:49 17:49 | Neuental-Schlierbach 11:54 11:54 | | 13:29 13:54 13:54 | | 15:29 15:54 15:54 | | 17:29 17:54 17:54 | Schwalmstadt-Treysa an 12:00 12:00 | | 13:34 14:00 14:00 | | 15:34 16:00 16:00 | | 17:34 18:00 18:00 | Umstieg RE98 ► SEV SEV-Halt ↓ Schwalmstadt-Treysa Bahnhof ab 12:05 12:05 12:11 | | 13:41 14:05 14:05 14:11 | | 15:41 16:05 16:05 16:11 | | 17:41 18:05 18:05 18:11 | Schwalmstadt-Wiera Bushaltestelle Raiffeisen 12:09 12:09 12:19 | | 13:49 14:09 14:09 14:19 | | 15:49 16:09 16:09 16:19 | | 17:49 18:09 18:09 18:19 | Neustadt (Kr. Mbg.) Bahnhof 12:12 12:12 12:26 12:05 | | 13:56 14:12 14:12 14:26 14:05 | | 15:56 16:12 16:12 16:26 16:05 | | 17:56 18:12 18:12 18:26 18:05 | Stadtallendorf Bahnhof, Bussteig 1 an 12:19 12:19 12:19 | | 14:10 14:19 14:19 14:19 | | 16:10 16:19 16:19 16:19 | | 18:10 18:19 18:19 18:19 | Umstieg SEV ► RE98 ↓ RE98 RE98 RE98 Stadtallendorf ab 12:19 12:19 | | 14:19 14:19 14:19 | | 16:19 16:19 16:19 | | 18:19 18:19 18:19 | Kirchhain 12:24 12:24 | | 14:24 14:24 14:24 | | 16:24 16:24 16:24 | | 18:24 18:24 18:24 | Anzefahr | | | | | | | | | | | | | | | | | | Bürgeln | | | | | | | | | | | | | | | | | | Cölbe | | | | | | | | | | | | | | | | | | Marburg (Lahn) an 12:33 12:33 | | 14:33 14:33 14:33 | | 16:33 16:33 16:33 | | 18:33 18:33 18:33 | Marburg (Lahn) ab 12:35 12:35 14:46 14:46 14:35 14:35 14:35 | | 16:35 16:35 16:35 | | 18:35 18:35 18:35 | Gießen an 12:51 12:51 | | 14:51 14:51 14:51 16:46 16:46 16:51 16:51 16:51 18:46 18:46 18:51 18:51 18:51 20:46 Gießen ab 12:55 12:54 14:54 14:54 14:54 14:54 14:54 16:54 16:54 16:54 16:54 16:54 18:54 18:54 18:54 18:54 18:54 20:54 Butzbach | | | | | | | | | | | | | | | | | | Ostheim (b Butzbach) | | | | | | | | | | | | | | | | | | Bad Nauheim | | | | | | | | | | | | | | | | | | Friedberg (Hess) 13:12 13:12 15:12 15:12 15:12 15:12 15:12 17:13 17:13 17:13 17:13 17:13 19:13 19:13 19:13 19:13 19:13 21:15 Friedberg (Hess) 13:16 13:16 15:15 15:15 15:15 15:15 15:15 17:15 17:15 17:15 17:15 17:15 19:15 19:15 19:15 19:15 19:15 21:16 Bad Vilbel | 13:40 | 15:40 | | 15:40 | 17:40 | | 17:40 | 19:40 | | 19:40 | Frankfurt(M) West | | | | | | | | | | | | | | | | | | Hanau Hbf | | | | | | | | | | | | | | | | | | Frankfurt(M) Süd 13:51 | 15:51 | 15:51 15:51 | 17:52 | 17:52 17:52 | 19:52 | 19:52 19:52 | 21:52 Frankfurt(M)Hbf an 13:56 15:56 15:56 17:55 17:55 19:56 19:56

BITTE BEACHTEN SIE: An den Wochenenden 24. – 25.07., 31.07. – 01.08., 07. – 08.08. und 14. – 15.08. kann es bei den Züge der Linie RE98 zwischen Schwalmstadt-Treysa <> Kassel Hbf noch zu kurzfrisitigen Fahrtzeitänderungen kommen.

