1

Amtsblatt für den Landkreis Oberspreewald - Lausitz

Jahrgang 24 , 06. April 2017 Nr. 03/2017

Herausgeber: Verantwortlich für den Inhalt: Landkreis Oberspreewald-Lausitz Der Landrat Dubinaweg 01, 01968 Senftenberg E-Mail: [email protected]

Inhaltsverzeichnis: Seite

Öffentliche Sitzung des Kreisausschusses des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 16. März 2017

Beschluss zum Abschluss einer Vereinbarung über Kosten- und 4 Baulastregelungen für die Teilmaßnahme Gehweg (Radfahrer frei) entlang der Kreisstraße K6636 mit der Stadt Lübbenau/ Beschluss Nr. 0293/2017

Öffentliche Sitzung des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 23. März 2017

Rahmenkonzeption der Volkshochschule/Musikschule 4 Beschluss Nr. 0172/2016

Schulentwicklungsplanung 2017/2018 bis 2021/2022 5 Beschluss Nr. 0232/2016

Einführung der elektronischen Gesundheitskarte für 5 Leistungsberechtigte nach dem Asylbewerberleistungsgesetz Beschluss Nr. 0276/2016

Standort Rettungswache Senftenberg 5 Beschluss Nr. 0285/2017

Beschluss zur Festsetzung des Kassenkreditrahmens 6 Beschluss Nr. 0287/2017 2

Seite

Zweite Änderung des Beschlusses Nr. 0009/2014 - Wahl der Vertreter 6 des Landkreises Oberspreewald-Lausitz als stimmberechtigte Mitglieder des Braunkohleausschusses des Landes Beschluss Nr. 0292/2017

Beitrittsbeschluss zur Genehmigung der Haushaltssatzung 2017/2018 7 Beschluss Nr. 0294/2017

Erste Änderung des Beschlusses Nr. 0017/2014 - Wahl der 7 Bürgerbeauftragten des Landkreises Oberspreewald-Lausitz als Vertreter bzw. Stellvertreter in den Polizeibeirat Beschluss Nr. 0296/2017

Nichtöffentliche Sitzung des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 23. März 2017

Grundstücksangelegenheiten 7 Beschluss Nr. 0286/2017

Vergabeentscheidung 8 Beschluss Nr. 0290/2017

Bekanntmachungen des Landrates

Genehmigung des Haushaltssicherungskonzeptes 2017 - 2021 zur 8 Haushaltssatzung 2017/2018 des Landkreises Oberspreewald-Lausitz durch das Ministerium des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg

Genehmigung der Haushaltssatzung des Landkreises Oberspreewald- 9 Lausitz für den Doppelhaushalt 2017/2018 durch das Ministerium des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg

Bekanntmachung des Landkreises Oberspreewald-Lausitz - untere Jagdbehörde -

Öffentliche Bekanntmachung des Landkreises Oberspreewald-Lausitz 14 Zur Abrundung von Jagdflächen in der Gemarkung Zinnitz

3

Seite

Bekanntmachung des Kommunalen Abfallentsorgungsverbandes "Niederlausitz"

Erste Änderung der Entgeltordnung des KAEV "Niederlausitz" für 17 Abfälle aus dem Verbandsgebiet bei Übergabe an das Entsorgungs- zentrum Lübben-Ratsvorwerk (MBV/EBS-Anlage, Deponieabschnitt II Abfallannahmestelle und Kompostieranlage) sowie die Abfallannahme- stellen Göritz (/Spreewald) und Luckau-Wittmannsdorf (Abfallannahmestelle, Kompostieranlage)

Bekanntmachungen des Zweckverbandes Lausitzer Seenland Brandenburg

Bekanntmachung der erneuten öffentlichen Auslegung des 18 Bebauungsplanes Nr. 10 „Erholungs-zentrum Südsee“ in der Stadt Senftenberg, nach § 3 Abs. 2 BauGB

Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung des vorhabenbezogenen 23 Bebauungsplanes Nr. 16 „Gaststätte Seestrand Senftenberg“ in der Stadt Senftenberg, nach § 3 Abs. 2 BauGB

Das Amtsblatt für den Landkreis Oberspreewald-Lausitz kann beim Landkreis Ober- spreewald-Lausitz, Geschäftsstelle des Kreistages, Dubinaweg 01, 01968 Senften- berg, gegen Berechnung der anfallenden Versand- und Portokosten bezogen wer-den. Der Bezug des Amtsblattes kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft gekündigt wer- den.

