DOCSLIB.ORG

Out Nov Dez 2018

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Out Nov Dez 2018 Boletim Trimestral › Out › Nov › Dez‘18 PRÉMIO EUROPEU A cerimónia de atribuição do prémio HELENA VAZ DA SILVA terá lugar no dia 15 de novembro na Fundação Calouste Gulbenkian. Bettany Hughes, inglesa, historiadora, O Prémio Europeu Helena Vaz da Silva, autora e também editora e apresentadora instituído em 2013 pelo Centro Nacional de programas de televisão e de rádio, de Cultura em cooperação com a Europa foi unanimemente escolhida pelo Júri Nostra, a principal organização europeia de internacional do Prémio como vencedora defesa do património que o CNC representa do Prémio Europeu Helena Vaz da Silva em Portugal, e o Clube Português de para a Divulgação do Património Cultural Imprensa, distingue contribuições 2018. O Prémio pretende homenagear excecionais para a proteção e divulgação do a personalidade excecional de Hughes, património cultural e dos ideais europeus. demonstrada repetidamente na sua Conta com o apoio do Ministério da Cultura, maneira de comunicar o passado de da Fundação Calouste Gulbenkian forma popular e entusiasmante. e do Turismo de Portugal. Bettany Hughes CULTURA NO CHIADO / sobre exposições, teatro, música, visitas guiadas e outros eventos a decorrer FESTA NO CHIADO no Chiado na semana da Festa estará disponível na nossa agenda e-Chiado Entre 8 e 14 de outubro terá lugar mais uma e na página do CNC em www.cnc.pt. Festa no Chiado: Passeios, Portas Abertas e Algumas das iniciativas requerem Encontros à Esquina abertos a todos. inscrição prévia. A partir de então, toda a informação OS PORTUGUESES também deixou marcas fundamentais na ilha, particularmente o Albergue de Castela AO ENCONTRO (atual morada oficial do primeiro ministro DA SUA HISTÓRIA: MALTA de Malta) e as lojas da marina de Valetta 9 a 14 de novembro que ainda mantêm o seu nome. Com Anísio Franco Não foram apenas estas obras que perpetuaram os seus nomes, ambos Malta, pela sua posição estratégica a foram sepultados na Co-Catedral de São meio do Mediterrâneo, foi desde sempre João em túmulos sumptuosos que são, lugar cobiçado e próspero, mas foi com a hoje em dia, polos de atração turística transferência, em 1530, da sede da Ordem crucial de todo o arquipélago. Valletta, Malta de Soberana de Malta (também conhecida A descoberta destas magníficas construções como Ordem dos Cavaleiros Hospitalários) Pinto da Fonseca. Ao primeiro, deve Malta constitui ponto alto da visita que o Centro para esta ilha que a sua importância muitas das suas mais emblemáticas Nacional de Cultura agora propõe em mais se tornou crucial. Pelo menos quatro edificações que ainda hoje conservam o um dos programas de “Os Portugueses portugueses tiveram a honra de governar seu nome, como o teatro Manoel, o palácio ao encontro da sua História”, mas muitos os destinos desta riquíssima ordem militar da Ordem em Floriana, o seu palácio em outros locais visitaremos nesta ilha tão e, destes, devemos destacar dois que se Mdina e mesmo o próprio sistema defensivo pouco conhecida por todos nós e que, no tornaram figuras maiores na história de de toda a cidade de Valletta. O segundo, entanto, tanto deve a compatriotas nossos. Malta: António Manuel de Vilhena e Manuel embora menos popular que o anterior, Programa disponível em www.cnc.pt MECENAS OURO BOLSAS BOLSAS JOVENS CRIADORES VIAGENS A DESCOBERTA DA ÁFRICA DO SUL: DAS CARAVELAS Foram apurados os premiados da RUMO À MADEIRA: QUATROCENTISTAS AOS edição 2018 do programa Bolsas PATRIMÓNIO MEMÓRIA E VIDA EXPLORADORES MODERNOS Jovens Criadores nas áreas de Artes 19 a 23 de outubro África do Sul, Zimbabwe e Botswana Visuais – Maria Trabulo e Isabel Andrade com: Anísio Franco, Ramiro Gonçalves 17 a 31 de janeiro 2019 – e Artes do Espetáculo - Sofia Osório e Francisco Clode com: João Paulo Oliveira e Costa e Ana Cecília Reis. Trata-se de uma iniciativa apoiada A Ilha da Madeira preserva um património Os Descobrimentos portugueses pelo Instituto Português do