Guide Des Seniors À L’USAGE DES PERSONNES RETRAITÉES DES AÎNÉS ET DE LEUR ENTOURAGE

Guide des Seniors À L’USAGE DES PERSONNES RETRAITÉES DES AÎNÉS ET DE LEUR ENTOURAGE

du Pays Mellois

S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois

EDITO

Les CLIC des Pays du Haut Val de Sèvre et Mellois, Centres Locaux d’Information et de Coordination gérontologique, sont deux associations de proximité qui accueillent et écoutent les retraités, les personnes âgées et leur famille, dans le but de les informer et de les orienter vers les services compétents. Les structures organisent également des actions collectives permettant de rassembler les professionnels du secteur gérontologique autour de projets collectifs. Des temps d’échanges et d’information sont également proposés aux seniors et à leur entourage. C’est dans ce cadre qu’est née la réflexion quant à la diffusion d’un guide pratique ayant pour principal objectif d’améliorer la connaissance des services destinés aux seniors. Il s’agit d’une condition essentielle pour favoriser le maintien à domicile et le bien être des aînés. Ce guide a été réalisé en partenariat avec des acteurs locaux, des professionnels, des représentants des retraités, des aidants familiaux. Il a été conçu pour répondre aux questions posées dans la vie quotidienne dans le domaine du maintien à domicile, de la santé, de l’hébergement ou de la vie sociale et culturelle. Il permet de mieux comprendre l’offre de services ou dispositifs accessibles sur les territoires du Haul Val de Sèvre et du Mellois. Le CLIC du Pays Haut Val de Sèvre et le CLIC du Pays Mellois, à travers l’édition de ce guide souhaitent renforcer l’accès à l’information afin de permettre aux personnes âgées de mieux vivre et vieillir sur ces territoires.

Yvelise BALLU-BERTHELLEMY Claudette GRELIER Présidente du CLIC du Haut Val de Sèvre Présidente du CLIC du Pays Mellois Lexique

ADMR : Aide à Domicile en Milieu Rural ADIL : Agence Départementale d’Information au Logement ALISPAD : Association de soignants Libéraux pour les Soins Palliatifs à Domicile ALMA : Allo Maltraitance ANAH : Agence Nationale pour l’Amélioration de l’Habitat AMS : Antenne Médico-Sociale du Conseil Général APA : Allocation Personnalisée d’Autonomie CAF : Caisse d’Allocation Familiale CARSAT : Caisse de Retraite et de la Santé Au Travail CCAS : Centre Communal d’Action Sociale CIAS : Centre Intercommunal d’Action Sociale CESU : Chèque Emploi Service Universel CLIC : Centre Local d’Information et de Coordination gérontologique EHPAD : Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes HAD : Hospitalisation A Domicile MARPA : Maison d’Accueil Rurale pour Personnes Agées MSA : Mutualité Sociale Agricole RAQPA : Résidence d’Accueil de Quartier pour Personnes Agées SAD : Service d’Aide à Domicile SSIAD : Service de Soins Infirmiers à Domicile Sommaire Pages

Se repérer : les communes et les cantons par Pays...... 4 et 5

Des informations et des contacts 1. LA VIE AU QUOTIDIEN L’aide à domicile...... 6 et 7 Le portage de repas...... 8 La téléalarme...... 9 Les aides financières...... 10, 11 Les petits travaux...... 12 L’aménagement du logement...... 13

2. LA SANTE Le réseau gérontologique...... 14 Les structures et les professionnels du secteur médical...... 15 Le Service de Soins Infirmiers À Domicile...... 16 Les aides techniques ...... 17

3. L’HEBERGEMENT Les différents hébergements ...... 18 à 20 Les alternatives entre domicile et établissement...... 21, 22

4. LA VIE SOCIALE L’écoute et le soutien des personnes âgées et/ou des aidants...... 23 Les loisirs, la culture et la vie sociale...... 24 Limite des Pays des Deux-Sèvres

BOUILLE SAINT-MARTIN LORETZ DE-SANZAY

CERSAY ST-MAURICE ARGENTON- BRION- LA FOUGEREUSE L'EGLISE SAINT-CYR- GENNETON PRES- LA-LANDE BOUILLE THOUET TOURTENAY SAINT-PAUL ULCOT SAINT-MARTIN ETUSSON LOUZY DE-MACON LE BREUIL STE-VERGE SOUS-ARGENTON MASSAIS

