VÕIDUPÜHAKS

Laskem lehvida rõõmude lippusid – hõiskemaru käib üle maa. ALUTAGUSE Eile pisarad silma kel kippusid, nr 6, juuni 2018 täna hõiskamist hoida ei saa. TASUTA Läitkem lõkked nüüd kodumaa künkaile – www.alutagusevald.ee võidumälestustest lõõmaku loit! valla leht Löögu leegid need pilvede rünkaile: meile see öö on sätendav koit.

Tulipärgadeks kangelaskalmele oma südameid sõlmigem nüüd! Kirde Killadele tuldi siit nurgast ja Tulisõnadeks mälestussalmele: teie vaimu on hoida me püüd! sealt nurgast Mäetagusele kokku Laskem lehvida rõõmude lippusid – hõiskemaru käib üle maa: eile pisarad silma kel kippusid, täna hõiskamist hoida ei saa. / Eduard Eeda Kook /

Kaitsetahet kaitseliitlastele, päikselist võidupüha ja kaunist jaanipäeva Alutaguse valla rahvale.

Kalvi Kivimäe Kaitseliidu rühma pealik

Alutaguse valla kogukonnakaart. Kontsert Mäetaguse mõisa õuel. Fotod Kärolin Kruut

Kärolin Kruut soovima ka Alutaguse vallavanem Tauno Võh- rahvamuusikud Marju Varblane ja Martin Mül- Alutaguse Huvikeskuse juhataja mar ning meenutusi eelnevatest kildadest jagas ler. Õhtu lõpetasid simman ansambliga Kuker- Ida-Virumaa rahvakultuurispetsialist Erika pillid ja Virumaa vanad mängud, mida mängiti Kõllo. Mitmekülgsel kontserdil, kus publikul ühes pidulistega seni kuni muusikud pillidel 2. juunil toimus Mäetagusel folklooripidu Kirde oli võimalus näha rahvatantse, kuulda rahvus- puhata lasid. Killad, mis kandis sellel aastal peakirja „Siit nur- likke pillilugusid ja -laule, astusid üles mitmed Folklooripeol sündis ka üks suur Alutaguse gast ja sealt nurgast…“ ning tõi üle maakonna Alutaguse valla kollektiivid ja külalised üle maa- valla kaart, kuhu sai iga Alutaguse valla kogu- kokku rahvamuusika armastajaid ja erinevaid konna. Peost võtsid osa Kohtla-Järve seenioride kond anda oma panuse. Iga kogukond esitles rahvakultuurikollektiive, kes esitasid pillilugu- tantsurühm A.C.D, Sillamäe rahvalauluansam- kildade kontserdil oma tükki, lisas selle suurele sid, rahvalaule ja -tantse. Kirde Killad on tradit- bel Russitši ja tantsuansambel Suveniir, loomin- kaardile ning tutvustas oma piirkonna eripära, siooniline rahvakultuurisündmus, mis toimub guline kollektiiv Dan ja sõbrad, Alajõe rahvalau- mis rikastab nüüdsest suurt Alutaguse valda. Nii Mäetaguse Põhikooli IV olümpiamängudel üle aasta ning rändab ringi maakonna eri paigus. luansambel, Rabaroosid, Iisaku Kunstide kooli saimegi kaardi, mille killud koguti „siit nurgast 5.–6. juunil lehvis Mäetaguse staadioni ääres esma- Folklooripidu on toimunud varasemaltki mit- rahvamuusikaansambel, regilauluansambel ja sealt nurgast Alutaguse vallaks kokku“. Kaar- kordselt koos kooli- ja riigilipuga Alutaguse valla meid kordi Mäetagusel. Sündmust on korralda- Silmaline, Mäetaguse väikekannelde ansambel, diga saab tutvuda Mäetaguse rahvamajas, kuid lipp. Sinine taust sümboliseerib meie järvi ja jõgesid, tud ka Toilas, Jõhvis ja Iisakus. memmede tantsuring, Jõhvi naisrühm peagi liigub see üle kogu Alutaguse valla, et kõik eelkõige Peipsit. Kuldne murakas tähistab Alutaguse Tegusalt alustati juba keskpäeval, kui Mäe- Gevi II ning segarahvatantsurühm Avitagused seda uudistada saaksid. metsade ja soode rohkust, loodusvarade- ja liigirikkust. taguse käsitöömajas avati paelapunumise, roo- koos Mäetaguse rahvamuusikutega. Aitäh kõigile abilistele, juhendajatele ja osa- Muraka viis tupplehe tippu viitavad valla viiele ühine- pilli- ja uurdenoategemise ning leivaküpseta- Peale kontserti asuti pillide ja rahvamuusika lejatele! Tänu teile said seekordsed Kirde Killad nud osale kultuurilises mitmekesisuses. Kuldne värv mise töötuba. Päikesepaisteline päev jätkus saatel rongkäiguga päevajuhi Priit Pikhoffi juh- just sellist nägu. Täname toetuse eest ka Rah- on lootuse ja rikkuse sümbol. Kuldne murakas on nagu Mäetaguse mõisaõuel rahvakultuurikollek- timisel teele Mäetaguse rahvamajja, kus jätkus vakultuuri Keskust ja Alutaguse Vallavalitsust. päike, mis tõuseb Eestimaa kohale Alutaguselt. tiivide etteastetega. Head peotuju oli tulnud pidu pärimustantsude õpitoaga, mida viisid läbi Kultuur ühendab! 2 ALUTAGUSE VALLA LEHT JUUNI 2018

Alutaguse vallas töötab geoinfospetsialist Alates 12. juunist töötab Alutaguse valla geoinfospetsialistina Liina Talistu. Liina on lõpetanud Eesti Maaülikooli geomaatika õppekava geodeesia eriala. Enne Alutaguse valda töötas ta Koht- la-Järvel osaühingus Järve Biopuhastus. Spetsialisti ülesandeks on Alutaguse valla geoinfosüsteemi juurutamine, arendamine ja selle töö tagamine, valla ruumiand- mebaaside administreerimine, erinevate ruumiandmete teenuste ja veebirakenduste loomine ning vallavalitsuse tööks vajalike kar- tograafiliste materjalide koostamine. Lisaks kuulub geoinfospetsia- listi ülesannete hulka digitaaljooniste, planeeringute ja valla poolt hallatavate tehnovõrkude andmekogude pidamine, uuringute ja teostusmõõdistuste korraldamine ja kontrollimine, mõõdistustöö- deks lähteandmete väljastamine, digitaalse aluskaardi järjepidev uuendamine. Valdkonda kuulub veel planeeringute menetlemine ja planeerimisseadusest tulenevalt kohalikule omavalitsusele mää- ratud ülesannete täitmine. Soovime Liinale jõudu uuel ametikohal!