Desporto histórico e artístico de grande relevância, desencadearam o processo de Globalização e Juventude, que tem como objetivo testemunho de uma história multisecular das relações da Humanidade e provocaram estimular o trabalho criativo dos feita de sucessivas ligações internacionais. uma Revolução Geográfica. A busca da jovens nas diversas áreas das Conjuntos históricos, museus, monumentos, Índia das especiarias exigia a descoberta de Artes e das Letras, competindo palácios, solares e quintas encontram­‑se hoje uma passagem entre o Atlântico e o Índico, ao Centro Nacional de Cultura musealizados, apelando ao conhecimento e o que foi alcançado por Bartolomeu Dias e a gestão do processo de seleção à fruição. Descobriremos obras de referência confirmado por Vasco da Gama. A primeira e acompanhamento dos bolseiros. da arte europeia, evocaremos figuras e factos, parte deste percurso é consagrada à visita As bolsas a atribuir dirigem-se degustaremos uma gastronomia autêntica, aos locais mais relevantes dessas duas a jovens residentes em Portugal, em suma, uma cultura original, feita de viagens. Através da cartografia, da narrativa de idade não superior a 30 anos, muitas culturas e memórias vivas. Destaque dos cronistas e do diário de Vasco da Gama que tenham já apresentado ainda para a oportunidade de conhecer poderemos conhecer os locais onde as publicamente um trabalho na área ambientes e segredos excecionalmente tripulações desembarcaram e as peripécias em que concorrem. acessíveis para esta visita. vividas nessas primeiras explorações. Além Programa disponível em www.cnc.pt dos textos históricos, teremos ainda ocasião para recordar o modo como esses mesmos feitos foram assinalados por Luís Vaz de PARCERIA CNC / TRYART Camões n’ Os Lusíadas. A passagem por O Centro Nacional de Cultura e a Tryvel/ este país não pode ignorar os importantes TryArt continuam a parceria para a acontecimentos das últimas décadas, em organização de iniciativas culturais. que se deu uma transição difícil de um Neste âmbito estão programadas regime de apartheid para uma democracia. BOLSAS CRIAR LUSOFONIA algumas viagens, das quais destacamos: A visita à antiga prisão de Nelson Mandela, em Robben Island e ao Museu do Apartheid, Está aberto até 31 de outubro o concurso CHURCHILL em Joanesburgo, serão, por isso, pontos Criar Lusofonia, iniciativa do Centro 28 a 31 de outubro 2018 relevantes. Nacional de Cultura com o apoio do com: Cláudia Ninhos A segunda parte do nosso itinerário Ministério da Cultura, na área de Criação/ decorrerá no interior da África meridional Investigação literárias. Político carismático e orador brilhante, e permitirá evocar os esforços centenários O programa Criar Lusofonia foi criado dotado de um sentido de humor mordaz, de reconhecimento do interior do continente em 1995 e tem por objetivo a atribuição Winston Churchill conduziu os destinos e as lutas travadas pelos europeus na de bolsas no domínio da escrita para da Grã-Bretanha durante a Segunda segunda metade do séc. XIX, que levaram estadas em países da Comunidade Guerra Mundial, tendo um papel crucial à definição do atual mapa político de África. dos Países de Língua Portuguesa, na vitória sobre o Nazismo. Foi também Victoria Falls, além da sua beleza natural, pretendendo-se criar oportunidades de historiador e escritor prolífico, tendo é o local ideal para lembrarmos o processo contacto aprofundado com outros países sido galardoado com o Prémio Nobel que levou à Conferência de Berlim e que lusófonos aos criadores/investigadores da Literatura em 1953. Nesta viagem esteve igualmente na origem da crise do de língua portuguesa a fim de produzirem iremos descobrir as múltiplas facetas de mapa cor-de-rosa. uma obra destinada à divulgação Winston Churchill, visitando os “lugares no espaço lusófono. de memória” ligados a esta figura Inscrições abertas. Todos os programas incontornável. estarão disponíveis em www.cnc.pt Regulamento em www.cnc.pt MECENAS PRATA ANA ­‑ Aeroportos de Portugal, SA | Correio da