SAINT-PIERRE STE DES-ECHAUBROGNES RADEGONDE SAINT-LEGER ARGENTON DE-MONTBRUN Limite des Pays des Deux-Sèvres LES VALLEES THOUARS SAINT- MAUZE PAS-DE-JEU THOUARSAIS SAINT-JACQUES CLEMENTIN MOUTIERS-SOUS DE-THOUARS ARGENTON SAINT-JEAN MISSE LA COUDRE DE-THOUARS MAULEON BOUILLE SAINT-MARTIN LORETZ DE-SANZAY NUEIL-LES AUBIERS OIRON ST-AUBIN COULONGES LA CHAPELLE CERSAY DU-PLAIN THOUARSAIS LUZAY ST-MAURICE TAIZE ARGENTON- BRION- -GAUDIN LA FOUGEREUSE L'EGLISE SAINT-CYR- GENNETON PRES- LA-LANDE VOULTEGON LUCHE BRIE BOUILLE THOUET TOURTENAY SAINT-PAUL THOUARSAIS ULCOT LA PETITE SAINT-MARTIN SAINTE- ETUSSON LOUZY DE-MACON BOISSIERE LE BREUIL STE-VERGE GEMME SOUS-ARGENTON MASSAIS SAINT-AMAND LE PIN SAINT-VARENT SAINT- SAINT-JOUIN SAINT-PIERRE STE SUR-SEVRE DES-ECHAUBROGNES RADEGONDE SAINT-LEGER BRETIGNOLLES DE-MARNES ARGENTON DE-MONTBRUN GENEROUX LES VALLEES THOUARS SAINT- MAUZE PAS-DE-JEU THOUARSAIS SAINT-JACQUES GEAY IRAIS CLEMENTIN MOUTIERS-SOUS DE-THOUARS COMBRAND ARGENTON PIERREFITTE SAINT-JEAN MISSE LA COUDRE DE-THOUARS GLENAY MAULEON BRESSUIRE AVAILLES NUEIL-LES AUBIERS OIRON Breuil Chaussée MARNES ST-AUBIN COULONGES CIRIERE THOUARSAIS DU-PLAIN LA CHAPELLE THOUARSAIS LUZAY MONTRAVERS -GAUDIN TAIZE VOULTEGON LUCHE BRIE THOUARSAIS FAYE-L'ABBESSE LA PETITE BOISSIERE SAINTE- CERIZAY GEMME SAINT-VARENT AIRVAULT SAINT-AMAND LE PIN SAINT-JOUIN SUR-SEVRE SAINT- BRETIGNOLLES GENEROUX DE-MARNES BOUSSAIS GEAY IRAIS TESSONNIERE COMBRAND PIERREFITTE BRESSUIRE GLENAY AVAILLES CIRIERE Breuil Chaussée THOUARSAIS MARNES CHICHE MONTRAVERS ASSAIS-LES FAYE-L'ABBESSE SAINT-ANDRE COURLAY CERIZAY -SUR-SEVRE BOISME JUMEAUX AIRVAULT LOUIN MAISONTIERS BOUSSAIS SAINT-LOUP TESSONNIERE SAINT-JOUIN LAMAIRE DE-MILLY CHANTELOUP LE CHILLOU CHICHE SAINT-ANDRE COURLAY ASSAIS-LES -SUR-SEVRE BOISME JUMEAUX LA FORET MAISONTIERS LOUIN SAINT-LOUP SUR-SEVRE SAINT-JOUIN LAMAIRE AMAILLOUX DE-MILLY CHANTELOUP LE CHILLOU MONCOUTANT PRESSIGNY LA FORET LA CHAPELLE- SUR-SEVRE MONCOUTANT AMAILLOUX PRESSIGNY SAINT-LAURENT DOUX LA CHAPELLE- LAGEON SAINT-LAURENT PUGNY CLESSE SAINT-GERMAIN- LAGEON DOUX GOURGE PUGNY CLESSE SAINT-GERMAIN- LE BREUIL DE-LONGUE AUBIGNY LE BREUIL DE-LONGUE GOURGE AUBIGNY BERNARD CHAUME BERNARD CHAUME LHOUMOIS THENEZAY MOUTIERS-SOUS ADILLY VIENNAY THENEZAY -CHANTEMERLE LARGEASSE NEUVY-BOUIN LHOUMOIS FENERY MOUTIERS-SOUS ADILLY OROUX -CHANTEMERLE NEUVY-BOUIN VIENNAY LA CHAPELLE- TRAYES LARGEASSE SAINT-ETIENNE FENERY CHATILLON- POUGNE- SUR-THOUET LA PEYRATTE OROUX SAINT-PAUL HERISSON SAINT-AUBIN -LE-CLOUD LA FERRIERE- TRAYES -EN-GATINE L'ABSIE EN-PARTHENAY LA CHAPELLE- PARTHENAY SAINT-ETIENNE VERNOUX CHATILLON- LE TALLUD POUGNE- SUR-THOUET LA PEYRATTE EN-GATINE AZAY-SUR SAINT-PAUL HERISSON SAINT-AUBIN THOUET POMPAIRE LA CHAPELLE SAURAIS LA FERRIERE- SECONDIGNY BERTRAND -EN-GATINE L'ABSIE -LE-CLOUD EN-PARTHENAY SCILLE PARTHENAY SOUTIERS LE BUSSEAU SAINT-MARTIN ALLONNE DU-FOUILLOUX LE BEUGNON SAINT VERNOUX PARDOUX BEAULIEU-SOUS LE TALLUD PARTHENAY VASLES EN-GATINE AZAY-SUR LA CHAPELLE LE RETAIL THIREUIL VOUHE THOUET POMPAIRE LA CHAPELLE SAURAIS LA BOISSIERE VAUSSEROUX SECONDIGNY FENIOUX EN-GATINE BERTRAND REFFANNES SAINT LES LES FORGES GROSEILLERS LAURS PUIHARDY SAINT-LIN SAINT-MARC VAUTEBIS SCILLE SAINT-MAIXENT PAMPLIE LA-LANDE VERRUYES SOUTIERS DE-BEUGNE LE BUSSEAU SAINT-MARTIN COURS MAZIERES CHANTECORPS LE BEUGNON ALLONNE DU-FOUILLOUX EN-GATINE CLAVE SAINT COULONGES ARDIN XAINTRAY SUR-L'AUTIZE COUTIERES CHAMPDENIERS PARDOUX BEAULIEU-SOUS MENIGOUTE VASLES BECELEUF SAINT-DENIS SAINT-GEORGES PARTHENAY SURIN DE-NOISNE LE RETAIL LA CHAPELLE LA CHAPELLE BATON FOMPERRON VOUHE SAINT THIREUIL CHRISTOPHE EXIREUIL ST-GERMIER LA BOISSIERE FAYE-SUR-ARDIN SUR-ROC VAUSSEROUX GERMOND AUGE EN-GATINE ROUVRE FENIOUX SAINTE SAIVRES SAINT-POMPAIN OUENNE SAINT LES REFFANNES SOUDAN LES FORGES VILLIERS CHERVEUX ST-MAIXENT LAURS GROSEILLERS SAINT-LIN EN-PLAINE NANTEUIL PUIHARDY ST-MAXIRE L'ECOLE SAINT-MARC VAUTEBIS AZAY-LE-BRULE PAMPROUX SAINT-MAIXENT PAMPLIE LA-LANDE VERRUYES ECHIRE DE-BEUGNE FRANCOIS ST-MARTIN SAINTE ST-GELAIS DE-SAINT-MAIXENT EANNE Se repérer en Pays Haut Val de Sèvre ST-REMY SALLES COURS MAZIERES CHANTECORPS SCIECQ STE AVON EN-GATINE CLAVE NEOMAYE BOUGON SOUVIGNE LA CRECHE COULONGES ARDIN XAINTRAY CHAURAY ROMANS CHAMPDENIERS COUTIERES SUR-L'AUTIZE COULON LA MOTHE SAINT-DENIS NIORT MENIGOUTE SAINT-HERAYEXOUDUN BECELEUF SAINT-GEORGES AIGONNAY CHENAY SURIN DE-NOISNE FRESSINES PRAILLES LA CHAPELLE MAGNE VOUILLE ARCAIS LE VANNEAU BATON FOMPERRON LA COUARDE BESSINES SANSAIS MOUGON VANCAIS ROM SAINT CHEY Maine- CHRISTOPHE EXIREUIL ST-GERMIER THORIGNE SEPVRET et-Loire AIFFRES VITRE BEAUSSAIS SUR-ROC Maine- ST-GEORGES FRONTENAY SAINT FAYE-SUR-ARDIN GERMOND et-Loire DE-REX AUGE ST-HILAIRE SYMPHORIEN PRAHECQ ROUVRE SAIVRES AMURE ROHAN-ROHAN SAINTE LA-PALUD CELLES-SUR-BELLE ST-LEGER LEZAY SAINT-POMPAIN OUENNE LE BOURDET SAINTE SAINTE-SOLINE MESSE Vienne SOUDAN FORS BLANDINE DE-LA- Deux-Sèvres ST-MAIXENT ST-MARTIN MARTINIERE Vendée VILLIERS CHERVEUX Vienne EPANNES DE-BERNEGOUE ST-MARTIN Deux-SèvrePRIN-DEYRANCOs N GRANZAY-GRIPT EN-PLAINE L'ECOLE Vendée VALLANS LES-MELLE VANZAY NANTEUIL SAINT PERS MELLE COUTANT ST-MAXIRE LA JUSCORPS BRULAIN ST ROCHENARD MEDARD SAINT- AZAY-LE-BRULE SAINT-ROMANS VINCENT PAMPROUX MAUZE-SUR SAINT-ROMANS LES-MELLE LE-MIGNON BEAUVOIR MARIGNY DES-CHAMPS POUFFONDS CHAIL LA-CHATRE ECHIRE LA FOYE CAUNAY MONJAULT SUR-NIORT Charente PERIGNE MAZIERES SAINT Charente FRANCOIS ST-MARTIN SAINTE USSEAU GENARD MAISONNAY CLUSSAIS-LA Maritime SUR- POMMERAIE DE-SAINT-MAIXENT EANNE Charente BERONNE ST-GELAIS Maritime Charente LES FOSSES PAIZAY SOMPT ST-REMY SALLES PRISSE-LA SECONDIGNE LE-TORT VERNOUX GOURNAY LES PRIAIRES THORIGNY CHARRIERE SUR-BELLE SUR-BOUTONNE SCIECQ -LOIZE ALLEUDS PLIBOUX VILLIERS MAIRE STE N EN-BOIS LUSSERAY TILLOU LEVESCAULT AVON SELIGNE NEOMAYE BOUGON BELLEVILLE SOUVIGNE O E BRIEUIL BRIOUX-SUR LUCHE-SUR LA CHAPELLE LA CRECHE BRIOUX POUILLOUX LIMALONGES ST-ETIENNE SUR- BOUTONNE ROMANS S BOISSEROLLES CHIZE CHIZE MELLERAN CHAURAY LA-CIGOGNE VILLEFOLLET SAUZE JUILLE CHERIGNE CHEF-BOUTONNE COULON 02,5 5 LE VERT VAUSSAIS LA MOTHE VILLIERS FONTENILLE LORIGNE MONTALEMBERT Kilomètres SUR-CHIZE ASNIERES LA SAINT-HERAY EXOUDUN EN-POITOU BATAILLE ARDILLEUX NIORT AIGONNAY ENSIGNE BOUIN CREZIERES CHENAY PAIZAY LOUBIGNE PIOUSSAY FRESSINES PRAILLES LE-CHAPT HANC MAGNE VOUILLE Accueil CLIC du Pays Mellois ARCAIS LE VANNEAU Accueil CLIC du Pays Haut Val de Sèvre LA COUARDE Chef-lieu de canton Chef-lieu de canton AUBIGNE LOUBILLE N BESSINES Canton de Celles-sur Belle SANSAIS Canton de Saint-Maixent-l'EcoleMOUGON 1 VANCAIS ROM O E CHEY Canton de Melle Canton de Saint-Maixent-l'Ecole 2 Canton de Lezay VILLEMAIN S AIFFRES THORIGNE SEPVRET Canton de La Mothe-Saint-Héray VITRE BEAUSSAIS COUHCanton deÉ Sauze-Vaussais ST-GEORGES SAINT du Pays Mellois DE-REX FRONTENAY Canton de Chef-Boutonne COUTURE 02,5 5 SYMPHORIEN D'ARGENSON ST-HILAIRE AMURE ROHAN-ROHAN CELLES-SUR-BELLE Canton de Brioux-sur-Bontonne Kilomètres LA-PALUD PRAHECQ LEZAY ST-LEGER LE BOURDET SAINTE SAINTE-SOLINE MESSE FORS BLANDINE DE-LA- ST-MARTIN MARTINIERE EPANNES DE-BERNEGOUE ST-MARTIN PRIN-DEYRANCON GRANZAY-GRIPT VALLANS LES-MELLE MELLE VANZAY SAINT PERS COUTANT LA JUSCORPS BRULAIN ST ROCHENARD MEDARD SAINT- SAINT-ROMANS VINCENT MAUZE-SUR SAINT-ROMANS LES-MELLE LE-MIGNON BEAUVOIR MARIGNY DES-CHAMPS POUFFONDS CHAIL LA-CHATRE LA FOYE CAUNAY MONJAULT SUR-NIORT PERIGNE MAZIERES SAINT USSEAU GENARD MAISONNAY CLUSSAIS-LA SUR- POMMERAIE BERONNE LES FOSSES PAIZAY SOMPT PRISSE-LA SECONDIGNE LE-TORT VERNOUX GOURNAY LES PRIAIRES THORIGNY CHARRIERE SUR-BELLE SUR-BOUTONNE -LOIZE ALLEUDS PLIBOUX VILLIERS MAIRE EN-BOIS LUSSERAY TILLOU LEVESCAULT SELIGNE BELLEVILLE BRIEUIL BRIOUX-SUR LUCHE-SUR LA CHAPELLE SUR- BRIOUX POUILLOUX LIMALONGES CIVRAY ST-ETIENNE BOISSEROLLES BOUTONNE MELLERAN LA-CIGOGNE CHIZE CHIZE VILLEFOLLET SAUZE JUILLE CHEF-BOUTONNE LE VERT CHERIGNE VAUSSAIS VILLIERS FONTENILLE LORIGNE MONTALEMBERT SUR-CHIZE ASNIERES LA EN-POITOU BATAILLE ARDILLEUX ENSIGNE BOUIN CREZIERES PAIZAY LOUBIGNE PIOUSSAY LE-CHAPT HANC

