The Honourable Michel Bastarache

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Honourable Michel Bastarache Michel Bastarache, C.C. Mr. Justice Bastarache, C.C., B.A., LL.L., LL.B., D.E.S. Born June 10, 1947. Educated at University of Moncton (B.A.), University of Montréal (LL.L.), University of Ottawa (LL.B.) and University of Nice (DES, a graduate degree in public law). Honorary degrees, University of Moncton, 1998, Dalhousie University, 1998; Ottawa University, 1998; University of Mount Allison, 2001; University of Manitoba, 2005; Université Sainte-Anne, 2006; University of New Brunswick, 2007, University of Montreal, 2008. Called to the New Brunswick Bar, 1980, the Alberta Bar, 1985, and the Ontario Bar, 1986. In 2008 Mr Justice Bastarache rejoined the bars of NB and Ontario, and joined the Bar of Québec. In 2014 he added the Bar of BC. Legal translator in the New Brunswick government, Vice-President and Director of Marketing at Assumption Life, later President and Chief Executive Officer of Assumption Life and its subsidiaries. Law professor and Dean at the University of Moncton Law School, 1978-83. Director General, Promotion of Official Languages, Department of the Secretary of State of Canada, 1983-84. Associate Dean, Common Law Section, Faculty of Law, University of Ottawa, 1984-87. Practised law in Ottawa with Lang, Michener, Lash, Johnston, 1987-89, and in Moncton with Stewart, McKelvey, Stirling, Scales, 1994-95. Mr Bastarache was appointed to the Court of Appeal of New Brunswick in 1995 and the Supreme Court of Canada in 1997. Mr Justice Bastarache was counsel in the firm of Heenan Blaikie from July of 2008 to February 2014; he is now practising on his own under the name Michel Bastarache Professional Corporation. He is also an associate professor at the Faculty of Law, University of Moncton, and at the Faculty of Law, University of Ottawa. Mr. Bastarache was a member of the Interim Constitutional Court of Kenya responsible for the supervision of constitutional reform in 2010. He was also Commissioner, Commission d’enquête sur la nomination des juges au Québec, 2013. Editor and principal author of three books: Language Rights in Canada (Yvon Blais, 1987 and 2004 (2nd ed.)), Les droits linguistiques au Canada, (Yvon Blais 1986, 2006 and 2013). Précis du droit des biens réels (Yvon Blais, 1993 and 2001 (2nd ed.)) and The Law of Bilingual Interpretation (Butterworths, 2008). Numerous publications in collective works and periodicals.Jurist of the year, Association des juristes francophones du Nouveau-Brunswick, 1993. Ordre des francophones d’Amérique, government of Quebec, 1981. Awarded Canadian 125th anniversary medal, 1993. Prix Boréal, Fédération des communautés francophones et acadiennes du Canada, 1995. Kavanagh Award, University of Ottawa, 1998. Received the Médaille de Commandeur de l’Ordre de la Pléiade, 1999, Goodman Fellow, University of Toronto, 1999. Fellow, American College of Trial Lawyers, 2001. Received the medal marking the 125th anniversary of the University of Montréal's Faculty of Law, 2003. Officier de la Légion d'honneur (France), 2003. Member, Common Law Honour Society, University of Ottawa, 2003. Mr. Justice Bastarache has been nominated as Companion, The Order of Canada, 2009. Recipient of Queen’s Jubilee Medal 2012. In 2013, Mr. Bastarache received l’Ordre du mérite from l’Ajefo and was appointed Queen’s Counsel for New Brunswick. Member of the Board of Directors of Air Nova, Fundy Cable, Corporate Communications and Paturel Seafood, 1993-95. Member of the Editorial Boards of the Revue générale de droit international, the Revue québécoise de droit international, the Revue générale de droit, the review C’est ton droit and the Revue du Nouvel Ontario, 1985-88. Editor-in-Chief of the Canadian Bar Review, since 1998-2005. Vice-Chair, National Judicial Institute, 2004-08; Member of the Canadian National Group to the Permanent Court of Arbitration, since 2005; Member of numerous committees on legal education and the practice of law. Member of the Atlantic Provinces Economic Council, 1992-94, Literacy New Brunswick, 1993-94, the Izaak Walton Killam Hospital for Children Foundation (Halifax), 1994-95, the Trudeau Foundation 2008-2014, and the Advisory Committees of the administration faculties at the University of Moncton and the University of New Brunswick at Saint John, 1994-95. He has been an Administrative Tribunal Judge since 2015. .
