DOCSLIB.ORG

Nineteenth-Century Latin American Women Travel Writers

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Nineteenth-Century Latin American Women Travel Writers University of Wollongong Research Online University of Wollongong Thesis Collection 1954-2016 University of Wollongong Thesis Collections 2002 Immigrant, exiled and hybrid: nineteenth-century Latin American women travel writers Luz M. Hincapie University of Wollongong Follow this and additional works at: https://ro.uow.edu.au/theses University of Wollongong Copyright Warning You may print or download ONE copy of this document for the purpose of your own research or study. The University does not authorise you to copy, communicate or otherwise make available electronically to any other person any copyright material contained on this site. You are reminded of the following: This work is copyright. Apart from any use permitted under the Copyright Act 1968, no part of this work may be reproduced by any process, nor may any other exclusive right be exercised, without the permission of the author. Copyright owners are entitled to take legal action against persons who infringe their copyright. A reproduction of material that is protected by copyright may be a copyright infringement. A court may impose penalties and award damages in relation to offences and infringements relating to copyright material. Higher penalties may apply, and higher damages may be awarded, for offences and infringements involving the conversion of material into digital or electronic form. Unless otherwise indicated, the views expressed in this thesis are those of the author and do not necessarily represent the views of the University of Wollongong. Recommended Citation Hincapie, Luz M., Immigrant, exiled and hybrid: nineteenth-century Latin American women travel writers, Master of Arts thesis, Faculty of Arts, University of Wollongong, 2002. https://ro.uow.edu.au/theses/2175 Research Online is the open access institutional repository for the University of Wollongong. For further information contact the UOW Library: [email protected] NOTE This online version of the thesis may have different page formatting and pagination from the paper copy held in the University of Wollongong Library. UNIVERSITY OF WOLLONGONG COPYRIGHT WARNING You may print or download ONE copy of this document for the purpose of your own research or study. The University does not authorise you to copy, communicate or otherwise make available electronically to any other person any copyright material contained on this site. You are reminded of the following: Copyright owners are entitled to take legal action against persons who infringe their copyright. A reproduction of material that is protected by copyright may be a copyright infringement. A court may impose penalties and award damages in relation to offences and infringements relating to copyright material. Higher penalties may apply, and higher damages may be awarded, for offences and infringements involving the conversion of material into digital or electronic form. IMMIGRANT, EXILED AND HYBRID: NINETEENTH-CENTURY LATIN AMERICAN WOMEN TRAVEL WRITERS A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the award of the degree Master of Arts (Post-colonial Literatures) from UNIVERSITY OF WOLLONGONG by LUZ MERCEDES HINCAPIE BETANCOURT BA, Intercultural Studies (with emphasis on Latin America) Faculty of Arts, Department of English 2002 11 ACKNOWLEDGEMENTS I would like to thank my thesis supervisors, Paul Sharrad and Anne Collett, for their help in the writing of this thesis. I would also like to thank Robyn Foster and administrative staff for their help. Finally, I am very grateful to my partner, Marta Cabrera for all her support. This thesis is dedicated to all nineteenth-century Latin American women among which are my grandmothers and great grandmothers. Ill ABSTRACT \ This research on three selected Latin American women travel writers of the nineteenth century focuses concretely on the topic of identity vis-a-vis the displacement experience. To approach the question, a cross-disciplinary methqdology has been employed. Based on a textual discourse analysis, the methodology includes applications of literary theory (travel writing specifically), post-colonial theory and gender issues situated specifically in relation to the context of Latin America in the nineteenth century. The selected authors and their texts are: Maria de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo, Countess of Merlin’s Viaje a la Habana, Soledad Acosta de Samper’s Viaje a Espana en 1892 and Juana Manuela Gorriti’s Ea tierra natal and the narration “Impresiones y Paisajes” (from Miscelaneas). They were chosen for their diverse travelling experiences: migration, work/leisure and exile, respectively with consideration given to their different national origins (Cuba, Colombia and Argentina). The analysis focuses on the way the authors construct an identity in their texts and identifies the strategies employed in order to do so. Thus, a discursive analysis of Merlin’s text shows how the author reconstructs a double national identity through her self-fashioning both as Cuban Creole and as a French Countess. In the case of Acosta, her text constituted a tool to build an erudite, scientific voice for the author in a time when the constraints on the production of women’s travelogues pointed towards more typically “feminine” discourses. Finally, Gorriti’s text permitted the author to regain a past lost by exile and to construct a national identity based on a tri-national belonging. 