Edición digital

Depósito legal nº 2-3-182-85 año LXXVI nº 18.235

Cochabamba, Jueves 14 de Mayo de 2020

Deportes País Mundo Página 20 Página 5 Página15 Decreto 4231 Latinoámerica Fútbol nacional La ONU insta al Gobierno a La Cepal y ONU prevén Consideran inviable la reanudación de los cambiar la norma contra la fuerte recesión y protestas torneos profesionales en julio, fecha tope. libertad de expresión. sociales en la región. 8 436 29 148 BENI Diálogo con dirigentes 1 12 2.041 19 72 de K’ara K’ara se rompe 319 15 2 por nueva exigencia 128 Intransigencia. El Alcalde dijo que cuando ya se había llegado a un 36 13 9 TARIJA 1 acuerdo sobre sus 10 demandas, pidieron que estén ministros. Pág. 11 1 Tensión. Por tercer día, se Inseguridad. Personal de salud del Total Total mantuvieron los bloqueos en K’ara valle alto se replegó ante la agresión casos muertos K’ara. Ayer, se registraron marchas a más de 14 trabajadores por los 3.148 142 en otras zonas. Pág. 11 movilizados en la zona sur. Pág. 12 Los ingresos de Elfec, Semapa y Comteco se redujeron a 20%

Las tres empresas locales de servicios están preocupadas por el déficit que en- frentan. En abril, dejaron de recaudar entre un 80 y 75 por ciento por la mora en el pago del consumo y los descuentos en las tarifas dispuestos por el Gobier- no. Pág. 7

Banderas blancas en viviendas de Oruro y Potosí claman ayuda

s López Cada vez más familias sin recursos pa- lo ra sobrellevar la cuarentena piden ayuda : Car o a su comunidad a través de una tela blanca t o f en sus puertas. El uso de este símbolo “del Vecinos de la zona sur de la ciudad de Cochabamba marcharon e instalaron ayer otro punto de bloqueo, en la avenida Panamerica, exigiendo hambre”, que empezó en Llallagua, se ex- flexibilizar la cuarentena para poder trabajar y el diferimiento en el pago de créditos para todos los sectores. tendió a varios municipios. Pág. 4 2 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 la dos

radar digital El fotón de la 2

las Más leídas 01 Accidente de tránsito deja un muerto y varios heridos

Cochabamba - El camión rojo, con placa de control 4707-ECI, transportaba verduras y frutas desde Pojo a Cercado, en la ciudad de Cochabamba.

02 Mujer hallada muerta en su casa es el primer caso en San Benito

Covid-19 - Se confirmó el primer caso de coronavirus en el municipio de San Benito, en el valle alto, se trata de una mujer que fue hallada muerta en su vivienda.

03 Darán diferimiento de seis meses en pago de crédito

Sectores urgidos - El Ministro de Economía, José Luis Parada, anunció que el Gobierno pre- paraba un reglamento específico para dar un di- Claman ayuda. Sin poder ofrecer funciones ni generar ingresos, debido a la cuarentena contra ferimiento de 6 meses en el pago de créditos. la Covid-19, los trabajadores de este circo están en serios problemas económicos. Por eso, para fOTO: carlos lópez Envíe su foto para publicarla en esta sección a: Lugar: avenida 6 de [email protected] pedir apoyo, escribieron un cartel que pusieron a la vista de todos los que pasan por la avenida 6 de marzo agosto de la ciudad de Cochabamba. el video DEL DÍA LAs noticias EN LAS REDES semáforo N.d.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino. #DeTodoUnPoco instalan Bloqueos Jorge Luis Alurralde en Villa tunari Mónica Aparicio A. ... necesitamos saber la real La peligrosa jugada del MAS y dimensión del problema los Pobladores de Villa Tunari de la oposición funcional: calles últimos 14 años ¿Por qué sólo bloquearon ayer la carretera y bloqueos siempre fueron sus datos 2017 -2019? @jlaap por casi tres horas en reclamo armas. Pero en este contexto por la falta de combustible. es (...) una irresponsabilidad Viejito piola Los miércoles la venta del Pobladores usar carne de cañón que puede ...en Beni y Santa Cruz se carburante se ralentiza aún más propagar el covid-19... reportan cerca de 100 casos/ bloquearon por unas tres horas. por un trámite burocrático. Sirmes reporta agresión @MonicaAparicioA día; en La Paz 4 o 5. ¿...extraña contra 14 trabajadores de salud variación del virus o el consumo Oscar TOTO Mercado de chuño...? Repliegue de Indignación por la agresión a los @asaoyvino Cochabamba - Más de 14 trabajadores en salud personal de salud del valle alto fueron agredidos en el bloqueo de trabajadores de Salud en K’ara K’ara-Cbba cuando bloqueadores Don Barredora El ministro de Gobierno, Arturo K’ara K’ara el martes por la noche cuando retor- apedrearon la movilidad que los Leo mucha gente culpando al Murillo, pedirá a su colega de naban a la ciudad tras jornada laboral. trasladaba a cumplir sus labores. Gobierno de llegar tarde con Salud, Marcelo Navajas, el Estos actos deben ser sancionados medidas anti Covid-19. Se han repliegue del personal salubrista con todo el rigor de la ley. cometido errores y hay cosas que trabaja en la zona de K’ara K’ara y barrios aledaños debido la más comentada @totomercadocbba que se pudieron haber hecho Arturo Murillo mejor. Sin duda. Pero, seamos Ministro de a que no hay condiciones de Estepario francos, mucha gente aún no Gobierno seguridad. 1.100 veces Las autoridades deben tener el han tomado conciencia de Bloqueadores piden desde barbijo puesto en todo momento. lo que está pasando. Sin ese No nos vayan a contagiar lo político. cambio estamos fritos. lanzan Torneo agua hasta la renuncia de Áñez @rudiger7m @paseporcaja virtual de katas

K’ara K’ara - Esta noticia generó además, en Carolina Quiroga Vista Petardo La Federación Boliviana de la cuenta oficial de Facebook, 5.600 reacciones No entiendo... todos los grandes “Nunca pensamos que, una Kárate (Feboka) organiza el de nuestros lectores. corruptos del masismo salen con vez caído el largo y autoritario primer torneo virtual de katas. arresto domiciliario, y otros presos régimen encabezado por La convocatoria se lanzó ayer y el pobres no salen nunca de la cárcel. Evo Morales, el que lo certamen se desarrollará el 22 de la más compartida Hoy (ayer) salió de la cárcel Cesar sucediera pudiera ser igual de Kjarol Herrera mayo. Una de las finalidades del Cocarico @karolinakiroga desfavorable en cuanto a las Presidente de la evento es reunir recursos para libertades democráticas se Federación de Kárate los instructores. 1.500 veces trata”. @Petardito21F Vecinos marchan para pedir que se levanten las restricciones desde los lectores

Zona sur - Esta noticia generó además, en la más urgencia que nunca la cuenta oficial de Facebook, 4.900 reacciones La mediación en tiempos de Covid-19 necesidad de impulsar a la de nuestros lectores. mediación como una alter- Gonzalo Guzmán adicional al del sistema de sa- micos con el fin de compren- nativa atrayente y válida pa- tUIt del dÍa: Rocha lud y al del régimen econó- der que es lo que se debe hacer ra resolver los conflictos que Abogado mico, que reside en el campo en el presente y futuro en este nacen de la multidiversidad Jhanisse Vaca Daza: Sería un error pensar que judicial, más específicamen- tipo de hechos que escapan a la de casos. activistas que protestaron contra atropellos de te sobre la imposibilidad en voluntad humana. La retardación de justicia, Morales no harán lo mismo durante este gobierno. s en este tipo de tra- el presente para cumplir con Afortunadamente, el uni- la costosa cuantía económi- La sociedad civil boliviana ha atravesado un gedias, como la de los plazos procesales, y con las verso jurídico plantea dife- ca traducida en recurrir a la despertar irreversible y la crítica no parará, con o la Covid-19, donde obligaciones civiles - comer- rentes caminos, no obstante, justicia ordinaria acompa- sin decretos. @JhanisseVDaza se exige realizar un ciales contraídas en los contra- deseo centrar mi atención a ñadas de las consecuencias análisisE serio de los factores tos suscritos antes del brote de la mediación como un medio de la Covid-19 obligan a re- SÍGUENOS en: de imprevisión que pudieren esta pandemia. alterno de solución de con- plantear muchos hábitos por haberse detectado, los cuales Como lógico corolario, es- troversias. Países como Espa- el cual, diferentes empresas y en este caso arrojan lecciones tos gravosos antecedentes es- ña, Italia, Francia, Argentina, personas han estado someti- y advertencias que no podrían tán generando un considera- Ecuador, Chile, entre muchos das durante mucho tiempo. Escanee este código para soslayarse. ble número de interrogantes otros, tienen un avance con- ingresar a la página web. A raíz de ello emerge inelu- que se formulan ciudadanos, siderable en la materia, por Lea la nota completa en www.lostiempos.com diblemente una preocupación empresarios, abogados, acadé- lo que hoy han instalado con www.los tiempos.com 3 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 país

En 13 días de mayo casi se duplicó la cantidad de casos de marzo y abril

Pandemia. El Ministerio de Salud reportó ayer 184 nuevos casos y 14 decesos, la cifra más alta de muertos en la crisis sanitaria; hoy se conocerá el nuevo reporte de evaluación del nivel de riesgos de los municipios

el 7 de mayo. Otra característica REDACCIóN CENTRAL detalles Los Tiempos de este mes es que los pacientes nuevos se concentraron en dos Tres laboratorios En los 13 días que van del mes regiones: Santa Cruz (2.041) y ya funcionan de mayo, Bolivia reportó 1.981 Beni (436). Ambas concentran casos de coronavirus, casi el el 78,7 por ciento de los enfer- doble de lo que se registró en el mos que hay en el país. Ayer entraron en funciona- mes de abril (1.052) y de marzo miento en Chuquisaca, Tarija (115) juntos, según los datos dis- Acciones y Beni los laboratorios PCR de ponibles. En Santa Cruz, el Centro de tiempo real para hacer pruebas Sólo ayer, el país reportó 184 Operaciones de Emergencia de casos sospechosos de coro- positivos, haciendo un total de Departamental (COED) repor- navirus, luego de un mes de 3.148 casos. Los nuevos conta- tó que los 116 nuevos casos se atraso en la implementación de gios se dieron bajo el siguiente registraron en la ciudad capital estas tecnologías. detalle: Santa Cruz con 116, Be- (91), Portachuelo (6), Warnes ni reportó 47, Cochabamba su- (5), Colpa Bélgica (3), Fernán- Estos tres laboratorios se suman mó 18 y La Paz 3. dez Alonso (3), Buena Vista (2), a los de La Paz (Inlasa), Santa De acuerdo al informe de La Guardia (2), Montero (2), El Cruz (Cenetrop) y Cochabamba la cartera de Salud, la jornada Torno (1) y Porongo (1). El se- (Sedes), con lo que ya son seis de ayer se registraron 14 dece- cretario de Gobierno de la Go- departamentos que tienen sos; 8 en Santa Cruz, 3 en Beni, bernación cruceña, Vladimir instalaciones propias para 2 en La Paz y 1 en Cochabam- Peña, informó que con los ocho cubrir la demanda de mues- ba. Se trata de la cifra más alta nuevos decesos, el total de falle- tras de casos sospechosos de de fallecidos en un día desde cidos en la región subió a 72. Covid-19. que inició la pandemia, rom- Hay 28 casos en terapia in- piendo el récord del 7 de mayo tensiva y 24 que están entuba- Se prevé que los laboratorios cuando se reportaron 11 dece- dos con dificultad de respira- de Potosí y Oruro comiencen a sos. En total, se contabilizan ción. funcionar en los siguientes días, 142 muertos por la pandemia. Informó que el hospital de mientras aún no hay fecha para Santa Cruz es el departamen- Montero, que está terminado el inicio de operaciones del labo- to con más casos, pues alcan- pero sin inaugurar, será abier- ratorio de Pando. zó los 2.041 positivos. Le sigue to para la atención exclusiva de Beni con 436 casos; La Paz es pacientes con coronavirus. La el tercer departa- infraestructura tiene mento en número de 114 camas y 12 tera- casos con 319 confir- 78% pias intensivas. mados, le siguen Co- de casos El COED evaluará chabamba con 148, en Santa hoy las medidas im- Oruro con 128, Poto- Cruz y Beni plementadas a la fe- sí con 36, Chuquisaca El 78 por ciento cha, pues hasta ma- con 15, Tarija con 13 y del total de los ñana el Ministerio Pando tiene 12. casos en Bolivia de Salud redefinirá el Mientras que los está en estos dos nivel de riesgo de los casos sospechosos departamentos. municipios según la son 476 y los descar- categoría que corres- tados 10.457. ponda: alto, medio o moderado riesgo. Crecimiento acelerado En Beni, el director del Ser- Según los datos, en el mes de vicio Departamental de Sa- marzo, cuando empezó la lud (Sedes), Jorge Gómez, re- pandemia, se reportaron 115 portó que el municipio de San casos. En los 30 días de abril Andrés se sumó a las regiones se registraron 1.052 positivos con presencia de coronavirus. y en 13 días de mayo hay 1.981 Ayer esta región sumó sus seis contagios. Vale recordar que primeros casos. Militares vigilan el cumplimiento de la cuarentena. carlos lópez los dos primeros casos de Co- Beni estrenó ayer su labora- vid-19 fueron reportados el 10 torio de pruebas PCR en tiem- de marzo. po real, procesando las prime- beni Con los datos de ayer, en me- ras 50 pruebas. destacados por ambas nos de una semana, Bolivia in- El laboratorio está proce- Muere otro médico Patzi y Gobierno zanjan autoridades. crementó mil casos positivos, sando otras 235 muestras y y hay 97 positivos Como parte del acuerdo, puesto que el anterior jueves hay 136 enviadas al Inlasa de diferencias por el Sedes el ministro Navajas decidió el país había superado los dos La Paz. Los resultados se co- Otro médico falleció ayer en dejar sin efecto la resolución mil casos. El ministro de Salud, nocerán hoy. El director del Beni a causa del coronavirus y La controversia surgió a con la cual se intervino el Se- Marcelo Navajas, en su informe COED de este departamento, se informó que hay 97 docto- mediados de abril, cuando el des, mientras que Patzi, por REDACCIóN CENTRAL a la Cámara de Diputados, ase- Cristian Cámara, aseveró que res y enfermeras contagiados Los Tiempos/Agencias Gobierno, a través del Minis- su parte, emitió una resolu- veró que el país duplicará sus las instituciones de la región del virus, informaron las auto- terio de Salud, decidió inter- ción departamental con la casos cada 10 días y que se pre- decidieron descartar nuevos ridades. Después de diferencias sur- venir el Sedes paceño y poner cual formaliza a Sahonero vé que a fines de mayo se llegue encapsulamientos de la capi- gidas por la intervención del a Sahonero como director, como director del Servicio a los 10.000. tal Trinidad, pero se definió Posterior al fallecimiento, el Servicio Departamental de a pesar de que Patzi expresó de Salud. Hasta la fecha, los dos picos reforzar las medidas de pre- director del hospital Germán Salud, el gobernador de La sus reparos, puesto que el Ser- Patzi expresó su satisfac- más altos de casos ocurrieron vención y control de la cua- Busch de Trinidad, Marco Anto- Paz, Félix Patzi, llegó a un vicio Departamental depende ción y alegría con el acuerdo. en este mes. El 2 de mayo, el rentena. nio Rojas, renunció a ese cargo, acuerdo con el Gobierno para de la Gobernación. Celebró que haya retornado país reportó 241 pacientes con Trinidad tiene 426 casos de argumentando falta de coordina- volver a coordinar las tareas El ministro de Salud, la “institucionalidad” y que Covid-19 y el día 11 se rompió los 436 positivos que hay en el ción con las autoridades departa- en el marco de la emergencia Marcelo Navajas, y el go- la razón haya primado. esa marca con 270 contagios en departamento de Beni, por lo mentales. Según datos del Sedes, sanitaria y reconocer a René bernador Patzi se reunie- “De hoy en adelante, nue- 24 horas. También se reporta- que las autoridades mostraron 73 médicos y 24 enfermeras Sahonero como director titu- ron para tratar el tema y tu- vamente vamos a coordi- ron las cifras más altas de dece- su preocupación debido al co- dieron positivo a Covid-19. lar del Sedes. vieron resultados positivos, nar”, dijo. sos por día: 14 muertos ayer y 11 lapso de los centros de salud. 4 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 país

