Zarządzenie Nr 32/2021 Wójta Gminy z dnia 23 kwietnia 2021 r.

w sprawie przedstawienia raportu o stanie Gminy Garwolin za rok 2020

Na podstawie art. 28aa ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 713 z późn. zm.) zarządzam, co następuje:

§ 1. Przedstawić raport o stanie Gminy Garwolin za rok 2020 stanowiący załącznik do niniejszego zarządzenia.

§ 2. Raport o stanie Gminy Garwolin podlega przedłożeniu Radzie Gminy Garwolin oraz publikacji na stronie internetowej gminy Garwolin w Biuletynie Informacji Publicznej.

§ 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania.

Wójt Gminy Garwolin

Marcin Kołodziejczyk

Załącznik do Zarządzenia Nr 32/2021 Wójta Gminy Garwolin z dnia 23 kwietnia 2021 r.

Gmina Garwolin

RAPORT O STANIE GMINY GARWOLIN

Garwolin, kwiecień 2021

2

SPIS TREŚCI: I. Informacje ogólne: 1. podstawowe informacje o Gminie Garwolin, 2. liczba i struktura demograficzna mieszkańców, 3. dochody i wydatki Gminy Garwolin. II. Urząd Gminy Garwolin, jednostki pomocnicze i jednostki organizacyjne: 1. struktura organizacyjna Urzędu Gminy Garwolin, 2. jednostki pomocnicze Gminy Garwolin, 3. jednostki organizacyjne Gminy Garwolin. III. Opis najważniejszych działań podejmowanych w roku 2020 w zakresie: 1) oświaty i kultury, 2) infrastruktury komunalnej, 3) ochrony środowiska, 4) ładu przestrzennego, 5) bezpieczeństwa publicznego, 6) polityki społecznej. IV. Realizacja uchwał Rady Gminy Garwolin: 1. ogólna informacja o podjętych uchwałach Rady Gminy Garwolin, 2. działania podejmowane na rzecz realizacji: 1) programu dot. bezdomności zwierząt, 2) programu alkoholowego, 3) programu dot. przeciwdziałania przemocy, 4) programu dot. zasobu mieszkaniowego. V. Działalność inwestycyjna. VI. Pozyskane fundusze. VII. Partycypacja społeczna i współpraca z podmiotami zewnętrznymi: 1. działania podejmowane na rzecz zwiększenia aktywności społecznej mieszkańców, 2. współpraca z organizacjami pozarządowymi.

3

I. Informacje ogólne

1. Podstawowe informacje o Gminie Garwolin.

Gmina Garwolin to gmina wiejska położona w południowo-wschodniej części województwa mazowieckiego, w powiecie garwolińskim. Usytuowana jest po obu stronach rzeki Wilga i graniczy z powiatem otwockim oraz gminami: Pilawa, Parysów, Borowie, Górzno, Łaskarzew, Wilga i miastem Garwolin. Powierzchnia gminy wynosi 136 km². Gmina Garwolin charakteryzuje się dobrą dostępnością w komunikacji drogowej. Przez jej teren wiedzie droga krajowa nr 17 sukcesywnie rozbudowywana do parametrów drogi ekspresowej, która jest elementem trasy prowadzącej ruch tranzytowy na kierunki północ-południe (Warszawa-Lublin-Hrebenne). Charakterystycznym elementem krajobrazu Gminy Garwolin są lasy. Wskaźnik lesistości Gminy jest wysoki i wynosi około 33% przy średniej krajowej kształtującej się na poziomie 27%. Na terenie Gminy Garwolin znajduje się niewielka liczba obiektów zabytkowych.

2. Liczba i struktura demograficzna mieszkańców.

Gmina Garwolin liczyła na dzień 31 grudnia 2020 r. 13.490 mieszkańców. Największe pod względem liczby ludności są miejscowości: Miętne, Sulbiny, Wola Rębkowska oraz Rębków.

Statystyka ludności w poszczególnych miejscowościach przedstawia się następująco: Lp. Miejscowość Liczba ludności Liczba kobiet Liczba mężczyzn ogółem (stan na dzień (stan na dzień (stan na dzień 31.12.2020 r.) 31.12.2020 r.) 31.12.2020 r.) 1. Budy Uśniackie 68 36 32 2. Czyszkówek 342 183 159 3. 83 38 45

4

4. Feliksin 160 78 82 5. Górki 472 243 229 6. Izdebnik 116 57 59 7. Jagodne 537 263 274 8. Krystyna 532 269 263 9. Lucin 266 142 124 10. Michałówka 100 55 45 11. Miętne 1924 990 934 12. Natalia 249 128 121 13. 374 182 192 14. Nowy Puznów 268 129 139 15. Parcele Rębków 231 118 113 16. Rębków 1101 559 542 17. 725 368 357 18. Sławiny 181 85 96 19. Stara Huta 141 67 74 20. Stary Puznów 367 197 170 21. Stoczek 253 131 122 22. Sulbiny 1807 916 891 23. 178 89 89 24. Unin-Kolonia 414 216 198 25. Uśniaki 171 84 87 26. Wilkowyja 419 211 208 27. Władysławów 95 48 47 28. Wola Rębkowska 1471 770 701 29. Wola Władysławowska 334 162 172 30. Zakącie 111 54 57

5

Statystyka mieszkańców Gminy Garwolin według płci przedstawia się następująco:

Statystyka mieszkańców Gminy Garwolin według wieku przedstawia się następująco:

6

3. Dochody i wydatki Gminy Garwolin.

Budżet Gminy Garwolin na koniec 2020 roku wyniósł w zakresie planu dochodów 73 050 547,72zł, a w zakresie planu wydatków 78 892 578,72zł, w tym wydatki majątkowe stanowiły kwotę 12 764 501,00zł. Dochody i wydatki związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych odrębnymi ustawami zamknęły się kwotą 25 578 859,72zł. Różnica pomiędzy planowanymi dochodami i wydatkami po zmianach na koniec roku 2020 stanowiła deficyt budżetowy w wysokości 5 842 031,00zł. Przyjęty do realizacji plan budżetu gminy na 2020 rok został na dzień 31.12.2020 roku wykonany w zakresie dochodów w 106,12% i wyniósł 77 526 332,15zł, z tego: dochody bieżące to kwota 69 012 345,87zł, natomiast dochody majątkowe wyniosły 8 513 986,28zł. Ujęte w planie dochodów wpływy do budżetu, to środki publiczne pobierane bezzwrotnie przez jednostkę samorządu terytorialnego od podmiotów gospodarczych oraz osób fizycznych, środki otrzymane z budżetu państwa w formie dotacji i subwencji, jak również środki pozyskane z Unii Europejskiej na realizację inwestycyjnych zadań gminy. Globalna kwota wykonanych dochodów obejmuje:  dochody własne 26 948 675,35zł,  dotacje celowe na zadania własne i zlecone 35 521 275,80zł,  subwencje 15 056 381,00zł. Wydatki wykonane wyniosły 73 802 022,59zł, co daje wskaźnik realizacji 93,55%. Wydatki majątkowe jakie gmina Garwolin poniosła w 2020 roku wyniosły 11 712 039,33, co w stosunku do uzyskanych dochodów stanowi 15,10%, natomiast w stosunku do ogólnego poziomu wydatków 15,86%. Kwota, która została przeznaczona w ubiegłym roku na realizację inwestycji przyczyniła się do poprawy poziomu życia mieszkańców gminy oraz rozwoju jej poszczególnych miejscowości. Na koniec roku 2020, zgodnie ze sprawozdaniem Rb NDS, wynik budżetu zamknął się nadwyżką w kwocie 3 724 309,56zł. Gmina Garwolin na koniec 2020 roku posiada zaległości, które według sprawozdania Rb 27S wyniosły 1 880 778,46zł (2,42% wykonanych dochodów). Wielkość tego wskaźnika byłaby jeszcze niższa (0,93%) gdyby nie kwota zaległości 1 157 143,52zł z tytułu wypłaconych zaliczek alimentacyjnych i kwot funduszu alimentacyjnego. Windykacja wypłaconych

7

świadczeń od dłużników alimentacyjnych jest niewielka, co przekłada się na wielkość wskaźnika zaległości. W roku 2020 wysłano 758 sztuk upomnień oraz wystawiono 158 tytułów wykonawczych do Urzędów Skarbowych. Umorzenia należności z tytułu dochodów podatkowych wynoszą 88 691,00zł i stanowią 0,43% ogółem kwoty dochodów podatkowych. Należności niewymagalne, których stan na 31.12.2020r. wyniósł 802 439,87zł to głównie należności z tytułu zajęcia pasa drogowego, których płatności przypadają w latach następnych, należność w Urzędzie Skarbowym z tytułu zwrotu podatku VAT oraz przypisy należności z tytułu podatków, których terminy płatności przypadają na rok 2021. Stan zadłużenia Gminy Garwolin na koniec 2020 roku z tytułu zaciągniętych pożyczek wyniósł 9 630 000,00zł, co w stosunku do zrealizowanych dochodów daje wskaźnik 12,42%. Spłata pożyczek wraz z należnymi odsetkami w roku 2020 stanowiła kwotę 1 389 818,81zł ze wskaźnikiem w stosunku do zrealizowanych dochodów 1,79%.

8

Informacja o stawkach podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od posiadania psów i opłaty administracyjnej na rok 2020 - stawki górne i uchwalone przez Radę Gminy.

2020 r. Lp. Wyszczególnienie Górne Uchwalone

Cena żyta 58,46 42,00 w zł/q Stawka podatku za 146,15 105,00 1. 1 ha przel. z 2,5 dt żyta Stawka podatku z a 292,30 210,00

Podatek rolnyPodatek 1 ha fiz. z 5 dt żyta

Cena drewna 194,24 193,76 3 w zł/m 2. Stawka podatku leśnego 0,22 m3/ha 42,73 42,63

Podatek Podatek leśny

Podatek od posiadania psów x x 3. Opłata od posiadania psów 125,40 x

9

Informacja o stawkach podatku od nieruchomości górnych i uchwalonych na rok 2020

2020 r. Lp. Podstawa Jedn. opodatkowania miary Górne Uchwalone

1 Od budynków mieszkalnych 1 m2 0,81 0,70

2 Od budynków zajętych na prowadzenie dział. gospodarczej 2 m2 23,90 16,42

3 Od budynków zajętych na prowadzenie dział gosp. obrotu materiałem siewnym m2 11,18 10,87

4 Od budynków zajętych na prowadzenie dział. gosp. w zakresie świadczeń zdrowotnych m2 4,87 4,73

5 Od pozostałych budynków m2 8,05 4,10 6 Od budowli -rurociągów i przewodów sieci rozdzielczej wody i ścieków zł 2% 0,51%

7 Od pozostałych budowli zł 2% 2% 8 Od gruntów związanych z prowadzeniem dział gospodarczej m2 0,95 0,82 9 Grunty pod wodami pow. stojącymi lub płynącymi jezior i zbiorników sztucznych ha 4,80 4,62

10 Niezabudowanych objętych obszarem rewitalizacji1) m2 3,15 2,57 11 Od gruntów pozostałych niesklasyfikowane jako użytki rolne m2 0,50 0,36

10

Stawki podatku od środków transportowych obowiązujących na terenie Gminy Garwolin na rok 2020r.

Wysokość stawek rocznych podatku od środków transportowych: 1) od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej powyżej 3,5 tony i poniżej 12t:

Lp. Dopuszczalna masa całkowita Stawka podatku Stawka max. w tonach w złotych

1. powyżej 3,5 tony do 5.5 tony 350 847,70 włącznie

2. powyżej 5,5, tony do 9 ton 450 1414,15 włącznie

3. Powyżej 9 ton 650 1696,97

2) od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej równej lub wyższej niż 12 ton, w zależności od liczby osi i rodzaju zawieszenia :

Liczba osi i dopuszczalna masa stawka podatku całkowita (w złotych) (w tonach)

oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym inne systemy nie mniej lub zawieszenia osi niż mniej niż zawieszeniem jezdnych uznanym za równoważne

1 2 3 4

Dwie osie

12 13 140,00 140,00 Max. Stawka 3238,26

13 14 140,00 390,00

11

14 15 390,00 550,00

15 550,00 1230,00

Trzy osie

12 17 140,00 250,00

17 19 250,00 500,00

19 21 500,00 650,00 j. w 21 23 650,00 1000,00

23 25 1000,00 1550,00

25 1000,00 1550,00

Cztery osie i więcej

12 25 650,00 660,00

25 27 660,00 1020,00 j. w. 27 29 1020,00 1620,00

29 31 1620,00 2400,00

31 1620,00 2400,00

3) od ciągników siodłowych i balastowych, przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów od 3,5,tony i poniżej 12 ton - 800,00 stawka max. 1979,77

12

4) od ciągników siodłowych i balastowych, przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą, o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów równej lub wyższej niż 12 ton, w zależności od liczby osi i rodzaju zawieszenia:

Liczba osi i dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów: Minimalna stawka podatku ciągnik siodłowy + naczepa, ciągnik balastowy + (w złotych) przyczepa (w tonach)

oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem inne systemy pneumatycznym zawieszenia osi nie mniej niż mniej niż lub zawieszeniem jezdnych uznanym za równoważne

1 2 3 4

Dwie osie

Stawka max. od 12 t do 36t – 12 18 40,00 40,00 2502,96

18 25 260,00 470,00

25 31 550,00 900,00 Powyżej 36 t – 3238,26

31 1390,00 1900,00

Trzy osie i więcej

12 40 1220,00 1690,00

40 1690,00 2500,00

13

5) od przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton i poniżej 12 ton , z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego - - 300,00 stawka max. 1696,97

6) od przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą równą lub wyższą niż 12 ton w zależności od liczby osi i rodzaju zawieszenia, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego :

iczba osi i dopuszczalna masa całkowita zespołu pojazdów: Minimalna stawka podatku naczepa/przyczepa + (w złotych) pojazd silnikowy (w tonach)

oś jezdna (osie jezdne) z zawieszeniem pneumatycznym inne systemy lub zawieszenia osi nie mniej niż mniej niż zawieszeniem jezdnych uznanym za równoważne

1 2 3 4

Jedna oś

12 18 30,00 30,00 Stawka max. do 36t – 1979,77

18 25 180,00 320,00

25 320,00 550,00 powyżej 36t - 2502,96

Dwie osie

12 28 210,00 310,00

28 33 600,00 840,00

14

33 38 840,00 1270,00

38 1130,00 1670,00

Trzy osie i więcej

12 38 670,00 930,00

38 930,00 1260,00

7) od autobusu, w zależności od liczby miejsc do siedzenia poza miejscem kierowcy:

Lp. Liczba miejsc do siedzenia Stawka podatku Stawka max. w złotych mniej niż 22 miejsca 450 2003,81

równej lub większej niż 22 900 2533,36 miejsca

15

Sprawozdanie o podstawowych dochodach podatkowych Gminy Garwolin za 2020 rok

w tym: Skutki decyzji wydanych przez organ podatkowy na podstawie ustawy - kwoty Ordynacja Podatkowa, obliczone za wynikające z Skutki 2020 rok wydanych w Skutki obniżenia udzielonych ulg latach górnych stawek i zwolnień, rozłożenie na raty, poprzednich podatków obliczone Wyszczególnienie Wykonanie odroczenie terminu decyzji o obliczone za za 2020 rok płatności, umorzenie rozłożeniu na okres (bez ulg zwolnienie z zaległości raty, sprawozdawczy i zwolnień obowiązku podatkowych odroczeniu ustawowych) pobrania, terminu ograniczenie płatności poboru

1 2 2a 3 4 5 6 Ogółem dochody podatkowe, z tego: 20 529 168,09 0,00 2 557 096,38 57 920,04 88 691,00 12 458,95 udziały we wpływach z podatku dochodowego od 123 468,58 X X X X X osób prawnych udziały we wpływach z A2 podatku dochodowego od 13 493 203,00 X X X X X osób fizycznych

podatek rolny 577 908,50 0,00 240 828,92 0,00 789,96 0,00

podatek od nieruchomości 5 087 503,39 0,00 1 856 498,26 57 920,04 87 920,04 0,00

16

podatek leśny 176 650,13 0,00 592,88 0,00 67,18 0,00 podatek od środków transportowych 320 135,50 0,00 459 176,32 0,00 0,00 12 458,95 podatek dochodowy od osób fizycznych, opłacany w formie 15 866,58 0,00 X 0,00 0,00 0,00 karty podatkowej podatek od czynności cywilnoprawnych 702 401,41 0,00 X 0,00 0,00 0,00 wpływy z opłaty skarbowej 32 031,00 0,00 X 0,00 0,00 0,00 wpływy z opłaty eksploatacyjnej 0,00 0,00 X 0,00 0,00 0,00 w tym: od przedsiębiorstwa górniczego 0,00 0,00 X 0,00 0,00 0,00

17

II. Urząd Gminy Garwolin, jednostki pomocnicze i jednostki organizacyjne

1. Struktura organizacyjna Urzędu Gminy Garwolin.

Dla zapewnienia właściwego funkcjonowania Urzędu Gminy Garwolin i należytej obsługi interesantów ustanowiono następującą strukturę organizacyjną: 1) Referat Organizacyjno – Oświatowy i Spraw Obywatelskich, 2) Referat Finansowy, 3) Referat Techniczno – Inwestycyjny i Planowania Przestrzennego, 4) Referat Gospodarki Komunalnej, Ochrony Środowiska i Rolnictwa, 5) Samodzielne stanowisko – radca prawny, 6) Samodzielne stanowisko – audytor wewnętrzny, 7) Samodzielne stanowisko – inspektor ochrony danych osobowych.