Ees vasakult Margus Timmo, Kaja Tullus, Silja Lehtpuu, Lehti Targijainen, Kärolin Kruut, Kairi Soomer. Taga vasakult Aare Hõrn, Raul Kudre, Tauno Võhmar, Aivar Talistu. Foto Signe Roost Ülevaade Alutaguse Vallavolikogu 24. mai 2018. a istungil otsustatust Setod kuts Alutaguse rahva Lia Teeväli vallasekretäri abi hindälle küllä Signe Roost Setomaa vald asub Eesti kaugeimas kagu- Setod on alati kõvad projektikirjutajad toimetaja nurgas Võrumaal vastu Vene piiri. Valla kes- olnud ja Setomaa kaubamärgina üleilmselt • Otsustati vastu võtta Alutaguse valla 2018. a I lisaeelarve. Lisaeel- kus Värska on Värska lahe ääres, mis otsapidi tuntuks teinud. Alutaguse vald on koos arve vastuvõtmise põhjuseks on Iisaku Gümnaasiumi gümnaasiu- Pihkva järves, olles Lämmijärve kaudu Peip- kahe Läti omavalitsusega kutsutud setode miastme kulude suurenemine seoses MTÜ Reinar Halliku Korvpal- Setomaal om kõik häitsemmä naanu´ siga ühenduses. Kui Alutaguse vallal on riigi- poolt osalema piiriüleses koostööprojektis, likooli treeningutega, samuti investeeringutele ja majanduskuludele ja suvi sõit suuri vangõrdõga´sisse. piir Narva jõel ja Peipsi järvel, siis Setomaa et tugevdada külakogukondasid kui olulist lisavahendite suunamine ning sihtotstarbeliste toetuste eelarvesse omab ka maismaapiiri Venemaaga ning oma- piirkonna elujõulisuse allikat ning tugev- lülitamine. Lisaeelarve põhitegevuse tulude summa on 367 651 Seda sai Alutaguse valla esindus koossei- valitsusel on tihe koostöö piirivalvega. Kui dada külade võimekust koostöös kohaliku eurot, põhitegevuse kulude summa 237 941 eurot ja investeerimis- sus Tauno Võhmar, Kairi Soomer, Lehti setodel on ajalooliselt välja kujunenud tihe- omavalitsusega teenuste osutamisel oma tegevus -129 710 eurot. Targijainen, Kärolin Kruut, Aivar Talistu ja dad sidemed Petseri kloostriga, siis tükike kogukonna liikmetele ja piirkonna külas- • Otsustati kehtestada vallavolikogu määrus „Parkimistasu ja tasu- Signe Roost 11. juunil oma silmaga kaeda. meie valda asub Kuremäe kloostri all. Suu- tajatele. Setod on palutud Alutagusele vas- lise parkimise korraldamine“. Määrusega kehtestatakse Alutaguse Setomaa valla kutsel olime setodel külas, et rim ühisosa kahe valla vahel on hõre ja hajali tukülaskäigule, et üheskoos nii Virus kui valla territooriumil avalikud valveta tasulised parkimisalad, parki- üheskoos pead kokku panna, kuidas vähese asustus, kus vahemaade tõttu tuleb hoolit- Võros ärksad mõtted ja ägedad teod ida- mistasu maksumäär ja soodustused, viivistasu määr ning reguleeri- rahvaga suurel maalapil toime tulla. Nähtu seda selle eest, et teenused oleks äärealade nema panna. takse teisi parkimise korraldamisega seonduvaid küsimusi. Tasulist oli ühtpidi nii tuttav kui uus. inimestele sama kättesaadavad kui keskustes. valveta parkimist korraldatakse Kauksi külas Kauksi randa teenin- davates parklates (suur parkla, telklaagri parkla, rannaäärne parkla ja lisaparkla) ning Alajõe külas Alajõe Külaplatsil asuvas parklas. Parkimistasu makstakse parkimise eest ajavahemikus 1. juuni kuni 31. august kell 9.00 kuni 18.00. Parkimistasu määr päevas on 3 eurot (rannaäärses parklas 15 eurot), busside ja veoautode parkimise Mäetaguse määr päevas on 10 eurot, karavanide parkimise määr ööpäevas on Müra seire 15 eurot. multispordiväljak Mäetööd kaevanduse idatiivas on jõudnud Mäetaguse • Otsustati kehtestada vallavolikogu määrus „Avaliku ürituse kor- aleviku piirile. Kamberplokis on hetkel mäetööd Alutaguse raldamise ja pidamise nõuded Alutaguse vallas“. Martin Miller Hoolekeskusest ~110 m kaugusel. Mäetööd liiguvad tavapärase • Otsustati kehtestada vallavolikogu määrus „Tänavakaubanduse keskkonnaspetsialist töö korral ~40 m kuus, seega on lõhkamistööde „mürinat“ ning avalikul üritusel kauba või teenuse müügi kord Alutaguse kuulda ja tunda veel pikemat aega. vallas“. Et jälgida lõhketöödest tulenevate häiringute mõju, paigaldati • Otsustati anda enampakkumise korras kasutusse Alutaguse vallale Mäetaguse alevikus valmis LEADER projektirahade kaasabil 11.06.2018. a hoolekeskusesse müra ja vibratsiooni andurid. kuuluv Illuka automaatankla (asukoht Valla, Illuka küla, Alutaguse multispordiväljak, mille projekteerisid Jaan Vene Projektbü- Mõõtmisi teevad ja analüüsivad Inseneribüroo Steiger ja vald, katastritunnus 22901:002:0287) tähtajaga kümme aastat. Alu- roo OÜ koostöös Myfun OÜga ning rajas Kivipartner OÜ. Eesti Energia Ökolabor. Töid nõustab Steigeri mäeinsener Arvi taguse Vallavalitsusele anti luba enampakkumise võitjaga lepingu Rajatud multispordiväljak on puitpiiretega ja kunstmuru- Toomik, kellel on lõhketööde seire osas pikaajalised kogemused sõlmimiseks. kattega ning paikneb olemasoleva staadioni ja spordiala kõr- ajast, mil ta töötas TÜ Ökoloogiainstituudi Kirde-Eesti osakonnas • Otsustati võtta vastu tasuta võõrandamise teel vastavalt OÜ Pae- val. Ala on pimedal ajal valgustatud. Väljakut saab kasutada teadurina. Seire periood on üks kuu. metsa avaldusele Alutaguse vallas Kuru külas asuv Kala tee kin- erinevate spordialade harrastamiseks – mängida saab korv- Kui lõhketöödega seoses märkate midagi tavapärasest erinevat palli, jalgpalli, võrkpalli, sulgpalli, tennist (võrk ei ole statsio- nistu (katastritunnus 22401:004:0578, pindala 4830 m², kinnistu elik soovite täiendavat infot, palun võtke ühendust Alutaguse naarne) ja käsipalli. Samuti on multispordiväljaku kõrvale nr 2007008, sihtotstarve 100% transpordimaa). Määrati kinnistu keskkonnaspetsialisti Martin Milleriga (tel 5306 4462) või tehinguväärtuseks 100 eurot. Notariaalse ostu-müügilepingu sõl- paigaldatud slackline`i (tasakaaluliini) postid. Liini peavad Eesti Energia maavarade valdkonna keskkonnajuhi Kalmer mimisega seotud kulud kannab Alutaguse vald. huvilised ise kaasa võtma. Loodame, et ala leiab edaspidi palju kasutust ning palume Sokmaniga (tel 5021 550). Enefit Kaevandused AS vabandab • Otsustati muuta Alutaguse Vallavolikogu 30.11.2017. a otsusega mäetöödega kaasnevate häiringute pärast. nr 28 kinnitatud Alutaguse Vallavalitsuse teenistuskohtade koos- multispordiväljakul käituda heaperemehelikult. Olete seisu ning ametikohtade ülesannete ümberjaotamisest tulenevalt: oodatud! 1) jätta teenistuskohtade koosseisut välja planeeringuspetsialisti ametikoht ja liita see geoinfospetsialisti ametikohaga; 2) lisada teenistuskohtade koosseisu ehitisregistrispetsialisti ametikoht; Alutaguse valla enampakkumised 3) sotsiaaltöö paremaks koordineerimiseks nimetada üks sot- siaaltöötaja ametikoht ümber sotsiaaltööjuhi ametikohaks; Alutaguse Vallavalitsus müüb kirjaliku ENAMPAKKUMISEL ON ALLJÄRGNEVAD KORTERID: 4) andmekaitsereformist tulenevalt jätta kantselei koosseisust enampakkumise korras korterid: 1. Mäetaguse alevikus Tamme tn 15-4 välja andmekaitsespetsialisti ametikoht viies selle vallavanema Pakkumiste esitamise tähtaeg (3-toaline, 2. korrus, renoveeritud, 50 m²), alghind 12000 € otsealluvusse. 09.07.2018 kell 15.00 • Otsustati anda Alutaguse Vallavalitsusele volitused Alutaguse valla Täpsem info enampakkumisel osalemise nimel halduslepingu sõlmimiseks kohaliku omavalitsuse pädevuses 2. Mäetaguse alevikus Tamme tn 3-17 oleva tasulise parkimiskorralduse haldusülesannete täitmiseks kor- ja tingimuste kohta asub valla kodulehel raldatud pakkumuse võitjaga. www.alutagusevald.ee/uldinfo (3-toaline, 1. korrus, 61,2 m², remonti vajav), alghind 2545 € • Otsustati mitte nõustuda Kurtna uuringuruumi geoloogilise Küsimused ja lisainfo uuringu loa taotluse ja Keskkonnaameti otsuse eelnõuga põhjusel, telefonil 336 6909 (Sirje Allikmaa) 3. Uuskülas Linnu tee 4-1 et enne Pannjärve liivakarjääri maavaravaru ammendumist ei ole või e-posti aadressil (3-toaline, 1. korrus, 61,0 m², remonti vajav), alghind 3050 € otstarbekas samas piirkonnas uut liivakarjääri avada ning seetõttu [email protected] puudub hetkeseisuga vajadus geoloogiliseks uuringuks. JUUNI 2018 ALUTAGUSE VALLA LEHT 3 Vallavolikogu muutis lisaeelarvega tänavu tehtavaid investeeringuid Signe Roost poisid aga mängivad ikka tänaste reeglite Hetkel töös olevatest projektidest Rekonstrueerimistööd on lõpetatud pesemisvõimaluseta majast ümber koo- toimetaja järgi. Varbsein meenutab ka möödunud on kõige kallim Kurtna-Illuka-Kure- Kurtna Noortekeskuses ja valmis sai limaja esimesele korrusele omaette sisse- aegu ning vajab Toomeli kirjeldusel ohu- mäe kergliiklustee, ehitajaks YIT Infra Illuka kütusetankla, mille operaatoriks pääsuga ruumidesse. Vald võidab sellest, tuse tagamiseks pidevat lappimist. Uus Eesti AS. Eelarvelisest maksumusest enampakkumise tulemusena on Alexela. et koolihoone on nii rohkem kasutatud Alutaguse Vallavolikogu võttis 24. mail varbsein tuleb mitmefunktsiooniline – 1 545 316 eurot katab pool SA Illuka Hiljemalt sügisel on tankla klientidele ja üks eraldiseisev hoone läheb jällegi toimunud istungil vastu I lisaeelarve sum- seda on võimalik seinalt alla pealtvaata- Arengufond. Kuna hanke tulemus tuli avatud. Uue atraktsiooni saab Iisaku laste kuludest maha. Kõige suurem küsimus mas 367 651 eurot. Lisaeelarve koosta- jate tribüüniks monteerida. planeeritud summast mõnevõrra oda- mänguväljak. mõisa pargi mängu- on, mis sellest hoonest edasi saab? mise põhjused olid Iisaku Gümnaasiumi Muutunud vajaduste tõttu tuleb vam, siis lisahankega ehitatakse juurde väljak, mis valmis Leader projekti toel, Vallavalitsus tellis maa- gümnaasiumiastme kulude suurenemine mõned kavas olnud investeeringud edasi lõik Kurtna-. Veel sel aastal saab avati 16. juunil perepäevaga. parandusprojekti, kuna asula on üsna seoses korvpallisuuna lisandumisega lükata. Juba projekteeritud Iisaku-Täri- pikenduse Koltsina-Mäetaguse jalg- ja Alutaguse vallavanem Tauno Võh- madalal alal ning kraavid on olnud pikka õppekavasse, lisavahendite suunamine vere jalgrattatee ehitus sel aastal kahjuks jalgratta­tee Mäetaguse alevikku ja Mäe- mar kommenteerib ümberpaigutusi aega hooldamata. Vesi ei voola ära ja investeeringutele ning sihtotstarbeliste ei alga. Samuti ei valmi Iisaku rahvamaja taguse küla ühendava lõigu näol summas valla allasutustes järgmiselt: “Valmis sai uputab elanike õuesid. Järgmisest aastast toetuste eelarvesse lülitamine. Valla eel- tee, parkla ja tänavavalgustus, kuid nende 193 140 eurot. Hetkel valmistatakse ehitusprojekt Alajõe vallamaja ümber­ hakkame teostama järkjärguliselt maapa- arve suurenes tänu vee erikasutuse tasule, projekteerimine jäi eelarvesse sisse. Ka ette riigihanget rahvamaja ener- ehituseks, et ühte hoonesse koondada randustöid nagu kraavide puhastamine ja mida on laekunud planeeritust rohkem. Iisaku staadioni projekteerimine lükkub giasäästlikumaks rekonstrueerimiseks­ perearst, sotsiaaltöötaja, raamatukogu, truupide vahetamine. Hästi on laekunud ka tulumaks. järgmisesse aastasse. Staadioni ehitus- 149 500 euro eest. kogukonnasaal. Täna on nad kahes majas. Kindlasti tuleb veel teine lisaeelarve. Iisaku Gümnaasiumi 2018. aasta eel- tööd olidki 2019. aastasse planeeritud. Teine suuremahuline ehitusobjekt Peame mõistlikuks, et kahest majast saa- Kogukonna soovil saaksime Tudulinnas arve suureneb 78 150 euro võrra seoses Vangerdusi tuli teha ka Mäetagusel, on Alutaguse Hoolekeskuse kõrvale väi- vad teenused kokku viidud ning vabanev teha rahvamaja taastusremondi – fas- sügisest alustava Korvpalliakadeemiaga. kus on lõppemas mõisahotelli spaa sup- kemaja ehitus, mis saab valmis oktoobris. hoone müüakse ära. Siit tuleb ka inves- saadi puhastamine, katkiste kohtade Gümnaasiumiastme säilitamine Iisakus lusmaja rekonstrueerimine. Uute saunade Leping summas 824 212 eurot tuli üle teeringule osaline kate, kuna Alajõel on välja­vahetamine, laudise värvimine, uue konseptsiooni alusel kasvatab per- ja lõõgastusala ehituse käigus selgus, et Mäetaguse eelarvest ja ehitaja on Scan- kinnisvaral väärtus. Suve jooksul, enne radiaatorite sissepanek (trass on juba sonali- ja majanduskulusid ning nõuab olemasolev kümme aastat vana ventilat- dec Ehitus OÜ. Nõudlus hoolekeskuse uue õppeaasta algust, tahame teha ära veetud), katuse läbijooksude paranda- õpilaskodu töös hoidmist. Lisaks läheb sioon on sedavõrd amortiseerunud ning teenuste järele on suur ja kõik kohad on ümberkorraldused Tudulinnas. Vana mine. Teeme maja esinduslikuks ja ilu- 7 900 eurot Iisaku Gümnaasiumi info- ja tuleks lähema paari aasta jooksul asen- täidetud. Valla majandusjuhi Rein Meri- vallamaja kolime tühjaks. Raamatukogu saks. Rahvamaja asub otse asulat läbiva kommunikatsioonitehnoloogia võrgu­ dada. Oli majanduslikult mõistlik koos ranna sõnul oodatakse peale esimese väi- viime koolimaja hoonesse ning kommu- maantee ääres. Valgustame fassaadi ning arenduseks. Iisaku Spordikeskusesse uue osa ventilatsiooni paigaldamisega kemaja tööle hakkamist tulevaste elanike naalettevõtte töötaja ja sotsiaaltöötaja krohvime tellistest laotud postid. Lik- soetatakse 29 000 euro eest uus tabloo vahetada välja olemasolev kulunud ja ja sotsiaaltöötajate tagasisidet hoone kabinetid lähevad Alutaguse Haldu- videerime rahvamaja taha kogunenud ja varbsein ning uuendatakse valgustus. palju energiat tarbiv süsteem, mitte hakata funktsionaalsuse kohta. Kui nõudlus on sele kuuluvasse korterisse. Korter tuleb paneelid, liivahunnikud, võsa. Sellised Iisaku Spordikeskuse juhataja Taavi ühendama uut ja vana. Rahaline kate sel- jätkuvalt suur, siis planeering võimaldab remontida klienditeenindamiseks sobi- tegevused igas meie piirkonnas täidavad Toomeli sõnul ei võimalda nende vana leks tööks leiti eelarves samale hoonele väikemaju kaugemas tulevikus juurde likuks. Sügisest on endine vallamaja tühi Alutaguse valla peamist eesmärki – meil ja väike tabloo enam täna kehtivate mõeldud päikesepaneelide paigaldamise ehitada. ja oleks hea, kui leiaks ostja. Tudulinnas on oma vallas ilus elada.“ korvpalli­reeglite järgi mängu teenin- realt. Ootamatult tekkinud vajaduse tõttu Väiksemas mahus tööd käivad ka on see keeruline, aga vähemalt ei tee vald dada, kuna osa kaasaegseid funktsioone sai üks töö parema tulemuse nimel paind- Iisaku lasteaias, kus soojustatakse katust talvel sellele hoonele enam kulutusi. sel üldse puuduvad. Korvpalliakadeemia likult teisega asendatud. ning paigaldatakse uus katusekate. Noorte jõusaali kolime vanast ja kitsast