Las banderas blancas del hambre ondean en zonas de Oruro y Potosí

Ayuda. En al menos cinco municipios de Oruro y Potosí, la gente que ya no tiene recursos pone una tela blanca en la puerta de su casa para pedir colaboración; esta práctica se hace cada vez más común en zonas rurales

nelson peredo detalle Los Tiempos Banderas en países “Ya no hay que darles de comer a las wawas, ya no hay trabajo. Debido a la cuarentena que Por eso, hemos salido con nues- paró la actividad económica de tras banderitas blancas”, relata la región, la iniciativa de poner una señora a las pocas perso- banderas en las puertas o venta- nas que pasan por la puerta de nas de las casas cuando ya no su casa, en la zona de Vinto, en se tienen víveres o se nece- plena carretera Oruro-La Paz. sita ayuda se replicó en varios Como ella, docenas de fa- países. milias han decidido poner una bandera blanca en las puertas En Perú, sobre todo en el sur, en de sus casas en al menos seis Cuzco y otras regiones, también municipios de Oruro y Potosí, se utiliza la bandera blanca para como una forma de pedir ayu- llamar a la solidaridad. da debido a la escasez de ali- mentos producto del paro eco- En Colombia también se observó nómico que ha causado la cua- este fenómeno, pero en esta rentena por el coronavirus. ocasión con banderas de color Este símbolo del hambre ha rojo, que se utilizan en varios despertado la solidaridad en barrios populares de Bogotá, la los vecinos, pero también ha capital del Estado. generado preocupación por- que es cada vez más común ver En Bolivia el uso de banderas se banderas blancas en las calles, ha extendido sobre todo en el lo que significa que la situación occidente del país. de precariedad y hambre está creciendo. Una bandera blanca ondea en el domicilio de una familia necesitada, en Oruro. apg El fenómeno comenzó a ini- Pedro y Los Pinos, en la zona cios de abril en Llallagua, en el norte, es común ver bandera norte de Potosí, comenta José blancas en las casas más humil- Orlando Calani, uno de los im- des de personas que ya no tie- pulsores del colectivo “Brigada nen víveres para subsistir, por Banderas Blancas”, de esa lo- lo que piden la solidaridad de calidad. “Dijimos que una ban- los vecinos. dera blanca en tiempo de gue- “Yo trabajaba al día en las ca- rra significa rendición, pero en setitas en la noche, pero no es- tiempo de cuarentena puede tamos saliendo ya dos meses y significar solidaridad”, apuntó se han acabado todos nuestros Calani. recursos, tengo cinco hijos y ya En Llallagua, una locali- no alcanza, soy comerciante, dad históricamente minera, vendo hamburguesas en la no- las banderas blancas comen- che, en el parque de la Unión, zaron a expandirse en zonas ya no tenemos nada, todo se ha alejadas, pero también creció gastado”, dijo uno de los veci- el grupo de apoyo, que hoy tie- nos consultados por el medio. ne 14 personas. Lo mismo ocurre en otras “Ahora somos 14 personas zonas como la junta vecinal Sie- que componemos el grupo, rra Mier, Vinto, en la carretera salimos al parque 6 que une Oruro con La de Agosto, juntamos Paz, entre otras. aportes y en la tarde 2 En Huanuni se ob- llevamos a las bande- meses y serva varias banderas Las banderas blancas comenzaron en Llallagua. apg ras blancas, para ayu- medio blancas desde media- darnos entre vecinos, Bolivia ingresó en dos de abril sobre to- porque hoy podemos cuarentena total do en la zona del ce- datos tener y mañana ya el 22 de marzo, menterio y otros ba- ras Blancas trabajaron y no, necesitamos ayu- hace casi dos rrios alejados, según Bonos no alcanzan Banderas virtuales se trabajan de manera incon- darnos entre noso- meses y medio, publicaron medios dicional entregando víve- tros”, relató. lo que mermó de ese municipio. El Gobierno transitorio autorizó el izan en redes sociales res a familias que cuelgan El grupo colectó los ingresos de a El activista Calani pago de tres bonos: bono canasta banderas blancas en sus ayuda y entregó víve- población. informó que inclu- a las personas de sectores vulne- activos, sobre todo de intern- casas; esta solidaridad se res a cerca de 130 per- so le llamaron desde rables; Bono Familia a madres de autas de Potosí y Oruro. En hace efectivo gracias a la REDACCIóN CENTRAL sonas que solicitaron colabora- El Alto, solicitando ayuda para niños en escuelas y Bono Univer- Los Tiempos sus publicaciones se observa donación de alimentos por ción por medio de las enseñas. cuatro familias. Vieron en re- sal para aquellos sectores que casas con banderas y un nú- personas de gran corazón”, Las banderas blancas lue- des sociales la convocatoria de no entren en ninguno de los dos En las redes sociales, sobre mero de celular para contac- señala un publicación del go se expandieron a muni- banderas blancas. grupos anteriores. todo en Facebook, se multi- tarse y poder ayudar. grupo voluntario. cipios vecinos, como Catavi, “Les explicamos que la ac- plicaron los grupos de “ban- “Banderas Blancas-Oru- Según José Orlando Ca- SigloXX, Uncía, y luego más tividad era de Llallagua, pero Sin embargo, estos bonos no deras blancas”, donde los ro”, “Banderitas blancas Lla- lani, de Banderas Blan- al sur, como Atocha y tam- de todas maneras consegui- alcanzan, aseguran personas que internautas colocan fotos llagua”, “Bandera blanca de cas Llallagua, la iniciativa bién en las vecinas Huanuni y mos algunos contactos allá y decidieron poner banderas blan- de viviendas que izaron ese solidaridad” son algunos de se expandió incluso por el Oruro. Todas estas poblacio- les fueron a entregar algunos cas en sus viviendas. “No alcanza, símbolo y se hacen colectas los grupos de Facebook que se Perú, donde ya se crearon nes tienen como característi- víveres”, relató. en una semana se ha ido el bono. virtuales para ayudar a los crearon para buscar solidari- grupos de solidaridad para ca que son zonas mineras. La cuarentena en el país con- Ya no tenemos para vivir, vivimos necesitados. dad entre vecinos y así ayudar ayudar a vecinos que pon- El periódico La Patria re- tinuará por lo menos hasta el 31 entre siete, con mis abuelos, mi Se observó que al menos al prójimo. gan el símbolo del hambre portó que en varios barrios de de mayo, por lo que las bande- hijito”, relató una mujer. 10 grupos en Facebook están “Los jóvenes de las Bande- en sus puertas. la ciudad de Oruro, como San ras seguirán apareciendo. 5 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 país

Pese a advertencias, persisten las La ONU pide cambiar norma contra libertad filas para comprar Ivermectina de expresión en Bolivia

ta oficina de la ONU advirtió REDACCIóN CENTRAL Coronavirus.El Gobierno aclaró que su Los Tiempos de que “la respuesta penal al ejercicio de la libertad de ex- efectividad no está comprobada, sin embargo, La Oficina del Alto Comisio- presión, como medio para autoridades y población buscan la medicina nado de las Naciones Unidas combatir la desinformación para los Derechos Humanos en el marco de la pandemia de instó ayer al Gobierno inte- Covid-19, resulta excesiva”. rino de Bolivia a modificar el Por ello, el decreto presi- redacción central Los Tiempos/EFE dato decreto 4231, que advierte de dencial “debe ser modificado consecuencias penales por para no criminalizar la liber- Tras la aprobación del Go- Salud: Ivermectina informaciones contrarias a la tad de expresión y hacerlo bierno boliviano para usar la cuarentena. compatible con las obliga- Ivermectina en pacientes con no previene virus La misión en Bolivia de es- ciones internacionales”. Covid-19, ayer se reportaron filas en farmacias y consultas Virgilio Prieto, jefe nacional de en veterinarias para comprar Epidemiología del Ministerio de el medicamento, aunque aún Salud, aclaró que la Ivermec- hay dudas sobre su uso, ya que tina no es un medicamento que no cuenta con el aval científico prevenga el contagio del coro- Filas para comprar Ivermectina en Santa Cruz. red uno 25.685 personas para el tratamiento del coro- navirus y que su administra- navirus. ción debe estar avalada por un nifestó que “no va a permitir” También enfatizó que de retornaron a sus En ciudades como Santa médico previa valoración del que se lucre con este medica- ninguna manera las perso- Cruz, la más golpeada por la estado de salud del paciente. mento, ya que hubo un incre- nas deben automedicarse y Covid-19 en el país, las perso- mento en el precio e indicó que que debe haber un consenti- regiones de origen nas hicieron filas en las farma- “La gente percibe mal la infor- pidió su fabricación masiva pa- miento informado de parte cias para comprar el medica- mación y cree que tomándolo ra que en cada red de salud se del paciente, para que esté al mento. no va enfermar, no es así. Los distribuya de forma gratuita. tanto de que es un fármaco de las autoridades municipales REDACCIóN CENTRAL De la misma forma las ve- estudios demuestran que este El martes el ministro interi- “prueba”. Los Tiempos y 4.577 por vía aérea gracias terinarias tanto en esa ciudad fármaco es viricida, es decir, no de Salud, Marcelo Navajas, En el caso del departamen- a la solidaridad de las líneas como en La Paz y Sucre tam- que en algunos casos se ha anunció que se incluyó la Iver- to de Chuquisaca, permitirán 25.685 personas, que se que- aéreas Amaszonas y Ecojet y bién reportaron que muchas demostrado que puede matar mectina en la lista de medica- su uso en ensayos clínicos con daron varadas por la cuaren- la línea aérea boliviana BoA”, personas entraron a consultar al virus, esto es cuando el virus mentos esenciales y podrá ser fines científicos, aunque varios tena, retornaron a sus regio- indicó el titular de la Presi- sobre cuál es el empleo de este está presente y en los primero utilizada en pacientes con Co- médicos están predispuestos a nes de origen dentro del país, dencia, Yerko Núñez. medicamento antiparasitario, estadios de la enfermedad, eso vid-19 bajo un protocolo clíni- utilizar el medicamento. informó ayer el Gobierno. Precisó que de los 21.108 ciu- que también es de uso animal, es muy importante que pueda co y médico, a pesar de que aún La Organización Mundial “Informamos que se ha logra- dadanos que se trasladaron pues querían comprarlo. ser regulado por los profesiona- no cuente con una validación de la Salud indicó que no hay do trasladar un total de 25.685 vía terrestre, 9.676 lo hicie- La alcaldesa interina de les”, indicó. científica para el tratamiento ningún tratamiento aprobado personas, 21.108 por vía te- ron en municipios capitales Santa Cruz, Angélica Sosa, ma- del coronavirus. para tratar el coronavirus. rrestre en coordinación con y 11.432 en provincias. 6 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 país

Surtidores pierden Empresarios urgen más de Bs 16 millones al Gobierno a ejecutar durante la cuarentena laura manzaneda riesgo Los Tiempos Por la cuarentena que vive 16 mil empleos planes de contingencia el país y las restricciones en riesgo para circular, los 800 sur- tidores que hay en Bolivia han disminuido sus ventas La actual situación supone un Medidas. Protestan por el rigor en las calificaciones de riesgo para entre el 80 y 95 por ciento, riesgo a la continuidad de las por lo que la pérdida econó- empresas y una pérdida de más créditos y por el cobro desconsiderado de impuestos mica para el sector supera de 16 mil empleos en todo el los 16 millones de bolivia- país que hasta el momento han nos, informó el presiden- sido mantenidos. te de Asociación Privada fernando avendaño de Comercializadores de El representante de los propie- Los Tiempos Hidrocarburos Líquidos y tarios de surtidores indicó que Representantes de la Federa- Gas Natural Comprimido la baja en la venta combustible ción de Entidades Empresa- (Asespri), Diego Ferrufino. depende del lugar donde esté riales de Cochabamba (FEPC) Por esa situación el sec- ubicada la estación de servi- exigieron ayer a las autoridades tor se declaró en emergen- cio, pero las pérdidas son gene- de Gobierno acelerar planes de cia y solicita al Gobierno rales. contingencia económica para nacional el pago de la to- las empresas en el campo im- talidad de las facturas por positivo, seguridad social e in- comercialización de gas sino por la emergencia sani- yección económica para el em- natural vehicular (GNV), taria que vive el país. El Go- presariado, que fue duramente de marzo, abril y mayo, bierno no se ha pronunciado golpeado por la cuarentena im- meses en los que rige la aún sobre estas solicitudes. puesta para contener la pande- cuarentena. Ferrufino indicó que la mia del coronavirus. También pide la elimi- multa por potencia no con- Los representantes ex- nación de la multa por po- sumida es un valor que se co- presaron su voz de reclamo a tencia no consumida de bra se consuma o no la ener- tiempo de mencionar que, por energía eléctrica de marzo, gía eléctrica. “Generalmente ejemplo, en el sector indus- abril y mayo, consideran- esto se consume, pero ahora trial hasta el lunes ni siquiera do que la imposibilidad de por el bajo volumen de ven- habían recibido sus permisos venta no fue decisión de los tas, nuestra maquinaria no de circulación para volver al propietarios de surtidores, trabaja”, dijo. trabajo, pese a que ya regia en el país la cuarentena dinámica. El presidente de la FEPC, Javier Bellott, ayer en conferencia de prensa. fepc Javier Bellott, a tiempo de re- portar una pérdida superior a los mil millones de bolivianos ro y no son excluyentes de la en dos meses de paralización Industriales finalmente economía”, dijo. laboral, dijo que hubo mucha El representante indi- dejadez por parte de las auto- có que ahora viene la parte ridades, con una reacción muy logran sus permisos más difícil, que es volver a tardía ante la situación. reactivar la economía. El Además, solicitó la imple- más del 90 por ciento de los sector prevé que las ventas mentación de medidas de ex- Laura Manzaneda 1.070 permisos solicitados sean bajas por la situación cepción para el alivio de las em- Los Tiempos para que las industrias vuel- que atraviesa el país. “El presas que permitan la pronta Después de varios días de van a operar. capital de operaciones ha recuperación del aparato pro- gestión, el Gobierno nacio- Daza explicó que lo impor- sido destinado a sueldos y ductivo del departamento. nal entregó ayer a la Cáma- tante es que la industria vol- salarios. La idea es reacti- “Muchas autoridades no ra Nacional de la Industria verá a operar de forma paula- var la cadena de pago”, ex- han tomado medidas oportu- (CNI) permisos de circu- tina con todos los protocolos plicó. nas. El empresariado necesi- lación para que retornen a de bioseguridad para velar En Cochabamba el 70 por ta acelerar los planes de con- las operaciones paulatina- por la salud de sus trabajado- ciento de las factorías estaba tingencia económica y otor- mente. res y clientes. paralizado debido a la falta Un surtidor de Cochabamba sin clientes. Carlos López gación de créditos que están El presidente de la Cá- “Comenzarán de manera de dotación de permisos de siento lentos para el sector de mara Departamental de la gradual ordenada y con los circulación por parte del Vi- las micro y pequeñas empre- Industria, Ramón Daza, in- protocolos de bioseguridad. ceministerio de Seguridad sas. Hay muchos sectores que dicó que su entidad recibió La vida y la salud son prime- Ciudadana. necesitan resolver temas fi- nancieros”, agregó. Industrias tarijeñas Explicó que, por ejemplo, pidió celeridad al Gobierno en en materia de créditos, la ban- la reactivación de las activida- piden estímulo fiscal ca sigue aplicando las mismas des económicas. Más de Bs 1.000 millones calificaciones de riesgo, como El presidente de la Cáma- tras cierre de textilera si no hubiera emergencia por ra Departamental de Minería, perdidos en dos meses el coronavirus. “La garantía Luis Laredo, dijo que el sector tiene que venir de un fondo minero necesita reactivar su nacional porque necesitamos producción, debido a que casi ciento de las actividades suceder o está sucediendo a REDACCIóN CENTRAL REDACCIóN CENTRAL salvaguardar todas las unida- el cien por ciento de empresas económicas del departa- Los Tiempos muchas otras empresas si es des productivas”, dijo. mineras fueron afectadas. Los Tiempos mento trabajaron durante que el Gobierno no imple- Añadió que en el tema im- La presidenta de la Cámara El presidente de la FEPC, este tiempo. La Cámara de Industria, menta de manera urgente positivo, se comunica a las em- Departamental de la Pequeña Javier Bellott, informó que “Si tomamos en cuenta que Comercio, Exportaciones, un Plan de Estímulo Fiscal”, presas que pueden regularizar Industria y Artesanía (Cade- Cochabamba perdió en es- sólo el 20 por ciento de las ac- Promoción de Inversiones, reza el pronunciamiento. sus cuentas pendientes hasta el pia), Luz Mary Zelaya, lamentó tos dos meses de cuarente- tividades económicas traba- Servicios y Turismo de Tari- Como en anteriores 31 de julio. “Cómo vamos a pa- el exceso de burocracia que tie- na más de 1.010 millones de jaron durante este lapso, se ja (Caincotar), a través de un oportunidades, los directi- gar de una sola vez la deuda de nen sus afiliados para acceder a bolivianos. estima la pérdida económica comunicado, manifestó ayer vos Caincotar reiteran que cuatro meses si ni siquiera he- los créditos del Gobierno. La cifra fue elaborada por de 17 millones de bolivianos al su preocupación ante el cie- el departamento de Tarija mos generado recursos en este Finalmente, la presidenta de la Dirección Económica de día”, añadió Bellott. rre de la empresa Altifibers y necesita de un tratamiento tiempo”, dijo. la Cámara Regional de Despa- la FEPC, en base a una pro- Por todo ello, Bellott ur- pidió al Gobierno un Plan de especial desde el Gobierno chantes de Aduana, Sofía Ville- yección del Producto Inter- gió al Gobierno a apurar po- Estímulo Fiscal. nacional, tomando en cuen- Demandas gas, pidió mayor coordinación no Bruto (PIB) diario de Co- líticas de retorno gradual al “El ejemplo de esta em- ta la crisis económica que Por su parte, el presidente de entre las autoridades de los ni- chabamba a 2019, tomando trabajo y una inyección de presa que lleva 30 años en viene atravesando desde el la Cámara Departamental de veles de gobierno para superar en cuenta que sólo el 20 por liquidez. la industria textil nacional, año 2015, con un crecimien- Transporte, Rubén Alvarado, esta crisis. es el reflejo de lo que puede to negativo en su economía. 7 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 país