2. Jednostki pomocnicze Gminy Garwolin.

Gmina Garwolin została podzielona na następujące sołectwa: Budy Uśniackie, Czyszkówek, Ewelin, Górki, Izdebnik, Jagodne, Krystyna, Lucin-Natalia, Miętne, Niecieplin, Nowy Puznów, Stary Puznów, Rębków, Parcele Rębków, Ruda Talubska, Stoczek, Stara Huta, Sławiny, Sulbiny, Taluba-Feliksin, Unin-Kolonia, Uśniaki, Wilkowyja, Władysławów, Wola Rębkowska, Wola Władysławowska, Zakącie.

18

3. Jednostki organizacyjne Gminy Garwolin.

JEDNOSTKI OŚWIATOWE Gmina Garwolin jest organem prowadzącym dla 3 przedszkoli i 6 szkół podstawowych. Są to: 1. Publiczne Przedszkole „ Leśne Skrzaty” w Michałówce 2. Publiczne Przedszkole „Bajkowa Kraina” w Sulbinach 3. Publiczne Przedszkole „Słoneczko” w Woli Rębkowskiej 4. Szkoła Podstawowa im. Armii Krajowej w Rębkowie 5. Szkoła Podstawowa im. Marii Wójcik w Wilkowyi 6. Szkoła Podstawowa w Woli Władysławowskiej 7. Szkoła Podstawowa im. Św. Jana Pawła II w Woli Rębkowskiej wraz ze Szkołą Filialną w Krystynie 8. Szkoła Podstawowa im. Orła Białego w Michałówce w Michałówce 9. Szkoła Podstawowa im. Ks. Bronisława Markiewicza w Rudzie Talubskiej Od 2014 roku Publiczne Przedszkole „Słoneczko” w Woli Rębkowskiej i Szkoła Podstawowa w Woli Rębkowskiej wraz ze Szkołą Filialną w Krystynie połączone są w Zespół Szkolno- Przedszkolny.

ŻŁOBEK Publiczny Żłobek w Sulbinach został utworzony na mocy Uchwały Nr XIX/186/2013 Rady Gminy Garwolin z dnia 30 grudnia 2013 r. Swoją działalność rozpoczął 1 września 2014 r. Do podstawowej działalności Żłobka należy zapewnienie dzieciom opieki w warunkach bytowych zbliżonych do warunków domowych. Do Żłobka uczęszcza 16 dzieci, w wieku od 1 roku do 3 lat. Opieka dla dzieci odbywa się w dwóch grupach, po 8 dzieci. W Żłobku zatrudnionych jest 4 opiekunów dzieci, a pracami żłobka kieruje dyrektor. Żłobek czynny jest od poniedziałku do piątku od godziny 6.30 do 17.00.

19

Liczba uczniów oddziałów podstawowych - stan na 30.09.2020 r.

z z z z niepełnospraw- Liczba Liczba uczniów autyzmem zagrożeni niepełnospraw- niepełnospraw- nością Nazwa szkoły / placówki uczniów w oddziałach słabowidzący słabosłyszący w tym z niedostosowaniem nościami nością ruchową intelektualną w ogółem przedszkolnych zespołem społecznym sprzężonymi w tym z afazją stopniu lekkim Aspergera Szkoła Podstawowa im. Orła Białego 352 0 1 4 w Michałówce Szkoła Podstawowa im. Ks. Bronisława 280 43 1 1 3 1 Markiewicza w Rudzie Talubskiej Szkoła Podstawowa w Woli 68 10 1 Władysławowskiej Szkoła Podstawowa im. Armii Krajowej 138 18 1 1 3 w Rębkowie Szkoła Podstawowa im. Marii Wójcik w 114 10 Wilkowyi Szkoła Podstawowa im. św. Jana Pawła 164 0 1 1 1 II w Woli Rębkowskiej Publiczne Przedszkole "Słoneczko" 184 184 3 w Woli Rębkowskiej Publiczne Przedszkole "Leśne Skrzaty" 157 157 2 2 w Michałówce Szkoła Filialna w Krystynie 13 0

Publiczne Przedszkole "Bajkowa Kraina" 192 192 2 3 w Sulbinach Niepubliczne Przedszkole "Bajkolandia" 26 26 w Sulbinach

20

Zatrudnienie nauczycieli w poszczególnych placówkach oświatowych - stan na 30.09.2020 r.

umowa o pracę umowa o umowa o umowa o pracę na umowa o pracę na umowa o pracę na na czas pracę na czas pracę na czas czas określony - czas określony - czas określony - określony - nieokreślony - nieokreślony zatrudnienie na zatrudnienie na mianowanie mianowanie- zawarta na zawarta na zawarta na - zawarta na Nazwa szkoły / placówki podstawie art. 10 podstawie art. 10 - liczba liczba etatów podstawie ustawy podstawie podstawie podstawie ust. 9 Karty ust. 9 Karty umów Karta Nauczyciela - ustawy Karta ustawy Karta ustawy Karta Nauczyciela - Nauczyciela- liczba liczba umów Nauczyciela- Nauczyciela - Nauczyciela- liczba umów etatów liczba etatów liczba umów liczba etatów Szkoła Podstawowa im. Orła Białego 27 27,00 1 1,00 13 9,75 w Michałówce Szkoła Podstawowa im. Ks. Bronisława Markiewicza w Rudzie 19 19,00 11 9,26 5 4,41 Talubskiej Szkoła Podstawowa w Woli 7 7,00 6 2,77 7 3,90 Władysławowskiej Szkoła Podstawowa im. Armii 8 8,00 9 5,46 6 5,06 Krajowej w Rębkowie 1 0,50 Szkoła Podstawowa im. Marii Wójcik 9 9,00 5 4,31 3 2,44 w Wilkowyi Publiczne Przedszkole "Leśne 10 10,00 8 6,14 2 2,00 Skrzaty" w Michałówce 1 1,00 Publiczne Przedszkole "Bajkowa 6 6,00 10 8,25 7 7,00 Kraina" w Sulbinach Zespół Szkolno-Przedszkolny w Woli 24 24,00 6 5,17 11 10,50 Rębkowskiej

21

Nauczyciele w poszczególnych placówkach oświatowych według stopni awansu zawodowego - stan na 30.09.2020 r.

Nauczyciel bez Nauczyciel Nauczyciel Nauczyciel Nauczyciel Nazwa szkoły / placówki stopnia awansu stażysta kontraktowy mianowany dyplomowany zawodowego Szkoła Podstawowa im. Orła 9 7 25 Białego w Michałówce Szkoła Podstawowa im. Ks. Bronisława Markiewicza w Rudzie 1 9 7 18 Talubskiej Szkoła Podstawowa w Woli 4 6 9 1 Władysławowskiej Szkoła Podstawowa im. Armii 1 7 4 12 Krajowej w Rębkowie Szkoła Podstawowa im. Marii 1 2 4 10 Wójcik w Wilkowyi Publiczne Przedszkole "Leśne 7 10 4 Skrzaty" w Michałówce Publiczne Przedszkole "Bajkowa 1 14 5 3 Kraina" w Sulbinach Zespół Szkolno-Przedszkolny w 1 14 10 16 Woli Rębkowskiej

22

GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Garwolinie realizuje zadania z zakresu pomocy społecznej wynikające z obowiązujących przepisów prawa. GOPS działa na podstawie statutu uchwalonego uchwałą Rady Gminy Garwolin w dniu 23 marca 2018 r. W strukturze organizacyjnej ośrodka znajdują się:  Kierownik  Główna Księgowa  Dział pomocy społecznej  Asystent rodziny  Dział świadczeń rodzinnych, wychowawczych, zaliczki alimentacyjnej  Klub Senior + Dokumentami programowymi wyznaczającymi długofalowe przedsięwzięcia, które mają na celu osiągnięcie zmian na rzecz zapewnienia mieszkańcom warunków przeciwdziałających marginalizacji i wykluczeniu to: - Strategia Rozwiązywania Problemów Społecznych w gminie Garwolin na lata 2016 – 2026 - Gminny Program Przeciwdziałania Przemocy i Ochrony Ofiar Przemocy w Rodzinie na lata 2019 – 2024. Ustawa o pomocy społecznej nakłada na gminę obowiązek udzielenia pomocy osobom i rodzinom znajdującym się w trudnej sytuacji życiowej. Pomocy społecznej udziela się w szczególności z powodu: ubóstwa, sieroctwa, bezdomności, bezrobocia, niepełnosprawności, długotrwałej lub ciężkiej choroby, przemocy w rodzinie, potrzeby ochrony ofiar handlu ludźmi, potrzeby ochrony macierzyństwa i wielodzietności, bezradności w sprawach opiekuńczo - wychowawczych i prowadzenia gospodarstwa domowego, zwłaszcza w rodzinach niepełnych lub wielodzietnych, trudności w przystosowaniu się do życia po zwolnieniu z zakładu karnego, alkoholizmu lub narkomanii, zdarzenia losowego i sytuacji kryzysowej oraz klęski żywiołowej lub ekologicznej. W 2020 roku dominującym powodem przyznawania świadczeń pomocy społecznej, podobnie jak w latach poprzednich, pozostawało bezrobocie. Z tej przyczyny wsparciem objęto 97 rodzin, w których żyło 210 osób. Kolejnymi najczęściej występującymi w 2020r. powodami udzielania świadczeń były: długotrwała lub ciężka choroba - 76 rodzin, bezradność w sprawach opiekuńczo - wychowawczych i prowadzenia gospodarstwa

23

domowego - 34 rodzin oraz – 56 rodzin gdzie jest problem alkoholizmu. Sytuacją najczęściej spotykaną jest zbieżność wielu powodów. Do podstawowych zadań pomocy społecznej należą: wspieranie osób i rodzin w wysiłkach zmierzających do zaspokojenia niezbędnych potrzeb życiowych i umożliwienie im życia w warunkach odpowiadających godności człowieka, a także zapobieganie trudnym sytuacjom życiowym przez podejmowanie działań mających na celu usamodzielnienie osób i rodzin oraz ich integrację ze środowiskiem. Osiąganiu wyznaczonych celów służy udzielanie pomocy: - finansowej - 149 rodzin, rzeczowej – 90 rodzin, usługowej - 11 rodzin, poradnictwa – 45 rodzin, pracy socjalnej – 256 rodzin. Rodzaj, forma i rozmiar przyznawanego świadczenia powinny być odpowiednie do okoliczności uzasadniających udzielenie wsparcia. System działań wspomagających rodziny ze strony GOPS obejmuje również wsparcie z zakresu świadczeń rodzinnych, funduszu alimentacyjnego, wsparcia rodziny i pieczy zastępczej, przeciwdziałania przemocy, z realizacji programów rządowych jak dożywianie, KDR, 500+, 300+ .

GMINNA BIBLIOTEKA PUBLICZNA Na terenie gminy funkcjonuje Gminna Biblioteka Publiczna w Woli Rębkowskiej, która posiada trzy filie biblioteczne w Rębkowie, Rudzie Talubskiej oraz Jagodnem. Placówki czynne są:  Biblioteka Wola Rębkowska od poniedziałku do soboty 8.00-16.00 (48 godz. tygodniowo).  Filia w Rębkowie otwarta jest od wtorku do piątku w godz. 9.00-17.00 (32 godz. tygodniowo).  Filia w Rudzie Talubskiej otwarta jest od poniedziałku do czwartku w godz. od 8.30- 16.30 (32 godz. tygodniowo).  Filia w Jagodnem otwarta jest w poniedziałki, wtorki, czwartki i piątki w godz. 10.00- 18.00 ( 32godz. tygodniowo). W bibliotece zatrudnionych jest 7osób: – 5 osób na pełny etat, 1 na - ½ etatu oraz księgowa na - 1/4 etatu.

24

KSIĘGOZBIÓR ogółem stan księgozbioru na dzień 31.12.2020 67.757 wol. ogółem stan audiobooków na dzień 31.12.2020 130 wol. w ciągu roku przybyło książek 2.576 wol. audiobooków 122 wol.

w tym książek: ze środków samorządowych 1.656 wol. w tym audiobooków 122 wol. książek z dotacji Ministerstwa Kultury 920 wol. dar 0 wol. w ciągu roku ubyło 348 wol.

CZYTELNICTWO liczba użytkowników 3.425 osoby liczba czytelników 1.717 osób wypożyczenia książek na zewnątrz 27.381 wol. wypożyczenia książek na miejscu 973 wol. liczba odwiedzin w bibliotekach 13.612 osób prenumerata czasopism 25 tytułów wypożyczenia czasopism na zewnątrz 1.735 szt. wypożyczenia czasopism na miejscu 700 szt.

KOMPUTERYZACJA

Liczba komputerów 19 szt. w tym dla czytelników 8 szt. Liczba tabletów 3 szt.

25

Program biblioteczny MATEUSZ 4 licencje Korzystanie z Internetu 25 osób Liczba wprowadzonych rekordów 67.887 wol. 100% W tym: Książki GBP Wola Rębkowska 21.537 wol. 100 % Audiobooki 43 wol. 100 % Książki FB Rębków 17.704 wol. 100 % Audiobooki 29 wol. 100 % Książki FB Ruda Talubska 15.375 wol. 100 % Audiobooki 30 wol. 100 % Książki FB Jagodne 13.141 wol. 100 % Audiobooki 28 wol. 100 %

WYDATKI BIBLIOTEKI

łączne wydatki biblioteki 553.241 zł płace i pochodne, ubezpieczenie społeczne 395.307 zł wynagrodzenia bezosobowe 850 zł zakup materiałów i wyposażenia 45.642 zł zakup książek 66.155 zł zakup energii, gazu, wody 18.533 zł zakup usług pozostałych 7.472 zł zakup usług zdrowotnych 690 zł usługi telekomunikacyjne, internet 6.561 zł podróże służbowe 1.000 zł różne opłaty i składki 569 zł szkolenia pracowników 1.289 zł odpis na ZFŚS 9.173 zł

26

DOFINANSOWANIE Z INNYCH ŹRÓDEŁ

Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego 23.155 zł

WSPÓŁPRACA

Nasza biblioteka podjęła współpracę z różnymi placówkami na terenie gminy Garwolin, powiatu garwolińskiego oraz województwa mazowieckiego. Dzięki współpracy ze szkołami i przedszkolami nasze placówki oswajają dzieci z biblioteką- wiedzą, że mogą tu znaleźć nie tylko rozrywkę, ale i potrzebne informacje. Uczą się poszanowania książek, rozwijają inwencję twórczą. Nabywają umiejętności wyrażania swoich myśli, uczuć, przeżyć a przede wszystkim kształtują nawyki czytelnicze. Biorą udział w konkursach recytatorskich i plastycznych oraz innych imprezach organizowanych w bibliotekach i po za nią. Współpraca z innymi placówkami polega najczęściej na prowadzeniu wspólnych działań, przedsięwzięć i projektów. Współpraca na szczeblu powiatowym i wojewódzkim polega na wymianie doświadczeń między innymi bibliotekami np.: spotkania, rozmowy dotyczące gromadzenia, opracowywania, udostępniania, selekcji zbiorów jak również udział w szkoleniach i konkursach powiatowych.