Pagari mõisa pargi mängu- ja vabaaja ala Suvised tööd valla teedel Signe Roost Martin Miller rajatud LEADER toetuse abil, selle kujundas on ühtlasi võimalik kasutada ka välijõusaa- toimetaja keskkonnaspetsialist Kobras AS ja rajas Myfun OÜ. lina. Seal on rohkelt erinevaid elemente nii Seltsimaja kõrval paiknev mänguala on turnimiseks, ronimiseks, rippumiseks kui ka suunatud väikelastele. Sinna on paigutatud tasakaalu arendamiseks. Rohkete valikuvõi- Alutaguse valla hooldada on 229 km teid ja 25 km tänavaid. Iga 16. juunil avati külastajatele Pagari mõisa kaalukiik ning vedrurattad. Alal asub liiva- maluste seast leiavad kõik enda võimetele tee peab vastama kehtestatud seisundinõuetele, seetõttu ongi pargis uus mängu- ja vabaaja ala, kus leiavad kast, mille põhjas, liiva all, peidab ennast sobivad vahendid. suvi teemeistritele kiire aeg. tegevust nii suuremad kui ka väiksemad huvi- väikestele arheoloogidele avastamiseks mõel- Mänguväljaku äärde on paigutatud uued Alutaguse vald korraldas riigihanke Alutaguse valla maan- lised, miks mitte ka täiskasvanud. Mänguväl- dud üllatus. pingid, kus on hea jalgu puhata ja mänguväl- teede suvihoolde ja remondi tegemiseks. Hanke võitis AS jak on rajatud kasutajagruppide vajadustest Korvpalliplatsi kõrval asuv osa on suu- jakul toimuvat jälgida. Loodame, et ala leiab TREV-2 Grupp. Tööde lõpptähtaeg on 15. september 2018. lähtuvalt kaheosalisena. Mänguatraktsioo- natud suurematele lastele ja noortele, teatud edaspidi palju kasutust ning palume mängu- Mõni tee näeb greiderit ühe korra suve jooksul ja mõni tee kaks nide valimisel on lähtutud Pagari mõisa pargi elemente saavad kasutada ka täiskasvanud. väljakul käituda heaperemehelikult. Tulge korda. Kokku hööveldatakse 164 jooksvat kilomeetrit. Tee- looduslikust keskkonnast ning kasutatud Mänguväljak koosneb liumäest, turnimisväl- avastama ja mängima! meistrite keeles on see tee profileerimine materjali lisamiseta. looduslikke värve ja toone. Mänguväljak on jakust ning seiklus- ja tasakaalurajast, mida Teede säilitusremont ja majapidamiste juurdesõiduteede remont tähendab olemasolevatele kruusa- või killustikkattega Fotod Signe Roost teedele uue 10 cm killustikkatte lisamist ja selle tihendamist. Seda tehakse 30 km. Kevadel oli väga hull tee Iisaku aleviku majade juurest Alajõe teele pikkusega 2,4 km. Illuka piirkonnas tehakse korda Sootaguse tee 2,46 km, kuhu mõnele lõigule läheb freespuru ja osaliselt tuleb paekivikillustik. Per- miskülas saab katte Pärna tee 0,16 km, mis on vajalik päästeau- tole, et tagada juurdepääs Narva jõele vee võtmiseks. Mäeta- guse piirkonnas remonditakse Kössi tee 1,1 km, mis läheb üle RMK teeks ja viib Kohtla-Nõmmele. Jõutakse ka metsateele, kus töösse läheb kokku 6,3 km koos ühe avariilise teetruubi vahetamisega. Hüdroelektrijaama viival teel remon- ditakse 500 m ja madalamaid kohti täidetakse jämedama frakt- siooniga. Alajõe piirkonnas ootab Ojataguse väikekohale viiv tee, mille taga on kümmekond majapidamist püsielanikega. Järelevalvespetsialisti Aare Lehtpuu sõnul toimuvad lisaks auguremondid alevikes, kus londiga lastakse bituumen auku ja peenike kivi peale. Põhimõte on, et igas piirkonnas peavad raskemad lõigud remonditud saama ja siis vastavalt rahakotile jõudumööda edasi. Hange on käimas teede tolmuvabaks muutmise osas. Plaan on muuta tolmuvabaks Ranna tee Rannapungerjal Jõhvi-Tartu maanteelt jõeni. Praegu ei saanud Aare Lehtpuu veel lubada, kas Tuletorni kontserdi ajaks on tee juba pinnatud. Pagari-Tara- kuse-Illuka tee on üks pikemaid, mis läheb korduspindamisse, st pinnatud teele pannakse uus kiht peale. Alutaguse valda puudutab ka üks maakonna suuremahuline teeremont riigimaanteel. 16.04.–19.11. kestab Iisaku-Tudulinna riigitee 0,8-16,5 km rekonstrueerimine ja Tagajõe silla remont, mis on maanteeameti poolt tellitud. Töö teostab YIT Infra Eesti AS. Silla remondi tõttu suletakse Tudulinna poolne teeots liik- lusele ja ümbersõit sõiduautodele toimub Tagajõe-Vanasilla tee kaudu läbi Tudulinna aleviku. Põhiteele ehitatakse uus ühe­ kihiline asfaltbetoonkate. Kaevatakse ja puhastatakse külgkraave ning vahetatakse välja truubid. Tulemusena saame Tudulinna ja Iisaku vahele oluliselt parema ühenduse. 4 ALUTAGUSE VALLA LEHT JUUNI 2018