Manhã - Cofina Media | Diário de Notícias | DID ­‑ Doc. Informática Desenv. | Duvídeo | 2 Hoteis Heritage Lisboa | Imprensa Nacional ­‑ Casa da Moeda | Instituto Nacional de Estatística | Jornal de Notícias | Novo Banco | REN ­‑ Rede Eléctrica Nacional | Tabaqueira II, SA SERVIÇOS NOTÍ Serviços Notícias CIAS 1. Café No Chiado PEREGRINAÇÃO PELAS do almoço à ceia, no interior ou na esplanada, IGREJAS DE LISBOA um café literário todos os dias das 10h às 2h 2. Galeria Fernando Pessoa para almoços de negócios, para apresentação de produtos, para jantares de anos, ou para lançamentos de livros, com ou sem catering. 3. Ciber ‑Chiado uma ligação ao mundo num ambiente de requinte português de segunda a sexta das 10h00 às 18h00 4. Residência de artistas “apartamentos de charme” no Chiado 5. Acolhimento VIP para Estrangeiros Para Empresas e Embaixadas Serviço de visitas em Lisboa e fora de Lisboa com guia de turismo cultural especializado Estará acessível, a partir de dezembro, disponibilização dos restantes 4 tomos (francês / inglês) numa versão e-book, a obra inédita de ao longo do primeiro semestre José da Felicidade Alves “Peregrinação de 2019. A equipa de coordenadores 6. Introdução à Língua e Cultura pelas Igrejas de Lisboa”, alojada e investigadores é composta por Portuguesa para empresários no Portal de História Religiosa da João Cardoso Ribeiro e Abílio Tavares estrangeiros responsabilidade do Centro de Estudos Cardoso (coordenadores), José Mattoso Programa de cursos de língua de História Religiosa da Universidade (Prefácio), José Luis de Matos, Paulo e cultura portuguesa de curta e media duração Católica Portuguesa, parceiro do CNC Almeida Fernandes, Pedro Flor, João para quadros de Empresas nesta edição. Numa primeira fase, Alves da Cunha e Miguel Soromenho. e Embaixadas serão apresentados os 3 primeiros A Fundação Calouste Gulbenkian apoia tomos da obra, estando prevista a este projeto. 7. Loja Atelier 55 mesmo ao lado do CNC um espaço de acolhi- mento para turistas, onde pode encontrar as nossas edições e peças únicas, artesanato ARTES E LETRAS NAS PRISÕES e mobiliário português Dando continuidade à colaboração com de conversas com os reclusos sobre 8. Gabinete de Tradução a Direção Geral dos Serviços Prisionais, o autor, a sua obra e este seu livro.
Load more

Recommended publications
  • Almoço Do Trolha Farrapeira Resistência Júlio Pomar
    ALMOÇO DO TROLHA FARRAPEIRA RESISTÊNCIA JÚLIO POMAR Texto | Text Hugo Dinis 2 Este caderno é publicado por ocasião da exposição “Estranhos dias recentes de um tempo menos feliz” com curadoria de Hugo Dinis, Prémio de Curadoria do Atelier-Museu Júlio Pomar/EGEAC 2016 onde a obra “Almoço do Trolha” (1946-50) de Júlio Pomar foi exposta. No âmbito da pesquisa e investigação que o Atelier-Museu tem feito sobre a obra de Júlio Pomar, revelou-se pertinente revisitar a 2.ª Exposição Geral de Artes Plásticas, realizada em Maio de 1947, na Sociedade Nacional de Belas-Artes. Conjuntamente com a pintura “Almoço do Trolha” o pintor, que se encontrava preso à data, apresentou as pinturas “Farrapeira” (1947) e “Resistência” (1946). A última foi apreendida a mando da PIDE durante o evento e actualmente pertence à Colecção do Museu da Cidade/CML encontrando-se em depósito no Atelier-Museu Júlio Pomar/EGEAC. The publication of this booklet marks the occasion of the exhibition “Estranhos dias recentes de um tempo menos feliz/Strange recent days in less than happy times”, curated by Hugo Dinis, winner of the Curatorship Prize of the Atelier-Museum Júlio Pomar/EGEAC 2016, where the work “Almoço do Trolha” [The Bricklayer’s Vista da 2.ª Exposição Geral de Arte Plásticas, © Mário Novais Lunch”(1946-50) by Júlio Pomar was exhibited. In the context of research View of the 2nd General Exhibition of Visual Arts, © Mário Novais undertaken by the Atelier-Museum on the work of Júlio Pomar, it was deemed relevant to revisit the 2nd General Exhibition of Visual Arts held in May 1947 at the Sociedade Nacional de Belas-Artes in Lisbon.