Recommended publications
  • The Social Context Education Project (SCEP) Was a Special Project of the National Judicial Institute Between 1996-2003
    NATIONAL JUDICIAL INSTITUTE, CANADA THE SOCIAL CONTEXT EDUCATION PROJECT SUMMARY The Social Context Education Project (SCEP) was a special project of the National Judicial Institute between 1996-2003. The program had two phases: • Phase I concentrated on full-court education seminars in every province of Canada. These seminars were designed to create a common base of information and understanding of the relevance and applicability of social context among all judges in Canada. Over 20 programs were held involving over 1000 judges. • Phase II focused on developed skilled judicial education leaders in this area through an intensive program of judicial faculty development. Curriculum development was another focus of Phase II. Since 2003, social context has been integrated as a regular component of NJI work through adoption of the guiding principle that judicial education should always be ‘three dimensional’ (substantive law, skills development and social context awareness) and designation of a member of the senior management team responsible for social context integration. The Social Context Education Program: • Built on work initiated in Canada by the Western Judicial Education Centre • Was mandated by the Canadian Judicial Council and supported by Chief Judges. • Built from the premise that understanding social context and integrating it into judicial processes and judicial decision-making is mandated by law. • Was developed in synergy with jurisprudential developments explicitly recognizing the legitimacy of contextual inquiry in judicial decision-making. • Has proceeded on the basis that social context education is a long-term process not an inoculation. The long-term goal is integration of social context into all forms of judicial education as an automatic part of the landscape.
    [Show full text]
  • Former Aigles Bleus Coach Perron Made His Name in Moncton SEAN HATCHARD TIMES & TRANSCRIPT
    27 oct. 2016 – Times & Transcript Former Aigles Bleus coach Perron made his name in Moncton SEAN HATCHARD TIMES & TRANSCRIPT Jean Perron coached the Montreal Canadiens to a Stanley Cup victory in 1986. He paraded down Saint Catherine Street as thousands of Canadiens fans lined the parade route. But it was his 10 seasons as head coach of the Université de Moncton Aigles Bleus that Perron calls “the best hockey time in my life.There’s no question about that.” In Perron’s tenure guiding the university men’s team, the Aigles Bleus never missed the playoffs. He helped turn them into a national powerhouse, winning back-to-back Canadian championships in 1981 and 1982. They won four Atlantic conference titles, too. Perron, who coached UdeM from 1973 to 1983, will be inducted into the Moncton Sports Wall of Fame as a builder on Saturday at the Capitol Theatre. The 70-year-old is returning to the city for the festivities from his home in Chandler, Que. “I’ll be there like I never left,” he said. “I’m so excited. I’m like a little kid.” Perron has never forgotten the scene in the city when his team arrived home from winning its first national championship in 1981 in Calgary. “Bill Boucher, the director of the alumni association,called me before I left Calgary and said,‘Jean,you won’t believe what is happening here in Moncton. Get ready because you’re going to have the shock of your life,’”Perron said. “We arrived at the airport and there was 5,000 people jam-packed in the small airport, and there was a line of cars from the airport to downtown.