Überdies kann das jeweilige Amtsblatt bis spätestens vier Wochen ab dem jeweiligen Ausgabetermin während der üblichen Bürozeiten in der Kreisverwaltung, Dubinaweg 01, 01968 Senftenberg, bzw. in der Außenstelle der Kreisverwaltung, Joachim-Gott- schalk-Straße 36, 03205 , gegen Selbstabholung kostenlos bezogen werden.

4

Öffentliche Sitzung des Kreisausschusses des Landkreises Oberspreewald- Lausitz vom 16. März 2017

Beschluss Nr. 0293/2017 des Kreisausschusses des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 16. März 2017

Der Kreisausschuss des Landkreises Oberspreewald-Lausitz beschließt den Ab- schluss der in der Anlage beigefügten Vereinbarung über Kosten- und Baulastrege- lungen für die Teilmaßnahme Gehweg (Radfahrer frei) entlang der Kreisstraße K6636 mit der Stadt Lübbenau/Spreewald, und zwar in der endgültig mit der Stadt abgestimm- ten Unterschriftsfassung. Diese Unterschriftsfassung darf zu der hier vorgelegten keine wesentlichen Änderungen aufweisen, insbesondere keine Änderungen zu Kosten- und Baulastfragen.

Senftenberg, 16.03.2017

Siegurd Heinze Landrat

______

Öffentliche Sitzung des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 23. März 2017

Beschluss Nr. 0172/2016 des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 23. März 2017

Der Kreistag des Landkreises Oberspreewald-Lausitz beschließt anliegende Rahmen- konzeption für die Volkshochschule/Musikschule des Landkreises Oberspreewald- Lausitz.

(Rahmenkonzeption für die Volkshochschule/Musikschule des Landkreises Ober- spreewald-Lausitz liegt für jeden zur Einsichtnahme zu den bekannten Öffnungszeiten des Landkreises Oberspreewald-Lausitz, in der Dienststelle Senftenberg, Dubinaweg 1, Geschäftsstelle des Kreistages, Haus 1 aus.)

Schwarzheide, 23.03.2017

Martina Gregor-Ness Vorsitzende des Kreistages

5

Beschluss Nr. 0232/2016 des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 23. März 2017

Der Kreistag beschließt die vorliegende Schulentwicklungsplanung des Landkreises Oberspreewald-Lausitz für den Planungszeitraum 01.08.2017 bis 31.07.2022.

(Die Schulentwicklungsplanung liegt für jeden zur Einsichtnahme zu den bekannten Öffnungszeiten des Landkreises Oberspreewald-Lausitz, in der Dienststelle Senften- berg, Dubinaweg 1, Geschäftsstelle des Kreistages, Haus 1 aus.)

Schwarzheide, 23.03.2017

Martina Gregor-Ness Vorsitzende des Kreistages

______

Beschluss Nr. 0276/2016 des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 23. März 2017

Der Kreistag des Landkreises Oberspreewald-Lausitz stimmt dem Beitritt zur „Rahmenvereinbarung zur Übernahme der Krankenbehandlung für Leistungsbe- rechtigte nach §§ 1 und 1a des AsylBLG, die Empfänger von Gesundheitsleistungen nach §§ 4 und 6 des AsylBLG sind, gegen Kostenerstattung nach § 264 Abs. 1 Satz 1 SGB V“ zu.

Schwarzheide, 23.03.2017

Martina Gregor-Ness Vorsitzende des Kreistages ______

Beschluss Nr. 0285/2017 des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 23. März 2017

1. Der Kreistag fasst zur Absicherung der weiteren Aufgabenerfüllung beim bodengebundenen Rettungsdienst den Beschluss für den Standort einer neuen Rettungswache Räumlichkeiten in Senftenberg, Bahnhofstraße 53, zu erwägen und beauftragt den Landrat einen entsprechenden Mietvertrag mit der Gesund- heitszentrum Niederlausitz GmbH auszuhandeln. Der ausverhandelte Mietvertrag wird dem Kreistag zur Bestätigung vorgelegt.

6

2. Der Kreistag beauftragt den Landrat zur flächendeckenden Einhaltung der Hilfsfristen einen Standort im Umfeld der Autobahnauffahrt Klettwitz vorzubereiten um hier einen dislozierten (ausgelagerten) Rettungstransportwagen (RTW) zu stationieren.

Schwarzheide, 23.03.2017

Martina Gregor-Ness Vorsitzende des Kreistages

Beschluss Nr. 0287/2017 des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 23. März 2017

Der Kreistag beschließt die Absenkung des Kassenkreditrahmens auf 30.000.000,00 €.