kummardustega lastega kaasa tantsisid Maret Kalvet (kes kohal käisid, need teavad); Viking- Mäetaguse Lasteaia Tõruke modum OÜ hoolitses selle eest, et muusikaõpetaja Seeme on mulda pandud droon meie pidu jäädvustaks; Arnasarte OÜ aitas 248 lapse janu mahlaga leeven- dada; Patmari talu abiga said pealtvaata- On üsna tõenäoline, et meie oleme jad kavalehtedelt teada, mis plaanis ning süüdi pikaajalises kuivaperioodis siin missugused lasteaiad osalesid; Eksora Eestimaal, sest „kõrgemalt poolt“ sai ilm SV abiga sai meie peoplats kaunistatud selleks sündmuseks tellitud juba eelmi- 200 sini-must-valge heeliumõhupalliga; sel aastal – päikesepaisteline ja tuuline. Marabi OÜ annetas materjali puidust Et hea ilm olemas, eeltööd valmis ja stra- lipualuste tegemiseks (teostus Toomas teegiad paigas, võis hakata lõbutsema! Titto). Tänu Mäetaguse Mõisa Hotelli Millest üldse jutt käib? 3. juunil inimestele saavad meie ürituse liik- ootas karupere Mäetagusele Ida-Viru- lusreguleerijad SPA mõnusid nautida. maa lapsi, täpsemalt koolieelikuid. Välja Täname Alutaguse Vallavalitsust oluliste oli kuulutatud lasteaedade IV laulu- ja eluliste kulude katmisel. Meie abilisteks tantsupidu „Me oleme Virumaa lapsed". olid veel Tagavälja talu, Alutaguse Hal- Kilomeetri jagu kõndi rongkäigus lõp- dus OÜ, Swen Kaljuvee, Annette Bog- pes terviseraja rularajal – kõige ees karu danov, vennad Aivar ja Aleksander Del- Jaak oma kalli kaasa, lapse ja puhkpilliga, jatintšuk, oma lasteaia „operaator Kõps“ keskel rõõmsad rahvariietes külalised, Liis Loot ja KÕIK-KÕIK meie töötajad. peade kohal kõike tähelepanev droon Täname ka neid, kes kõrvalt head nõu putukana põrisemas, lõpus korraldava andsid. lasteaia ehk siis Mäetaguse Lasteaia Mida korralduses muudaksime? Tõruke esindajad. Tuuletantsijad kum- Mitte midagi. Osalesid need lasteaiad, mardasid kõikide osalejate ja külaliste kes seda ise soovisid. Üritust sponsoree- ees maani. Kui jõuline puhkpill lõpetas, risid need, kes selleks vahendeid leidsid, Rongkäigu ees sammus karu Jaak kaasaga. Foto Mäetaguse Lasteaed Tõruke arhiiv kostus peolisteni kellukese kõlana kel- kui abi küsisime. Kokkuvõttes on tähtis legi kaunis hääl, laulmas kandlehelide ilusat kaasaegset lastelaulu – kõik nii jäi võtmehoidja. Droonilindistuse ja Aveli juhtimisel peo käima ja suutsid see, et laste silmad särasid. Meil, kor- saatel laulu „Kui mina alles noor veel nagu päris suurel tantsu- ja laulupeol. filmimaterjali montaaži tulemust saame vapralt vastu pidada rongkäigu lõpuni; raldajatel, on kindel teadmine, et keegi olin" (aitäh Kärolin Kruut, aitäh Meeli Vahepaladeks olid karuema õpetussõ- nautida mõne aja pärast. Kauksi Puhkemaja ostis lastele nii olu- tänastest tantsijatest on tulevikus Tal- Õunap). Alutaguse vallavanem Tauno nad Mõmmibeebile. Peo lõpetuseks Täname Suure Südamega Inimesi lised käepaelad (neid ei võeta vist nädal linnas Kalevi staadionil ja osa lauljaid Võhmar avas peo ja siis läks lahti! Hoog- sai iga laps kustutada janu mahlaga, siitsamast Mäetaguse ümbruskonnast, aega käe pealt ära); Alvira VSK OÜ Kadri­orus laulukaare all. Seeme on pan- salt seitse tantsu jutti koos Eesti kaardi jahutada olemist Premia Laulu- ja tant- kes laste pidu rahaliselt toetasid: Mäeta- ilmestas meie üritust kahe äärmiselt dud mulda! ja numbri 100 kujundamisega pluss neli sujäätisega ja mälestuseks toimunust guse puhkpillimehed, kes tõmbasid Eve toreda Tuuletantsijaga, kes veidrate