Las remesas del Por cuarentena, Elfec primer trimestre y Semapa reducen sus se reducen en 14% REDACCIóN CENTRAL declive Los Tiempos Las remesas del primer tri- Comienza la ingresos hasta en 80% mestre de 2020 se redu- fase del descenso jeron en 14 por ciento con relación a similar periodo Entre 2006 y 2019, las remesas del año pasado, según se recibidas por el país superaron Medidas. Ambas empresas esperan el cumplimiento de compromiso desprende de datos publi- los 15 mil millones de dólares. cados por el Banco Central del Gobierno de reponer lo condonado a los usuarios de Bolivia (BCB). En 2019, Bolivia recibió 52 Hasta marzo de este año, millones de dólares menos las remesas familiares as- comparado con 2018. cendían a 285,4 millones laura manzaneda de dólares, cuando en simi- El año en que más recur- Los Tiempos lar período de 2019 habían sos llegaron fue 2017, con La Empresa de Luz y Fuerza llegado a 330,1 millones, 1.392 millones de dólares. A Eléctrica Cochabamba (Elfec) marcando una diferencia partir de entonces, comenzó y el Servicio Municipal de Agua de 44,7 millones. el descenso. Se proyecta que Potable y Alcantarillado (Se- Los datos ya incluyen 2020 sea el año de menor mapa) han dejado de percibir marzo, mes en el que la ma- recepción. en abril casi el 80 por ciento de yoría de los países de la re- los 30 millones y 9,5 millones de gión se declararon en cua- bolivianos mensuales, respec- rentena para evitar la pro- tivamente, debido a la falta de liferación del coronavirus. dos Unidos, con el 19,6 por pago por el consumo mensual Según interpreta el BCB, ciento, y Chile, con el 12,9 por parte de sus usuarios, los problemas de logística y por ciento. Ambas entidades piden que de capacidad de envío pri- Más atrás están Brasil, el Gobierno nacional, confor- maron con fuerza en el en- con el 6,9 por ciento, y Ar- me a su compromiso realiza- vío de dinero del exterior. gentina, con el 5,1 por ciento. do en el marco de las políticas En cuanto a los países de En cuanto a destinos, el para hacer frente al coronavi- origen de las remesas fa- 42,3 por ciento de ese dine- rus, pague los déficits por los miliares, España continúa ro tiene como destino Santa descuentos en las facturas de liderando la lista, con el 41 Cruz; le sigue Cochabamba, electricidad y agua. por ciento del total de las con el 32,4 por ciento, y La Sin embargo, según ejecu- remesas; seguido de Esta- Paz, con el 12,3 por ciento. tivos de ambas empresas, es- te desembolso por parte del Pago de tarifas en Elfec, antes de la cuarentena. ELFEC Tesoro General de la Nación (TGN) puede demorar más de un mes porque aún no se tiene “Por la cuarentena, la gente llones de bolivianos men- mestica consume 120 boli- la reglamentación que regula no está pagando sus facturas. suales que recibía al mes vianos al mes, por lo que no Fabriles se declaran este desembolso. Tampoco podemos realizar la por el cobro de facturas de pagarán esta factura y el Go- Las empresas han presen- suspensión del servicio para consumo doméstico; parte bierno se hará cargo de su en emergencia por tado sus informes, en los que reclamar los pagos. Eso nos ha de este monto debe desti- pago por tres meses (abril, se detalla el descuento del afectado terriblemente”, dijo. narse al servicio de aseo. mayo y junio). consumo a sus usuarios, a la Por esa situación, Semapa Esta situación ha obligado El beneficio del Gobier- los últimos despidos Autoridad de Fiscalización espera que el Gobierno des- a que la empresa ajuste y op- no también se aplica para de Electricidad y a la Autori- embolse el 50 por ciento, para timice su presupuesto. Ade- consumo de 121 a 300 boli- dad de Fiscalización y Con- priorizar el pago de salarios y más, debe pagar a la Empre- vianos con un descuento del trol Social de Agua Potable y obligaciones de la empresa. sa Nacional de Electricidad 50 por ciento; las factura de Saneamiento Básico (AAPS). “Mientras lleguen los re- (ENDE) por la venta de ener- 301 a 500 bolivianos tienen Estas últimas instancias de- cursos, nosotros tenemos que gía eléctrica, informó el ge- descuento del 40 por cien- berán dar su visto bueno para garantizar lo necesario para rente comercial de la institu- to; de 501 a 1.000 bolivia- que el TGN proceda al desem- poder funcionar, un poco res- ción, Ramiro Iriarte. nos, la reducción llegará al bolso del monto. tringiendo los gastos del flujo Los clientes de la empresa 30 por ciento, y consumos de caja. Ya tenemos todo, pe- pueden pagar su consumo por superiores a 1.000 bolivia- Semapa ro falta la normativa”, indicó internet ingresando a la pági- nos tendrán 20 por ciento Semapa ha recaudado en abril el funcionario. na web de la empresa. Por este de descuento. sólo 3,5 millones de bolivianos medio, ya se han pagado 3.000 Elfec tiene 615.000 usua- (sólo 25 por ciento) de los 14 Elfec facturas de consumo. rios, de esa cifra el 85,1 por millones que solía captar cada Elfec sólo ha recaudado el El 80 por ciento de los ciento corresponde a la ca- mes, informó su gerente gene- 20 por ciento de los 30 mi- usuarios de la categoría do- tegoría doméstica. ral, Deybi Vidal. Fabriles protestan por los despidos en Altifibers. En este caso, el Gobierno de- marka registrada be pagar el 50 por ciento de las facturas de los usuarios de la ca- bolivianos y de eso estamos tegoría doméstica, que repre- recibiendo menos de la cuar- registrado despidos injus- Comteco tiene REDACCIóN CENTRAL senta algo más de 4 millones de ta parte”, explicó Franco. Los Tiempos tificados debido a la cua- bolivianos de los 9 millones que El presidente del directo- rentena”, dijo el ejecutivo percibe la empresa de los usua- una mora del 85% rio indicó que se entiende la La Federación Departa- de los fabriles Mario Se- rios de esta categoría. situación por la que atraviesa mental de Fabriles de La gundo. Vidal expresó su preocu- pensando incentivar el pago el país con la pandemia de la Paz se declaró en estado La empresa declaró en pación de que el pago del Es- REDACCIÓN CENTRAL con premios. Los ingresos han Covid-19, por lo que la Coo- de emergencia y pidió al días pasados su cierre de- tado y de los usuarios no sea Los Tiempos caído muchísimo y eso daña a perativa no cortará el servicio Gobierno “interceder” finitivo debido a que, por inmediato, pues la empresa La Cooperativa de Teleco- la cooperativa”, dijo el presi- de ninguno de sus usuarios y, ante los despidos repor- efecto del coronavirus, se debe comprar químicos pa- municaciones Cochabam- dente del directorio de Comte- por el contrario, los que tie- tados en los últimos días le cerraron los mercados ra potabilizar el agua y pagar ba (Comteco) también tiene co, Hugo Franco. nen mora pueden acogerse en ese sector, tal es el ca- de exportación. Además, a la Empresa Misicuni por la problema de recaudaciones La recaudación de sólo el 15 a un plan de pagos, que tiene so de la empresa textilera se comprometió a pagar venta del líquido, monto que y la mora es de 85 por ciento, por ciento de Comteco no al- habitualmente la empresa. Altifibers, donde cerca de los beneficios sociales en asciende a 1,2 millones de bo- por lo que no ha podido pa- canzará para funcionar en ma- Franco invitó a sus usua- 200 trabajadores queda- el plazo de 15 días a los 196 livianos mensuales. gar a sus operadoras de in- yo y junio. “Las cooperativas rios a pagar sus facturas con ron cesantes. trabajadores de su planilla. Explicó que el pago del ternet y TV cable. nunca hemos tenido precios tarjeta en su página web. “En “Estamos en estado de “Pedimos al Gobierno restante 50 por ciento de los “Sin eso no podemos fun- para tener utilidades. Tene- nuestra página web tenemos emergencia, porque algu- central para que nos ayu- usuarios tampoco se efectua- cionar. Sin embargo, debe- mos los costos ajustados para un tutorial y explicación de nos empleadores no están de a dar una solución, para rá de forma inmediata debido mos cumplir las disposicio- realizar los cobros. Recaudá- los procedimientos de cómo cumpliendo con nuestros que insista en una inyec- a la situación económica por nes del Gobierno y estamos bamos hasta 27 millones de pagar con tarjeta”, dijo. derechos, por ejemplo, en ción económica”, enfatizó la que atraviesa el país. la empresa textil se han Segundo. 8 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 país

ran, explicó que su empresa 20 pide un “crédito puente”, Extienden plazo de vuelos solidarios que los ayude a volver a ope- rar. “Con estos meses sin vo- lar estamos complicados con el capital operativo, por 19 y aerolíneas piden apoyo y créditos lo que acceder a un crédito del Estado con tasas prefe- renciales nos ayudará a con- tinuar operando”, dijo. Explicó que Ecojet tie- 18 Pasajeros. Hasta ayer, las tres empresas ne la ventaja de contar con trasladaron a unas 4.577 personas que aviones propios. estaban retenidas en varias partes del país Amaszonas La gerente de Relaciones 17 Institucionales de Amas- redacción central problemas Los Tiempos zonas, Beatriz Baldiviezo Cuellar, indicó que el sector El Gobierno nacional extendió BoA necesitará aeronáutico requiere una ayer el plazo para realizar vue- más de un crédito inyección de capital para 16 los solidarios hasta el próximo poder reactivarse. Expli- 22 de mayo, lo que para las tres Boliviana de Aviación (BoA) có que la reapertura de las principales aerolíneas del país gestiona pagar salarios y alqui- operaciones aéreas demo- constituye “un alivio”. Sin em- leres con el crédito Fondo rará y cuando inicien serán bargo, estas empresas insistie- para la Revolución Indus- mínimas 15 ron en que es urgente imple- trial Productiva (Finpro) del “Necesitamos una rein- mentar políticas de apoyo y Gobierno nacional, por lo yección de capital, la recu- planes de crédito para reacti- que ya inició gestiones. No peración es lenta y nosotros var su economía. se descarta que la empresa necesitamos apoyo no sola- Tras casi dos meses sin pueda solicitar otro crédito mente ahora, sino a media- 14 operar, Boliviana de Aviación porque Finpro sólo puede no, incluso a largo plazo”, (BoA), Amaszonas y Ecojet prestarle 24 millones de dóla- indicó. han calculado un daño eco- res, que sólo cubrirían los Pasajeros de vuelos solidarios, ayer en el aeropuerto Jorge Wilstermann. carlos lópez La empresa ha propues- nómico conjunto de más de gastos de un mes, explicó el to al Gobierno generar un 50 millones de dólares. El gerente de la aerolínea estatal, ron varados en varias ciuda- ron BoA, 1.245 Amaszonas y Todas las aerolíneas se fondo de capital para la re- 13 mayor daño lo reporta la ae- Carlos Eduardo Scott Moreno. des del país por la cuarentena. 392 Ecojet. preparan para el retorno a activación de rubro aero- rolínea estatal, con una pérdi- Ante esta solicitud, estos vue- Las aerolíneas calificaron las operaciones y para ello náutico. da de 35 millones de dólares; BoA percibía por el trans- los fueron ampliados desde el esas operaciones como un diseñan nuevos itinerarios La aerolínea también de- le sigue Ecojet, con 8 millones, porte de pasajeros hasta 800 15 hasta el 22 de mayo. “respiro” a su precaria situa- y estrategias. También han be pagar el alquiler de varias y Amaszonas, con 7 millones. mil dólares diarios. La estatal Hasta la fecha, según in- ción económica y coinciden implementado medidas de aeronaves. Entre diciembre 12 Entre el 7 y 10 de mayo el también tiene problemas para formó ayer el ministro de la en que volver a operar sería bioseguridad para evitar la de 2019 a febrero de 2020 Gobierno autorizó a las tres erogar 15 millones de bolivia- Presidencia, Yerko Núñez, la solución a su situación eco- propagación de la Covid-19. alquiló cinco naves para in- empresas a realizar vuelos nos que corresponden al salario hasta ayer se trasladó a 4.577 nómica, pero serán respetuo- corporarlas a su flota y debe solidarios para transportar a de abril de sus trabajadores. pasajeros en vuelos solida- sas de las determinaciones del Ecojet renegociar con sus arrenda- los pobladores que se queda- rios, de los cuales 2.940 usa- Gobierno nacional. El gerente de Ecojet, Luis Du- doras. 11

La Fiscalía anuncia 10 Asoban advierte riesgos en citar a declarar al diferimientos largos de pagos director de la ASFI 09

to de créditos bancarios. REDACCIóN CENTRAL Las denuncias fueron in Créditos. La banca se abre a opciones, pero Los Tiempos - 08 terpuestas por varios asam- advierte que dejaría de recibir recursos de El fiscal de La Paz, Marco bleístas en La Paz y Sucre recuperación por nueve meses Cossío, informó que el di- que acusan a Romano de in- rector de la Autoridad del cumplir la Ley 1294, al ins- Sistema Financiero (AS- truir que los pagos de cré- fernando avendaño beneficiarios 07 Los Tiempos FI), Guillermo Romano, ditos bancarios se realicen será citado a prestar su de- desde junio. La Asociación de Bancos El 100% de claración y asumir defensa Cossío indicó que el delito Privados de Bolivia (Aso- prestatarios en un proceso que se abrió sería resoluciones contrarias ban) manifestó estar abier- respecto al diferimien- a la Constitución y las leyes. 06 ta a opciones para un ma- El diferimiento de cuotas de yor diferimiento del pago de los créditos por los meses de créditos, pero advirtió que si la cuarentena por el coro- la extensión es por un plazo navirus está beneficiando largo, por decir hasta fin de a prácticamente el cien 05 año, como reclaman algu- por ciento de los clientes, Mypes dicen que nos sectores económicos, declaró el secretario ejecu- Clientes en una entidad bancaria. carlos lópez sería muy riesgoso para el tivo de Asoban, Nelson Villa- justicia ordenó a la sistema bancario. lobos. la situación de los prestata- ese flujo para dar continui- Asoban hizo esta adverten- rios, pues efectivamente al- dad a la eficiente interme- 04 cia una vez que la Autoridad El ejecutivo advirtió que cada gunos sectores se vieron más diación financiera y cumplir ASFI sujetarse a la ley de Supervisión del Sistema entidad financiera maneja afectados que otros”, comen- con las obligaciones con sus Financiero (ASFI) comuni- la cifra precisa, pero por el tó sobre el tema el secretario depositantes”, añadió. có a los prestatarios que de- comportamiento del sistema, ejecutivo de Asoban, Nelson Villalobos recomendó a Nacional de Micro y Peque- era posible afirmar que los Villalobos. los prestatarios acercarse a REDACCIóN CENTRAL bían retomar sus pagos desde Los Tiempos ños Empresarios de Bolivia 03 junio. Como varios sectores 1.200.000 prestatarios eran Sin embargo, extender su banco (por agencias, pá- (Conamipe), Néstor Conde. reclamaron argumentando favorecidos. el diferimiento hasta fin de ginas web, aplicaciones por La Sala IV Constitucional de “En otras palabras, queda no tener recursos, además año “implicaría no percibir celular, WhatsApp y otros). La Paz emitió un fallo con- sin efecto el comunicado que de que la ley daba un plazo de El Ministerio de Economía los flujos de recuperación de “Una vez que se analice trario al comunicado de la lanzó la ASFI”, dijo Conde en seis meses, el Ministerio de declaró el martes que una cartera por el resto del año, la situación del prestatario, Autoridad del Sistema Fi- entrevista con Erbol. 02 Economía anunció un nuevo primera parte del diferi- que considerando el diferi- éste contará con opciones, nanciero (ASFI), respecto La polémica surgió porque decreto específico con un ma- miento de los créditos tenía miento automático aplicado incluyendo la reprograma- a la reactivación de créditos la ASFI instruyó que los crédi- yor diferimiento para secto- carácter universal, y que en desde marzo sumaría nueve ción del crédito bajo sus en junio, y ordenó a la estatal tos debían volver a pagarse en res necesitados. la segunda fase se atendería meses”, alertó. nuevas condiciones de cum- adecuarse a lo dispuesto en junio, pero los microempre- “Desde la banca, existe la a sectores más necesitados. “Como en el resto de activi- plimiento de obligaciones”, la Ley 1294, informó el pre- sarios y otros sectores obser- 01 predisposición de analizar dades, los bancos requieren de concluyó Villalobos. sidente de la Confederación varon esa decisión. 9 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 puntos de vista