Schwarzheide, 23.03.2017

Martina Gregor-Ness Vorsitzende des Kreistages

______

Beschluss Nr. 0292/2017 des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 23. März 2017

Der Kreistag des Landkreises Oberspreewald-Lausitz beschließt, das stimmberech- tigte Mitglied im Braunkohlenausschuss Herr Ingo Senfleben durch

Herrn Norwin Märkisch zu ersetzen.

Schwarzheide, 23.03.2017

Martina Gregor-Ness Vorsitzende des Kreistages

7

Beschluss Nr. 0294/2017 des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 23. März 2017

Der Landkreis Oberspreewald-Lausitz tritt dem Bescheid des Ministeriums des Innern und für Kommunales vom 14.03.2017 hinsichtlich der dort ausgesprochenen Versa- gung der Genehmigung des Gesamtbetrages der vorgesehenen Kreditaufnahmen in den Jahren 2017 und 2018 bei.

Schwarzheide, 23.03.2017

Martina Gregor-Ness Vorsitzende des Kreistages ______

Beschluss Nr. 0296/2017 des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 23. März 2017

Der Kreistag des Landkreises Oberspreewald-Lausitz wählt

1. Herrn Wolfgang Roick als Bürgerbeauftragten aus dem Polizeibeirat bei der Polizeidirektion Süd ab.

2. Herrn Günter Kern als Bürgerbeauftragten in den Polizeibeirat bei der Polizei- direktion Süd.

Schwarzheide, 23.03.2017

Martina Gregor-Ness Vorsitzende des Kreistages ______

Nichtöffentliche Sitzung des Kreistages des Landkreises Oberspreewald- Lausitz vom 23. März 2017

Beschluss Nr. 0286/2017 des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 23. März 2017

Der Kreistag beschließt eine Grundstücksangelegenheit.

Schwarzheide, 23.03.2017

Martina Gregor-Ness Vorsitzende des Kreistages 8

Beschluss Nr. 0290/2017 des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 23. März 2017

Der Kreistag beschließt eine Vergabeentscheidung.

Schwarzheide, 23.03.2017

Martina Gregor-Ness Vorsitzende des Kreistages

Gemäß § 22 (3) der Hauptsatzung für den Landkreis Oberspreewald-Lausitz werden hiermit vorstehende Beschlüsse öffentlich bekannt gemacht.

Senftenberg, 06. April 2017

Siegurd Heinze Landrat

Öffentliche Sitzung des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 08. Dezember 2016

Beschluss-Nr. 0247/2016 des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 08. Dezember 2016

Der Kreistag beschließt das Haushaltssicherungskonzept 2017 - 2021 zur Haushalts- satzung 2017/2018 des Landkreises Oberspreewald-Lausitz.

Hiermit wird bekannt gemacht, dass das vom Kreistag am 08. Dezember 2016 be- schlossene Haushaltssicherungskonzept durch das Ministerium des Innern und für Kommunales des Landes Brandenburg unter Gesch. Z.: 32-353-32 mit Auflagen am 14. März 2017 genehmigt wurde.

Das Haushaltssicherungskonzept liegt mit der Haushaltssatzung 2017/2018 und sei- nen Auflagen für jeden zur Einsichtnahme zu den bekannten Öffnungszeiten des Land- kreises Oberspreewald-Lausitz, Dienststelle Senftenberg, Dubinaweg 1, Bürgerbüro, Haus 5 aus.

Senftenberg, 04. April 2017

Siegurd Heinze Landrat 9

Beschluss-Nr. 0246/2016 des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 08. Dezember 2016

Haushaltssatzung des Landkreises Oberspreewald-Lausitz für den Doppelhaushalt 2017/2018

Auf Grund des § 67 der Kommunalverfassung des Land Brandenburg wird nach Be- schluss des Kreistages des Landkreises Oberspreewald-Lausitz vom 08. Dezember 2016 folgende Haushaltssatzung erlassen:

§ 1

Der Doppelhaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2017 und 2018 wird

1. im Ergebnishaushalt mit dem Gesamtbetrag der

2017 2018 ordentlichen Erträge auf 208.671.400 € 206.123.200 € ordentlichen Aufwendungen auf 214.151.200 € 208.812.900 €

außerordentlichen Erträge auf 0 € 731.300 € außerordentlichen Aufwendungen auf 0 € 731.300 €

2. im Finanzhaushalt mit dem Gesamtbetrag der

Einzahlungen auf 213.723.600 € 214.426.100 € Auszahlungen auf 217.800.400 € 215.219.000 €

festgesetzt.

