JOURNAL Feuille Politique, Agricole, Commerciale,DE Industrielle, Scientifique, Littéraire et d’Annonces

CHEMIN DE FER. Paris-Cherbourg : 4 b. 43 m. : 8 n. 36 m. : 12 h. 49 RÉDACTION e t ADMINISTRATION : 35, rue Carnot, VALOGNES ; ABONNEMENTS e. ; 2 h. 30s. expr. . 4 h. 42 s.: 5 b.h. Ois.: S8 h. 2929s. a. : 9 h.b .39 39 s.e. expr.);expr . 11 b. s. | ______...... - - jg-...... ------’ Pour la ville, 3 fr. 50 ; et limitrophes, 4 fr. ; Paris et Déparicmeots, 4 fr. 50. Cher bourg-Paris___v ...... : ___ 5 h.36 36 mat. mat. ; ; ü 6h. h. 24 24 mat. mat. (expr.) ; expr.) ; ; 8 8 h. h. 38 38 mat.: mat.: 12 12 h. h. Ü6 06 s.; s, Le prix de l'abonnement se paye iïavance. Les recouvrements se font une fois par I h .2 8 s. expr.): ' " 4b. 26 s. ; 5 d. 42 a. iexpr.) ; 7 h. 53 s. — Dimanches et jours de Le JOÏÏRML DE YALO&KEb paraît le Dimanche i, eu décembre. fêtes,__f __i u n train___ ,part______de ______Cherbourg„ _à 2 . h. . du soir pour arriver a Yalognes a 2 h. 40. ANNONCES Valognes [ville) _: __r départs______5 b. 55 matin: 9 b. 38 matin: midi " 48 ' 5 n 50FA , . : Judiciaires, la ligne 0 fr. 20 ; Réclames, la ligne 0 fr. 25 ; Locales 0 fr. 50. •oir; 8 h. 01 s. ; (jusqu'à .jusqu'à Saint-Martin seulement..seulement). ^10 h. 24 s.e. dimanches et fêtefêtes. Les manuscrits nou mseres ny^on. pas n u us j; Qü peuj traitera forfait pour Jet annonces souvent répétées. — Les aunoucex sont Bar/leur-Valo

de l’affirmative, mais un certain nombre peut-être pas à la Chambre, lui non plus, ! 8 primes de 2e classe de 360 francs Maurice, de Fouténay-sji-Nfcr, pjur sa jument Nouvelles de la Semaine de loges contestèrent la validité de cette dé­ au moment du vote ! ». M. Goubaux Xavier, de Saint-Georgas-de-la- Bergamo’.le. cision et reprochèrent au Conseil de l’Or­ M. Magniaudé a fait insérer une rectification Rivière, pour sa jument Joyeuse ; M. Destong- 8 primes de Ire classe de 150 francs ★ Un train tramway transportant de dre de l’avoir exécutée hâtivement. a l'Officiel, mais le vote n’en est pas moins ac­ cbamps Félix,de Sainl-Georges-de la-Kiv;ère,pour M. Ürohier Alcindor, d’Audouville-ia-Hubert, nombreux chasseurs alpins est tombé dans M. F Abbé Tourmen tin, dans la Franc-M a­ quis. sa jument Jumelle ; Mme Veuve Flaux, d’Orglan- des, pour sa jument Alberteville ; M. Guque- pour sa jumeui Calypso ; M. Desmannelaux Oc­ un ravin, près de Grasse. H y a 19 morts et çonnerie démasquée, a publié les pièces du Et voilà comment sont votes les lois qu’on melle Désiré, de Besueville, pour sa jument tave de , .pour sa jument Alicante; M. 30 blessés. débat qui sont d'une part les circulaires du impose comme expression d- la volonté natio­ Charma ule ; M. Gaiiot Cbarlos.de , Besnard Louis, de Ravenoville, pour sa jument Conseil de l'Ordre défendant sa conduite, nale. Mariette : M. Desaunede Eugène de Saiut-Ger- £ L’ordre de désarmement du port de : pour sa jumenl Jolie ; M. Hamel Paul, de Sotle- xnain-de-Varreville, pour sa jument Galatbèe ; Rochefort, est parvenu au préfet maritime, i et, d’autre part, les ordres du jour des lo­ vasl, pour sa jument Casfiile ; M. Lehadouey ges de Bordeaux, de la loge parisienne, Auguste, de Rauviile-la-Placa, pour sa jument M. Carel Désiré, de Hiesville pour sa jument ★ Un accord franco-turc, ayant trait aux Bergère ; M, Desaunelte Eugène, précité; pour sa a La Justice >• et divers rapports dont celui E t en Irma ; M. Lequerlier Jules, de , pour jument Vertèbre ; M. Lesacbé Bienaimè. d'Eeaus- chemius de fer et à un emprunt ottoman a du F.-. Devèze, au nom de la loge de Nî­ sa jument Irrésistible. seville, pour sa jument Vinégrelte ; M . Gillain été signé par M. Pichon et Djavid bey. mes, résume assez bien les arguments des M. Pierre Baudin, ministre la marine, d’ac­ 10 primes de 3e classe de 250 francs Pierre, de Picau ville, pour sa jument Alésia. ★ Aux manœuvres, l’automobile condui" adversaires de la déclaration. cord avec M. Pichon, ministreklea affaires étran- j M. Lellerre François, des Moiliers d'Allonne, Mentions Honorable» sant les officiers étrangers, ayant capoté et Ces derniers jettent les hauts cris à l’i­ gères, vient de faire paraître uie circulaire auto- ; pour sa jument Joca'sle ; M. Leülliàtre Paul, de M. Pothuau Maurice, de Fouteuay-sur-Mer, pris feu, un officier allemand a été griève­ dée que le jour où elle possédera l’exis­ risant les commandants des navires, de guerre , pour sa jument Demi-Reliure ; Mme pour sa jumeui Fornarma ; M. Besnard Louis, ment blessé. tence légale, la Franc-Maconnerie ne pour­ mouillés sur des rades étrangères, à accomplir le : Veuve Baudry. de Rocbeville, pour sa jument de Ravenoville, pour ta jument Carthage; M. Fré- ra plus se défiler derrière des individus Vaillante ; M. Desperques Auguste, da Bricquebec, ★ En réponse aux déclarations panger- cérémonial habituel à Tocca^on du Vendredi j pour sa jument Blanc-B,ad ; M. Disais Maxime, min Jean de Sainte-Marie-iu-Mont, pour sa mauistes du roi Constantin, la France seuls responsables, mais qu elle pourra Saint. de Saint-Sauveur-le-Vicomte, pour sa jument jument Héroïne. paraît vouloir se désintéresser des revendi­ être mise en cause collectivement, qu’elle Enfin, on se ravise. La mesiire est excellente ; ! Gazomètre ; M. Dehorter Abel, de Bricqueb?c, JUMENTS SUITÉES offrira une prise aux poursuites, qu'il lui cations grecques, en Epire. mais pourquoi ne Rappliquerait on pas en pour sa jument Castille ; M. Duprey Albert, de 2 primes d’honneur de 600 francs faudra « s’expliquer, débattre, contredire France. Murville, pour sa jumenl Démission ; M. Marie ★ La Grèce projette d'emprunter 800 et prouver (Rapport du Fr. Devèze). Elle Emile d'Elienville, pour sa jument Hanche ; M. Lefauconnier C&lesbn, d'Ecoquenéauvilla, millions en France et d’acheter 160 000.000 devra ouvrir ses livres, montrer ses listes M. de Folleville, d’Elienville, pour sa jument pour sa jument Belle-Ville; M. Desmannelaux deux dreadnoughts en Allemagne. et ses fiches et subir peut-être des perqui­ Jucine ; M. de Folleville, précité, pour sa jumenl Octave, de Hiesville, pour sa jumenL Impérieuse. Juliette. ★ M. Veuizelos, premier ministre grec, a sitions. 11 pourrait arriver qu’au terme Brave accident d’aviation 8 primes de 1™ classe de 500 francs déclaré que les paroles du roi n’engageaient d’un procès, elle fût même condamnée. * Le 12 primes de 4e elasse de 200 francs M. Leloup Adolphe, de Sainte-Marie-dn-Mont que le roi et n'avaient aucune portée poli­ Grand-Orient de France condamné ! »< Le en Allemagne M. Dasbayes Jules, d, Saint - Sauveur - le- pour sa jumeni Idéale ; M. Leloup Adolphe, pré­ tique. F.-. Devèze se voile la face devant cette Vicomte, pour sa jument Hoquette ; M. Deslong- cité, pour 3a jument Ecolière ; M. Ben nard Louis, Un biplan militaire, piloU^jjarde lieutenant j champs Félix, de Saint-Georg8s-de-là'-Rivière, pour da Ravenoville, pour sa jument Dulcinée ; M. hypothèse. Schneider, est tombé dans la ftfuie, à Bruchen- j ★ La colonie grecque de Paris, a protesté A quoi bon d’ailleurs ! ajoute-t-il, la loi sa jument Henriette ; M. Lehadouey Auguste, de Lecaudey Jean-Baptiste, de Hiesville, pour sa ju­ contre le discours du roi Constantin. beuern, près de Cobleatz, et a fait vingt victi­ Rauville-la-Place, pour sa jument Gazelle ; M. ment Ganymèlc ; M. Besnard Louis, précité, pour de 1901 n’a d’exigences rigoureuses que mes. Destrès Charles, de Saint- Sauveur-le-Vicomte, sa jumeui Hortensia ; M. Samson Samson, de ★ L’accord turco-bulgare est conclu. La pour les Congrégations religieuses. Mais Le lieutenant Schneider, a\ec son passager ie pour sa jumeot Alarme ; M. Piard Gustave, de Sébevitle, pour sa jument Héroïne ; M. Besnard Turquie conserve Andrinople, Deinotika et elle s’est arrangée pour que, sans rien chan­ lieutenant Teibnir, s'apprêtait à partir pour ef­ , pour sa jument Italie ; Mme Veuve Louis, précité, pour sa jumenl Miss ; M. Des- Kirk-Kilissé. La paix est imminente. ger à l’état de choses ancien, nous soyons fectuer une reconnaissance. Cependant, dès le Flaux, d’, pour sa jument Jachère ; mannelaux Octave, précité, pour sa jument Vir­ ■tfr Les Serbes et les Monténégrins sont cependant en règle avec elle et que notre M. Gallot Charles, de La Bonneville, pour sa gule. début, le pilote avait è lutter 2 vec son moteur juihent Gaufrure ; M. Hame! Corentin, de La toujours en désaccord. On signale des ren­ situation, séculairement illégale, devint lé­ qui ne « lirait » pas. Enfin, après avoir roulé 10 primes de 2* ciasse de 400 francs gale. Bonneville, pour sa jument Jais ; M. Langlois contres sanglantes entie Monténégrins et sur une centaine de mètres, l’Aéroplane parvenait Auguste, de Catlevilie, pour sa jument Alpagache ; M. Hay Alphonse, de Sainlp-Mère-Eglise, pour Malissores. 11 faut reconnaître que ces adversaires à s’élever à quelques mètres lie hauteur ; mais, M. Lebruman Paul, d’Elienville, pour sa jument sa jument Fulvie ; M. Roumy Bernard. deTurqui- de la déclaration n’ont pas tout à fait tort. ville, pour sa jumenl Académie ; M. Brobier Al­ ★ Le mariage du roi Manoel a plongé les pris par un coup de vent, il était rabattu sur le Fabulelle ; M. Lebarbencbon Louis, de Biniville, Etant donné que la capacité juridique qui pour sa jument Avenue ; M. Levavasseur Jean, cindor, d’Audouville-la-Hubert, pour sa jument républicains portugais dans le marasme. sol, et continuant à rouler, allait donner dans la Egyptienne ; M. Brohier Alcindor précité, pour sa serait procurée par celle-ci apporte un foule. Des criB atroces retentirent ; les gens de Sorlosville-eu-Beaumont, pour sa jument •* Les incursions marocaines toujours mince avantage avec de multiples inconvé­ Imbriquée. jumenl Dragonne ; M. Marie Edmond, de Brnche- fuyaient éperdus, ensanglantés. Une panique ville, pour sa jumenl Jenny ; M. Desaunelte plus audacieuses, rendent très précaire la nients, c’est évidemment un excès de con­ 10 primes de 5e classe de 150 fraccB fiance en elle, c’est l’orgueil de prendre un folle s’était emparée d’eux. François, de Saiut-Germain-de-Varreville, p. s. j. situation des espagnols dans le Rif. L’hélice, en tournant, accomplit une terrible M. Rolland Frédéric, d’Elienville, pour sa Figarette ; M. Desmannelaux Octave, précité,pour ★ Les Japonais sont mécontents de l’atti­ rang désormais officiel qui poussent la jument Hargneuse ; Mi Lequerlier Jules, de sa jument Glorieuse ; M. Desmannelaux Octave, Franc-Maçonnerie à faire à l’Etat une dé­ besogne ; cinq personnes furent littéralement tude conciliante de la Chine. Us auraient déchiquetées et tuées sur le coup. Seize au­ Magneville, pour sa jumeot Jocaste ; M. Néel précité, pour sa jument Ismèrie ; M. Desaunelte, claration dont elle redoute d'autant moins Joseph, de Saint-Georges-de-la-Rivière, pour sa de Sainl-Germain-de-Varrevil'e, pour sa jument préféré qu’elle se rebiffe pour pouvoir lui tres personnes, dangereusement atteintes ont été Cocotte ; M. Desmannelaux Octave, précité, pour déclarer la guerre, les conséquences que c’est elle-même qui jument Javolte ; M. de Folleville, d’Etienville, constitue cet Etat. transportées à i’hôpital. pour sa jumenl Halle ; M. Delaroque Louis, du sa jument Glaneuse. •k On s’entretient beaucoup des succès On ne verra pas là de la franchise, mais Les officiers qui se trouvaient à bord de l’ap­ Vrétot, pour sa jument Gracieuse ; M. Delaroque 10 primes de 3e classe de 300 francs pareil n’ont eu que de légères contusions. Jean-Baplisfe, de Mcrville, pour sa jument Jon­ italiens en Asie-Mineure. D'ici peu nous du cynisme, puisqu’elle reste une société M. Poisson Charles, de Leslre. pour sa jument seront évincés de cette riche province. quille ; M. Typhaigne Jacques, de Saint-Sauveur - secrète. Elle y perdra, avec les bénéfices le-Vicomte, pour sa jument Jaunâtre ; Mme Veuve J ale ; M. de Parfouru Marc, d’Yvalot, pour sa ★ La Chine engagerait pour ses troupes de l'anonymat, cette souplesse qui lui a Baudry, de Rocbeville, pour sa jument Lapetite ; jumeot Gabare ; M. Desmannelaux Octave, de des officiers instructeurs Allemands. toujours permis de se dérober. Enfin elle Concours de Poulinière à Montehourg i M. Néel Paul, de Colomby, pour sa jumenl Balama ; Hiesville, pour sa jumenl Cérèa ; M. Lenoury, ouvre la porte à des dissensions intérieu­ i M. David Jean, de Magneville, pour sa jument Louis, de Sainle-Marie-du-Mont, pour sa jumenl ★ La crise ouvrière devient particulière­ res qui commencent à l’agiter. En ef­ des 15 et 16 Septembre 1913 Jolie. | Judilh ; M. Lecaudey Jean-Baptiste, de Hiesville, ment grave à Berlin. 