1 TABLE OF CONTENTS Declaration i Acknowledgements ii Abstract iii s Introduction 3 Chapter I. Peregrinations: Displacement and Identity in the Travel Writing of Three Latin American Women Introduction 16 Searching for the Latin American Travellers ' 19 Autobiography and the Travelling Self 22 Discourse(s) in Women’s Travel Writing 24 Questions of Identity 27 How to Read Latin American Travel Writers 30 Chapter II. Viaje a la Habana: a French-Cuban Aristocrat’s Search for Identity Maria de las Mercedes Santa Cruz y Montalvo 34 Voyage to Havana 37 The Patria and God 39 The Creole Aristocracy 44 Merlin and Slavery 50 The Countess Encounters Her Primitive Others 56 Reconciling Identities: Journey to the Past 67 2 Chapter III. Soledad Acosta de Samper: the Self-fashioning of an Erudite Criolla Delegate of Colombia 71 The General’s Daughter 75 The History and Architecture of Power 77 \ Recovering the Bonds of Filial Affection 89 The Inevitable Dichotomy: Civilisation versus Barbarism 96 Acosta de Samper’s Equality of the Classes 102 The Equality of the Sexes? Or the vulnerability of two women travelling alone 105 The Construction of Identity for a fin de siecle Colombian Woman 113 Chapter IV. Juana Manuela Gorriti: A Herstory of Exile _and Displacement “Siempre esta por marcharse, siempre quiere volver” 116 The Exiles of Juana Manuela 118 Journey to Recover the Ephemeral Past 123 The Importance of Society for Gorriti 131 The Patriotic Voyager or Gorriti’s Self-Definition 145 The Sorrow of Farewells 154 Conclusion 159 Bibliography 163 3 INTRODUCTION \ This research on Latin American women travel writers of the nineteenth century is informed by a triple purpose: first, the desire to re-discover and to rescue from oblivion the names and travelogues of a number of Latin American women; second, the desire to read and analyse those texts from a perspective other than the merely biographical or of simply inscribing them in the gallery of “the great women of Latin America”; and third, the hope that the reading of these texts will provide new insights into the life of Latin American women and into the way text and identity are mutually, discursively produced. Hence, the perspective proposed here is that of a textual discursive analysis, which takes into account the textual production of identity in the face of the experience of displacement. In order to accomplish such a purpose, this introduction will place the women writers analysed here, as well as their texts, in the context of nineteenth-century European, North American and Latin American travel writing production. This contextualising is necessary in order to establish comparisons between the immense recognition that English and North American women travel writers enjoy in contrast to the “invisibility” of their Latin American counterparts. Such recognition has been made explicit not only by the re-publishing of nineteenth-century travelogues by English and North American women, but also by the growing number of academic texts analysing their works. Although fewer and less known than the Anglo-American texts, Latin American travelogues are important historical and literary documents that provide an insight into the lives and times of their authors and into the discourses circulating during the period of national construction 4 in the nineteenth century. The comparison between Anglo-American and Latin American women travel writers also reveals the connections between the colonial (European) and the neo-colonial (Latin American) discourses of the time as well as the agency of these authors in their construction. The comparison, however, ends here since the way in which Latin American women were able to insert their voices in the traditionally male activity of travel writing led them on different paths to those of their contemporary European and North American women travel writers. In this sense, this project involves geographically specific research questions regarding the topic of identity and displacement. In addition to discussing these issues, this introduction will also describe the criteria for the selection of the texts included in this analysis
Load more

Recommended publications
  • Into Reading, Into Writing Engaging Students with Travel Writing
    The Rhetoric of Travel Christine Helfers Mesa Community College For so many of our college students, their exposure to rhetoric and composition is limited to a few required courses and the „standard‟ assignments embedded in the textbooks chosen for such courses. However, writing instructors might consider alternative assignments to promote student success in writing and reading. One rapidly-growing and exciting genre worth studying from a rhetorical perspective is travel writing. Travel writing is a broad term, and may refer to many forms, including newspaper and magazine articles, blogs, webzines, advertising and promotional materials, travel program scripts, and thoughtful travel narratives that explore human nature as well as places. Travel writing topics run the gamut: humorous road trip narratives, exciting outdoor tales, encounters with unfamiliar cultures, and reflections on interesting neighborhood places or unusual destinations far away. Because of this variety, students are sure to find something appealing. Travel writing presents rich possibilities for analysis, interpretation and discussion. Rhetorical concepts such as purpose, occasion, and audience may be vividly demonstrated. Aesthetic, expressive and entertainment purposes of writing are also exemplified in many works of travel literature. Studying travel writing improves composition skills and multimedia communication abilities as well. Students observe, discuss, and employ qualities of effective writing such as well-paced narrative structure and vivid detail. Students are more engaged with writing, as their interest is sparked by lively readings and the opportunity to write about their own experiences. Since travel writing assignments often focus on local sights, students develop a greater “sense of place” about their own communities. What is travel writing? The definitions are hotly debated.
