LUDESCO Jeu de rôle dans le train et édition record PAGE 7 SKI ALPIN Lara Gut rayonne sans vouloir triompher PAGE 19 KEYSTONE LUNDI 14 MARS 2016 | www.arcinfo.ch | N0 42265 | CHF 2.70 | J.A. - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS La Turquie et la Côte d’Ivoire frappées par deux attaques TURQUIE Au moins une trentaine de personnes TERREUR C’est la troisième attaque qui frappe CÔTE D’IVOIRE Hier, des hommes lourdement ont été tuées dans un attentat à la voiture la capitale turque en l’espace de cinq mois, armés ont attaqué trois hôtels de la station piégée, hier soir, dans le centre d’Ankara. la dernière en date étant un attentat qui avait balnéaire de Grand-Bassam, près d’Abidjan, L’attaque a également fait environ 125 blessés. visé des cars de l’armée, faisant 29 morts. tuant au moins 14 civils et deux soldats. PAGE 15 A défaut des neiges d’antan, enfin un vrai week-end d’or blanc CHRISTIAN GALLEY CHRISTIAN LE LOCLE Le référendum fait débat sur la place du Marché PAGE 5
NEUCHÂTEL Une 14e édition à guichets fermés pour Festisub PAGE 9
ALLEMAGNE Revers électoral pour le parti d’Angela Merkel PAGE 18
LA MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m
4° 8° 0° 3°
CHRISTIAN GALLEY CANTON DE NEUCHÂTEL La neige qui est tombée durant cette dernière dizaine de jours et qui, cette fois, SOMMAIRE n’a pas disparu très rapidement, a permis aux amateurs de sports d’hiver et autres balades Feuilleton PAGE 10 Cinéma PAGE 12 de s’en donner à cœur joie ce week-end (ici à La Brévine). Reportage sur les pistes du canton. PAGE 3 Télévision PAGE 11 Carnet P. 2 6 - 2 7
PUBLICITÉ Le canton de Neuchâtel face aux défis hospitaliers
Rue Neuve 14, 2300 La Chaux-de-Fonds / Tél. 032 910 20 00 E-mail: [email protected] Fax 032 910 20 09 – E-mail: [email protected] Annonces 058 680 97 60 – E-mail: [email protected]
Un snowboardeur sous le soleil des Bugnenets. Balade en raquettes vers Tête-de-Ran. Un fondeur solitaire entre la Vue-des-Alpes et Tête-de-Ran. CANTON DE NEUCHÂTEL Ce week-end, on a glissé, parfois dévalé, ou alors marché. Les amateurs de neige enfin servis
CHRISTIAN GALLEY ET LUCAS VUITEL Prenez Olivier, de La Chaux- dy: «C’est comme si on avait passé (PHOTOS) de-Fonds, rencontré avec ses en- toutes les deux semaines de l’hiver à PASCAL HOFER (TEXTE) fants au bas du téléski du Crêt- l’été.» du-Puy, au Pâquier: «Ce n’est que Quelques mètres plus loin, «Dans la nature, il fait beau par la deuxième fois que je viens. La Martine, venue de Corban (JU), n’importe quel temps!», lance première fois, il pleuvait... C’est un confirme: «Vu le manque de Claudine, qui ne nous en voudra peu de la neige de printemps, mais neige, nous n’avons pas beaucoup pas de signaler qu’elle est née en c’est très bon quand même.» skié cette saison. En plus, nous 1935. Le long de la route, quelques avons été mal servis, car les rares Samedi, Tête-de-Ran. Pas de centaines de mètres plus haut, chutes de neige n’ont pas corres- soleil, une température de 1 de- on parvient à l’un des points de pondu aux périodes de vacances gré, une forte bise, mais de la départ qui permet d’atteindre scolaires.» neige en veux-tu en-voilà. Ve- Chasseral via la combe Biosse. nues de la Vue-des-Alpes juchées Yvan porte un collant de la Pa- Tulipes et jonquilles sur leurs raquettes, Claudine et trouille des glaciers. «Vu les condi- Elle est venue aux Bugnenets Marie-Claire font une pause- tions de cet hiver, ce n’est que ma pour goûter aux joies du ski avec thermos à l’abri du vent avant de deuxième montée. Avec les co- son mari Eric et leurs trois en- revenir sur leurs pas, ou plutôt pains, on s’est entraîné en Valais». fants. Ou