Von den Einzahlungen und Auszahlungen des Finanzhaushaltes entfallen auf:

Einzahlungen aus laufender 201.256.600 € 199.000.300 € Verwaltungstätigkeit Auszahlungen aus laufender 204.300.100 € 199.179.300 € Verwaltungstätigkeit

Einzahlungen aus der Investitionstätigkeit 11.579.500 € 14.995.700 € Auszahlungen aus der Investitionstätigkeit 13.363.400 € 15.882.900 €

Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 887.500 € 430.100 € Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 136.900 € 156.800 €

Einzahlungen aus der Auflösung von 0 € 0 € Liquiditätsreserven Auszahlungen an Liquiditätsreserven 0 € 0 €

10

§ 2

Kredite zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen werden wie folgt für das Haushaltsjahr 2017 auf 887.500 € und für das Haushaltsjahr 2018 auf 430.100 € festgelegt.

§ 3

Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen zur Leistung von Investitions- auszahlungen und Auszahlungen für Investitionsförderungsmaßnahmen in künftigen Haushaltsjahren wird auf für das Haushaltsjahr 2017 auf 802.500 € und für das Haushaltsjahr 2018 auf 3.055.000 € festgesetzt.

§ 4

1. Allgemeine Kreisumlage

Zur Deckung des durch sonstige Erträge nicht gedeckten Finanzbedarfes wird von den kreisangehörigen Städten und Gemeinden gemäß § 130 Kommunalverfas- sung des Landes Brandenburg eine Kreisumlage erhoben: Die Kreisumlage wird gemäß § 18 Brandenburgischen Finanzausgleichsgesetz vom 29. Juni 2004 (GVBl. I S. 262) zuletzt geändert durch Gesetz vom 18. Dezem- ber 2012 (GVBl. I Nr. 43) in Hundertsätzen der Umlagegrundlagen festgesetzt. Umlagegrundlagen sind die Steuerkraftmesszahlen der kreisangehörigen Gemein- den zuzüglich ihrer Schlüsselzuweisungen. Die Umlage ist in Monatsbeträgen jeweils zum 15. des Monats zu zahlen. Der Hebesatz (Umlagesatz) wird auf 48 v. H. der Umlagegrundlagen festgesetzt, der für alle Gemeinden des Landkreises einheitlich gilt.

2. Differenzierte Kreisumlage

Zur Abgeltung der ungedeckten Aufwendungen gemäß § 116 i. V. m. §§ 100 und 142 des Brandenburgischen Schulgesetztes in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. August 2002 (GVBI. I, S. 78), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 19. Dezember 2011 (GVBl. I Nr. 35), wonach den Schulträgern von weiterfüh- renden Schulen die Schulkosten für die Schüler, die nicht aus ihrem Wohngebiet zur Schule kommen, vom Landkreis zu erstatten sind, wird von den kreisangehöri- gen Entsendegemeinden eine Mehrbelastung zur Kreisumlage nach § 130 Abs. 3 Kommunalverfassung des Landes Brandenburg erhoben. 11

Der Umlagegrundsatz für die Mehrbelastung wird von den für die Entsendegemein- den geltenden Umlagegrundlagen wie folgt festgesetzt:

Hebesatz für die differenzierte Kreisumlage:

2017 2018

Stadt Calau auf 0,0852291 0,1013063 Stadt Großräschen auf 0,3966303 0,1528237 Stadt auf 0,3413959 0,2680466 Stadt Lübbenau / Spreewald auf 0,3577195 0,1847921 Gemeinde auf 1,1192182 1,0253449 Stadt Schwarzheide auf 1,0766821 0,8187569 Stadt Senftenberg auf 0,8011159 0,8373557 Stadt Vetschau / Spreewald auf 0,9344020 0,3845383

Amt Altdöbern Gemeinde Altdöbern auf 3,9167757 2,1814894 Gemeinde auf 3,2183483 1,8985762 Gemeinde auf 1,6295179 1,7680783 Gemeinde Neu-Seeland auf -1,3332858 1,3886796 Gemeinde auf 3,0107785 2,0233099

Amt Gemeinde auf 1,6661843 1,0086916 Gemeinde Großkmehlen auf 0,6995573 0,6394459 Gemeinde auf 2,7732812 1,2209301 Gemeinde Lindenau auf 1,8493693 1,2015655 Stadt Ortrand auf -0,0631794 0,0284187 Gemeinde Tettau auf 1,4898282 1,1138416

Amt Gemeinde Grünewald auf 0,0000000 0,0000000 Gemeinde auf -0,0183190 0,5303920 Gemeinde Hermsdorf auf 0,7672905 0,4748798 Gemeinde auf 1,7877166 0,6722243 Stadt Ruhland auf 0,2839315 0,2145916 Gemeinde Schwarzbach auf 0,3753482 0,2172488

12

§ 5

1. Die Wertgrenze, ab der außerordentliche Erträge und Aufwendungen als für den Landkreis von wesentlicher Bedeutung angesehen werden, wird auf 20.000,00 € festgesetzt.