    [Show full text]
  • Mixed Folios
    mixed folios 447 The Anthology Series – 581 Folk 489 Piano Chord Gold Editions 473 40 Sheet Music Songbooks 757 Ashley Publications Bestsellers 514 Piano Play-Along Series 510 Audition Song Series 444 Freddie the Frog 660 Pop/Rock 540 Beginning Piano Series 544 Gold Series 501 Pro Vocal® Series 448 The Best Ever Series 474 Grammy Awards 490 Reader’s Digest Piano 756 Big Band/Swing Songbooks 446 Recorder Fun! 453 The Big Books of Music 475 Great Songs Series 698 Rhythm & Blues/Soul 526 Blues 445 Halloween 491 Rock Band Camp 528 Blues Play-Along 446 Harmonica Fun! 701 Sacred, Christian & 385 Broadway Mixed Folios 547 I Can Play That! Inspirational 380 Broadway Vocal 586 International/ 534 Schirmer Performance Selections Multicultural Editions 383 Broadway Vocal Scores 477 It’s Easy to Play 569 Score & Sound Masterworks 457 Budget Books 598 Jazz 744 Seasons of Praise 569 CD Sheet Music 609 Jazz Piano Solos Series ® 745 Singalong & Novelty 460 Cheat Sheets 613 Jazz Play-Along Series 513 Sing in the Barbershop 432 Children’s Publications 623 Jewish Quartet 478 The Joy of Series 703 Christian Musician ® 512 Sing with the Choir 530 Classical Collections 521 Keyboard Play-Along Series 352 Songwriter Collections 548 Classical Play-Along 432 Kidsongs Sing-Alongs 746 Standards 541 Classics to Moderns 639 Latin 492 10 For $10 Sheet Music 542 Concert Performer 482 Legendary Series 493 The Ultimate Series 570 Country 483 The Library of… 495 The Ultimate Song 577 Country Music Pages Hall of Fame 643 Love & Wedding 496 Value Songbooks 579 Cowboy Songs
    [Show full text]
  • Notes on Authors 1 Introduction
    Key concepts in literature and tourism studies KEY CONCEPTS IN LITERATURE AND TOURISM STUDIES Key concepts in literature and tourism studies (Estudos em literatura e turismo: Conceitos fundamentais) Authors: Rita Baleiro & Sílvia Quinteiro Translation: Rita Baleiro Linguistic review: Maria da Piedade Palma Cover: Bruno Andrade Publisher: Universidade de Lisboa. Faculdade de Letras. Centro de Estudos Comparatistas. Faculdade de Letras, Alameda da Universidade, 1600 - 214 Lisboa, Portugal. [email protected] 1st English edition December 2018 ISBN: 978-989-96677-6-1 This work is funded by Portuguese national funds through FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I.P., in the scope of the project UID/ELT/0509/2013. Key concepts in literature and tourism studies Contents iii Figures v Tables vi Acknowledgements vii Notes on authors 1 Introduction 6 PART I: Literature, tourism and tourist literature 7 Aims 7 Introduction 7 1.1. What is literature? 12 1.2. What is tourism? 19 1.3. The concept of tourist literature 26 Summary 27 Discussion topics 28 PART II: Literary tourism: History, products and experiences 29 Aims 29 Introduction 29 2.1. Definition of literary tourism 34 2.2. The history of literary tourism 38 2.3. Products and literary tourism experiences 40 2.4. Literary tourism and sustainability 43 Summary 44 Discussion topics 45 PART III: Space, place, literary itineraries and destinations 46 Aims i Key concepts in literature and tourism studies 46 Introduction 48 3.1. The concepts of space, place and literary place 54 3.1.1. Literary places and authenticity 62 3.1.2.
