Le Nozze Di Figaro

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Le Nozze Di Figaro 06 Libretto_nzz*:06 Libretto_nzz_v 4-10-2011 17:43 Pagina 1 LE NOZZE DI FIGARO Libretto di Lorenzo Da Ponte Edizione a cura di Emanuele Bonomi, con guida musicale all’opera 06 Libretto_nzz*:06 Libretto_nzz_v 4-10-2011 17:43 Pagina 2 Lorenzo Da Ponte in una cromolitografia eseguita dopo la metà dell’Ottocento da un acquerello poi perduto. Col- lezione privata. Da Lorenzo Da Ponte. Lettere, epistole in versi, dedicatorie e lettere dei fratelli, cit.. Da Ponte (Em- manuele Conegliano; 1749-1838) scrisse per Mozart Le nozze di Figaro, Il dissoluto punito, o sia Il Don Giovanni e Così fan tutte. Tra gli altri libretti: Una cosa rara, o sia Bellezza e onestà e L’arbore di Diana per Martín y So- ler; Axur, re d’Ormus, Il talismano e Il pastor fido per Salieri; Merope e Armida per Bianchi; L’ape musicale (pa- sticcio). 06 Libretto_nzz*:06 Libretto_nzz_v 4-10-2011 17:43 Pagina 3 Le nozze di Figaro, libretto e guida all’opera a cura di Emanuele Bonomi Allestite per la prima volta il 1 maggio 1786 al Burgtheater di V ienna, Le nozze di Fi- garo riscossero un successo caloroso, anche se l’opera circolò poco nei mesi successivi, beneficiando solamente di nove repliche entro la fine dell’anno. Quando però il lavoro venne presentato nel mese di dicembre al pubblico di Praga, il trionfo fu sensazionale: Mozart stesso fu invitato ad assistervi per dirigere l’opera di persona, ottenendo im- mediatamente una nuova commissione, da cui sarebbe nato il Don Giovanni, secondo frutto del felice sodalizio con Lorenzo da Ponte. Il testo adottato per questa edizione è il libretto della première viennese dell’opera1 che, messo a confronto con quello della ripresa praghese,2 presenta poche varianti, so- prattutto lessicali e di disposizione scenica, includendo però ancora quei versi mai in- tonati da Mozart e quindi espunti nelle successive ristampe. È il caso, in particolare, dell’arietta di Cherubino «Se così brami, teco verrò» a metà dell’atto terzo e di ulte- riori quattro versi, sempre affidati al paggio, che dovevano introdurre il finale dell’ul- timo atto. Parole e versi non intonati sono resi in grassetto e color grigio nel testo, mentre le discrepanze significative tra il libretto e la partitura d’orchestra (ivi comprese le dida- scalie)3 sono state segnalate con numeri romani posti in apice. Per le note relative alla guida musicale, invece, si è seguita la numerazione araba. 4 Non vengono segnalati, in- fine, gli interventi relativi ai numerosi problemi di interpunzione (assai frequente lo 1 LE NOZZE / DI FIGARO / – / Comedia per musica / tratta dal francese / in quattro atti. / – / Da rappresentar- si / nel Teatro di Corte / l’anno 1786. / [fregio] / In Vienna, / presso Giuseppe Nob. De Kurzbek, / stampatore di S.M.I.R. La riproduzione in facsimile del libretto viennese è contenuta in The Librettos of Mozarts Operas, a cura di Ernest Warburton, 7 voll., New York-London, Garland, 1992, III. The Da Ponte Operas, pp. 1-103. 2 LE NOZZE / DI FIGARO / o sia / LA FOLLE GIORNATA / – / Comedia per musica / tratta dal francese / in quattro atti. / – / Da rappresentarsi / nei Teatri di Praga / l’anno 1786. / [fregio] / presso Giuseppe Emanuele Diesbach. Sulle varianti tra i due libretti si veda in particolare A LAN TYSON, The 1786 Prague Version of Mozart’s «Le noz- ze di Figaro», «Music & Letters», 69/3, 1988, pp. 321-333. 3 Abbiamo trascritto anche le didascalie aggiunte nella Neue Mozart Ausgabe per chiarire a chi si rivolge il personaggio (cfr. nota 4). Per rendere la lettura più scorrevole si è deciso di non annotare la frequente prescrizio- ne «da sé», lasciando fra parentesi tonde il testo cantato corrispondente. 