2. Die Wertgrenze für die insgesamt erforderlichen Auszahlungen, ab der Investitio- nen und Investitionsförderungsmaßnahmen im Finanzhaushalt einzeln darzustel- len sind, wird auf 100.000 € festgesetzt.

3. Die Wertgrenze, ab der überplanmäßige und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen der vorherigen Zustimmung des Kreistages bedürfen, wird auf 100.000,00 € festgesetzt. Alle Mehraufwendungen, die auf Grundlage von vertrag- lichen oder gesetzlichen Verpflichtungen zu leisten sind, sind nicht als erheblich i. S. d. § 70 Kommunalverfassung des Landes Brandenburg anzusehen, d. h. sie bedürfen keiner Entscheidung durch den Kreistag. Gleiches gilt für Mehraufwen- dungen, wenn sie aus zweckbestimmten Entgelten, Spenden, Zuweisungen oder Zuschüssen gedeckt werden, bis zur Höhe dieser Erträge und für alle Aufwendun- gen, die sich auf innere Verrechnungen beziehen. Zahlungsunwirksame über- und außerplanmäßige Aufwendungen gelten ebenfalls grundsätzlich als unerheblich.

4. Die Wertgrenzen, ab der eine Nachtragssatzung zu erlassen ist, werden bei:

a) der Erhöhung des gemäß Haushaltsplan zu erwartenden Fehlbetrages im or- dentlichen Ergebnis um 5 v. H. der ordentlichen Aufwendungen des laufenden Haushaltsjahres und

b) bei bisher nicht veranschlagten oder zusätzlichen Einzelaufwendungen oder Einzelauszahlungen auf 1 Mio. €

festgesetzt.

§ 6

Nach dem Haushaltssicherungskonzept ist der strukturelle Haushaltsausgleich im Jahr 2020 hergestellt. Die kumulierten Fehlbeträge aus Vorjahren sollen dann weiter abge- baut werden. Der Haushaltsausgleich soll im Jahr 2025 wieder hergestellt werden. Deshalb befindet sich der Landkreis Oberspreewald-Lausitz weiterhin in der Fort- schreibung des Haushaltssicherungskonzeptes.

Senftenberg, 04. April 2017 (Siegel)

Siegurd Heinze Landrat

13

Die rechtsaufsichtliche Genehmigung des Haushaltssicherungskonzeptes 2017 - 2021 zur Haushaltssatzung 2017/2018 wurde vom Ministerium des Innern und für Kommunales am 14.03.2017, Gesch. Z.: 32-353-32, mit Auflagen erteilt.

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für 2017 und 2018 wurde nicht genehmigt. Dieser Versagung ist der Kreistag mit Beschluss-Nr.: 0294/2017 am 23.03.2017 beigetreten.

Die Haushaltssatzung liegt mit dem Haushaltsplan und seinen Anlagen für jeden zur Einsichtnahme zu den bekannten Öffnungszeiten des Landkreises Oberspreewald- Lausitz, Dienststelle Senftenberg, Dubinaweg 1, Bürgerbüro, Haus 5 aus.

14

Bekanntmachung des Landkreises Oberspreewald-Lausitz - untere Jagdbehörde -

Öffentliche Bekanntmachung des Landkreises Oberspreewald-Lausitz zur Abrundung von Jagdflächen in der Gemarkung Zinnitz

15

16

17

Bekanntmachung des Kommunalen Abfallentsorgungsverbandes "Niederlausitz"

Erste Änderung der Entgeltordnung des KAEV "Niederlausitz" für Abfälle aus dem Verbandsgebiet bei Übergabe an das Entsorgungszentrum Lübben- Ratsvorwerk (MBV/EBS-Anlage, Deponieabschnitt II Abfallannahmestelle und Kompostieranlage) sowie die Abfallannahmestellen Göritz (Vetschau/Spree- wald) und Luckau-Wittmannsdorf (Abfallannahmestelle, Kompostieranlage)