PIPOCAs EDITORIAL Covid-19 en las cárceles

El deceso, en menos de cinco días, de cua- tro personas encarceladas en el penal cruce- ño de Palmasola activó las alarmas de lo que parece ser una bomba de tiempo viral que puede estallar en cualquier momento, mien- tras las autoridades del Gobierno se afanan para ejecutar las medidas legales de indulto y amnistía, destinadas a aliviar el hacina- miento en las cárceles del país. Pero esas medidas serán insuficientes para desactivar el riesgo de una explosión de contagios de Covid-19 no sólo en Palmasola, que alberga al 40% de la población penal del país, sino en las 19 mayores cárceles bolivianas. El Gobierno estima que una vez aplicada, la Ley de In- dulto y Amnistía beneficiará a unos 2.000 a 3.000 inter- nos. Pero expertos penalistas aseguran que las restriccio- nes penales de las medidas limitarán su beneficio a cerca de 500 detenidos. Suponiendo que la estimación oficial es acertada y que 3.000 internos podrán salir de los penales, el alivio para el BITÁCORA DEL BÚHO hacinamiento será mínimo, pues 16.000 permanecerán encerrados en espacios aptos para albergar apenas a 5.800. Así resulta imposible aplicar la principal medida Evo Morales, espejo sanitaria para frenar la propagación del nuevo coronavi- rus: el distanciamiento social. político de la subversión Ni qué decir de las otras medidas de contingencia con- tra la pandemia –lavado frecuente de manos, aislamiento RUDDY ORELLANA V. ser un personaje insustituible y casi iba personal médico, y la constante de los casos sospechosos– que son prácticamente imposi- una vaca sagrada. conspiración para que el Gobierno bles de aplicarse en los recintos penitenciarios. El autor es Si en política, la ética y la moral transitorio de la presidenta Jeanine comunicador social Esa situación se torna más crítica con la tardía acción son conceptos peregrinos o, cuan- Áñez caiga son absolutamente vin- do menos, ofrecen, amablemente, la culantes al próximo Gobierno. Es de- gubernamental para prevenir los contagios en las cárce- opción de suprimirlos o ignorarlos, cir, esta coyuntura de constante red les, cuando a fines de marzo los reos de San Sebastián, en a palabra “subversi- con Evo Morales esos conceptos se de conspiración debe ser el espejo en Cochabamba, y de Palmasola, en Santa Cruz, ya habían vo” proviene del latín afianzaron rápidamente en sus al- el que se mire el próximo presidente manifestado su inquietud por los evidentes riesgos. subversum, supino de tos mandos, medios y bajos, sectores del país. subvertĕre, que significa sociales, para el léxico masista. Estos Todo lo que Evo y el masismo coci- La demora en reaccionar para evitar o mitigar el inmi- L“subvertir”. En consecuencia, sub- últimos, encargados de hacer los tra- na, ejecuta y subvierte ahora, se repli- nente riesgo sanitario en las cárceles se dio en primer tér- versivo es aquello que se propone o bajos sucios que todo caudillo auto- cará, con mayor fuerza, en la próxima mino en el aspecto procedimental de las medidas legales que es capaz de subvertir un orden ritario acoge como regla de oro para coyuntura y así, hasta que el caudillo de la amnistía tanto en instancias del Ejecutivo como en el establecido de índole política, social preservar su investidura, su gobierno tenga el camino expedito, trabajado y o moral. También, desde luego, se en- y su poder. allanado por sus huestes, y pueda re- Legislativo. Y en segundo lugar en las medidas de preven- tiende como subversivo aquello que “Las injusticias se deben hacer to- tornar a su trono. ción que debieron aplicarse en los penales desde hace dos pretende alterar el orden público o la das a la vez a fin de que, por probarlas En Bolivia no hay tragedia, todo meses, cuando el coronavirus llegó al país. estabilidad política de una estructura menos, hagan menos daño, mientras se convierte en afrenta, en conspi- La alarma se activó sólo después de las muertes en Pal- de Gobierno o Estado. que los favores deben hacerse poco a ración para que el jefazo retorne Obviamente, en esa intenciona- poco con el objetivo de que se apre- libre de culpa. La ley promulgada masola y de la alerta por más de 100 de casos de enferme- lidad teórica o práctica, existen per- cien mejor”, aconseja el delicado y por la presidenta del senado, Eva dades respiratorias en Mocoví, Beni, donde existen 600 sonas, ideas, movimientos y agrupa- exquisito Maquiavelo. Copa, que convoca a elecciones encarcelados. ciones que tienen como finalidad de- Las politiquerías del en un plazo no mayor a 90 El indulto es insuficiente para atenuar el inminente ries- rrocar estructuras de autoridad y de masismo eran pari- días es, desde todo pun- orden establecidos y subvertir valo- das siempre en esa to de vista, anticonsti- go de un desastre sanitario de proporciones en los penales res y principios éticos, políticos, cul- dirección. Acaso, tucional, arbitraria y del país. El Gobierno tiene que concebir alternativas para turales y sociales sobre los cuales se por eso mismo, la abrupta, porque aten- aliviar el peligroso hacinamiento carcelario. ¿Por qué no edificó todo un sistema de gobierno. figura y el lega- ta contra la salud de habilitar otros recintos, como los cuarteles militares –que La trayectoria política de Evo Mo- do insurrecto de todos los bolivianos, rales Ayma como dirigente cocalero Morales se man- incluyendo a los ma- albergan a unos 50.000 efectivos– para trasladar de ma- antes de asumir la presidencia, du- tienen vigentes sistas, en plena emer- nera temporal y en condiciones de seguridad, por ejemplo, rante sus 14 años de gobierno y su hasta la fecha. gencia sanitaria por a una parte de los detenidos sin sentencia? posterior huida del país, lleva como Las declara- la Covid-19. esencia inequívoca una definición ciones subver- Está claro que clara en su núcleo de acción: la sub- sivas de Evo al fugado, Evo versión como método de lucha para desde terri- Morales Ay- alcanzar el poder. torio tan- ma, le intere- Bolivia, que históricamente acunó guero, las sa un sorete la bipolaridad partidista y el caudi- instruc- la vida y la sa- Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943 llismo en su cúspide, con Evo Mora- ciones lud de los bo- Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953 Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 les, se enfrentó a componentes mu- subyacen- livianos, en Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) cho más nefastos y letales que dete- tes dirigi- consecuen- Directores Eméritos rioraron, paulatinamente, el sistema das a sus cia, los últi- Carlos Canelas, Alfonso Canelas T. Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. democrático y el orden social como sectores mos aconte- Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo herramientas para conducir al país sociales, el cimientos Directora Luz Marina Canelas Arze hacia un propósito. llamado al protagoniza-

Subdirector Evo y su movimiento social no solo caos, al des- dos por leales Luis René Baptista Canedo reivindicaron e instituyeron el parti- orden y a la al exhombre Jefa de Redacción: María Julia Osorio M.; Subjefe de Redacción: Michel Zelada C.; do único, el caudillismo como forma desobedien- fuerte, desve- Macroeditora de Doble Click y OH!: Elizabeth Arrázola S.; Macroeditora de País y Mundo: July Rojas M.; Macroeditora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.; de imponer el orden y el control ab- cia, el desafío lan un interés Macroeditor de Deportes: Edwin Fernández R.; Macroeditora Digital: Fabiola Chambi Altamirano; solutos a sus leales, sino también, de poder de la claro de crear caos Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.; Coordinadora de suplementos: Jenny Cartagena T.; transformaron todo ese esquema Asamblea Legisla- y descontrol social al Macroeditor de Arte y Diseño Gráfico: Ramiro Moncada A.; Editor Mundo: Alfredo Jiménez P.; Editor Política: Nelson Peredo C.; subversivo en un “modelo” político y tiva Plurinacional con mejor estilo de su mentor. Al fi- Editora OH! y Lecturas: Claudia Eid Asbún; Editor fotográfico: Carlos López G.; económico que hasta ahora continúa mayoría masista, la in- nal de cuentas, gracias a Ilustraciones: Marcos Loayza M. vigente. Subvirtió el orden y los con- transigencia de los lea- esos métodos, la bestia

Gerente de Logística ceptos clásicos de sociedad, ética, po- les al caudillo, las acu- llegó al poder y se mantu- Bernardo Canelas Méndez lítica, revolución, desarrollo, verdad, saciones, las agresio- vo 14 años perfeccionando Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. libertad, cultura, gobierno y Estado y, nes, los bloqueos, la violencia, las artes de la subordina- www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected] Cochabamba - Bolivia desde esa posición, vendió la idea de los ataques a buses en los que ción y la sedición. 10 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 puntos de vista

surazo La corrupción Carajitos también nos está matando JUAN JOSÉ TORO MONTOYA

EDDIE de personas mueren presa de la Covid-19, en la corrupción, las posturas de sólo denun- El autor es premio CÓNDOR CHUQUIRUNA sus territorios. Desgarradora, extrema y do- ciar su mayor o menor “intensidad” en un nacional en lorosa situación, que muestra lo bajo que han país. La integralidad, efectividad y eficacia, historia del periodismo El autor es abogado caído quiénes dicen ser nuestros servidores que demandamos, deben estar basadas en públicos, líderes y gobernantes y adalides del un marco jurídico coherente con el derecho riginalmente, “carajo” no era mundo empresarial. interno e internacional y de tolerancia ce- una mala palabra. En tierra Por eso hoy, en estos países y en todos ro a las formas de corrupción y, entre otros firme era el hierro para mar- donde la corrupción campea no aspectos, con penas doblemente duras. car el ganado, y en altamar se a corrupción, en cualquier período sólo estamos luchando por salvar Esto implica que haya “voluntad políti- Outilizaba la palabra para designar al pues- y latitud, para operar y prosperar la vida de los más vulnerables, si- ca” de todos los poderes u órganos de un to del vigía, en lo alto del mástil mayor. Se se alimenta de tiempos de crisis. no que también enfrentamos al co- Estado de –verdaderamente– enfrentar dice –pero no está documentado– que, Si esta crisis es estructural, como ronavirus de la corrupción que se la corrupción, y no sólo tiene que ver con como la responsabilidad era la indeseable ocurreL en servicios sociales básicos (salud, aprovecha de los débiles mecanis- lo que intente hacer tal o del barco, enviar a un marinero al carajo, educación, justicia, infraestructura vial, agua mos de supervisión institucional cual presidente o jefe de es decir, a vigilar allí arriba, era un castigo. y saneamiento, etc.), termina cediendo a los de compras y adquisiciones del Gobierno. Pero está el detalle del pueblo de los ca- corruptos –si no es todo, gran parte– el Go- Estado y la escasa confianza Parte importante de rajos, en el actual Brasil, que fue utilizado bierno y gestión de un Estado. ciudadana en sus institu- esta lucha implica –en para que algunos aseguren que la palabra Ha ocurrido en el pasado, y hoy, pese a ciones, dos de las expre- el caso que nos convoca se originó en nuestro continente. los grandilocuentes discursos de políticos siones de crisis estruc- y más allá de coyun- Lo cierto es que “carajo” aparece en pa- de todas las tiendas ideológicas, sigue mar- tural en los procesos turas, porque co- peles del siglo X con el carácter más o me- cando el perfil y accionar de gran parte de de prestación de ser- mo sabemos la co- nos ofensivo que tiene actualmente. Pue- los “equipos de trabajo” y gobernantes de vicios para sacar bene- rrupción es trans- de que por razones filológicas o etimológi- las Américas. En Perú, existen importan- ficio de la desgracia ajena. versal en la mayoría cas, o ambas, pasa a ser otra palabra para tes esfuerzos por cambiar este destructivo Que la corrupción opere de actividades del Es- designar al pene. Sí, al pene, ese al que los esquema de ejercicio del poder; aunque los con mayor fuerza e impu- tado– someter a pro- tiernos cultores del eufemismo llaman corruptos no se quieren ir y por eso se resis- nidad en tiempos de emer- cesos de reestructura- “miembro viril”. ten a perder el control de sectores estraté- gencia nacional, aniquila to- ción, francos y abier- A partir de ahí, se convierte no sólo en gicos del aparato estatal. do vestigio de esencia en los tos, al sistema de salud un “término malsonante” sino en un in- En esta realidad, en los últimos meses des- humanos por practicarlo y per- para potenciar sus capacida- sulto. Decir “vete al carajo” o mandar a al- de que se inició la pandemia, la crisis estruc- mitirlo. Ahora lo sentimos más en des, a fin de evitar la discrecio- guien al carajo adquiere una connotación tural de los servicios de salud ha facilitado, los planos y actividades que hacen al nalidad, el secreto institucional incluso sexual que está muy lejos de enviar por el terreno fértil que ofrece, que el Co- sector salud. Por eso debemos, en la y el monopolio de la información. a vigilar a alguien. vid-19 se constituya en un aliado perfecto de perspectiva de enfrentar y derrotar Es derrumbar barreras y circuitos Pero el uso del “carajo” se diversifica y los corruptos –todo indica– de siempre. a estos flagelos que ahora caminan mafiosos existentes y construir po- hasta adapta a situaciones varias. Si es que Reportes de periodismo de investigación juntos y a los que también se suma lítica de Estado en salud. realmente Eduardo Abaroa utilizó la pa- sobre compras sobrevaloradas de equipos de con frecuencia la mentira, ge- A la Covid-19 lo venceremos labra, antes de ser acribillado en el puente bioseguridad para la Policía Nacional del Pe- nerar acciones y respuestas pronto desde la ciencia. A la del Topáter, seguramente no fue para re- rú, bolsas para cadáveres por los que la segu- integrales, efectivas y corrupción y la men- ferirse al pene sino una actitud de rechazo, ridad social de Ecuador pagó más de 10 veces eficaces de las tira, que hoy de dignidad. su precio de mercado, compras con sobrepre- instituciones también Y así como mandar al carajo es ofensivo, cios de alimentos para la emergencia sanita- persecuto- conspiran decirle “carajo” a alguien va por ese lado. ria en Argentina, irregularidades en la contra- ras del cri- para ma- tación de programas encaminados a mitigar men. tarnos, los efectos de la Covid-19 en los departamen- Son ti- sólo los “Carajo”, como término tos y municipios de Colombia, muestran al- bias y arrasare- gunos casos de posibles latrocinios. compla- mos mejo- para designar a una Mientras esto ocurre –y ojo que sólo esta- cientes y rando a los persona desvalorizada, mos anotando lo que estaría pasando a nivel ayudan a humanos. de Gobierno nacional en estos países–, miles perpetuar puede servir en el caso de ciertos especímenes de nuestra fauna como, tormenta muda por ejemplo, los políticos partidarios. Inmundo ocio Pero “carajear” está lejos de la entrepierna masculina y significa amonestar, llamar la En efecto, lo dijimos sin evaluar el correla- deferencias según jerarquías sociales, sin atención de manera firme y clara. Enton- JUAN JOSÉ ANAYA GIORGIS to fáctico de la solidaridad y de la cooperación duda, los riesgos de contagio crecen en rela- ces, un “carajazo” bien puesto puede tener a las que, presuntamente, la superación de la ción directa con la pobreza y vulnerabilidad la virtud de poner las cosas en orden. El autor es economista pandemia conllevaría; tampoco discutimos el del pueblo. Por tanto, no cabría exigir prác- Pero también está el “carajo” como tér- [email protected] tipo de acciones y conductas novedosas que ticas solidarias y cooperativas de carácter mino para designar a una persona des- implicarían; o cómo nuestra habituación a su totalmente unívoco y transversal entre las valorizada y, por tanto, puede servir en ejercicio podría repercutir sobre un eventual clases. No obstante, y apuntando a simplifi- el caso de ciertos especímenes de nues- iendo necesario, aunque con plena ennoblecimiento de las costumbres morales car el asunto, o a verlo del modo más sensa- tra fauna como, por ejemplo, los políticos independencia de sentido, comen- que rigen nuestra existencia social, y que po- to posible, sólo discutiremos sobre aquellas partidarios, esos que han jodido nuestra zaremos retomando el análisis so- dría coadyuvar a sortear los problemas políti- que sí podrían y deberían serlo, o sea, lo más patria al extremo de que ahora no somos bre la crisis socioeconómica, que, cos y económicos endémicos del país, aunque elemental. capaces ni siquiera de enfrentar solvente- aS nuestro juicio, se vislumbra en el país de mi no desprovistos de los matices propios del ac- El respeto eficaz de las conductas comunes mente a una pandemia. columna anterior, concretamente, en su final. tual trance histórico. implicadas en la lucha contra el “enemigo in- Un político es un carajo, una persona Entonces dijimos conclusivamente: “Co- Cabe reiterar, brevemente, las potencia- visible” (quedarse en casa, por ejemplo), ¿po- desvalorizada, y un carajito es todavía me- mo sea, qué nimio deviene aquello (la legiti- les causales de las crisis inherentes al contex- dría “contagiarse” a otros ámbitos de la vida nos que eso. No sé en qué rango estará el midad gubernamental, la sostenibilidad de to inmediatamente previo a la pandemia. Al cotidiana, en los que no existía la costumbre gobernador de La Paz, Félix Patzi, porque las finanzas públicas, en crisis, o al borde de término del mandato de Evo Morales tanto la de hacerlo? Bueno, al menos sentaría un pre- no lo conozco, pero que se haya quejado de esta) ante la emergencia sanitaria… La pan- precariedad de la gobernabilidad e institucio- cedente positivo. John Arandia diciendo que le dio un “ca- demia vuelve nuestro porvenir aún más in- nalidad del Estado como de la reproducción ¿Pero está pasando eso?... Ciertamente, los rajaso”, con “s”, me tienta a ubicarlo entre cierto y sombrío, no obstante, la solidaridad de nuestro aparato económico extractivista socorros, o bonos, del Gobierno, no alcanzan los segundos. y cooperación a la que su superación nos parecen rebrotar con renovada virulencia, re- para retener a las mayorías informales en ca- A Edgar Ramos, que convocó a su gente “obliga”, podría ensañarnos algo para com- produciendo nuestra realidad semicolonial. sa, abundan quienes circulan en sus carros re- a hacerle ciberbullyng a John, lo conozco poner al resto.” Procurando no quedar como quien tira la curriendo a permisos amañados, y la “suerte” por sus escritos sobre la prensa. Antes de Mejor si yo mismo lo subrayo, la vaguedad piedra y esconde la mano, o naufraga en la pe- de la flexibilización de la cuarenta se debate que Evo Morales llegue al poder, hizo pe- implícita en aquel desenlace da cabida, o se reza frente a la solución del problema que él entre intereses políticos –sobre todo los de un dazos a los medios, atribuyéndoles rela- presta, a variadas objeciones y críticas, algo mismo ha creado, y remediar el sabor empa- solo bando– antes que técnicos. Con todo, ca- ciones que no tenían sobre la base de su- que, sin duda, los lectores que suelen honrar- lagoso y cursi de la vaguedad en sí, a continua- be reconocer la labor de gran parte de la Poli- puestos. Después apareció entre los ma- me con su atención percibieron e hicieron ción brindamos algunas pautas. cía y de las Fuerzas Armadas y, en fin, al cuer- sistas y ahora es empleado de Patzi. arribando al punto final o antes incluso. Aunque los virus no son racistas ni hacen po sanitario, en los hechos contra la peste. De él no tengo dudas: es un carajito. 11 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 METROPOLITANA