240 patrons ont dé­ i pour sa jumeui Hellébore ; M. Hay Alphonse, de fet, certaines loges protestent contre la dé­ ! Sur les 15 primes aüeetées à la Ire section, j Sainte-Mère Egiise, pour sa jument Albalie ; M. claré le lock-out, la vie commerciale est claration, parce que, faite par le Conseil arrêtée. Cantons de Bar ns vil le, Bricquebec j 5 ont été reportées à la 2c section. ! Roumy Bernard, de Turiueviile, pour sa jument de l’Ordre de Paris, elle supprime par là- et Saint-Sauveur | 4 primes de majoration de 500 francs ! Gavotte ; M. Bachelet Octave, de Sainte-Marîe- ■h Un ouvrier a trouvé dans une rue de rnéme l’autonomie des loges particulières ! du-Mont. pour sa jument Italienne ; M. Féray Ire Section i Mme Veuve Flaux, d’Orglande», pour sa jumenl Londres, 58 perles du fameux -collier ; M. et transforme en une association unique j Italie ; Mme L’Iioste, du Vrétot, pour sa jument | Louis, de Saint-Marlio de-Varrevitle, pour sa Max Mayer les a reconnues. ce qui n’était qu’une fédération. La Franc- JUMENTS NON SU1TËES | jnment Fauvette ; M. Frigot Marin, de Saînt- ; ieboreuse ; M. Goubaux Xavier, de Saint-Georges- j Floxel, pour sa jument Valériane. ★ Deux journaux alsaciens ont paru lundi Maçonnerie, pour assurer son règne, avait 4 primes d'honneur de 200 francs ! de-la-Rivière, pour sa jument Joyeuse ; M. Des- à Colmar, dont un en langue française. imposé au pays une centralisation qui l’é­ ! longcbamps Félix, de Sainl-Georges-de-la-Rivière, 11 primes d6 4e classe de 250 francs puise. Nous la voyons à son tour en subir M. Belliard Paul, de Rauvilie-la-PIace, pour sa ■ pour sa jument Jumelle. ★ Le parlement Colombien a interdit la jumenl Dilila ; M. Thieonelte Alexandre, de Le ! M. Hay Alphonse, de Sainle-Mère-Egiise, pour la loi dont elle connaîtra les effets dissol­ Vrétot, pour sa jument Décorée ; M. Descbateaux- ô primes de 100 francs pour poulinièrca suitées ' sa jument Camille; M. Oury Lucien, de Valognes, franc-maçonnerie, comme société secrète, vants. Ce c’est pas nous qui en gémirons. Dulonprey, de Magneville, pour sa jument Hono­ d’un produit de pur sang i pour sa jumenl Favorite ; M. Besnard Louis, de immorale et ré volutionnaire. Maurice PUJO. rée; M. Deshayes Louis, de Rauviiie-ia-Place, M. Samson Jules, de Calteville, pour sa jument : Ravenoville. pour sa jum&nt Idoménée ; M. Des- De l’Action Française. pour sa jument Igname. : mannetaux Octave, de Hiesville. pour sj jumbut ★ Quarante personnes ont été "blessés en Etoile d'Amour ; M. Goubaux Xavier, de Saiut- j Gérance ; M. Hay Alphonse, précité, pour sa ju- Espagne, au cours d’une course de taureaux. 2 primes de Ire classe de 150 francs Georges-de-la-Rivière, pour sa jumenl Joyeuse ; | ment Uranie ; M. Yver de la Vigne-Bernard, M. Goubaux Xavier, de Saint-Georges-de-la- Mme Veuve Flaax, d’Orglandes, pour sa jument de , pour sa jum at Aglaë ; M. Doche- Comment on vote à la Chambre Rivière, pour sa jument FiameUa ; M. Lebadouey, Alberteville ; M. Ouquemelie Désiré, de , min Clément, de Fresville, pour sa jumonl Auguste, de Rauville-Ia-Place, pour sa jument pour sa jument Charmante ; M. Lefllliàtre Paul, j Gazelle ; M. Frémin Jean, de Saintj-Marie-dc- , Ursuline. de Taillepied, pour sa jument Demi-Reliure ; -Mont, pour sa jument Utile ; M. Bachelet Octave, Ls Co&vent Maçonnique M. Magniaudé avait promis à ses électeurs de M. Deslongcbamps Félix, de Saint-Georges-de-la- : de Sainte-Marie-du-Mont, pour sa jumeot Glo­ voter, le 27 février dernier, un amendement Sur les G primes de 150 fr. affectées à la Ire Rivière, pour sa jument Henriette. ; section, 4 ont été reportées à la 2e section. rieuse ; M. Hay Alphonse, précité, pour sa jument Le Grand-Orient de France traverse une Georges Berry, pour la suppression de la li­ 2e section Jenny ; M. Férou Jean, de Neuville-au-Plein, crise. Elle s’est manifestée dès la première cence. JUMENTS SUITÉES : pour sa jument Biserle. séance du Convent actuel où l’on s'est cha­ Or, lorsque 1 Officiel du lendemain arriva, : 3 primes d’bonneur de 500 francs Cantons de , , 12 primes de 5e classe de 200 francs) Sainte-Mère-Eglise et Valognes. maillé quelque peu et où M. Marcel Sem- chacun put constater que M. Magniaudé avait ! M. Pergeaux Pierre, d'Elienville, pour sa jument M. Poisson Charles, de , pour sa bat, qui a fini par rétablir l’ordre, a failli voté contre l'amendement, c’est-à-dire pour le :i Habitable ; M. Belliard Paul, de Rauville-Ia- JUMENTS NON SUITÉES jument [3is. M. Leloup Adolphe, de Sainte- être réduit à crier aux F.-, devenus ennemis : ! maintien de la licence. i Piace, pour sa jument Colomba ; M. Belliard Paul, G primes d’honneur de 200 francs | Marie-du-Mont, pour sa jument Joyeuse. M. Bes­ « De grâce, faites la paix, sinon faites un On le lui reprocha vivement, aSoissons. E t'1 précité, pour sa jument UniQorc. nard Louis, de Ravenoville, p.s.j. Jeune-Toujours. Roi ! >» L’objet de cette querelle était la ; voici l'excuse piteuse que donne M. Ma- 4 primes de Ire classe de 400 francs M. Poisson Charles, db P.cauvill9, pour sa ju­ M. Samson Samson, d6 Sèbevilie, pour sa jument question de savoir si le Grand-Orient, ces­ gniaudé : ment Aurore ; M. Polbuau Maurice de Fontenay- Fabrique. M. Gillain Pierre, de Picanville, pour M. Belliard Paul, de Rauvilla-ïa-Place, pour sa sur-Mer, pour sa jumenl BayoDnelte ; M. Des- : sa jument Ursuline. M. Hay Alphonse, de Samte- sant d'èlre une société illégale, ferait la dé­ a J’avais dû m'absenter, très fatigué de la ' i jument Vanina ; Mme Veuve Flaux, d'Orglanies, mannetaax Octave, de Hiesville, pour sa jument . Mère-Eglise, pour sa jumenl Indiana. M. Samson claration prescrite par la loi de 1901 sur les longueur de la séance. Un de mes collègues, pour sa jument Italie ; M. Samson Jules, de Italie; M. Desmann6taux Octave, précité, pour sa i Samson, de Sébeville, pour sa jument Facécie. associations. A vrai dire, le Convent de | chargé par moi de déposer dans l'urne un bul­ [ Catleville, pour sa jument Etoile d’Amour ; Mme jumenl Gouvernante ; M. Gillain, Pierre, de Pi- M. Lefèvre Alphonse, d’Angovi!!e-au-Plain, pour 1912. avait réglé cette question dans le sens letin pour la suppression de la licence, n'était i L’Hosie, de Le VTétot, pour sa jument îchoreuse. cauville.. pour sa jument Gourlande; M. Pothuau j sa jument Emeraude. M. Lecaudey Jean-Baptiste,

29 Feuilleton du Journal de Valognes tout temps, son cousin avait finement raillé j Et, ce soir-là; il venait mettre son princi- Et, à l’aide d’instruments dont il possé- j funeste manie de curiosité... Tant pis, il sa coquetterie, ses goûts mondains et ultra- i pe en pratique. dait, dans ses malles, une fort jolie collée- j fallait plier le dos et tenter d’amadouer le modernes, et. lorsqu'elle avait diplomati- j 11 s'arrêta une seconde devant la haute tion, il se mit à explorer le bureau. Tous : jeune homme pour le faire revenir sur sa quement essayé de feindre des sentiments j cheminée de marbre noir, merveille de les papiers passèrent sous son œil investi- ( décision. MAGALI plus conformes aux idées du jeune duc sur sculpture, et un sourire narquois entr’ou- gateur. Certains attirèrent plus longuement — En vérité, je n’avais pas pensé mé- p a rM . DELLY. l'idéal féminin, elle n’avait réussi qu’à pro- vrit ses lèvres minces. Un jour, en entrant son attention, quelques-uns s’engouffrèrent conter ainsi Votre Grâce ! dit-il d’un ton voquer une surprise moqueuse, très frois- ici pour apporter au duc un ouvrage que dans la poche de son vêtement, ainsi qu'une très humble. Je la supplie de me pardon­ santé, car elle lui faisait craindre que lord celui-ci lui avait donné à copier, il avait liasse de banknotes. William Roswell pro­ ner cet acte très incousidéré, je le com­ CHAPITRE II Gérald, cet habile psychologue, n’eût aussi- ; trouvé le jeune homme debout à cette pla- fessait des idées fort larges touchant le bien prends maintenant, mais que j'ai accompli tôt deviné le motif "de ce soi-disant chan« ; ce, le front plissé, regardan-i d'unairsombre d’autrui et estimait oeuvre pie en soula­ avec une entière simplicité, sans y voir au­ Il secoua la tête avec impatience, et se gement. i des fragments de papier oinésde délicates geant le duc de Staldiff de quelque chose cun mal... Pour cela seulement, Votre redressant brusquement, il se dirigea vers — Qui sait cependant si, sans cette Ma- peintures qui voltigeaient, à demi-brûlés, à de son immense superflu. Grâce ne voudrait pas m'enlever cette po­ ses deux cousines qui arrivaient sur la pre­ gali, je ne serais pas arrivée à mes lins! travers le foyer. William Roswell avait Dans un tiroir, il découvrit, tout seul, le sition si nécessaire à ma subsistance, me mière terrasse. songeait-elle tout en se dirigeant vers le : été, ce jour-là, accueilli avec une impatien- dessin de Freddy. chasser de chez elle comme un malfaiteur. — Ah ! je suis contente de vous trouver salon, suivie de Freddy. Mais, sous ses de- ce qui frisait l’irritation, et les copies, — Oh ! oh ! voilà un papier bien pré­ — Si je reconnaissais en vous ua malfai­ ici, Gérald ! dit lady Ophelia. Vous allez don­ hors froids. Gérald est d'un idéalisme outré, lancées au hasard, s’étaient éparpillées dans cieux !... Il y a quelque chose d écrit... des teur, vous pouvez croire que ce n'est pas ner votre avis sur la décoration des salons Cette petite mijaurée qui fait la simple et tous les coins de la pièce.. Mais Roswell j vers. C’est, joliment tourné, ma foi... Eh ! demain, mats à ia minute même que vous pour demain. . . la fervente, qtii parle littérature et art et s’en été allé fort satisfait de ce qu'ii avait c’est peut-être de miss Daultey 1 L'écriture quitteriez ma demeure. Mais je n'ai jamais — Impossible, üpbelia, Hooker doit m at­ chante comme une sirène, l’a absolument ; vu. est féminine... j pu supporter les indiscrets... II est inutile tendre depuis longtemps dans la serre... ensorcelé ! Heureusement son orgueil de , Denouveau.ee contente nent se réflé- I! se redressa tout à coup. Son oreille j de chercher à me faire changer d'avis, ma Mais tenez, voici Freddy, mon cher artiste, caste lui interdit une mésalliance... Mais tait ce soir sur son froid visage, avait perçu un bruit léger... Il n'eut que j décision est irrévocable, dit sèchement le qui va vous aider de ses conseils. alors, qui sait s’il ne choisira pas Juliane — Eh ! eh ! l'orgueil a été plus fort que le , le temps de repousser -le tiroir. La porte ! duc. D'un seste amical, il appela Freddy qui de Volberg ? Ses goûts se rapprochent des cœur ! il a une tète, cet iomme-là, il est qu’il n'avait pas fermée à clef s’ouvrit, lais­ Roswell le connaissait assez pour savoir r e v e n a i t du golf en compagnie de Maximi­ siens, elie n’est mondaine que par obliga- énergique. . cela, je ne p eu le lui dénier, sant apparaître lord Gérald. qu’en effet tout était inutile, il s’inclina, lien de Volberg... Lady Ophelia eut un léger lion, très pieuse, elle sait fort bien ie fiat- bien que je le déteste. Au fond, fier comme Eh bien ! que faites-veus ici ? dit-il brus­ lançant à mi-voix, à titre d’essai : froncement de sourcils, mais elle n’esa refu­ ter, sans en avoir i'air, sous son petit air il est, je n'avais pas grandYhose à craindre quement, en s’arrêtant udc seconde. — Comme le voudra Votre Grâce... Mais ser. Elle se montrait maintenant suffisa- indolent... Voilà encore un danger sérieux, de lui ; je savais bien qu i! regarderait à Roswell était fort loin d'être un novice, j vraiment cela est fort dommage, car je ment aimable pour Freddy . afin de ne pas Et. le front plissé, lady Opbelia entra quatre fois avant de faire une mésalliance, Instantanément, il avait pris l’attitude la m intéressais beaucoup aux jeunes Datii- mécontenter son cousin dont il était le favo­ dans la galerie des fêtes, ou Freddy dut . Cest qu'il aurait joliment dérangé mes plus naturelle. tey et j avais commencé à chercher dans ri... et cependant il lui était difficile d'ou­ s'ingénier"à combiner une décoration à son pians ! Il est vrai que j’aurais pu lui ven- — Je ne pouvais retrouver le diction- j mes vieux souvenirs des Jades, espérant blier que ce jeune homme était le frère de goût. ce qui n'alla pas sans difficulté, ainsi dre mon secret et il me l'aurait payé un naire espagnol qai m’était nécessaire pour i me rappeler où j’avais entendu ce nom. Magali. de la belle Magali détestée et jalou- que le jeune homme le confia un peu plus fameux prix !... Mais j’aime mieux mon répondre à certaines lettres, et je me suis Il ne reçut en réponse qu'un dédaigneux tard au Pere Nouey en remontant chez MIls autre moyen. Comme