plutôt du bob pour le leurs traces. Ces deux Saint-Blai- Jean-Marc, lui, fait son baptême petit dernier. Du bob? On en a soises disent «monter souvent», du parcours: «Je remets les skis de fait en de très nombreux en- elles qui sont membres du Club rando pour la première fois depuis droits ce week-end. Par exemple alpin. quinze ans.» Plus haut, bien plus à la sortie de La Chaux-de-Fonds, Ces deux amies font partie de haut, soit au sommet des pistes sur une pente qui surplombe le tous ceux qui, ce week-end, ont des Bugnenets, Janice et Sté- boulevard de la Liberté et où profité d’une neige enfin tombée phane enlèvent les peaux qu’ils nous avons rencontré Jean-Luc, Une skieuse se laisse glisser avant de rejoindre le bas des Bugnenets. en abondance, et surtout enfin avaient fixées à leurs skis: «On de... Neuchâtel. «Oui, je viens sans avoir disparu durant les joint l’utile à l’agréable pendant souvent ici avec mes enfants», ra- jours suivants (on dit «enfin» en que nos trois enfants font leurs en- contait-il. «Dans le Bas, on a sachant que certains s’en passe- traînements de ski.» beaucoup moins de neige. Et avec raient bien...). les tunnels sous la Vue, on est tout Du chaud au froid aussi vite ici que sur les crêtes du On quitte le ski de randonnée Jura.» Il ajoutait: «En plus, on se pour revenir, justement, au ski parque facilement, et il y a un pas- alpin. C’est l’heure de la pause sage pour piétons qui passe sous la pour Cindy, Marie-Caroline et route.» Patricia, trois jeunes femmes de Il faut dire que dans le Bas, il n’y Neuchâtel. Comme d’autres, «vu a plus la moindre trace de neige. le manque de neige», elles skient Les tulipes et les jonquilles se dans le Jura pour la première fois sont même mis à égayer les jar- de la saison. Pour Patricia, c’est dins. De là à imaginer que la même une première tout court, neige ne réapparaîtra plus au elle qui n’a jamais fait de ski. bord du lac... «Rien n’est moins «Mais elle apprend vite!», témoi- sûr», témoignait Valérie, de Cor- gnent ses deux amies. A tel point naux, rencontrée à la Vue-des- que, peut-être, elle allait prendre Alpes. «Il y a cinq-six ans, il avait le Rumont ou Chasseral, les tellement neigé à la mi-avril que deux téléskis qui grimpent jus- nous étions allés skier aux Hauts- qu’au sommet des crêtes. Geneveys, quand le téléski des Gol- Comment vivent-elles cet hi- lières fonctionnait encore. Et ver? Marie-Caroline: «C’est bi- comme c’était Pâques, nous zarre. On a sans cesse passé du n’avions pas fait un bonhomme de Féérie blanche du côté chaud au froid, de beaucoup de neige dans notre jardin, mais un gi- de La Brévine. neige à pas de neige du tout.» Cin- gantesque lapin!» Ces chiens de traîneau, saisis à la Vue-des-Alpes, ne craignent ni la neige, ni le froid.
PUBLICITÉ JOURNÉES RENAULT: 17 – 19 mars.
Découvrez la Nouvelle Renault Megane et nos off res intéressantes. Plus d’infos dans le magazine Renault ci-joint et sur journees-renault.ch S O U R I S I M A G A K X T E A Adage O Opaque E T T E I M A G E L E A I E Z Agami Oranger Avare Ormaie N O S S I O M O I Q E R A V A B Brasser Ovation C Cassis P Plage P N S S P Y R M R U S T A A P Chère Prix Cherchez Chez Q Quatre N A R A V E O O V A T I O N O D Deux R Ranz Doigt Regard le mot caché! Dorade Roupie C C Q R Z N R O L T N N O H T E Ebène Rousse G Gérant Ruine H U H B A N L E D R A G E R E I Image S Souris J Jet T Thon Petit poisson, E O L D R E T O D E N H E U E K Karting Topaze Kimono Toucan un mot de 10 lettres R T E E T A L O O A T P Q R R Kiosque Tuner Kyrielle V Varan La solution de la grille se trouve en page 27 L Lentille Vêtir E U N I M E R L T N M S O H B Limonade Voix Les mots cachés paraissent chaque lundi, mercredi et vendredi M Madère Volet X U T X A A J S E R O U S S E Matelas X Xérès Menthe Z Zèbre T G I O D M U M I I P M O O Z Miette Zéro Moisson Zoom O O L E A M R T K I R U I N E Moyenne Mustang N Navet V P L A G E E O E R I Y A K H E N E B E V S E R E X R K E C