Se multiplican protestas en el sur en contra de la cuarentena rígida

Descontento. Vecinos de La Tamborada marcharon para pedir trabajo y agua gratis. Los distritos 8 y 15 plantean flexibilizar la cuarentena. Comerciantes de La Pampa solicitan volver a abrir sus puestos

bro de créditos. “El Gobierno Walter Tapia dijo que después de seis me- Los Tiempos ses de la cuarentena íbamos Las protestas en la zona sur a pagar los créditos en el ban- en contra de la cuarentena co, pero ya nos están llaman- rígida por el coronavirus se do para que vayamos a pagar intensifican. Ayer decenas en junio, con qué vamos a pa- de vecinos de La Tamborada, gar si no estamos trabajan- en el Distrito 9, el más gran- do”, dijo un vecino. de Cochabamba, se autocon- Los sectores están cons- vocaron para marchar hacia cientes de la pandemia, sin la plaza 14 de Septiembre en embargo, cuestionan: “Si no demanda de trabajo, alimen- trabajamos el hambre nos tos, agua y tolerancia en sus matará antes que el corona- créditos. virus. Por qué las autoridades En tanto, la movilización tardaron tanto en hacer prue- en K’ara K’ara se mantenía. bas y equipar los hospitales”. Al igual que los bloqueos en Los vecinos piden flexibi- los distritos 15 y 8. lizar la cuarentena, pero con “Nosotros queremos tra- un plan de lucha contra la bajar; no tenemos qué comer pandemia a través del forta- y tenemos seis lecimiento del o más hijos”, sistema de sa- afirmó uno de Los vecinos de lud. Sin embar- los manifestan- La Tamborada go, a dos meses tes, Benjamín marcharon hasta de detectarse el Morales. Agre- primer caso de gó que desco- Loreto contra la coronavirus en La manifestación del Distrito 9, en La Tamborada, ayer. carlos lópez nocieron a sus cuarentena estricta. Cochabamba dirigentes por- aún no funcio- que en dos me- nan al 100 por El primer tranvía lle- ses no gestionaron la entrega ciento los dos hospitales Co- Conflicto ocasiona daños a vagones gó a Cochabamba el 10 de gratuita de agua para el ba- vid-19: Norte y Sur. septiembre de 2019, mien- rrio ni la canasta solidaria. El pasado jueves los alcal- del tranvía en la estación de Agronomía tras que la segunda unidad Los manifestantes conta- des del eje junto con la gober- arribó el 17 de diciembre ron que el turril de agua in- nadora Esther Soria determi- y desde entonces ambas cluso subió de Bs 7 a 10. En naron ampliar la cuarentena 5,5 de la avenida Petrolera. unidades están parquea- tanto, que las cisternas mu- hasta el 31 de mayo. REDACCIóN CENTRAL “Durante la confronta- das en la subestación de la Los Tiempos nicipales que deben dotar el A este descontento se su- ción del lunes los pobladores línea roja. líquido a Bs 3 no llegan a la man los gremiales de la Aso- El enfrentamiento que se lanzaron piedras y algunas El proyecto demanda zona. Tampoco recibieron ciación de Comerciantes del desató el lunes entre los po- llegaron a los trenes en la es- una inversión de 447 mi- los Bs 70 que el Concejo Mu- Mercado La Pampa, que pi- bladores de K’ara K’ara y la tación. Una ocasionó la rup- llones de dólares que son fi- nicipal pidió que se dé a las den flexibilizar el aislamien- Policía y los militares afectó tura de una ventana, otras en nanciados por el Tesoro Ge- familias que no tienen red de to y que se retire a todos los a uno de los seis vagones de la infraestructura”, dijo uno neral de la Nación. Semapa y deben abastecerse comerciantes informales. los dos primeros tranvías de los testigos. Antes, la UTF y Tuna- de los carros cisternas. Las manifestaciones co- que llegaron para el tren El gerente de la Asocia- ri informaron que el tren “En la zona sur no tene- menzaron el lunes en K’ara metropolitano de Cocha- ción Accidental Tunari comenzará a operar desde mos para comprar ni agua; K’ara con el bloqueo del bo- bamba. Los mismos están (ATT), Domingo García, se- agosto de este año, sin em- la Alcaldía se comprometió a tadero. Sin embargo, el sector expuestos a la intemperie ñaló: “En una pelea que ocu- bargo, por la pandemia de enviar gratis pero no hay na- también pedía la renuncia de en la subestación de la línea rrió en la zona lanzaron pie- la Covid-19 todos los traba- da”, reclamó Morales. autoridades de Gobierno. roja, en la Facultad de Agro- El tren dañado por piedras dras y una pegó al vagón, no jos están paralizados desde Sin embargo, el detonante Ayer, la Policía no dejó que nomía de la UMSS, en el km en la protesta del lunes. lt fue lanzada directo al tren”. marzo de este año. de la movilización fue el co- los vecinos lleguen a la plaza.

Siguió: “Los puntos eran claros y asumimos la respon- Se rompe diálogo en K’ara K’ara por más pedidos sabilidad de responder a cada uno. No puede ser que casi a la una de la mañana, pues nos Conflicto. A último momento, los dirigentes de y la cuarentena con la confor- digan ahora que vengan los la zona sur solicitaron la presencia de ministros, mación de una comisión para ministros”. que se flexibilice. Yo no puedo Los sectores además piden entre ellos del de Gobierno, Arturo Murillo ser irresponsable y decir que que los hospitales funcionen se flexibilice, eso tiene que ser las 24 horas, que se intensifi- ministros. La gobernadora con el Sedes”, añadió. que la fumigación. El punto REDACCIóN CENTRAL Los Tiempos Esther Soria informó que si El alcalde José María Leyes más álgido es el agua y bancos bien hay demandas para el ni- dijo que el diálogo se rompió móviles. “El sector más gol- Los representantes de K’ara vel central durante todo el día por intransigencia. “En la no- peado por la cuarentena está K’ara rompieron anoche el se habían logrado avances. che se retoma la reunión y ha- pidiendo apoyo, nada más”, diálogo con la Gobernación “Como Gobernación he- bía coincidencia en todos los dijo el dirigente del Distrito 9, y la Alcaldía para levantar el mos cumplido, pero solicitan puntos. Sin embargo, cuando Gilberto Coyo. bloqueo del botadero, pese a que esté el nivel central”, ex- se tenía que firmar el acuerdo Tras tres días del cierre del los avances para atender las plicó. “No podemos hacer más, salta una nueva petición que botadero de K’ara K’ara la ciu- 10 demandas del sector. A úl- todos los puntos que ellos han se tiene que sentar al diálogo el dad está llena de promonto- timo momento los dirigentes solicitado nosotros nos he- Promontorios de basura en la ciudad por el bloqueo en Gobierno y que vengan algunos rios de basura en plena pan- pidieron la presencia de dos mos comprometido, en agua K’ara K’ara. carlos lópez ministros”, declaró. demia de la Covid-19. 12 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 metropolitana

Leyes declara y Gobernación Toman pruebas a personal ahora debe dar comida del Seton y vigilan a ENDE

Salud. La dirigencia de los trabajadores planea presentar una propuesta y pedir que se anulen las sanciones al personal que reclamó por la falta de equipos de bioseguridad

REDACCIóN CENTRAL Los Tiempos La provisión de comida En aplicación del protocolo a la Policía y FFAA. c. l. contra la pandemia de la Co- vid-19, al menos cuatro tra- REDACCIóN CENTRAL bajadores del hospital Seton Los Tiempos de la Caja Petrolera de Salud se realizaron la prueba, lue- El alcalde José María Le- go de haberse expuesto a un yes se presentó ayer a de- paciente que dio positivo a clarar en la Fiscalía por la coronavirus el miércoles pa- presunta adjudicación de sado porque no estaban bien la comida de los policías protegidos, informaron fuen- y militares a una empre- tes del personal. sa sin Registro Único de El hospital Seton trata a Proveedores del Estado un paciente crítico con Co- (RUPE). vid-19 de la empresa ENDE La autoridad edil acu- Transmisión Regional Co- dió luego de que su au- chabamba y a otros cuatro diencia se suspendiera en leves. Antes atendió a otro dos ocasiones, una a pedi- de Semapa que logró vencer do de la defensa y otra por la enfermedad. el juez cautelar. Leyes tie- Los cuatro trabajadores se ne previsto este jueves una expusieron al virus luego de audiencia en el juzgado un polémico diagnóstico de cautelar para la apertura un paciente, que fue a consul- de sobres con documentos ta el pasado miércoles, ya que Un espacio para Covid-19 en el hospital de la Caja Petrolera de Salud. carlos lópez y el viernes continuará con tenía síntomas de neumonía. su declaración en el Minis- Y si bien fue atendido en el estuvo por un periodo breve terio Público. ambiente habilitado para ca- en los ambientes comunes. hospital de campaña se usa- La investigación se ini- sos de Covid-19, después pasó Además, asegura que desde La CNS arma hospital de rá para pacientes sospecho- ció a denuncia de tres con- a sala de consulta para rayos un inicio se lo manejó como sos y asintomáticos que ne- cejales por la falta de RU- X y medicina interna, donde sospechoso de Covid-19. cesiten estar en observación PE en la adjudicación de el personal no contaba con la Por su lado, el tercer secre- campaña para Covid-19 por al menos 15 días, que es 34 mil raciones por 15 días suficiente protección. tario de la Federación de Tra- el tiempo sugerido para mo- al dueño Bunker Grill. Tras confirmarse el diag- bajadores de CPS, Juan Paco, rezca la cuarentena, debido a nitorear la evolución de la Por su parte, la Alcaldía nóstico, el personal expues- anunció que presentará una REDACCIóN CENTRAL que no se cumplieron con los enfermedad. informó que una vez que to decidió aislarse como es- propuesta para que todo un Los Tiempos protocolos de bioseguridad El hospital está hecho finalizó el convenio con tablece el protocolo, avalado ala del hospital se destine a El hospital Obrero No. 2 porque el cadáver fue libera- con material termo acústico Bunker ahora es la Gober- por el Ministerio de Salud. tratar pacientes con corona- de la Caja Nacional de Sa- do sin las medidas de protec- y se construye con cubículos nación quien debe proveer Sin embargo, algunos traba- virus, en lugar de tener dife- lud (CNS) concluyó ayer su ción adecuadas. similares a un conteiner es- de alimentos a los unifor- jadores observan que no se rentes espacios. También pe- primer centro móvil para la El hospital móvil se cons- pecial para el aislamiento. mados que controlan el haya previsto un espacio pa- dirá que se anule la sanción atención de la Covid-19, éste truyó con la asesoría de las Se trata de una solución fá- cumplimiento de la cua- ra cumplir con esta medida, para los trabajadores que re- cuenta con ocho salas, cada empresas del Ministerio de cil y rápida para enfrentar rentena. como un hotel. En el grupo clamaron por la dotación de una con baño y consultorio. Defensa, Cofadena y Enau- la pandemia de la Covid-19, Sin embargo, desde fi- de cuatro hay algunos que se equipos de bioseguridad . La medida se tomó luego to, que instalaron un equi- que en Cochabamba ya su- nes de abril los uniforma- aislaron en un ambiente de su En tanto, en ENDE Trans- de registrarse el primer fa- pamiento similar para los ma 130 casos positivos. Se dos no reciben la alimen- propia casa. misión han ingresado en ais- llecimiento por coronavirus asegurados de las FFAA, en estima que cada uno de es- tación adecuada. Tampo- La administración de la lamiento y vigilancia epide- en Cochabamba, esta situa- Cossmil, en la zona de la Mu- tos prototipos puede llegar co, recursos para que cada CPS niega que el personal o el miológica por prevención, ción provocó que Punata, de yurina. a costar unos 100 mil boli- uno se compre su almuer- hospital se haya contamina- según la información del donde era el paciente, endu- La CNS informó que este vianos. zo, luego de su servicio por do, pues dice que el paciente personal. la cuarentena.