4 Il raffronto con il libretto, e l’analisi dell’opera, sono stati condotti sull’edizione critica della partitura d’or - chestra licenziata dalla Neue Mozart-Ausgabe: WOLFGANG AMADEUS MOZART, Le nozze di Figaro, opera buffa in vier Akten. Text von Lorenzo Da Ponte. KV 492, vorgelegt von Ludwig Finscher, Kassel-Basel-Paris-London-New York, Bärenreiter, 1973 (Neue Ausgabe sämtlicher Werke, Serie II: Bühnenwerke; Werkgruppe 5: Opern und Sing- 06 Libretto_nzz*:06 Libretto_nzz_v 4-10-2011 17:43 Pagina 4 4 EMANUELE BONOMI scambio tra il punto esclamativo e il punto interrogativo o la confusione tra il punto e i due punti), di elisione o di grafie scorrette nient’affatto rare nei libretti italiani stam- pati all’estero, così come le correzioni dei refusi più evidenti. ATTO PRIMO Scena I p. xx ATTO SECONDO Scena I p. xx ATTO TERZO Scena I p. xx ATTO QUARTO Scena I p. xx Scena IV p. xx APPENDICI: L’orchestra p. xx Le voci p. xx spiele; Band 16). Nella guida all’opera ogni esempio musicale è identificato mediante il numero chiuso di appar - tenenza e quello di battuta; le tonalità maggiori sono contraddistinte dall’iniziale maiuscola (minuscola per le mi- nori). 06 Libretto_nzz*:06 Libretto_nzz_v 4-10-2011 17:43 Pagina 5 LE NOZZE DI FIGARO Comedia per musica tratta dal francese in quattro atti La poesia è dell’ab. [Lorenzo] da Ponte, poeta del T eatro Imp. La musica è del signor Volfgango Mozart, maestro di cappella, tedesco Attori IL CONTE DI ALMAVIVA Basso LA CONTESSA DI ALMAVIVA Soprano SUSANNA, promessa sposa di Soprano FIGARO Basso CHERUBINO, paggio del Conte Soprano MARCELLINA Mezzosoprano BARTOLO, medico di Siviglia Basso BASILIO, maestro di musica Tenore DON CURZIO, giudice Tenore BARBARINA, figlia di Soprano ANTONIO, giardiniere del Conte e zio di Susanna Basso Coro di paesani, coro di villanelle, coro di vari ordini di persone, servi. La scena si rappresenta nel castello del conte di Almaviva. 06 Libretto_nzz*:06 Libretto_nzz_v 4-10-2011 17:43 Pagina 6 Il tempo prescritto dall’uso alle drammatiche rappre- sentazioni, un certo dato numero di personaggi comune- mente praticato nelle medesime ed alcune altre prudenti viste e convenienze, dovute ai costumi, al loco e agli spet- tatori, furono le cagioni per cui non ho fatto una tradu- zione di questa eccellente commedia, ma una imitazione, piuttosto, e vogliamo dire un estratto. Per questo sono stato costretto a ridurre a undici attori i sedici che la compongono, due de’ quali si possono ese- guire da uno stesso soggetto, e ad omettere, oltre a un in- tiero atto di quella, molte graziosissime scene e molti bei motti e saletti ond’è sparsa; in loco di che ho dovuto sosti- tuire canzonette, arie, cori ed altri pensieri e parole di mu- sica suscettibili: cose che dalla sola poesia, e non mai dal- la prosa si somministrano. Ad onta, però, di tutto lo studio e di tutta la diligenza e cura avuta dal maestro di Cappella e da me per esser bre- vi, l’opera non sarà delle più corte che si sieno esposte sul nostro teatro; al che speriamo che basti di scusa la varietà delle fila onde è tessuta l’azione di questo dramma, la va- stità e grandezza del medesimo, la molteplicità de’ pezzi musicali che si sono dovuti fare per non tener di soverchio oziosi gli attori, per scemare la noia e monotonia dei lun- ghi recitativi, per esprimere a tratto a tratto con diversi co- lori le diverse passioni che vi campeggiano, e il desiderio nostro, particolarmente, di offrire un quasi nuovo genere di spettacolo ad un pubblico di gusto sì raffinato e di sì giu- dizioso intendimento. Il poeta 06 Libretto_nzz*:06 Libretto_nzz_v 4-10-2011 17:43 Pagina 7 ATTO PRIMO SCENA PRIMA Camera non affatto ammobiliata, una sedia d’appoggio in