AUBIGNE LOUBILLE

VILLEMAIN RUFFEC

COUTURE VILLEFAGNAN D'ARGENSON Limite des Pays des Deux-Sèvres

BOUILLE SAINT-MARTIN LORETZ DE-SANZAY

SAINT-PIERRE STE DES-ECHAUBROGNES RADEGONDE SAINT-LEGER ARGENTON DE-MONTBRUN Limite des Pays des Deux-Sèvres LES VALLEES THOUARS SAINT- MAUZE PAS-DE-JEU THOUARSAIS SAINT-JACQUES CLEMENTIN MOUTIERS-SOUS DE-THOUARS ARGENTON SAINT-JEAN MISSE LA COUDRE DE-THOUARS MAULEON BOUILLE SAINT-MARTIN LORETZ DE-SANZAY NUEIL-LES AUBIERS OIRON ST-AUBIN COULONGES LA CHAPELLE CERSAY DU-PLAIN THOUARSAIS LUZAY ST-MAURICE TAIZE ARGENTON- BRION- -GAUDIN LA FOUGEREUSE L'EGLISE SAINT-CYR- GENNETON PRES- LA-LANDE VOULTEGON LUCHE BRIE BOUILLE THOUET TOURTENAY SAINT-PAUL THOUARSAIS ULCOT LA PETITE SAINT-MARTIN SAINTE- ETUSSON LOUZY DE-MACON BOISSIERE LE BREUIL STE-VERGE GEMME SOUS-ARGENTON MASSAIS SAINT-AMAND LE PIN SAINT-VARENT SAINT- SAINT-JOUIN SAINT-PIERRE STE SUR-SEVRE DES-ECHAUBROGNES RADEGONDE SAINT-LEGER BRETIGNOLLES DE-MARNES ARGENTON DE-MONTBRUN GENEROUX LES VALLEES THOUARS SAINT- MAUZE PAS-DE-JEU THOUARSAIS SAINT-JACQUES GEAY IRAIS CLEMENTIN MOUTIERS-SOUS DE-THOUARS COMBRAND ARGENTON PIERREFITTE SAINT-JEAN MISSE LA COUDRE DE-THOUARS GLENAY MAULEON BRESSUIRE AVAILLES NUEIL-LES AUBIERS OIRON Breuil Chaussée MARNES ST-AUBIN COULONGES CIRIERE THOUARSAIS DU-PLAIN LA CHAPELLE THOUARSAIS LUZAY MONTRAVERS -GAUDIN TAIZE VOULTEGON LUCHE BRIE THOUARSAIS FAYE-L'ABBESSE LA PETITE BOISSIERE SAINTE- CERIZAY GEMME SAINT-VARENT AIRVAULT SAINT-AMAND LE PIN SAINT-JOUIN SUR-SEVRE SAINT- BRETIGNOLLES GENEROUX DE-MARNES BOUSSAIS GEAY IRAIS TESSONNIERE COMBRAND PIERREFITTE BRESSUIRE GLENAY AVAILLES CIRIERE Breuil Chaussée THOUARSAIS MARNES CHICHE MONTRAVERS ASSAIS-LES FAYE-L'ABBESSE SAINT-ANDRE COURLAY CERIZAY -SUR-SEVRE BOISME JUMEAUX AIRVAULT LOUIN MAISONTIERS BOUSSAIS SAINT-LOUP TESSONNIERE SAINT-JOUIN LAMAIRE DE-MILLY CHANTELOUP LE CHILLOU CHICHE SAINT-ANDRE COURLAY ASSAIS-LES -SUR-SEVRE BOISME JUMEAUX LA FORET MAISONTIERS LOUIN SAINT-LOUP SUR-SEVRE SAINT-JOUIN LAMAIRE AMAILLOUX DE-MILLY CHANTELOUP LE CHILLOU MONCOUTANT PRESSIGNY LA FORET LA CHAPELLE- SUR-SEVRE MONCOUTANT AMAILLOUX PRESSIGNY SAINT-LAURENT DOUX LA CHAPELLE- LAGEON SAINT-LAURENT PUGNY CLESSE SAINT-GERMAIN- LAGEON DOUX GOURGE PUGNY CLESSE SAINT-GERMAIN- LE BREUIL DE-LONGUE AUBIGNY LE BREUIL DE-LONGUE GOURGE AUBIGNY BERNARD CHAUME BERNARD CHAUME LHOUMOIS THENEZAY MOUTIERS-SOUS ADILLY VIENNAY THENEZAY -CHANTEMERLE LARGEASSE NEUVY-BOUIN LHOUMOIS FENERY MOUTIERS-SOUS ADILLY OROUX -CHANTEMERLE NEUVY-BOUIN VIENNAY LA CHAPELLE- TRAYES LARGEASSE SAINT-ETIENNE FENERY CHATILLON- POUGNE- SUR-THOUET LA PEYRATTE OROUX SAINT-PAUL HERISSON SAINT-AUBIN -LE-CLOUD LA FERRIERE- TRAYES -EN-GATINE L'ABSIE EN-PARTHENAY LA CHAPELLE- PARTHENAY SAINT-ETIENNE VERNOUX CHATILLON- LE TALLUD POUGNE- SUR-THOUET LA PEYRATTE EN-GATINE AZAY-SUR SAINT-PAUL HERISSON SAINT-AUBIN THOUET POMPAIRE LA CHAPELLE SAURAIS LA FERRIERE- SECONDIGNY BERTRAND -EN-GATINE L'ABSIE -LE-CLOUD EN-PARTHENAY SCILLE PARTHENAY SOUTIERS LE BUSSEAU SAINT-MARTIN ALLONNE DU-FOUILLOUX LE BEUGNON SAINT VERNOUX PARDOUX BEAULIEU-SOUS LE TALLUD PARTHENAY VASLES EN-GATINE AZAY-SUR LA CHAPELLE LE RETAIL THIREUIL VOUHE THOUET POMPAIRE LA CHAPELLE SAURAIS LA BOISSIERE VAUSSEROUX SECONDIGNY FENIOUX EN-GATINE BERTRAND REFFANNES SAINT LES LES FORGES GROSEILLERS LAURS PUIHARDY SAINT-LIN SAINT-MARC VAUTEBIS SCILLE SAINT-MAIXENT PAMPLIE LA-LANDE VERRUYES SOUTIERS DE-BEUGNE LE BUSSEAU SAINT-MARTIN COURS MAZIERES CHANTECORPS LE BEUGNON ALLONNE DU-FOUILLOUX EN-GATINE CLAVE SAINT COULONGES ARDIN XAINTRAY SUR-L'AUTIZE COUTIERES CHAMPDENIERS PARDOUX BEAULIEU-SOUS MENIGOUTE VASLES BECELEUF SAINT-DENIS SAINT-GEORGES PARTHENAY SURIN DE-NOISNE LE RETAIL LA CHAPELLE LA CHAPELLE BATON FOMPERRON VOUHE SAINT THIREUIL CHRISTOPHE EXIREUIL ST-GERMIER LA BOISSIERE FAYE-SUR-ARDIN SUR-ROC VAUSSEROUX GERMOND AUGE EN-GATINE ROUVRE FENIOUX SAINTE SAIVRES SAINT-POMPAIN OUENNE SAINT LES REFFANNES SOUDAN LES FORGES VILLIERS CHERVEUX ST-MAIXENT LAURS GROSEILLERS SAINT-LIN EN-PLAINE NANTEUIL PUIHARDY ST-MAXIRE L'ECOLE SAINT-MARC VAUTEBIS AZAY-LE-BRULE PAMPROUX SAINT-MAIXENT