PRACA KULTURALNO-OŚWIATOWA W LICZBACH

W związku z obostrzeniami od 16 marca do 30 kwietnia były zamknięte dla czytelników. Od 4 maja do końca grudnia nasze placówki były otwarte dla użytkowników bez wolnego dostępu do półek. Na ten czas kąciki dla dzieci, czytelnie bibliotek oraz stanowiska komputerowe zostały zamknięte. Czytelnicy dokonywali wyboru książek wyłącznie przy pomocy bibliotekarzy. Ze względu na ograniczenie możliwości dostępu do zbiorów w wypożyczalniach, księgozbioru prezencyjnego znajdującego się w czytelniach wydzielono w bibliotekach miejsca, gdzie można było zwrócić bądź wypożyczyć książki zgodnie z reżimem sanitarnym.

27

Dane w liczbach Imprezy organizowane przez bibliotekę dla użytkowników: 92 osoby – 9 imprez Pozostałe zajęcia edukacyjne: 46 osób Konkursy online: 2 szt., 14 osób Ogółem: 11 szt., 152 osoby

TEMATY PRACY KULTURALNO-OŚWIATOWEJ

 styczeń - Zaczarowany świat baśni – zajęcia czytelnicze dla dzieci.  wrzesień – Mała Książka Wielki Człowiek – ogólnopolski konkurs czytelniczy  grudzień – Mikołajki w bibliotece – konkurs online

TEMATY WIZUALNYCH FORM PRACY: WYSTAWY, PLAKATY

 „Pani Zima” wystaw książek z tematyką zimową  Książkowe „Walentynki” w bibliotekach  Święty Jan Paweł II  Kryminał i sensacja dla dorosłych  Święto Narodowe – 11 listopada  Miesięczny Kalendarz Rocznice literackich  Dzień Książki  Światowy Dzień Książki dla dzieci

TEMATY LEKCJI BIBLIOTECZNYCH I WYCIECZKI DO BIBLIOTEK

 Funkcjonowanie bibliotek na terenie gminy Garwolin  Zapoznanie z pracą bibliotekarza  Katalog rzeczowy i online  Czasopisma w bibliotece  Zwiedzanie biblioteki - pogadanka jak dbać o książki  Czytanie bajek i praca z tekstem literackim

Wszystkie informacje dotyczące bibliotek zamieszczane są na stronie internetowej: www.biblioteka.garwolin-gmina.pl oraz na portalu społecznościowym FACEBOOK

28

GMINNE CENTRUM ANIMACJI KULTURY Gminne Centrum Animacji Kultury w Sulbinach funkcjonuje od 2011 r. Siedzibą GCAK jest budynek OSP w Sulbinach. Do głównych zadań GCAK należy upowszechnianie kultury oraz integracja mieszkańców gminy poprzez:  Organizowanie wystaw i wernisaży,  Organizacja przedstawień teatralnych, koncertów, projekcji filmów,  Organizacja imprez artystycznych i rozrywkowych, pikników,  Prowadzenie warsztatów, zajęć i kół zainteresowań dla dorosłych, młodzieży i dzieci,  Promocję kultury gminy i lokalnych twórców kultury,  Organizacja zajęć artystycznych podczas wakacji i ferii.

29

III. Opis najważniejszych działań podejmowanych

w roku 2020 w zakresie:

1. Oświaty i kultury OŚWIATA  W związku z rozpoczęciem od marca 2020 r. nauki zdalnej wśród uczniów, z projektu „Zdalna Szkoła” oraz „Zdalna Szkoła +” w ramach Ogólnopolskiej Sieci Edukacyjnej udało się zakupić 74 szt. komputery za łączną kwotę 173.128,87 zł dla wszystkich szkół podstawowych. Dodatkowo 20 szt. komputerów do nauki zdalnej pozyskano z programu „Aktywna Tablica” za kwotę 56.000,00 zł.  W Szkole Podstawowej w Woli Władysławowskiej doposażono pracownię w pomoce dydaktyczne mające na celu umożliwienie realizacji programu nauczania geografii, biologii, chemii i fizyki oraz wsparcie nauczyciela. Środki na ten cel pochodziły częściowo z podziału 0,4% rezerwy części oświatowej subwencji ogólnej na 2020.  W 2020 roku tradycyjnie uczniowie otrzymali bezpłatne podręczniki i ćwiczenia. Podręczniki otrzymali uczniowie klas I, IV i VII szkół podstawowych. Natomiast materiały ćwiczeniowe otrzymali wszyscy uczniowie, łącznie 1049 uczniów. Na ten cel gmina otrzymała dotację z budżetu państwa.  Przeprowadzono siedem postępowań na stopień nauczyciela mianowanego dla nauczycieli kontraktowych.  1 nauczyciel ze Szkoły Podstawowej im. Orła Białego w Michałówce,  2 nauczycieli z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Woli Rębkowskiej,  1 nauczyciel ze Szkoły Podstawowej im. Armii Krajowej w Rębkowie,  3 nauczycieli z Publicznego Przedszkola „Leśne Skrzaty” w Michałówce”. Wszyscy nauczyciele zdali egzamin pozytywnie i uzyskali awans na stopień nauczyciela mianowanego.  Przeprowadzono egzaminy ósmoklasisty: Egzamin został przeprowadzony w roku szkolnym w dniach 16-18 czerwca 2020 r. Egzamin obejmuje wiadomości i umiejętności określone w podstawie programowej kształcenia

30

ogólnego w odniesieniu do wybranych przedmiotów nauczanych w klasach I–VIII. Egzamin ósmoklasisty jest egzaminem obowiązkowym, co oznacza, że każdy uczeń musi do niego przystąpić, aby ukończyć szkołę. Nie jest określony minimalny wynik, jaki uczeń powinien uzyskać, dlatego egzaminu ósmoklasisty nie można nie zdać. Egzamin jest przeprowadzany w formie pisemnej z trzech przedmiotów obowiązkowych, tj.: z języka polskiego, matematyki i języka obcego nowożytnego.

W roku 2020 wyniki egzaminu kształtowały się następująco (w %):

Język Język Nazwa placówki Język polski Matematyka angielski rosyjski SP Rębków 59 51 48 43 SP Wola Władysławowska 45 34 29 - SP Michałówka 62 50 55 - SP Wilkowyja 59 63 47 - ZSP Wola Rębkowska 72 55 63 40

SP Ruda Talubska 60 43 40 - gmina Garwolin 62 50 50 41 powiat garwoliński 60 45 47 43 woj. mazowieckie 62 51 59 47

średnia krajowa 59 46 54 48

 Finansowanie oświaty Gmina Garwolin jako organ prowadzący dla wcześniej wymienionych szkół i przedszkoli odpowiada za ich prawidłowe funkcjonowanie oraz finansowanie. Wydatki poniesione w 2020 roku na oświatę stanowiły 31,76 % całości wydatków budżetowych. Subwencja oświatowa stanowiła w 2020 roku jedynie 50,20 % wydatków poniesionych na oświatę. Wykonanie budżetu za Lp. Wyszczególnienie 2020 rok w zł. 1. Dochody na oświatę: 13.459.144,58 zł subwencja oświatowa 11.768.372,00 zł

środki pozyskane z innych źródeł (dotacje + fundusze 1.690.772,58 zł,

31

unijne) w tym UE 709.025,00 zł

2 Wydatki na oświatę: 23.442.008,70 zł wydatki bieżące 22.013.800,34 zł

wydatki inwestycyjne 1.428.208,36 zł

3 Finansowanie wydatków oświatowych ze środków 9.982.864,12 zł własnych

KULTURA Rok 2020 był specyficzny dla Gminnego Centrum Animacji Kultury. Z powodu panującej pandemii ośrodek kultury był kilkukrotnie zamykany dla mieszkańców. Z powodu sytuacji epidemiologicznej nie odbywały się również koncerty, pikniki, przedstawienia ani inne wydarzenia, które wiązałyby się z przybyciem dużej ilości mieszkańców. Pomimo tego ośrodek w miarę możliwości starał się organizować zajęcia przeznaczone dla dzieci, młodzieży i dorosłych zgodnie z wymogami sanitarnymi. Zajęcia obejmowały aktywność w zakresie sztuk plastycznych, tańca, rzeźby, ceramiki, teatru oraz działań o charakterze rękodzielnictwa. Celami jakie postawiło sobie centrum jest rozpowszechnianie, rozbudzanie i zaspokajanie potrzeb i zainteresowań kulturalnych, plastycznych, rekreacyjno-sportowych społeczeństwa, ze szczególnym uwzględnieniem dzieci i młodzieży.

PRACOWNIE GCAK: Celem zajęć jest rozwijanie i ukierunkowanie kreatywności i doskonalenie ich umiejętności posługiwania się technikami plastycznymi. Zajęcia plastyczne charakteryzują się indywidualizacją pracy z dzieckiem, dostosowaniem do jego potrzeb i umiejętności. W małych grupach zróżnicowanych wiekowo dzieci poznają techniki (malarskie, rysunku, grafiki, form przestrzennych i półprzestrzennych, dekoracyjne) wykorzystując różnorodne materiały plastyczne. W przyjaznej atmosferze podczas twórczej pracy dzieci rozwijają swoją wyobraźnię i zdolności manualne. Zajęcia odbywały się w ciągu roku zgodnie z wymogami sanitarnymi. ZAJĘCIA CERAMICZNE DLA DOROSŁYCH poniedziałek 16:00-19:00 ZAJĘCIA PLASTYCZNE DLA DZIECI środa i czwartek 13:00-17:00 MALARSTWO DLA DOROSŁYCH poniedziałek 16:00-19:00

32

ZAJĘCIA INTEGRACYJNO SPORTOWE poniedziałek, środa, piątek godz. 18:00 NAUKA GRY NA GITARZE poniedziałek 17:00-20:00 TEATR SKRZYDŁA środa 17:00-19:00 JOGA DLA DOROSŁYCH poniedziałek 19:30 ZAJĘCIA TANECZNE DLA DZIECI środa 19:30 LATINO FITNESS DLA DOROSŁYCH wtorek, czwartek 19:15 WARSZTATY IKONOPISARSTWA – cykl warsztatów z pisania ikon w GCAK odbywał się przez cały rok z przerwami gdy ośrodek został zamknięty z powodu pandemii. Spotykaliśmy się raz w miesiącu- w piątki i soboty. Warsztaty ikonopisarstwa prowadzi uczeń profesora Jerzego Nowosielskiego – Michał Bogucki, ikonopisarz, dyrektor Muzeum Ikony. Są one skierowane do wszystkich zainteresowanych. Technika tempera jajeczna. Wykonane prace są własnością autorów.

PROJEKTY: UWAGA KLIMAT! Celem projektu było rozwijanie świadomości młodzieży o wpływie globalnego ocieplenia. W ramach projektu zorganizowaliśmy konkurs na wiersz dotyczący ekologii. Z pięknych wierszy, które napisano i opublikowano wynikło, że problem ochrony środowiska i ekologii jest nam bliski. To niezwykle istotne, że mieszkańcy potrafią pięknie na ten temat pisać, i nie wstydzą się wyrażać własnych opinii. Dzięki napisanym wierszom problem ten stanie się bliski także innym ludziom. Udział w projekcie wspierali Maluszkowscy. W ramach akcji zorganizowano również sprzątanie przy ośrodku, sadzenie roślin, warsztaty plastyczne dla dzieci wraz z dyskusją o ekologii, warsztaty plastyczne dla dorosłych i młodzieży wraz z dyskusją o klimacie i prawach człowieka, budowę paśnika i lizawek. Do działania zaangażowano także inne instytucje, np. Szkołę nr 2 w Garwolinie, pod kierunkiem Małgorzaty Walendy oraz Przedszkole w Garwolinie itd.

WAKACJE I FERIE 2020 Na nudę nie mogli narzekać uczestnicy ferii oraz wakacji zorganizowanych przez Gminne Centrum Animacji Kultury w Sulbinach. Nie zabrakło zajęć plastycznych, a także występów artystycznych. Dużym zainteresowaniem cieszyły się zajęcia plastyczne. Dzieci lepiły z gliny, malowały pejzaże, tworzyły prawdziwe obrazy na blejtramach oraz szkle. Niesamowitą frajdę zarówno

33

dorosłym jak i dzieciom sprawiły zajęcia z projektowania i wykonywania koszulek. Na ubraniach powstały prawdziwe dzieła sztuki. Nie zabrakło zajęć z decoupage, malowania na drewnie oraz tworzenia zwierzaczków z filcu.

Zajęcia plastyczne odbywały się nie tylko w Sulbinach ale też w Miętnem, Niecieplinie, Woli Rębkowskiej, Rębkowie, Wilkowyi oraz Ewelinie. W czasie ferii oraz wakacji nie zabrakło przedstawień teatralnych. Najmłodsi występowali na scenie, tańczyli a nawet przymierzali elementy kostiumów odgrywając przydzielone przez aktorów role. FERIE ZIMOWE Zajęcia zorganizowane to: decuopage, malarstwo, teatrzyk Dr Dolittle, witraż, malowanie na szkle, malowanie na drewnie, koraliki pyssla, zajęcia z ceramiki, pisanie ikon oraz ognisko grupy integracyjno-sportowej na zakończenie ferii zimowych 2020 r. LIPIEC Zajęcia zorganizowane to: zajęcia ceramiczne, zwierzaczki z filcu, recykling z butelek, kamieni, malowanie koszulek zajęcia ceramiczne, zajęcia ceramiczne TYLKO DLA SENIORÓW, malowanie na drewnie, grafika czarno biała, decoupage, malowanie na szkle, malarstwo na płótnie, koraliki Pyslla, akwarium w pudełku malowanie tuszem na gazecie. SIERPIEŃ modeling: plastelina i modelina, - lampiony ze słoików, szkic ołówkiem, rzeźbimy w glinie, koraliki Pysslla, kolorowe drapanki na tuszu, magia papieru, – Eko praca – ośmiornica z wełny, rysunek 3D, – Zoo Animals , - witraż ze szkła, kino plenerowe w Sulbinach Paskudy UNglyDolls, kino plenerowe w Rębkowie „Niech moc śmiechu będzie z wami” kino plenerowe w Miętnem ,,Corgi’’ PRZEDSTAWIENIA TEATRALNE, MUZYCZNE, WYCIECZKI, WARSZTATY, KONCERTY 14.02.2020 KONCERT WALENTYNKOWY w SULBINACH 22.02.2020 - Aurelia Luśnia i Paweł Stankiewicz KONCERT NIECEPLIN Aurelia Luśnia i Paweł Stankiewicz w walentynkowym repertuarze wprowadzili licznie zgromadzoną publiczność w doskonały nastrój. Przeboje znane z radia, filmów i musicali przeplatały utwory z płyt obojga wykonawców. Wyjątkowość wieczoru podkreśliło prawykonanie najnowszej kompozycji Pawła. 07.03.2020 - Dzień Kobiet w Rębkowie. Koncert Sergio Bettasa

34

Dzień Kobiet w Rębkowie. Koncert Sergio Bettasa wywołał uśmiech zadowolenia na twarzy wszystkich obecnych na sali melomanek. Spotkanie zorganizowało GCAK przy współpracy Koła Gospodyń Wiejskich w Rębkowie. Panie przygotowały smakowite słodkości. Życzenia z okazji jutrzejszego święta złożył Waldemar Krupa zaś kwiaty wszystkim kobietom wręczył sołtys Sebastian Ostrowski. 08.03.2020 - TEATR PO PROSTU Reżyser Weronika Szczawińska, wykonanie Łukasz Stawarczyk i Piotr Wawer Senior. Spektakl poruszył widownię i zaowocował ciekawą dyskusją z udziałem aktorów i reżyserki, laureatki Paszportu Polityki.

INNE WYDARZENIA 01.03.2020 - Bieg Tropem Wilczym 1 marca 2020 to data, w którą przypada po raz 10 Narodowy Dzień Pamięci „Żołnierzy Wyklętych” jako święto państwowe, ustanowione z inicjatywy Prezydenta Lecha Kaczyńskiego. Jest to święto, honorujące i upamiętniające żołnierzy polskiego podziemia antykomunistycznego i antysowieckiego działającego w latach 1944 – 1963 w obrębie przedwojennych granic RP. W BIEGU TROPEM WILCZYM w Sulbinach w roku 2020 biegło ponad 250 biegaczy. 20.09.2020 – Dożynki Gminno- Powiatowe 4.10.2020 - Odbył się MEMORIAŁ PIOTRA EKIERTA-wyścig kolarski 17.10.2020 - PÓŁMARATON I RAJD ROWEROWY! 30-LECIE TBS W EWELINIE. Na to wydarzenie przygotowywaliśmy medale ceramiczne ręcznie robione dla każdego uczestnika maratonu. Zajęcia z Klubem Seniora w Woli Rębkowskiej. KINO PLENEROWE w MIETNEM, RĘBKOWIE i w SULBINACH Tygodniowe warsztaty pisania ikon z profesorem Michałem Boguckim.