    [Show full text]
  • Indulge! Presentation of Dining and Drinking Experiences In
    University of Massachusetts Amherst ScholarWorks@UMass Amherst Travel and Tourism Research Association: 2013 ttra International Conference Advancing Tourism Research Globally Indulge! Presentation of Dining and Drinking Experiences in Contemporary Travel Writing Matthew .J Stone Department of Recreation, Park, and Tourism Studies, Texas A&M University Follow this and additional works at: https://scholarworks.umass.edu/ttra Stone, Matthew J., "Indulge! Presentation of Dining and Drinking Experiences in Contemporary Travel Writing" (2016). Travel and Tourism Research Association: Advancing Tourism Research Globally. 19. https://scholarworks.umass.edu/ttra/2013/AcademicPapers_Oral/19 This Event is brought to you for free and open access by ScholarWorks@UMass Amherst. It has been accepted for inclusion in Travel and Tourism Research Association: Advancing Tourism Research Globally by an authorized administrator of ScholarWorks@UMass Amherst. For more information, please contact [email protected]. Indulge! Presentation of Dining and Drinking Experiences in Contemporary Travel Writing Matthew J. Stone Department of Recreation, Park, and Tourism Studies Texas A&M University ABSTRACT This study investigated dining and drinking experiences presented in popular media travel articles from three publications. Content analysis was used to investigate which experiences were mentioned, how restaurants and bars were presented, what cuisines were featured, and differences among cities. In total, 107 experiences were analyzed from eleven articles covering four cities. Results indicated a variety of experiences (both local and cosmopolitan) for each city, but also an emphasis on overconsumption. Overall, the articles presented a dual role of presenting each city as possessing a unique dining culture, while also presenting it the same as (or similar to) other cities.
    [Show full text]
  • The Genesis of Touristic Imagery in out of the Way Locales, Where Tourism Is Embryonic at Best, Has Yet to Be Examined
    TOU54378 Adams 20/4/05 9:12 am Page 115 article ts The genesis of touristic tourist studies © 2004 sage publications imagery London, Thousand Oaks and Politics and poetics in the creation New Delhi vol 4(2) 115–135 1 DOI: 10.1177/ of a remote Indonesian island destination 1468797604054378 www.sagepublications.com Kathleen M. Adams Loyola University Chicago, USA abstract Although the construction and amplification of touristically-celebrated peoples’ Otherness on global mediascapes has been well documented, the genesis of touristic imagery in out of the way locales, where tourism is embryonic at best, has yet to be examined. This article explores the emergent construction of touristic imagery on the small, sporadically visited Eastern Indonesian island of Alor during the 1990s. In examining the ways in which competing images of Alorese people are sculpted by both insiders and outsiders, this article illustrates the politics and power dynamics embedded in the genesis of touristic imagery. Ultimately, I argue that even in remote locales where tourism is barely incipient, ideas and fantasies about tourism can color local politics, flavor discussions of identity and channel local actions. keywords Alor anthropologists and tourism Indonesia politics of tourism touristic imagery Numerous studies have chronicled the ways in which tourism projects have cre- ated exoticized, appealing, or sexualized images of ethnic Others (cf.Aitchison, 2001; Albers and James, 1983; Cohen, 1993, 1995, 1999; Dann, 1996; Deutschlander, 2003; Enloe, 1989; Selwyn, 1993, 1996). Such representations and images form the cornerstone of the cultural tourism industry.Disseminated via travel brochures, web pages, postcards, televised travel programs, and guide books,First these print and photographic imagesProof construct ‘mythic’ Others for touristic consumption (Selwyn, 1996).