personas que agredieron”. Pese al conflicto, el hospi- Repliegan a personal de salud; agreden a guardias tal de K’ara K’ara continúa trabajando. Se informó que la atención a la población se Tensión. Un grupo de manifestantes se dedica dir una extorsión de dinero mantendrá hasta que exista a hostigar a trabajadores de los hospitales, a pe- para que los dejen pasar”, una orden superior de reple- comentó. garse. “El personal médico riodistas y por último a guardias municipales Nava dijo que el sector se sigue yendo a trabajar, pero declaró en emergencia ante esquivando los bloqueos”, El secretario de Relacio- las constantes agresiones que manifestó la dirección. REDACCIóN CENTRAL Los Tiempos nes del Sirmes, Carlos Nava, se registran como la de Senka- El representante Defen- comunicó que más de 14 tra- ta, al hospital El Norte de El sor del Pueblo, Nelson Cox, El Sindicato de Ramas Médi- bajadores de salud que retor- Alto y en Eucaliptus en Oruro. informó que indagan en el cas de Salud Pública (Sirmes) naban el martes del valle alto Por tal motivo, el secreta- tema para que los sectores informó que el personal de en ambulancias y vehículos rio de Sirmes confirmó que movilizados depongan ac- salud del valle alto se reple- particulares fueron agredi- los profesionales piden “las titudes. gó tras la agresión a más de 14 dos por personas movilizadas garantías necesarias” a la Go- En tanto, el intendente trabajadores en los bloqueos en K’ara K’ara. bernación y al Sedes. Alfonzo Berzaín denunció de K’ara K’ara. En tanto, la In- “Felizmente primó la Nava advierte con replegar que los bloqueadores hosti- tendencia denunció que cinco cordura y la negociación, el personal de salud y que se garon a cinco guardias mu- guardias fueron hostigadas. pero a cambio de qué, de pe- Las guardias municipales hostigadas en K’ara K’ara. gamc exigirá “cárcel para aquellas nicipales. 13 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 14 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 seguridad

Linchamiento: Felcc Palmasola: 450 reos aprehende a tres “encapsulados” y 16 implicados presentan síntomas

Pandemia. Los privados de libertad piden a las autoridades competentes que escuchen sus demandas y atiendan la emergencia sanitaria

carmen challapa cabezas Los Tiempos

“Si todavía estamos sobrevi- Presentación de los aprehendidos. hernán andia viendo es porque Dios es gran- de”, declaró a Los Tiempos un carmen challapa cabezas Se capturó a los principales privado de libertad del penal Los Tiempos autores, pero continuamos de Palmasola, donde hasta la En menos de una semana los investigando para dar con las fecha cuatro internos fallecie- investigadores de la Fuerza Es- otras personas que participa- ron; uno de ellos dio positivo a pecial de Lucha Contra el Cri- ron de este crimen”, dijo el je- Covid-19 y se aguarda los resul- men aprehendieron a los tres fe policial. tados de los otros tres. presuntos autores intelectua- El pasado jueves, el joven En contacto de Los Tiem- les del linchamiento de un jo- fue sacado de su domicilio pos con diferentes internos de ven en la comunidad de Chal- acusado de robar una moto, algunos pabellones de Palma- viri (Palca- Sacaba). ganado y otros bienes. Fue sola, estos informaron que 450 El comandante departa- torturado y golpeado. El vier- se encuentran “encapsulados”. mental de la Policía, Franz Se- nes deciden enterrarlo vivo; Se trata del pabellón cuatro con llis, ayer hizo la presentación como no murió, sus agreso- 150 internos; el 32 con 100 reos de los aprehendidos: el pre- res lo sacaron y lo asfixiaron y el pabellón 13 con 200 priva- sunto dueño de la motocicleta con una cuerda. dos de libertad. robada, su esposa y el dueño del La víctima falleció por “as- Desde la Dirección Nacional minibús en el que secuestraron fixia por sepultamiento”. La de Régimen Penitenciario se Protesta de reos en Palmasola el pasado lunes por la noche. AFP a la víctima. autopsia refiere que se en- informó que 11 internos están “El dueño de la motocicleta contró tierra en la cavidad aislados dentro del penal y 16 medicamentos que hay aquí, robada incitó a la población pa- bucal. Pobladores impidie- fueron trasladados a diferentes casi no nos sirven”, contó. ra ajusticiar al presunto ladrón. ron el paso de la Policía. hospitales porque presentan Según los reos, para una po- síntomas. blación de 3.500 personas sólo “Es un aislamiento mode- se cuenta con un tanque de oxí- rado porque tenemos permiso geno. Denunciaron también de salir a comprar comida, bue- que en la visita que realizó una no los que tienen recursos para brigada médica sólo atendió a Cae excapitán poder comprar”, dijo un priva- 10 ancianos con severos pro- do de libertad. blemas respiratorios, a los que Aseguran que por lo menos solamente les dieron un para- involucrado en el 50 por ciento de la población cetamol y los devolvieron a sus penitenciaria tiene síntomas pabellones. el caso “narcojet” de coronavirus. “Hay varios “Las autoridades depar- que tienen dificultades para tamentales de Santa Cruz, se caminar porque ya no pueden comprometieron a crear un respirar, tenemos tos, diarrea, centro de atención médica den- y equipos de ubicación sate- santa cruz no sentimos el sabor de la co- tro del penal, para no sacar a los Agencias lital. También se le decomisó mida. Antes que muera el pri- privados de libertad a consul- Penal de San Sebastián varones, archivo. AFP manillas de uso policial, do- mer compañero, pensábamos tas externas, creemos que fue El reconocido como uno de cumentación, computado- que era dengue u otra enferme- ahí que se contagió el primer los más destacados investiga- ras, cámaras fotográficas, un dad, pero ahora fallecido”, refirió dores de las mafias del narco- motorizado y otros. estamos seguros Silva. Cochabamba: amenaza tráfico, el excapitán Orlando El 28 de enero de 2020, un que es coronavi- “Respaldamos Respecto a la Araujo Becerra, fue captura- avión fue detenido en Méxi- rus”, señaló otro el trabajo del denuncia, la au- contra reos persiste do durante un operativo de co con una tonelada de cocaí- interno. gobernador del penal, toridad peniten- la Fuerza Especial de Lucha na valuada en más de 12 mi- El director ciaria dijo que Contra el Narcotráfico (Felcn) llones de dólares. Se conoce nacional de Ré- nosotros no pedimos ordenarán que cumplir con la dotación de como parte de las investigacio- que la droga fue cargada en el carmen challapa cabezas gimen Peniten- su destitución”. se realice una Los Tiempos medicamentos e insumos de nes vinculadas al caso “narco- aeropuerto de Guayarame- ciario, Clemen- evaluación a to- higiene. Sin embargo, a la fe- jet”, nave argentina descubier- rín (Beni) y que la organiza- te Silva, informó dos los internos El malestar de los privados cha estas peticiones aún no ta en México con una tonelada ción criminal que ejecutó el que brigadas médicas ingresa- con síntomas. de libertad del departamento son atendidas. de cocaína de alta pureza pro- ilícito estuvo comandada por ron al penal y evaluaron a 106 “Ya no sabemos cómo re- de Cochabamba persiste, an- El director nacional de Ré- cedente de Bolivia. el jefe regional de la Direc- internos sospechosos, de los accionar, la incertidumbre es te la ola de amenazas y ame- gimen Penitenciario, Cle- Los informes y los testimo- ción General de Aeronáutica que 27 reciben tratamiento. grande, pedimos por lo menos drentamientos que sufren mente Silva, dijo que conmi- nios dan cuenta de que el ex- Civil (DGAC). “Estamos esperando el re- morir dignamente”, refirió otro por parte de la directora de- nó a Suárez para que coordine capitán Araujo estaba siendo sultado de las pruebas. Los interno. partamental de Régimen Pe- con la Gobernación y el Sedes investigado por este caso y que se encuentran aislados en Respecto a la destitución del nitenciario, Pamela Suárez. para la fumigación de los pe- en las últimas horas los agen- Pericias el sector de la guardería están gobernador del penal, señala- “Nos prohibieron reci- nales, además que debe hacer tes de la Felcn lo detuvieron bajo observación constante de ron que el coronel cumplió con bir llamadas y atender a los llegar un requerimiento para en un condominio de la zo- los médicos del Sedes (Servicio su trabajo con los recursos que medios de comunicación, si adquirir más medicamentos. na norte. El hombre estaba Dos avionetas Departamental de Salud), dijo tenía. “Los policías están com- seguimos denunciando dijo “Asignaremos mayores re- acompañado de una súbdita precintadas Silva. plicados también, sólo tienen que hará que nos trasladen cursos para la compra de me- brasileña. Otra de las grandes preocu- un barbijo nada más; ellos tam- a Oruro”, refirió un inter- dicamentos, estamos solu- Araujo tenía en su poder El 19 de febrero del 2020, dos paciones de los internos es la bién dependen de Régimen Pe- no, que se ingenió para ha- cionando esta situación para una pistola calibre 25 milíme- avionetas fueron precintadas y se falta de medicamentos y equi- nitenciario”, manifestaron. cer llegar su denuncia a Los que no existan más quejas ni tros. Además, se secuestró en secuestró seis teléfonos celulares, pos médicos para atender a los En tanto, Silva señaló que Tiempos. malestar. Se enviará más me- el condominio donde vivía una además de documentos, durante enfermos. “Tenemos un micro- coordinaron con el Sedes para Desde hace más de dos dicamentos a Sacaba, Quilla- gran cantidad de municiones el operativo de la Unidad Móvil de hospital, donde atienden mé- que el traslado de los internos a semanas los privados de li- collo y a las cárceles de Cerca- de largo alcance de uso militar. Patrullaje Rural (Umopar) reali- dicos presos. Nos recetan algo los hospitales sea en ambulan- bertad piden a la autoridad do, también insumos de lim- Se halló en total 774 proyecti- zado ayer en el aeropuerto de y nosotros tenemos que hacer cias y ya no en el trufi de Régi- departamental de Régimen, pieza”, dijo. les de calibres 5.56, 9 y 22 milí- Guayaramerín, en Beni. comprar de afuera, porque los men Penitenciario. metros, además de cargadores 15 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 mundo

Las protestas volverán a A. Latina si respuesta a pandemia es mínima

Recomendación. La Cepal pidió a los Gobiernos latinoamericanos implementar “inmediatamente” una renta básica que permita a la población más golpeada sobrevivir mientras dure la crisis del coronavirus

redacción central Antecedentes Los Tiempos La Comisión Económica pa- Algunas protestas ra América Latina y el Caribe durante 2019 (Cepal) y la ONU emitieron, por separado, informes des- En Ecuador, el presidente alentadores para Latinoamé- Lenín Moreno quitó el subsidio rica por efectos de la pande- estatal a los combustibles, lo mia del coronavirus. que provocó un estallido social. Las protestas que vivió La- Las masivas marchas y la tinoamérica en 2019 podrían violencia en Quito hicieron que repetirse cuando acabe la días después el mandatario pandemia si las medidas para anulara el “gasolinazo”. luchar contra la estela de po- breza y desigualdad que va a En Bolivia, la mecha la dejar el virus son insuficien- encendió un supuesto tes, alertó la Cepal. intento de fraude electoral “Si la ciudadanía ve que es- que terminó provocando ta crisis fue el shock necesa- la renuncia del presidente rio para cambiar de mentali- Evo Morales en medio de dad y de modelo de desarro- denuncias de golpe de Estado. llo, podremos tener un mejor futuro”, indicó la secretaria Mientras que en Chile fue el ejecutiva del organismo de- aumento de la tarifa del pasaje pendiente de la ONU, Alicia del metro lo que originalmente Bárcena. sacó a la gente a protestar en Por el contrario, agregó, “si las calles. los Gobiernos están pensando Policías gasifican a manifestantes en la localidad de K’ara K’ara, el lunes, ayer. carlos lópez en volver a lo que había antes, ahí es donde se va a desatar la nos latinoamericanos imple- crisis social nuevamente por- mentar “inmediatamente” za a Brasil, Ecuador y Perú, que no queremos volver a tan- una renta básica que permi- La ONU prevé la mayor recesión pero recuerda que casi to- ta desigualdad y a tantas bre- ta a la población más golpea- dos los países han tomado chas estructurales”. da sobrevivir mientras dure en la historia de Latinoamérica medidas importantes pa- 2019 fue un año de hartaz- la crisis del coronavirus, que ra contener la enfermedad, go en todo el mundo, espe- mantiene a la mayoría de las con varios Gobiernos, sobre cialmente en Chile, Bolivia, economías a media máquina. empleo y grandes números todo en Sudamérica, impo- Ecuador y Colombia, donde washington de ciudadanos cayendo a la niendo el confinamiento. Efe miles de ciudadanos se levan- España pobreza. Al efecto económico de taron contra la desigualdad, La Guardia Civil alertó de la La pandemia provocará en La ONU calcula para 2020 esas medidas se están su- el machismo o la corrupción y “alta posibilidad” de “distur- Latinoamérica y el Caribe la una contracción del 5,5% en mando factores externos protagonizaron masivas mar- bios” y “sabotajes” en España mayor recesión económica Suramérica, con un 5,2% en como la caída de la demanda chas que dejaron más de me- durante las fases de alivio del en la historia de la región, con Brasil, mientras que para el global, precios más bajos del dio centenar de fallecidos. confinamiento. un retroceso del 5,4 por cien- área de México y Centroamé- petróleo y los metales, una Según la Cepal, la pande- En un documento confi- to (%) en 2020, según cálculos rica vaticina un retroceso del bajada de las remesas y un mia del coronavirus provoca- dencial revelado ayer por El publicados ayer por la ONU. 5,4%. En el Caribe, el impac- desplome del turismo. rá la peor recesión en la histo- Periódico, la Guardia Civil Según el organismo, se to de la crisis será mucho me- En paralelo al deterioro ria de Latinoamérica, lo que alerta de “movimientos de espera que la renta media nor, con una caída de la pro- de las principales fuentes de sin duda es un caldo de culti- conflictividad social” y que per cápita en la región re- ducción económica del 1,9%. ingresos exteriores para la vos para nuevas revueltas. podrían aparecer, de manera troceda a su nivel más bajo En su análisis, la ONU región, ha empeorado el ac- Para mitigar los devasta- puntual, algunas protestas o en más de una década, con Un paciente con Covid-19 apunta que la Covid-19 ha ceso a la financiación inter- dores efectos de la pandemia, disturbios que alteren la tran- un fuerte aumento del des- en Bogotá. efe golpeado con especial dure- nacional. la Cepal pidió a los Gobier- quilidad social”.