35

2. Infrastruktury komunalnej Drogi Na terenie gminy Garwolin znajduje się 100,88 km dróg gminnych, w tym o nawierzchni twardej: 70,88 km - bitumicznej, 0,39 km - betonowej, 0,46 km - z kostki brukowej, 8,38 km - tłuczniowej oraz o nawierzchni gruntowej: 16,43 km - wzmocnionej żwirem lub żużlem oraz 4,34 km - naturalnej (z gruntu rodzimego). W 2020 roku przebudowano dróg gminnych o łącznej długości 2,67 km oraz wyremontowano dróg gminnych o łącznej długości 1,43 km.

Przebudowa dróg gminnych w roku 2020 Lp. Miejscowość Nazwa przedsięwzięcia Wartość (w zł) 1. Lucin Przebudowa drogi – 488 m 954.270,37 2. Sulbiny – Sławiny Przebudowa dróg – 1760 m 4.166.582,79 3. Sławiny Przebudowa drogi – 420 m 137.371,83 Razem 5.258.224,99

Gospodarka wodna Gmina Garwolin jest w całości zwodociągowana. Długość sieci wodociągowej na dzień 31.12.2020 r. wynosi 160,28 km. Z ujęcia wody w Rudzie Talubskiej korzystają miejscowości tj.: Sulbiny, Sławiny, Górki, Lucin – Natalia, Czyszkówek, Taluba – Feliksin, Wilkowyja, Stoczek, Zakącie, Izdebnik. Do ujęcia wody w Miętnem podłączone są wodociągiem miejscowości tj.: Miętne, Jagodne, Nowy Puznów, Stary Puznów, Niecieplin, Unin-Kolonia, Wola Rębkowska, Rębków, Ewelin i Krystyna. Natomiast ujęcie wody w Woli Władysławowskiej obsługuje mieszkańców w: Woli Władysławowskiej, Uśniaki, Władysławów. Parcele Rębków częściowo podłączone jest do ujęcia wody w Miętnem i Rudzie Talubskiej. Miejscowość Budy Uśniackie i Stara Huta podłączone są do wodociągu należącego do gminy Osieck. Na terenie gminy Garwolin w 2020 r. wybudowano łącznie 0,32 km sieci wodociągowej.

36

Gospodarka ściekowa Zbiorczą sieć kanalizacyjną posiada dziewięć sołectw Gminy Garwolin. Są to miejscowości Rębków, Wola Rębkowska, Miętne, Jagodne – Michałówka, Nowy Puznów, Stary Puznów, Niecieplin, Lucin – Natalia, Unin-Kolonia. Sołectwa częściowo skanalizowane to Sulbiny, Sławiny, Górki i Ruda Talubska. W roku 2020 zostało wybudowane i oddane do użytku 14.646,50 mb. sieci kanalizacyjnej w miejscowościach Sulbiny, Ruda Talubska i Górki oraz 200 mb. sieci kanalizacyjnej w miejscowości Miętne ul. Polna. Na koniec roku 2020 łączna długość sieci kanalizacji sanitarnej na terenie gminy Garwolin wynosiła 92,18 km. Na terenie Gminy Garwolin znajdują się dwie funkcjonujące gminne oczyszczalnie ścieków zlokalizowane na terenie miejscowości Rębków i Stary Puznów. Oczyszczalnia ścieków w Rębkowie została wybudowana dla potrzeb produkcyjnych Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej „Garwolin”, której jest właścicielem. Gmina Garwolin jest właścicielem dwóch oczyszczalni ścieków, które są zlokalizowane w miejscowości Stary Puznów i Ruda Talubska. Ścieki odprowadzane siecią kanalizacji sanitarnej z miejscowości Rębków, Wola Rębkowska, Miętne i z części miejscowości Jagodne – Michałówka są odprowadzane do oczyszczalni ścieków w Rębkowie. Oczyszczalnia ścieków mechaniczno-biologiczna w Starym Puznowie, o przepustowości 150 m3/d przyjmuje i oczyszcza ścieki z miejscowości Jagodne, Nowy Puznów, Stary Puznów, Niecieplin i Unin-Kolonia. Wybudowana w 2018 r. mechaniczno-biologiczna oczyszczalnia ścieków w Rudzie Talubskiej o przepustowości 230 m3/d, przyjmuje i oczyszcza ścieki z miejscowości: Sulbiny, Ruda Talubska i Górki.

Gospodarka odpadami W roku 2020 na terenie gminy Garwolin obowiązywały stawki opłat za gospodarowanie odpadami: STYCZEŃ 2020 r. - 14,00 zł stawka opłaty miesięcznie od osoby zamieszkującą daną nieruchomość, jeżeli odpady komunalne są zbierane w sposób selektywny; - 28,00 zł stawka opłaty miesięcznie od osoby zamieszkującą daną nieruchomość, jeżeli odpady komunalne są zbierane w sposób nieselektywny; LUTY 2020 r.

37

- 21,00 zł stawka opłaty miesięcznie od osoby zamieszkującej daną nieruchomość, jeżeli odpady zbierane i odbierane są w sposób selektywny; - 42,00 zł stawka opłaty podwyższonej za gospodarowanie odpadami komunalnymi w miesięcznie od osoby zamieszkującej daną nieruchomość, jeżeli właściciel nie wypełnia obowiązku zbierania odpadów w sposób selektywny jako czterokrotność stawki opłat; - Zwolniono w części z opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi właścicieli nieruchomości, zabudowanych budynkami mieszkalnymi jednorodzinnymi, kompostujących bioodpady stanowiące odpady komunalne w kompostowniku przydomowym, w wysokości 2,00 zł od stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, liczonej od każdego mieszkańca zamieszkującego daną nieruchomość miesięcznie;

PAŹDZIERNIK 2020 r. - 32,00 zł stawka opłaty miesięcznie od osoby zamieszkującej daną nieruchomość, jeżeli odpady zbierane i odbierane są w sposób selektywny; - 128,00 zł stawka opłaty podwyższonej za gospodarowanie odpadami komunalnymi w miesięcznie od osoby zamieszkującej daną nieruchomość, jeżeli właściciel nie wypełnia obowiązku zbierania odpadów w sposób selektywny jako czterokrotność stawki opłat; - Zwolniono w części z opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi właścicieli nieruchomości, zabudowanych budynkami mieszkalnymi jednorodzinnymi, kompostujących bioodpady stanowiące odpady komunalne w kompostowniku przydomowym, w wysokości 5,00 zł od stawki opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, liczonej od każdego mieszkańca zamieszkującego daną nieruchomość miesięcznie; - 169,00 zł stawka opłaty w przypadku nieruchomości, na których znajdują się domki letniskowe, lub innych nieruchomościach wykorzystywanych na cele rekreacyjno- wypoczynkowe, wykorzystywanych jedynie przez część roku, uchwala się ryczałtową stawkę opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, jeżeli odpady komunalne są zbierane w sposób selektywny; - 338,00 zł stawka opłaty podwyższonej w przypadku, gdy odpady komunalne nie są zbierane w sposób selektywny.

38

KOSZT FUNKCJONOWANIA SYSTEMU GOSPODARKI ODPADAMI ZA 2020 ROK L.p. Zadania Koszt łączny za okres rozliczeniowy 1 Odbiór i zagospodarowanie odpadów z nieruchomości zamieszkałych w ramach systemu gospodarowania odpadami 3 833 049,20zł komunalnymi, odzysk i unieszkodliwianie 2 Obsługa administracyjna systemu, 186 239,40zł edukacja ekologiczna RAZEM 4 019 288,60 zł

ZESTAWIENIE ODEBRANYCH I ZEBRANYCH ODPADÓW KOMUNALNYCH W 2020 ROKU W Mg Kod II III IV odpadu I kwartał kwartał I Półrocze kwartał kwartał II Półrocze Papier 15 01 01 29,38 46,37 75,75 92,08 67,02 159,1 Plastik 15 01 02 85,21 90,5 175,71 53,52 56,66 110,18 Szkło 15 01 07 88,92 79,54 168,46 78,02 63,3 141,32 Inne selektywne 20 01 99 1,22 0,96 2,18 4,01 0 4,01 Zmieszane 20 03 01 259,22 313,21 572,43 313,88 199,68 513,56 Bioodpady 20 02 01 6,04 26,46 32,5 33,58 22,19 55,77 Popiół 10 01 01 57,83 0 57,83 0 30,83 30,83 Elektro śmieci 20 01 36 1,85 29,46 31,31 2,92 14 16,92 Gabaryty 20 03 07 4,74 61,2 65,94 8,42 40,18 48,6 Budowlane 17 09 04 8,71 6,24 14,95 0 0 0 Opony 16 01 03 3,76 8,5 12,26 2,7 6 8,7 Gruz 17 01 07 4,02 20,24 24,26 20,47 24,52 44,99 Suma 550,9 682,68 1233,58 609,6 524,38 1133,98

ŁĄCZNA ILOŚĆ ZEBRANE SELEKTYWNE ZEBRANE NIESELEKTYWNE ODEBRANYCH ODPADÓW (zmieszane) W 2020 r. 2367,56 1281,57 1085,99

ZESTAWIENIE STATYSTYCZNE – KARTOTEKA UMÓW MIEJSCOWOŚĆ LICZBA UMÓW LICZBA OSÓB LICZBA BRAK KOMPOSTOWNIKÓW KOMPOSTOWNIKA BUDY UŚNIACKIE 28 61 28 0 CZYSZKÓWEK 98 319 93 5 EWELIN 22 65 21 1 GÓRKI 148 478 133 15 IZDEBNIK 31 103 31 0 JAGODNE 177 536 173 4 KRYSTYNA 115 424 115 0

39

LUCIN 135 457 132 3 MIĘTNE 478 1689 448 30 NIECIEPLIN 99 336 99 0 NOWY PUZNÓW 76 249 76 0 STARY PUZNÓW 99 317 98 1 PARCELE RĘBKÓW 74 236 74 0 RĘBKÓW 288 936 283 5 RUDA TALUBSKA 169 636 168 1 STOCZEK 75 235 71 4 SULBINY 470 1648 427 43 STARA HUTA 58 150 58 0 SŁAWINY 58 182 56 2 TALUBA 83 290 83 0 KOLONIA UNIN 121 392 120 1 UŚNIAKI 44 147 44 0 WILKOWYJA 176 372 161 15 WOLA RĘBKOWSKA 391 1173 386 5 WOLA 93 301 92 1 WŁADYSŁAWOWSKA WŁADYSŁAWÓW 37 95 36 1 ZAKĄCIE 28 100 28 2 RAZEM 3671 11972 3534 139

Na terenie Gminy Garwolin ustawionych zostało 77 sztuk koszy betonowych na odpady komunalne, które zostały ustawione przy przystankach PKS i placach zabaw.

Gmina Garwolin w 2020 roku osiągnęła wszystkie wymagane poziomy recyklingu. 1. Poziom recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku następujących frakcji odpadów: papieru, metali, tworzyw sztucznych i szkła wyniósł 50,67 %. 2. Poziom ograniczenia masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji kierowanych do składowania wyniósł 3,56 % 3. Poziom recyklingu, przygotowania do ponownego użycia i odzysku innymi metodami innych niż niebezpieczne odpadów budowlanych i rozbiórkowych wyniósł 96,8080 %.

40

Procentowy udział poszczególnych frakcji odpadów

papier 5% 3% plastik 10% 4% 0%1% szkło 4% 2% 12% inne selektywne zmieszane 13% bioodpady 0% popiół 46% elektronika gabaryty budowlane

3. Ochrony środowiska W ramach poprawy efektywności energetycznej na terenie gminy Garwolin w 2020 r. została wykonana modernizacja oświetlenia ulicznego, poprzez wymianę opraw rtęciowych na oświetlenie LED-owe, w następujących miejscowościach: a) Budy Uśniackie – 19 szt. b) Nowy Puznów – 11 szt.; c) Ewelin – 22 szt.; d) Parcele Rębków – 17 szt.; e) Wola Władysławowska – 17 szt.;

Na obszarze gminy Garwolin w miejscowościach Lucin, Krystyna, Rębków i Sulbiny Rębków wybudowano łącznie ok. 317 mb linii oświetlenia drogowego z oprawami LED- owymi.

4. Ładu przestrzennego W Gminie Garwolin obowiązujące studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Garwolin (Uchwała Nr XVI/137/2000 z dnia 28 grudnia 2000 r. Rady Gminy Garwolin z dnia 28 grudnia 2000 roku) wyznaczyło kierunek rozwoju przestrzennego, w ramach którego tereny rolnicze stanowią ok.76% powierzchni gminy, tereny zabudowy

41

mieszkaniowej – ok.4%, tereny zabudowy techniczno–produkcyjnej ok. 1% i usługowej – ok.0.5 %. Rada Gminy podjęła uchwałę w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany Studium Uwarunkowań i Kierunków Zagospodarowania Przestrzennego Gminy Garwolin (uchwała Nr XIX/160/2020 z dnia 4 września 2020 r.) – procedura jest w trakcie zmiany obowiązującego studium (na etapie zawiadamiania o podjęciu uchwały o przystąpieniu do sporządzania studium instytucji i organów właściwych do uzgadniania i opiniowania projektu studium). Ponadto Rada Gminy podjęła uchwały: 1) w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu położonego w miejscowości Miętne gmina Garwolin na działce nr 1027/4 oraz na części działki nr 1027/6 (uchwała nr XIX/162/2020 z dnia 4 września 2020 r.) 2) w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w miejscowości Wola Rębkowska, gmina Garwolin na części działki o nr ewid. 1403 oraz na działkach o nr ewid. 1483/1, 1483/2 i 881/4 (uchwała Nr XIX/163/2020 z dnia 4 września 2020 r.) 3) w sprawie przystąpienia do sporządzania miejscowego Planu zagospodarowania przestrzennego dla działki o numerze ewid. 1062/24 położonej w miejscowości Miętne, gmina Garwolin (uchwała Nr XIX/161/2020 z dnia 4 września 2020 r.).

Zgodnie ze stanem na dzień 31 grudnia 2020 r. obowiązującymi miejscowymi planami zagospodarowania przestrzennego objęto 3579 ha, co stanowi ok. 26,31% powierzchni gminy. Obowiązujące miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego Gminy Garwolin: 1) Uchwała XIII/206/2002 Rady Gminy w Garwolinie z dnia 10 września 2002 Dz. Urz. Woj. Mazowieckiego nr 258 poz. 6619 z dnia 23.10.2002 r.; 2) Uchwała Nr VI / 33 / 2007 Rady Gminy Garwolin z dnia 11 czerwca 2007 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Garwolin ogłoszoną w Dzienniku Urzędowym Woj. Mazowieckiego z dnia 22 września 2007 r. Nr 190 poz. 5329; 3) uchwała IV/30/2015 Rady Gminy Garwolin z dnia 29.04.2015 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego pod przebudowę linii elektroenergetycznej 110 kV Kozienice-Garwolin dla części obrębów geodezyjnych Taluba

42

i Ruda Talubska, gmina Garwolin ogłoszoną w Dzienniku Urzędowym Woj. Mazowieckiego z dnia 27 kwietnia 2015 r. Poz. 3981; 4) uchwała Nr VI/33/2007 z dnia 11 czerwca 2007 r. zmieniona - uchwałą Nr XXIX/253/2017 Rady Gminy Garwolin z dnia 28 grudnia 2017 r. ogłoszoną w Dzienniku Urzędowym Woj. Mazowieckiego z dnia 30 stycznia 2018 r.

Na obszarach nieobjętych miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego gmina ustala lokalizację inwestycji celu publicznego oraz warunki zabudowy. W 2020 r. wydano 20 decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. W poprzednim roku wydano 80 decyzje o warunkach zabudowy: w tym 65 decyzje dotyczące zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, 7 decyzji dotyczących zabudowy usługowej oraz 8 innych decyzji.

