American University in Cairo AUC Knowledge Fountain Theses and Dissertations 2-1-2018 From text to screenplay (gendering the nation in Mariam Naoum's literary adaptations) May Serhan Follow this and additional works at: https://fount.aucegypt.edu/etds Recommended Citation APA Citation Serhan, M. (2018).From text to screenplay (gendering the nation in Mariam Naoum's literary adaptations) [Master’s thesis, the American University in Cairo]. AUC Knowledge Fountain. https://fount.aucegypt.edu/etds/417 MLA Citation Serhan, May. From text to screenplay (gendering the nation in Mariam Naoum's literary adaptations). 2018. American University in Cairo, Master's thesis. AUC Knowledge Fountain. https://fount.aucegypt.edu/etds/417 This Thesis is brought to you for free and open access by AUC Knowledge Fountain. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations by an authorized administrator of AUC Knowledge Fountain. For more information, please contact
[email protected]. The American University in Cairo From Text to Screenplay Gendering the Nation in Mariam Naoum’s Literary Adaptations A Thesis Submitted to The Department of Arab and Islamic Civilizations In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of Master of Arts By May Nizar Serhan Under the supervision of Dr. Samia Mehrez September 2017 i Acknowledgments To my dear friend and teacher, Dr. Samia Mehrez. Thank you for always pushing me beyond the limits I set for myself, for all the opportunities you have given me, and for your unwavering support; All the love, gratitude and respect. To my sister Nermin Serhan for setting me on this path, way back when I had a love for literature and did not really know what to do with it.