    [Show full text]
  • Gulbenkian-Human-Development
    capalombada_path.pdf 2 30/06/15 11:52 C M Y CM MY CY CMY K GULBENKIAN HUMAN DEVELOPMENT PROGRAMME Isabel Mota Trustee Luísa Valle Director Anabela Salgueiro Francisco Palmares Helena Vaz da Silva Hugo de Seabra Luís Jerónimo Patrícia Fernandes [email protected] (+351) 21 782 36 46 http://www.gulbenkian.pt/humandevelopment May 2015 ANNUAL REPORT 2014 OPENING PEOPLE IN AN MESSAGE 06 INCLUSIVE SOCIETY 20 PROMOTION OF 22 THE GHDP: MISSION, EMPLOYMENT GOALS AND IMPROVING THE 27 HIGHLIGHTS 08 QUALITY OF CARE Children and Youth at Risk 27 THE GHDP Ageing 33 IN NUMBERS 16 Deficiency 35 PROJECTS COMMUNITY 39 DEVELOPMENT MAP 18 CONTENTS ORGANISATIONS KNOWLEDGE AND FOR A CONVERGING THE FUTURE 54 ECONOMY 46 LIFE TRANSITIONS 57 MOBILISATION AND 48 EMERGING 58 RATIONALISATION OF SOCIAL NEEDS RESOURCES SUSTAINABILITY AND 59 CREATION OF STRATEGIC 51 NEW CHALLENGES NETWORKS AND PARTNERSHIPS PUBLICATIONS CONFERENCES, CONCERTS AND OTHER EVENTS 60 BUDGET IMPLEMENTATION 66 ANNUAL REPORT 2014 6 OPENING MESSAGE In recent decades, significant economic growth has Thus, the Gulbenkian Human Development Programme taken place that has allowed poverty indices to be has primarily focused on supporting pilot projects from reduced a little all over the world. conception to implementation, funding evaluations of these projects, mobilising partners who bring experience, Alongside this growth, however, sectors of the knowledge and value to them and disseminating solutions population remain very vulnerable and there are that have the potential to be replicated. countless situations in which basic human needs are not being met. Situations such as this can even be We believe that it is possible to contribute to a fairer, found in Western societies that defend the principles more united world governed by respect for people, of respect for human dignity and rights.
    [Show full text]
  • Um Flâneur Transatlântico: O Patrimônio Cultural Urbano Lusitano Na Lente Da Literatura
    UM FLÂNEUR TRANSATLÂNTICO: O PATRIMÔNIO CULTURAL URBANO LUSITANO NA LENTE DA LITERATURA A TRANSATLANTIC FLÂNEUR: THE URBAN CULTURAL LUSITANO HERITAGE IN THE LENS OF LITERATURE Janaina Cardoso de Mello1 RESUMO: Do flâneur de Charles Baudelaire ao “homem na multidão” de Edgar Allan Poe perpassando os “passantes nostálgicos” de Fernando Pessoa, a arte de andar pela cidade apreendendo detalhes e constituindo um mosaico poético da urbanidade cumpre um papel social que une o homem/a mulher à cidade, humanizando o con- creto, edificando memórias individuais e coletivas. O artigo busca compreender os aspectos simbólicos literários nas representações sociais de moradores e flâneurs de Lis- boa sob o viés teórico de Pierre Bourdieu, Roger Chartier, Walter Benjamin, Roland Barthes e Françoise Choay, traçando ainda um roteiro das políticas de salvaguarda patrimonial desse espaço para identificar se há protagonismo consciente ou submissão ao Estado. Aplica-se a análise do discurso de Eni Orlandi nas obras digitalizadas da Biblioteca Nacional de Lisboa (BNL). Palavras-chave: Flâneur; Literatura; Patrimônio Cultural; Análise de Discurso; Portugal. ABSTRACT: From Charles Baudelaire’s flâneur to “man in the crowd” of Edgar Allan Poe, bypassing the “bystanders nostalgic” Fernando Pessoa’s, the art of walking throu- gh the city seizing details and constituting a poetic mosaic of urbanity fulfills a social role that unites the man/woman to the city, humanizing the concrete, building indi- vidual and collective memories. The article tries to understand the literary symbolic aspects in social representations of residents and flâneurs of Lisbon under the theore- tical ways of Pierre Bourdieu, Roger Chartier, Walter Benjamin, Roland Barthes and Françoise Choay, charting a roadmap of the safeguard policies on this space to identify whether there is conscious leadership or submission to the State.