5. Bezpieczeństwa publicznego W Gminie Garwolin działa 10 jednostek Ochotniczej Straży Pożarnej. 1. Ochotnicza Straż Pożarna w Izdebniku 2. Ochotnicza Straż Pożarna w Miętnem 3. Ochotnicza Straż Pożarna w Niecieplinie 4. Ochotnicza Straż Pożarna w Rębkowie 5. Ochotnicza Straż Pożarna w Rudzie Talubskiej 6. Ochotnicza Straż Pożarna w Sulbinach 7. Ochotnicza Straż Pożarna w Taluba-Feliksin 8. Ochotnicza Straż Pożarna w Wilkowyi 9. Ochotnicza Straż Pożarna w Woli Rębkowskiej 10. Ochotnicza Straż Pożarna w Woli Władysławowskiej

Do Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego należą trzy jednostki. 1. Ochotnicza Straż Pożarna w Rębkowie 2. Ochotnicza Straż Pożarna w Rudzie Talubskiej 3. Ochotnicza Straż Pożarna w Woli Rębkowskiej Główne cele i zadania Ochotników to m.in. prowadzenie działalności mającej na celu zapobieganie pożarom oraz współdziałanie w tym zakresie z Państwową Strażą Pożarną,

43

udział w akcjach ratowniczych prowadzonych w czasie pożarów, zagrożeń ekologicznych związanych z ochroną środowiska, wypadków komunikacyjnych oraz innych klęsk i zdarzeń, wspomaganie rozwoju społeczności lokalnej, występowanie w zawodach sportowo- pożarniczych oraz manewrach. Ochotnicze Straże Pożarne są największym stowarzyszeniem działającym na terenie Gminy Garwolin. W naszych jednostkach zrzeszonych jest ponad 400 druhen i druhów oraz działają 4 młodzieżowe drużyny pożarnicze. W ubiegłym roku utworzone zostały dwie Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze w Miętnem i Rębkowie. Strażacy ochotnicy z naszych jednostek w dużym procencie są przeszkoleni z ratownictwa technicznego, kwalifikowanej pierwszej pomocy, kierowania ruchem, LPR – zabezpieczenie miejsca sprowadzania helikoptera Lotniczego Pogotowia Ratunkowego. Na wyposażeniu jednostek jest 12 samochodów ratowniczo-gaśniczych średnich, 3 samochody ratowniczo-gaśnicze lekkie oraz jedna kuchnia polowa, ponadto każda z jednostek wyposażona jest w motopompy, zestawy ratownictwa technicznego, agregaty prądotwórcze, sprzęt ochrony dróg oddechowych (aparaty powietrzne), sprzęt alarmowania i łączności, zestawy do ratownictwa medycznego. Dzięki dobremu wyposażeniu w sprzęt, strażacy w 2020 roku wyjeżdżali do akcji 436 razy z czego:  Pożar – 79  Miejsce zagrożenia – 279  Alarmy fałszywe – 13  Ćwiczenia – 0  Wyjazd gospodarczy – 0  Zabezpieczenie rejonu – 65 W związku z pandemią koronawirusa w ubiegłym roku nie odbywały się uroczystości gminne, powiatowe, nie organizowano zawodów szczebla gminnego, powiatowego i wojewódzkiego w których we wcześniejszych latach nasi strażacy z powodzeniem brali udział.

44

6. Polityki społecznej Na terenie gminy Garwolin wg stanu na dzień 31 grudnia 2020 roku zamieszkiwało 13 490 osób. Spośród nich system pomocy społecznej w 2020 roku objął wsparciem 150 rodzin, w których żyło 352 osób, udzielono pomocy: - finansowej - 149 rodzin, rzeczowej –90 rodzin, usługowej - 11 rodzin, poradnictwa – 55 rodzin, pracy socjalnej – 200 rodzin, rodzaj, forma i rozmiar przyznawanego świadczenia były odpowiednie do okoliczności uzasadniających udzielenie wsparcia. Środki na realizację zadań pomocy społecznej, które dzieli się odpowiednio na własne i zlecone, pochodzą z budżetu gminy oraz z budżetu państwa. W 2020 roku GOPS realizował następujące świadczenia pieniężne; zasiłek stały – 23 osób, zasiłek okresowy -48 rodziny, zasiłek celowy i celowy – specjalny- 136 rodzin, usługi 11 osób. Kierowanie do domów pomocy społecznej i ponoszenie odpłatności za pobyt mieszkańca gminy w tym domu jest zadaniem własnym gminy o charakterze obowiązkowym. Jest to ostatnia forma wsparcia, stosowana tylko w przypadku braku możliwości rozwiązywania problemów innymi dostępnymi sposobami. W roku 2020 w dps przebywało 6 mieszkańców gminy, ich pobyt jest współfinansowany przez gminę. Na terenie sąsiedniej gminy Sobolew działa noclegownia prowadzona przez organizację Monar –Markot, placówka jest przeznaczona dla osób bezdomnych. W 2020 r. na podstawie zawartej umowy opłacono pobyt 1 osoby w tej placówce GOPS realizuje systemowe wsparcie rodzin wypłacając; świadczenia wychowawcze (500+) czyli świadczenia na pokrycie wydatków związanych z wychowywaniem dzieci, opieką i zaspokajaniem potrzeb dzieci; z tej formy skorzystało 1947 rodzin, świadczenia rodzinne będące wsparciem rodzin gorzej sytuowanych, otrzymały 698 rodziny, program „dobry start” czyli 300 zł dla każdego uczącego się dziecka jako inwestycja w jego edukację objął 2173 dzieci z rodzin mieszkających na terenie gminy. Do końca 2020 r. z systemu ulg i zniżek w ramach programu Karta Dużej Rodziny skorzystało 900 rodzin dla których wydano 3809 kart. W ramach realizacji rządowego programu w zakresie dożywiania we wszystkich placówkach oświatowych gorący posiłek otrzymało 88 dzieci i młodzieży, z wsparcia w postaci zasiłku na posiłek skorzystało 105 osób dorosłych.

45

W ramach programu operacyjnego – pomoc żywnościowa GOPS współpracuje z 3 organizacjami pozarządowymi, które wydają żywność najbardziej potrzebującym; w roku 2020 z tej formy pomocy skorzystały 275 osób. W przypadku rodzin przeżywających trudności w wypełnianiu funkcji opiekuńczo – wychowawczych na podstawie wywiadu środowiskowego przydzielany jest asystent rodziny, w 2020r. wsparciem asystenta objęto 9 rodzin, w których wychowuje się 17 dzieci. System stypendialny jako wsparcie uczniów w zakupie pomocy naukowych, podręczników, lektur, finansowanie zajęć dodatkowych objął w 2020 r. 40 uczniów.

IV. Realizacja uchwał Rady Gminy Garwolin

1. Ogólna informacja o podjętych uchwałach Rady Gminy Garwolin. W 2020 roku odbyło się 8 sesji, w tym 2 sesje nadzwyczajne. W tym czasie Rada Gminy podjęła 78 uchwał z następującego zakresu: - budżet i finanse: 25 uchwał - podatki i opłaty lokalne: 6 uchwał - edukacja: 4 uchwały - nadanie nazwy szkole: 1 uchwała - profilaktyka uzależnień: 1 uchwała - opieka społeczna: 1 uchwała - zespół interdyscyplinarny: 3 uchwały - program współpracy z organizacjami pozarządowymi: 1 uchwała - wotum zaufania i absolutorium: 3 uchwały - planowanie i zagospodarowanie przestrzenne: 4 uchwały - gospodarka nieruchomościami: 9 uchwał - nadanie nazw ulicom: 2 uchwały - ochrona środowiska i przyrody oraz opieka nad zwierzętami: 2 uchwały - miejsce wykorzystywane do kąpieli: 2 uchwały

46

- aglomeracja: 2 uchwały - utrzymanie czystości i porządku w gminie: 7 uchwał - przekazanie petycji: 1 uchwała - przekazanie ponaglenia: 1 uchwała - rozpatrzenie skargi: 1 uchwała - przekazanie skargi: 1 uchwała - wybory sołtysa: 1 uchwała

2. Działania podejmowane na rzecz realizacji: 1) programu dot. bezdomności zwierząt, Rada Gminy Garwolin w dniu 13 marca 2020 r. podjęła uchwałę Nr XV/134/2020 w sprawie „Programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie gminy Garwolin na rok 2020”. W roku 2020 został w tym Programie kontynuowany był plan dofinansowania przez Gminę Garwolin, do zabiegów sterylizacji i kastracji psów i kotów posiadających właścicieli. Dofinansowanie do zabiegów sterylizacji i kastracji zwierząt przysługiwało tylko właścicielom zwierząt mieszkającym na terenie gminy Garwolin, w wysokości:  50 zł brutto do zabiegu kastracji samca kota;  70 zł brutto do zabiegu sterylizacji samicy kota;  100 zł brutto do zabiegu kastracji samca psa o wadze do 30 kg;  140 zł brutto do zabiegu kastracji samca psa o wadze powyżej 30 kg;  130 zł brutto do zabiegu sterylizacji samicy psa o wadze do 30 kg;  150 zł brutto do zabiegu sterylizacji samicy psa o wadze powyżej 30 kg. W 2020 r. w ramach tego dofinansowania, zostało poddanych zabiegom łącznie 84 zwierząt domowych, w tym 23 szt. psów (2 szt. samców i 21 szt. suczek) oraz 61 szt. kotów (12 szt. samców i 49 szt. kotek). Zabiegów sterylizacji i kastracji psów i kotów wykonywał jeden gabinet weterynaryjny – Przychodnia Weterynaryjna VET-SERWIS Rafał Łubian z/s 08-400 Garwolin ul. Łąkowa 20, z którym Gmina Garwolin miała podpisaną umowę.

47

Gmina Garwolin posiadała obowiązującą umowę kompleksową na odławianie bezpańskich zwierząt z terenu gminy Garwolin oraz bezterminową opiekę w schronisku ze Schroniskiem dla zwierząt HAPPY DOG, prowadzonym przez Pana Mariana Drewnik, z/s, Nowa Krępa 28, gm. Sobolew. W roku ubiegłym z terenu gminy Garwolin zostało odłowionych 16 psów i 1 kot.

2) programu alkoholowego, Gminny Program Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii w Gminie Garwolin na rok 2020 został przyjęty Uchwałą Nr XIV/117/2019 Rady Gminy Garwolin z dnia 30 grudnia 2019 roku. Na jego realizację w budżecie Gminy Garwolin zaplanowano kwotę 137.170,00 zł. Środki pieniężne na realizację tego programu pochodziły z opłat za korzystanie z zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych tj. 110.300,00 zł oraz środki własne w kwocie 26.870,00 zł. Podmiotem inicjującym realizację zadań z zakresu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz przeciwdziałania narkomanii była Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Garwolinie, która działa w sześcioosobowym składzie. W okresie sprawozdawczym odbyło się 11 posiedzeń Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Garwolinie oraz 2 posiedzenia poświęcone rozmowom z osobami nadużywającymi alkoholu oraz z członkami rodzin. Na realizację Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii w roku 2020 wydatkowano 137.167,33 zł. Na terenie Gminy Garwolin zarejestrowanych jest ogółem 29 punktów sprzedaży napojów alkoholowych (stan na 31 grudnia 2020 r.), w tym: 1. Do spożycia poza miejscem sprzedaży - 27 sklepów  do 4,5% zawartości alkoholu – 27 punktów sprzedaży  od 4,5% do 18% zawartości alkoholu – 21 punkty sprzedaży  powyżej 18% zawartości alkoholu – 21 punkty sprzedaży 2. Do spożywania w miejscu sprzedaży - 2 punkty sprzedaży  do 4,5% zawartości alkoholu – 1 punkty,  od 4,5% do 18% zawartości alkoholu – 1 punkt,  powyżej 18% zawartości alkoholu – 2 punkty.

48

Na jeden punkt sprzedaży wszystkich napojów alkoholowych przypada 465 mieszkańców, natomiast na jeden punkt sprzedaży napojów alkoholowych wysokoprocentowych, tzn. zawierających powyżej 18% alkoholu przypada 587 mieszkańców.

Procedura zobowiązania poddania się leczeniu odwykowemu W okresie od dnia 1 stycznia 2020 r. do dnia 31 grudnia 2020 r. do Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Garwolinie wpłynęły 4 wnioski o wszczęcie postępowania w sprawie nadużywania alkoholu. Skierowano 1 wniosek do Sądu Rejonowego w Garwolinie o zastosowanie obowiązku poddania się leczeniu odwykowemu. W związku z powyższym pokryto koszty sądowe w kwocie 100 zł oraz sfinansowano badanie i sporządzenie opinii pisemnej przez biegłych psychologa i psychiatrę w kwocie 512 złotych. W ramach prac Zespołu Interdyscyplinarnego w Gminie Garwolin w okresie od dnia 1 stycznia 2020 r. do dnia 31 grudnia 2020 r. zostało założonych 37 Niebieskich Kart, w których przemoc w rodzinie była związana z nadużywaniem alkoholu.

Punkt Konsultacyjny Gminy Garwolin „Tu i Teraz” W okresie sprawozdawczym funkcjonował Punkt Konsultacyjny Gminy Garwolin „Tu i Teraz”. Głównym celem punktu jest zdiagnozowanie problemu zgłaszających się osób w zakresie uzależnień jak i przemocy w rodzinie oraz udzielenie natychmiastowego wsparcia psychologicznego i prawnego. Z usług punktu mogą korzystać mieszkańcy Gminy Garwolin. W 2020 roku z porady prawnika skorzystały 44 osoby, natomiast z porady psychologa 26 osób.

Szkolenia i konferencje Członkowie Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Garwolinie podnosili swoje kompetencje uczestnicząc w różnego rodzaju szkoleniach i warsztatach oraz doskonalili swoją wiedzę zapoznając się z materiałami Państwowej Agencji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych.

49

Szkolenie terenowe dla przedsiębiorców korzystających z zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych Szkolenia dla osób posiadających zezwolenie na handel napojami alkoholowymi odbyły się w dniach 15-16 lipca 2020 r. Spotkania w poszczególnych punktach trwały około 20-30 minut. Trener oraz członkowie GKRPA spotykali się w miejscach sprzedaży napojów alkoholowych. Przedmiotem szkoleń była szeroko pojęta profilaktyka alkoholowa, a głównym celem podjętej inicjatywy – uświadomienie uczestnikom konsekwencji wynikających z niedozwolonej, nielegalnej sprzedaży alkoholu, a także trening przydatnych w pracy sprzedawcy umiejętności, np. asertywnego odmawiania. Realizacja poszczególnych punktów szkolenia odbyła się z dokładnym określeniem podstawy prawnej oraz jej praktycznej interpretacji. Wybrane fragmenty wymagały dodatkowego wyjaśnienia, czy też były źródłem dyskusji. Uczestnicy prosili trenera prowadzącego o omówienie regulacji, które nie były dla nich jednoznaczne, co bez wątpienia jest wyrazem właściwego nastawienia sprzedawców do wykonywanej funkcji. W odpowiedzi na zgłaszane przez uczestników wątki, trener wnikliwie omawiał zagadnienia, a tym samym pracował nad poszerzaniem i aktualizacją wiedzy uczestników. Każde spotkanie zostało podsumowane komentarzem uwrażliwiającym na konieczność dbania o jakość życia lokalnej społeczności poprzez przestrzeganie zasad odpowiedzialnej sprzedaży. Przedmiotem szkolenia był nadto trening w zakresie umiejętności psychospołecznych, ważnych w pracy handlowca. Nie zabrakło tego, co nurtuje większość sprzedawców w codziennej pracy, czyli zagadnień związanych z odmową podania alkoholu w przypadku, kiedy osoba wyglądająca na niepełnoletnią prosi lub wręcz żąda, by podać jej alkohol, bez gotowości potwierdzenia wieku na podstawie dokumentu. Trener – wychodząc naprzeciw takim potrzebom – przedstawił przykładowy schemat postępowania w przytoczonej sytuacji. W praktyce oznaczało to, że prowadzący wskazał konkretne, a co najważniejsze, skuteczne sposoby odmawiania, możliwe do natychmiastowego zastosowania w praktyce. Prowadzący zaobserwował (na podstawie bezpośredniej rozmowy z personelem punktów), w przeważającej części pozytywne i życzliwe nastawienie sprzedawców do działań edukacyjnych.