cela, j'aurai miss permis de venir voir, si, par hasard, il ne mouvement d'épaales— Dissimulant sa fu­ SeL‘ Fred, lady Ophelia va avoir recours à Amélie pour l'heure du lunch. Daultey et sa fortune, puis je prendrai la se trouvait pas ici, répondit- il tranquille­ reur, il s'éloigna, un rictus mauvais aux vous pour une question de décoration, dit haute main sur ie petit lord... D'ailleurs. m ent. lèvres. lord Gérald.. - Vous pouvez avoir toute con­ ...... ce serait faire le bonheur de ce beau duc, Li doc s'avança jusqu’au bureau. A la , — Ah : vous faites le méprisant, mylord fiance en iui, Ophelia, il a des idées tout à Dans le cabinet de travail du duc de et cela, non ! vive clarté des deux grandes lampes qui y ! duc ! murmura-t-il entre ses dents. Si vous fait originales et artistiques... Liane, voulez- Staldiff, très éclairé, ainsi qu'il i'était cita- 11 se détourna, alla fermer la porte don- étaient posées, Roswell vit ses sourcils vous doutiez pourtant de ce que pourrait vous m'accompagner dans la serre Je suis que soir, quelqu'un entrait avec précau- nact sur le corridor dans la crainte qu un violemment froncés, et il comprit que tout vous faire savoir ce Roswell que vous trai­ sûr que vous n avez pas vu les nouvelles Don, l’oreille aux aguets. Le duc se trou- domestique ce vint à entrer pour quelque n'allait pas finir ainsi. tez comme un de vos valets ! Ah ! mvlord, orchidées ? ajouta-t-il en se tournant vers va.it retenu au salon par ses obligations de détail de service ; la trouvant close, il pen- — Je ne vous ai jamais autorisé à entrer elie serait bien vite duchesse, la "belle Me‘ie de Volberg. maitre de maison, il n était jamais ici à serait simplement que son maître était chez moi en mon absence, dit lord Gérald Magali. si je voulais v o gs dire !... Mais Ladv Ophelia, une iueui a irritation uans cette heure— mais William Roswell esti- revenu. d’un ton glacé. Ceci dénote un manque de voilà je ne vous dira: rien ! fit-il avec un les yeux, les regarda s'éloigner. Depuis mait qu'on ce peut excéder en fait de pru- Au moment d'agir de même pour la porte discrétion que je ne tolérerai pas... Vous geste de triomphe. Et elle deviendra Miss quelque temps, le duc semblait marquer dence. surtout lorsqu'il s'agit simplement conduisant à l’escalier particulier du duc, quitterez Hawker-Park après-demain. Au­ Rosweîl, de gré ou de force. une sympathie particulière pour sa cousine de jeter un petit coup d'oeil curieux dans le secrétaire se ravisa, paravant, vous passerez chez mon inten­ Lord Gérald, une fois seul, s’assit devant Jaliane... Ophelia ne se dissimulait pas, non les tiroirs de son maître. — Je pourrais oublier de l'ouvrir en m en dant pour régler vos émoluments. son bureau. Son regard fut attiré aussitôt sans une rage secrète, qu elle n avait ja­ — Histoire de se renseigner sur les idées allant. II n'y a rien à craindre, le duc est Les lèvres du secrétaire eurent une cris­ par le tiroir que son secrétaire n'avait pas mais fait un pas vers le bat convoité des d autrui... C’est toujours une chose fort pour longtemps au milieu de ses hôtes. pation. Cela ne faisait pas du tout son af­ en le temps de pousser eomplètement- l'enfance : devenir duchesse de Staldiff. De : utile avait coutume de penser le secrétaire, i Donc, au'travail. faire, et il maudissait en cette minute sa A Suivre) do 11 if g vi U, pour >^a juauui ■}• M. Osmout ; rinaire sanitaire de les visiter. Ce dernier, G are de l'Ouest-Etat. — M. Lenoi-1, que celle-ci travaillait à couper du trêlle, il son champ. Un carrier de la commune vou­ Alcide, de Saint-Martin-de-V'ai ide, pour sa i après examen et sous sa responsabilité, dé- chef de gare à Yalognes, est nommé en la écrivit une longue lettre a sa mère dans laquelle lut s’en mêler et son intervention lui valut, juiucnt Joulllue. M. Fricot Marin, d a Saint- ! livrera aux propriétaires des certitic&is même qualité à Angers-Saint-Serge ..Maine- se révèle son désarroi intellectuel ; peu de a-t-il déclaré, une volée de la part du pro­ Kloxfct, pour sa jument Jachère. M. U et-Loire' où il prendra son service à par­ temps après, il faisait une déclaration d’amour priétaire. Ce dernier, au contraire, prétend , pourour sa I eontenant le signalement des animaux et Eugène, do Saiut-Oeriuaiu-Je-Varrtviüe our a constatant qu’tis sont guéris ou indemnes tir du 1" octobre. Il est remplacé par M. plus enllatmnée que jamais a sa fiancée et com avoir été frappé et terrassé par le carrier. jument Jarretière. de maladie. Le certilicat ainsi établi ser­ de Gleyrs, actuellement chef de gare a me celle-ci remettait a plus tard* son consente­ La gendarmerie a ouvert une enquête 20 primes de üe classa de 100 francs vira aux animaux de laissez-passer. Un Moutsurs. ment definitif au mariage, le désespéré saisissait pour éclaircir cette affaire. M. Lecoullet Emile, do Fresville, pour s?. ; double en sera adressé, par l'auteur, à l'ad­ Service pharmaceutique. — Aujourd’hui sou revolver et lui tirait une balle dans ia tète. Urviile Becage. - Baptême de cloches. jument Aimée. M. l.agendre Louis, de Gourbes- ; mit; istration préfectorale. Peudant que la jeune fille tombait il se logeait — Aujourd’hui dimanche 21 septembre aura ville, pour sa jumen; Escaire. M. Groult Louis, dimanche 21 septembre, la pharmacie Le- marquand, rue t.u Château, assurera seule lui-tnème une balle dans la ligure. lieu une magnifique fête à 1 occasion du d’Kmoudeviile, pour sa jument Üizerte. M. Millet Rôle des affaires de la Cour d Assises. Far bonheur, la balle n’avait fait a M“* VonDi Théophile, ce Houltcville, jour sa jument ; — Lundi >2 Septembre.—Affaire unique.— le service après midi. baptême des cloches et de la bénédiction de Joyeuse. .Mme Veuve lîauüue, do Uoulleville, pour i Aimée Gautier, 25 ans, domestique à , et â Delahave que des blessures superficielles. deux statues. Voici le programme : Stade Valogmis. — Football. — L’en­ La première fut rapportée au domicile de sa M atin : 9 heures i 2, Grand’Messe. S er­ sa jument Fi celle. M. Rayn.l Arnaud, de Vier- i avortement; François Desgranges, 49 ans, traînem ent corn nencera aujourd’hui à 2 viiU, pour sa jument lliasvill-. M. Le^oupil ! cultivateur au même lieu, complicité d’avor- mère et reçut des soins éclaires qui la guérirent mon par M. l’abbé Aubry, Directeur de la Homère, d’Lmoudeviile. pour sa jument Houlette. heures sur le te t ain des Aubrais à la Vic­ complètement au bout d'un moi6. Croix de lu Manche. — Baptême des 3 clo­ M. Dorey Louis, d'Azaville, pour sa jument Jade. temeut. 4 témoins.— Affaire instruite pat le toire. Les sociét ires sont priés de se trou­ Fendant qu'on s'occupait de la jeune fille, Parquet d'. ches par M. le Chanoine Rabec, Archiprê- M. Lesachey llieuaimé, d'Fcaussevnle, pour sa ver à 1 heure 1 2 à l’octroi, rue des Reli­ Deiahaye tout sanglant partait à l’aventure, et tre de Yalognes. jument Greuadine. M. Fothuau Maorie®, de Fou Mardi 23 septembre — Première affaire. gieuses. restait sans connaissance dans un fosse, sans lenay-sur-Mer, pour sa jument Emeraude. M. I - Bfcsnier,viol. 6 témoins. 2 heures 1 2, Réception de la société de Folliot Gabriel, d'iiémcsvez, pour sa jument Deuxième Affaire. - François Eudes, 36 Déserteur. U y a trois semaines envi­ qu’ou put l’apercevoir, jusqu’au mercredi. Ce gymnastique « i Etoile de Montebourg «■- Panure. M. licsaunettc Kugèut, do Saint-C«eriuaic- ; ans, journalier à Notre-Dame -de-C-enilly, ron, doux jeum s gens entraient chez M. Le fut en effet le vendredi seulement que le *2 h. u res 3 4, Procession du Presbytère a de-Varrovil.e, pour sa jument Johette. M. Osmout tentative d'assassinat à Granville, 11 té­ petit, restaurateur à la Gare, et se faisaient i domestique de M-“ \nani et l'ancien gendarme : ! Eglise avec les deux statues de Saint Mi­ Alcide, de Saint-Martin-de-Varrevjlle, pour sa servir une consommation. En partant, ils ! Kcquier le découvrirent non loin de la ferme, ! chel et de Jeanne d’Arc. jument Jouvencelle. M. t.esaehey Bieuaimé, moins. — Affaire instruite par le Parquet ; d’Avranches. déposèrent uu paquet qu’ils devaieut re- \ au moment où il venait de se pendre avec ses ( 3 heures, Vêpres solenueiles, panégyri­ d’Ecauwevdte. pour sa jument Idée. M. Marie prendre le so: • même. N ayant pas revu ses ' bretelles ; en les voyant arriver sur lui, Delahave Edmond, de Bruchevnie, pour sa jumanl Utile. Mercredi 24 septembre. — Affaire unique. que de Saint Michel et de Jeanne d’Arc M. Fiaux Louis, de Gournesville, pour sa jument — Médéric Bazire, 45 ans, journalier à clients, le conimerçant ouvrit le paquet, qui 1 eu* • encore la force de saisir son revolver et par M. l’abbé Aubry, bénédiction des sta­ idaiie. M. Leuoury Auguste, de Sainte-Mère- i Saint Geimain-sur Ay, meurtie, lôtémoius. contenait un un forme d’infanterie coloniale se tirer une deuxième balle dans la tète. tues, salut solennel. Iîglise, pour sa jument Jonquille. M. Navet i Affaire instruite par le Païquet de Coutau- et une baïonuet e. r On le dépendit, on le transporta a T hôpital 4 heures 12, Grand défilé de >< l'Etoile *>, Jacques, d’Azevüle, pour sa jument Bamitroile. ees. | de Bricquebec puis à l’hôpital maritime, et c’est ! avec tam bours et clairons. M. üufroy Arsène, de Satnle-Marie-du-Monl, Enseigneme: t. — M11' Goy, déléguée en pleine sanie qu'il a comparu devant le conseil Jeudi 25 septembre. — Emilie Lamé, 24 l’école piimair. supérieure, est nommée 4 heures 3 4, Séance de gymnastique : pour sa jumeui Vendue. M. samsou Samsou, de sous l’inculpation de tentative de meurtre. i bâtons, boxe, mouvements d’ensemble à fJébeviUe, pour sa jument Gbuchotene. ■ ans, ex-employée de commerce au Vast, | Briguolles (Var J abus de comiance, 7 témoins.— Affaire ins- Après une longue délibération, le Président mains libres, escrime, barres parallèles, 8 primes de conservation de 500 francs A rg e n t tro u ré Mardi matin, une ayant posé la question subsidiaire de coups et ; barre fixe, sauts périlleux, double trapèze, ! truite par le parquet de Cherbourg. ! pièce d’or a é; i trouvée près de l’Eglise M. üesmanuetaux Octave, de lliesvtlle, pour sa Deuxième affaire. — Gabriel Croquevieil- biessures le Conseil a condamné Delahave a ; anneaux, pyramides, défilé. jument Impérieuse. M. Leloup Adolphe, de !» “ ■ " ' ----- ; Saint-Malo. La tersonne qui l’aurait perdue 18 mois de prison avec sursis. 8 heures 12, Embrasement du clocher, 1c-, 49 ans, greffier de paix à Saint-Sauveur- : peut s'adresser iu bureau du journal. Saiule-Marie-du-Mout, pour sa jument 1 diale. K -Vicomte, abus de confiance, 6 témoins. retraite aux flambeaux avec tambours et M. Mario F-dmoud, deiirucheville, pour sa jument Objets trouv is. — Un hochet pour en- iJenny. M. Poissou Cha'ies, de Leslro, pour sa —Affaire instruite par le Parquet de Yalo- i clairons. jumeui Jato. M. Lenoury Louis, de sainte-Ma: t- j faut a été tioux i dimanche dernier. N. B. —-Si le temps était mauvais, les du-Mont, pour sa jumaul Judith. M. Uachelet Mardi, il a él tiouvé un paquet reufer- jeunes gens du patronage de Moutebourg, Octave, lu Sainte-Marie-da-Monl, pour sa jument Libération des marins de la classe j niant divérs art clés de lingerie pour enfant, donneraient uue séance récréative au lieu ltalit:i.ia. M. B=suard Louis, de HavouoviUe, 1910. — Le ministre a décidé que les ma­ j Réclamer ces ibjets au concierge de la de la séance de gymnastique. rins appartenant à la classe 1910 ne seraient Brix. — Le 22 août, le chien de garde de pour sa jument Idomèuée. M. Poisson Charles, m airie. $ SAINTE-aBÈRE-É9LISE de Picauville, pour sa jomeiil Isis. pas renvoyés dans leurs foyers à la tin de | M. Auguste G bert, au Gravier, a trouvé M. Victor Pignol se déchaîna, partit dans la campagne et ne reparut pas à la ferme. Il prunes de majoration de 200 francs. ce mois. Seuls, les hommes appartenant à | un bracelet, qu il tient à la disposition de Conseil municipal. — Dans sa dernière des classes antérieures à 1910 et qui-, pour ! la personne qui l’aurait perdu. Deux jours après, M. Pignol apprit qu’un j séance, le Conseil a décidé d’allouer une M. Lefaucouuier Célestio, d'Ecoquencauville, diverses raisons, n’ont été incorporés qu’en j journalier avait été chargé d’enfouir un allocation journalière de 0 fr. 50 aux fem­ pour sa jument Bello \ille. M. D.