PAMPLIE LA-LANDE VERRUYES ECHIRE DE-BEUGNE FRANCOIS ST-MARTIN SAINTE ST-GELAIS DE-SAINT-MAIXENT EANNE ST-REMY SALLESSe repérer en Pays Mellois COURS MAZIERES CHANTECORPS SCIECQ STE AVON EN-GATINE CLAVE NEOMAYE BOUGON SOUVIGNE LA CRECHE COULONGES ARDIN XAINTRAY CHAURAY ROMANS CHAMPDENIERS COUTIERES SUR-L'AUTIZE COULON LA MOTHE SAINT-DENIS NIORT MENIGOUTE SAINT-HERAYEXOUDUN BECELEUF SAINT-GEORGES AIGONNAY CHENAY SURIN DE-NOISNE FRESSINES PRAILLES LA CHAPELLE MAGNE VOUILLE ARCAIS LE VANNEAU BATON FOMPERRON LA COUARDE BESSINES SANSAIS MOUGON VANCAIS ROM SAINT CHEY Maine- CHRISTOPHE EXIREUIL ST-GERMIER THORIGNE SEPVRET et-Loire AIFFRES VITRE BEAUSSAIS SUR-ROC Maine- ST-GEORGES FRONTENAY SAINT FAYE-SUR-ARDIN GERMOND et-Loire DE-REX AUGE ST-HILAIRE SYMPHORIEN PRAHECQ ROUVRE SAIVRES AMURE ROHAN-ROHAN SAINTE LA-PALUD CELLES-SUR-BELLE ST-LEGER LEZAY SAINT-POMPAIN OUENNE LE BOURDET SAINTE SAINTE-SOLINE MESSE Vienne SOUDAN FORS BLANDINE DE-LA- Deux-Sèvres ST-MAIXENT ST-MARTIN MARTINIERE Vendée VILLIERS CHERVEUX Vienne EPANNES DE-BERNEGOUE ST-MARTIN Deux-SèvrePRIN-DEYRANCOs N GRANZAY-GRIPT EN-PLAINE L'ECOLE Vendée VALLANS LES-MELLE VANZAY NANTEUIL SAINT PERS MELLE COUTANT ST-MAXIRE LA JUSCORPS BRULAIN ST ROCHENARD MEDARD SAINT- AZAY-LE-BRULE SAINT-ROMANS VINCENT PAMPROUX MAUZE-SUR SAINT-ROMANS LES-MELLE LE-MIGNON BEAUVOIR MARIGNY DES-CHAMPS POUFFONDS CHAIL LA-CHATRE ECHIRE LA FOYE CAUNAY MONJAULT SUR-NIORT Charente PERIGNE MAZIERES SAINT Charente FRANCOIS ST-MARTIN SAINTE USSEAU GENARD MAISONNAY CLUSSAIS-LA Maritime SUR- POMMERAIE DE-SAINT-MAIXENT EANNE Charente BERONNE ST-GELAIS Maritime Charente LES FOSSES PAIZAY SOMPT ST-REMY SALLES PRISSE-LA SECONDIGNE LE-TORT VERNOUX GOURNAY LES PRIAIRES THORIGNY CHARRIERE SUR-BELLE SUR-BOUTONNE SCIECQ -LOIZE ALLEUDS PLIBOUX VILLIERS MAIRE STE N EN-BOIS LUSSERAY TILLOU LEVESCAULT AVON SELIGNE NEOMAYE BOUGON BELLEVILLE SOUVIGNE O E BRIEUIL BRIOUX-SUR LUCHE-SUR LA CHAPELLE LA CRECHE BRIOUX POUILLOUX LIMALONGES ST-ETIENNE SUR- BOUTONNE ROMANS S BOISSEROLLES CHIZE CHIZE MELLERAN CHAURAY LA-CIGOGNE VILLEFOLLET SAUZE JUILLE CHERIGNE CHEF-BOUTONNE COULON 02,5 5 LE VERT VAUSSAIS LA MOTHE VILLIERS FONTENILLE LORIGNE MONTALEMBERT Kilomètres SUR-CHIZE ASNIERES LA SAINT-HERAY EXOUDUN EN-POITOU BATAILLE ARDILLEUX NIORT AIGONNAY ENSIGNE BOUIN CREZIERES CHENAY PAIZAY LOUBIGNE PIOUSSAY FRESSINES PRAILLES LE-CHAPT HANC MAGNE VOUILLE Accueil CLIC du Pays Mellois ARCAIS LE VANNEAU Accueil CLIC du Pays Haut Val de Sèvre LA COUARDE Chef-lieu de canton Chef-lieu de canton AUBIGNE LOUBILLE N BESSINES Canton de Celles-sur Belle SANSAIS Canton de Saint-Maixent-l'EcoleMOUGON 1 VANCAIS ROM O E CHEY Canton de Melle Canton de Saint-Maixent-l'Ecole 2 Canton de Lezay VILLEMAIN S AIFFRES THORIGNE SEPVRET Canton de La Mothe-Saint-Héray VITRE BEAUSSAIS COUHCanton deÉ Sauze-Vaussais ST-GEORGES SAINT du Pays Mellois DE-REX FRONTENAY Canton de Chef-Boutonne COUTURE 02,5 5 SYMPHORIEN D'ARGENSON ST-HILAIRE AMURE ROHAN-ROHAN CELLES-SUR-BELLE Canton de Brioux-sur-Bontonne Kilomètres LA-PALUD PRAHECQ LEZAY ST-LEGER LE BOURDET SAINTE SAINTE-SOLINE MESSE FORS BLANDINE DE-LA- ST-MARTIN MARTINIERE EPANNES DE-BERNEGOUE ST-MARTIN PRIN-DEYRANCON GRANZAY-GRIPT VALLANS LES-MELLE MELLE VANZAY SAINT PERS COUTANT LA JUSCORPS BRULAIN ST ROCHENARD MEDARD SAINT- SAINT-ROMANS VINCENT MAUZE-SUR SAINT-ROMANS LES-MELLE LE-MIGNON BEAUVOIR MARIGNY DES-CHAMPS POUFFONDS CHAIL LA-CHATRE LA FOYE CAUNAY MONJAULT SUR-NIORT PERIGNE MAZIERES SAINT USSEAU GENARD MAISONNAY CLUSSAIS-LA SUR- POMMERAIE BERONNE LES FOSSES PAIZAY SOMPT PRISSE-LA SECONDIGNE LE-TORT VERNOUX GOURNAY LES PRIAIRES THORIGNY CHARRIERE SUR-BELLE SUR-BOUTONNE -LOIZE ALLEUDS PLIBOUX VILLIERS MAIRE EN-BOIS LUSSERAY TILLOU LEVESCAULT SELIGNE BELLEVILLE BRIEUIL BRIOUX-SUR LUCHE-SUR LA CHAPELLE SUR- BRIOUX POUILLOUX LIMALONGES CIVRAY ST-ETIENNE BOISSEROLLES BOUTONNE MELLERAN LA-CIGOGNE CHIZE CHIZE VILLEFOLLET SAUZE JUILLE CHEF-BOUTONNE LE VERT CHERIGNE VAUSSAIS VILLIERS FONTENILLE LORIGNE MONTALEMBERT SUR-CHIZE ASNIERES LA EN-POITOU BATAILLE ARDILLEUX ENSIGNE BOUIN CREZIERES PAIZAY LOUBIGNE PIOUSSAY LE-CHAPT HANC