UNISSONS NOS COMPÉTENCES: ENSEMBLE EN FAIRE +
DÈS LUNDI 14 MARS, NOUVELLE ADRESSE : RUE DE CHANDIGARH 2 2301 LA CHAUX-DE-FONDS
Tél.0329107100 www.ai-ne.ch 4 8800 a ansns d dee c compétenceompétence x4 MMitsubishiitsubishi enen 4x44x4 PPrixrix c chochoc 4 4x4,x4, p p.ex..ex. ASXASX DIDDID 4x44x4 dèsdès CHFCHF 21’199.–21’199.–
Pajero 4x4 ASX 4x4 3 portes DID Value, CHF 34’199.–* 1.6 DID Pure, CHF 21’199.–* 5 portes DID Value, CHF 38’199.–*
Ill.: Style
Ill.: Style
L200 Pick-up 4x4 Ill.: PHEV Diamond Club Cab 2.4 DID Value, CHF 24’721.– (hors TVA)* Double Cab DID Value, CHF 29’351.– (hors TVA)* Prix fixe promotionnel: Charge remorquable de 3,5 t Outlander 4x4 avec accouplement, seulement CHF 741.– (hors TVA)* 2.2 DID Value, CHF 32’199.–* EV Plug-in-Hybrid Value, CHF 39’199.–*
Avec le modèle PX-33, Mitsubishi présente dès 1936 le premier véhicule 4x4 avec moteur diesel. Une prestation géniale de pionnier. www.mitsubishi-motors.ch
*Prix nets indicatifs recommandés en CHF,TVA et bonus compris, valable 1.3.–30.4.2016 (L200: CHF 1’500.– + CHF 800.–; Pajero et Outlander: CHF 2’000.– + CHF 800.–; ASX: CHF 800.–). L200 DID: consommation normalisée (CN) 6.4 l/100 km (équivalent essence 7.2 l/100 km, CO2 169 g/km; Pajero: CN 9.0 l/100 km (équivalent essence 10.1 l/100 km), CO2 238 g/km, cat. G; ASX DID: CN 5.0 l/100 km (équivalent essence 5.6 l/100 km), CO2 132 g/km, cat. C; Outlander DID: CN 5.3 l/100 km (équivalent essence 5.9 l/100km), CO2 139 g/km, cat. D; Outlander PHEV:1.8l/100 km (conso. électrique 13.4 kWh, équivalent essence 1.5 l/km), CO2 42 g/km, cat. B.
Emissions moyennes de CO2 de tous les véhicules neufs vendus: 139 g/km. LUNDI 14 MARS 2016 m RÉGION 5
LE LOCLE Les partisans de l’augmentation du taux d’occupation des conseillers communaux et du salaire qui en découle ont fait valoir leurs arguments samedi. Pour ou contre des élus à 80% RAPPEL DES FAITS l’exécutif est déjà bien au-des- Les Loclois se rendront aux sus de celui de la majorité des urnes le 3 avril prochain pour citoyens (réd: 91 000 fr. an- trancher la question de l’aug- nuels). Les politiques ne doi- mentation du taux d’occupa- vent pas se décrocher de la réa- tion du Conseil communal à lité.» 80% et du salaire qui en Les autres estiment pour découle. Validée par le leur part que «si on ne veut Conseil général, la décision a pas voir cette tendance s’ac- été combattue par le Pop par croître, Le Locle doit impérati- voie de référendum. vement être aussi bien défendu que les quatre autres grandes communes du canton, qui ont SYLVIE BALMER compris la nécessité d’avoir des conseillers communaux profes- Samedi matin, sur la place sionnels». du Marché, l’ensemble des partis politiques loclois, le Sur la nécessité d’offrir Pop mis à part, avait convié un salaire attractif les citoyens à venir débattre «Profession qui implique des et s’informer sur la question responsabilités hors du com- de l’augmentation du taux mun», a rappelé le PLR Mi- d’occupation du Conseil com- chel Zurbrunnen. «D’où la munal (réd: notre édition du nécessité d’offrir un salaire at- 4 janvier 2016). Force est tractif. Par ailleurs, l’argument d’admettre que la foule n’était selon lequel les finances vont pas au rendez-vous, mais mal est biaisé. On ne peut pas ceux qui étaient présents, fa- dire ça. On traverse un mau- vorables ou pas à