-sinaunataux F T AT CIVIL Octave, de liiosville, pour sa jument lsraèrie. M. même temps que cette dernière, seront li- ! fort chieD, mort sur le bord du chemin, dont mes en couches dépourvues de ressources. Leloup Adolphe, de Samlo-Marie-du Mou», pour sa bérés le 29 septembre. Les engagés à long | Naissances le signalement correspondait à celui dis­ En exécution de la loi sur les familles jument Joyeuse. M. Besnard Louis, de Haveno terme seront congédiés à l’expiration ré­ Du 13 septei tbre : Lucien-Jules-Joseph paru ; l’animal portait la trace de deux nombreuses, le conseil a fixé à 5 fr. par ville, pourra jument Jeune Toujouis. M. liays gulière de leur lieu. 11 est probable que les Clémence, plae Yicq-d’Azir. coups de fusil. mois et par enfant, l’allocation attribuée Alphonse, de Sainte-Mère-Eglise, pour sa jument marins de la classe- 1910 seront renvoyés Du 18 : Mar e-Eugénie-Félicie Conraud, M. Pignol, qui estime son chien à 500 fr., aux familles indigentes. ludiana. M. Lecaudey Jcdu-Bapliste, de Hiesville, chez eux en même temps que les militaires rue des Religieuses. a porté plainte. M. Delarue a réclamé l’installation d’un pour sa jument Jetée. M. Osmout Alcide, de appelés et également maintenus sous les Saint-Martm-de-Varrtvilie, pour sa jument Jouf­ Publication de Mariage Chasse au collet. — Le 10 septembre, les reverbère sur la route nationale, entre les flue. M. Fr gol Msrin, de Saint-Fioxel, pour sa drapeaux. gendarmes, en tournée de nuit dans la com­ maisons Dire et Leprovost Luciea-Paul-Undré Passilly, épicier à Ya­ L’installation .d’une lampe dans la cour jumeut Jachère. M. DesauucUa Eugène, de Saint- lognes et Céie^tine-Pauline Juel, sans pro­ mune de Brix, aperçurent, au lieu dit Ha­ Germaiu-de-\aireviüa, pour sa jumeui Jarre­ VALOGNES meau Ragonde, plusieurs collets tendus sur de la poste, a été demandée par M. Le- tière. M. Miiel Théophile, de Boutleville, pour sa fession à Erou«* ville. la haie d’un champ, situé en bordure d’un prince. jument Joyeuse. M. Dorey Louis, d’AzeviÜe, pour \ Map.lages petit bois. Se dissimulant dans un sentier, Le Conseil a ensuite émis le vœu que sa jument Jade. Du 16 septeo^re : Auguste-Joseph-Désiré ils attendirent que le braconnier vint se l’administration du tramway établisse son U primes de majoration de 100 francs Pensionnat & Externat Libres Houet, cantonna ir à Saint-Marcouf et Mar- faire pincer. Ce ne fut pas loug. Un sieur horaire de façon à assurer les correspon­ M. Btsnard Louis, do Ravenoville, pour sa Ju­ 12. rue des Capucins, VALOGNES guerite-Augustîae-Désirée Brostin, sans pro­ R .cultivateur, arriva bientôt et visita dances avee la ligne de l’Etat, afin d'éviter ment Dulcinée. M. Lecaudey, Jean-Baptiste, de fession à Valogi.es. les collets ; ne trouvant pas de gibier, il se aux voyageurs la désagréable surprise de Hiesville, pour sa Jumeui Gaoymôde. M. Sam- L’institution Saint-Malo possède un Cours pri­ Du 20 : Alphonse-Alfred Leparm entier, disposait à emmener un âne qui était au voir le tram partir au moment où les trains soo Samtüi!, de Sêbeville, pour sa Jument Hé­ maire parfaitement installé, mais en même-temps pacage dans le champ, mais les gendarmes de- l’Etat arrivent en gare de Chef-du-Pont. roïne. M. Marie Edmond, de Brueheville, pour sa employé de commerce à Yalognes, et Marie- un Cours complémentaire, préparant à di­ Léonie-Alphonsine Lecaplain, sans profes­ sortirent de leur observatoire et lui dressè­ Patronage catholique Saint-Méen. — Di­ Jument JtnDy. M. Desmaunelaux Octave, de vers pxamens. Hiesville, pour sa Jument Ismérie. M. de Par- sion en ladite v lie. rent procès-verbal. manche 28 septem bre 1913, à 8 heures du fouru Marc, d'Yvelot, pour sa Jument Gabarre. Des leçons d’arpentage, d’agriculture, de soir, salle du patronage, grande soirée ré­ comptabilité, de dessin, de musique, d’anglaiB, DÉCÈS Montaigu. — Auto dans le fossé. — M. M. Lenourry Louis, de Sainto Marie-du-Monl, Thomine, eullivateur, avait mis deux gé­ créative. pour sa Jumeui Judith. M. Lecaudey J_ean-Bip- etc, permettent aux élèves l’accès aux différentes Du 13 septenbre : Marie-Aimée-Ernes- Au program me : tiste, de H'.esville, pour sa Jument Hellébore. ! carrières. tine Sauvé, femme Travert, 68 ans, hôpital. nisses dans un champ, situé à Montaigu, au i La rentrée des . internes est fixée au mardi Du 16 : Casimir-Auguste Amiot, céliba­ lieu dit La Gavée. Samedi dernier, les gé­ BARBOTIN & PICQUOISEAU, comé- 30 sepienibre. taire, 54 ans, hôpital. nisses sortirent du champ et divaguèrent i die-vaudeville en 2 actes, de Antony Mars. i Four tous renseignements et demande de pros- sur la voie publique. Intermèdes nombreux et variés Train dans un ravin ! pectua, s’adresser a M. le Directeur de l’Etablis- Vers 10 heures 12 du soir,elles étaient sur AVIS la grand’route, au lieu dit le Pont-Avenel, Prix des places : Premières : 1 fr. ; Se- Nombreux morts et blessés i sement, 12, rue des Capucins, Yalognes. uand vint à passer une automobile con- i condes : 0 fr. 50. 3uite par M. Danis Pierre, docteur-médecin i ün trouve des billets d’entrée chez M1,c Mademoiselle LEQUERTIER, ! James, nouveautés, et à la librairie Butel. Sur la ligne de Grasse a Cagnes, près de Rc- j Pensionnat & Externat $te-Marie à Paris, actuellement en villégiature à quefort, un tramway ayant déraille quinze me- j _____ Marchande de Faïence et Porcelaine Saint-Yaast, qui, en compagnie d'amis, re­ Concert. — Aujourd’hui dimanche, à Rue de I’Officialité, à VALOGNES venait de Valognes. ; 4 heures de l’après-midi, la fanfare muni- très avant d’arriver au viaduc, les trois voitures Cours Ménager. — Pour répondre au lé- A l’honneur d’informer le public que, Apercevant lts animaux sur la berge du | cipale donnera un concert sur la place i g»!»™.Litne désir *des • *familles « * » « qui aimeraient àè chemin, M. Danis ralentit prudemment, ; publique. lO 1 I . n,“f lù fia .-3C T, I i 111 ! T fl ^ I » * ire donner à leurs jeunes filles des leçons pour cause de fin de bail, elle SOLDE dès Î8 mètres. La raajeure parti, de ces militajrea ; u de ménage- la Directrice de maintenant, avec GRAND RABAIS : mais, au moment où il arrivait à hauteur Dans la soirée, un bal aura lieu saile des des bestiaux, l’une des génisses vint se jeter ! fêtes. Services de table, porcelaines et faïences ; Bitre ou fatigue, avaient été autorisésS à i effec t r . \ f&to^&ünte-M.r& «eut de.s-enwdreà devant l’auto. Pour l’éviter, M. Danis rit une | Sainte-Marie-du-Mont. — Sapeurs-pom- ; ce sujet avec \felle Pouillé, diplômée de l’E- Services de cristaux et de verres ; tuer le trajet en tramway. Oa compte vingt . . l'Abbaye, Pàris. embardée qùi lança la voiture dans le fossé. I piers. — M. Gérard a été nommé adjudant ; morts et une quarantaine de blesses. L,e watt- , ____ _ f ,5:---- Services à café et à thé Une demoiselle qui était parmi les voya­ : M. Lemonnier sergent, et M. Blaisot, caporal. manu et le conducteur se trouvaient sur la voi­ Le cours est disposé de telle manière et Poteries en tous genres. geurs fut projetée sur la route et se blessa j qu’il dure deux ans, avec une leçon d'envi­ peu grièvement. I Accident. — M. Godefroy, de Houesville, ture-motrice. lis n’oat eu aucun mal. ron trois heures chaque semaine. Toutes ces Marchandises sont de j est tombé de bécane en face le Haras. M. le La machine motrice du train était confiée a un PREMIER CHOIX Aux appels des automobilistes, plusieurs ! inexpérience semble L’objet des leçons portera sur : la coupe ; voisins vinrent à leur aide, mais malgré j docteur Viancin fut appelé à lui donner les jeune mécanicien dont la confection ; l'entretien des vêtements, le l premiers soins. On transporta le blessé en cause de la catastrophe. P.-S. — Mademoiselle LEQUERTIER tient leur concours, i’auto ne put être retirée et l dégraissage, le lavage, le repassage, le rac­ on dut l’abandonner sur place jusqu'au ien- I\ voiture à son domicile. commodage, etc., etc ; la tenue générale à faire connaître qu’elle reste toujours dépositaire de la LEVURE SPRINGER. demain. Beuzeville-au-Plain. — Dans ia nuit du d’une maison, la comptabilité domestique, Après un pansement sommaire fait à la ! 11 au 12 courant, 10 lapins dont 9 petits ont l’alimentation, l’hygiène, avec quelques blessée dans une maison voisine, les excur- j été volés chez Mmc Lerévérend, ménagère notions élémentaires d’anatomie, de physio­ Une création qui s’impose sionnistes------ont+ ------regagnéc\r— Saint-Vaast par d’au­ an village Saint-Thomas. Pour pénétrer logie, de pharmaceutique, etc., ; l’horticul­ tres moyens. dans le jardin, le ou les voleurs ont passé ture, l’agriculture et la tenue d’une basse- La mise eu route de la classe 1912. — HONTEBOURB par une brèche existant dans la haie de cour. Les lignes de C.outances et Carteret étant de ; clôture. Les appelés de la classe 1912 seront mis en D’une façon générale, le programme se pus en plus mal desservies et plusieurs trains j Concours de poulinières. — Lire en pre­ route : ceux qui sont affectés à !a cavalerie pliera aux besoins les plus pratiques des devant même être supprimés en octobre, la _____rmière page le résultat des concours de pou- Houesville. — Broyé par un train. — ou aux batteries à cheval des divisions de élève?. Sa devise serait celle-ci : leur être création d’un service d’autobus entre Portbail et ■ Rnières, qui ont eu lieu à Montebourg les Mercredi dernier, vers midi et demi, Mme cavalerie, le 1er octobre ; ceux qui sont af­ utile et les rendre utiles. Valognes, par Saint-Sauveur-le-Vicomte, et ! 15 et 16 septembre. Ferdinand, garde-barrière au passage à fectés aux autres armes et services, les S, niveau du Boujamet, aperçut un homme qui Le prix des leçons sera pour chaque élève vice-versa, s’impose absolument. Accidents. - La semaine dernière, MBe 9 et 10 octobre, par fractions sensiblement de 4 francs par mois. En effet, une partie de notre arrondissement , passait une brèche pratiquée dans la haie égales. Rienaimé Alexandre, dit Pied-de-chou te­ clôturant la voie et semblait se disposer à Les parents qui désireraient des rensei­ se trouve pour ainsi dire privée de communication ; nant restaurant place Nationale, est tom­ Les soutiens de famille seront appelés le gnements plus complets peuvent s’adresser avec Yalognes, son chef-lieu. Les voyageurs ! traverser la ligne. Au même moment arri­ 10 octobre ; les >* bons absents - mis en bée en descendant de sa chambre et s’est vait le train 330 se dirigeant sur Paris. â M“e la Directrice du Pensionnat et de qui s’y rendent de Barnevilie et Portbail en che- - fracturé ia jambe. route le Ier octobre. i'Externat Sainte-Marie, rue des Religieu­ min de fer, doivent affronter en trajet de prés de Comme à cet endroit la ligue forme un La libération de la classe. — Le Con­ ses, Yalognes. 3 heures, changer deux fois dejlrain, et ce, avec la ; — En sautant par dessus un talus, le remblai, cet homme n’avait sans doute pas seil des ministres discutera lundi sur la charmante perspective de manquer peut-être la jeune Fernand Eoulland, âgé de 10 ans, est aperçu le train, et, sans le savoir courait à date «le libération de la classe. On croit Itinéraire de la Commission médicale i correspondance a et de stationner quatre tombé et s’est fait une fracture au coude. une mort certaine. qu elle sera fixée du 10 au 15 novembre. annexée aux Conseils de révision. — heures dans cette gare, ce qui, dans ce cas, porte 1 Succès. — M. Gustave Guyant, marchand En effet, le malheureux fut renversé et La Commission médicale chargée d’exa­ parfois la durée de ce trajet de 28 kilomètres à de chevaux à Montebourg, a gagné avec sa broyé par le convoi. Après le passage du Décès de « monsignor Georges . — train Mme Ferdinand se dirigea vers l'endroit Le pseurfo monsignor Georges, dont il fut miner les cas jugés douteux par les Con­ 7 beures. Soit une vitesse moyenne de 4 kilo- j jument « Vitesse » un prix de 50 francs à tant question ces derniers temps au sujet seils de révision se réunira à Valognes, le mètres a l'heure, véritable record de lenteur en , la course au trot attelé, qui avait lieu di­ où elle avait aperçu l’imprudent et trouva 22 octobre, à 9 heures du matin. ce siècle d’aéropianes... manche dernier aux Gougins. son cadavre mutilé. Aussitôt elle prévint du monument de Daniel Huet, evéque d'A­ une équipe d’ouvriers, de sa lugubre dé­ vranches, vient de mourir à Parante, d'une D épart des co n scrits. — Nos lecteurs Avec les nouvelles et confortables voitures ; automobiles comme celles qui font, avec tant de Chute. — Dimanche dernier-, le jeune Le- couverte. M. Gancel, chef d’équipe, et plu­ crise d’angine de poitrine. H était âgé de savent que, depuis plusieurs années, une conte partit seul à bicyclette pour aller sieurs de ses hommes se rendirent" sur le 51 ans. ordonnance militaire interdit aux prêtres succès, le