    [Show full text]
  • Zones & Cities
    Zones & Cities Cities and Zones For use with Long-Haul and Regional tariffs BC-6 BC-5 AB-8 AB-4 NL-2 AB-5 AB-7 BC-8 AB-6 SK-4 NL-3 NL-1 BC-1 AB-1 SK- 4 AB-3 SK-3 BC-2 PE-2 BC-7 MB-4 PE-2 PE-1 BC-3 QC-7 MB-1 NS-4 BC- 4 AB-2 SK-1 ON-14 NB-3 SK-2 ON-13 SK-2 QC-6 NB-1 MB-3 QC-4 NS-3 MB-2 QC-3 QC-2 NB-2 NS-1 NS-2 ON-11 QC-5 ON-12 ON-10 QC-1 ON-9 ON-6 ON-5 ON-8 ON-7 ON-1 ON-2 ON-3 ON-4 We’ve got Canada covered — from the Great Lakes to the Yukon and coast to coast. BC-6 BC-5 AB-8 AB-4 NL-2 AB-5 AB-7 BC-8 AB-6 SK-4 NL-3 NL-1 BC-1 AB-1 SK- 4 AB-3 SK-3 BC-2 PE-2 BC-7 MB-4 PE-2 PE-1 BC-3 QC-7 MB-1 NS-4 BC- 4 AB-2 SK-1 ON-14 NB-3 SK-2 ON-13 SK-2 QC-6 NB-1 MB-3 QC-4 NS-3 MB-2 QC-3 QC-2 NB-2 NS-1 NS-2 ON-11 QC-5 ON-12 ON-10 QC-1 ON-9 ON-6 ON-5 ON-8 ON-7 ON-1 ON-2 ON-3 ON-4 Cities & Zones ALBERTA Kitimat BC-X Deer Lake NL-3 Kingston ON-8 Brossard QC-1 Repentigny QC-3 Airdrie AB-1 Ladysmith BC-7 Gander NL-2 Kirkland Lake ON-X Brownsburg-Chatham QC-3 Richelieu QC-4 Banff AB-2 Langford BC-7 Grand Falls - Windsor NL-2 Kitchener ON-2 Cabano QC-X Rimouski QC-X Bonnyville AB-5 Langley BC-1 Happy Valley - Goose Bay NL-X London ON-3 Candiac QC-1 Rivière-du-Loup QC-6 Brooks AB-3 Mackenzie BC-X Harbour Grace NL-X Markham ON-1 Carignan QC-1 Roberval QC-X Calgary AB-1 Merritt BC-X Marystown NL-X Midland ON-6 Carleton-sur-mer QC-X Rosemère QC-3 Camrose AB-5 Mission BC-2 Mount Pearl NL-1 Mississauga ON-1 Chambly QC-4 Rouyn-Noranda QC-X Canmore AB-2 Nanaimo BC-7 Placentia NL-X Newmarket ON-6 Chandler QC-X Saguenay QC-7 Coaldale AB-2 Nelson BC-4 Stephenville NL-3 Niagara
    [Show full text]
  • CP's North American Rail
    2020_CP_NetworkMap_Large_Front_1.6_Final_LowRes.pdf 1 6/5/2020 8:24:47 AM 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Lake CP Railway Mileage Between Cities Rail Industry Index Legend Athabasca AGR Alabama & Gulf Coast Railway ETR Essex Terminal Railway MNRR Minnesota Commercial Railway TCWR Twin Cities & Western Railroad CP Average scale y y y a AMTK Amtrak EXO EXO MRL Montana Rail Link Inc TPLC Toronto Port Lands Company t t y i i er e C on C r v APD Albany Port Railroad FEC Florida East Coast Railway NBR Northern & Bergen Railroad TPW Toledo, Peoria & Western Railway t oon y o ork éal t y t r 0 100 200 300 km r er Y a n t APM Montreal Port Authority FLR Fife Lake Railway NBSR New Brunswick Southern Railway TRR Torch River Rail CP trackage, haulage and commercial rights oit ago r k tland c ding on xico w r r r uébec innipeg Fort Nelson é APNC Appanoose County Community Railroad FMR Forty Mile Railroad NCR Nipissing Central Railway UP Union Pacic e ansas hi alga ancou egina as o dmon hunder B o o Q Det E F K M Minneapolis Mon Mont N Alba Buffalo C C P R Saint John S T T V W APR Alberta Prairie Railway Excursions GEXR Goderich-Exeter Railway NECR New England Central Railroad VAEX Vale Railway CP principal shortline connections Albany 689 2622 1092 792 2636 2702 1574 3518 1517 2965 234 147 3528 412 2150 691 2272 1373 552 3253 1792 BCR The British Columbia Railway Company GFR Grand Forks Railway NJT New Jersey Transit Rail Operations VIA Via Rail A BCRY Barrie-Collingwood Railway GJR Guelph Junction Railway NLR Northern Light Rail VTR
    [Show full text]
  • Reforming the Supreme Court Appointment Process, 2004-2014: a 10-Year Democratic Audit 2014 Canliidocs 33319 Adam M
    The Supreme Court Law Review: Osgoode’s Annual Constitutional Cases Conference Volume 67 (2014) Article 4 Reforming the Supreme Court Appointment Process, 2004-2014: A 10-Year Democratic Audit 2014 CanLIIDocs 33319 Adam M. Dodek Follow this and additional works at: http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/sclr This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Citation Information Dodek, Adam M.. "Reforming the Supreme Court Appointment Process, 2004-2014: A 10-Year Democratic Audit." The Supreme Court Law Review: Osgoode’s Annual Constitutional Cases Conference 67. (2014). http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/sclr/vol67/iss1/4 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at Osgoode Digital Commons. It has been accepted for inclusion in The uS preme Court Law Review: Osgoode’s Annual Constitutional Cases Conference by an authorized editor of Osgoode Digital Commons. Reforming the Supreme Court Appointment Process, 2004-2014: A 10-Year Democratic Audit* Adam M. Dodek** 2014 CanLIIDocs 33319 The way in which Justice Rothstein was appointed marks an historic change in how we appoint judges in this country. It brought unprecedented openness and accountability to the process. The hearings allowed Canadians to get to know Justice Rothstein through their members of Parliament in a way that was not previously possible.1 — The Rt. Hon. Stephen Harper, PC [J]udicial appointments … [are] a critical part of the administration of justice in Canada … This is a legacy issue, and it will live on long after those who have the temporary stewardship of this position are no longer there.