Artikel 1

Die Entgeltordnung des KAEV "Niederlausitz" für Abfälle aus dem Verbandsgebiet bei Übergabe an das Entsorgungszentrum Lübben-Ratsvorwerk (MBV/EBS-Anlage, De- ponieabschnitt II Abfallannahmestelle und Kompostieranlage) sowie die Abfallannah- mestellen Göritz (Vetschau/Spreewald) und Luckau-Wittmannsdorf (Abfallannahme- stelle, Kompostieranlage) vom 15.12.2016 wird wie folgt geändert:

1. Anlage 1 zur Entgeltordnung Pkt 1. Kleinanlieferer mit einer Menge, die einem einachsigen PKW-Anhänger (ohne Seitenwanderhöhungen) entspricht wird wie folgt geändert: „ Nach der lfd. Nr. 14 wird die Nr. 15 eingefügt. Die weitere Nummerierung verschiebt sich um eine Stelle.

Lfd. Bezeichnung ASN nach AVV betriebsinterne Bezeichnung Entgelt Nr. nach AVV [€/Anlieferung] Sperrmüll (ohne Abrufkarte, Kleingewerbe 15 Sperrmüll 20 03 07 8,00 usw.)

Artikel 2

Die Änderung tritt am Tag nach der Veröffentlichung in den Amtsblättern der Land- kreise Dahme-Spreewald und Oberspreewald-Lausitz in Kraft.

Lübben (Spreewald), den 30.03.2017

gez. Bernhard Schindler Bernhard Schindler Verbandsvorsteher

18

Bekanntmachungen des Zweckverbandes Lausitzer Seenland Brandenburg

Zweckverband Lausitzer Seenland Brandenburg Großkoschen Straße zur Südsee 1 01968 Senftenberg Tel. 03573 800 310, Fax 03573 800 331 [email protected] www.zweckverband-LSB.de

Bekanntmachung der erneuten öffentlichen Auslegung des Bebauungsplanes Nr. 10 „Erholungs- zentrum Südsee“ in der Stadt Senftenberg, nach § 3 Abs. 2 BauGB

Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Lausitzer Seenland Brandenburg hat in ihrer Sitzung am 30. März 2017 mit Beschluss Nr. 04/02/2017 dem Entwurf des Bebauungsplans Nr. 10 „Erholungszentrum Südsee“ in der Stadt Senftenberg sowie der zugehörigen Begründung in der Fassung von Februar 2017 zugestimmt. Die erneute öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung der Nachbargemeinden nach § 2 Abs. 2 BauGB und der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange nach § 4 Abs. 2 BauGB wurde beschlossen.

Der räumliche Geltungsbereich liegt in der Stadt Senftenberg am südlichen Ufer des Senftenberger Sees. Der gesamte Geltungsbereich umfasst insgesamt mit ca. 13 ha einen Teil des Flurstücks 313 der Flur 3 Gemarkung Niemtsch.

Auf der nachfolgenden Plandarstellung ist die Lage des Plangebietes in Bezug zur Ortslage Senftenberg dargestellt. 19

Der Verein Erholungszentrum Südsee e. V. ist Eigentümer der Anlage und nutzt die Gebäude und Grundstücke zu Zwecken des Wochenendwohnens. Mit dem B-Plan soll ein städtebaulich geordneter, rechtskonformer Zustand sowie eine langfristige Weiter- entwicklung der Anlage als wichtiger Standort am Senftenberger See erreicht werden. Dies umfasst insbesondere die bauplanungsrechtliche Sicherung der bestehenden Wochenendhäuser, die Erweiterung der Kapazitäten im Bereich der Wochenendhäu- ser, die Stellplatzsicherung der Nutzer, den Ausbau eines Parkplatzes für Besucher und Badegäste sowie die Errichtung einer Unterstellmöglichkeit für Maschinen und Geräte des Vereins.

20

Der Planentwurf mit Begründung zum Bebauungsplan Nr. 10 „Erholungszentrum Süd- see“ wird in der Zeit vom

18. April 2017 bis einschließlich 19. Mai 2017 im Verwaltungsgebäude (Flur Erdgeschoss) des Zweckverbandes Lausitzer Seenland Brandenburg, Großkoschen, Straße zur Südsee 1, 01968 Senftenberg zu den allge- meinen Dienstzeiten

Montag bis Freitag von 09:00 bis 11:30 Uhr und 12:00 bis 16:00 Uhr für Jedermann zur Einsicht und zur allgemeinen Information öffentlich ausgelegt.

Bestandteil der Begründung ist der Umweltbericht gemäß § 2a BauGB.