service de et de9 Pieux, ce j parcours pourrai: être effectué en t heure i 4 en- i voir la fête des Gougins. En arrivant â la lieu de l’accident. Le cadavre était couché Postes, télégraphes, téléphones. — A d’aller voir ies soldats malades dans les ! dune de Saint-Marcouf, près du Calvaire, il sur la voie montante, le tronc seul était hôpitaux, si chaque soldat n’en fait pas la viron. j Oiitir du prenm-r octobre prochain, un éta­ Inutile au surplus d'insister ici sur les ruulti - j tomba de machine et se foula ie pied On a resté sur place, car la tète complè­ blissement de facteur-receveur sera mis en demande lui-même, par un billet qui doit ! dû le ramener en voiture chez ses parents. tement tranchée à hauteur de la bouche, être remis à l’hôpital où il est traité. pies avantages devant en résulter, non seule­ activité dans ia commune de Cuves - Man­ ment pour Tes biurgs de Portbail et Saint-Sa u- | Foire. — La foir.e Saiut-Fioxel était for­ avait été projetée à 8 mètres de là. Sur un che;, actuellement desservie par Brécey. La Ligue Patriotique des Françaises, jus­ certain parcours, des chairs adhéraient aux tement émue de cet abandon de* tout ser­ veur dont les marchés seraient favorisés, mais tement approvisionnée en chevaux, mais Le bureau de Cuves desservira les trois aussi pour les importantes communes de Saint- les poulains se sont moins bien vendus. Les rails. communes suivantes : Cuves, les Cresnuys vice religieux, dans lequel se trouvent nos Les ouvriers reconnurent le corps de M. chers soldats, procure, â tous ceux qui le Lo-d'Ourville, Besneville, P.auvilIe-la-Place, j moutons étaient en grand nombre et ont et le Mesiril-Adelée. Sainte-Colombe, , Colonaby et Lieuxaint trouvé acheteurs à de bons prix. Le Parquier Ludovic, âgé de 4S ans, iour- Les correspondances â destination de ce désirent, des feuilles imprimées pour cette nalier à Hcuesvilîe. qui, elles auss., seraient appelées à bénéficier Marché du 13 Septembre. — Blé : 13 fr. j nouveau bureau ne devront donc plus por­ demande, et se charge d en faire remettre On suppose que ce journalier qui, depuis un exemplaire, signé désintéressés, à une largement de celle heureuse innovation. Les mu­ l’hect. — Orge : 16 fr. 50 l'hect. — Sarra- l ter la mention •• par Bréce}-. ». Elles de­ nicipalités n’bés teraient pas, nou9 en sommes 15 jours, travaillait dans ie marais, aura vront être adressées comme suit : personne dévouée qui le remettrait au sin : 17 fr. l’hect. — Avoine : 15 fr. 50. — voulu traverser la voie pour se rendre à colonel, en cas de maladie ou d’accident. persuadés, a voter au besoin des subventions, (Eufs : 1 fr. 50 la douzaine. — Beurre : i M. X. . Cuves Manche pour assurer un service qui est vraiment de son travail. Mais, au lieu d'emprunter un , par Cuves Man- Les familles des conscrits peuvent se 1 fr. 30 le demi-kilcg. — Poules : 7 fr. le i M. X .. première nécessite. couple. — Poulets : 5 fr. — Pommes de j petit pont existant tout près du lieu de che.. procurer ces feuilles chez M104 Lethimon- l'accident sera passé par îa brèche et son nier, iibraire, qui en est dépositaire. Espérons que ce projet deviendra bientôt une terre : 7 fr. lTiecto!. M. X .. . Le Mèsnil-Adelée, par Cuves réalité. imprudence lui a coûté la vie. (Manche). La Valognaise.’ — Tir. — Dimanche 21 Etal civil. — Publications. — Jules Co- j La gendarmerie a été informée et après — A la rxèrne date, le bureau de Jullou- septembre. Le matin, dernière séance de quoin, domestique à Erouieville et Eugénie | avoir fait visiter le cadavre par un doc­ ville, gé: actueilement par un facteur-re­ tir pour les élèves qui pourront eiécuter CoDseil de G-uene Maritime Leprevcsî. domestique à Montebourg teur. le maire de Houesville a délivré le ceveur. sera transformé en recette simple leurs tirs en retard. Auguste Adam, employé de commerce à perm is d inhum er. ùe :;f classe et géré par un receveur. L’aprês-reidi de 2 h. 12 à 5 heures, der­ Montebourg et Berihe L-cocq, employée de LE DRAME DE BRICQUEBEC Saixii-Germaia-de-Varreville. — Mer­ Le bureau de Coutainvilie-Plage cessera nière séance des concours de tir au fusil commerce à Périeis. credi, M. Paul Marais, domestique chez M de fonctionner ie 30 septembre prochain, à Lebel réservé aui membres honoraires et Le matelot Deiahaye, de l'atelier central, Saint-Floxei. — Accident du travail. — Desaunette Eugène, s'est couné deux-doigts 19 heure.-. Les correspondances â destina­ u la carabine .concours public . admirablement note a tous points de vue, mais M. Lanelle. adjoint, était occupé à tailler avec une faucille en coupant des roseaux tion de cette localité devront être adres­ Manifestation patriotique. — A l’occa­ qui avait la manie de lire la Guerre Sociale une haie, lorsque, par suite d'un faux mou­ dans le marais de Saint-Germain.Il faudra au sées. à oartir du premier octobre, comme sion du départ des conscrits des classes de et autres Générations conscientes, avait pour vement, il se blessa â la jam be gauche. Le domestique plusieurs jours de repos. suit 1912 et 1913 ■ La Valognaise >- organise, fiancée M - ïoani, de Bricquebec, et, chaque docteur a prescrit quelques semaines de M X.. utainviile, par Agon Man- pour le dimanche 5 octobre prochain, une dimanche, il se rendait près d'elle. Le 14 juin repos. Il y a assurance a • La Persévérance . Saint-Marîm-de Varreville. — L'aoro- cne,. manifestation patriotique. Une palme sera dernier, pour un léger refus d'obeisaance envers priétaire de Saint-Martin, M. 3 ..., en al­ Emondevilie. — Voilure chavirée. — En lants ia fête des Gougins perdit l'écrou de Instructio ; publique, 8 t. nommées déposée au pied du monument élevé à Ja un quartier-maître de ses camarades. Delahave arrivant près des fours à chaux, une carriole ; Picauville école nié moire des soldats m orts en 1870-71, tous encourut, a la suite d’un regrettable concours î essieu sur îa route et ia roue quitta la ist conduite par M. LegoapiJ. a chaviré': c’est voiture en arrivant au grand hameau de des ffarç-^rs . M; r Va •• es A a 2 asti ne et les conscrits du canton sont invités à sous­ de circonstances, une peine de dix jours de pri­ un vrai hasard qu,e le conducteur a'ait pas M1!e No.-! Henriette, éi- v crire. * son qui eut pour résultat de l'affecter outre Ravenoville. M. B... était accompagné de été blessé. La voiture est complètement plusieurs personnes. Tous sont sortis in­ Le soir aura lieu un banquet auquel sont mesure. démolie. conviés MM. les membres honoraires de La il n'en partit pas moins pour Bricquebec. un demnes de cet accident. cauvill . M. M ' L*r.£ 1 Louis, actael- 'i l -jn ai se elles conscrits. Prix 3 francs. samedi, passer la journée du dimanche près de Sorte svile. — Accident. - M. .Cûsne- SAiNT-SAUVEUH-LE-VISOarE froy, en villégiature L- s cotisations pour la palme et le bar- sa fiancée, et. le lundi 16 juin, en absence iiie- dans sa famiîie, a Syndicat des Agriculteur* de a Manche. q ;j- * seront reçues par M Lésa orage, iré- gaie et affole a J2 pensce des 60 jours d- prison voulu se servir d’une faucille, ma:is peu — section cantonale de Saint-Sauvecr-ie- Lebargy. sorier, jusqu’au octobre prochain. qui ie menaçaient, il décida de ne pas rentrer a expérimenté avec cet î s'est \ icciûie. Concours libre de vaches, emporté une partie du pouce droit. La fièvre aptheose Conservation des hypothèques. - M. Cherbourg. gémsses et moutons. —4S5frar.es de prix C oi-1 , conservateur aes hypothèques, à Dans son esprit s'etaiî ancrée lldee de tuer sa Saint-Germainde-Tcarnabnt — Samedi seront distribués, ainsi que plusieurs mé­ uês p é rim a 'Tjéret Creuse -, élevé â la lre classe de sa tiaacee et de se suicider ensuite. dernier, un propriétaire du 3ois de Monte­ dailles d argent et de bronze. Le soir venu. Deiahaye se rendit dans un - fonction et nommé à Yalognes, a pris pos­ bourg eut une discussion avec un canton­ Tous les propriétaires et euiiivaîeurs du session de son poste. champ en compagnie de II e Tonal et pendant nier qui travaillait près de la barrière de canton peuvent prendre pan à ce concours qui aura iieu le jour de la foire, samedi 4 le jeune R..., âgé de quatre ans, voulut une perte de plus de 50 francs pour la pro­ octobre 1913, à 10 heures précises du matin monter à un poulailler, mais il tomba bien­ priétaire. place de l'Hôtel-de-Ville. tôt et se b'essa assez sérieusement au poi­ II semble que le méfait ne puisse etre -at­ Deux prix de 20 fr. chaque seront distri­ gnet. Le médecin a du être mandé pour lui tribué qu à de jeunes enfants. Les pa­ bués au plus ancien serviteur, à la plus rents feraient bien de. les surveiller et de HERNIES donner ses soins. ancienne servante agricole, comptant le contrôler les heures de départ de l’école et Descentes de Matrice - Efforts plus long temps de services dans la même Sottevast. —Un habitant de Sottevast de retour à la maison. famille du canton. Varices - Varicocèles - Hydrocèles voulaitfaire sortir d’une maison apparte­ . — VoJ d oignons. — M. Après le concours, un banquet aura lieu nant à son beau-père un journalier qui doit 1 a l'Hôtel de la Victoire, au prix de 2 fr. Jean Leterrier, cultivateur à la Grandville, i Nous sommes très heureux d’informer 50 acquitter son loyer au mois, mais ne paie à Montfarville, a porté plainte contre une par tête. pas régulièrement. Le journalier, prétendant • nos lecteurs que le spécialiste de M. E. Le Syndicat fuit appel* tous les cultiva­ femme qui a été vue arracher de l’oignon JU L IE N , le renom mé Spécialiste de Pa­ n’avoir affaire qu’au beau-père, a bousculé | dans son champ. M Leterrier estime que teurs du canton pour prendre part au ban­ et renversé le gendre qui a porté plainte. > ris, dont l’habileté et l’expérience sont quet, assister à l'assemblée générale et 12 kilog. d’oignons, évalués 2 francs,lui ont connues dans toute notre contrée pour ses Mort subite. — On a constaté, dans la j été ainsi dérobés. ; nombreuses guérisons, sera à nouveau par- présenter des animaux au concours libre du nuit de mardi, à la gare Saint-Lazare, la : 4 octobre 1913. Saint Vaast. — Dimanche soir, un jeune : mi nous très prochainement. mort subite de Mme Lecordier, qui descen- ' Par sa Méthode personnelle, M. E . JU ­ Pour le règlement du concours, voir les dait d’un train. marin-pêcheur est eD’ré chez une pêcheuse ôtiiehes de la localité, puis, ayant éteint la lumière, LIEN guérit radicalement, en moins de M111* Lecordier arrivait de Sottevast où trois mois, toutts les hernies et descentes Ligue Patriotique des Françaises. — elle était en convalescence depuis quelques ! s’est mis à la frapper. La pêcheuse qui, le lendemain, constata que deux carreaux (même anciennes et volumineuses), sans Nous rappelons que la réunion annuelle de mois. opération, sans interruption de travail et la Ligue, est fixée au dimanche 21 septem­ avaient été brisés à s a fenêtre, a porté BARNEVILLE plainte pour voies de fait et bris de clôture. sans gèue. M. E. JULIEN garantit, par bre, elle se tiendra à 7 h. 3.4 du soir, dans Notre ennemi : l’Acide ïïriqne. — Les écrit, contenir, réduire et guérir toutes her- la salle paroissiale. J Société normande littéraire A. Rossel. — Accident. — Ces jouis derniers, le jeune 1 nies ou descentes. Dans un but humanitaire, Néhou. — Samedi 13 septembre, vers 7 Une conférence sera faite aujourd’hui di- Saillard, âgé de 0 ans habitant rue de la méfaits de l’acide urique sont trom­ ! pour se mettre à la portée de tous et pour j manche 21 septembre, à 2 heures 1 2; dans Vieille-Eglise, est tombé en jouant près , prouver l’eflicacité absolue de son procédé, heures du soir, M. Lecroysé, domestique à j le local de la Justice de paix, par le com- Néhou, revenait de Picauville porter un d'un lavoir. Dans si» chute il s’est démis peurs, variés, désastreux. M. E. JULIEN consent à faciliter le paie- tonneau de cidre, lorsqu’arrivé au llaut-de- | mandant Hérou, président de la société. l’avant-bras. ; ment du traitement jusqu'à complète yué- Cafré, il fut attaqué par deux individus qui, Carteret. — Le 14 septembre, étant de Etat civil. — Publie;ation : Casimir ln- Trom peurs, car il peut n’y avoir pour j rison. saus aucune provocation de sa part, le ter­ . service à l’embarcadère au bateau de Jersey, gouf, gendarm e à piei â Yilliers-Charleuia- toute wamiesution qu'un état de malaise gé­ Nous engageons donc toutes les personnes rassèrent et cherchèrent à le mettre sous les gendarmes ont arrêté le nommé Auguste gne (Mayenne), et Mi. rie-Louise Laurence, néral, une pesanteur, une gène dans le bas atteintes de ces infirmités et