L 146 Official Journal
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSN 1725-2555 Official Journal L146 of the European Union Volume 48 English edition Legislation 10 June 2005 Contents I Acts whose publication is obligatory Commission Regulation (EC) No 872/2005 of 9 June 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables ......................................... 1 ★ Commission Regulation (EC) No 873/2005 of 9 June 2005 amending Regulation (EC) No 245/2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1673/2000 on the common organisation of the markets in flax and hemp grown for fibre 3 ★ Commission Regulation (EC) No 874/2005 of 9 June 2005 amending Council Regulation (EC) No 872/2004 concerning further restrictive measures in relation to Liberia ................... 5 Commission Regulation (EC) No 875/2005 of 9 June 2005 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state fixed by Regulation (EC) No 846/2005 ................. 8 Commission Regulation (EC) No 876/2005 of 9 June 2005 fixing the maximum export refund for white sugar to certain third countries for the 28th partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1327/2004 ...... 10 Commission Regulation (EC) No 877/2005 of 9 June 2005 suspending the buying-in of butter in certain Member States ............................................................................. 11 Commission Regulation (EC) No 878/2005 of 9 June 2005 fixing the maximum export refund on barley in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 1757/2004.......... 12 Commission Regulation (EC) No 879/2005 of 9 June 2005 fixing the maximum export refund on common wheat in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No 115/2005 13 1 Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period. EN The titles of all other acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. 10.6.2005EN Official Journal of the European Union L 146/1 I (Acts whose publication is obligatory) COMMISSION REGULATION (EC) No 872/2005 of 9 June 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in the Annex thereto. Having regard to the Treaty establishing the European Community, (2) In compliance with the above criteria, the standard import values must be fixed at the levels set out in the Annex to this Regulation, Having regard to Commission Regulation (EC) No 3223/94 of 21 December 1994 on detailed rules for the application of the HAS ADOPTED THIS REGULATION: import arrangements for fruit and vegetables (1), and in particular Article 4(1) thereof, Article 1 The standard import values referred to in Article 4 of Regu- Whereas: lation (EC) No 3223/94 shall be fixed as indicated in the Annex hereto. (1) Regulation (EC) No 3223/94 lays down, pursuant to the Article 2 outcome of the Uruguay Round multilateral trade nego- tiations, the criteria whereby the Commission fixes the This Regulation shall enter into force on 10 June 2005. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 9 June 2005. For the Commission J. M. SILVA RODRÍGUEZ Director-General for Agriculture and Rural Development (1) OJ L 337, 24.12.1994, p. 66. Regulation as last amended by Regu- lation (EC) No 1947/2002 (OJ L 299, 1.11.2002, p. 17). L 146/2EN Official Journal of the European Union 10.6.2005 ANNEX to Commission Regulation of 9 June 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables (EUR/100 kg) CN code Third country code (1) Standard import value 0702 00 00 052 84,2 204 50,1 999 67,2 0707 00 05 052 92,9 999 92,9 0709 90 70 052 92,6 999 92,6 0805 50 10 388 64,9 528 47,8 624 63,4 999 58,7 0808 10 80 204 70,2 388 91,2 400 121,4 404 78,8 508 73,7 512 72,8 524 61,3 528 64,1 720 82,3 804 95,4 999 81,1 0809 10 00 052 198,2 624 183,0 999 190,6 0809 20 95 052 344,6 068 238,7 400 426,9 999 336,7 (1) Country nomenclature as fixed by Commission Regulation (EC) No 750/2005 (OJ L 126, 19.5.2005, p. 12). Code ‘999’ stands for ‘of other origin’. 