pandemia en el mundo, se ha negado sistemáticamente a Bolsonaro usó seudónimos en tests de Covid-19 presentar los resultados de los análisis, alegando que ya ha dicho que el resultado fue Estadísticas. Brasil reporta más de 12.400 La difusión de los resul- negativo y que se trata de un fallecidos, con casi 180.000 contagios por tados fue ordenada por el asunto “privado”. magistrado Ricardo Lewan- Bolsonaro ha censurado efectos de la pandemia dowski, quien determinó ayer las cuarentenas impuestas que se le diera “amplia publi- por gobernadores y alcal- Lo curioso es que esos aná- cidad” a los exámenes, rea- des en el país por su impacto brasilia Efe lisis, cuyos resultados el man- lizados en el Hospital de las económico y convencido de datario se negaba a difundir Fuerzas Armadas de Brasilia. que el “hambre mata más” El presidente brasileño, Jair a pesar de garantizar que ha- Los resultados fueron exi- que la Covid-19, que hasta Bolsonaro, se sometió en los bían dado negativo, fueron gidos ante la Justicia por el ahora ha dejado en Brasil últimos dos meses a tres exá- realizados bajo los seudó- diario O Estado de Sao Paulo, más de 12.400 fallecidos, con menes para descartar que hu- nimos de “Airton Guedes” y bajo la alegación de que, por casi 180.000 contagios. biera contraído coronavirus y “Rafael Augusto Alves da Cos- tratarse del jefe de Estado, tie- Hace casi dos meses, de- en todos dio negativo, según ta Ferraz”, aunque en todos nen “interés público”. claró que por “su histórico los resultados hechos públi- los casos figuran su cédula de Bolsonaro, uno de los go- de atleta”, si llega a contraer cos ayer por una decisión ju- identidad y número de regis- bernantes que más menos- el mal, sufriría apenas una dicial. tro fiscal. precian la real gravedad de la Jair Bolsonaro en conferencia de prensa, ayer. efe “gripecita o un resfriadito”. 16 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 mundo

tendrá poco efecto práctico en Cuba, que no importa ar- EEUU mete a Cuba en lista de países mas de EEUU, su archirrival desde hace seis décadas. Pero esta certificación se suma a la creciente pre- que no cooperan contra terrorismo sión del gobierno de Donald Trump sobre Cuba, que ale- ja a EEUU de los esfuerzos de reconciliación con La Ha- bana propiciados por su an- Rechazo. La Habana rechazó la medida tecesor, Barack Obama. Sublevado contra el Esta- de Washington y se declaró ser víctima de do desde 1964, el ELN cuen- terrorismo por parte de EEUU ta con unos 2.200 hombres en armas y una extensa red de apoyo en puntos urba- washington y caracas reacción cubana Efe y Afp nos de Colombia. Investiga- ciones independientes esti- Estados Unidos dijo ayer que Víctima de man que sus operaciones se incluyó a Cuba en su lista ne- terrorismo extienden al 10 por ciento de gra de países que no colabo- los 1.100 municipios del país. ran plenamente en la lucha El Gobierno de Cuba rechazó la Esta guerrilla guevaris- antiterrorista, denuncian- inclusión del país en la lista de ta es considerada por el Go- do la presencia en la isla de no cooperadores con los esfuer- bierno colombiano como el la guerrilla colombiana del zos antiterroristas de EEUU y último grupo rebelde en ac- Ejército de Liberación Nacio- aseguró ser “víctima” del terro- tividad, luego de que las ex- nal (ELN), a lo que La Habana rismo “organizado, financiado y tintas Fuerzas Armadas Re- refutó inmediatamente. ejecutado” por Washington. volucionarias de Colombia Cuba se sumó a otros cua- (FARC) alcanzaron un his- tro adversarios estadouni- “Cuba es víctima del terrorismo. tórico acuerdo de paz con denses —Irán, Siria, Corea Hay una larga historia de actos el gobierno de Juan Manuel del Norte y Venezuela— que terroristas cometidos por el Santos en 2016. no obtuvieron la certificación Gobierno de EEUU contra Cuba”, El secretario de Estado, Mike Pompeo, en conferencia de prensa. afp El Departamento de Es- en 2019 bajo una ley antite- expresó en Twitter el director tado también acusó al Go- rrorista estadounidense que para Estados Unidos de la Canci- los rebeldes colombianos del bajo de EEUU para apoyar los que con coche bomba en ene- bierno comunista de Cuba afecta las exportaciones de ar- llería cubana, Carlos Fernández ELN, que viajaron a La Haba- esfuerzos de Colombia para ro de 2019 en una academia de de albergar a varios prófu- tículos y servicios de defensa. de Cossío na en 2017 para sostener con- garantizar una paz, seguridad policía de Bogotá matara a 21 gos estadounidenses de la “Éste es el primer año en versaciones de paz con el go- y oportunidades justas y du- reclutas e hiriera a más de 60 justicia buscados por cargos que Cuba ha sido certificada El martes, el canciller cubano bierno de Bogotá, pero no han raderas para su pueblo”, dijo policías. de violencia política. como no totalmente coope- Bruno Rodríguez criticó a la regresado. el Departamento de Estado. Los militantes han estado Entre ellos, mencionó a rante desde 2015”, dijo el De- Administración Trump por no “La negativa de Cuba a El presidente conservador exigiendo, sin éxito, que Co- la activista Joanne Chesi- partamento de Estado en un aclarar los disparos que recibió comprometerse producti- colombiano, Iván Duque, un lombia otorgue un salvocon- mard, condenada por ejecu- comunicado. la semana pasada la embajada vamente con el Gobierno co- aliado de EEUU, interrum- ducto para que sus negocia- tar al policía estatal de Nue- El texto citó la presencia cubana en Washington. lombiano demuestra que no pió las conversaciones con el dores regresen de Cuba. va Jersey Werner Foerster en Cuba de negociadores de está cooperando con el tra- ELN después de que un ata- La medida de Washington en 1973.

Indignación Colombia reconoce Jueza aplaza vista por asesinato de extradición de de mujer afro que tres lanchas militares en Kentucky Assange a EEUU terminaron en Venezuela washington Afp londres Acusaciones Afp La muerte de una tra- Relaciones. Los Gobiernos de Colombia y sábado y navegaron sin tri- bajadora de salud de 26 pulación cerca de dos kiló- La justicia británica apla- EEUU lo acusa años a manos de la Poli- Venezuela están envueltos en una creciente metros por el departamen- zó hasta el 7 de septiembre de alto espionaje cía en Kentucky ha des- tensión política to del Vichada hasta llegar al la segunda fase del juicio atado en EEUU una nue- país vecino, dijo un respon- sobre la solicitud de extra- Washington acusa al funda- va oleada de indignación sable de la armada. dición cursada por EEUU dor de WikiLeaks de haber ante otro caso de un civil El hecho ocurrió por la contra el australiano Ju- puesto en peligro las fuentes de afroamericano asesinado “negligencia absoluta” de las lian Assange, informó ayer sus servicios secretos. Por su por oficiales. tropas a cargo de las embar- WikiLeaks. parte, los abogados de Assange El caso reavivó las ma- caciones, dos de ellas equi- Encarcelado cerca de denuncian un procedimiento nifestaciones que se rea- padas con ametralladoras Londres desde su deten- político basado en “mentiras”. lizan con frecuencia des- de grueso calibre, señaló por ción en la embajada de de 2012 contra ataques su parte el almirante Evelio Ecuador en abril de 2019, Assange fue detenido en abril a afroestadounidenses Ramírez, comandante de la Assange, de 48 años, debía de 2019 tras haber pasado siete desarmados, bajo el eslo- armada colombiana, en en- volver a los juzgados el 18 años en la embajada ecuato- gan “Black Lives Matter” trevista con Blu Radio. de mayo tras una primera riana en Londres, donde se (“Las vidas negras impor- Según el alto mando, en semana de audiencias ju- había refugiado violando las tan”), lo que incluye acu- un descanso, los uniforma- diciales hechas en febrero. condiciones de su libertad saciones de brutalidad dos responsables de super- Pero la jueza Vanessa condicional en el Reino Unido. policial sesgada por moti- Evelio Ramírez, almirante colombiano. afp visar los botes dejaron a un Baraitser accedió a la pe- vos raciales. solo centinela a cargo. El pe- tición de más tiempo efec- Breonna Taylor, téc- so de siete toneladas de las tuada por la defensa del co del juzgado”, denunció el nica en emergencias mé- posición bogotá lanchas, la poca distancia australiano, según la cual redactor jefe de WikiLeaks, dicas, y su novio estaban Afp entre los tres puntos de su- debido a la pandemia de no Kristinn Hrafnsson, en un durmiendo cuando la po- La Armada de Colombia reco- Iván Duque jeción y una fuerte corriente tuvo “acceso directo” a As- comunicado para anunciar licía allanó apartamento noció ayer que tres de sus em- presiona hicieron que se derrumbara sange para preparar el caso. la reanudación del juicio el 7 en Louisville y le disparó barcaciones artilladas fueron la zona de amarre. “Julian no pudo asis- de septiembre. ocho veces, el 13 de mar- a parar a Venezuela, donde El presidente de Colombia, En incidente ocasionó tir a la última audiencia ni La justicia estadouniden- zo, dijo su abogado, Ben permanecen retenidas, por la Iván Duque, reconoce como una controversia diplomáti- por videoconferencia por se quiere juzgar a Assange Crump. Los agentes in- supuesta “negligencia” de al- presidente de Venezuela al líder ca, 10 días después de que el motivos de salud, no ha- por espionaje debido a la pu- gresaron sin aviso tras gunos marinos, en medio de opositor Juan Guaidó, y encabeza Gobierno de Nicolás Madu- bía abogados en la sala de- blicación a partir de 2010 de derribar la puerta porque una creciente tensión entre junto con EEUU la presión ro anunciara haber frustrado bido al confinamiento y la unos 700.000 documentos buscaban a un sospecho- ambos países. diplomática internacional para una incursión marítima de mayoría de periodistas no clasificados sobre las activi- so, pero la dirección era Las lanchas estaban ama- sacar del poder a Maduro, a supuestos mercenarios nor- pudo conectarse para se- dades militares y diplomáti- incorrecta y la persona a rradas “en la desembocadura quien tilda de dictador. teamericanos, que buscaban guir el procedimiento por cas de EEUU, especialmente la que intentaban ubicar del río Meta”, se soltaron el “cometer actos terroristas”. un fallo en el sistema técni- en Irak y Afganistán. ya había sido detenida. Cultura Doble 17 Cochabamba, Jueves 14 de mayo de 2020 Click!

Live Sessions con Daniel Valdés #ElMunicipalEnTuCasa Curso de Adobe Lightroom 1 2 3 AGENDA Hoy a las 19:00 Del jueves 14 al domingo 17 Mañana a las 18:00 El vocalista de Krápula, Daniel Valdés, brin- Las funciones producidas en el Teatro La plataforma de capacitación Crealo brin- dará un acústico en una transmisión en vivo Municipal presentan a Gladys Moreno, Gogo dará este viernes un curso gratuito del pro- VIRTUAL desde la página Vibras en Facebook. La cita Blues, Cristian Mercado y Bafobol. El aporte grama Adobe Photoshop Lightroom con el virtual arranca a las 19:00. para cada función es de 35 bolivianos. fotógrafo Héctor Arnez.

Trabajos: uno o más es- Sector artístico y cultural. Conoce acerca critos en el género de cróni- de las convocatorias y concursos disponibles ca literaria que sea de su au- en los que puedes postular. ARCHIVO toría, relacionada al tema de la cuarentena y la pandemia Cierre de postulaciones: 31 de mayo Premios o incentivos: di- fundir las obras de los auto- res y su experiencia, los tra- bajos serán publicados en un blog y en las redes sociales Más información: https://www.facebook. com/Calentamiento-Cul- tural-El-Calor-Nos-Trans- forma-303294426994527/

Concurso de ar- 06te “Sentimien- tos durante la cuarentena Covid-19” Dirigido: mayores de 16 años Trabajos: creación de obras de arte libre y en cual- quier técnica Cierre de postulaciones: 10 de junio Premios o incentivos: pu- blicación de los trabajos en la página web y redes sociales de la fundación Contempo- rary Bolivian Arts Trust jes con la temática del fin del Más información: mundo. https://www.contempo- Conozca los concursos y Dirigido: a todo público rarybolivianarttrust.com/ Producciones: video en un solo plano, que no supe- Muestra escénica ren el minuto de duración 07digital “Teatro en convocatorias lanzados Cierre de postulaciones: tiempos de cuarentena” 31 de mayo. Dirigido: artistas, gestores Premios o incentivos: los culturales, elencos de teatro, videos se presentarán en el colectivos VII Festival de Cine Radical Trabajos: uno o más es- durante la cuarentena Más información: https:// critos en el género de cróni- bit.ly/3dhLE8c ca literaria que sea de su au- toría, relacionada al tema de Creaciones. En este tiempo se lanzaron al menos 15 convocatorias, de las Video testimo- la cuarentena y la pandemia 04nio de “Aislados Cierre de postulaciones: cuales ocho están actualmente disponibles para la población Documental” 24 de mayo Dirigido: a todo público Premios o incentivos: Producciones: videos que antesala de la segunda ver- livia (FCBCB), la Funda- Producciones: corto- tivas - La pandemia y la ex- cuenten la experiencia en el sión del Festival Itinerante REDACCIÓN CENTRAL ción Audiovisual (Fundav), metrajes de ficción, docu- periencia de la cuarentena confinamiento, de hasta 5 de Teatro Contemporáneo Los Tiempos el Festival de Cine Radical, mental o videoclip, de 2 a 5 del año 2020”. minutos Más información: comu- n medio del con- Calentamiento Cultural, la minutos. Dirigido: creadores y ar- Cierre de postulaciones: nicarse al 70141628 finamiento por Fundación de Arte Contem- Cierre de postulaciones: tistas nacionales, mayores hasta finalizar la cuarentena el brote de la poráneo Boliviano en el Rei- 31 de mayo de 18 años Premios o incentivo: Concurso nacional Covid-19 en el no Unido, el Club de Lectura Premios o incentivos: Trabajos: cine, video do- el video formará parte de 08de cuento “Historias país, varias per- La Paz, entre otros. Trofeos, certificados e in- cumental o ficción, corto- la producción “Aislados de Cuarentena” sonas apuestan Conoce más sobre estas centivos del Festival Inter- metrajes, videoarte, anima- Documental” La temática de los cuentos Epor aprovechar su tiempo convocatorias y concursos nacional de Cine de Santa ción, entre otras semejantes Más información: debe estar relacionada con para realizar obras de cual- en los que puedes postular: Cruz (Fenavid) Cierre de postulaciones: https://bit.ly/2L3gF3J la cuarentena que se vive en quier rama artística. Más información: 25 de mayo el país a causa de la Covid-19 En este sentido, duran- Concurso “Covid XX” https://bit.ly/COVIVXX Premios o incentivos: Convocatoria abier- Dirigido: mayores de 15 te este tiempo se lanzaron 01de la Fundación Au- Hasta 50 premios de Bs 05ta “Creativ 2020 años al menos 15 convocatorias, diovisual (Fundav) Concurso de la Fun- 3.200 Bolivia - Crónicas para Trabajos: cuento inédito de las cuales ocho están ac- Bajo el lema “Yo en cuaren- 02dación Cultural del Más información: RevelArte” con una extensión de cinco tualmente disponibles para tena”, la Fundación Audiovi- Banco Central de Bolivia https://bit.ly/3b4LL5p Se trata de una iniciativa páginas mínimo la población. La recepción sual (Fundav) lanzó el con- (Fcbcb) independiente que tiene el Cierre de postulaciones: de trabajos, dependiendo de curso de videos “Covid XX” La Fundación Cultural del Videominutos “#Fil- objetivo de compartir dife- 4 de julio cada organizador, finaliza que consiste en la creación Banco Central de Bolivia 03mFinDelMundo” del rentes experiencias y viven- Premios o incentivos: entre este mes y el próximo. de cortometrajes hechos en (Fcbcb), a través del Centro Festival Radical cias durante la cuarentena a difundir Entre los convocantes es- casa. de la Revolución Cultural El Festival de Cine Radical través de crónicas. Más información: tán la Fundación Cultural Dirigido: mayores de 18 (CRC), lanzó la convocato- lanzó una convocatoria para Dirigido: mayores de 8 https://www.clubdelectu- del Banco Central de Bo- años ria denominada “Ideas crea- la creación de cortometra- años ralapaz.com/l/concurso2/ Vida Doble 18 Cochabamba, Jueves 14 de mayo de 2020 Click!