Alajõe Rääbise Päev tuleb taas Päikene paistab ja loodus lokkab … Ave Lohu emadepäev maikuus. Nii tore on koos ema- Taavi Vogt Tudulinna Lasteaia direktor isa, vanaema-vanaisa, õe või vennaga lustida. MTÜ Peipsi Ääre Selts Koos vanematega sai teoks liikumismängude nädal, kus isad-emad õpetasid mänge, mida Kes tippis luha lilli täis, nemad lapsepõlves mängisid. Sõbrapäeval Nüüd juba kolmandat aastat järjest kes külvamas neid nurmel käis? seadsime sammud koolimajja. Tutvusime peame Alajõel Rääbise Päeva. Esimesed Kes palistas neist põllutee, kes oli see, kes oli see? majaga, mängisime, tantsisime ja kinkisime kaks aastat oli korraldajaks endine Alajõe See oli kevadpäikene…. sõpradele omatehtud südamekesed. Mai- Vallavalitsus. Sel aastal avanes meil või- kuus käisid koolieelikud oma esimese õpe- malus korraldada üritus koostööprojek- Just nende ridadega algas meie lilleline lõpupidu taja ja koolitunniga tutvumas. Tüdrukute tina MTÜ Võrtsjärve Kalanduspiirkond ja Tudulinna Lasteaias. Taas on suvi ukse ees ja üks nädalal käis juuksur Ülle meile oma tööd MTÜ Peipsi Ääre Selts eestvedamisel ning õppeaasta meie armsas, väikeses majas möödunud tutvustamas ning kõik tüdrukud said pähe Peipsi Kalanduspiirkonna Arendajate linnulennul. Sel kevadel saatsime kooliteele viis uhked soengud. Lasteaia lõpuekskursioon Kogu MTÜ toetusel. Lontova Seiklusparki pani punkti tegusale Rääbis on Peipsi järve üks hinnatu- rõõmsameelset ja õpihimulist last. Head kooliteed, õppeaastale. maid ja maitsvamaid kalu ning Rääbise kallid sõbrad! Lisaks eelnimetatud tegemistele toimus Päeva ajal on parasjagu käimas ka rääbise Kiiresti möödub ainult selline aasta, mis on täis Foto Tudulinna Lasteaed Tudulinnud arhiiv veel palju vahvaid rühmasiseseid üritusi. püük. Selle päeva tähistamisega tahame huvitavaid toimetusi ja tegemisi. Tegevusi jagus nii me meeles pidada kalureid, kes kala meile väikestele kui ka suurtele. Oleme kaasanud lapseva- Kontserdimajas. Projekt „Kes elab metsa sees?“ sai Meie tegemistega on võimalik tutvuda laste- lauale toovad. Soovime kõigile laiemalt nemaid, hoolekogu liikmeid, Tudulinna Põhikooli teoks tänu KIK toetusele. Projekt „Aitan lapsi“, viis aia kodulehel www.tudulinnud.weebly.com tutvustada, kuidas ja millest elab kohalik lapsi ja õpetajaid, MTÜ Maria ja Lapsed Asendus- meid Tartu teatrisse vaatama etendust „Lotte une- Oli tegevusterohke ja toimekas aasta. Öeldakse, kogukond ning kui head on need peip- kodu, naaberlasteaedu ning rõõm on tõdeda, et koos näomaailmas.“ Väljasõitude eest suured tänusõnad kes palju teeb, see palju jõuab. Aitäh, et vastu pida- siäärsed maitsed, mida kohalikud küpse- on alati kergem ja põnevam. Suur tänu teile kõigile lapsevanematele ja Tõnu Tours OÜle. site ja alati toeks olite. Suur AITÄH kolleegidele, kes tajad ja suitsutajad teile pakuvad. koostöö eest! Meelde on jäänud üritused, mis toimusid „Eesti minuga koos on seda teed kõndinud aastaid. Tegemist on kogupereüritusega, kus Toon välja tegemised, kus teie meile abiks ja Vabariik 100“ raames. Väga tubli oli Max Marten, 1. septembrist ei ole enam asutust Tudulinna on tegemist ja vaatamist kõigile kuhjaga. toeks olite. Vahva ettevõtmine sügisel oli Tervise- kelle töö märgiti ära joonistusvõistlusel „Minu kin- Lasteaed. Tõsi küll, tegevus jätkub, kuid siis juba Kohtume 7. juulil Alajõel! maraton, mille eestvedajaks oli Maidla kool. Õppe- gitus Eestile“. Mitu üritust toimus Iisaku Muuseumis, Tudulinna Kooli nime all. aasta jooksul külastasime teatrietendusi Avinurme mis olid harivad ning õpetlikud, aga samas ka män- Ja kõige lõpuks tahan Teile öelda – päikene pais- *** Lasteaias, Tartu Vanemuises, Rakvere Teatris, Jõhvi gulised. Alati on oodatud perepäev novembris ning tab ja loodus lokkab, kätte jõudnud SUVI! Nautige! Alajõe Rääbise Päev 7. juuli Alajõe külaplatsil Tegevused alates 14.00 kuni 21.00. Mõeldes Iisaku Kunstide Kooli lõpetajatele Pille Nagel Mingis mõttes oleme me kõik otsimas oma Iisaku Kunstide Kooli direktor kuldvõtmekest ja seda õiget ust, mille taga Päeva alustab külalisesineja ootab meie jaoks parim. Minul ja kunstide kooli naisansambel MESI. õpetajatel on see võti olemas. Kullast ei ole, on Esinevad kohalikud taidlejad Lapsena meeldis mulle väga Aleksei Tolstoi tavaline metallist võti, mis teeb lahti kunstide ja vahepalaks kalamehejutud. raamat „Kuldvõtmeke”. Ikka see lugu, kus kooli välisukse. Ühest küljest saame sealt leiva Päevajuht Heinar Juuse. Buratino koos oma kaaslastega otsis ust, lauale, teisest küljest – just seda me teha taha- megi. Meile meeldib nii õpetada, kui ka enda Peaesineja MARJU LÄNIK mille avaks papa Carlolt saadud kuldvõtmeke. Mäletan, et raamatu lõpp valmistas mulle isegi loomingulisust väljendada ja oskusi rakendada. Suures katlas valmib kalauhhaa. mõningase pettumuse. Salapärase ukse taga Meie õpilasedki on otsimas oma võtit ja Parima kalauhhaa valimine. oli kõigest teater. Ma oodanuks vähemasti oma ust – oma võimalust. Tänu sellele, et nad Võimalus osta kohalikke tseburekke. varakambrit. on kunstide koolis õppinud, on neil üks võti Suitsukala müük. Lasteala. Ma ei tea, kas Aleksei Tolstoi oma laste- meie õpetajatelt kaasa saadud. Kuidas nad seda raamatus üldse mingit suuremat filosoofiat sil- kasutavad, eks see on juba nende otsustada. Parkimine külaplatsil peopäeval TASUTA mas pidas, aga natuke filosoofiline see lugu ju Mõne jaoks on kunstide kool esimene samm on. Elus oma koha otsimise ja leidmise lugu. oma tulevase elukutse poole, teine saab endale Korraldaja MTÜ Peipsi Ääre Selts Ukse taga ootas raamatukangelasi nende jaoks lihtsalt toreda hobi. Igal juhul on see võti õnne- Toetaja Peipsi Kalanduspiirkonna parim. Tegemist oli näitlejatega ja nad said likumasse tulevikku, sest inimene, kellel on Arendajate Kogu 2018. aasta Iisaku Kunstide Kooli lõpetajad. Foto Kaja Tina endile oma teatri. Mida veel tahta? oma huviala, on õnnelik inimene. JUUNI 2018 ALUTAGUSE VALLA LEHT 5

Kogukonna väärikas kingitus Eestile MaakaitsepäevaAjutine liiklusskeem ajutine liiklusskeem lugeda Alutaguse valla lehe veebruari mälestusmärgi pidulik avamine. Ava- 23.06.2018 kell 12.30–17.00 Anneli Reino Alutaguse Vallavalitsus Vastutav isik: numbrist. Praeguseks ootab betoonist misel esinevad sõnavõtuga KaitseliiduLiikluskorraldus: Naami-V OÜ Vastutav isik: Igor Nalivaiko tel.5117534 [email protected] Kaitseliidu Alutaguse malev valatud alus Iisaku-Tudulinna tee ääres ülem ja Alutaguse valla esindajad. Tee 35 Avinurme-IisakuTee 35 Avinurme-IisakuAlgus: 23.06.2018 0,00 12.30 -0,37km, Iisaku alevik kolme meetri kõrgust graniidist raid- Mälestusmärgi õnnistavad sisse Kaitse- 0,00 -0,37km Liikluskorraldus: Naami-VLõpp: 23.06.2018 OÜ, vastutav 17.00 isik Igor Nalivaiko kuju. 5. juunil asetati mälestusmärgi liidu kaplan ja Iisaku koguduse õpetaja.Iisaku alevik tel 5117534 [email protected]

Jaanipäev ei ole enam kaugel ja seoses nurgakivisse ajakapsel, milles on jääd- Mälestusmärk on austusavaldus

351 sellega ka Maakaitsepäev. Kuna tege- vustatud kõikide annetajate nimed ja kõigile neile, kes erinevatel ajastutel 0

mist on Eesti Vabariigi juubeliaastaga, ajastu mälestusmeened. on panustanud Eesti vabadusse. Idee 3

a 1 7 on paljud ettevõtmised sel aastal eelne- 8. juunil paigaldas kunstnik alusele algatajate, toetajate ja teostajate seas 6

vatest pidulikumad. graniidist plaadid ja 21. juunil tõste- on olnud eraisikud, vallad, ettevõtted

E

M

RA U N I V

U T R

A

Iisaku jaoks on seekordne jaani- takse mälestusmärk kraanaga alusele. ja kohalikud kaitseliitlased, kes ava- T 2

laupäev eriline seetõttu, et 23. juunil Monument kaalub 23 tonni. mispäeval kõigile vabadusvõitlejaile au 38

7 7 6

c

A

0 V

I

N 2 U R M

avatakse pidulikult Alutaguse Vabadus- annavad. E

811

9 0 0

m võitlejate mälestusmärk, mille loomise Üritus algab 23. juunil kell 13.00 relvade Olete Maakaitsepäeval oodatud a 3 5 5 idee hakkas idanema juba aastal 2012. ja tehnika näitusega, sellele järgneb kell Iisakusse!

Mälestusmärgi sünnilugu saab lähemalt 16.00 Alutaguse Vabadusvõitlejate 331

331

39 2

2 0 0 2 351 U I T MAAKAITSEPÄEV V R H

A e O T

J 6 7 7

41 3 23. juuni 2018 Iisakus 33 1

6 67

332

3

5

6 7 0

133

7 6 2

38

a 1

351 1

13.00 Relvade ja tehnika näitus 0

18 1

0 6 8 4

0 55 2 2 m

Osalevad Kaitseliit, Viru pataljon, Politsei- ja Piirivalveamet, Päästeamet, 13 3

331

J

T

I V O

A

H 333 R

Tolliamet, Vanglateenistus, Karell Kiirabi T c67 7 U 13.15–13.45 Politsei demoesitlus 331 13.50–14.35 Kaitseliidu demoesitlus 6 7 4

J

T O 64 86 A 6 7 7 e H R V T I 14.45–15.00 Vanglateenistuse demoesitlus 331 6 7 7 c U

331 Relvade ja tehnika näituse külastajate vahel eriauhindade loosimine. 313 15.15 Kultuuriline kava Alutaguse kaunid kunstid

5 5 2 7 16.00 Maakaitsepäeva pidulik rivistus 4 6 2 5 5 2 0 3 9 2

5 5 2 Kaitseliidu ja maakonna teenetemärkide kätteandmine Täiendav info: 6 7 5 Alutaguse vabadusvõitlejate mälestusmärgi avamine www.ivol.ee

Võidutule jagamine maakonna omavalitsustele 6 Marssi mängib Kohtla-Järve Linnaorkester 6 7

Liiklusskeemi koostamine: Igor Nalivaiko Maanteeameti Tegevusluba nr.1-0071. 16.04.2018