Die auszulegenden Unterlagen umfassen:

 Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 10 "Erholungszentrum Südsee" (Stand Februar 2017)  Entwurf der Begründung des Bebauungsplanes Nr. 10 "Erholungszentrum Südsee" (Stand Februar 2017)  Umweltbericht als Bestandteil des Entwurfes der Begründung des Bebauungspla- nes Nr. 10 "Erholungszentrum Südsee" (Stand Februar 2017). Im Umweltbericht, einschließlich der Eingriffs-/Ausgleichsbilanzierung, wurden die Auswirkungen auf folgende Schutzgüter einer Beurteilung unterzogen:  Mensch; u. a. mit Aussagen zur Erholungsfunktion  Tiere/Pflanzen/Biotope; u. a. mit Aussagen zum Bestand und den Auswirkungen auf den Wald, die Biotopausstattung im Wochenendhausgebiet und die aus Ar- tenschutzgründen relevante Tierwelt,  Boden; u. a. mit Aussagen zum Bestand und den Auswirkungen auf den Boden,  Wasser; u. a. mit Aussagen zum Bodenwasserhaushalt und den Auswirkungen darauf,  Klima/Luft; u. a. mit Aussagen zur klimatischen bzw. Lufthygienischen Vorbe- lastung und zu den Auswirkungen auf Klima und Luftqualität,  Landschaft; u. a. mit Aussagen zur Landschaftsbildentwicklung,  Schutzgebiete und –objekte; u. a. mit Aussagen zur Ausgangslage und zu den Auswirkungen auf das LSG,  Kultur- und Sachgüter; u. a. mit Aussagen zu Auswirkungen auf selbige,

 Darüber hinaus liegen aus den Stellungnahmen von Fachbehörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange umweltrelevante Informationen aus der frühzeitigen sowie den bisher durchgeführten förmlichen Beteiligungen zu folgenden Belangen vor, die ebenfalls ausgelegt werden.

Stellungnahmen zum Entwurf Fassung März 2015 Landkreis Oberspreewald-Lausitz (untere Naturschutzbehörde und untere Wasserbe- hörde) (Stellungnahme vom 18.08.2015) 21

Hinweise zum Gehölzschutz, zur Niederschlagswasserbeseitigung, zur Naturschutz- rechtlichen Eingriffsregelung, zum festgesetzten Rückbau innerhalb der Maßnah- meflächen, zu geplanten Baumpflanzungen (Pflanzliste)

Landesamt für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz (Stellungnahme vom 18.08.2015) Hinweise zum Naturschutz: Lage innerhalb des Landschaftsschutzgebietes, dadurch Notwendigkeit eines Antrags auf Ausgliederung beim Ministerium für Umwelt, Natur- schutz und Raumordnung,

Landesbetrieb Forst Brandenburg (Stellungnahme vom 21.08.2015) Forstschutz- Hinweis auf die Notwendigkeit einer Genehmigung der Forstbe- hörde für die zeitweilige oder dauerhafte Umwandung von Waldflächen, Ausgleich der nachteiligen Auswirkungen der Waldumwandlung,

Gewässerverband „Kleine Elster- Pulsnitz“ (Stellungnahme vom 20.07.2015) Schutzgut Wasser- Zustimmung, keine Gewässer II Ordnung vorhanden

Auf der nachfolgenden Plandarstellung ist die Lage des Plangebietes auf Basis der Vermessungsgrundlage dargestellt. 22

Senftenberger See

Geltungsbereich des B-Planes Nr. 10 „Erholungszentrum Südsee“

Parallel sind die vollständigen Planunterlagen auf der Internetseite des Zweckverban- des Lausitzer Seenland Brandenburg (www.zweckverband-LSB.de) unter der Rubrik Bebauungspläne in der genannten Auslegungszeit einsehbar.

Während der Auslegungsfrist können am Auslegungsort von Jedermann Anregungen schriftlich oder zur Niederschrift vorgetragen werden. Schriftlich vorgebrachte Anre- gungen sollten die volle Anschrift des Verfassers und ggf. auch die Bezeichnung des betreffenden Grundstücks/Gebäudes enthalten. Nicht fristgemäß abgegebene Stel- lungnahmen können gemäß §§ 3 Abs. 2 BauGB und 4a Abs. 6 BauGB bei der Be- schlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben. Auf Folgendes wird entsprechend § 3 (2) Satz 2 BauGB hingewiesen: Ein Antrag nach § 47 der Ver- waltungsgerichtsordnung (VwGO) ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen gel- tend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.