REDACCIÓN CENTRAL Los Tiempos as manos son por- tadoras de virus y bacterias debido Coronavirus: ¿Es posible a todas las super- ficies que tocan. Llevárselas al ros- Ltro es un acto inconsciente de los seres humanos y un riesgo dejar de tocarse la cara? en esta temporada cuando se trata de extremar las medidas de precaución para no conta- Prevención. Tocarse el rostro es una de las conductas más repetidas por las personas y, a giarse del coronavirus. Lavarse las manos constan- su vez, una de las más peligrosas en tiempos de esta enfermedad. Cambie este hábito temente y no tocarse la cara son algunas de las recomen- daciones que brinda la Orga- nización Mundial de la Salud lla que el cambio de comporta- la revista Nature se aseguró Hábitos contrarios (OMS) para evitar la propaga- miento es crucial para prevenir que como humanos “tene- Los autores de la investiga- ción del nuevo virus. la transmisión. mos la capacidad de pensar ción proponen entrenar hábi- El virus se transmite princi- Los investigadores registra- en lo que hacemos y tomar tos contrarios, como mante- palmente de dos maneras. La ron la conducta de 26 estu- decisiones conscientes, lo ner las manos por debajo del primera es que viaja por el aire diantes de medicina en pos de que se puede llamar ‘motiva- nivel del hombro o crear ba- desde las vías respiratorias, la concientizar acerca de la im- ción reflexiva’”. rreras físicas que impidan to- boca o la nariz de una perso- portancia de lavarse bien las Entonces, aparte de los de- carse el rostro. na infectada hasta los ojos, la manos cada vez que atendie- seos y necesidades, existen Una estrategia es utilizar nariz o la boca del receptor. La ran a un paciente. Cuatro de procesos de pensamiento que la mano no dominante para segunda es cuando contamina cada 10 veces los dedos fueron crean y comparan evaluacio- manipular objetos como la un objeto o superficie, que lue- a la boca, la nariz o los ojos. nes: creencias sobre lo que es billetera, el dinero, las ma- go es tocada por un destinata- En detalle, de todos los to- beneficioso o perjudicial y lo nijas de las puertas. Esto rio que en algún momento lle- ques faciales, el 44 por cien- correcto o incorrecto. debido a que hay menores vará sus manos a la cara. to involucró contacto con una Estos procesos subyacen a la probabilidades de tocar- Diversos estudios señalan membrana mucosa, mientras toma de decisiones conscien- te la cara con esta mano no que uno se lleva las manos al que el 56 por ciento de con- te, cuando se sopesa los costos dominante. rostro más a menudo cuando tactos involucró áreas no mu- y beneficios de los cursos de Sin embargo, la higiene de está ansioso, avergonzado o es- cosas. De los toques de mem- acción o se buscan soluciones manos sigue siendo la estra- tresado, pero también cuando brana mucosa observados, el a los problemas. tegia acertada de prevención no siente nada especial. 36 por ciento involucraba la También se tiene la capa- de la enfermedad que atemo- Y sabiendo que es una de las boca, el 31 por ciento la nariz, el cidad de planificar con anti- riza el mundo ya que en un acciones que ponen en peligro 27 por ciento los ojos y el 6 por cipación, y estos planes for- descuido, ambas manos pue- a la persona, un estudio de la ciento era una combinación de man gran parte de la estructu- den tocarse entre ellas o, de Universidad de Nuevas Gales estas regiones. ra del comportamiento en el forma inconsciente y sin que- del Sur reveló que una persona transcurso de minutos, horas, rer, llegar a tocar la cara, sea se toca la cara un 23 por ciento Cambiar este hábito días, semanas y años, señala el Rutina. Evite tocarse la cara. Adquiera el hábito de lavarse la persona zurda, diestra o por hora, 2,6 por minuto. Deta- En el estudio publicado en estudio. constantemente las manos con agua y jabón. WIKIVERSOS/INFOBAE ambidiestra. 19 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 deportes

hasta el lunes puedan nue- vamente reunirse para ver Vinto Palmaflor y Aurora entran en propuestas y contrapuestas. “Somos un club compro- metido. Cancelamos el mes cumplido y hasta el 5. Paga- cuarto intermedio en negociaciones mos el mes de febrero, con premios y todo lo compro- metido”, apuntó Mollo. División Profesional. Los dos elencos no Aurora negocia mañana En Aurora, la dirigencia y logran destrabar la situación y se darán unos los jugadores ya contaron la días más para replantear sus propuestas noche del martes con un pri- mer acercamiento. El presi- dente Jaime Cornejo propu- Apunte Gabriel Caero Rodríguez so una reunión para mañana Los Tiempos y definir estos temas. Los acuerdos para el reajus- Claure se molesta te salarial en los equipos va- con sus jugadores llunos de Municipal Vinto A la fecha, sólo seis Palmaflor y Aurora siguen Los futbolistas del club Bolívar clubes de la División en suspenso, luego de que siguen sin encontrar un punto de Profesional llegar a ayer las negociaciones entra- acuerdo en la negociación con la ron en un cuarto intermedio dirigencia para definir los montos establecer acuerdos y que se reanudarán en los del pago correspondiente a los con sus jugadores. próximos días. sueldos de marzo, abril y mayo, Mientras, la cifra de equi- y esta falta de entendimiento pos que consolidaron sus provocó la molestia del presidente “La noche del martes no acuerdos se mantiene en seis, de la institución, Marcelo Claure. habló el presidente y que- donde el otro representativo damos en reunirnos el vier- valluno, Wilstermann, fue el “Voy a hablar con ellos y llegó el nes”, confirmó un miembro segundo club nacional que momento de ver quién está con del plantel popular. acordó las rebajas salariales el club. En la crisis se ve quién es Partido entre Aurora y Vinto Palmaflor, por el torneo Apertura 2020. carlos lópez A casi dos meses de la pa- con sus futbolistas, todo a ra- quién”, escribió Claure ayer en su ralización del torneo y en zón de la pandemia del coro- cuenta de Twitter, un día después directorio, a la cabeza del ti- de negociar abril y mayo. en las condiciones de pagar- medio de muchos reclamos navirus. de que la conversación entre el tular Julio César Mollo, con “Nos reunimos nueva- lo”, aseguró Mollo. desde los últimos 30 días, en plantel y los dirigentes delegados los principales referentes del mente, pero no llegamos a Según el dirigente quillaco- el Equipo del Pueblo puede Palmaflor espera acuerdo que no llegaron a un acuerdo. equipo, entre ellos el capitán un acuerdo (con los jugado- lleño, el club no ha generado haber humo blanco sobre el El debutante en Primera Di- Iván Huayhuata. res). Entramos nuevamen- desde marzo ningún ingreso, reajuste salarial. visión, Municipal Vinto Pal- Al igual que en otros clubes, en la Ambas partes se mantie- te a un cuarto intermedio y ya sea por auspiciadores (que De acuerdo a los contra- maflor, aún debe aguardar Academia paceña el tema de las nen en su postura: la dirigen- Dios quiera que en los próxi- a la fecha son pocos), aportes tos entre partes, el plantel por una solución con sus fut- rebajas salariales sigue siendo una cia propone pagar el 50% de mos días y semanas poda- de socios y recaudaciones de celeste recibe sus sueldos de bolistas. de las trabas para salvar económi- marzo y el 25% de abril y ma- mos entrar en un acuerdo. los compromisos. la temporada de 10 cuotas, Ayer se reunieron por se- camente a las instituciones. yo; mientras que los jugadores Ellos piden el 100 por ciento Inicialmente, ambas par- desde febrero hasta la con- gunda vez los miembros del piden el 100% de marzo antes (de marzo), pero no estamos tes dejaron entrever que clusión de los torneos.

FBDE finaliza la Calculan pérdida de $us temporada 2020 Policía de Mánchester del calendario teme concentración 2.600 millones en el deporte ecuestre de hinchas de fútbol japonés por la cuarentena La Paz Apg Los organizadores pre- Londres El directorio de la Fede- Afp tenden reanudar en junio el Análisis. El deporte nipón, por la consumo de comida, bebidas, ración Boliviana de De- campeonato inglés de fút- merchandising o alojamien- portes Ecuestres (FBDE) El jefe de la Policía Metro- bol para poder completar la paralización de actividades, registra un fuerte tos por la cancelación o apla- dio por cancelada la ma- politana de Mánchester temporada, suspendida des- impacto económico negativo por la Covid-19 zamiento de eventos de la liga yoría de sus actividades (GMP) Ian Hopkins ex- de mediados de marzo como profesional de béisbol ascen- de la presente tempora- presó ayer su temor a tener consecuencia de la pande- derían a unos 72.000 millo- da, debido a la emergen- que recurrir a la fuerza para mia del nuevo coronavirus. nes de yenes (673 millones de cia sanitaria en la cual se evitar las concentraciones Para obtener la autorización dólares o 620 millones de eu- encuentra en el país por la de hinchas en los alrededo- gubernamental, la Premier ros) y a 39.000 millones de ye- Covid-19. res de los estadios si se rea- League está dispuesta a ju- nes (365 millones de dólares La entidad federativa nuda la Premier League. gar los 92 partidos restantes. o 335 millones de euros) en el comunicó esta determi- caso de la J-League de fútbol. nación a sus afiliados a Las pérdidas corresponde- través de una nota del 8 rían al período enero-junio. de mayo, en la cual indi- “El deporte profesional ja- ca lo siguiente: “Debido ponés se ha visto duramen- a la situación sanitaria Pichot renuncia te golpeado por la agitación por la que estamos atra- de nuevo coronavirus desde vesando, se ha decido a su puesto en la principios de año. Parece que cancelar todas las acti- las grandes organizaciones, vidades del calendario El deporte japonés reporta grandes pérdidas. AFP equipos y clubes podrán so- hípico 2020 a excepción federación de rugby breponerse de alguna forma del Campeonato Nacio- (...). Me temo que a las orga- nal de Equitación”. Gabriel Caero Rodríguez nales, como las ligas de béis- nizaciones y clubes pequeños En la misma nota se cidido no continuar como Los Tiempos Buenos Aires bol y fútbol (que se mantienen les llevará tiempo”, indica. aclara que: “Las condi- Efe representante de UAR en Un estudio de la Universidad suspendidas), como a otros El profesor Miyamoto es ciones de llevar adelante el Council de World Rug- de Kansai calcula que el de- sectores vinculados a la indus- una autoridad nacional en es- este último evento serán El argentino Agustín Pichot by, como así tampoco como porte japonés podría sufrir tria, según cálculos de Katsu- te tipo de estudios y cuando se reevaluadas en el mes de renunció a la representa- miembro del Board de RWC pérdidas de hasta 274.700 hiro Miyamoto, profesor emé- anunció el aplazamiento hasta agosto próximo”. ción de la Unión Argentina (Copa del Mundo de Rugby), millones de yenes (2.600 mi- rito de la institución académi- 2021 de los Juegos Olímpicos En primera instancia, de Rugby (UAR) en el con- ni como presidente de Amé- llones de dólares o 2.400 mi- ca especializado en economía de Tokio, publicó otra estima- este torneo debía efec- sejo de la Federación Inter- ricas Rugby. De más está de- llones de euros) en la prime- teórica, publicados ayer. ción sobre las pérdidas deri- tuarse del 10 al 18 de octu- nacional de Rugby (World cir que estoy muy agrade- ra mitad de 2020 debido a la Miyamoto realizó el cálcu- vadas de la decisión, que cifró bre de este año en La Paz, Rugby) tras perder las elec- cido por la responsabilidad pandemia. lo basándose en el tamaño de en 640.000 millones de yenes pero por la cuarentena ciones presidenciales ante y la confianza que se me ha La estimación engloba tan- mercado estimado por deporte. (6.000 millones de dólares o esa fecha está sujeta a una el británico Bill Beaumont. otorgado durante todo este to a competiciones profesio- Las pérdidas directas en el 5.500 millones de euros). evaluación. “A partir de hoy he de- tiempo”, dijo Pichot. 20 Cochabamba, jueves 14 de mayo de 2020 deportes

FBF toma previsiones por si el fútbol no vuelve antes de agosto

La Paz Página Siete La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) comienza a tomar sus previsiones por si la cuarentena por la Co- vid-19 se alarga algunos me- ses más. La resolución de los 14 clubes del Consejo Supe- rior contempla una reduc- ción de salarios de marzo, abril y mayo; pero aún no se dijo nada sobre junio, julio o agosto; mes en el que podría comenzar a reactivarse los torneos que controla la enti- Reunión ministerio de dad federativa. Deportes y FBF. min. deportes Durante la reunión que se produjo ayer entre la FBF y fin de año y con pocos ingre- el Ministerio de Deportes, se sos ya que el fútbol aún no se pidió analizar el artículo 43 reinicia y cuando lo haga de- Partido entre Aurora y The Strongest, disputado en el estadio Félix Capriles, a puerta cerrada. josé rocha de la Ley del Deporte que en berá jugarse a puertas cerra- su segundo punto establece das, o sea sin recaudaciones. que el “deportista profesio- “Estamos conscientes que nal es aquella persona que se hay un contrato entre partes, encuentra vinculada, a tra- pero la pregunta es que si esto vés de una relación laboral, no se reinicia en junio, julio o Fútbol nacional remunerada a un club en vir- agosto; de donde se sacará el tud a un contrato de trabajo, dinero para pagar”, remarcó con todos los derechos y be- el dirigente Angelo Pórcel. neficios que la legislación la- “El Ministerio de Deportes boral reconoce...”. y el de Trabajo nos tienen que A dos meses del cese Las entidades “no quie- ayudar a buscar una solución ren ni pensar” de dónde sa- que no influya en la economía carán dinero para pagar los de los clubes y que exista una contratos que tienen firma- forma para llegar a un acuer- del torneo Apertura, su dos con los jugadores hasta do con los jugadores”, acotó. reinicio es más incierto Domínguez dialogó con Infantino por el Fútbol. Julio continúa siendo el mes límite para reanudar el campeonato, pero las condiciones sanitarias aún no están dadas cambio de reglas Volver en julio con el tor- Betty Rojas Rodríguez Los Tiempos neo profesional de momen- Asunción La FBF tiene alternativas to parece inviable y lo confir- Afp A dos meses de que en Bolivia mó el ministro de Deportes, se paralizó el fútbol profesio- para los campeonatos Milton Navarro, que anunció El presidente de la Conme- nal por el coronavirus, el pano- que difícilmente la actividad bol, Alejandro Domínguez, rama para un posible retorno deportiva volvería antes de la reveló ayer que su homólo- es cada día más incierto, sobre esperar un mes más para el primera semana de octubre, go de la FIFA, Gianni Infan- todo porque la curva de la pan- REDACCION CENTRAL reinicio del torneo, si las fe- aunque también dejó en cla- tino, está dispuesto a deba- demia en el país aún no llegó a Los Tiempos chas FIFA de septiembre y ro que el tema se evaluará de tir el cambio de las reglas del su pico. Si julio no logra ser concretado octubre se suspenden. “Eso acuerdo al progreso de la pan- fútbol introducido por la or- Si bien en Europa, países co- como el mes de reanudación nos da un mes más de plazo, demia. ganización rectora del fútbol mo Alemania, en el que la Bun- del fútbol profesional, la Co- para poder reanudar el Aper- Quienes coinciden con el mundial. desliga reanudará este fin de misión de Competiciones pre- tura y jugar el Clausura”, dijo Ministro son los galenos de La Conmebol había ma- semana, en Sudamérica la si- para una serie de alternativas, Monje. los 14 clubes profesionales, nifestado el pasado viernes tuación es muy diferente, por- para poder jugar el Apertura Las otras opciones impli- pese a ello, están en pleno tra- su “sorpresa” por el anuncio que la Covid-19 llegó más tarde y Clausura, aunque no bajo el can que se juegue el Clausura bajo para la elaboración de un de la FIFA de permitir a los y la posibilidad de siquiera rea- formato actual, sino uno en el en series, o que sólo se termi- protocolo de bioseguridad equipos hasta cinco cambios Alejandro Domínguez, nudar la actividad deportiva en que sólo se podría jugar uno de ne con la primera rueda del conjunto, que esperan este por partido. titular de la Conmebol. AFP las próximas semanas es bas- los dos campeonatos. Apertura, para después jugar ya sea implementado cuando Domínguez dijo que la tante remota. Entre estas posibilidades, el Clausura, entre otras pro- vuelvan los entrenamientos. adopción de la medida no bios que pretende la FIFA, Pese a ello, la dirigencia del está tener chance de poder puestas. Los galenos hablan de que fue consultada con la Con- luego de una decisión acorda- fútbol profesional no pierde la tienen al menos tres meses mebol y señaló que será re- da en el consejo de la IFAB, or- esperanza de poder volver a la para la vuelta a los entrena- visada para establecer si es ganismo que se encarga de las competencia lo antes posible, es el mes límite para reanudar Clausura, se debe contemplar mientos, esto quiere decir posible su aplicación en Sud- reglas de este deporte. claro siempre y cuando tengan el torneo Apertura en el forma- el espacio para la participación que las practicas en conjun- américa. La Conmebol ratificó ayer la autorización de las autori- to actual y tener el tiempo sufi- de Wilstermann y Bolívar en la tos podrían estar volviendo Dijo que “Infantino dijo que el fútbol en Sudamérica dades nacionales, motivo por ciente para disputar un torneo Copa Libertadores, otro para la por agosto. estar de acuerdo en plantear se reanudará cuando se den el que la Comisión de Compe- Clausura. preparación de la selección con Si se considera que en agos- un debate”, al tiempo que las condiciones sanitarias, ticiones de la Federación Bo- El Apertura se paralizó el 15 los cotejos de las Eliminatorias to podrían estar reiniciando remarcó que tuvo unas con- tras una reunión con las aso- liviana de Fútbol (FBF) traba- de marzo, después que se com- rumbo al Mundial Catar 2022 los entrenamientos, se tendrá versaciones “muy sinceras” ciaciones nacionales. ja en algunas alternativas con pletó la fecha 12, por lo que aún y los ascensos y descensos. que esperar al menos un mes con el titular de FIFA. El Consejo de la Conmebol fechas límite para reanudar el faltan quedan 14 jornadas por Es por este motivo que Mon- más para la reanudación de la Conmebol resolvió con- “analizó los posibles escena- Apertura y disputar el Clausu- disputarse. Los tiempos para je señala que “la fecha tope pa- competencia, porque nece- vocar a técnicos, ex jugado- rios del fútbol continental en ra. disputar los campeonatos na- ra concluir el torneo Apertura y sitará al menos tres semanas res y otros especialistas del los próximos meses, acordan- Adrián Monje, director de la cionales tal como se progra- poder jugar el torneo Clausura, para el reacondicionamiento fútbol para analizar la conve- do retomar las competiciones Comisión de Competiciones, maron se acortan cada día más, respetando las fechas interna- físico y táctico de los equipos, niencia o no de introducir en cuando las condiciones sani- explicó a los medios que julio porque de las 26 fechas del cionales, sería el mes de julio”. antes de jugar. Sudamérica los cinco cam- tarias lo permitan”, señaló.