Kaitseliidus on huvitav! Kalvi Kivimäe Kaitseliidu Avinurme malevkond

Mis on Kaitseliit? Kaitseliit on vaba- tahtlik Eesti riigikaitse organisatsioon ja Eesti kaitsejõudude põhiline osa Kait- seministeeriumi valitsemisalas. Kaitse- liitu astuvad neiud ja noormehed oma südame sunnil, et anda oma panus riigi, Illuka kant kutsub koogile ja kohvile, pakkudes sinna kõrvale rahva, kogukonna ja kodu kaitsmiseks. ka tantsu, laulu ja mitmekülgset muusikat. Isamaalise kasvatuse süsteem kuju- Erinevates kohvikutes astuvad ülesse Tõnu Raadik, Panbeats, neb neljal tasandil: perekond, kool, kohalik omavalitsus – kaitseliit ja riik. ansamblid AER ja AAAK, tantsuansambel „Lausa Lust“, Suurt tähtsust omab sõjaväeteenistu- Tammiku naisrahvatantsu­rühm, Illuka naisansambel seks vajalike füüsiliste võimete ja vas- ja memmede tantsurühm. tupidavuse treenimine. See kõik on ettevalmistus, et läbida edukalt kaitse- 10.00-12.00 Sõstrakohvik väeteenistus. Neid oskusi ja teadmisi on 11.00-13.00 Kõnnu Motokohvik (motoplatsil) võimalik omandada riigikaitseõpetuse 12.00-14.00 Kõnnu Dendro­aia kohvik tundides. Päevakorda kerkivad teised 13.00-16.00 Kunstikohvik prioriteedid. KL Iisaku rühma liikme- Avinurme lahingu mälestusretke võitjad Rain Reino, Kristjan Seli, Rein Sabolotni ja Robert Nagel. Foto Kalvi Kivimäe 14.00-17.00 Kurtna Retro­kohvik (Noortekeskuse aias) test enamik on läbinud riigikaitseõpe- 17.00-22.00 Illuka pargiaia kohvik tuse kursused ning on tublid kaitseliit- saavutusi on laskmises tänu võimalu- linnulennult 20 km. Lahendada tuli lased ja noorkotkad, kellega võib julgelt sele kasutada lasketiiru. Kõik see vajab erinevaid ülesandeid, näiteks esmaabi, 19.00 German Gholami kontsert Illuka mõisas luurele minna. Neli aastat järjest võitsid ka rahalist toetust. Ei saa minna metsa miinivälja ületamine, veetakistuse üle- koolinoored kaitseministri poolt välja 50–60 km pikkusele rajale ilma vajaliku tamine, granaadivise täpsusele, erine- pandud uhke rändkarika, mis lõpuks varustuse ja füüsilise ettevalmistuseta. vate relvade kokkupanek ja orientee- leidiski oma koha meie auhinnakapis. Riigikaitse on siiski meie kõigi kohus. rumine kaardi järgi. Meie võistkonda Olid tublid poisid! Juba aastaid korraldab KL Avinurme kuulusid Robert Nagel (võistkonna Kaitseliidu tegevusaastate jooksul malevkond, meenutamaks tapatalguid kapten), Rein Sabolotni, Kristjan Seli on meie malevkonnal palju toredaid Avinurmes, sõjalis-patriootlikku võist- ja noorkotkas Rain Reino. Vastupida- saavutusi. Vaadakem vaid võidetud lust „Avinurme lahingu mälestusretk“. vus, oskuslik tegutsemine rajal ja kiired karikate hulka ja oma panuse andnud Tänavu toimus see 9. juunil. Võist- jalad kindlustasid KL Iisaku rühmale kaitseliitlasi, kelle rinda ehivad eri lus algas Muru lasketiirus automaadist võistkondliku võidu. klassi teenetemedalid ja -märgid. Häid laskmisega ja lõppes Ulvil. Raja pikkus 6 ALUTAGUSE VALLA LEHT JUUNI 2018

Põleva Kivi Rattamaraton 12. mail sõidetud Põleva Kivi Rattamaratoniga avas Discgolfist ja mängimisvõimalustest oma hooaja Hawaii Express Estonian Cup. Sellest aastast igal etapil kolme võistlusdistantsi pakkuva sarja esimene Grand Prix etapivõitjad on meestest Alutaguse vallas Gert Jõeäär ja naistest Greete Steinburg. Timo Juursalu “Saime meeskonnakaaslase Peeter Tarvis juu- MTÜ Alutaguse Eagle Disc Golfi Klubi nioriga üsna alguses teistelt eest ära ja kordamööda tempot tehes püsisime peaaegu lõpuni. Umbes neli kilomeetrit enne lõppu tuli väike vahe sisse, teadsin, et Peetril on teine koht samuti kindel ja sedamoodi MIS ON DISCGOLF? see võit tuli”, sõnas Jõeäär finišis. Discgolf on vägagi sarnane traditsioonilisele “Tulin just maastikurattatuurilt, kesknädalal saa- palligolfile, vähemalt reeglite ja terminite osas. busin Eestisse. Veidi pelgasin, et äkki pole veel taas- Suurim erinevus on, et discgolfis kasutatakse tunud, aga tundub, et muretsesin asjata. Põleva Kivi palli ja golfikeppide asemel lendavaid taldri- rada sobib mulle imehästi, see on väga tehniline ja kuid. Kui palligolfis on eesmärk pall spetsiaal- pole väga palju ülikiireid kruusalõike. Teisi tüdrukuid sesse auku saada, siis discgolfis on eesmärk täna ei näinudki, poolel maal kinnitati ka, et olen ketas spetsiaalsesse kettidega korvi saada. esimene. Jäin rahule”, olid naiste võitja Greete Stein- Esimene vise sooritatakse viskealalt, mida burgi kommentaarid. nimetatakse tii-alaks, järgnevad visked toimu- Traditsiooniliselt võideldi sõidu kestel kolme vad sealt, kuhu tehtud vise maandus. Visatakse vahefiniši punktide peale. Küüslaugufesti vahefiniši senikaua, kuni ketas on korvis (või kettides). võitis Peeter Tarvis jr, EuroPark mäefiniši Jõeäär ning Peamine eelis discgolfil palligolfi ees on, et Hansgrohe kiirenduskilomeetri nobedaim mees oli enamasti on mängimine täiesti tasuta (kui just Iisaku discgolfipargi avamine.Fotod Timo Juursalu Sten-Erik Ottender. Naistest oli väledaim kiirendaja rada ei asu eramaal), sest hilisemad kulutused Maris Õispuu. rajale on minimaalsed ning mängu saab nau- palju emotsioone, nii positiivseid kui ka nega- Mäetaguse discgolfipargis on kaks erinevat Võistkondliku esikoha hõivas KoMo-Veloplus tida igal aastaajal ning isegi kellajal, kui kettad tiivseid, sõltuvalt situatsioonidest. Samuti on rada. Üks neist on Eesti parimaid radu 18 kor- team, parimaks naiskonnaks sõitis avaetapil end on varustatud LED valgustitega. väga palju erinevaid mängusituatsioone, mis viga (2740 meetrit, keskmine rajapikkus 155 m), Hawaii Express Cyclon. nõuavad erinevaid visketehnikaid ja mängup- hüüdnimega Kange Karu. Teine on alustavale Peale eliidile ja tippharrastajaile mõeldud GP sõi- KES MÄNGIB DISCGOLFI? laani, et järgmine viskekoht oleks parim võima- mängijale mõeldud rada 9 korviga (767 m, kesk- deti võidu ka Gardena maratonil ja FruitXpress pool- Discgolf on üks parimaid tervisespordi viise, likest ja kas riskida mingi viskega või mitte. Sel- mine 83 m). Mäetaguse rada on tuntud oma maratonil. Poodiumikohad sõitsid nendes arvestus- kuna seda on võimalik mängida igas eas ning lised olukorrad teevad mängu väga huvitavaks, avatud radade poolest, kus avanevad väga ilusad tes välja Andre Kull, Aigar Raja, Illar Lood ning Joosep sõltumata füüsilisest ettevalmistusest. Kuna tuues kaasa nii juubeldusi kui ka frustratsiooni. vaated. Veelmaa, Romet Pajur ja Kristjan Fuchs. discgolfi on lihtne õppida, saavad kõik osa- Discgolfi mängimiseks ei ole vaja erilist riie- Alutaguse Puhke- ja Spordikeskuses on Kõige noorematele rattasõpradele oli võistlus- leda. Discgolfi saab mängida nii aega veetes tust ega jalanõusid. Igaüks valib need enda ära- samuti discgolfipark kahe erineva rajaga. Eda- keskuses maha märgitud eraldi rajad Põltsamaa ja loodust nautides, kui ka tõsise spordina ja nägemise ja mugavuse järgi. Samuti on varustus sijõudnutele on 18 korviga rada, mis kannab auhindadele ja hooaja esimesed auhinnad viisid koju võisteldes. soodne, võrreldes paljude teiste spordialadega. hüüdnime Kuldne Kotkas (2171 m, keskmine poistest Herlen Kajo ja tüdrukutest Loore Lemloch. Kettad, mida kasutavad harrastajad ja maailma- 120 m). Alustavale mängijale on Kotkapoja rada MIKS MÄNGIDA? tipud, on samas hinnaklassis, jäädes vahemikku 10 korviga (570 m, keskmine 57 m). Alutaguse Discgolf on ideaalne moodus enda liigutami- 10–16 eurot ja alustamiseks piisab ühest kettast. rajad kulgevad looklevalt Pannjärve maastikul seks, kuna saate samal ajal end liigutada, kui ka puude vahel. meelt lahutada. Discgolf on küll vähest füüsilist KUS MÄNGIDA? Kiiklas on 9 korviga väga mängijasõbralik aktiivsust nõudev spordiala, aga siiski on terve Alutaguse vallas on discgolfi mängimiseks väga discgolfipark (587 m, keskmine 65 m), kus rajad Iisaku Gümnaasiumi keha kasutuses ja pärast pikka päeva rajal on head võimalused. Meil on kokku 4 discgolfiparki on avatud. tunda, et oled liigutanud. Discgolf pakub väga ja 6 erinevat rada. Iisaku discgolfipark on meie vallas kõige koolisport uuem, mis valmis alles 12.06.2018. Väga mitme- Rutt Rannula külgsel maastikul leiab erinevaid radu igale mait- sele. Radade pikkuseks on kokku 824 meetrit, mis teeb keskmiseks 91,5 m. Eesti Koolispordi Liidu "Tähelepanu start" finaal- võistlused14.04.2018 Tartus. Teatejooksus vahen- KUS SAAB VÕISTELDA? ditega saavutas Iisaku Gümnaasiumi võistkond Kohalik discgolfi klubi Alutaguse Eagle korraldab 6. koha. Võistlesid Jaagup Altoja, Arthur Pärnpuu, aprillist septembrini nädalamänge, mis toimuvad Markus Valdre, Riti Marell Paal, Jolan Aas, Marii Kuuse, kolmapäeviti algusega kell 18.30. Nädalamängud Joonas Nurgamaa, Karel Pärnpuu, Laur Palmet, Mar- on mõeldud kõigile, keda huvitab discgolf. Ei gareth Pärnpuu, Kertu Puštšenko, Andries Kivimägi, Mäetaguse discgolfipargis avanevad ilusad vaated. tasuks karta, et ei oska veel piisavalt hästi män- Kermo Tisler, Kert Kaarlõp, Eveli Toomel, Kristella gida. Tulge julgelt mängima! Kristjan, Berit Pärnpuu, Kaarel Karp, Raimo Reiska, Anette Kivimägi, Karolin Pärnpuu, Karoli Uustal. Kindralijooks 21.04.2018 Pannjärvel. P 13–17aastased I koht Kaspar Uustal. P 7–12aastased II koht Joonas Nurgamaa. TV 10 olümpiastarti üksikalade III etapp 10.05.2018 Toilas. TV pallivise III koht Elisaveta Päll 41.50. PN 1000 m jooks III koht Joonas Nurgamaa 3.36,0 Alutaguse NM algklasside kergejõustiku võistlu- sed 23.05.2018 Illukal. T 1.–3. klass kaugushüpe I koht Kristella Kristjan 3.47, III koht Anette Kivimägi 3.32. Pallivise II koht Eveli Toomel 23.00. 4 x 250 m teatejooks III koht 3.28,90 Kristella Krist- jan, Berit Pärnpuu, Eveli Toomel, Anette Kivimägi. Võistkondlik I koht. T 4.–5. klass 60 m jooks I koht Riti Marell Paal 8,8. Kaugushüpe I koht Riti Marell Paal 4.33. Pallivise I koht Riti Marell Paal 41.00. 4 x 250 m teatejooks III koht 3.12,30 Riti Marell Paal, Jolan Aas, Marii Kuuse, Laura Eva Rääst. P 1.–3. klass 60 m jooks I koht Andries Kivimägi 9,0. Kaugushüpe I koht Andries Kivimägi 3.73. Pallivise II koht Andries Kivimägi 35.00. 4 x 250 m teatejooks I koht 3.08,80 Andries Kivimägi, RHKK arhiiv Kevin Lehtla, Kermo Tisler, Kaarel Karp. Foto www.maetagusesport.ee / Natalia Boytsova Võistkondlik III koht. 9. juunil toimus tänavakorvpalli võistlus „Mäetaguse Rahvusvahelisel Velikije Luki turniiril Venemaal saavutas Reinar Halliku Alutaguse NM MV kergejõustikus 29.05.2018 Open“, kus osales 8 noorte ja 5 meeste võistkonda. Korvapallikooli Makro võistkond (2007. a sündinud) seitsme võistkonna Rakveres. U13 arvestuses saavutas esikoha T.O.R.K, II koha Vih- seas pronksmedali. T 5.–7. klass pallivise I koht Elisaveta Päll 48.00. maussid ning III koha Point Diggers. Meeste arvestuses Turniiri haaravaim mäng otsustas 2. koha omaniku. Mängisime väga pin- T 8.–9. klass kettaheide (1 kg ketas) III koht Agni saavutas esikoha Leningrad, II koha SUURKÖÖGID.EE ning gelise mängu BC Tartuga, kus võitja selgus alles lisaajal. Mõlema võistkonna Helin Haas 3.60. III koha Iisaku. Üritust toetasid Mäetaguse Spa, Spalding, fännid tegid põrgulärmi ja võit kuulus seekord BC Tartule. Lisaks medalitele P 8.–9. klass 1500 m jooks III koht Kaspar Uustal Stokker, Mäetaguse Põhikool, Toyota. said kaks mängijat individuaalsed auhinnad – Kaarel Karp oli võistkonna parim 5.09,63. Korraldaja: Mäetaguse Spordiklubi mängija ja Karel Pärnpuu oli turniiri parim kaitsemängija. JUUNI 2018 ALUTAGUSE VALLA LEHT 7