l’augmenta- vais passage, mais il ne faut pas tion, ont fait valoir leurs ar- confondre avec La Chaux-de- guments, et distribué leurs Fonds. Si vraiment ça allait si tracts. mal, pourquoi le Pop ne lance-t- Deux options face à la crise: certains souhaitent que l’exécutif consacre davantage de temps à sa tâche, d’autres qu’il se serre la ceinture. CHRISTIAN GALLEY il pas un référendum contre la «Un élu gagnera toujours piscine ou le réaménagement bien moins qu’un prof» prement parler». Le tract des nes de congé annuel dont ils tis», croyait-il savoir. L’occa- part des élus ont en effet con- de la place du 1er-Août?», a-t-il Celui du Pop, réfractaire au partis en faveur de l’augmen- bénéficiaient comme ensei- sion pour David Taillard de fié travailler en moyenne 50 raillé. changement, souligne que «le tation fait en outre les comp- gnants. tordre le cou à cette rumeur heures par semaine. Revoir Conseil communal fait du bon tes: «Même à 80%, un con- infondée. «C’est bien mal con- leur taux d’occupation serait Proposition indécente travail. Toutefois, une hausse seiller communal gagnera bien naître les institutions», a-t-il donc indispensable. «Mais ce UTILISATION DES LOGOS de salaire de près de 60% est moins qu’un professeur d’uni- «Normal», a rétorqué un relevé. «La part de bénévolat n’est pas le moment. En période exagérée!». Un argument «po- versité ou qu’un directeur de monsieur sur la place. «On des uns et des autres subsistera de plein-emploi, ce serait à voir. Le conseiller général popiste Marce- puliste» qui fausse le débat, PME.» Trois des actuels con- sait qu’ils travaillent plus qu’à même après l’augmentation du Mais là, avec les ouvriers qui lo Droguett s’est offusqué de voir le déplorent en bloc les mem- seillers communaux, soit les 50%. Mais la différence de leur taux d’occupation, et du salaire perdent leurs emplois, ce serait logo de la Ville du Locle, et le slogan bres des Verts, PS, PLR et enseignants Miguel Perez et salaire est payée par leurs par- qui en découle, à 80%.» La plu- indécent», a poursuivi le mon- «Le Locle Qualité de vie» apposés PDC. «Le Pop manipule la po- Jean-Paul Wettstein, et le sieur. sur le tract des partisans de l’aug- pulation en évoquant unique- chef d’entreprise Claude mentation du taux d’occupation. ment la question du salaire Dubois, pourraient en témoi- Tous d’accord sur un point «Cela sous-entend que c’est la posi- comme s’il s’agissait d’une ré- gner si leur devoir de réserve On ne peut pas dire Précarité, pertes d’emplois, tion de la Ville et créé la confusion, compense», a-t-on entendu ne leur imposait le silence. « augmentation du chômage... Ces logos ont été utilisés en toute il- sur la place. «En réalité, la ré- On sait néanmoins que restés que les finances vont mal (...). L’ensemble des partis, Pop y légalité!», a-t-il dénoncé. munération correspond à l’aug- dans leurs fonctions respecti- Il ne faut pas confondre compris, se rejoignent pour Haussement d’épaules des intéres- mentation du taux de travail», a ves, ils gagneraient tant en fi- pointer un sombre horizon. sés, qui ont fait remarquer que le insisté samedi matin David nances qu’en qualité de vie. A avec La Chaux-de-Fonds.» C’est ensuite que les points logo du canton de Neuchâtel figure Taillard, conseiller général titre d’exemple, pour Miguel de vue divergent. Pour le Pop, sur le tract annonçant la manifesta- socialiste. «On ne peut pas Perez comme Jean-Paul MICHEL ZURBUCHEN CONSEILLER GENERAL PLR «le salaire médian a chuté dans tion de samedi à La Chaux-de- parler d’augmentation à pro- Wettstein, finies les 13 semai- le canton. Le revenu actuel de Fonds pour sauver l’hôpital.