mezzo.1 1 Sinfonia. Presto – , Re. Celeberrima come nessun’altra nella produzione operistica di Mozart, la sinfonia delle Nozze di Figaro introdu- ce in modo meravigliosamente efficace la folle journée durante la quale si svolgerà l’intricata vicenda drammati- ca. Scartata presto l’idea di un movimento centrale lento in tonalità minore, come già sperimentato nella Entfü- hrung aus dem Serail, il compositore optò per la consueta forma sonata, priva però della sua sezione di sviluppo. Introdotto da una frase sinuosa di archi e fagotti in pianissimo dal curioso disegno irregolare, ESEMPIO 1a (Sinfonia, bb. 1-7) il primo tema giunge quasi improvviso nella sua piena irruenza sonora dopo quattro battute di accordi in piano dei fiati divisi. Costruito su un inciso discendente di quarta ripetuto per tre volte (cfr. es. 1b), il motivo sprigio- na una straordinaria forza propulsiva, rinforzata non solo dall’impiego a pieno organico dell’orchestra, ma an- che dalle insistite figurazioni ribattute e dai rapidi movimenti scalari di crome di archi e fiati: ESEMPIO 1b (bb. 12-17) Segue poi una breve sezione (cfr. es. 1c) caratterizzata da brusche appoggiature dei violini primi a cui rispondo- no agili arabeschi in terze di oboi e flauti, ESEMPIO 1c (bb. 60-67) 06 Libretto_nzz*:06 Libretto_nzz_v 4-10-2011 17:43 Pagina 8 8 WOLFGANG AMADEUS MOZART (FIGARO con una misura in mano e SUSANNA allo Guarda un po’, mio caro Figaro, specchio, che si sta mettendo un cappellino ornato guarda adesso il mio cappello. di fiori) FIGARO FIGAROI Sì mio core, or è più bello, Cinque… dieci… venti… trenta…2 sembra fatto inver per te. trentasei… quarantatre. ADUE SUSANNAII Ah, il mattino alle nozze vicino Ora sì ch’io son contenta; mio quanto è dolce al tenero sposo sembra fatto inver per me. tuo (Seguitando a guardarsi) questo bel cappellino vezzoso, che Susanna ella stessa si fe’. segue nota 1 prima che un esteso ponte modulante porti al secondo tema (cfr. es. 1d), esposto nella tonalità della dominante ed affidato a violini primi e fagotti sostenuti da un delicato basso albertino puntato dei violini secondi: ESEMPIO 1d (bb.
Recommended publications
  • Noteworthy 16-2006
    F.A.P. December 2OO7 Note-Worthy Music Stamps, Part 16 by Ethel Bloesch (Note: Part 16 describes stamps with musical notation that were issued in 2006.) ANTIGUA & BARBUDA Scott 2887 Michel 4353-4356 A sheet issued July 3, 2006 for the 250 th anniversary of the birth of Wolfgang Amadeus Mozart (1756- 1791). On the left side of the sheet are four stamps (three portraits of the young Mozart and a violin). The right side features a page of music superimposed on the unfinished portrait of Mozart by Joseph Lange, 1789. The music is the first page of the solo horn part to Mozart's Horn Concerto No. 3 in E-flat major, KV 447, now thought to have been written in 1787. The orchestration (clarinets and bassoons, rather than oboes and horns) and the lyrical musical style make this work more intimate and less extroverted than Mozart's three other horn concertos. ARMENIA Scott 730 Michel 540 A stamp issued March 28, 2006 for the 125 th anniversary of the birth of the Armenian musician Spiridon Melikian (1880-1933). His contributions to the musical culture of Armenia were wide- ranging: he engaged in expeditions to study Armenian folklore, wrote text-books and other musicological works, taught in the conservatory in Yerevan, and was one of the founders of the Armenian Choral Society. He also composed two children's operas, choral works, and songs. The stamp features a portrait of Melikian, with unidentified music in the background. AUSTRIA Scott 2067 Michel 2617 This stamp has been issued jointly by Austria and China on September 26, 2006.
