A World of Appearances: Sperone Speroni and the Debate Over
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
A WORLD OF APPEARANCES: SPERONE SPERONI AND THE DEBATE OVER SOPHISTRY IN THE ITALIAN RENAISSANCE by Teodoro Katinis A dissertation submitted to Johns Hopkins University in conformity with the requirements for the degree of Doctor of Philosophy Baltimore, Maryland February, 2015 © 2015 Teodoro Katinis All Rights Reserved ABSTRACT This dissertation analyzes the works of Sperone Speroni degli Alvarotti (Padua 1500–1588), his re-evaluation of ancient sophistic perspectives and his legacy in the early modern age. Although international studies on the subject are taken into consideration, this research is mainly conducted through a systematic exploration of ancient and early modern primary sources. The rigorous and direct analysis of the texts is a consistent practice for determining results. The subject of this research, at the intersection of Italian literature and philosophy, requires an interdisciplinary approach throughout the dissertation. Speroni was one of the most important protagonists of the Renaissance debate on language and logic as well as civil and speculative philosophy. Educated as an Aristotelian, he eventually developed a distinctive literary and philosophical production and was the first to challenge Plato’s (327-447 BCE) condemnation of sophists. Still, despite the fact that Speroni was a central figure of Renaissance philosophy and literature in the vernacular, he is one of the most neglected authors in international scholarship. Furthermore, scholars have considered Speroni’s interest in ancient sophists as a marginal aspect of his oeuvre and have disregarded the paramount role of the period’s vernacular writing on sophistry that began with his works and spread throughout sixteenth-century Italy. This four-chapter dissertation fills the gap in international studies, being the first monograph dedicated to Speroni written in English and the first work written in any language investigating the fundamental role of the ancient sophistic tradition in the Italian Renaissance. The first chapter analyzes fifteenth-century authors’ translation and comments on works related to sophistry. The second examines Speroni’s works that argue for the rehabilitation of the ancient Greek ii sophists. The third explores Speroni’s sophistic writing in the form of double arguments and paradoxical dialogues. The fourth chapter focuses on the debate about sophistry and its relationship with literature and arts in Italy at the end of the sixteenth century, which also involves the quarrel about Dante’s poetry. The conclusions summarize the most relevant aspect of the dissertation and present further paths for research in different fruitful direction. Christopher Celenza and Walter Stephens have been the advisors for this dissertation. iii PREFACE Between my first doctoral degree earned in Italy and my current doctoral research project at Johns Hopkins University, I taught history and philosophy in Italian licei for several years. As a teacher I realized that Renaissance culture is not an easy subject to both teach and learn. Antiquity and modernity fitted into the yearly program as a sequence of very manageable philosophical systems. My students and I could go through them fluidly, knowing, ultimately, where the path would lead. Even the complex thinkers, the monumental ones, could be reduced within a clear structure so that students could have a distinct idea of their literary style and major theories. For authors such as Plato, Aristotle, Kant, and Hegel, a larger project was necessary at the beginning for mastering the lexicon of key concepts, but then it was only a matter of following a clear path, paralleling my teaching and students’ learning. However, when it came time to approach the fifteenth and sixteenth century, both the students and I had to leave the quiet streaming waters to face the most perilous and exciting falls called Renaissance. For the very same reason, since my graduation I have chosen to work on the Renaissance era and I hope I have been able to contribute to recovering one of the most fascinating periods of Western culture. For my first doctoral research, at the University of Rome, I studied the medical works of Marsilio Ficino to demonstrate how fruitful a study of the most Platonic author of the fifteenth century could be from the perspective of history of medicine and natural philosophy. Throughout my four-year research in the Department of German and Romance Languages and Literatures at Johns Hopkins University I have wanted to prove how the Aristotelian Sperone Speroni, writing in the age of Reformation and Counter- iv Reformation and considered an inoffensive author, could be the spring for the rebirth of one of the most ‘heritical’ movements of antiquity, sophistry. Both my doctoral projects have benefited from a strong interdisciplinary approach and have been situated at the intersection of different fields: history of philosophy and history of medicine in the first case, Italian literature and history of philosophy in the second. To avoid any misunderstanding from ambiguous meaning of the term “sophistry,” I would like to clarify that this word does not have a derogatory connotation in this dissertation. Unlike the ordinary meaning in non-academic discussions, which refer to “sophistry,” “sophistic art,” “sophism,” “sophist” mostly in order to blame something or someone, in this dissertation these expressions will be always used within the specific meaning that they have in the field. The same type of misunderstanding might affect the word “appearance” in the title of this dissertation (A World of Appearances), although reading this study on the sophistic Renaissance will reveal how much the term “appearance” actually enables connecting philosophy, rhetoric, poetry, and painting in the unique cultural environment that was the Italian Renaissance. v ACKNOWLEDGMENTS I am grateful to many colleagues and friends for their suggestions on several aspects of this work. Special thanks are owed to my advisors, Christopher Celenza and Walter Stephens, and to John Monfasani, Richard Blum, Eric MacPhail, Pier Massimo Forni, Mario Pozzi, and Valerio Vianello. I thank the staff of the Department and Library for their work and help during my years at Johns Hopkins University, particularly Kathy Loehmer who is not only wonderful but also the most organized person I have ever met. Many friends have had an essential role in my life in the US. Special thanks go to Miryam Yardumian, and Anthony and Maryann Villa, who have warmly welcomed my family as a part of their own. I dedicate this work to my wife Monica and my son Giulio, with whom I have shared all the difficulties and exciting moments of our American life. vi TABLE OF CONTENTS Introduction………………………………………………………………………………………….1 Chapter I: Fifteenth-century perspectives on ancient sophists………………………………10 1. Introduction…………………………………………………………………………………..…10 2. Gorgias redivivus………………………………………………………………………………13 3. Protagoras and humanist literature…………………………………………………………19 4. Marsilio Ficino’s interpretation of sophists……………………………………………...24 Chapter II: Speroni and the sophists………………………………………………………..42 1. Orator et philosophus………………………………………………………………………..42 2. Speroni’s defense and reevaluation of sophistry…………………………………………45 2.1. Rhetoric: an imperfect science for an imperfect world…………………………………46 2.2. The defense of sophists……………………………………………………………………..67 2.3. The condemnation of Socrates………………………………………………………….71 3. The Dialogo della retorica……………………………………………………………………74 Chapter III: Speroni’s practice of sophistic rhetoric………………………………………..86 1. Antilogies……………………………………………………………………………………..87 1.1. Against the sophists………………………………………………………………………...89 1.2. What is virtue? ……………………………………………………………………………..94 1.3. Condemning and praising moderation……………………………………………………97 vii 2. Rhetoric in dialogues ……………………………………………………………………….106 2.1. Dialogo della Discordia…………………………………………………………………...109 2.2. Dialogo dell’Usura………………………………………………………………………..121 Chapter IV: The debate on Dante and sophistic poetry……………………………………126 1. Tasso’s concern about poetry: an overview of the late Cinquecento………………….127 2. Crafting idols: Jacopo Mazzoni’s poetics……………………………………………….133 3. Dante among sophists and skeptics……………………………………………………...142 4. Ut pictura poesis: Mazzoni, Speroni, Comanini…………………………………………151 Conclusions and possible aftermath…………………………………………………………..168 Bibliography……………………………………………………………………………………...185 viii Introduction Sperone Speroni degli Alvarotti (Padua 1500–1588) was Pietro Pomponazzi’s (1462–1525) pupil at the University of Bologna where he was educated as an Aristotelian. He was one of the main members of the “Accademia degli Infiammati” (“Academy of the Burning Ones”) in Padua and “Accademia delle notti vaticane” (“Academy of the Vatican Nights”) in Rome. He taught logic and philosophy at the University of Padua. His extraordinary rhetorical ability and performances were well known in the Italian political and cultural environment. Being an advocate of the use of Italian language for any and all disciplines, he was presented as one of the fathers of the vernacular in Bernardino Tomitano’s (1517-1576) Ragionamenti della lingua toscana (1546). He was also in contact with the most important protagonists of the sixteenth century, including Pietro Aretino (1492-1556), Bernardo Tasso (1493-1569), Torquato Tasso (1544-1595), Gasparo Contarini (1483-1542), Jacopo Mazzoni (1548-1598), Pope Pius IV (1499- 1565), and the Duke of Urbino Guidobaldo II della Rovere (1514-1574), among others.1