10.6.2005EN Official Journal of the European Union L 146/3 COMMISSION REGULATION (EC) No 873/2005 of 9 June 2005 amending Regulation (EC) No 245/2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1673/2000 on the common organisation of the markets in flax and hemp grown for fibre THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Article 4 of Commission Regulation (EEC) No 3887/92 of 23 December 1992 laying down detailed rules for applying the integrated administration and control system for certain Community aid schemes (6). Since Having regard to the Treaty establishing the European the ‘area’ aid applications have been replaced by the Community, single application as referred to in Chapter I of Title II of Part II of Commission Regulation (EC) No 796/2004 of 21 April 2004 laying down detailed rules for the implementation of cross compliance, modulation and Having regard to Council Regulation (EC) No 1673/2000 of 27 the integrated administration and control system (7) July 2000 on the common organisation of the markets in flax provided for in Council Regulation (EC) No 1782/2003 and hemp grown for fibre (1), in particular Article 9 thereof, establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers, it is necessary to Whereas: amend Article 7 of Regulation (EC) No 245/2001 accordingly. (1) The marketing year for arable crops, including flax and hemp grown for fibre, was established in Article 1(2) of Council Regulation (EC) No 1251/1999 of 17 May 1999 (4) Experience has demonstrated that Article 8(5) of Regu- establishing a support system for producers of certain lation (EC) No 245/2001, obliging the Commission to arable crops (2). Following the repeal of that Regulation publish the information forwarded by the Member States by Council Regulation (EC) No 1782/2003 of concerning the transfers between national guaranteed 29 September 2003 establishing common rules for quantities for long flax fibre and for short flax and direct support schemes under the common agricultural hemp fibre in the C series of the Official Journal of the policy and establishing certain support schemes for European Union, entails a considerable administrative farmers (3), it is necessary to establish the marketing work, without bringing an effective contribution to the year for flax and hemp grown for fibre in the sector, since the operators already obtain this infor- Commission Regulation (EC) No 245/2001 (4). mation through the Member States themselves. In order to simplify the rules governing the aid for processing flax and hemp that provision should be deleted. (2) In Article 5(1) of Regulation (EC) No 245/2001 reference is made to Council Regulation (EEC) No 3508/92 of 27 November 1992 establishing an integrated administration and control system for certain Community aid (5) As a result of the repeal of Regulation (EC) No schemes (5). As that Regulation has been repealed and 1251/1999, the comparison of information on agri- replaced by Regulation (EC) No 1782/2003, the cultural parcels under flax or hemp grown for fibre in relevant reference should be amended accordingly. order to ensure compliance with the conditions for granting the aid for flax fibre or hemp fibre, as referred to in Article 13 of Regulation (EC) No 245/2001, should be made with the information determined in accordance (3) Article 7 of Regulation (EC) No 245/2001 makes the with Regulation (EC) No 1782/2003. payment of the aid for processing flax and hemp straw into fibre subject in particular to the condition to that the parcels sown under flax or hemp grown for fibre have, for the marketing year concerned, been declared by means of the ‘area’ aid applications as referred to in (6) With a view to facilitate procedures, and to the extent that is technically possible, Member States and importers (1) OJ L 193, 29.7.2000, p. 16. Regulation as last amended by Regu- should be given the possibility to issue and use licences lation (EC) No 393/2004 (OJ L 65, 3.3.2004, p. 4). through computerised systems for imports of hemp from (2) OJ L 160, 26.6.1999, p. 1. Regulation as last amended by Regu- third countries provided for in Article 17a of Regulation lation (EC) No 1782/2003 (OJ L 270, 21.10.2003, p. 1). (EC) No 245/2001. (3) OJ L 270, 21.10.2003, p. 1. Regulation as last amended by Regu- lation (EC) No 864/2004 (OJ L 206, 9.6.2004, p. 20). (4) OJ L 35, 6.2.2001, p. 18. Regulation as last amended by Regulation (6) OJ L 391, 31.12.1992, p. 36. Regulation as last amended by Regu- (EC) No 1401/2003 (OJ L 199, 7.8.2003, p. 3). lation (EC) No 2721/2000 (OJ L 314, 14.12.2000, p.