    [Show full text]
  • Percorso Didattico Su “Le Nozze Di Figaro” Di Mozart a Cura Di Benedetta Toni
    Percorso didattico su “Le Nozze di Figaro” di Mozart a cura di Benedetta Toni Scopriamo i personaggi dell’opera e l’intreccio attraverso le arie di rilievo: Arie di rilievo Atto I - Cavatina: "Se vuol ballare, signor Contino" (Figaro) - Aria: "Non so più cosa son, cosa faccio" (Cherubino) - Aria: "Non più andrai, farfallone amoroso" (Figaro) Atto II - Cavatina: "Porgi, amor, qualche ristoro" (Contessa) - Canzone: "Voi che sapete" (Cherubino) - Aria: "Venite, inginocchiatevi" (Susanna) Atto III - Recitativo e Aria: "Hai già vinta la causa! – Vedrò mentr'io sospiro" (Conte) - Recitativo e Aria: "E Susanna non vien – Dove sono i bei momenti" (Contessa) Atto IV - Cavatina: "L'ho perduta" (Barbarina) - Recitativo e Aria: "Tutto è disposto – Aprite un po' quegl'occhi" (Figaro) - Recitativo e Aria: "Giunse alfin il momento – Deh, vieni, non tardar" (Susanna) ATTO PRIMO Scena II: Se vuol ballare, signor Contino - Cavatina (Figaro) - Allegretto (fa maggiore). Presto. Allegretto. Presto - 2 oboi, 2 fagotti, 2 corni, archi N. 3 Cavatina Mozart, destinando a Figaro ben tre Arie (nn. 3,10 e 27b), più che a tutti gli altri personaggi, evidenzia la sua superiorità: in quanto personaggio maschile positivo mostra la sua sensibilità a cedere con prontezza alla ragione femminile, espressa da Susanna, e tramite la donna amata, compie un percorso iniziatico in cui mette alla prova sia la sua capacità di relazionarsi con il mondo, sia il controllo dei suoi sentimenti e delle sue emozioni. La cavatina, o aria di sortita, è l’aria con cui ciascun personaggio dell’opera lirica si presenta in scena. In questa cavatina, il primo assolo dell’opera, Figaro mostra il coraggio che lo anima, progettando una strategia per contrastare le macchinazioni (tutte le macchine rovescerò) del Conte che vuole sedurre Susanna, la cameriera della Contessa sua promessa sposa.
    [Show full text]
  • Wolfgang Amadeus Mozart A. Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) I
    Student Study Outline Chapter 33: Wolfgang Amadeus Mozart I. Chapter 33: Wolfgang Amadeus Mozart a. Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791) i. Child prodigy who began composing at age five ii. Leading keyboard virtuoso iii. Short life and financially insecure b. Mozart’s Life and Career i. Born to a musical family in Salzburg, Austria ii. Father Leopold took his children on an international tour in 1763 iii. 1772– invited to join the court musicians by archbishop of Salzburg iv. 1781– wrote an Italian opera to be presented in Munich v. Vienna– turning point in his career c. Making Connections: Mozart as Freemason i. Joined the Freemasons in 1784 d. Mozart’s Music i. Over 600 compositions ii. Cataloged in the 19th century by Ludwig von Köchel iii. Operas– performed often 1. Italian– The Marriage of Figaro, Don Giovanni 2. German– The Abduction from the Seraglio, The Magic Flute iv. Sacred music v. Symphonies 1. No. 40 in G minor 2. No. 41 in C major (Jupiter) vi. Nearly 40 concertos vii. Chamber music e. Making Connections: Mozart and Posterity i. Legends f. Mozart and the Classical Concerto i. Piano Concerto No. 23 in A major, K. 488, First Movement Listening Map 29 1. First movement a. Tutti b. Solo c. Cadenza g. Mozart and Italian Opera i. C.W. Gluck (1714–1787) 1. Gluck’s reforms influenced Mozart ii. Opera seria iii. Opera buffa 1. The Marriage of Figaro a. Mozart, The Marriage of Figaro, K. 42, Act I, Scene 1, Figaro and Susanna, “Se a casa madama” (1786) Listening Map 30 b.