50

Dotacja dla Stowarzyszenia Pomocy Dzieciom w Garwolinie Ze środków na realizację programu udzielono w roku 2020 dotacji w kwocie 38.000,00 zł dla Stowarzyszenia Pomocy Dzieciom w Garwolinie na prowadzenie różnorodnych form zajęć opiekuńczo – wychowawczych, edukacyjnych i terapeutycznych, organizowanie wypoczynku wakacyjnego i zajęć w okresie ferii zimowych oraz w dni wolne od nauki szkolnej (biwaki, basen) przez świetlice profilaktyczno wychowawcze oraz socjoterapeutyczne dla dzieci z rodzin ubogich i zagrożonych patologią.

Zakres i zasady kontroli przestrzegania przez przedsiębiorców zasad i warunków korzystania z zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych na terenie Gminy Garwolin Członkowie Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Garwolinie opracowali projekt zarządzenia w sprawie ustalenia zakresu i zasad kontroli przestrzegania przez przedsiębiorców zasad i warunków korzystania z zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych na terenie Gminy Garwolin.

Gminny Konkurs Plastyczny pod nazwą „E-papieros – ryzykowny trend” Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Garwolinie zorganizowała Gminny Konkurs Plastyczny pod nazwą „E-papieros – ryzykowny trend”. Przedmiotem konkursu była praca plastyczna – plakat skierowany do rówieśników. Do konkursu mogli przystąpić uczniowie klas VI – VIII szkół podstawowych z terenu Gminy Garwolin. Cele konkursu to: ograniczenie sprzedaży e-papierosów osobom niepełnoletnim; promowanie zdrowego stylu życia bez uzależnień; rozwijanie postaw dezaprobaty wobec uzależnień. Liczba zgłoszonych prac konkursowych: 23. Dla zwycięzców konkursu zostały zakupione nagrody rzeczowe o wartości około 2 tys. złotych. Natomiast szkoły biorące udział w konkursie zostały nagrodzone i otrzymały zestawy multimedialne Corinth. Szkoła Podstawowa im. Marii Wójcik w Wilkowyi otrzymała pełny zestaw programu Corinth, Szkoła Podstawowa w Woli Władysławowskiej otrzymała pakiet dot. paleontologii, natomiast Szkoła Podstawowa im. Orła Białego w Michałówce pakiet dot. geometrii.

51

Opiniowanie wniosków o wydanie zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych W 2020 roku Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych wydała 18 postanowień opiniujących wnioski przedsiębiorców o wydanie zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych.

Zakup odblasków Ze środków na realizację programu zakupiono w roku 2020 gadżety odblaskowe przeznaczone dla dzieci ze szkół Gminy Garwolin. Gadżety przekazano Dzielnicowym z Komendy Powiatowej Policji w Garwolinie.

Zakup materiałów i wyposażenia Zakupiono następujące materiały i wyposażenie: dezynfekator automatyczny, laptop i artykuły biurowe.

Zakup pomocy dydaktycznych W celu realizacji zadań programów profilaktycznych, ze środków na realizację Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii w Gminie Garwolin na rok 2020 zostały zakupione po dwa zestawy komputerowe wraz z oprogramowaniem dla następujących szkół: Szkoły Podstawowej im. Armii Krajowej w Rębkowie, Szkoły Podstawowej im. Marii Wójcik w Wilkowyi, Szkoły Podstawowej im. Orła Białego w Michałówce, Szkoły Podstawowej w Woli Władysławowskiej.

3) programu dot. przeciwdziałania przemocy, Gminny Program przeciwdziałania przemocy w rodzinie oraz ochrony ofiar przemocy w rodzinie w Gminie Garwolin jest planowany w perspektywie kilkuletniej. Realizatorem przyjętego programu jest Gminny zespół interdyscyplinarny w ramach, którego funkcjonują Grupy robocze i stanowią gminny system reagowania na przemoc i przeciwdziałanie jej. W praktyce przeciwdziałania przemocy w rodzinie promowane jest podejście interdyscyplinarne, jako forma współpracy między służbami, które stanowią Zespół. W skład Gminnego Zespołu Interdyscyplinarnego ds. przeciwdziałania przemocy w rodzinie wchodzą przedstawiciele; gminnego ośrodka pomocy społecznej, komendy powiatowej policji,

52

zespołu kuratorskiej służby sądowej przy sadzie rejonowym, placówek oświatowych na szczeblu gminnym, służby zdrowia, organizacji pozarządowej, gminnej komisji rozwiązywania problemów alkoholowych. Każda z wymienionych instytucji ramach swoich kompetencji zobowiązana jest do udzielania wsparcia osobom doznającym przemocy. W roku 2020 do gminnego zespołu przeciwdziałania przemocy w rodzinie wpłynęły 44 niebieskie karty, powołano grupy robocze które odbyły 68 posiedzeń, adresatami działań podejmowanych były ofiary przemocy, świadkowie, sprawcy. Z rodzinami w których zdiagnozowano przemoc prowadzono pogłębioną pracę socjalną, osoby doznające przemocy zapraszano na spotkania grup roboczych, sprawców wzywano na takie spotkania. Pracownicy socjalni, dzielnicowi motywowali do podjęcia terapii, udziału w programach korekcyjno – edukacyjnych, leczenia odwykowego. Członkowie grup roboczych wizytowali rodziny zagrożone i dotknięte przemocą.

4) programu dot. zasobu mieszkaniowego. Mieszkaniowy zasób gminy Garwolin obejmuje lokale mieszkalne w 6 budynkach komunalnych i 5 budynkach oświatowych stanowiących własność gminy we wsiach: - Sulbiny ul. Wspólna nr 42 – 3 lokale; - Sulbiny ul. Wspólna nr 35 – 2 lokale; - Wilkowyja /w budynku Ośrodka Zdrowia/ – 1 lokal; - Ruda Talubska ul. Akacjowa nr 43 – 1 lokal; - Jagodne w budynku Szkoły – 1 lokal; - Wola Rębkowska w budynku Szkoły ul. Długa nr 90 – 1 lokal; - Rębków w budynku szkoły ul. Starowiejska nr 8 – 3 lokale; - Wilkowyja w budynku Szkoły nr 48 – 1 lokal; - Wola Władysławowska w budynku Szkoły nr 27 – 1 lokal.

Struktura budynków, w których znajdują się lokale mieszkalne Stan Rok Lp. Miejscowość Wyposażenie techniczny budowy

1. Sulbiny ul. Wspólna nr 42 średni Inst. elektr. 1933

2. Sulbiny ul. Wspólna nr 35 średni Instal. elektr., 1901

53

3. Wilkowyja /w budynku bardzo Inst. elektr., wodno-kanalizacyjna 1966 Ośrodka Zdrowia/ dobry

4. Ruda Talubska ul. bardzo Inst, elektr., wodno-kanalizacyjna 1966 Akacjowa nr 43 dobry

5. Jagodne w budynku Szkoły bardzo Instal. Elektr,wodno-kanalizacyjna,co 1983 dobry

6. Wola Rębkowska w bardzo Instal. Elektr,wodno-kanalizacyjna,co 1961 budynku Szkoły ul. Długa dobry nr 90 7. Rębków w budynku Szkoły bardzo Instal. Elektr,wodno-kanalizacyjna,co 1961 ul. Starowiejska nr 8 dobry 8. Wilkowyja w budynku bardzo Instal. Elektr,wodno-kanalizacyjna,co 1961 Szkoły nr 48 dobry

9. Wola Władysławowska w bardzo Instal. Elektr,wodno-kanalizacyjna,co 1991 budynku Szkoły nr 27 dobry

Mieszkaniowy zasób gminy Garwolin obejmuje niżej wymienione 3 lokale socjalne, stanowiące własność gminy we wsi: - Sulbiny ul. Wspólna nr 42 – 3 lokale. Struktura budynku, w którym znajdują się lokale socjalne Lp. Miejscowość Stan Wyposażenie Rok techniczny budowy

1. Sulbiny ul. Wspólna nr 42 średni Inst. elektr. 1901

54

V. Działalność inwestycyjna

1. „Przebudowa drogi gminnej w miejscowości Lucin” Zakres zadania obejmował przebudowę drogi gminnej Nr 130269 od km 0+000,00 do km 0+488,30 w miejscowości Lucin, gmina Garwolin na działkach 108, 109/35, 109/34, 109/32, 109/30, 109/28, 109/26, 109/24, 109/22, 109/20, 109/18, 109/16, 151, 394, 395, 403 obręb 0008 Lucin. Przebudowa drogi gminnej obejmowała w szczególności:  wykonanie nowej nawierzchni jezdni wraz z poboczami na całej długości drogi,  wybudowanie chodnika i dojść do furtek,  remont istniejących zjazdów indywidualnych,  poprawa odwodnienia drogi poprzez odtworzenie, oczyszczenie, wyprofilowanie i umocnienie rowu przydrożnych oraz wyremontowanie przepustów pod korona drogi oraz pod zjazdami indywidulanymi,  rekultywację zieleńców.

Zakres zadanie obejmował również budowę linii elektroenergetycznej niskiego napięcia oświetlenia ulicznego: Zakres prac: . wymiana istniejącego słupa ŻN – 10 (własność PGE Dystrybucja S.A.) na E10,5/4,3. . budowa pięciu słupów typu E10,5 i ŻN-10 . budowa sieci elektroenergetycznej, tj. budowa linii napowietrznej niskiego napięcia typu AsXSn 2x25 mm2 na nowych konstrukcjach typu E10,5 i ŻN – 10 o długości 175 m. . demontaż trzech istniejących opraw oświetlenia ulicznego (własność Gminy Garwolin) . demontaż istniejącej linii napowietrznej typu AsXSn 2x25 mm2 długość 80m (własność gminy Garwolin) . montaż opraw oświetleniowych lypu LED na siedmiu istniejących i pięciu nowych slupach.

55

2. „Dostawa technologii informacyjno komunikacyjnej (TIK) w ramach projektu „Nowe miejsca przedszkolne w Woli Rębkowskiej” Zakres zadania obejmował dostawę technologii informacyjno - komunikacyjnej (TIK) oraz dostawę oprogramowania: CZĘŚĆ I –Dostawa technologii informacyjno - komunikacyjnej (TIK) 1. Komputer (jednostka centralna) – 2 szt. 2. Monitor – 2 szt. 3. Klawiatura – 2 szt. 4. Laptop + oprogramowanie – 2 szt. 5. Drukarka – 2 szt. 6. Kserokopiarka – 2 szt. 7. Skaner – 2 szt. 8. Projektor multimedialny – 2 szt. 9. Ekran projekcyjny – 2 szt. 10. Urządzenie wielofunkcyjne – 2 szt. 11. Tablice interaktywne + oprogramowanie – 2 szt. 12. Magiczny dywan 1 szt. 13. Radio z odtwarzaczem CD – 2 szt. 14. Odtwarzacz DVD – 2 szt.

CZEŚĆ II - Dostawa oprogramowania (w tym licencji) spełniającego funkcję systemu monitorowania kompetencji oraz dostawa oprogramowania do zajęć specjalistycznych, rozwijających kompetencje społeczno-emocjonalne i psychoruchowe

3. „Dostawa wyposażenia oraz pomocy dydaktycznych w ramach projektu „Nowe miejsca przedszkolne w Woli Rębkowskiej” Zakres zadania obejmował dostawę mebli i wyposażenia, pomocy do zajęć dydaktycznych oraz zabawek.

4. „Dostawa wyposażenia kuchni w ramach projektu „Nowe miejsca przedszkolne w Woli Rębkowskiej” 1. Szafa do przechowywania naczyń

56

2. Stół roboczy nierdzewny 3. kuchenka gazowa 4. Garnki 6 elementów 5. Naczynia dla przedszkolaka kpl. (talerz płytki, głęboki, deserowy, kubek) 6. Kuchenka gastronomiczna – gazowa 7. Zmywarka gastronomiczna z wyparzaczem 8. Szafa chłodnicza nierdzewna 9. Piec konwekcyjno - parowy

5. „Przebudowa drogi gminnej nr 130244 W ul. Młyńska, Polna, Krótka, Słoneczna w miejscowości Rębków” Zadanie polegało na przebudowie ciągu drogi istniejącej drogi gminnej stanowiącej ulicę Młyńska, Polną, Krótką, Słoneczną i budowie chodnika wzdłuż tej drogi oraz przebudowie istniejącego skrzyżowania wraz z towarzyszącą infrastrukturą techniczną. Zadanie polegało na wykonaniu robót przygotowawczych, chodnika, zjazdów, przepustów pod drogą, podbudowy, nawierzchni oraz poboczy.

6. „Zakup, dostawa komputerów wraz oprogramowaniem w ramach działania 1.1: „Wyeliminowanie terytorialnych różnic w możliwości dostępu do szerokopasmowego Internetu o wysokich przepustowościach” dotycząca realizacji projektu grantowego pn. Zdalna Szkoła + Zakup obejmował zakup i dostawę 35 szt. laptopów wraz z oprogramowaniem.

7. „Przebudowa drogi w miejscowości Sławiny w km 0+00 – 0+420” Zadanie polegało na przebudowie ciągu drogi w miejscowości Sławiny na długości 420 mb, szerokość nawierzchni 5m, nawierzchnia wykonana z betonu asfaltowego, podbudowa z kruszywa łamanego – na poszerzeniu, warstwa odsączająca – na poszerzeniu. Zadanie polegało na wykonaniu robót przygotowawczych, robót zmiennych, podbudowy, nawierzchni, poboczy oraz oczyszczenie rowów.

57

8. „Dostawa wyposażenia oraz pomocy dydaktycznych w ramach zadania „Adaptacja poddasza budynku Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Woli Rębkowskiej na potrzeby oświatowe – etap II” Zadanie polegało na zakupie wyposażenia do Przedszkola w Woli Rębkowskiej. Przedszkole zostało wyposażone w stoliki, krzesełka, meble, zabawki

9. „Zakup, dostawa komputerów wraz oprogramowaniem w ramach działania 1.1: „Wyeliminowanie terytorialnych różnic w możliwości dostępu do szerokopasmowego Internetu o wysokich przepustowościach” dotycząca realizacji projektu grantowego pn. Zdalna Szkoła + Zakup obejmował zakup i dostawę 4 szt. laptopów wraz z oprogramowaniem.

10. „Budowa sieci kanalizacyjnej i wodociągowej w Gminie Garwolin” Zakres zamówienia obejmował m.in.: budowę sieci kanalizacji sanitarnej w układzie grawitacyjno – tłocznym. Sieć kanalizacji sanitarnej w miejscowości Ruda Talubska, Sulbiny: Kanał grawitacyjny PVC SN8 DN200 – 4963,0 m Kanał grawitacyjny PE RC PN10 DN200 – 42,5 m Kanał tłoczny PE PN 10Ø90 – 2445,0 m Pompownia P1Ø 1,2 m z 2 pomp. MSV-80-32 – 1 kpl. Pompownia P2Ø 1,2 m z 2 pomp. MSV -80-32 – 1 kpl. Pompownia P3 Ø 1,2 m z 2 pomp. MSV-80-32 – 1 kpl. Pompownia P4Ø 1,2 m z 2 pomp. MSV-80-14H – 1 kpl.

Wykonanie ok.99 szt. przyłączy, długość przyłączy ok. PVC 160 = 2826,0 PE DN 200 – 100,0 PE DN 50 = 140,0 m, liczba przydomowych oczyszczalni ścieków – 2 szt.

Zakres zadania obejmował również wykonanie sieci wodociągowej zlokalizowanej w miejscowości Górki dz. nr 187/4, 568/21, 571/3 dla działek budownictwa mieszkalnego i zagrodowego zlokalizowanego w miejscowości górki gm. Garwolin. Długość sieci wynosi 58,50m, w tym: PVC – 110 mm – 58,50 m

58

PVC – 90 mm – 1 x 1,0 m odejście pod hydrant 1 sztuka hydrantu przeciwpożarowego o śr. 80 mm nadziemnych.