    [Show full text]
  • Bolivians of Today
    H I S PA N I C N O TE S M O N OG RAPH S ESSA Y S S T UD ES A N D B E F , I , RI BIOGR A PHIES ISSUE D BY T H E H ISPA N IC S OCIET Y O F A M ERICA E n t ran ce t o the Museum of the H ispani c Society of America E D I TE D B Y WI L LI AM B E LM O N T PARKE R m men a rres Me m b . The H x s a c S ocx et A c Co . of p y of " Ed i to r A r enti nes To - D a y Chi n ns To -D a of g of , a of y , “ " " C u b ns To - D zr P r u ns To - Da a of y , a ag a ya of y , " Peru w ans To -D a y ru u ns To - D a v of , U g a ya of Seco nd Ed i t i on Revi sed and E nl arg ed The H i spanic S ociety o f America LO N DO N N E WY O RK 1 922 P R I N T E D S HWA K E S P E A R E H E A D P RE S S ‘ — - S B R TAJ JF O R D U sP O N A V O N F O R E WO R D FORE WORD Bou v s O F TO - DAY forms the third volume in the series planned by The His pani c Society o f America to introduce to E ngl is h readers the representative living ' men o f I I ispanic America .
    [Show full text]
  • Travel Writing 1700–1830 an Anthology
    OXFORD WORLD’ S CLASSICS TRAVEL WRITING, 1700–1830 DURING the eighteenth century British travellers fanned out to every corner of the world, driven by diverse motives: scientific curi- osity, exploration, colonization, trade, diplomacy, and tourism, which began to flourish during this period. Those at home read voraciously in travel literature, which informed curious Britons about their nation’s activities overseas. The Empire, already estab- lished in the Caribbean and North America, was expanding in India and Africa and founding new outposts in the Pacific. Readers also enjoyed reports of travel closer to home: tours of the Continent and the British Isles themselves, whose beauty spots fuelled the rising fashion for picturesque and sublime scenery. Travel writing fed readers’ desire for adventure and exoticism and reinforced their pride in their nation’s achievements. It addressed scientific questions and gave philosophers food for thought. Political controversies were fought out in travel books, including the slavery question and the French Revolution debate. Above all, travellers’ descriptions of the wider world reveal their perception of themselves. Selected authors include Daniel Defoe, Joseph Addison, Mary Wortley Montagu, Samuel Johnson, James Boswell, James Cook, William Bartram, Mary Wollstonecraft, Dorothy Wordsworth, Walter Scott, Olaudah Equiano, Mungo Park, Ann Radcliffe, Matthew ‘Monk’ Lewis, and Frances Trollope. ELIZABETH A. BOHLS is Associate Professor of English at the University of Oregon. She is the author of Women Travel Writers and the Language of Aesthetics, 1716–1818, recently translated into Japanese, and of articles on travel writing and the novel. She is currently finishing a book on identity and place in writings from the colonial British Caribbean.
    [Show full text]
  • An Illustration of the Quest Genre As Spiritual Metaphor in Adventure Travel Narratives
    Western Washington University Western CEDAR Health and Human Development Social and Behavioral Sciences 2009 An Illustration of the Quest Genre as Spiritual Metaphor in Adventure Travel Narratives Jasmine M. Goodnow Western Washington University, [email protected] Edward Ruddell University of Utah Follow this and additional works at: https://cedar.wwu.edu/healthandhumandev_facpubs Part of the Health and Physical Education Commons Recommended Citation Goodnow, Jasmine M. and Ruddell, Edward, "An Illustration of the Quest Genre as Spiritual Metaphor in Adventure Travel Narratives" (2009). Health and Human Development. 2. https://cedar.wwu.edu/healthandhumandev_facpubs/2 This Article is brought to you for free and open access by the Social and Behavioral Sciences at Western CEDAR. It has been accepted for inclusion in Health and Human Development by an authorized administrator of Western CEDAR. For more information, please contact [email protected]. An Illustration of the Quest Genre as Spiritual Metaphor in Adventure Travel Narratives Jasmine M. Goodnow Western Washington University Edward Ruddell University of Utah Contact: Dr. Jasmine Goodnow, Western Washington University 360-650-2393, [email protected] Quest Genre as Spiritual Metaphor in Adventure Travel Narratives 2 An Illustration of the Quest Genre as Spiritual Metaphor in Adventure Travel Narratives Abstract Adventure travel narratives are often written within a quest genre. The quest as genre is a romantic narrative that follows a pattern of sequential steps: the call to journey, preparation, the journey, and returning home. This paper proposes that the quests in which adventure travelers embark upon are spiritual in nature. Therefore, the quest genre is a metaphorical vehicle for narrating a spiritual journey.