HLB Hessenbahn GmbH, Bahnhofstraße 82-86, 35390 Gießen 00:00 = Regelfahrplan 00:00 = Fahrplanabweichung E-Mail: [email protected], www.hlb-online.de 00:00 = SEV mit Bussen CallCenter: 0800 44 33 700 (kostenfrei), Mo. – Fr. zwischen 6:00–21:00 Uhr 00:00 = Fahrt fällt aus Fahrgastinformation RE98 Kassel Hauptbahnhof – Frankfurt(M) Hauptbahnhof

Kassel Hauptbahnhof → Frankfurt(M) Hauptbahnhof, gültig vom 02.07. – 16.08.2021 Verkehrstag 02.- 24.- 26.- 02.- 26.- 26.- 03.07. 04.07. 24.- 19.- 08.08. 02.- 24.- 31.07. 01.08. 08.08. 26.- 02.- 26.- 26.- 11.08. Nacht Nacht 06.08. 25.07. 30.07. 06.08. 30.07. 30.07. 10.07. 11.07. 25.07. 22.07. 06.08. 25.07. 07.08. 15.08. 30.07. 06.08. 30.07. 30.07. 09.- 31.07.- 09.- 02.- 02.- 17.07. 18.07. 26.- 09.- 14.08. 09.- 02.- 02.- 02./ 23./ 13.08. 01.08. 13.08. 06.08. 06.08. 23.07. 01.08. 29.07. 13.08. 13.08. 06.08. 06.08. 03.07. 24.07. 07.- 09.- 09.- 30.07. 15.08. 09.- 09.- 03./ 24./ 08.08. 13.08. 13.08. 31.07. 13.08. 10.07. 04.07. 25.07. 14.- 07.08. 12.- 10./ 30./ 15.08. 14.08. 13.08. 11.07. 31.07. 16./ 31.7./ 17.07. 01.08. 17./ 06./ 18.07. 07.08. 07./ 08.08. 13./ 14.08. 14./ 15.08. Verkehrsmittel RE99 RE98 RE98 RE98 RE99 RE99 RE99 RE99 RE99 RE99 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 Umleitung über Hanau X X X X X X X X X X X X X X Zug aus Siegen SiegenSiegenSiegenSiegenSiegenSiegen Kassel Hbf | 18:42 19:05 19:05 | | | | | | 20:42 20:42 20:42 20:42 21:05 21:05 23:03 22:43 Kassel-Wilhelmshöhe | 18:46 19:09 19:09 | | | | | | 20:46 20:46 20:46 20:46 21:09 21:09 23:07 22:47 Kassel-Wilhelmshöhe | 18:47 19:10 19:10 | | | | | | 20:47 20:47 20:47 20:47 21:10 21:10 23:10 22:48 Kassel-Oberzwehren | | | | | | | | | | | | | | | | 23:13 22:45 Baunatal-Rengershausen | | | | | | | | | | | | | | | | 23:16 22:48 Baunatal-Guntershausen | 18:51 19:17 19:17 | | | | | | 20:51 20:51 20:51 20:51 21:17 21:17 23:19 22:51 Edermünde-Grifte | 18:55 19:21 19:21 | | | | | | 20:55 20:55 20:55 20:55 21:21 21:21 23:22 22:55 Felsberg-Wolfershausen | 18:59 19:24 19:24 | | | | | | 20:59 20:59 20:59 20:59 21:24 21:24 23:26 22:59 Felsberg-Altenbrunslar | 19:02 19:27 19:27 | | | | | | 21:02 21:02 21:02 21:02 21:27 21:27 23:29 23:02 Felsberg-Gensungen | 19:06 19:31 19:31 | | | | | | 21:06 21:06 21:06 21:06 21:31 21:31 23:32 23:06 Wabern | 19:11 19:38 19:38 | | | | | | 21:11 21:11 21:11 21:11 21:38 21:38 23:38 23:11 Borken-Singlis | 19:16 19:42 19:42 | | | | | | 21:16 21:16 21:16 21:16 21:42 21:42 23:42 23:16 Borken (Hess) | 19:19 19:45 19:45 | | | | | | 21:19 21:19 21:19 21:19 21:45 21:45 23:46 23:19 Neuental-Zimmersrode | 19:24 19:49 19:49 | | | | | | 21:24 21:24 21:24 21:24 21:49 21:49 23:50 23:24 Neuental-Schlierbach | 19:29 19:54 19:54 | | | | | | 21:29 21:29 21:29 21:29 