11. „Budowa sieci kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami w miejscowości Ruda Talubska i Sulbiny oraz miejscowości Górki – etap II” Zakres zamówienia obejmował m.in.: budowę sieci kanalizacji sanitarnej w układzie grawitacyjno – tłocznym. Sieć kanalizacji sanitarnej w miejscowości Górki, Ruda Talubska, Parcele Rębków gm. Garwolin: Kanał grawitacyjny PVC SN8 DN200 – 6955,0 m Kanał grawitacyjny PE RC PN10 DN 200 – 61,5 m Kanał tłoczny PE PN 10 Ø110 – 1120,0 m Kanał tłoczny PE PN 10 Ø 90 – 865,0 m Pompownia p1 Ø 1,5 m z 2 pomp. MSV – 80-42H – 1 kpl. Pompownia P2 Ø 1,2 m z 2 pomp. MSV-80-14H – 1 kpl. Pompownia P3 Ø 1,2 m z 2 pomp. MSV-80-24 – 1 kpl.

Wykonanie ok. 169 szt. przyłączy, długość przyłączy ok. PVC 160 = 4940,0 m

12. „Wykonanie ogrodzenia przy Szkole Filialnej w Krystynie” Zakres rzeczowy zadania obejmował, wykonanie i montaż ogrodzenia o długości 172 mb.: 1. Panel 3D fi4 mm h 123 cm – 65 szt. 2. Słupek 60x40 h 200 cm – 66 stz. 3. Obejma 60x40 – 132 szt. 4. Podmurówka 25x250 – 65 szt. 5. Łącznik metalowy h 25 cm – 130 szt. 6. Brama uchylna L=400 h 153 cm – 1 szt. 7. Furtka L=120 cm, h 150 cm – 1 szt.

59

13. „Budowa sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w miejscowości Miętne” Zakres zadania obejmował budowę sieci wodociągowej i kanalizacyjnej w miejscowości Miętne na działkach 861/1, 861/2, 861/3, 861/4, 861/8, 862/2, 1075/16, 1075/18, 1237/8 gmina Garwolin. Zakres inwestycji sieci ulicznych i pompowni ścieków:  sieć kanalizacyjna PCV SN8 DN200 – 390,0 m  sieć wodociągowa PE PN10 DN110 – 410,0 m  hydrant nadziemny – 3 szt. Sieć wodociągowa została włączona z obu stron do istniejącego wodociągu. Sieć wodociągowa została wykonana z rur PE 110 łączonych poprzez zgrzewanie. Na sieci wodociągowej zainstalowane są hydranty nadziemne przeciwpożarowe. Sieć kanalizacyjna włączona została do istniejącej studzienki kanalizacyjnej na czynnej sieci kanalizacyjnej. Sieć kanalizacyjna będzie wykonana z rur PVC 200. Na sieci kanalizacyjnej będą zainstalowane studzienki kanalizacyjne.

14. „Modernizacja dachu na budynku strażnicy OSP w Woli Rębkowskiej” Zakres zadania obejmował roboty demontażowe konstrukcji stalowej, demontaż zniszczonych krokiew, uzupełnienie zniszczonych krokiew, ułożenie folii, łacenie połaci dachowych, pokrycie blachodachówką modułową z blachy powlekanej, elementy wykończeniowe (taśmy pod gąsiory, gąsiory systemowe, wiatrownice szczytowe systemowe, stopnie kominiarskie, ławy kominiarskie), montaż rynien.

15. Wykonanie w formule zaprojektuj i wybuduj zadania inwestycyjnego pn. „Budowa kanalizacji sanitarnej grawitacyjno – tłoczonej w Woli Rębkowskiej, gm. Garwolin” Przedmiot zamówienia obejmował aktualizację dokumentacji projektowej z częściowym przeprojektowaniem sieci kanalizacyjnej, a następnie wybudowanie kanalizacji sanitarnej objętej zadaniem w miejscowości Wola Rębkowska; gmina Garwolin. Przedmiot zamówienia oraz wielkości lub zakres zamówienia w formule „Zaprojektuj i wybuduj” obejmuje:

60

I. Fazę projektową – opracowanie aktualizacji projektu obiektu budowlanego na podstawie posiadanej przez Zamawiającego koncepcji funkcjonalno – przestrzennej i dokumentacji geotechnicznej oraz uzyskanie pozwolenia na budowę lub zgłoszenia robót. II. Fazę wykonawczą – wykonanie robót budowlanych.

61

VI. Pozyskane fundusze

POZYSKANE FUNDUSZE ZEWNĘTRZNE 2020 Kwota Rodzaj Data Z kim została Wartość wsparcia Wkład własny Nazwa zadania Numer umowy Zakres rzeczowy pozyskanych podpisania podpisana zadania ze źródeł w PLN środków umowy umowa w PLN zewnętrznych w PLN Zapewnienie funkcjonowania 20 miejsc opieki nad dziećmi Wojewoda MALUCH + M2/5/54/2020 dotacja 30.07.2020 336 671,66 32 400,00 304 271,66 w wieku do lat 3 w Publicznym Mazowiecki Żłobku w Sulbinach Usunięcie i unieszkodliwienie odpadów Usunięcie i unieszkodliwienie niebezpiecznych wyrobów zawierających azbest zawierających azbest, w ilości 137,97 mega tony, WFOŚiGW 2037/20/OZ/DA dotacja 24.08.2020 50 513,58 50 000,00 513,58 pochodzących łącznie zostało objętych 65 w Warszawie z obiektów nieruchomości na terenie budowlanych gminy, z której zabrano azbest na terenie gminy Garwolin Usunięcie i unieszkodliwienie odpadów Usunięcie i unieszkodliwienie niebezpiecznych wyrobów zawierających azbest zawierających azbest, w ilości 128,32 mega tony, WFOŚiGW 3712/20/OZ/DA dotacja 23.11.2020 50 486,41 50 000,00 486,41 pochodzących łącznie zostało objętych 45 w Warszawie z obiektów nieruchomości na terenie budowlanych gminy, z której zabrano azbest na terenie gminy Garwolin Zakup 35 sztuk laptopów Centrum z oprogramowaniem Zdalna szkoła 369/2020 grant 20.04.2020 Projektów Polska 70 000,00 70 000,00 0,00 i myszkami dla szkół Cyfrowa podstawowych z terenu Gminy

62

Garwolin

Zakup 39 sztuk laptopów z oprogramowaniem Centrum Zdalna szkoła + 8262044712 i myszkami dla szkół grant 25.09.2020 Projektów Polska 103 128,87 103 128,87 0,00 podstawowych z terenu Gminy Cyfrowa Garwolin Przebudowa drogi gminnej nr 130244W ul. Młyńska, Polna, Przebudowa odcinka o łącznej Wojewoda FDS/77/2020 dofinansowanie 18.12.2020 752 339,85 499 655,38 252 684,47 Krótka, Słoneczna długości 1 401,70 mb Mazowiecki w miejscowości Rębków Zakup 20 sztuk laptopów z oprogramowaniem Wojewoda Aktywna tablica 10/AT/2020/JST i myszkami dla 4 szkół Dotacja celowa 20.11.2020 70 000,00 56 000,00 14 000,00 Mazowiecki podstawowych z terenu Gminy Garwolin Zapewnienie funkcjonowania 24 miejsc w klubie senior. Program Wieloletni Zakupiono materiały niezbędne Senior + do funkcjonowania Klubu Wojewoda Zapewnienie 24/MII/2020 dofinansowanie 12.05.2020 62 860,96 24 464,00 38 396,96 a także materiały niezbędne Mazowiecki funkcjonowania do prowadzenia zajęć placówki Senior + z seniorami. Podczas funkcjonowania Usuwanie odpadów Usunięto odpady z folii z folii rolniczych, siatki rolniczych, siatki i sznurka i sznurka do owijania 976/2020/07/OZ- WFOŚiGW do owijania balotów, opakowań dotacja 11.05.2020 5 025,00 5 025,00 0,00 balotów, opakowań UP-go/D w Warszawie po nawozach i typu Big Bag po nawozach i typu Big w łącznej ilości 10,05 Mg Bag

63

0,4% rezerwy w roku 2020 Wyposażono pracownie. na dofinansowania Zakupiono sprzęt o wartości: wyposażenia w prac. geograficzna –15 000,00zł, pomoce dydaktyczne Ministerstwo prac. biologiczna –20 000,00zł, niezbędne do realizacji ST5.4751.4.2020.2g subwencja 09.07.2020 Edukacji 75 000,00 75 000,00 0,00 prac. fizyczna – 20 000,00zł podstawy Narodowej programowej prac. chemiczna- 20 000,00zł z przedmiotów przyrodniczych Wola Władysławowska w szkołach podstawowych. Remont strażnicy Urząd w budynku Ochotniczej W/UMWM-UU- Remont garażu- wymiana Marszałkowski dotacja celowa 26.06.2020 20 000,00 20 000,00 0,00 Straży Pożarnej UM/OR/723/2020 posadzki w OSP Miętne Województwa w Miętnem Mazowieckiego Przebudowa drogi Urząd W/UMWM- w miejscowości Przebudowa drogi gminnej Marszałkowski UF/DOT/RW/1325 dotacja 26.06.2020 135 171,83 67 585,91 67 585,92 Sławiny o długości 420,00 mb Województwa /2020 w km 0+00- 0+420 Mazowieckiego Posiłek w szkole i w domu „Doposażenie Wojewoda Wykonanie prac remontowych i poprawa standardu Mazowiecki obecnie funkcjonującej i wyposażenia kuchni 9/POS/2020/JST Dotacja celowa 29.06.2020 (Kuratorium 104 626,25 80 000,00 24 626,25 stołówki szkolnej przy Szkole Podstawowej Oświaty (własnej kuchni w Woli Rębkowskiej i jadalni) w Szkole w Warszawie) Podstawowej w Woli Rębkowskiej Posiłek w szkole Wykonanie prac remontowych Wojewoda i w domu „Doposażenie i wyposażenia kuchni Mazowiecki i poprawa standardu 9/POS/2020/JST Dotacja celowa 29.06.2020 101 733,44 80 000,00 21 733,44 przy Szkole Podstawowej (Kuratorium obecnie funkcjonującej Oświaty stołówki szkolnej w Michałówce w Warszawie) (własnej kuchni

64

i jadalni) w Szkole Podstawowej im. Orła Białego w Michałówce Zestaw komputerowy – 8 szt. laptop 13 szt., Tablet 12 szt., 34 999 800,00* Mazowiecki program Urząd B/UMWM- drukarka laserowa 13 szt., *całkowita wartość przygotowania szkół, Marszałkowski zadania dla 200 szkół UF/UM/ES/214/2 urządzenie wielofunkcyjne dotacja 23.07.2020 * 174 999,00 0,00 nauczycieli i uczniów Województwa 020 1 szt., monitor interaktywny 179 999,00 ** do nauczania zdalnego Mazowieckiego ** koszt przypadający na 1 szt., projektor multimedialny jedną szkołę – 1 szt. Dostarczono i wykonano W/UMWM- Urząd Wykonanie ogrodzenia ogrodzenie panelowe UU/UM/RW/1775 dotacja 26.06.2020 Marszałkowski 22 000,00 10 000,00 12 000,00 przy Szkole Filialnej z podmurówką z elementów Województwa w Krystynie /2020 betonowych Mazowieckiego

W/UMWM- Dostarczono i zamontowano Urząd Modernizacja UU/UM/RW/1774 na istniejących słupach dotacja 26.06.2020 Marszałkowski 20 000,00 10 000,00 10 000,00 oświetlenia ulicznego Województwa w sołectwie Ewelin /2020 energetycznych 17 lamp LED Mazowieckiego Modernizacja W/UMWM- Dostarczono i zamontowano Urząd oświetlenia ulicznego UU/UM/RW/1777 na istniejących słupach dotacja 26.06.2020 Marszałkowski 20 000,00 10 000,00 10 000,00 w sołectwie Parcele /2020 energetycznych 17 lamp LED Województwa Rębków Mazowieckiego Zakup klimatyzatorów do świetlicy wiejskiej W/UMWM- Zakupiono klimatyzatory Urząd w Talubie oraz zakup UU/UM/RW/1776 do świetlicy wiejskiej dotacja 26.06.2020 Marszałkowski 22 999,99 10 000,00 12 999,99 altany na potrzeby /2020 oraz zakupiono altanę Województwa spotkań dla lokalnej Mazowieckiego społeczności Modernizacja Urząd W/UMWM- Dostarczono i zamontowano oświetlenia ulicznego Marszałkowski UU/UM/RW/1772 na istniejących słupach dotacja 26.02.2020 20 000,00 10 000,00 10 000,00 w sołectwie Wola Województwa /2020 energetycznych 17 lamp LED Władysławowska Mazowieckiego

65

Termomodernizacja ściany Termomodernizacja frontowej w budynku OSP Wola WFOŚiGW budynku OSP w Woli 3150/20/OA/D dotacja 26.10.2020 49 941,68 30 000,00 19 941,68 Rębkowska grubość styropianu w Warszawie Rębkowskiej – etap II 20 cm – 156,767 m2 Modernizacja Modernizacja rozbudowa rozbudowa Środki z Funduszu i wyposażenie budynku Mazowiecki Urząd i wyposażenie budynku Przeciwdziałania usługowego w Woli dofinansowanie 21.12.2020 Wojewódzki 6 278 087,00 5 000 000,00 1 278 087,00 usługowego w Woli COVID-19 Rębkowskiej z przeznaczeniem w Warszawie Rębkowskiej na ośrodek zdrowia i bibliotekę Modernizacja oświetlenia drogowego Środki z Funduszu Dostarczono i zamontowano Mazowiecki Urząd w miejscowości na istniejących słupach Przeciwdziałania dofinansowanie 04.09.2020 Wojewódzki 49 970,00 49 970,00 0,00 Puznów Nowy, Budy energetycznych 34 lampy LED COVID-19 w Warszawie Uśniackie i Rębków w trzech miejscowościach ul. Polna Wykonano demontaż konstrukcji stalowej, demontaż zniszczonych krokiew, uzupełnienie zniszczonych Modernizacja dachu krokiew, ułożenie folii, łacenie Mazowiecki Środki z Funduszu na budynku strażnicy połaci dachowych, pokrycie Urząd Przeciwdziałania blachodachówką modułową dofinansowanie 04.09.2020 157 285,67 157 285,67 0,00 OSP w Woli Wojewódzki COVID-19 z blachy powlekanej, elementy Rębkowskiej wykończeniowe (taśmy w Warszawie pod gąsiory, gąsiory systemowe, wiatrownice szczytowe systemowe, stopnie kominiarskie, ławy kominiarskie), montaż rynien Zakres inwestycji sieci ulicznych Budowa sieci Mazowiecki Środki z Funduszu i pompowni ścieków: wodociągowej  sieć kanalizacyjna PCV SN8 Urząd Przeciwdziałania dofinansowanie 04.09.2020 430 543,20 430 543,20 0,00 kanalizacyjnej DN200 – 390,0 m Wojewódzki COVID-19 w miejscowości Miętne  sieć wodociągowa PE PN10 w Warszawie DN110 – 410,0 m  hydrant nadziemny – 3 szt.

66

Zakres zadania obejmuje roboty budowlane (roboty ziemne i rozbiórkowe, roboty murowe, izolacja dachu, tynki i okładziny wewnętrzne, stolarka i ślusarka, Mazowiecki Adaptacja poddasza Środki z Funduszu podłogi i posadzki, malowanie elewacja, klapy pożarowe), Urząd Przedszkola w Woli Przeciwdziałania dofinansowanie 04.09.2020 751 034,15 178 000,00 573 034,15 sanitarne (instalacja centralnego Wojewódzki Rębkowskiej – etap 1 COVID-19 ogrzewania, instalacja kanalizacji w Warszawie sanitarnej, wentylacja mechaniczna, instalacja wodociągowa), oraz elektryczne (zasilanie obiektu od tablicy pomiarowej TL, instalacja oświetleniowa Budowa sieci kanalizacyjnej oraz sieci wodociągowej w Gminie Budowa sieci Garwolin Urząd kanalizacyjnej 00094-65150- 1. Długość wybudowanej Marszałkowski kanalizacji sanitarnej w tym: dotacja 04.03.2020 3 883 456,56 2 000 000,00 1 883 456,56 wodociągowej UM0700347/19 -kanalizacja grawitacyjna Województwa w Gminie Garwolin 5,0055 km, Mazowieckiego -kanalizacja ciśnieniowa 2,445km 2. Długość wybudowanej sieci wodociągowej 0,0585 km

67

Jednorazowe dofinansowanie Rządowe wsparcie dla nauczycieli zakupu usługi dostępu 500 zł na naukę zdalną . do Internetu, sprzętu 129 nauczycieli otrzymało środki przydatnego w wysokości po 500 zł na zakup usługi dostępu do Internetu, w prowadzeniu zajęć Ministerstwo ST5.4750.6.2020.g sprzętu przydatnego subwencja 27.11.2020 64 500,00 64 500,00 0,00 realizowanych Finansów w prowadzeniu zajęć z wykorzystaniem realizowanych z wykorzystaniem metod kształcenia metod kształcenia na odległość na odległość lub innego lub innego sposobu realizacji tych sposobu realizacji zajęć tych zajęć.