TASULINE PARKIMINE KAUKSI RANDA TEENINDAVATES PARKLATES Ohtlike jäätmete ja JA ALAJÕE KÜLAPLATSI PARKLAS eterniidi kogumisring

Alutaguse vallas Kauksi külas ja Alajõe külas Illuka piirkonnas on korraldatud tasuline parkimine. 30.06.2018 toimub Alutaguse valla Illuka piirkon- Parkimisala hõlmab Kauksi külas Kauksi nas ohtlike jäätmete ja eterniidi kogumisring. randa teenindavaid parklaid: • suur parkla; Kogumisringi käigus saavad valla elanikud tasuta • telklaagri parkla; ära anda kodumajapidamises tekkivaid ohtlikke • rannaäärne parkla; jäätmeid ja eterniiti. • lisaparkla. Kogumisringil võetakse vastu: aegunud ravi- Kauksis on võimalik soetada parkimispilet meid, pliiakusid (sõidukite akud), patareisid ja parkimisautomaadist, ostes m-pilet või soe- väikeakusid, elavhõbedat sisaldavaid lampe tada pilet internetist www.parkimine.ee. (luminestsentslambid), elavhõbedat sisaldavaid M-PARKIMINE olmejäätmed (termomeetrid), vana õli, õlifiltreid, vt www.telia.ee/abi/view/408 ohtlikke aineid sisaldavad pakendeid, olmekee- KAUKSI1 - sõiduauto 3 €, miat ja muid kemikaale, taimemürke, väetisi ja KAUKSI2 - buss, veoauto 10 €, pestitsiide, värvijäätmeid, vanaelektroonika jäät- KAUKSI3 - karavan, rannaala 15 €, meid ja eterniiti. Kauksis on parkimiskorraldaja NB! Kogumisringil EI VÕETA VASTU: ehitus- ja Ühisteenused AS. lammutusjäätmeid, suurjäätmeid, biolagu- nevaid jäätmeid ega ka suurtesse kottidesse Parkimisala hõlmab Alajõe külas Alajõe Külaplatsil asuvat parklat. pakendatud olmejäätmed, autorehve või akna­ klaasi (võetakse vastu Uikala prügilas, transport Alajõel saab parkimispileti soetada parkimis- korraldajalt. Alajõel on parkimiskorraldaja tuleb soovijatel ise organiseerida). Peipsirand OÜ. Kogumisringi orienteeruvad asukohad ja peatu- misajad on järgnevad: PARKIMISTASU MÄÄRAD: Gorodenko 08.45-08.55 Parkimistasu määr ühe mootorsõiduki (v. a buss ja veoauto) ja selle haagise Kuningaküla 09.00-09.15 parkimise eest päevas on: Permisküla 09.20-09.40 • suures parklas, telklaagri parklas ja Karoli 09.45-09.55 Alajõe Külaplatsi parklas - 3 eurot; Jaama 10.00-10.25 • rannaäärses parklas - 15 eurot. 10.30-10.40 Kuremäe 11.00-11.35 Parkimistasu määr bussi ja veoauto parkimise eest Illuka 11.40-11.50 päevas on 10 eurot, Kurtna 12.00-12.30 karavanide parkimise eest ööpäevas on 15 eurot. Vasavere 12.35-12.50 Parkimistasu maksmist ja parkimise õigust tõendab: • kehtiv parkimispilet; Ohtlike jäätmete kogumisringil tuleb kinni • parkimisluba; pidada järgnevatest nõuetest: • puudega inimese sõiduki parkimiskaart; 1) Ohtlike jäätmete tooja peab jälgima • alarm- ja jälitussõidukikaart. kogumisringi autojuhi korraldusi jäätmete Parkimispilet tuleb sõidukijuhil alles hoida tasulisest par- paigutamiseks. kimisalast lahkumiseni. 2) Auto kõrvale ei tohi jäätmeid jätta. Ini- Parkimistasu maksmata jätmise või tasutud parkimisaja mene peab ise jäätmed autole tõstma. ületamise korral teeb parkimisjärelevalvet teostav ame- 3) Kogumisringil tohivad prügi ära anda tiisik viivistasu määramise otsuse liiklusseaduses sätesta- ainult Alutaguse valla elanikud! tud korras. Viivistasu määr ööpäevas on 25 eurot. NB! Kui peaks juhtuma, et auto täitub enne lõpp- punkti jõudmist, teavitatakse inimesi olukorrast Eterniidi kogumisring Iisakus ja Tudulinnas ja võimalusel viiakse samal päeval kogumisring lõpule uue autoga. Kui võimalus samal päeval 29.06.2018 toimub Alutaguse vallas Iisakus ja Tudulinnas eterniidi kogumisring. kogumisringi jätkamiseks puudub, siis jätkatakse Asbesti sisaldava eterniidi tolm on kahjulik inimeste tervisele. Asbestijäätmete ringi kokkuleppel vallavalitsusega järgmisel päe- taaskasutamine ei ole lubatud. Vana eterniit tuleb üle anda jäätmekäitlejale. Sel- val (või esimesel võimalusel). leks paigutab Autaguse Vallavalitsus kogumiskonteinerid 29.06.2018 järgmis- tesse kohtadesse: Tudulinna raamatukogu • Iisaku aleviku katlamaja juurde; suletud puhkuse tõttu • Tudulinna rahvamaja juurde. BUSSIINFO 20.06–28.06 ja 21.08–23.08 Eterniidi konteineritesse panemisel tuleb kinni pidada järgmistest nõuetest: Mäetaguse piirkonna pensionäride sõit Jõhvi 1) Konteineri kõrvale eterniiti mitte asetada! linna toimub järgmise sõiduplaani alusel: JUULIS AVATUD 2) Eterniit tuleb laduda nii, et see võimalikult vähe ruumi võtaks. Jälgige, et 26. juuni – Väike-Pungerja, , , Teisipäeviti 9-16 eterniidi jäätmed ei oleks kõrgemal konteineri äärtest! Kui konteiner on täis, Pagari, Jõetaguse Neljapäeviti 9-17 siis ei tohi sinna rohkem eterniiti jätta. Väljasõit Mäetaguselt kell 9.00. 3) Konteinerisse tohivad eterniiti viia ainult Alutaguse valla elanikud!