21:54 21:54 23:55 23:29 Schwalmstadt-Treysa | 19:34 20:00 20:00 | | | | | | 21:34 21:34 21:34 21:34 22:00 22:00 0:01 23:34 Umstieg RE98 ► SEV SEV-Halt ↓ Schwalmstadt-Treysa Bahnhof ab | 19:41 20:05 20:05 20:11 | | | | | | 21:41 21:41 21:41 21:41 22:05 22:05 22:11 0:03 23:41 Schwalmstadt-Wiera Bushaltestelle Raiffeisen | 19:49 20:09 20:09 20:19 | | | | | | 21:49 21:49 21:49 21:49 22:09 22:09 22:19 0:07 23:49 Neustadt (Kr. Mbg.) Bahnhof | 19:56 20:12 20:12 20:26 20:05 | | | | | | 21:56 21:56 21:56 21:56 22:12 22:12 22:26 22:05 22:25 0:10 23:56 Stadtallendorf Bahnhof, Bussteig 1 an | 20:10 20:19 20:19 20:19 | | | | | | 22:10 22:10 22:10 22:10 22:19 22:19 22:19 22:39 0:17 00:10 Umstieg SEV ► RE98 ↓ RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 RE98 Stadtallendorf an | 20:19 20:19 20:19 | | | | | | 22:19 22:19 22:19 22:19 22:19 22:19 0:17 0:17 Kirchhain ab | 20:24 20:24 20:24 | | | | | | 22:24 22:24 22:24 22:24 22:24 22:24 0:22 0:22 Anzefahr | | | | | | | | | | | | | | | | 0:26 0:26 Bürgeln | | | | | | | | | | | | | | | | 0:29 0:29 Cölbe | | | | | | | | | | | | | | | | 0:32 0:32 Marburg (Lahn) an | 20:33 20:33 20:33 | | | | | | 22:33 22:33 22:33 22:33 22:33 22:33 0:35 0:35 Marburg (Lahn) ab | 20:35 20:35 20:35 | | | | | | 22:35 22:35 22:35 22:35 22:35 22:35 0:36 0:36 Gießen an 20:46 20:51 20:51 20:51 | | | | | | 22:50 22:50 22:50 22:50 22:50 22:50 0:52 0:52 Gießen ab 20:54 20:54 20:54 20:54 22:54 22:54 22:54 22:54 22:54 22:54 22:54 22:54 22:54 22:54 22:54 22:54 0:55 0:55 Butzbach | | | | | | | | | | | | | | | | | | Ostheim (b Butzbach) an | | | | | | | | | | | | | | | | | | Bad Nauheim an | | | | | | | | | | | | | | | | | | Friedberg (Hess) 21:15 21:15 21:15 21:15 23:12 23:12 23:21 23:12 23:12 23:12 23:21 23:12 23:12 23:12 23:12 23:12 1:13 1:13 Friedberg (Hess) 21:16 21:16 21:16 21:16 23:13 23:13 23:22 23:13 23:13 23:13 23:22 23:13 23:13 23:13 23:13 23:13 1:14 1:14 Bad Vilbel 21:40 | | 21:40 | | | | | 23:40 | | | | | 23:40 | | Frankfurt(M) West | | | | | | | | | | | | | | | | | | Hanau Hbf | | | | | | | | | | | | | | | | | | Frankfurt(M) Süd | 21:52 21:52 | | | | | | | | | | | | | | | Frankfurt(M)Hbf 21:54 21:54 0:03 23:57 0:03 0:03 0:10 23:53 0:03 0:03 23:57 0:10 0:03 23:53 1:58 1:58

BITTE BEACHTEN SIE: An den Wochenenden 24. – 25.07., 31.07. – 01.08., 07. – 08.08. und 14. – 15.08. kann es bei den Züge der Linie RE98 zwischen Schwalmstadt-Treysa <> Kassel Hbf noch zu kurzfrisitigen Fahrtzeitänderungen kommen.

HLB Hessenbahn GmbH, Bahnhofstraße 82-86, 35390 Gießen 00:00 = Regelfahrplan 00:00 = Fahrplanabweichung E-Mail: [email protected], www.hlb-online.de 00:00 = SEV mit Bussen CallCenter: 0800 44 33 700 (kostenfrei), Mo. – Fr. zwischen 6:00–21:00 Uhr 00:00 = Fahrt fällt aus