JEDNOSTKI PODLEGŁE

Kwota Wkład własny wsparcia Rodzaj Data Z kim została Wartość * OSP Nazwa ze źródeł ** Gmina Jednostki Nazwa zadania Numer umowy Zakres rzeczowy pozyskanych podpisania podpisana inwestycji zewnętrznych Garwolin środków umowy umowa w PLN w PLN w PLN

Zapobieganie zagrożeniom Zakupiono środowiska i poważnym

ratowniczy sprzęt WFOŚiGW awariom oraz usuwanie 2207/20/NZ/DS hydrauliczny dotacja 03.09.2020 w Warszawie / 22 000,00 20 000,00 2 000,00** OSP ich skutków poprzez zakup – agregat NFOŚiGW sprzętu ratowniczego dla OSP hydrauliczny w Rudzie Talubskiej

w Rudzie Talubskiej

68

Zapobieganie zagrożeniom

środowiska i poważnym

Zakupiono ubranie awariom poprzez WFOŚiGW 2191/20/NZ/D specjalne strażackie dotacja 02.09.2020 21 970,00 15 000,00 6 970,00** OSP aktywowanie i doposażanie w Warszawie – 8 kpl

w Miętnem Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej OSP Miętne

Zapobieganie zagrożeniom środowiska i poważnym Zakupiono: wąż

awariom poprzez tłoczny: 42, 52, 75, WFOŚiGW aktywowanie i doposażanie 1698/20/NZ/D zasysacz linowy dotacja 24.07.2020 19 931,10 14 958,10 4 973,00** OSP w Warszawie Młodzieżowej Drużyny oraz pompę Pożarniczej OSP w Woli szlamową

w Woli Rębkowskiejw Woli Rębkowskiej

Zakupiono buty Zapobieganie zagrożeniom strażackie skórzane, środowiska i poważnym

buty strażackie awariom poprzez WFOŚiGW 2137/20/NZ/D gumowe, ubranie dotacja 03.09.2020 20 333,45 15 000,00 5 333,45** OSP aktywowanie i doposażenie w Warszawie specjalne Młodzieżowej Drużyny

w Niecieplinie strażackie, hełm Pożarniczej OSP Niecieplin strażacki

Termomodernizacja

Termomodernizacja budynku OSP WFOŚiGW budynku OSP w Woli 3149/20/OA/D w Woli Rębkowskiej dotacja 26.10.2020 44 833,43 30 000,00 14 833,43** OSP w Warszawie Rębkowskiej - etap I grubość styropianu 20 cm – 158,76 m2

w Woli Rębkowskiejw Woli

Wymiana bram garażowych Wymieniono 2 szt. WFOŚiGW 3064/20/OA/D dotacja 26.10.2020 34 000,00 30 000,00 4 000,00** OSP dla OSP Miętne bram garażowych w Warszawie

w Miętnem

69

Umowa pożyczki na pokrycie

bieżących kosztów pożyczka prowadzenia działalności Umowa pożyczki Wydatki bieżące 2020 PUP Garwolin 5 000,00 5 000,00 0,00 OSP umorzeniowa gospodarczej organizacji w Miętnem pozarządowej Wspieranie jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych Fundusz z terenów wiejskich w ramach

Wykucie otworu Składkowy modernizacji, remontu FS.451.75.565.894.2020 komunikacyjnego dofinansowanie 20.10.2020 Ubezpieczenia 16 000,00 16 000,00 0,00 OSP i rewitalizacji budynków w ścianie Społecznego

w Miętnem użyteczności publicznej Rolników ratownictwa, edukacji dla społeczności lokalnej Wspieranie jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych z terenów wiejskich w ramach Fundusz

modernizacji, remontu Remont Składkowy i rewitalizacji budynków FS.451.75.568.879.2020 pomieszczeń dofinansowanie 16.10.2020 Ubezpieczenia 17 400,00 16 000,00 1 400,00**

OSP użyteczności publicznej - malowanie Społecznego w Wilkowyi ratownictwa, edukacji Rolników dla społeczności lokalnej

Umowa pożyczki na pokrycie

bieżących kosztów pożyczka prowadzenia działalności Umowa pożyczki Wydatki bieżące 2020 PUP Garwolin 5 000,00 5 000,00 0,00 OSP umorzeniowa gospodarczej organizacji

w Wilkowyi pozarządowej Wspieranie jednostek

Ochotniczych Straży Pożarnych Fundusz z terenów wiejskich w ramach Remont elewacji Składkowy modernizacji, remontu zewnętrznej na FS.451.75.577.1011.2020 dofinansowanie 24.11.2020 Ubezpieczenia 26 400,00 16 000,00 10 400,00** OSP OSP i rewitalizacji budynków garażach i budynku Społecznego użyteczności publicznej domu strażaka w Rębkowie Rolników ratownictwa, edukacji dla społeczności lokalnej

70

Umowa pożyczki na pokrycie bieżących kosztów pożyczka prowadzenia działalności Umowa pożyczki Wydatki bieżące 2020 PUP Garwolin 5 000,00 5 000,00 0,00 OSP gospodarczej organizacji umorzeniowa

w Rębkowie pozarządowej

Wspieranie jednostek Wykonanie posadzki

Ochotniczych Straży Pożarnych 42,93m2 z terenów wiejskich w ramach malowanie gipsowanie, Fundusz wyrównanie,

modernizacji, remontu Składkowy szpachlowanie ścian, i rewitalizacji budynków FS.451.75.419.987.2020 dofinansowanie 13.11.2020 Ubezpieczenia 20 434,20 16 000,00 4 434,20**

OSP malowanie drzwi użyteczności publicznej 504m2 Społecznego ratownictwa, edukacji Obróbka drzwi 10szt. Rolników

w Rudzie Talubskiej

dla społeczności lokalnej Zautomatyzowanie bram garażowych

Umowa pożyczki na pokrycie bieżących kosztów prowadzenia działalności pożyczka gospodarczej organizacji Umowa pożyczki Wydatki bieżące 2020 PUP Garwolin 5 000,00 5 000,00 0,00 OSP pozarządowej umorzeniowa

w Rudzie Talubskiej Wspieranie jednostek Gipsowanie Ochotniczych Straży uszczerbków Pożarnych z terenów i malowanie ścian i sufitów

wiejskich w ramach w pomieszczeniu Fundusz modernizacji, remontu strażackim i garażu Składkowy i rewitalizacji budynków FS.451.75.566.750.2020 oraz wybudowanie dofinansowanie 14.10.2020 Ubezpieczenia 16 000,00 16 000,00 0,00 OSP użyteczności publicznej ścianki działowej Społecznego

w Sulbinach ratownictwa, edukacji oraz zakup drzwi Rolników dla społeczności lokalnej w pomieszczeniu z prysznicem oraz zakup i montaż sedesu

71

Wspieranie jednostek

Ochotniczych Straży Pożarnych z terenów Fundusz

wiejskich w ramach Składkowy Remont budynku modernizacji, remontu FS.451.75.418.434.2020 dofinansowanie 06.10.2020 Ubezpieczenia 19 801,23 15 800,00 4 001,23** OSP OSP i rewitalizacji budynków Społecznego użyteczności publicznej Rolników

w Woli Rębkowskiejw Woli ratownictwa, edukacji dla społeczności lokalnej Umowa pożyczki na pokrycie

bieżących kosztów prowadzenia działalności

gospodarczej organizacji pożyczka pozarządowej Umowa pożyczki Wydatki bieżące 2020 PUP Garwolin 5 000,00 5 000,00 0,00 OSP umorzeniowa

w Woli Rębkowskiejw Woli

Wspieranie jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych z terenów Fundusz

wiejskich w ramach Składkowy Remont modernizacji, remontu FS.451.75.416.925.2020 dofinansowanie 20.10.2020 Ubezpieczenia 23 000,00 16 000,00 7 000,00** OSP pomieszczeń w OSP i rewitalizacji budynków Społecznego

w Izdebniku użyteczności publicznej Rolników ratownictwa, edukacji dla społeczności lokalnej

Umowa pożyczki na pokrycie

bieżących kosztów pożyczka prowadzenia działalności Umowa pożyczki Wydatki bieżące 2020 PUP Garwolin 4 580,71 4 580,71 0,00 OSP umorzeniowa gospodarczej organizacji

w Izdebniku pozarządowej

72

Remont strażnicy Komenda

Główna 2877/0705112/2020 Remont strażnicy dotacja 24.06.2020 Państwowej 20 000,00 20 000,00 0,00 OSP Straży w Miętnem Pożarnej Wspieranie jednostek Ochotniczych Straży

Pożarnych z terenów Fundusz Zakup i montaż

wiejskich w ramach Składkowy klimatyzacji 2 kpl. modernizacji, remontu FS.451.75.419.832.2020 dofinansowanie 15.10.2020 Ubezpieczenia 17 835,00 16 000,00 1 835,00** OSP w świetlicy i rewitalizacji budynków Społecznego strażackiej

w Niecieplinie użyteczności publicznej Rolników ratownictwa, edukacji dla społeczności lokalnej

Umowa pożyczki na pokrycie bieżących

kosztów prowadzenia pożyczka Umowa pożyczki Wydatki bieżące 2020 PUP Garwolin 5 000,00 5 000,00 0,00 OSP OSP działalności gospodarczej umorzeniowa organizacji pozarządowej

w Niecieplinie

Wspieranie jednostek Ochotniczych Straży Demontaż posadzki Pożarnych z terenów wykonanie wiejskich w ramach podbudowy 51,72m2 Fundusz

modernizacji, remontu beton zbrojeniowy Składkowy i rewitalizacji budynków FS.451.75.576.393.2020 10,344m3 dofinansowanie 06.10.2020 Ubezpieczenia 20 015,64 16 000,00 4015,64**

OSP użyteczności publicznej wykonanie posadzki Społecznego ratownictwa, edukacji z dotarciem Rolników dla społeczności lokalnej nałożenie żywicy epoksydowej

w Woli w Woli Władysławowskiej

73

Umowa pożyczki na pokrycie bieżących kosztów prowadzenia działalności

gospodarczej organizacji pożyczka pozarządowej Umowa pożyczki Wydatki bieżące 2020 PUP Garwolin 5 000,00 5 000,00 0,00 OSP OSP umorzeniowa

w Woli Władysławowskiej w Woli

Wspieranie jednostek

Ochotniczych Straży Pożarnych z terenów Fundusz

wiejskich w ramach Remont posadzki Składkowy

Feliksin - modernizacji, remontu FS.451.75.417.730.2020 oraz bramy dofinansowanie 14.10.2020 Ubezpieczenia 20 000,00 16 000,00 4 000,00** OSP OSP i rewitalizacji budynków garażowej Społecznego użyteczności publicznej Rolników

Taluba ratownictwa, edukacji dla społeczności lokalnej

Umowa pożyczki na pokrycie bieżących kosztów

prowadzenia działalności

Feliksin pożyczka - gospodarczej organizacji Umowa pożyczki Wydatki bieżące 2020 PUP Garwolin 5 000,00 5 000,00 0,00 OSP OSP umorzeniowa pozarządowej

Taluba

74

VII. Partycypacja społeczna i współpraca z podmiotami zewnętrznymi

1. Działania podejmowane na rzecz zwiększenia aktywności społecznej mieszkańców. KLUB SENIORA Klub Senior + w Gminie Garwolin funkcjonuje zgodnie z postanowieniami Programu Wieloletniego „Senior+” na lata 2015-2020 od 24 stycznia 2018 r. Klub Senior + to miejsce spotkań mieszkańców gminy Garwolin w wieku 60 lat i więcej, nieaktywnych zawodowo, którzy są zainteresowani różnymi formami aktywności i integracji. Celem Klubu Senior + w jest aktywizacja społeczna, integracja, włączanie seniorów do społeczności lokalnej oraz organizacja wspólnego spędzania czasu wolnego. Uczestnikiem/uczestniczką Klubu Senior + może zostać każdy mieszkaniec, który ukończył 60 lat i jest osobą nieaktywną zawodowo. Uczestnictwo w Klubie jest nieodpłatne. Przyjęcie do Klubu Senior + wymaga złożenia deklaracji uczestnictwa. Klub dysponuje 24 miejscami.

STOWARZYSZENIA Stowarzyszenie Przyjaciół wsi Miętne to grupa osób chcących się rozwijać a przy okazji robić wspólnie coś dobrego dla mieszkańców wsi Miętne i okolicy. Zostało zarejestrowane we wrześniu 2018 r. Stowarzyszenie organizuje potańcówki w parku w Miętnem, randki i warsztaty małżeńskie, warsztaty dla kobiet, angażuje się w organizację odpustu i parafiady oraz wieczorów filmowych. Stowarzyszenie współpracuje z innymi organizacjami we wsi: Kołem Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich w Miętnem, jednostką OSP w Miętnem i Powiatowym Centrum Kultury i Promocji w Miętnem.

Aktywne Kobiety – stowarzyszenie działające w miejscowości Rębków, które zajmuje się wspieraniem lokalnej społeczności. Biorą czynny udział w uroczystościach związanych z Rębkowem, a także chętnie współpracują z jednostką Ochotniczej Straży Pożarnej w Rębkowie.

75

Na terenie Gminy Garwolin funkcjonuje także 8 kół gospodyń wiejskich: 1. Koło Gospodyń Wiejskich Sławiny 2. Koło Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich w Miętnem 3. Koło Gospodyń Wiejskich Unin-Kolonia 4. Koło Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich w Woli Rębkowskiej 5. Koło Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich w Krystynie "Krystynianki" 6. Koło Gospodyń Wiejskich w Stoczku "Stoczkowianki Plus" 7. Koło Gospodyń Wiejskich w Rębkowie 8. Koło Gospodyń Wiejskich Górki

Niestety w 2020 roku przez pandemię COVID-19 działanie stowarzyszeń i organizacji społecznych została mocno ograniczona przez co zawieszono organizację większych wydarzeń i spotkań.

2. Współpraca z organizacjami pozarządowymi. Podstawową formą współpracy z organizacjami pozarządowymi w 2020 roku było wspieranie ich działalności w formie finansowej. Współpraca Gminy Garwolin z sektorem pozarządowym, oprócz przepisów ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie opierała się na uchwalonym przez Radę Gminy Garwolin rocznym „Programie Współpracy Gminy Garwolin z organizacjami pozarządowymi i innymi podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie”, przyjętym Uchwałą XIII/107/2019 z dnia 15 listopada 2019 roku. Celem ww. uchwały było określenie zasad i form współpracy Gminy z Organizacjami oraz budowanie partnerstwa i skuteczniejszego działania na rzecz poprawy jakości życia mieszkańców Gminy. Współpraca Gminy Garwolin z organizacjami pozarządowymi i innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego w roku 2020 obejmowała zadania gminy mieszczące się w sferze zadań publicznych wg katalogu zadań z art. 4 ust. 1 ustawy, a w szczególności z zakresu wspierania i upowszechniania kultury fizycznej. W ramach przeprowadzonego konkursu podjęto współpracę z następującymi organizacjami pozarządowymi oraz przyznano następujące kwoty dofinansowania:

76

1) Gminny Garwoliński Klub Sportowy Victus Rębków – wsparcie finansowe w kwocie 85.000,00 zł 2) Uczniowski Ludowy Klub Sportowy „Mazowsze” Miętne – wsparcie finansowe w kwocie 50.000,00 zł 3) Stowarzyszenie Uczniowski Klub Sportowy „DELFIN” w Garwolinie – wsparcie finansowe w kwocie 14.000,00 zł 4) Stowarzyszenie Pasjonatów Futbolu „Sabio” – wsparcie finansowe w kwocie 10.000,00 zł 5) Stowarzyszenie Miłośników Piłki Nożnej PROGRES Garwolin – wsparcie finansowe w kwocie 10.000,00 zł 6) Międzyszkolny Gimnastyczno-Taneczny Uczniowski Klub Sportowy „No Name” 10.000,00 zł

77