    [Show full text]
  • Gosselin V. Que´Bec (Attorney General)
    Gosselin v. Que´bec (Attorney General) Gwen Brodsky, Rachel Cox, Shelagh Day and Kate Stephenson Authors’ Note Some of the authors of this judgment have a history with Gosselin v. Quebec (Attorney General) that pre-dates the creation of the Women’s Court of Canada. Rachel Cox and Gwen Brodsky were co-counsel to the National Association of Women and the Law (NAWL) in its 2001 intervention in Gosselin at the Supreme Court of Canada. Shelagh Day was an advisor to NAWL’s legal team in that litigation. Kate Stephenson was not directly involved in the Gosselin case, but her work as a leading anti-poverty litigator makes her intimately familiar with the reasoning and outcome. Each of the authors has been affected by the Supreme Court of Canada’s decision. Rachel Cox, who lived in Montre´ al in the 1980s when the Social Aid Regulation reduced young people’s welfare benefit by two-thirds, felt keenly the gulf between the reality of the time and the Supreme Court of Canada’s characterization of the scheme as ‘‘an affirmation of [young people’s] potential’’ and dignity. For those living in Que´ bec in the 1980s, the reason for the reduced rate was clear: to save the government money. Even if people disagreed about whether that was right or wrong, no one believed at the time that the government had designed the scheme in a sincere effort to help young people on welfare. There was a recession and somebody had to pay. Simply put, the court case was about whether or not it was legal for the government to make already very poor welfare recipients pay so much of the cost.
    [Show full text]
  • Poverty Law and Society Series W
    Poverty Law and Society Series W. Wesley Pue, General Editor The Law and Society Series explores law as a socially embedded phenom- enon. It is premised on the understanding that the conventional division of law from society creates false dichotomies in thinking, scholarship, educational practice, and social life. Books in the series treat law and society as mutually constitutive and seek to bridge scholarship emerging from interdisciplinary engagement of law with disciplines such as politics, social theory, history, political economy, and gender studies. A list of the titles in this series is available at http://www.ubcpress.ca/books/ series_law.html Edited by Margot Young, Susan B. Boyd, Gwen Brodsky, and Shelagh Day Poverty: Rights, Social Citizenship, and Legal Activism © UBC Press 2007 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without prior written permission of the publisher, or, in Canada, in the case of photocopying or other reprographic copying, a licence from Access Copyright (Canadian Copyright Licensing Agency), www.accesscopyright.ca. 15 14 13 12 11 10 09 08 07 5 4 3 2 1 Printed in Canada on ancient-forest-free paper (100% post-consumer recycled) that is processed chlorine- and acid-free, with vegetable-based inks. Library and Archives Canada Cataloguing in Publication Poverty : rights, social citizenship, and legal activism / edited by Margot Young [et al.]. (Law and Society, ISSN 1496-4953) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-0-7748-1287-0 1. Public welfare – Law and legislation – Canada.