qui veulent la roue de sa voiture. Lue voiture arrivant Loret, originaire d’Angoville-sur-Ay, qui couturière à Saint-V st. du dos, un essouillement léger, les urines I guérir, à se rendre près du célèbre prati- en sens inverse lit lâcher prise aux deux avait déserté son corps, le 17e bataillon de B arfleur. — M. le octeur Leterrier, a troubles, foncées. j cien, qui recevra de 9 h. à 4 h., à : agresseurs qui prirent la fuite. ■•hasseurs à pied à -Rambervilliers (Vosges), trouvé, dans les tnivirons de Rai lleur, Variés, car l’acide uriqut irrite les nerfs C arentan, le Lundi 29 Septembre. Hôtel M. Lecroysé porte de nombreuses ecchy­ I depuis le mois de novembre 1908. Loret a un bracelet qu’il tieni à la disposition du (:névralgies, sciatique;, cause les douleurs ! du Commerce. moses à la ligure ei au bras droit, sa che­ j été reconduit à son corps. propriétaire. musculaires du cou [torticolis , du dos VALOGNES, le M ardi 30, Hôtel mise était toute ensanglantée lorsqu'il est ! du Louvre. Saint-Maurice. — Deux ménagères de la A qui le portemonn ie ? — M. Albert Ha- [lumbago), de la poitrine ;points de côté). rentré chez son patron. Plainte a été portée i commune, la mère et la tille, ont grossiè- Désastreux, car sous uu prétexte quel­ Saint-Lo, le Dimanche 5 Octobre, Hôtel à la gendarmerie de Saint-Sauveur-le-Vi- mel, chef de train, a rouvé un portemon- • de la Gare. j rement insulté M. Jules Osmont, maire de naie dans le train al ml de Cherbourg à conque [fatigue, refroidissement), l’acide com te. ' Saint-Maurice, parce que ce dernier ne urique cause : rhumatisme, goutte, gravelle, Coutanees. le Lundi (i, Hôtel de Barfleur. Le réclamer la gare de Cher- j la Gare. Accident. — Samedi 13 septembre, Mme pouvait leur remettre un certiricat d’indi­ bourg-Barfleur. et coliques néphrétiques avec leurs compli­ veuve Egret est tombée d’une pile de bois gence pour leur tils et frère malade en ce cations mortelles. ( Les attestations ne sont publiées qu'avec sur le côté gauche ; on craint une fracture moment. Les ménagères pourraient regret­ . — 1amination. — MI,e Dès l’apparition de ces symptômes et de i le consentement des intéressés. des côtes. te r leur acte. Bosvy, institutrice à 1 Pernelle, est nom- ces affections, il faut secourir les reins M21' DOUCHIN, à Gouville (Manche/, mée institutrice de l’é« oie des tilles, à Saint- [vulg. rognons) : leur travail redevenu guérie de descente. Rauville-la-Place. - Notre-Dame de la Portbaii. — Patronage Saint-Martin. — Germain-le- Gaillard. M. PROSPER Victor, à -le- Délivrance. — Les paroisses d’Amfreville régulier, supprime la cause du mal. Dimanche 21 septembre, grande soirée ré­ Anne ville en-Saire.— Noces d'argent.— Les Pilules Foster dissolvent l'acide uri­ Teilleul i Manche- , guéri de deux hernies. et de Gourbesville annoncent leur pèleri­ créative offerte par les jeunes gens du pa­ M. Paul LELOUP. à Saint - M artin- nage à Notre-Dame de la Délivrance, pour Le jeudi 18 Septembre, M. et Mme Gosse ont que et donnent aux reins la puissance d'en tronage à leurs familles et à leurs amis. fété leurs noces d'argent. Une nombreuse débarrasser l’organisme. | d'Aubigny (Manche), guéri d’hydrocèle. l’après-midi de mercredi, 24 septembre. Le programme très intéressant est ainsi Renseignements gratuits assistance est venue entendre la messe, cé­ Toutes pharmacies (3 fr. 50 la boîte, six Pèlerinage. — Un pèlerinage paroissial à composé : lébrée à 10 heures, et témoigner ainsi sa j M.«E. JULIEN, spécialiste. 27, rue de Notre-Dame de la Salette, à Vindefontaine, Première Partie boîtes pour 19 fr., ou franco par poste ; Spé­ ! C—ircellés. Paris-L evali.ois (Seine). sympathie à l'instituteur modèle que beau­ cialités Foster, H. Binac, est Annoncé pour jeudi prochain, 25 septem­ Yann la Goutte, chœ ur. coup de paroisses pourraient nous envier. bre. Le départ de la procession des voitures pharmacien, 25, rue David, Vm archand d'tripes, monologue co­ Saint-Ferdinand, Paris. aura lieu à 6 heures du matin, au carrefour mique ...... Hennequin. CHERBOURG de la Ligue. Les voitures seront, paraît-il, — Demandez et exigez Le Rapide de l'Ouest-Etal, Agression à main armée. — Dans la nuit bien les véritables Pilu­ nombreuses et bien garnies ; plusieurs per­ chanson humoristique . . P. Gancel. sonnes même pensent aller à pied, et tout de samedi à dimanche, un habitant de la les FOSTER pour les iv\pN R É G A L laisse espérer que ce pieux voyage sera LE VIOLON DE STRADIVARIUS rue au Blé, M. Roupsard, sortait de chez Reins ; iel'usez ou faites- digne du bon renom de Rauville. Comédie en un acte lui vers minuit, lorsqu’il se trouva face à vous rembourser tout ce DE TOUS LES MATINS Laberloque, marchand am- face avec trois coloniaux dont l’un brandis­ qui ne porte pas la mar­ Congrès de la Jeunesse catholique. — Ce sait deux baïonnettes et lit le geste de le frap­ que déposée ci-contre. congrès, présidé parM. le Chanoine Leridez, b u la n t...... A. Mottaz i Potichon, neveu de Laber- per. M. Roupsard ne se laissa pas intimider. aura lieu le dimanche 2S Septembre, à par­ 11 asséna un vigoureux coup de canne sur tir de 1 heure 1/2 de l’après-midi. Tous les lo q u e ...... A.Leboisselier Un musicien ambulant . . la main de l’agresseur qui, hurlant de dou­ jeunes gens ont avantage à venir se rendre j leur, laissa tomber une des baïonnettes. M. compte de ce qu’est réellement la Jeunesse Un a n g l a is ...... P. Gancel Un artiste peintre. . . . Roupsard s’en saisit en même temps qu’il LE PHENIX catholique. Pères et mères, maîtres de mai­ i i s’emparait du képi du marsouin. Celui-ci Compagnie Française d'Assurances sur la Vie. son, n’auront pas à regretter de s’être privés Rien... rien... rien ! chan- | voyant qu'il avait affaire à forte partie et entreprise privés A&siuirrni: \r i uxnii'i E i>?. l'état. pendant quelques heures de la présence et sonnette comique . Leeornec. ne tenant sans doute pas à encaisser de nou­ Assurances en cas ce décès et en cas de vie des services de ces jeunes gens : ils revien­ Quête. — Distribution de bonbons veaux coups de trique, s’empressa de déta­ dront meilleurs. ler à toutes jambes dans la direction de la Deuxième Partie RENTES V8ASÈRES Etat civil. — Publication de mariage. — rue Boël-Meslin ainsi qu’un de ses compa­ aux taux les plus avantageux. Jeanne d'Arc, romance . . A. Rose gnons, abandonnant sur place le troisième, Rémi Pousset et Félicité Lemoigne. S’adresser : au Sii-se s rial à PARIS. 3 3 , Rua Lsfayetts, Jonas et , mon.com. R. Mesnage , trop ivre pour pouvoir les suivre.M. Roup­ ou aux Agents généraux dans !ous les Arrondissements. Colomby. — Une affaire à éclaircir. - sard se dirigeait sur le bureau central de Le sieur L... C..., journalier, qui habite au Là NUIT ROUGE police pour y porter la baïonnette et le képi M. LEC0URT01S, Agent général pour l’ar­ village de l’Eglise, dans une maison appar­ Drame en 2 actes et 4 tableaux l’Episode de lorsqu’il rencontra, rue Tour-Carrée, des rondissem ent, 13, rue* de l’Eglise, Valogne s. tenant à une dame B..., est quelquefois la guerre de Vendée) agents cyclistes qu’il mit au courant de l’a­ plusieurs jours sans revenir à son domicile. gression. Les agents effectuèrent vainement dans uu but ch art tabla, Lasemaine dernière, il s’est aperçu, en ren­ Boishardy, chef chouan. . A. Rose offre de f u ie connaîtra Gabik, treize a n s ...... R. Gourbin une battue en ville pour retrouver l’agres­ ______gratuitement recette* trant chez lui, qu’on avait brisé les vitres seur et son camarade, lis durent se conten­ u n p m m d’une fenêtre. La propriétaire réclame une Lestrezec, père de Gabik. A. Mottaz 'uiliibles pour guérir rapidement et radicalement lea Yan Coz, grand-père de Ga- ter d’appréhender et de conduire au poste dicaie» v.iriqufur, PI h io » des Jambes, indemnité que le locataire refuse naturel­ ! le troisième marsouin contre lfequel, d ’ail­ E c x fn a s. toutes Maladies de la peau et du cuir choreltt, lement de lui donner. b i k ...... Hennequin E p l l p p s l o .M V u r a s t b é n t « . M a l a d i e » d u S y a tÀ B M Barbe-d’Or...... leurs, il n’a été relevé que lo délit d’ivresse. nerveux, Soaleari, Goutte, Xhamatlmaa. On dit que ce mauvais coup aurait été P. Gancel Ecrira k l'Abb» LiüR ET. Curé d'Ervu»villa (L atrm C i fait par des soldats qui étaient de passage Fleur-d’Epine...... R. Mesnage Agression sur la grande route. — M. à Colomby, il y a une quinzaine. Vent-de-Noroit...... Leeornec Jules, 54 ans, voiturier au service de M. Penn-du...... Lecssne Tournaille, entrepreneur, et demeurant rue INSTALLATIONS COMPLETES DE Les Moitiers-en-Bauptois. — Les élec­ Hervé Garin...... Leeornec de Sennecey, à Cherbourg, était allé samedi teurs sont convoqués pour le dimanche Un chef bleu...... R. Mesnage matin, transporter un mobilier à Vauville. 5 octobre prochain, aux tins d’élire trois Le Grignous...... Hennequin Il revenait à Cherbourg vers huit heures du conseillers municipaux en remplacement de CHAUFFAGE CENTRAL C orentin...... A. Leboisselier soir, et se trouvait sur la grande route, à la vapeur ou à l'eau chaude à l'aide d’une, chaudière perfectionnée n'exigeant pas MM. André, décédé, Martin et Lebreton, Y a n n ik ...... L. David entre Beaumont et Sainte-Croix-Hague,lors­ démissionnaires. de sous-sol et pouvant se placer dans une cuisine. APOTHEOSE qu’il fut interpellé par deux individus qui Besnevilie. — Deux cultivateurs voisins lui demandèrent à monter dans sa voiture. GROUPES ÉLECTROGÈNES brevetés ne vivent pas en très bons termes. Derniè­ M. Jules acquiesça à ce désir. L’un des SVlOÎOUrS ?” r*co*es et E L EV A T IO N S D E A U rement, i'un deux pénétra dans la cour de Un hom m e bien accom m odant.— Le Jour­ hommes prit place à côté de lui, mais à industriels. ARROSAGES — POMPES RESERVOIRS l’autre pour, a-t-il dit,chercher ses canards nal de Valognes publiait, dimanche der- ‘ peine était il assis qu’il se releva pour sai­ mais il a été frappé à coups de fourche et nier, un article de M. Merlhe, nous rappor- ' sir le voiturier qui fut renversé; puis le assez grièvement blessé par son voisin. Ce tant la parole d’un de nos bons républicains, second individu qui était passé derrière le ALL.EMANDET dernier prétend qu'il avait pénétré dans un rouge, paraît-il. Accompagnant le doc- véhicule, tira M. Jules par les pieds et le Ingénieur Constructeur A et M sa cour pour faire détacher un taureau. ■ teur Auvret, ce brave homme voulant fit tomber sur ie sol. Là, il fut frappé avec Rue des Carrières, 7, 9, 11, CHERBOURG Le blessé qui a du s'aliter, a porté plainte. ! convaincre un électeur lui rit cette déclara- une telle brutalité, à coups de pied dans les ! lion : « Nous sommes des hommes d'ordre, jambes et dans les côtes, qu’il perdit bien­ Tous plans, devis, BR 1CQUEBEC ! nous ne voulons pas de troubles et si le tôt connaissance. Quand un long moment Spécialité de Grilles, Serres, Charpentes en fer. renseignements sur demande. Lundi dernier, 15 courant, le marché à ! peuple voulait le roi, nous U accepterions. après, le malheureux reprit ses sens, il ne pommes était bien approvisionné: plusieurs Ne vous semble-t-il pas, lecteurs, qu’un trouva plus ni son cheval, ni sa voiture, ni marchés ont été conclus à raison de 3 fr. 50 ' homme si accommodant ne se rencontre pas ses agresseurs. A VENDRE t dite Manche, VA­ à 4 fr. les 100 kilos, suivant maturité et ON D E M A N D E partout ? Ne mérite-t-il pas un honneur in- Ce n’est qu’à sept heures du matin que Ferme du Saulnier ou La Grande LET CHAMBRE, CUISINIERE, provenance. Un courtier allemand est venu I signe ? Une statue serait-elle de trop ? Ah ! M. Jules retrouva, à Toaneville, sa voiture mariés ou célibataires, jeunes, actifs, su» le marché pour voir les cultivateurs, j si ce fidèle ?) républicain pouvait donc être dételée. II s’est fait transporter à son domi­ Ferm e, Située à . à trois inutile Se présenter sans références ses offres étaient de 40 fr. les 1.040 kilos de Portbaii ! nous aurions au moins un cile et a porté plainte. kilomètres de Valognes. — Conte- excellentes. sur novembre. | grand homme pour orner une de nos places ; nance totale : 39 hectares, dont 7 hec­ S’adresser au bureau du journal. Cheval emballé.