    [Show full text]
  • New York University in Buenos Aires Introduction to Latin American Studies Fall 2011
    New York University in Buenos Aires Introduction to Latin American Studies Fall 2011 Professor: Martín Sivak Email: [email protected] Classroom and Course Schedule: Wednesday 17.15 to 20.30. Office Hours: Wednesday 4 pm and upon request. Description of the course: This course is designed to introduce students to some of the most important problems and debates about Latin American history, society and culture. Latin America is a complex region full of contrasts. Its population is both racially and culturally heterogeneous. Its many countries share some common cultural roots and political origins, but also have distinct histories. National histories and individual societies did not always follow parallel paths. We will consider the general as well as the specific paths, and study the successes, failures, contrasts and future challenges facing the region. The structure of this course is primarily chronological but also thematic. We will start with the Conquest and its legacies and we will end with the problems that we experience today in big cities in Latin America. We will pay particular attention to the enduring legacies and challenges of some specific historical issues, such as slavery and entrance of Latin America into global capitalism. As the course favors a multi-disciplinary approach, we will use a different array of materials including films, letters, photographs and essays. We will emphasize first hand accounts of the topics we discuss. REQUIREMENTS AND EVALUATION: You are required to do the assigned reading in advance and come to class prepared to participate actively. The required written work for the course consists of: Homework One short reaction (not more than two paragraphs) to the readings of the week, focusing on the primary sources.
    [Show full text]
  • Karaoke Song List
    215Sound.com Songs by Artist More Songs Available By Request Title Title Title Title (Hed) Planet Earth 2 Be 3 3 Doors Down 3Lw Bartender Aucune Fille Au Monde Here By Me I Do (Wanna Get Close To You) +44 Partir Un Jour Here Without You No More (Baby I'ma Do Right) When Your Heart Stops Beating 2 Chainz Asap Rocky Ft. Drake & It's Not My Time 3Lw & Loon 10 Cc Kendrick Lamar It's Not My Time (I Won't Go) I Do (Mf Duet) Rubber Bullets Fuckin' Problems Kryptonite 3Oh!3 10 Gloria Estefan 2 Chainz Feat Kanye West Landing In London Don't Trust Me Turn The Beat Around Birthday Song (Clean) Let Me Be Myself Double Vision 10 Years 2 Chainz Feat Nicki Minaj Let Me Go You're Gonna Love This Beautiful I Love Dem Strippers (Clean) Life Of My Own 3Oh!3 & Katy Perry Fix Me (Acoustic) 2 Chainz Ft Chris Brown Live For Today Starstrukk Shoot It Out Countdown Loser 3Oh!3 & Ke$ha Through The Iris 2 Evisa Road I'm On My First Kiss Wasteland Oh La La La Smack 3Oh!3 & Neon Hitch 10,000 Maniacs 2 In A Room The Road I'm On Follow Me Down Because The Night Wiggle It Ticket To Heaven 3Rd Strike Candy Everybody Wants 2 Live Crew When I'm Gone No Light Like The Weather Do Wah Diddy Diddy When You're Young Redemption More Than This We Want Some Pussy (Explict) 3 Doos Down 3Rd Tyme Out These Are The Days 2 Pac Road I'm On Raining In L.A Trouble Me California Love 3 Down Doors 3Sl 10Cc Dear Mama Let Me Go (Rock Version) Take It Easy Donna Hit Em Up (Explicit) 3 Of Hearts 3T Dreadlock Holiday Thugz Mansion Love Is Enough Anything I'm Mandy Fly Me Until The End Of Time
    [Show full text]
  • (1844-1916) Carolina Freyre De Jaimes, a Centur