    [Show full text]
  • The a - Z of Mozart Opera Classical Opera / Ian Page
    The A - Z of Mozart Opera Classical Opera / Ian Page 6719_CLA_The A-Z of Mozart Opera_BOOKLET_FINAL.indd 1 10/01/2014 16:24 THE A-Z OF MOZART OPERA Page Page 1 Apollo et Hyacinthus – Duetto, “Natus cadit” 5’37 12 10 Die Entführung aus dem Serail – Aria, “Konstanze… O wie ängstlich” 4’37 20 Martene Grimson (Melia), Allan Clayton (Oebalus) Andrew Staples (Belmonte) 2 La finta semplice – Aria, “Amoretti, che ascosi qui siete” 4’50 13 11 Le nozze di Figaro – Cavatina, “Se vuol ballare, signor Contino” 3’12 20 Rebecca Bottone (Rosina) Matthew Rose (Figaro) 3 Bastien und Bastienne – Aria, “Diggi, daggi, schurry, murry” 1’29 13 12 Don Giovanni – Canzonetta, “Deh vieni alla finestra” 2’06 21 Matthew Rose (Colas) Mark Stone (Don Giovanni) 4 Mitridate, re di Ponto – Duetto, “Se viver non degg’io” (original version) 7’47 13 13 Così fan tutte – Quintetto, “Di scrivermi ogni giorno” 2’32 22 Rebecca Bottone (Aspasia), Martene Grimson (Sifare) Anna Leese (Fiordiligi), Cora Burggraaf (Dorabella), Andrew Staples (Ferrando), Mark Stone (Guglielmo), Matthew Rose (Don Alfonso) 5 Lucio Silla – Aria, “Fra i pensier più funesti” 3’13 14 Anna Leese (Giunia) 14 La clemenza di Tito – Duetto, “Ah perdona al primo affetto” 2’52 24 Rebecca Bottone (Servilia), Cora Burggraaf (Annio) 6 La finta giardiniera – Cavatina, “Geme la tortorella” 4’42 15 Klara Ek (Sandrina) 15 Die Zauberflöte – Quintetto, “Hm! hm! hm! hm!” 6’17 25 Klara Ek, Martene Grimson, Jennifer Johnston (Drei Damen), 7 Il re pastore – Finale, “Viva l’invitto duce” 6’26 15 Allan Clayton (Tamino), Mark Stone (Papageno) Cora Burggraaf (Aminta), Rebecca Bottone (Elisa), Anna Leese (Tamiri), Andrew Staples (Alessandro), The Orchestra of Classical Opera Allan Clayton (Agenore) Ian Page (conductor) 8 Zaide – Aria, “Ruhe sanft, mein holdes Leben” 5’59 17 Susan Gritton (Zaide) Produced and edited by Richard Sutcliffe.
    [Show full text]
  • Senior Recital: Timothy Nathaniel Marshall, Bass-Baritone
    Kennesaw State University School of Music Senior Recital Timothy Nathaniel Marshall, bass-baritone Brenda Brent, piano featuring Brandon Austin, trumpet Saturday, April 23, 2016 at 8 p.m. Music Building Recital Hall One Hundred Twenty-first Concert of the 2015-16 Concert Season program I. GEORGE FRIDERIC HANDEL (1685-1759) How willing my paternal love from Samson Revenge, Timotheus Cries from Alexander's Feast Brandon Austin, trumpet II. FRANZ SCHUBERT (1797-1828) from Winterreise Erstarrung Der Lindenbaum JOHANNES BRAHMS (1833-1897) O wüsst ich doch den weg zurück Sonntag III. CLAUDE DEBUSSY (1862-1918) Beau Soir REYNALDO HAHN (1874-1947) Infidelitè CAMILLE SAINT-SAËNS (1835-1921) Danse Macabre IV. WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791) Bravo, Signor Padrone...Se vuol ballare from Le Nozze di Figaro V. MICHAEL HEAD (1900-1976) Money-O HARRY T. BURLEIGH (1866-1949) Didn't my Lord Deliver Daniel EUGENE HANCOCK (1929-1993) Nunc Dimittis UZEE BROWN, JR. (b. 1950) This River This recital is presented in partial fulfillment of requirements for the degree Bachelor of Music in Performance. Mr. Marshall studies voice with Oral Moses. program notes How Willing My Paternal Love | George Frideric Handel Revenge, Timotheus Cries eorge F. Handel was born in the town of Halle, Germany in 1685. Although Gborn and studied in Germany, Handel composed mostly Italian opera and English oratorio. He mastered the Italian musical style when he visited Italy in his early adulthood. He later visited London, where he later became the court composer to King George I. After many Italian operas, the King grew tired of Italian opera and stopped attending and financing his works.