— Samedi l’après-midi, i et, dès maintenant, on pourrait lui deman­ tares en labour. - Beaux bâtiments. les tils Duprey, des Briqueries, allaient por­ der son avis pour l'emplacement. Il préfé­ — 450 pommiers. rerait sans doute la place du Marché* à la Me UlUygF! notaire a Valognes, ter en voiture du fourrage à des bestiaux, Bulletin Financier S’adresser : pour visiter, k M. MA- if! nHlflLL demande de suite un quand, en descendant la côte du Pont-aux- place de l'Eglise. Mais on ne le contrarie­ PETIT CLERC. Anes, leur cheval s'emballa ; l'animal brisa rait pas. En tout cas, Portbaillais, nous BIRE, fermier, et pour tous rensei­ n’aurions nullement à craindre qu’un jour Marché hésitant et irrégulier. gnem ents. à M. Léon T is o n , régisseur son attelage, se précipita dans un ravin, La rente française est très bien traitée. d’où ses maîtres, qui avaient pu sauter à : notre statue soit démodée ; car, voyez- de propriétés à Valognes. ( vous, on la peindrait de la couleur du sou- Elle avait regagné presque entièrement le ON DEMANDE £.?£££ temps de la voiture pour ne pas être blessés, coupon à peine détaché ; elle est en nou­ 1er jardin, soigner et conduire deux eurent beaucoup de peine à le sortir. j verain. Tantôt rouge, tantôt blanc, tantôt de suite une tricolore, aucune couleur ne jurerait avec velle avance à 89.72. ON DEMANDE JEUNE FILLE, chevaux. Bonnes références exigées. Foire du 23 septembre. — Nous rappe­ ; elle. Qu’en pensez-vous ? Nous refusera- Les Fonds d’Etats étrangers ont bonne S’adresser : Baron d'Espinose (Cos- lons que c'est mardi prochain que se tien­ de la campagne de préférence, de t-on l'honneur de glorifier un de nos conci­ orientation en général : Extérieure 92.90 ; 14 à 15 ans, pour maison bourgeoise. queville. dra notre grande foire à chevaux avec mon­ toyens. Peut-être ? Turc 90 ; Consolidé russe 94.25. tre la veille. S’adresser à M. BOUCHARD, quin­ Un groupe de Portbaillais. Tenue satisfaisante des Etablissements de caillier à Valognes. Cycliste blessé. — Dimanche soir, un crédit : Société Générale 828 ; Comptoir AVIS commerçant, en revenant de Néhou, avisa Remonte. — Lundi dernier, le comité de d’Escoinpte 1070 ; Crédit Lyonnais 1725 ; remonte s'est réuni à Portbaii. Sur une Banco di Roma 109. près d'un vélo un homme inondé de sang ; trentaine de chevaux présentés, six ont été A VENDRE DEPUIS LE 18 AOUT, les vite, avec de l'eau, il ranima et nettoya le Les valeurs industrielles russes demeu­ achetés à des prix variant entre 1.000 et rent lourdes : Briansk 519; Toula 1116; bureaux de la malheureux qui dit être ouvrier à l'arsenal 1.400 fr. et avoir, dans un virage, fait une chute ; Taganrog 703. Cercles à Tonneaux SOCIÉTÉ GÉNÉRALE l'ouvrier put reprendre sa route et arriver Outrage à la pudeur. — Un sieur G..., Le Rio, peu affecté parla grève, demeure En Saule-Osier, première qualité situés 17, rue des Religieuses, à Va- à temps pour le train qui devait le ramener domicilié à Cherbourg, paraissant pris de à 2012. îognes, sont transférés 2, me à Cherbourg. ; boisson, gesticulait sur la route, tout en se Les mines d’or sud-africaines sont indé­ S’adresser à M Alphonse GROULT, [ dirigeant*" vers le quai de la Caillourie. Il cises : Randmines 155. Ferme de Sebbeville, à Négreviile. de Poterie, près la place Vicq -d'Azir. Prestation de serment. — MIIe Lemoine, était accompagné d'une femme, à laquelle Les valeurs diamantifères sont calmes : de Saint-Lo, est nommée aide au bureau il adressait de grossières injures. Sur le quai, de Beers 527. de Postes de Bricquebec. Elle a prêté ser­ i l'individu se déshabilla, et, complètement Les valeurs de caoutchouc sont toujours ment en cette qualité à l’audience de lundi nu, continua à gesticuler. Le garde cham­ discutées : Maîacca 125. dernier devant M. le juge de Paix du canton. pêtre fut prévenu, mais il ne put faire en­ Les titres de pétrole sont extrêmement Foule votée et retrouvée. — M“e Levéel, tendre raison à l'ivrogne, qui prétendit avoir fermes : Bakou 2070 ; Colombia 1940 ; 3VL JS. C3- INT E3 propriétaire à Rocbeville. ayant aperçu une ie droit de se noyer. Voyant cela, il alla Omnium 750 ; Russian Oil 58. 3 4. CHERBOURG de ses poules devant la maison d'une dame prévenir les gendarmes et chargea M. Le- No vel, R .... journalière à Bricqucbec, en informa ; gardien de surveiller cet individu pendant Changement d’adresse : 29, me François-Lavieills la gendarmerie. son absence. 42, rue Notre-Dame-des-Victoires, P aris. En présence des gendarmes et de M12- Après le départ du garde champêtre. G..., Levéel, la journalière affirma n'avoir au­ : de plus en plus surexcité, parvint à briser MUSIQUE ET INSTRUMENTS cune volaille et. ouvrant la porte je son la corde qui retenait le bateau de pêche de lin M nnQ ÎPlir °®"rè gratuitement de Vente et Location de PIANOS de tons facteurs et de tous prix. cellier, elle leur dit : Vous voyez bien que M. Héliard. S attachant au cou cette amarre UII ITIUIIOIGUI faire connaître à ttoas ACCORDS — REPARATIONS - ACHATS — ECHANGES je n’ai pas de p -nie Son audace ne la qui retenait l'ancre, il se coucha aplat vea- ceux qui sont atteints d'une maladie de la Abonnement à la Lecture Musicale demander les catalogues servit point, car. M=’ Levée!, scrutant l'ap­ : tre dans l'eau et se serait infailliblement peau, dartres, eczémas, boutons, déman­ partement, aperçut sa volaille dans un coin. noyé si M. Lecacheux ne l’en avait empêché geaisons, bronchites chroniques, maladie de GRAND CHOIX DE PHONOGRAPHES & DISQUES PATHÈ Malgré l’évidence, la femme R... nia ie . et ne l'avait, de force, obligé à vêtir sa che­ la poitrine, de l'estomac et de la vessie, de E c h a n g e l>e s D is q u e s u s a g é s vol, soutenant qu’eiie avait acheté cette mise. rhumatismes, un moyen infaillible de se poule au marché de Bricqucbec. Les gen la» mes arrivèrent et dressèrent guérir promptement ainsi qu’il Ta été ra­ Solde de quantité de musique pxnzr piano et pour piano et chant à O fr. 15 procès-verbal. dicalement lui-même après avoir souffert et RocheviHs. Coup de j n 'd g* cheval. Mademoiselle MAGNE miir';.- personnes désireuses — M. Joseph Le r.arié. domestique chez QUETTEHOU essayé en vain tous les remèdes préconisés. M Guér.n. au Pont-Durand, a reçu un coup Cette offre, dont on appréciera le but hu­ AVIS de prendre des LEÇONS DE VIOLON oa D ACCOM­ de pied ie cheval qui lui a l'ait de graves Octeville ia-Venelle. — Pommiers rnu- manitaire, est la conséquence d’un voeu. PAGNEMENT a_ ; lie se tiendra à leur disposition les ; UJcs.—Sept jeunes pommiers greffés depuis Ecrire à M. VINCENT, S, place Victor- Mercredis et Samedis apres midi contusions au pied. Le blessé aété pansé par ; peu d années ont été mutilés dans un champ le docteur Briens. Hugo, à Grenoble, qui répondra gratis et Pour tous renseignements, écrire 29. m e Françols-Lavieiile. Cherbourg. appartenant à M=e veuve Dufour et loué à franco par courrier et enverra les indica­ Ranville-Ia Bigot. — Dimanche derni-r. M. Robe.ru au quartier de Bideros. C'est tions demandées.

\ Etudes de M ' Ch. DESVAUX, à Yalognes, où toute personne peut en QUENTIN et SIMPSON, Avoués prendre connaissance. Elude de Me LEPELLETIER, Commissaire-Priseur Interdictions de chasse MAISON A VENDUS à Valogoes et de CHEVREUIL, Pour tous renseignements, s’adres- j A YALOGNES Notaire à Yalognes. ‘ La chasse est-interdite sur la pro- A la Victoire, ser : ...... priété de SébeviDe, à Négrevilie. 2 Aux portes de Vaîognes, lü A Mc Chevreuil, notaire à Yalo­ r de collier, saillies 1 une par Clermont, ___ VENTE l’autre par Canada. , La chasse est rigoureusement inter- occupée actuellement par M. Joseph BiËNS DUFOUR gnes ; D’UN i Noël. 2° A Mc Desvaux, poursuivant ; 1 cheval entier percheron. dite sur les propriétés et fermages de 1 ânesse. ; MM. Louis et Jean LKM A ROIS, si tuées Cette maison consiste en grande VENTE par LICITATION 3° Et à M" Quentin et Simpson, Mobilier Agricole Mort & Vif 8 vaches pleines et fraîches re- Sur les communes de Huberviile et cuisine, salle à manger, cabinet à Avec admission des étrangers avoués co licitants. n juvelées ; 3 genisses de 2 ans 12, vaîogn es. 2. côté, chambres au premier étage, Rédigé par l’avoué soussigné. de tout premier choix j p ejnss . 4 bœ ufs de 2 ans à 3 aus ; ----- 1 avec escalier eu pierres, jardin légu- DES Provenant d’un élevage qui a | 2 aumeaux et 2 génisses de 12 à 18 Yalognes, le 16 septembre 1913. La chasse est interdite sur la J mier derrière, entouré de murs en obtenu de nombreux prix dans les ju ois; 5 veaux; 1 truie, 1 porc. ferme du Haut-Galion, exploitée par bon état, grande cour devant, fermée Im m eu b l é s OH» DESVAUX. concours régionaux de Cherbourg et Charrette, bauneau, équipages, i M. Jules ROSE. avec porte cochère. — Dans cette Yalognes, ainsi que l'attestent de 5 tonneaux de cidre, tonteaux vides. ----- cour, se trouvent cave avec pressoir, Ci-après désignés Etude de Mc Léon THIEBOT, nombreux diplômes. La chasse est interdite sur les pro écurie, étables, grange, boulangerie, Situés Crédit de Noël 1913 et Chandeleur ! burets à porcs, puits avec pompe. — Docteur en Droit, Notaire à Yalognes Par suite de cessation de faisance 914. priétés et fermages de MM. Louis.et A OCTEVILLE-LA-VENELLE, (Successeur de M" Dénel et Ouky). valoir Jean DUPONT et Charles LEMGN- Cette vaste maison pourrait servir à A Y VETOT, ferme de la Fontenelle. NIER, situés sur les Communes de un commerçant, qui voudrait y loger Indivis entre les ci-après. Même Etude Saint Cyr, et Flotteman- ses marchandises, ou y établir un ADJUDICATION Le DIMANCHE 21 SEPTEMBRE 1913, ville.______garage, pour instruments aratoires, L’ad judication aura lieu le LUNDI Publique et Volontaire, à Yalognes, à midi, etc. — Prix Modéré. 13 OCTOBRE 1913, a 2 heures de VENTE En l’Etude Veuve Désiré BAUDRY, pro­ S'adresser au bureau du journal. l'après-midi, par le ministère de Mc priétaire, fera vendre : *ar suite de cessation de commerce 11 ItlvW Itl» Chevreuil, Notaire à Yalognes, en la Le MARDI 30 SEPTEMBRE 1913, DU Sage-Femme diplômée, mairie d'oetevilio-la-Venelle. 2 juments dont une saillie par imprimerie du Journal de Vaîognes. à une heure, Beaunil et suivie de sa pouliche par Ex-Interne des Hôpitaux Désigualiun Beaunil. 41, RUE THIERS, VALOGNES Le Gérant : Victor Lecukvalier. ÎO très belles et bonnes vaches Matériel d Hôtellerie Des Immeubles ù Vendre : DImmeubles excellentes laitières, âgées de 4 à 6 Commune A Saint Martin d’Audouville, ans, dont une amouillante et les ieuoies meublants, literie, linge, vins . D OCTEVILLE-LA-VENELLE et autres pour venir à term e les 1, 4, 9, Garnissant VHôtel de la Gare FA UCHË USES HA TE A UX, FA NE USES Nouveau Râteau Fane supérieur renforcé Premier lot 22 Janvier, 23, 27 Février, 9 mars, s à VALOGNES,rue de Saint-Lin, SAINT- M A RT1N-D’AUDOlî VILLE 22 novembre et 4 Décembre. Derniers modèles perfectionnés présentés au Concours de Paris 1913 1 ° Une MAISON d’habitation, 2 belles génisses amouillantes, Les VENDREDI 26 et SAMEDI 27 couverte en chaume, comprenant : 1er lot. — Deux maisons d’habita âgées de 2 ans 12, pour venir à ter­ SEPTEM BRE 1913, à 1 heure, PLUS DE 100 MACHINES EN MAGASIN tion se tenant, couvertes en tuiles, cuisine, cellier «A grenier dessus, me les 6 et 11 Janvier. — 1 génisse M. Jules Lepktit, maître d’hôtel, cour devant, jardin derrière, — le composées : la première, de cuisine, , - 3 belles génisses de Représsmtation des premières marques de Machines Agricoles grenier dessus, écurie à côté, jardin . lfcra vendre : tout se tenant, contenant environ 2 Françaises et Américaines ares 70 ce rt'a res, paraissant cadastré contenant cinq ares ; la deuxième, de Et Mobilier — mort complet. ( Batterie de cuisine : 8 casseroles, sous les 311, 342, 343 section A, cuisine et grenier dessus, cellier et ['and pot au feu, 2 chaudrons, poêle, Pièces de rechange en magasin pour tous les modèles de machines borné par M. Albert Lamarre et la remises, jardin contenant 10 ares. Crédit de Noël 1913, au-dessus de poissonnières. 3 cruches, le tout route d'Octeville-la-Venelle. Un pre, nommé le pré de Vin g ouf, 50 francs. tjuivre. RÉPARATIONS RAPIDES ET TRÈS SOIGNÉES Une portion de terre eu bois contenant 20 ares. Ustensiles de cuisine 1er blauc et taillis et jânnière, nommée Le. Petit Une pièce de terre, en herbe plan­ Môme Etude tenaillé ; 2 fourneaux de cuisine, etc. 35 années de pratique et les premières récompenses obtenues dans tous Bois de la Goubauderie et le Bois tée, nommé le Clos de Haut, conte­ Quantité de vaisselle, verrerie, les concours sont une garantie de ia supériorité des fouruiiures et travaux Ritteau, contenant environ 6 ares 82 nant 20 ares. VENTE îjoterie. couverts de toutes sortes, exécutés par ia Une pièce de terre de même na- G plateaux métal argenté. centiares, paraissant cadastré sous le 7 d ’un n° 71. ture, nommée le Clos Hamel, conte- î Meublas meublants : 2 armoires M a i s o n T— à, C A R R É nant 60 ares. Beau Mobilier d’intérieur chêne sculpté, buffet de service 1, 3, 5, 6, 7, Eue des Halles et 15, Eue du Tribunal, TALOG-EES Mise à prix : 200 fr. Rivière traversant la propriété, Par suite de départ, vitré chêne ciré, à l’état de neuf, longeant le jardin, la cour et les mai­ 2 comptoirs. 