    María del Carmen Escala Araníbar Carolina Freyre de Jaimes, a un siglo de su muerte Una aproximación biográfica (1844-1916) Carolina Freyre de Jaimes, a century after his death A biographical approach (1844-1916) María del Carmen Escala Araníbar1 Pontificia Universidad Católica del Perú “No tenemos más trabajo intelectual que el periodismo” Carolina Freyre de Jaimes La Patria, 13 de marzo de 1880 Resumen Una reciente investigación sobre la escritora Carolina Fre- yre de Jaimes y su manejo discursivo de la arenga bélica ha mostrado su papel durante la guerra del Perú contra Chile. Esta aproximación biográfica, reconstruida con información verificada en fuentes primarias y en la crítica divulgada, per- mite comprender la participación de Carolina Freyre en el escenario cultural y en la política nacional. Se plantea que las 189 influencias de su esposo Julio Lucas Jaimes la favorecieron y ella pudo mostrar su talento y ser reconocida como escritora. 1 Actualmente es predocente de la especialidad de Historia en dicha uni- versidad. Sus investigaciones se orientan a la presencia femenina en el espacio socio cultural en Lima de fines del siglo XIX y principios del XX. Correo electrónico: [email protected] RIRA vol. 2, n° 2 (octubre 2017) pp. 189-248 / ISSN: 2415-5896 https://doi.org/10.18800/revistaira.201702.005 Carolina Freyre de Jaimes, a un siglo de su muerte Palabras claves: Carolina Freyre, Escritoras peruanas, Perú, Si- glo XIX, La Patria (periódico) Abstract A recent investigation about the writer Carolina Freyre de Jaimes and her discursive handling of the harangue of war has shown her role during the Peruvian war against Chile.
    [Show full text]
  • Sanmateo Overall Score Reports
    SanMateo Overall Score Reports Mini (8 yrs. & Under) Solo Performance 1 1389 Bombastic - Dance Connection Performing Arts Ctr - Concord, CA 82.6 Kamryn Grimesey 2 419 Power - West Valley Dance Company - San Jose, CA 82.5 Isabelle Cabral 3 272 The Little Snake Fairy - Academy of Chinese Performing Arts - San Jose, CA 82.4 Evelyn Yang 4 1381 Tightrope - Fabulous Feet Dance Studio - Brentwood, CA 82.2 Shaylen Magpiong 5 797 Queen Bee - Dance Connection Performing Arts Ctr - Concord, CA 81.8 Jordin Pattison 5 1276 Heartbreaker - Triple Threat Performing Arts - Livermore, CA 81.8 Lola Ghiglieri 6 809 I'm a Lady - Dance Connection Performing Arts Ctr - Concord, CA 81.7 Celine Neira 7 701 Johnny B. Goode - Dance Connection Performing Arts Ctr - Concord, CA 81.3 Brandon Perez 8 496 Sleep Song From a Secret Garden - DollHouse Dance Studio - Clovis, CA 81.2 Ava Sparks 9 503 Shake The Room - Infinity Dance Studio - San Jose, CA 81.1 Rayne Watson 10 497 Under the Sea - DollHouse Dance Studio - Clovis, CA 81.0 Oliviah Garcia Advanced 1 1282 I've Got Rhythm - Triple Threat Performing Arts - Livermore, CA 83.6 Isabel Jones Competitive 1 931 Forever Young - Yoko's Dance & Performing Arts - Fremont, CA 85.0 Fiona Wu 2 1028 To Where You Are - Yoko's Dance & Performing Arts - Fremont, CA 84.8 Ellary Day Szyndlar 3 963 Journey To The Past - Yoko's Dance & Performing Arts - Fremont, CA 84.7 Ava Ding 4 992 Paper Moon - Yoko's Dance & Performing Arts - Fremont, CA 84.6 Joy Lin 5 1237 Mr Bojangles - Triple Threat Performing Arts - Livermore, CA 84.2 Avery Stephens 6 937 Golden Slumbers - Yoko's Dance & Performing Arts - Fremont, CA 83.5 Asiya Khorasanee 7 892 Winter Light - Yoko's Dance & Performing Arts - Fremont, CA 83.4 Aria Du 8 1223 Mr White Keys - Triple Threat Performing Arts - Livermore, CA 83.1 Danica Samson 9 1003 Say Goodnight - Yoko's Dance & Performing Arts - Fremont, CA 82.7 Avery Yamaguchi 10 1323 Black Cat - Triple Threat Performing Arts - Livermore, CA 82.6 Allison Tenca Mini (8 yrs.
    [Show full text]