AUBIGNE LOUBILLE

VILLEMAIN RUFFEC

COUTURE VILLEFAGNAN D'ARGENSON J’ai besoin d’une aide pour 1. LA VIE AU QUOTIDIEN mon ménage, mes courses, mon linge, la préparation et la prise L’aide à domicile de mes repas, ma toilette… i Une personne peut intervenir chez moi Que faire ? de différentes façons : • En service prestataire : l’organisme est l’employeur et me facture la prestation. • En service mandataire * : je suis l’employeur et l’organisme réalise les démarches administratives (contrats, déclarations… ) à ma place. • De particulier à particulier * : je suis l’employeur et j’effectue moi-même les démarches administratives. Dans ce cas, je peux également utiliser les Chèques Emploi Service Universel (CESU). i Sous certaines conditions, je peux bénéficier d’une aide financière (voir p. 10) de la part : • De mes caisses de retraite (de base et/ou complémentaire), • Du Conseil Général (Allocation Personnalisée d’Autonomie, Aide Sociale), • De ma mutuelle santé. * Attention : je suis soumis aux règles qui régissent le droit du travail.

Pour plus d’informations vous pouvez contacter : LES CENTRES LOCAUX D’INFORMATION ET DE COORDINATION

CLIC du Pays Haut Val de Sevre : 05 49 76 42 63 - [email protected] % du Pays Mellois CLIC du Pays Mellois : % 05 49 29 79 79 - [email protected]

6 G UIDE DES SENIORS - S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois J’ai besoin d’une aide pour 1. LA VIE AU QUOTIDIEN mon ménage, mes courses, mon i L’aide à domicile linge, la préparation et la prise Contacts des Services d’Aide à Domicile (SAD) de mes repas, ma toilette… NOM DE LA STRUCTURE TERRITOIRE COUVERT SITUÉE À TÉLÉPHONE Que faire ? • ADMR de la Mothe-St-Héray Canton de La Mothe-Saint-Héray La Mothe-Saint-Héray 05 49 28 50 02 et Sainte-Eanne, Souvigné • ADMR du Chef-Boutonnais et du Sauzéen Pays Mellois Chef-Boutonne 05 49 29 56 89 • ADMR du Saint-Maixentais Exireuil, Nanteuil, St-Martin-de-St-Maixent Saint-Maixent-l’Ecole 05 49 73 21 58 et Saint-Maixent-l’Ecole • ADMR du Val de Sèvre Augé, Azay-Le-Brûlé, Cherveux, La Crèche, La Crèche 05 49 16 12 82 François, Romans,Sainte-Néomaye, Saivres • A Domicile 79 Pays Haut Val de Sèvre et Pays Mellois Niort 05 49 79 22 29 • Age d’Or Service Pays Haut Val de Sèvre Niort 05 49 35 01 53 • Aide à Domicile Créchoise Pays Haut Val de Sèvre La Crèche 05 49 05 34 71 • Association Intermédiaire du Pays Mellois * Pays Mellois et canton de Melle 05 49 29 03 70 la Mothe-Saint-Héray • Association Intermédiaire du St-Maixentais * Les 2 cantons de Saint-Maixent-l’Ecole Saint-Maixent-l’Ecole 05 49 05 77 55 • Auxiliaire au Quotidien Pays Haut Val de Sèvre et Pays Mellois Niort 05 49 16 10 41 • CCAS de Sauzé-Vaussais Canton de Sauzé-Vaussais Sauzé-Vaussais 05 49 07 71 69 • CCAS de Soudan Commune de Soudan Soudan 05 49 06 55 38 • CIAS de Lezay Canton de Lezay Lezay 05 49 29 20 63 • Communauté Cantonale de Celles-sur-Belle Canton de Celles-sur-Belle Celles-sur-Belle 05 49 79 47 10 • Communauté de Communes de Melle Canton de Melle Melle 05 49 27 56 83 • Communauté de Communes Val de Boutonne Canton de Brioux-sur-Boutonne Brioux-sur-Boutonne 05 49 07 15 69 • Coviva Pays Haut Val de Sèvre et Pays Mellois Niort 09 60 02 45 37 • Croix Rouge Française SAD Communes de Saint-Maixent et la Crèche Niort 05 49 24 94 23 • Sous Mon Toit Pays Haut Val de Sèvre et Pays Mellois Niort 08 10 58 77 69 * Attention : ces structures n’ont pas l’agrément qualité permettant de réaliser des aides directes à la personne comme la toilette, l’habillage, la prise des repas… • : Service public • : Service associatif • : Service privé S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois - G UIDE DES SENIORS 7 1. LA VIE AU QUOTIDIEN J’ai besoin qu’on me livre Le portage de repas mes repas à mon domicile… Que faire ? i C’est un service payant, variable et adaptable en fonction de mes besoins : • Je peux utiliser ce service quotidiennement ou occasionnellement. • Selon les services, les repas peuvent être livrés chauds ou froids. • Les repas sont équilibrés et élaborés en fonction des saisons. Ils tiennent compte des régimes (sans sel, diabétique… ). i Contacts NOM DE LA STRUCTURE TERRITOIRE COUVERT SITUÉE À TÉLÉPHONE • Centre Intercommunal d’Action Sociale Azay-Le-Brûlé, Bougon, Cherveux, Pamproux Azay-le-Brûlé 05 49 06 87 45 de Val de Sèvre Ste-Eanne, Ste-Néomaye, Soudan et Souvigné • CIAS de Lezay Canton de Lezay Lezay 05 49 27 80 20 • Communauté Cantonale de Celles-sur-Belle Canton de Celles-sur-Belle Celles-sur-Belle 05 49 79 47 10 • Communauté de Communes Arc-en-Sèvre Augé, Exireuil, François, La Crèche, Nanteuil, Saint-Maixent-l’Ecole 05 49 76 29 58 Romans, Saint-Maixent-L’Ecole et Saint-Martin-de-St-Maixent-L’Ecole, Saivres • Communauté de Communes Cœur-de-Poitou Cantons de Chef-Boutonne et Sauzé-Vaussais Chef-Boutonne 05 49 29 83 93 • Communauté de Communes de la Haute-Sèvre Avon, Exoudun, La Couarde, La Mothe-Saint-Héray 05 49 05 06 05 La Mothe-Saint-Héray et Salles • Communauté de Communes de Melle Canton de Melle Melle 05 49 27 56 83 • Communauté de Communes Val de Boutonne Canton de Brioux-sur-Boutonne Brioux-sur-Boutonne 05 49 07 15 69 • • Commune de Saivres Saivres Saivres 05 49 76 71 44 Remarque : toutes ces structures sont publiques. • : Repas livré chaud • : Repas livré froid

8 G UIDE DES SENIORS - S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois 1. LA VIE AU QUOTIDIEN La téléalarme i Un dispositif simple d’installation La téléalarme me permet, en cas de chute, malaise ou toute autre situation insécurisante, de contacter un centre d’appel. i Une protection continue Ce système assure une permanence 24h/24h et 7j/7j pour votre sécurité. i Une simplicité d’utilisation Chaque abonné est muni d’un médaillon portable (autour du cou) et/ou d’un bracelet- montre qui permet un appel direct à la centrale d’écoute qui déclenche ensuite les actions nécessaires. La plupart des services propose également une écoute en cas de besoin. i Le coût de ces prestations En cas d’urgence, Il varie en fonction de l’organisme choisi et des offres proposées. j’ai besoin de secours… Il en existe une multitude. Sous certaines conditions, une aide financière Comment faire ? est possible.