    [Show full text]
  • The Marriage of Figaro
    Opera Box Table of Contents Welcome Letter . .1 Lesson Plan Unit Overview and Academic Standards . .2 Opera Box Content Checklist . .9 Reference/Tracking Guide . .10 Lesson Plans . .14 Synopsis and Musical Excerpts . .44 Flow Charts . .53 Wolfgang Amadeus Mozart – a biography ......................63 Catalogue of Mozart’s Operas . .65 Background Notes . .67 Beaumarchais and Figaro ..................................70 2 0 0 6 – 2 0 0 7 S E A S O N The Two Rosinas ........................................73 Spotlight on History: Spain and Austria . .75 World Events in 1786 ....................................77 GIOACHINO ROSSINI History of Opera ........................................79 SEPTEMBER 23 – OCTOBER 1, 2006 History of Minnesota Opera, Repertoire . .90 The Standard Repertory ...................................94 JACQUES OFFENBACH Elements of Opera .......................................95 OCTOBER 28 –NOVEMBER 5, 2006 Glossary of Opera Terms ..................................99 Glossary of Musical Terms . .105 Bibliography, Discography . .108 Word Search, Crossword Puzzle . .111 RICKY IAN GORDON FEBRUARY 10 – 18, 2007 Evaluation . .114 Acknowledgements . .115 LÉO DELIBES MARCH 31 –APRIL 7, 2007 WOLFGANG AMADEUS MOZART mnopera.org MAY 5 – 13, 2007 FOR SEASON TICKETS, CALL 612.333.6669 620 North First Street, Minneapolis, MN 55401 Kevin Ramach, PRESIDENT AND GENERAL DIRECTOR Dale Johnson, ARTISTIC DIRECTOR Dear Educator, Thank you for using a Minnesota Opera Opera Box. This collection of material has been designed to help any educator to teach students about the beauty of opera. This collection of material includes audio and video recordings, scores, reference books and a Teacher’s Guide. The Teacher’s Guide includes Lesson Plans that have been designed around the materials found in the box and other easily obtained items. In addition, Lesson Plans have been aligned with State and National Standards.
    [Show full text]
  • Le Nozze Di Figaro
    Synopsis Act I A manor house near Seville, the 1930s. In a storeroom that they have been allocated, Figaro and Susanna, servants to the Count and Countess Almaviva, are preparing for their wedding. Figaro is furious when he learns from his bride that the count has tried to seduce her. He’s determined to have revenge on his master. Dr. Bartolo appears with his former housekeeper Marcellina, who is equally determined to marry Figaro. She has a contract: Figaro must marry her or repay the money that he borrowed from her. When Marcellina runs into Susanna, the two rivals exchange insults. Susanna returns to her room, and the count’s young page Cherubino rushes in. Finding Susanna alone, he speaks of his love for all the women in the house, particularly the countess. When the count appears, again trying to seduce Susanna, Cherubino hides, but when Don Basilio, the music teacher, approaches, the count conceals himself. Basilio tells Susanna that everyone knows that Cherubino has a crush on the countess. Outraged, the count steps forward, but he becomes even more enraged when he discovers Cherubino and realizes that the boy has overheard his attempts to seduce Susanna. He chases Cherubino into the great hall, encountering Figaro, who has assembled the entire household to sing the praises of their master. Put on the spot, the count is forced to bless the marriage of Figaro and Susanna. To spite them and to silence Cherubino, he orders the boy to join the army without delay. Figaro sarcastically sends Cherubino off into battle. Act II In her bedroom, the countess mourns the loss of love in her life.
    [Show full text]
  • Index of Mozart's Works by Köchel Number
    Cambridge University Press 978-1-107-18105-2 — Mozart in Context Edited by Simon Keefe Index More Information Index of Mozart’s Works by Köchel Number K. 1 Minuet in G 267 K. 261 Adagio in E for violin and orchestra 187 K. 8 Sonata for piano and violin in B-flat 217 K. 264 Variations for piano on ‘Lison dormait’ K. 10–15 Sonatas for piano and violin 135, 188, 217 (Nicolas Dezède) 116 K. 16 Symphony in E-flat 135 K. 269 Rondo in B-flat for violin and K. 19 Symphony in D 135 orchestra 187 K. 20 Chorus ‘God is Our Refuge’ 135 K. 283 Piano Sonata in G 257, 261 K. 21 Aria ‘Va, dal furor portata’ 105, 135, 205 K. 286 Notturno in D 185 K. 23 Aria ‘Conservati’ 205 K. 295 Aria ‘Se al labbro’ 212 K. 35 Die Schuldigkeit des ersten Gebots 47 K. 296,K.376,K.377,K.378,K.379,K.380 K. 38 Apollo et Hyacinthus 85 Sonatas for piano and violin (op. 2) 290 K. 41 Grabmusik 19 K. 297 Symphony in D (‘Paris’) 25, 27, 45, K. 51 La finta semplice 91, 142, 147, 205 116, 140 K. 66 Mass in C 84 K. 297b Sinfonia Concertante in E-flat 45, 189 K. 72a Molto allegro for keyboard 62 K. 299 Concerto for flute and harp in C 16, K. 74b Aria ‘Non curo’ 205 117, 189 K. 77 Aria ‘Misero pargoletto’ 205 K. 301–306 Sonatas for piano and violin 99, 140 K. 82 Aria ‘Se ardir’ 205 K.