EELK surnuaiapühad RHKK arhiiv ILLUKA KALMISTU IISAKU KALMISTU TUDULINNA KALMISTU MÄETAGUSE KALMISTU 1. juuli kell 11 1. juuli kell 13 8. juuli kell 12 14. juuli kell 12 AARE PEET VAIKE VAINOMÄE mängib Mäetaguse mängib Avinurme mängib Avinurme teenib 05.12.1951 – 23.05.2018 25.06.1934 – 05.05.2018 puhkpilliorkester puhkpilliorkester puhkpilliorkester õpetaja Peeter Kaldur TERESE ŠARKOVA ANGELINA TREIER mängib Mäetaguse 27.10.1932 – 16.05.2018 17.12.1937 – 05.06.2018 puhkpilliorkester HELGI HUSSAR ELLE TARUM Kalmistupühadel teenib õpetaja Avo Kiir. 19.04.1933 – 10.05.2018 18.02.1947 – 09.06.2018 Peale kalmistupüha on kaetud armulaud. 8 ALUTAGUSE VALLA LEHT JUUNI 2018

GREGOR LEMBINEN MERIDA REINSALU 24.04.2018 21.05.2018 RAMON MÄNDMETS ROZALINA COJUCARI 17.05.2018 26.05.2018 KIRKE JUUSE 19.05.2018

30.06 MEETA MATT 99 Mäetaguse 01.06 MILLA LUHAMÄE 94 Tudulinna 12.06 HELMI ALTROF 93 Kellassaare 28.06 HERTA MAASIKMÄE 93 16.06 OTTILIE KIVIMÄGI 92 Lemmaku 15.06 LAINE VAHTRA 89 Illuka 18.06 LEONID BARKOVSKI 89 Iisaku 14.06 KALEV JÕGI 88 Iisaku 22.06 ELVI PÕLDOJA 88 Mäetaguse 25.06 ZINAIDA TROYNICH 87 Permisküla 01.06 JELENA RÕBAKOVA 85 11.06 HANS-EDUARD ROSENFELDT 85 Mäetaguse 22.06 JAAN KOOVIT 85 ALUTAGUSE VALLA KULTUURIKALENDER 23.06 KOIDULA KASK 85 Rausvere 01.06 HARRI HINDREUS 84 Mäetaguse 19.06 JANINA DISKO 84 Karoli • 22. juuni kell 20 Mäetaguse kooli platsil ja pargis 24.06 HILDA MERIRAND 84 Mäetaguse Mäetaguse jaaniõhtu 26.06 VILMA LEHTLA 84 Väike-Pungerja • 22. juuni kell 21 Kuremäe jaanitule platsil Kuremäe jaanituli 28.06 ALEKSANDRA PLISTKINA 84 Uusküla 08.06 MAIE KASEMA 83 Iisaku • 22. ja 29. juuni kell 10–16 Alajõe rahvamajas Kirbuturg 15.06 MARIA PIIRITS 83 Kuremäe • 23. juunil Iisakus Maakaitsepäev 19.06 EVE SULUMETS 83 Iisaku 20.06 MILVI RAJAMETS 83 Iisaku • 23. juuni Võidupüha tähistamine. 22.06 LIIDIA KILK 83 Kell 17.30 pärgade panek Mäetaguse kalmistul. 05.06 TIIU SUDER 82 Pagari Kell 18.00 pärgade panek Pagari mälestuskivi juures. 11.06 AGO KASEMA 82 Iisaku Mälestustseremoonial osaleb Kaitseliit. 15.06 NINA STRELKOVA 82 Kuremäe 19.06 MARE-MALL LUKK 82 Kuremäe • 23. juuni kell 20.30 Iisaku laululaval Jaanipidu 28.06 VALENTINA IVANOVA 82 Mäetaguse • 23. juuni kell 20 Alajõe külaplatsil Jaaniõhtu 05.06 ANNA KALLE 81 Mäetaguse • 26. juuni kell 19 Illuka kirikus V Peipsimaa orelifestival, 19.06 GALINA MOLTŠANOVA 81 Uusküla 22.06 JAAN SURVA 81 Rajaküla Elke Hunt (orel, Tartu) 26.06 VALLI SASS 81 Kiikla • 27. juuni kell 19 Iisaku kirikus V Peipsimaa orelifestival 28.06 ZINAIDA EVSEEVA 81 Kuremäe Anna Humal (orel, Tartu) 11.06 EILI KONSA 80 Mäetaguse 19.06 HELLAR MURUMAA 80 Sõrumäe • 29. juuni kell 19 Iisaku kirikus festivali "7 linna muusika" 25.06 PEETER KURG 80 avakontsert. Peterburi Riiklik Akadeemiline Koorikapell. 25.06 JÜRI KUUSK 80 Iisaku Suur segakoor esindab võimsat vene koorikultuuri. 26.06 MARGE BOGDANOVITŠ 80 Kurtna Dirigent Vladislav Tšernušenko. Koor esitab vene koorimuusika 29.06 LEIDA KILP 80 Illuka kuldrepertuaari. Pilet 10 € 13.06 EEVI VAIN 75 Iisaku 20.06 EVGENIYA MATVEEVA 75 Uhe • 7. juuli Alajõe Rääbise päev 06.06 MARIA MINHOF 70 Tudulinna • 7.–8. juuli Tudulinna päevad 15.06 IVAN VASYLENKO 70 7. juuli kell 20 Puhkeõhtu Tudulinna rahvamajas. Pilet 5 € / 2 € 19.06 MARET RIIM 70 Iisaku 8. juuli kell 12 surnuaia­püha, kell 14 kokkutulek 23.06 DIINA UUSTAL 70 Vasavere Tudulinna rahvamajas 25.06 NIKOLAY SHIBALKOV 70 Kuremäe 30.06 GALINA SERGEJEVA 70 Alajõe • 7. juuli Illuka koduaiakohvikute päev (vt lk 5). • 14. juuli Mäetaguse mõisa ümbrus. Mäetaguse XXIII mõisapäev „Rõõmsalt üheskoos“ 14.00 Mõisajooks 1542 m ja tillujooks ca 200 m 14.00 Ajaloohõngulised mõisajutud mõisakohvikus 15.00 Mäetaguse mõisapäeva avatseremoonia ja Alutaguse valla isetegevuskollektiivide etteasted mõisaõuel 17.00 Mõisakontsert „7 linna muusika" festivali raames „Unustamatud laulud Eesti ja Vene filmiklassikast" Mati Turi – tenor, Hain Hõlpus – pianist, erikülaline Igor Jermakov – bajaan mõisa saalis 19.00 Birgiti akustiline kontsert mõisaõuel, saatjateks Peter Põder kitarril ja Charles Aaron Zobel klahvpillidel

OTSIME OMA MEESKONDA HOOAJATÖÖLISI! SORTEERIJA-STAABELDAJA PUIDUETTEVÕTTES Kui arvad, et Sina sobiksid seda tööd tegema või tead kedagi, kes sooviks antud pakkumisele kandideerida, võta meie ühendust. 21.30 Mõisaõue tantsuõhtu ansambliga Regatt KONTAKT: 5680 9082 Andrus 00.00 Ilutulestik Asukoht: Alutaguse vald, Kurtna küla Mõisapäeval on avatud erinevad atraktsioonid, noorteala, päästeala, mõisakohvik ja palju muud huvitavat. Kauplema on oodatud käsitöömeistrid ja talutoodete pakkujad. KUULUTUSED ______Metsakeskus.ee • Kristiina Aveli grafiidijoonistuste näitus „Metsamaastikud“ Korstnapühkija-pottsepp tuleb Iisaku raamatukogu trepi­galeriis avatud kuni juuli lõpuni Ostame kasvavat metsa, põllumaad 7 päeva nädalas. Tel 552 8512 E-N 11-18 ja R 11-16. Väljaandja: Alutaguse Vallavalitsus ja metsakinnistuid hinnaga Postiaadress: Tartu mnt 56, 41101 TASUTA. kuni 10 000 eurot/ha. Kultuurikalendris on võimalikud muudatused, palun jälgige reklaame! Iisaku alevik, Alutaguse vald, Ida-Virumaa Tiraaž: 2000 Kinnistud võivad olla tehtud raietega OÜ ESTEST PR ostab metsa- ja põllu- Täpsem info Alutaguse valla kodulehel Toimetaja: Signe Roost, tel 5330 2385 Küljendus: Kolmik W või asetseda piiranguvööndis. maad. Tel 50 45 215, 51 45 215, www.alutagusevald.ee/kalender e-mail: [email protected] Trükk: Trükikoda Trükis AS Tel: 56 111 900 [email protected] Alutaguse Huvikeskus 336 6963/5885 9979 [email protected]