23

Senftenberg, den 06. April 2017

gez. Volker Mielchen Verbandsvorsteher

(Siegel)

Zweckverband Lausitzer Seenland Brandenburg Großkoschen Straße zur Südsee 1 01968 Senftenberg Tel. 03573 800 310, Fax 03573 800 331 [email protected] www.zweckverband-LSB.de

Bekanntmachung der öffentlichen Auslegung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 16 „Gaststätte Seestrand Senftenberg“ in der Stadt Senftenberg, nach § 3 Abs. 2 BauGB

Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Lausitzer Seenland Brandenburg hat in ihrer Sitzung am 30. März 2017 mit Beschluss Nr. 06/02/2017 dem Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 16 „Gaststätte Seestrand Senftenberg“ in der Stadt Senftenberg sowie der zugehörigen Begründung in der Fassung von Februar 2017 zugestimmt. Die öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Beteiligung der Nach- bargemeinden nach § 2 Abs. 2 BauGB und der Behörden und sonstigen Träger öffent- licher Belange nach § 4 Abs. 2 BauGB wurde beschlossen.

Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes liegt in der Stadt Senftenberg am nördlichen Ufer des Senftenberger Sees. Der gesamte Geltungsbereich umfasst das Flurstück 105, Flur 23 der Gemarkung Senftenberg.

Auf der nachfolgenden Plandarstellung ist die Lage des Plangebietes in Bezug zur Ortslage Senftenberg dargestellt.

24

Senftenberger See

Der Bauherr Maik Zander ist Eigentümer der Gaststätte am Seestrand Senftenberg und beabsichtigt, das Objekt in Teilen umzunutzen. Er hat dem Zweckverband Lausit- zer Seenland Brandenburg einen Vorhaben- und Erschließungsplan (VEP) vorgelegt. Für Gastronomie in der vorhandenen Größenordnung besteht kein Bedarf mehr. Im Obergeschoss soll eine dauerhafte Nutzung als Betriebswohnung ermöglicht werden. Der Umbau in eine Betriebswohnung und die Umnutzung sollen insbesondere die Si- cherheit am Objekt erhöhen und eine erfolgreiche Bertreibung sicherstellen. Weitere Änderungen erfolgen nicht. Der Bebauungsplan wird als vorhabenbezogener B-Plan nach §12 BauGB aufgestellt. Die öffentliche Erschließung ist gesichert und der Eigen- tümer verfügt über ein Wegerecht.

Der Planentwurf mit Begründung zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan Nr. 16 „Gaststätte Seestrand Senftenberg“ wird in der Zeit vom

18. April 2017 bis einschließlich 19. Mai 2017 im Verwaltungsgebäude (Flur, Erdgeschoss) des Zweckverbandes Lausitzer Seen- land Brandenburg, Großkoschen, Straße zur Südsee 1, 01968 Senftenberg zu den allgemeinen Dienstzeiten

Montag bis Freitag von 09:00 bis 11:30 Uhr und 12:00 bis 16:00 Uhr für Jedermann zur Einsicht und zur allgemeinen Information öffentlich ausgelegt.

Die auszulegenden Unterlagen umfassen:

 Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 16 "Gaststätte Seestrand Senftenberg" (Stand Februar 2017)  Entwurf der Begründung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 16 "Gast- stätte Seestrand Senftenberg" (Stand Februar 2017)  Vorhaben- und Erschließungsplan (VEP) (Stand Februar 2017) 25

Auf der nachfolgenden Plandarstellung ist die Lage des Plangebietes auf Basis der Katastergrundlage dargestellt.

Parallel sind die vollständigen Planunterlagen auf der Internetseite des Zweckverban- des Lausitzer Seenland Brandenburg (www.zweckverband-LSB.de) unter der Rubrik Bebauungspläne in der genannten Auslegungszeit einsehbar.

Während der Auslegungsfrist können am Auslegungsort von Jedermann Anregungen schriftlich oder zur Niederschrift vorgetragen werden. Schriftlich vorgebrachte Anre- gungen sollten die volle Anschrift des Verfassers und ggf. auch die Bezeichnung des betreffenden Grundstücks/Gebäudes enthalten. Nicht fristgemäß abgegebene Stel- lungnahmen können gemäß §§ 3 Abs. 2 BauGB und 4a Abs. 6 BauGB bei der Be- schlussfassung über den Bebauungsplan unberücksichtigt bleiben. Auf Folgendes wird entsprechend § 3 (2) Satz 2 BauGB hingewiesen: Ein Antrag nach § 47 der Ver- waltungsgerichtsordnung (VwGO) ist unzulässig, soweit mit ihm Einwendungen gel- tend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.

Senftenberg, den 06. April 2017

gez. Volker Mielchen Verbandsvorsteher

(Siegel)