    [Show full text]
  • Le Nozze Di Figaro
    WOLFGANG AMADEUS MOZART le nozze di figaro conductor Opera in four acts Antonello Manacorda Libretto by Lorenzo Da Ponte, production Sir Richard Eyre based on the play La Folle Journée, ou Le Mariage de Figaro by Pierre-Augustin set and costume designer Rob Howell Caron de Beaumarchais lighting designer Wednesday, November 20, 2019 Paule Constable 7:30–11:00 PM choreographer Sara Erde revival stage director Jonathon Loy The production of Le Nozze di Figaro was made possible by generous gifts from Mercedes T. Bass, and Jerry and Jane del Missier The revival of this production is made possible by a gift from the Metropolitan Opera Club general manager Peter Gelb jeanette lerman-neubauer music director Yannick Nézet-Séguin 2019–20 SEASON The 495th Metropolitan Opera performance of WOLFGANG AMADEUS MOZART’S le nozze di figaro conductor Antonello Manacorda in order of vocal appearance figaro antonio Luca Pisaroni Paul Corona susanna barbarina Nadine Sierra Meigui Zhang** dr. bartolo don curzio Brindley Sherratt Tony Stevenson* marcellina Elizabeth Bishop continuo harpsichord Linda Hall cherubino cello David Heiss Gaëlle Arquez count almaviva Adam Plachetka don basilio Giuseppe Filianoti countess almaviva Susanna Phillips Wednesday, November 20, 2019, 7:30–11:00PM MARTY SOHL / MET OPERA A scene Chorus Master Donald Palumbo from Mozart’s Fight Director Thomas Schall Le Nozze di Figaro Assistant to the Set Designer Rebecca Chippendale Assistant to the Costume Designer Irene Bohan Musical Preparation Linda Hall, Bradley Moore*, and Joel Revzen Assistant Stage Directors Sara Erde, Eric Sean Fogel, and Paula Suozzi Met Titles Sonya Friedman Italian Coach Hemdi Kfir Scenery, properties, and electrical props constructed and painted in Metropolitan Opera Shops Costumes constructed by Metropolitan Opera Costume Department; Das Gewand, Düsseldorf; and Scafati Theatrical Tailors, New York Wigs and Makeup executed by Metropolitan Opera Wig and Makeup Department This production uses flash effects.
    [Show full text]
  • 1Lok Giouakkls 1L1kkerpar1y Performance Events Staff Manager Paul W
    - - Arizona State University - School of Music STUDENT RECITAL SERIES ASU HARMONIE ENSEMBLE PRESENTS 1 1loK GIOUAKKl S 1l1KKER PAR1Y Performance Events Staff Manager Paul W. Estes Assistant Performance Events Staff Manager Gary Quamme GINA CARR AND JENNY WHEELER, OBOES Performance Events Staff­ SUSAN GOVIER AND TIM HAAS, CLARINETS Andrey Astaiza, Jennifer Cook NAT PARKER AND RYAN MAPLES, BASSOONS Erin Dow, Elizabeth Maben James Parkinson, Grant Striemer MATT SMITH AND ANDREW V AJA, HORNS Jessica Wood JEFFREY LYMAN, DIRECTOR ARlzoNA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF FINE ARTS School of Music RECITAL HALL Main Campus, P.O. Box 870405, Tempe, AZ 85287-0405 Sunday, November 19, 2000 • 7:30 p.m. 480-965-3371 • www.asu.edu/cfa/music EVENTS INFORMATION CALL 480-965-TUNE (480-965-8863) PROGRAM From The Marriage of Figaro Wolfgang Amadeus Mozart • Overture 1756-1791 "Se vuol ballare Signor Contino" arranged by "Voi che sapete Johann Nepomuk Wendt "Non piu andrai" 1745 - c. 1809 "Dove sono" "Deh vieni non tardar" "Ecco la marcia" From Don Giovanni Aria arranged by Josef Triebensee Suite of dances from Act II, Scene XIII 1772-1846 "Madarnina, ii catalogo e questo" From the Serenade KV 375: Adagio From The Magic Flute Arranged by Joseph Heidenreich "Der Vogelfanger bin ichja" 1753-1821 "Das klinget so herrlich" "Ein Madchen oder Weibchen wtinscht Papageno sich!" "O Isis und Osiris" "Papageno! Bist du mir nun ganz gegeben?" * * * * * * * * * * * * * * * In respect for the performers and those audience members around you, please tum all beepers, cell phones, watches to their silent mode. Thank you. - - Arizona State University - School of Music STUDENT RECITAL SERIES ASU HARMONIE ENSEMBLE PRESENTS 1 1loK GIOUAKKl S 1l1KKER PAR1Y Performance Events Staff Manager Paul W.