Pour plus d’informations vous pouvez contacter : LES CENTRES LOCAUX D’INFORMATION ET DE COORDINATION

CLIC du Pays Haut Val de Sevre : 05 49 76 42 63 - [email protected] % du Pays Mellois CLIC du Pays Mellois : % 05 49 29 79 79 - [email protected]

S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois - G UIDE DES SENIORS 9 J’ai besoin d’informations 1. LA VIE AU QUOTIDIEN sur les aides financières possibles Les aides financières Qui contacter ? i En fonction de ma situation, certains organismes peuvent m’aider à financer des services : • Caisses de retraite (de base et complémentaire) • Mutuelle santé • Conseil Général i Ma caisse de retraite Elle peut m’aider à financer, sous certaines conditions (notamment de ressources), une partie des interventions à mon domicile. Selon ma caisse de retraite, la nature des aides proposées et les prises en charges financières sont variables. Pour certaines caisses, un travailleur social évaluera ma situation à mon domicile pour définir au mieux l’ensemble de mes besoins. Pour ce faire, il tiendra compte de mon degré d’autonomie, de mon état de santé et de mes conditions de vie. Pour en savoir plus, je contacte le CLIC qui, en fonction de ma situation, peut m’aider à faire cette demande et/ou m’orienter vers les services compétents. i Ma mutuelle santé Pendant une période d’hospitalisation imprévue, certaines complémentaires prennent en charge le financement des aides mises en place lors de mon retour à domicile. Pour en savoir plus, je contacte directement ma complémentaire. Si j’ai besoin d’être aidé pour faire cette démarche, je peux aussi demander à rencontrer l’assistant social de l’hôpital.

10 G UIDE DES SENIORS - S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois 1. LA VIE AU QUOTIDIEN Les aides financières i Conseil Général • L’Allocation Personnalisée d’Autonomie (APA) A partir de 60 ans, cette allocation peut m’être attribuée en fonction de ma perte d’autonomie (après évaluation médico-sociale). Cette allocation, non récupérable sur succession, permet de financer une partie des aides humaines mises en place àmon domicile. Les dossiers sont à retirer au CLIC, dans les antennes médico-sociales du Conseil Général ou en mairie. En ce qui concerne l’aide directe à la personne, la structure doit avoir l’agrément qualité pour que la personne puisse bénéficier de l’APA.

• L’Aide Sociale aux personnes âgées C’est une aide financière du Conseil Général accordée en fonction de mes ressources. Cette allocation, récupérable sur succession, permet de financer en partie : • mon aide ménagère, • mon aide au repas (soumis à l’obligation alimentaire, article 205 du code civil). Les dossiers sont à retirer en mairie.

Pour plus d’informations vous pouvez contacter : LES CENTRES LOCAUX D’INFORMATION ET DE COORDINATION

CLIC du Pays Haut Val de Sevre : 05 49 76 42 63 - [email protected] % du Pays Mellois CLIC du Pays Mellois : % 05 49 29 79 79 - [email protected]

S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois - G UIDE DES SENIORS 11 1. LA VIE AU QUOTIDIEN J’ai besoin d’une aide pour les petits travaux Les petits travaux d’entretien à l’intérieur et à l’extérieur de mon domicile i Dans les petits travaux sont compris : Qui appeler ? • Les travaux de jardinage (tonte de pelouse, taille de haie,… ). • Les petits bricolages (raboter une porte, changer une ampoule,… ).

i Il est possible de payer en Chèque Emploi Service Universel (CESU). • Un crédit d’impôt ou une déduction fiscale peut être possible.

i Contacts

NOM DE LA STRUCTURE TERRITOIRE COUVERT SITUÉE À TÉLÉPHONE Association intermédiaire du Pays Mellois Pays Mellois et canton de La Mothe-St-Héray Melle 05 49 29 03 70 Association intermédiaire du Saint-Maixentais Les 2 cantons de Saint-Maixent-l’Ecole Saint-Maixent-l’Ecole 05 49 05 77 55 Vous pouvez aussi contacter les mairies des chefs-lieux de canton, appeler les numéros verts ou encore consulter l’annuaire et Internet pour avoir d’autres contacts. Attention : les organismes ne fournissent pas obligatoirement le matériel.

Pour plus d’informations vous pouvez contacter : LES CENTRES LOCAUX D’INFORMATION ET DE COORDINATION

CLIC du Pays Haut Val de Sevre : 05 49 76 42 63 - [email protected] % du Pays Mellois CLIC du Pays Mellois : % 05 49 29 79 79 - [email protected]

12 G UIDE DES SENIORS - S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois Que je sois locataire ou propriétaire, j’ai besoin d’adapter ma résidence principale : salle de bain, gros œuvre, réhabilitation 1. LA VIE AU QUOTIDIEN Qui peux m’aider ? L’aménagement du logement

i L’Agence Départementale d’Information au Logement (ADIL) Cette institution met à disposition du public un service d’information gratuit et complet. Son rôle est de vous informer et de vous conseiller sur tous les problèmes de logement, qu’ils soient juridiques, financiers ou fiscaux.

i Le Pact Deux-Sèvres est une association qui peut m’accompagner au niveau • du conseil technique, • de la constitution des dossiers, • du diagnostic, • du contact avec les artisans et les financeurs. Attention : je peux avoir des frais de dossier en fonction de ma situation.

NOM DE LA STRUCTURE TÉLÉPHONE PERMANENCE ADIL des Deux-Sèvres 05 49 28 08 08 • Melle : Centre Socio Culturel, le 2e jeudi de chaque mois de 14 h à 17 h et le 4e vendredi de chaque mois de 9 h à 12 h. • Saint-Maixent : Antenne Médico Sociale, le 2e jeudi de chaque mois de 9 h à 12 h et le 4e jeudi de chaque mois de 14 h à 17 h. PACT des Deux-Sèvres 05 49 09 23 23

Je peux également solliciter l’Agence Nationale de l’Habitat (ANAH) et mes caisses de retraite (de base et complémentaire) pour obtenir des aides financières, des prêts à taux réduits… Ces aides sont sous condition de ressources et les travaux ne doivent pas être effectués avant l’accord de prise en charge.

S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois - G UIDE DES SENIORS 13 2. LA SANTÉ Le réseau gérontologique

i Composition du réseau Le Réseau Gérontologique des Pays Mellois et Haut Val de Sèvre est composé d’une secrétaire, d’une infirmière coordinatrice qui vont me permettre de rester chez moi dans de bonnes conditions de sécurité et de confort. Mon état de santé i Condition d’intervention du réseau se dégrade et je souhaite rester Le Réseau Gérontologique intervient à mon domicile après l’accord chez moi dans de bonnes conditions. de mon médecin traitant. Suite à l’évaluation médico-sociale, Le médecin ou un autre le Réseau Gérontologique m’aide à mettre en place un plan d’aide professionnel de santé peut le plus adapté à mon état de santé, organise une réunion de m’orienter vers... coordination avec les différents intervenants et suit ma situation. i Les services de soutien Je reste libre dans le choix des services de soutien à domicile ainsi que pour tous les professionnels médicaux et paramédicaux (infirmiers libéraux, kinésithérapeutes, podologues… ) présents sur mon territoire.