    [Show full text]
  • Raul Leal E Fernando Pessoa Um Sublimado Furor Diabolicamente Divino
    Raul Leal e Fernando Pessoa Um Sublimado Furor Diabolicamente Divino Rui Lopo* Palavras-chave Raul Leal, Fernando Pessoa, Vertiginismo, Vanguardas, Modernismos. Resumo Raul Leal (1886-1964), publicista, crítico musical e de artes plásticas, criador de obra filosófica original, poeta e dramaturgo é também autor de extensa obra dispersa sobre Fernando Pessoa, seu amigo e colaborador em diversas revistas e projectos culturais do chamado modernismo português (como Orpheu, Portugal Futurista, Centauro, Presença, etc.). Para além de se assinalar a convergência de preocupações filosóficas e intelectuais entre os dois autores, mesmo antes de estes iniciarem a sua colaboração efectiva (e até antes de se conhecerem), este trabalho procura resumir o encontro entre os percursos dos dois autores, procedendo ao levantamento de referências a Leal que constam da obra de Pessoa (editada ou não em vida), assim como do considerável acervo de textos de Leal dedicados a Pessoa, especialmente após 1935 (visando a publicação nunca efectivada de uma ambiciosa obra). Keywords Raul Leal, Fernando Pessoa, Vertiginismo, Avant-gardes, Modernisms. Abstract Raul Leal (1886-1964) was a novelist, music and fine arts critic, author of an original philosophical work, poet and theatre author. Leal wrote also a great amount of essays about Fernando Pessoa, his friend and colleague in various magazines and cultural projects of the Portuguese Modernism (as Orpheu, Portugal Futurista, Centauro, Presença, etc.). Besides pointing the convergence of intellectual and philosophical concerns between the two authors, even before they started to work together (and even before they met), this paper attempts to summarize the meeting between the paths of the two authors, proceeding to the survey of references to Leal in Pessoa's work (regardless edited or not in his life) as well as the considerable number of texts by Leal devoted to Pessoa, especially after 1935 (with the aim of publishing an ambitious essay about Pessoa, project that never succeed).
    [Show full text]
  • Maria De Jesus Simões Barroso Soares
    CURRICULUM VITAE COMPLETE Maria de Jesus Simões Barroso Soares Maria de Jesus Simões Barroso Soares has a degree in Historical and Philosophical Sciences from the Faculty of Arts, Lisbon and the course of Dramatic Arts from the National Conservatory. While studying at the university, she performed in the National Theatre for four years but was later removed as a result of her political positions as member of the Democratic Opposition to the regime of Salazar. Even though qualified to do so, during the regimes of Salazar and Marcelo Caetano, she was forbidden to teach, even in private schools. She always had an active role in cultural life, mainly through her recitals of Portuguese and foreign poetry. In 1949 she married her university colleague, Mário Soares, with whom she has two children: Isabel and João. She has five grandchildren from her son. She the Democratic Opposition’s candidate for Member of Parliament in 1969, during the regime of Marcelo Caetano. She participated in the 111 Congress of the Democratic Opposition in Aveiro in 1973. She was present in Bad-Munstereifel at the time of the foundation of the Socialist Party. Having participated in all the electoral campaigns since April 25th, she was elected Member of Parliament for the districts of Santarém, Oporto and Algarve. For many years she has run a private school, founded by her father in law, João Soares, a teacher. Over the last ten years, from 1986 to March 9th 1996, as wife of the President of the Republic, she has been involved in activities aimed at supporting the areas of culture, education and family, childhood, social solidarity, female dimension, health, the integration of the disabled and the prevention of violence.
    [Show full text]