    [Show full text]
  • Migrating Mozart, Or Life As a Substitute Aria in the Eighteenth Century
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Hochschulschriftenserver - Universität Frankfurt am Main Migrating Mozart, or Life as a Substitute Aria in the Eighteenth Century ISABELLE EMERSON Hikers, especially in difficult terrain, spend a lot of time looking down at the trail where, among the frequent sights, are deposits by various animals. These droppings, or scat, are packed with information about the local fauna. But they are also a significant factor in the distribution of flora, as animals and birds eat in one location and eliminate in another—a process of dissemination botanists term seed dispersal. The practice in the eighteenth century, of carrying one’s favorite arias around from opera to opera, strikes me as quite similar to this paradigm in nature: the singer ingests the aria in one location, and emits it in another. The result is significantly similar: the dispersal of the material over the geographical range of the carrier. * There has been a tendency to regard the substitute aria as not very welcome baggage, and to assess this practice and its near relative, the pastiche, as not quite respectable. I suggest that we look at the practice, not as detracting from the merits of its host work, but as a means of distribution of music. In the case of Mozart’s presence in London, this may be of some importance since none of his operas was staged in that city until 1806 (La clemenza di Tito)—fifteen years after his death. By that time, however, quite a bit of his operatic music, and many of his instrumental works, had been heard in London.
    [Show full text]
  • February 14, 2020 Paule Constable 8:00–11:30 Pm Choreographer Sara Erde Revival Stage Director Jonathon Loy
    WOLFGANG AMADEUS MOZART le nozze di figaro conductor Opera in four acts Cornelius Meister Libretto by Lorenzo Da Ponte, production Sir Richard Eyre based on the play La Folle Journée, ou Le Mariage de Figaro by Pierre-Augustin set and costume designer Rob Howell Caron de Beaumarchais lighting designer Friday, February 14, 2020 Paule Constable 8:00–11:30 PM choreographer Sara Erde revival stage director Jonathon Loy The production of Le Nozze di Figaro was made possible by generous gifts from Mercedes T. Bass, and Jerry and Jane del Missier The revival of this production is made possible by a gift from the Metropolitan Opera Club general manager Peter Gelb jeanette lerman-neubauer music director Yannick Nézet-Séguin 2019–20 SEASON The 506th Metropolitan Opera performance of WOLFGANG AMADEUS MOZART’S le nozze di figaro conductor Cornelius Meister in order of vocal appearance figaro antonio Adam Plachetka Paul Corona susanna barbarina Hanna-Elisabeth Müller Maureen McKay dr. bartolo don curzio Maurizio Muraro Tony Stevenson* marcellina MaryAnn McCormick continuo harpsichord cherubino Howard Watkins* Marianne Crebassa cello David Heiss count almaviva Etienne Dupuis don basilio Keith Jameson countess almaviva Amanda Woodbury Friday, February 14, 2020, 8:00–11:30PM KEN HOWARD / MET OPERA A scene Chorus Master Donald Palumbo from Mozart’s Fight Director Thomas Schall Le Nozze di Figaro Assistant to the Set Designer Rebecca Chippendale Assistant to the Costume Designer Irene Bohan Musical Preparation Howard Watkins*, J. David Jackson, and Katelan Terrell** Assistant Stage Directors Sara Erde, Eric Sean Fogel, and Paula Suozzi Met Titles Sonya Friedman Italian Coach Hemdi Kfir Scenery, properties, and electrical props constructed and painted in Metropolitan Opera Shops Costumes constructed by Metropolitan Opera Costume Department; Das Gewand, Düsseldorf; and Scafati Theatrical Tailors, New York Wigs and Makeup executed by Metropolitan Opera Wig and Makeup Department This production uses flash effects.
    [Show full text]