    [Show full text]
  • 37524 in the Supreme Court of Canada (On Appeal from the Court of Appeal for British Columbia)
    SCC Court File No: 37524 IN THE SUPREME COURT OF CANADA (ON APPEAL FROM THE COURT OF APPEAL FOR BRITISH COLUMBIA) B E T W E E N: HER MAJESTY THE QUEEN IN RIGHT OF BRITISH COLUMBIA APPELLANT (Appellant) - and - PHILIP MORRIS INTERNATIONAL, INC. RESPONDENT (Respondent) MOTION RECORD OF SAMUELSON-GLUSHKO CANADIAN INTERNET POLICY AND PUBLIC INTEREST CLINIC (Motion for leave to intervene) Pursuant to Rules 47 and 55 of the Rules of the Supreme Court of Canada Samuelson-Glushko Canadian Internet Samuelson-Glushko Canadian Internet Policy & Public Interest Clinic (CIPPIC) Policy & Public Interest Clinic (CIPPIC) University of Ottawa, Faculty of Law, University of Ottawa, Faculty of Law, Common Law Section Common Law Section 57 Louis Pasteur Street 57 Louis Pasteur Street Ottawa, ON, K1N 6N5 Ottawa, ON, K1N 6N5 David Fewer David Fewer Tel: (613) 562-5800 x 2558 Tel: (613) 562-5800 x 2558 Fax: (613) 562-5417 Fax: (613) 562-5417 Email: [email protected] Email: [email protected] Counsel for the Proposed Intervener Agent for the Proposed Intervener TO: THE REGISTRAR COPY TO: SISKINDS LLP SUPREME ADVOCACY LLP 680 Waterloo Street 100-340 Gilmour Street PO Box 2520, Station B Ottawa, ON K2P 0R3 London, ON N6A 3V8 James D. Virtue Marie-France Major Tel: (519) 672-2121 Tel: (613) 695-8855 Ext: 102 Fax: (519) 672-6065 Fax: (613) 695-8580 Email: [email protected] Email: [email protected] Counsel for the Appellant, Agent for the Appellant, Her Majesty the Queen in Right of Her Majesty the Queen in Right of British Columbia British Columbia AND TO: McCARTHY TÉTRAULT LLP GOWLING WLG (CANADA) LLP Suite 2400, 745 Thurlow Street 160 Elgin Street, Suite 2600 Vancouver, BC, V6E 0C5 Ottawa, ON, K1P 1C3 Michael A.
    [Show full text]
  • Als New Brunswick and Nova Scotia Live Your Best Life Guide
    ALS NEW BRUNSWICK AND NOVA SCOTIA LIVE YOUR BEST LIFE GUIDE www.alsnbns.ca www.alswalkstrong.ca (902) 454-3636 Nova Scotia (506) 206-7727 New Brunswick Toll Free: 1 (866) 625-7257 (both New Brunswick and Nova Scotia) 900 Windmill Road Suite 113 Dartmouth, NS, B3B 1P7 1 Table of Contents 2 I’ve Been Diagnosed with ALS YOU ARE NOT ALONE! ALS NB & NS is here to help you and your family navigate through a confusing and difficult disease with dignity and purpose. We will help you manage your health and live your best life in the face of your ALS diagnosis. We have the information and resources you need to get the most from your life. You may have ALS but ALS doesn’t have you. You are so much more than a disease. Please contact our ALS Champion today to enrol to receive our services or just to talk to someone. **Important note – enrolment in the ALS Society is free as are all of our services. The ALS Society of NB & NS is a non-profit organization not funded by any level of government. We are supported by the generosity of people and organizations in our provinces who care about your quality of life. Phone: 1 (902) 454-3636 Toll Free: 1-866-625-7257 Terri Cooper ALS Champion- NB [email protected] The First Steps If you are reading this you have either been diagnosed with ALS or are in the process of being tested for ALS. Understandably, you are feeling shocked, overwhelmed, and full of anxiety.