Pour plus d’informations vous pouvez contacter le réseau par l’intermédiaire : DES CENTRES LOCAUX D’INFORMATION ET DE COORDINATION

CLIC du Pays Haut Val de Sevre : 05 49 76 42 63 - [email protected] % du Pays Mellois CLIC du Pays Mellois : % 05 49 29 79 79 - [email protected]

14 G UIDE DES SENIORS - S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois Suite à un souci de santé, j’interpelle mon 2. LA SANTÉ médecin traitant qui peut Les structures et professionnels m’orienter vers… du secteur médical

i Les centres hospitaliers • Centre Hospitalier de Poitiers • Centre Hospitalier de Niort

i Les hôpitaux • Hôpital de Melle • Hôpital de Saint-Maixent-l’Ecole Services proposés dans ces deux hôpitaux : Service de médecine, service de soins de suite médicalisés et de réadaptation, Hospitalisation A Domicile (HAD), unité de soins de longue durée (uniquement à Saint-Maixent), service et équipe mobile de gériatrie, équipe mobile de soins palliatifs et unité protégée gériatrique.

i Les centres de repos et de convalescence • Le Château de Parsay à Brieuil-sur-Chizé • Le Logis des Francs à Cherveux

Remarque : je peux également faire appel à tous les professionnels médicaux et paramédicaux (infirmiers libéraux, kinésithérapeutes, podologues… ) présents sur le territoire.

S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois - G UIDE DES SENIORS 15 2. LA SANTÉ Le Service de Soins Infirmiers Mon état de santé s’est dégradé, j’ai besoin A Domicile (SSIAD) d’une aide médicale. i Le SSIAD est composé d’une infirmière coordinatrice et d’aides Que faire ? soignantes qui interviennent à domicile sur prescription médicale Cette intervention a pour but de m’aider à faire ma toilette, à m’habiller ou me déshabiller et m’installer pour la journée ou la nuit. Cela permet une surveillance médicale quotidienne de mon état de santé. i Le SSIAD peut intervenir une à deux fois par jour, tous les jours de la semaine. La mise en place de ces interventions se fait après la visite de l’infirmière coordinatrice qui évalue mes besoins et mes attentes. i Prise en charge Les interventions du SSIAD sont prises en charge à 100 % par ma Caisse d’Assurance Maladie. i Contacts NOM DE LA STRUCTURE TERRITOIRE COUVERT SITUÉE À TÉLÉPHONE SSIAD-ADMR du Haut Val de Sèvre Canton Saint-Maixent I et Canton de Saint-Maixent II Saint-Maixent-l’Ecole 05 49 05 52 57 SSIAD de Chizé Cantons de Brioux-sur-Boutonne, Celles-sur-Belle, Chef- Chizé 05 49 06 66 71 Boutonne, et Melle (Mazière s/Béronne, Melle, Sompt, Pouffonds, Paizay le Tord, St-Léger, St-Martin, St-Romans) SSIAD de Lezay Cantons de la Mothe-Saint-Héray, Lezay, Melle (Chail, Lezay 05 49 27 80 21 Maisonnais, Melle, Saint-Léger, Saint-Martin et Saint-Vincent) et Sauzé Vaussais

16 G UIDE DES SENIORS - S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois 2. LA SANTÉ Les aides techniques i Je peux contacter : • Ma pharmacie • Un prestataire de matériel médical et paramédical • La Béquille Solidaire (uniquement pour le Pays Mellois) : association de prêt et de don de petit matériel paramédical i Les aides techniques Une canne, un déambulateur, un lit médicalisé, une barre d’appui, J’ai besoin des ustensiles de cuisine adaptés ou encore un set de table anti- d’un enfile bas, de couverts dérapant peuvent me permettre d’améliorer mon quotidien en adaptés, d’un fauteuil roulant, facilitant mes gestes et en m’apportant un confort quotidien. d’un siège de bain pivotant… ? Je peux acheter ou louer i Les aides financières ce matériel à … ? Certains matériels sont pris en charge entièrement ou partiellement par les caisses d’assurance maladie. Je peux également solliciter mes caisses de retraite (de base et/ou complémentaire).

Pour plus d’informations vous pouvez contacter : LES CENTRES LOCAUX D’INFORMATION ET DE COORDINATION

CLIC du Pays Haut Val de Sevre : 05 49 76 42 63 - [email protected] % du Pays Mellois CLIC du Pays Mellois : % 05 49 29 79 79 - [email protected]

S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois - G UIDE DES SENIORS 17 Je souhaite ou je dois quitter mon domicile. Les différents hébergements Je peux aller vivre…

i La résidence service est composée d’appartements individuels que les résidents peuvent acheter ou louer et de i L’accueil familial est un accueil au domicile parties communes (jardins, voiries, salles d’une famille agréée par le Conseil Général. communes de sport, de télévision, …). Ce mode d’hébergement permet d’être Des services annexes payants et facultatifs accueilli dans un environnement familial. peuvent parfois être proposés : restauration en salle ou à domicile, entretien du i La MARPA est une petite unité de vie, logement, pressing, animations, etc gérée par une association, en milieu rural. Elle se compose d’une vingtaine de i Le village retraite est une résidence ser- logements privatifs ainsi que d’espaces de vices constituée de pavillons individuels. vie collective. Une équipe de professionnels coordonne les services (facultatifs) autour i Le foyer logement est constitué de des personnes accueillies. logements autonomes avec cuisine et salle de bain. Il peut être doté d’équipements i La RAQPA est une petite unité de vie en et de services communs (restauration, milieu urbain composée d’une vingtaine services ménagers, services paramédicaux, de logements privatifs ainsi que d’espaces animations, entretien du linge, …). L’usage de vie collective. des services est parfois payant.

18 G UIDE DES SENIORS - S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois

Les différents hébergements i L’EHPAD C’est une structure médicalisée composée de chambres aménagées (salle de bain, système de téléalarme… ). Elle propose des services : hôteliers (ménage, lingerie, restauration), d’animation et de sécurité, nécessaires à la vie en collectivité. L’EHPAD accueille des personnes atteintes d’une affection nécessitant traitement et surveillance médicale et paramédicale ou ayant perdu la capacité d’effectuer seules les actes de la vie quotidienne. Certains EHPAD proposent des accueils spécifiques pour les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou d’une maladie apparentée.

i Contacts

NOM DE LA STRUCTURE TYPE SITUÉE À TÉLÉPHONE • CAPA EHPAD - Village retraite Lezay 05 49 27 80 20 • CCAS de Brioux-sur-Boutonne Village retraite Brioux-sur-Boutonne 05 49 07 50 46 • CCAS de Celles-sur-Belle Village retraite Celles-sur-Belle 05 49 79 80 17 • Fondation Brothier EHPAD Limalonges 05 49 07 63 10 • Hôpital de Melle EHPAD Melle 05 49 27 44 00 • Hôpital de Saint-Maixent-l’Ecole EHPAD Saint-Maixent-l’Ecole 05 49 76 49 76 • La Croix d’Hervault EHPAD Pamproux 05 49 76 30 73 • La Garenne Foyer-logement Melle 05 49 27 14 44 • Le Château de Chaillé EHPAD Saint-Martin-les-Melle 05 49 27 02 99 • : Service public • : Service associatif • : Service privé Suite des contacts en page suivante

S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois - G UIDE DES SENIORS 19

Les différents hébergements

i Contacts (suite) NOM DE LA STRUCTURE TYPE SITUÉE À TÉLÉPHONE • Le Sacré Cœur EHPAD - Village retraite Cherveux 05 49 75 86 95 • Les Babelottes EHPAD - Village retraite Mougon 05 49 05 88 69 • Les Chanterelles EHPAD Celles-sur-Belle 05 49 79 80 39 • Les Charmilles EHPAD Melle 05 49 29 12 76 • Les Fontaines EHPAD La Mothe-Saint-Héray 05 49 05 05 27 • Les Jardins de la Boutonne Résidence Chef-Boutonne 05 49 29 68 31 • Les Lauriers Roses EHPAD Chizé 05 49 06 66 00 • Les Quatre Saisons EHPAD Chef-Boutonne 05 49 29 81 16 • Les Rives de Sèvre EHPAD La Crèche 05 49 25 08 40 • Les Trois Cigognes EHPAD Brioux-sur-Boutonne 05 49 07 50 99 • Mairie (HLM) Village retraite La Mothe-Saint-Héray 05 49 05 01 41 • MARPA de Couture d’Argenson MARPA Couture d’Argenson 05 49 27 53 95 • MARPA de Périgné MARPA Périgné 05 49 07 27 06 • MARPAHVIE de Couture d’Argenson MARPAHVIE Couture d’Argenson 05 49 27 32 01 • Notre Maison EHPAD La Mothe-Saint-Héray 05 49 05 00 38 • RAQPA RAQPA Saint-Maixent-l’Ecole 05 49 05 68 04 • Résidence Henri Minault Foyer-logement Sauzé-Vaussais 05 49 07 71 69 • Résidence Mon Village Logement adapté Azay-Le-Brûlé 05 49 06 87 45 • Résidence Saint-Jacques Résidence Saint-Léger-de-la-Martinière 05 49 27 68 71 • : Service public • : Service associatif • : Service privé