32 Diplômes d’honneur'et Médailles. — Croix du Mérite Agricole Deuxième lot sons, le tout borné par M. de Blangy, A Vaîognes, rue de Poterie, 17 bois de lit, 12 tables de nuit, Un emplacement de grange en Mae Moreau et la route du Vast à '"n* 53 bis, : tables toilette, 6 commodes, 1 Concours Général de P aris 1912 et 1913. — Membre du Jury ruines, avec portion de cour, borné Montebourg. Le Mardi 23 Septembre 1913, grande table d'hôte pour 40 couverts, Membre de la Société Nationale d’Encouragement à l’Agriculture de tous côtés, par M. Vincent Du­ à l heure, 2 grandes tables de salle à manger four. Mise à pris : 5.500 francs 11 sera vendu : avec rallonges, S tables de café, MOTEURS AGRICOLES ET (INDUSTRIELS 2e lot. — Une Maison d'habitation, Vaisselle courante, assiettes à des­ r tables avec bancs, table de cuisine, Mise à prix : 5 fr. tillage de la Marerie, composée de : 4 8 chaises paillées. 36 tabourets, F w p m p i k p I n à graissage automatique, la plus sert anciennes, services à œufs, à 10 garnitures de tables toilette. TURIIF 4 R cuisine, grenier dessus, grange, éta­ asperges, à café et à hors-d’oeuvres, & crâneuse la I U D ULiAtlj simple, la plus douce, la plus Troisième lot ble, cour, jardin, contenant 10 ares, Grandes et petites glaces, garni­ facile à nettoyer. — Au concours spécial d’Arras, sous le contrôle du Minis­ services à madère, à fraises, verre­ tures de cheminée, vases à fleurs, etc. 1» Une MAISON d’habitation, bornée par Mmc Dubost et M. Louis rie, etc. tère de l’Agriculture, LA TUBULAR a écrémé trois lois mieux que les comprenant cuisine, grand cabinet ou Marie. Bel ameublement de chambre à Lustres et appareils d’éclairage plus réputées de ses concurrentes, et vingt fois mieux que la plupart des salle, grenier sur le tout, cellier, cour coucher pitchpin, beau buffet de ser­ électrique. autres. — Toutes les machines sont mises en marche par les soins de la devant, borné par la roule d’Octe- Mise à pris : 1.000 francs vice chêne sculpté, style Henri II, Literie : 17 sommiers, 17 iits de Maison. ville-la-Venelle, M. Vincent Dufour 3° lot. — Une pièce de terre en bois de lit, bureau, tables de nuit, de Hume, 17 matelas, traversins, oreil- et le 4e lot. labour, nommée la Petite Sabloh- toilette, table à ouvrage, sellettes, ers, couvertures laine et coton, BICYCLETTES R0CEET & diverses, modèles perfectionnés 2° Un ja rd in , dit Le Grand Jardin, nière, contenant 7 ares 50 centiares, guéridons acajou et noyer, buffet et toute cette literie à l’état de neuf). actuellement en herbe avec ancienne bornée par M. Lemagnen et la route petit meuble pitchpin, fauteuils, chai­ pépinière et emplacement de bâti­ L iega: 1 0 0 draps, quantité de dou­ CONSTRUCTION DE VOITURES du Vast. ses bois noir, chaises acajou, chaise bliez, nappes, serviettes de table et ments en ruines, borné par M. Albert longue, fauteuil-secrète, table de cui­ Par suite d’agrandissement, l’on trouvera toujours, finies, eu magasin, les Lamarre, M. Tournaille, une chasse, Mise à pris : 100 francs de toilette, torchons, taies d’oreiller, divers types courants de voitures : Carrioles et Voitures pour poneys. sine, porte-parapluie. rideaux de lit et de fenêtre, stores, M. Vincent Dufour et le premier lot, 4e lot. — Une pièce de terre en Belle pendule et candélabres marbre Vente avec Garantie. — Prix très Modérés contenant environ 25 ares. brise-bise. labour, nommée le Clos Jean Joitf- avec sujet bronze, statuettes terre Tapis de table, carpettes, descentes froy, contenant 60 ares, bornée par cuite, grandes et petites glaces, ta­ de lit. S A I S O N 1 0 1 3 Mise à prix : 400 fr. la chasse d'Oeteville-la-Venelle et bleaux à l’huile, gravures, vases à Pompe à cidre avec tuyauterie Quatrième lot Saint-Martin. fleurs, caches-pots, jardinières, assiet étain. tes et plats décoratifs, cave à liqueurs, Une grange et écurie, et, en retour Mise à prix : 1.500 fr. lampes décoratives, garde-cendre et Cavaau : 500 bouteilles de : Corton, Automobiles PEUGEOT et CLEMENT-BAYARD d’équerre, deux étables et hangar chenets cuivre, cheminée prussienne. Saint-Estèphe, Saint-Emilion, Mar- 5me lot. — Un pré, dit le Pré de gaux, Sauternes, Fronsac, Graves, Cycles, Motocyclettes & Machines à coudre PEUGEOT en mauvais état, cour au levant et au l'ingouf, contenant 20 ares, borné Sommiers, matelas, traversins, couchant, le tout borné par M. Vin­ deaux. tapis de table, carpettes, tapis Champagne Mercier et Moët et Chan- Concessionnaire pour l’arrondissement par MM. etGervais, la route don. cent Dufour et le troisième iot. neuve de l’ingouf. d’escalier avec baguettes cuivre, etc 1 pressoir avec vis en fer, système Mise a prix 200 fr. Mise à prix : 250 fr. Même Etude Texier, moulin à pommes, système LEQUILBEC Frères, VALOGNES Simon. VAUDRE VILLE Cinquième lot ARGENT COMPTANT LOCATION — GARAGE — RÉPARATIONS Un bâtiment à usage d’étable, cour, 6me lot. — Un pré, dit le Pré Bar- VENTE jardin, dont partie autrefois en pépi­ rier, contenant 40 ares, 'borné par la environ 1.000 Hectolitres nière, ie tout appelé La Cour Geor- M. Villard et la rivière. Même Etude PHONOGRAPHES ET DISQUES PATHE gel, contenant environ 7 ares, borné De POMMES A CIDRE à F arbre par Mme Veuve Dufour, les héritier Mise à prix : 600 fr. (excellent cru) VENTE Hamel, MM. Jean God&bey et Jules Une seule enchère de 20 fr., ren A VALOGNES, propriété de DE Y&QUF & 0611!, Tapissiers â Valcgnes Beaugrand. dra adjudicataire. la Valette. Sécurité à acquérir Le Mercredi 24 Septembre 1913, Mobilier Agricole AMEUBLEMENTS — SIÈGES — GLACES, etc. Mise à prix 100 fr. S’adresser : pour visiter, à M. Mi­ à 2 heures. Mort et Vif, M atelas — Som m iers —Couvertures — P lum es — Laines et Duvets Après les adjudications partielles chel LEPOITTEVIN, cultivateur Lits de fer et berceaux. — Location de literie. Saint-Martin-d’Audouville ; pour tous Requête de M. Lucien Oc r y , pro Et Pommes à Cidre à l’Arbre Etoffes pour ameublements — Façon et pose de rideaux et stores des 3e et 4e lots, i! y aura faculté de priétaire - éleveur, demeurant i réunion de ces deux lots. renseignements et traiter à Me Thié Par suite de fin de bail, Aménagements et réparations de toutes sortes. — Tentures Mortuaires Yalognes. Cette vente a été ordonnée par ju­ bot, notaire. 16, rue de Wéléat. A VALOGNES. à la Croix des- gement du Tribunal Civil de Yalognes Crédit de Noël 1913. Faulx, au domicile et à la requête de AUTO — GARAGE CYCLES du 29 juillet 1913, et aura lieu, re­ Etude de Mr CHEVREUIL, notaire On vendra par lots ou par pièces, M. Olivier Corbin, cantonnier, quête, poursuites et diligences de : à Vaîognes au gré des amateurs. Le Dimanche 28 Septembre 1913, (Successeur de Me Groult). MOTOCYCLETTES Terrot, La Française,Thoman, New-Hndson Mme Joséphine Lanéelle, proprie­ à 2 heures. taire, veuve de M. Théodore Girard, Même Etude 1. — 2 bonnes vaches, âgées de 3 El diverses Marques demeurant et domicilié au Hara. ADJUDICATION et 6 ans, pleines de 3 et 4 mois m a c h i n e s a c o u d r e . — v o i t u r e s d e n f a n t s agissant en sa qualité d’héritière, En la mairie de , VENTE 2 génisses de 18 mois, 2 génisses mais sous bénéîice d’inventaire seu­ ENTRETIEN ET RÉPARATIONS Le Samedi 27 Septembre 1913, D UN BON de l’année, 3 brebis. 1 ânesse de 6 lement *le M. Jean-Baptiste-Désiré à 2 heures. ans, s’attelant très bien. Dufour, eu son vivant, propriétaire à Octevi lle-la-Venelle, y décédé, le 27 Mobilier Agricole Mort & Vif IL — Banne au à âne, carriole à âne Marins BERNARD, Mécanicien D’une Pièce de Terre â l’état de neuf, équipage à âne, bri février 1913. en herbage, P ar suite de cessation com plète de 17, et 20, Rue du Tribunal, Demanderesse, ayant M D esvaux, faisance valoir, colles, piquets, 2 tonneaux de très 1 Sise à LESTRE, hameau Renaut bon cidre fût et jus, 2 tonneaux pour avoué. nommée La Gagne, contenant 60 ares, A COLOMBY, ferm e de la Commune vides. A n n e x e DES MAGASINS & C l a r a ^ e Contradictoirement avec : bornée par.MM. Cardron, Duval, de Le JEUDI 25 SEPTEMBRE 1913, III. — 200 hectolitres de pommes 20, Rue des Religieuses, VALOGNES (Manche). 1" M. Jean-Baptiste-Vincent-Nicolas Florian et un chemin. à midi. à cidre à l'arbre, dans plusieurs Dufour, domestique, demeurant et MBC Veuve Placide DESMARES, pièces. domicilié à Saint-Floxel. AGENT exclusif des Maisons CHARRON Ltd, OTTO, F. L. Même Etude. propriétaire, fera vendre : Crédit de N oël 1913 au-dessus de Défendeur. Mc Simpson, avoué. Catalogues, Renseignements sur demande 2 juments percheronnes parfaites 20 francs. 2° M Constant - Jacques - Honoré ADJUDICATION Lanéelle, charpentier, demeurant et STOCK M I C H E L I N domicilié à E ronde vil le, agissant en En l’Etude, sa qualité de subrogé-tuteur, rem­ Le Vendredi 2G Septembre 1913, OCCASION A LOUER LOCATION D’AUTOMOBILES à des prix modérés. plissant les fonctions de tuteur des à 2 heures, Pour Saint-Michel 1913, mineurs Vincent - Emile et Jean- A VENDRE Baptiste Lanéelle. D’une Pièce de Terre Pour cause (Tagrandissement, 3° .VI. Louis-Constant-Jean-Baptiste En herbe, plantée, MAISON d’Habitation Lanéelle, domestique, demeurant et! Située à Y VETOT. domicilié à Samt-Marcouf-de-l’Isle. I Sise à COLOMBY. nommée Le UN PRESSOIR Village de l'Eglise, FEMMES qui iff OFFREZ j ' j Clos des Champs, contenant 37 ares Système Ma b il e Défendeur.-, Mc Quentin, avoué. ! 20 centiares, borné- Comprenant : cuisine au rez dé­ j Maladies intérieures. Métrites, Fibrome. Hémorragie.*, ; 20 centiares, bornée par un chemin En bon état. 4° >1“' Marie Yalognes, veuve de M. ! MM. Pierre Hébert, Lecuirot, Anne et chaussée, chambre et grenier. S u ite s de couches, O varites. T um eurs, P e rte s b lanches, etc- | Jean-Baptiste Dufour, demeurant et | M** Renard, S’adresser au bureau du journal. S'adresser à MmE veuve Desmarks. épicière à Yvetot. 3. REPRENEZ COURAGE domiciliée a ucteville-la-Venelle. j ■ ■ car il existe un remède incomparable, qui a s uivi- des millie 5 M~ ' Marie-Louise Dufour, épou-r A LOUER PrôSôRtiiIllëllt AVENORE de malheureuses condamnées a un martyre perp unû.un : ~:ne< se de M. Marcel Robert, cultivateur,* PLUSIEURS ! simç:-- facile, oui vous guérira sûrement, san poisons ni j Une NICHE A CHIEN A LOUER I opérations, c 'est ia en cœur de chêne, longueur 1 mètre, Pour SAINT-MICHEL prochain octevi 1 le-1 a-V ;fie. A PP4RTEMENTS iargeur73 centimètres MAISON avec JARDIN JDUVËNDE de LÂbdÉ SOURY 6° Josépbine-Rosalie-Louise Dans une Maison & un BUFFET DE CUISINE j Sise a MORVILLE, au Grand Hameau ' FEM M ES crui SOUFFREZ, auriez-vous essayé tous les I Dufour, épouse de M. Victor Villetle, SITUÉE A VALOGNES, Rue Peîouze ! à l'état de neuf I tra.: sans résultat, que vous n'avez pas le croit de j cultivateur, et celui-ci qui l'assiste et I - numéro 6. S'adresser à M111 Henriette DES- ‘ - S’adresser 54, rue de Poterie. l'autorise, demeurant ensemble et do­ 'a d re sse r â M. LE «TONTE, m e des ! j MARES, roede Cherbourg, à Vaîognes. 1 j avec ia JOUVENCE de l'Abbé SOURY. miciliés au Ham. ! Religieuses, î . â Yalognes. j . c. o . 1 Les sus-nommés agissant en leur A VENDRE I la J O U V E N C E qualité d'hén tiers :Laai.-> s-.-u s bénéfi- Me CRüCHET, K it; c’est le salut de la Femme ce d inventai eoaent de M. Du- Anx Teintures Lyonnaises BON VIEUX CIDRE mande de suite UN JEUNE CLERC, FEM M ES q u i SOUFFREZ de Règles irré- four, de caju ayant bonne écriture. jTLlières. cx rap z sré n de donteirs dan s n , ...... j . . Par barriques : 7 fr. l'hectolitre :•!*: de Hiçrairrj;, Maujr os .'cures , Valogoes, place da Chàteaa. , 2 MAGASIN DE N0UYEA UTES qui vo u s c l r:ra sûrem^nî- Vaîognes. agissant en sa quanls de Noir pour!T deuil.dea] :. — DésinfectionDésinfection dem ande™ ------Le 3 i fr. 113 subroge tJit-bir ad hoc des mineurs Paix Modétiés. de suite. UN Lanéelle. sus -nomsiéç. •Jeun e homme I ; > iO :T 5 0 f— :r.r- zn-tai-p■■sis adressé | ON D E M A N D E APPRENTI p r g - • - Mag. DUMONTIER, à Rouer:. Le cahier des chaxges our apprendre le commerce. loge et nourri. r N otice et renseignements confidentiels gratis./ parvenir à cette i■••nte est déposé Chez M. A. TROUDE. rue de S'adresser Maison H. Dâu oECGURT, S'adresser aux grands magasins de * en l'étude de M' Chevreuil, notaire ï’Cffioialrté ( Vaîognes. nouveautés, V. BÀREXTON, Vaîognes.

4