    [Show full text]
  • Michel Bastarache's Language Rights Legacy
    The Supreme Court Law Review: Osgoode’s Annual Constitutional Cases Conference Volume 47 (2009) Article 13 Michel Bastarache’s Language Rights Legacy Michel Y. Hélie Follow this and additional works at: http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/sclr This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 4.0 License. Citation Information Hélie, Michel Y.. "Michel Bastarache’s Language Rights Legacy." The Supreme Court Law Review: Osgoode’s Annual Constitutional Cases Conference 47. (2009). http://digitalcommons.osgoode.yorku.ca/sclr/vol47/iss1/13 This Article is brought to you for free and open access by the Journals at Osgoode Digital Commons. It has been accepted for inclusion in The uS preme Court Law Review: Osgoode’s Annual Constitutional Cases Conference by an authorized editor of Osgoode Digital Commons. Michel Bastarache’s Language Rights Legacy Michel Y. Hélie I. CONQUEST TO CONFEDERATION On a battlefield almost 250 years ago, General Wolfe faced the Marquis de Montcalm and the dream of une Amérique française died. La Nouvelle-France, even then commonly known as Canada, became a British colony and the status of the language of Molière became uncertain, threatened and the source of conflict ever since. The constitutional status of the French language today in Canada, the direction in which it is headed, and the influence the Honourable Michel Bastarache has exerted over these issues is the subject of this paper. Although the intention of the British Empire to assimilate its newest acquisition is beyond doubt, the French fact, that is, the overwhelming majority of French-speaking inhabitants north of the American colonies, presented a significant challenge to achieving this goal.
    [Show full text]
  • Economic Profile Series: Greater Moncton, New Brunswick Spring 2019
    # IMMIGRATION MATTERS Economic Profile Series: Greater Moncton, New Brunswick Spring 2019 This series looks at 20 communities across Canada and highlights key labour market statistics and the role that immigration has played, or could play, to help these communities flourish. It is important to note that predicting -31094-7 future labour market demand can be challenging, as economies are always evolving. This profile uses current population and labour market trends to give a profile of how immigration might play a role in this community. 660 -0- 978 Ensuring Greater Moncton continues its economic momentum: the role of immigration The 2016 Census reported that more than 1 in 5 people in the Figure 1: Share of the Greater Moncton Greater Moncton workforce, or 18,000 workers in total, were workforce1 over the age of 55—selected over the age of 55. In the nursing and other care facilities industries sector, 30% of workers were over the age of 55 and a similar percentage in truck transportation, personal services and Real estate 41% construction are close to retirement (Figure 1). There are not Nursing and other 30% enough young people coming through the education system care facilities to meet the demand of the current labour market, let alone Truck transportation 29% provide the workforce for future economic growth. No. Cat. Ci4-193/11-2019E-PDF ISBN Personal services 28% Greater Moncton: a thriving economic hub in Atlantic Canada Construction* 28% Greater Moncton (population 152,000)1 is the largest urban centre in New Brunswick and, over the past five years, has All industries 21% been the fastest-growing metropolitan area east of Ontario.
    [Show full text]
  • MONCTON FINAL REPORT at Home/Chez Soi Project
    MONCTON FINAL REPORT At Home/Chez Soi Project www.mentalhealthcommission.ca AT HOME/CHEZ SOI PROJECT: MONCTON SITE FINAL REPORT This report was prepared by a small team led by Tim Aubry, which included Jimmy Bourque, Jennifer Volk, Stefanie Leblanc, Danielle Nolin, and Jonathan Jetté. We would, most especially, like to acknowledge the contributions of At Home/Chez Soi participants, whose willingness to share their lives, experiences, and stories with us were central and essential to the project. A special thank you to Johanne Pettipas and Gerry Francis for their assistance throughout the project. We also thank Jayne Barker (2008-11), Cameron Keller (2011-12), and Catharine Hume (2012-present), Mental Health Commission of Canada At Home/Chez Soi National Project Leads; Paula Goering, National Research Lead; Claudette Bradshaw, Moncton Site Coordinator; the Moncton Research Team; the Housing First service team in Moncton; research staff from the Centre de recherche et de développement en education at the Université de Moncton and from the Centre for Research on Educational and Community Services at the University of Ottawa; and the people with lived experience who have contributed to this project and the research. We also gratefully acknowledge the contributions of the United Way of Greater Moncton, the not-for-profit community agencies, private landlords in the Greater Moncton Region and Southeast New Brunswick, the New Brunswick Department of Health, the Horizon Health Network, le Réseau de santé Vitalité, the New Brunswick Department of Social Development, the New Brunswick Department of Post-Secondary Education, Training and Labour, the New Brunswick Department of Public Safety, the RCMP, and Corrections Canada.
    [Show full text]