20 G UIDE DES SENIORS - S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois J’ai besoin temporairement d’un temps de repos pour moi ou pour mes proches… Les alternatives entre Quelles solutions ? domicile et établissements

i Différents types d’accueil s’offrent à moi. Certaines places sont parfois réservées aux personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer ou maladies apparentées. • L’accueil de jour peut m’accueillir en journée une ou plusieurs fois par mois avec possibilité de participer aux activités proposées par l’établissement. Certains accueils de jour sont réservés aux personnes désorientées. • L’accueil de nuit en établissement me permet de passer des nuits en toute sécurité et de revenir à mon domicile la journée. • L’hébergement temporaire permet de m’accueillir pour un séjour de quelques jours à trois mois pour répondre à des difficultés passagères ou pour préparer mon entrée en hébergement permanent. • La famille d’accueil (voir définition p. 18). Des aides financières sont possibles.

Pour plus d’informations vous pouvez contacter : LES CENTRES LOCAUX D’INFORMATION ET DE COORDINATION

CLIC du Pays Haut Val de Sevre : 05 49 76 42 63 - [email protected] % du Pays Mellois CLIC du Pays Mellois : % 05 49 29 79 79 - [email protected]

S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois - G UIDE DES SENIORS 21

Les alternatives entre domicile et établissements i Contacts NOM DE LA STRUCTURE TYPE SITUÉE À TÉLÉPHONE • CAPA Accueil de jour – Hébergement temporaire Lezay 05 49 27 80 20 • Fondation Brothier Accueil de jour – Hébergement temporaire Limalonges 05 49 07 63 10 • Hôpital de Melle Accueil de jour * Melle 05 49 27 44 00 • Hôpital de Saint-Maixent-l’Ecole Accueil de jour – Hébergement temporaire Saint-Maixent-l’Ecole 05 49 76 49 76 • La Croix d’Hervault Hébergement temporaire Pamproux 05 49 76 30 73 • Le Château de Chaillé Hébergement temporaire Saint-Martin-les-Melle 05 49 27 02 99 • Le Logis des Francs Hébergement temporaire Cherveux 05 49 08 17 00 • Les Babelottes Accueil de jour – Hébergement temporaire Mougon 05 49 05 88 69 • Le Sacré Cœur Accueil de jour – Hébergement temporaire Cherveux 05 49 75 86 95 • Les Chanterelles Accueil de jour – Accueil de nuit Celles-sur-Belle 05 49 79 80 39 • Les Fontaines Accueil de jour – Hébergement temporaire La Mothe-Saint-Héray 05 49 05 05 27 • Les Lauriers Roses Accueil de jour – Hébergement temporaire Chizé 05 49 06 66 00 • Les Quatre Saisons Hébergement temporaire Chef-Boutonne 05 49 29 81 16 • MARPA de Couture d’Argenson Hébergement temporaire Couture d’Argenson 05 49 27 53 95 • : Service public • : Service associatif • : Service privé * : En projet Pour plus d’informations vous pouvez contacter : LES CENTRES LOCAUX D’INFORMATION ET DE COORDINATION

CLIC du Pays Haut Val de Sevre : 05 49 76 42 63 - [email protected] % du Pays Mellois CLIC du Pays Mellois : % 05 49 29 79 79 - [email protected]

22 G UIDE DES SENIORS - S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois J’ai besoin de parler, d’être écouté et réconforté… 4. LA VIE SOCIALE A qui puis-je m’adresser ? L’écoute et le soutien des personnes âgées et/ou des aidants i Des personnes ou des organismes peuvent m’aider à faire face à certaines situations difficiles • Associations de soutien • Centres d’écoute • Groupes d’échanges (se renseigner auprès de votre CLIC) i Des professionnels ou des bénévoles m’écoutent, me soutiennent, m’orientent i Contacts THÈME NOM DE LA STRUCTURE OU DU DISPOSITIF TÉLÉPHONE Association des Parkinsoniens des Deux-Sèvres 05 49 09 10 54 Maladie France Alzheimer 79 05 49 77 82 19 La Ligue contre le cancer 08 10 11 11 01 ALMA 85 02 51 24 14 20 Maltraitance Cellule de vigilance du Conseil Général 05 49 06 79 79 Le numéro national d’appel contre la maltraitance envers les personnes âgées et les personnes handicapées 39 77 Prévention Suicide Suicide Ecoute 01 45 39 40 00 ALISPAD (réseau de soins palliatifs) 05 49 04 81 35 Fin de vie Equipe Mobile de Soins Palliatifs (EMSP) Saint-Maixent-l’Ecole 05 49 76 48 81 Equipe Mobile de Soins Palliatifs (EMSP) Melle 05 49 27 44 59 L’Estuaire (réseau de soins palliatifs) 05 49 05 16 34

S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois - G UIDE DES SENIORS 23 4. LA VIE SOCIALE Je souhaite m’informer Les loisirs, la culture et la vie sociale • Je peux pratiquer une activité sportive, m’inscrire à la bibliothèque ou dans une association de personnes âgées, entrer dans un réseau de visiteurs bénévoles, participer à des conférences ou à des ateliers de prévention, me former à l’informatique, m’impliquer J’ai envie dans des associations… de partager J’ai besoin une activité i Contacts de me divertir Photo : CLIC HVS • Je peux contacter ma mairie, l’office de tourisme, ou les syndicats d’initiatives, les centres d’animation (centres socio culturel, foyers ruraux… ) pour connaître les activités et manifestations proposées sur mon territoire. Je peux contacter également les clubs de seniors (fédération des ainés ruraux, club du 3e âge… ). • De nombreuses adresses et contacts sont accessibles sur Internet

Pour connaître les actions mises en place ou soutenues par votre CLIC, vous pouvez contacter : LES CENTRES LOCAUX D’INFORMATION ET DE COORDINATION

CLIC du Pays Haut Val de Sevre : 05 49 76 42 63 - [email protected] % du Pays Mellois CLIC du Pays Mellois : % 05 49 29 79 79 - [email protected]

24 G UIDE DES SENIORS - S’informer sur les services en Pays Haut Val de Sèvre et en Pays Mellois Guide des Seniors

Les CLIC du Haut Val de Sèvre et du Pays Mellois remercient l’ensemble des partenaires qui ont contribué à l’élaboration de ce guide. Le Conseil Général des Deux-Sèvres, la Mutualité Sociale Agricole Sèvres Vienne, la Caisse d’Assurance Retraite et de la Santé Au Travail Centre Ouest la Fondation de la Caisse d’Epargne, le Réseau Gérontologique des Pays Mellois et Haut Val de Sèvre. all

Retraite

& Santé e : Philippe W au travail

Centre Ouest ertur 05 49 63 54 - Photos de couv

Le Réseau Gérontologique du Pays Mellois des Pays Mellois et Haut-Val-de-Sèvre

LES CENTRES LOCAUX D’INFORMATION ET DE COORDINATION

CLIC du Haut Val de Sèvre Centre Camille Lemberton - Place du Centenaire - 79403 Saint-Maixent-L’Ecole - % 05 49 76 42 63 - [email protected] CLIC du Pays Mellois Maquette et Réalisation : Place de la Poste - 79500 Melle - % 05 49 29 79 79 - [email protected]