LE LOCLE L’ascenseur de la gare a connu une trentaine d’arrêts en 2015. LA CHAUX-DE-FONDS Des flambeaux pour Le coût des pannes du Remontoir l’hôpital des Montagnes Depuis sa mise en circulation, tent la maintenance quotidienne et que le contrat de maintenance sera le 1er septembre 2014, le Re- les contrôles annuels. Dans les pre- certainement revu, en raison du Cent flambeaux devant l’hô- dre hommage «au courage du montoir et ses pannes ont ali- miers cas, ce nombre d’arrêts, en nombre de mouvements particu- pital des Montagnes, à La personnel, lequel continue menté la critique, tant au Con- diminution, est encore trop impor- lièrement importants.» Chaux-de-Fonds: c’est ce que d’exercer avec dévouement, en seil général du Locle que sur les tant à nos yeux. Il est à noter que la promettent les organisateurs dépit des incertitudes que la di- réseaux sociaux. majorité des pannes interviennent Déprédations d’une performance citoyenne rection d’HNE fait perdurer et en hiver.», souligne encore l’élu. En cas de déprédations, une qui sera certainement specta- des souffrances que le climat gé- 530 mouvements par jour Mais combien ces pannes ont- plainte est systématiquement culaire mardi soir. Avec dé- nère». Installée par une entreprise de elles déjà coûté aux Loclois? déposée. Les coûts sont à la ploiement des participants dès Nidwald, spécialisée dans les té- «C’est difficile à dire. Deux tiers des charge de la collectivité, qui se 18h30. Les porteurs de flam- Création d’une lécabines, la machine a coûté interventions ont été effectuées à retourne et refacture ceux-ci à beaux seront en place un peu association citoyenne quelque 2,27 millions de francs l’interne, c’est-à-dire par des l’auteur des déprédations, s’il après 18h45 et la fin de la ma- Cette action symbolique vise et le citoyen peine à comprendre agents du Service du domaine pu- est connu. «Mais elles sont de nifestation est prévue vers aussi à mettre en lumière «la pourquoi, hiver ou pas, elle ac- blic. Un tiers des interventions ont plus en plus rares (la vitre a été 19h15. détermination de la population cuse des pannes si régulières. été effectuées par le biais d’une en- brisée deux fois) et l’utilisation à pouvoir disposer d’un hôpital «Installation gratuite pour les treprise externe, ce qui a coûté en- ‘non conforme’de l’ascenseur Message lumineux des Montagnes performant, usagers, le Remontoir est au béné- viron 1000 fr. En cas de problèmes (comme monter sur le toit, sanc- En déployant plus de cent comme exprimé démocratique- fice de plus de 270 000 mouve- Les hauts et les bas du Remontoir. spécifiques, soit l’ascensoriste peut tionné par 250 francs d’amende) flambeaux sur les trottoirs et ment en votation en 2013». ments depuis fin septembre 2014, ARCHIVES LUCAS VUITEL prendre le contrôle de l’installation a désormais, et à notre connais- allées autour du site, et en dis- En même temps, on annon- ce qui équivaut à plus de 530 mou- à distance, ce qui n’entraîne pas de sance, disparu. A la suite de de- posant des torches dans un cera la création d’une associa- vements par jour», rappelle le moins connu une trentaine d’arrêts coûts, soit il est contraint de se dé- mandes, des discussions sont en champ pour écrire un message tion citoyenne et apolitique de conseiller communal en charge (de quelques minutes à plusieurs placer. Les coûts de réparation cours pour élargir l’heure d’ouver- lumineux, les participants veu- soutien des professionnels de la mobilité au Locle, Cédric heures en cas de réglages ou de ré- pour 2015 se sont montés à ture, depuis 5h du matin, contre lent démontrer que «la flamme dans le domaine de la santé. Dupraz «Le Remontoir a néan- paration) en 2015. A cela s’ajou- 5500 francs en tout. Il est à noter 5h30 actuellement.» SYB brûle toujours». Ils veulent ren- RÉD-:FDD
FESTIVAL LUDESCO Le secteur horloger était en ébullition ce week-end, à l’enseigne de «Voyage SAINT-IMIER contre la montre», un jeu de rôle unique qui a rassemblé 35 joueurs vendredi et 41 hier. Têtes blondes au rendez-vous du carnaval Des jeux et des enjeux dans le train Organisé par la société de gymnastique locale, le carna- SALOMÉ DI NUCCIO val de Saint-Imier a fait le bonheur de nombreux en- «Avec mon salaire actuel, j’ar- fants samedi. Les réjouissan- rive à peine à payer mes charges, ces ont démarré le matin sur et encore!» Employé chez la place du Marché, sous une Mouvements SA, Luc Chollet pluie de confettis. Diverses affiche une colère noire dans animations étaient au pro- le compartiment 2e classe gramme, dont le clown Vijoli d’une automotrice électrique. avec ses échasses et le groupe Tavannes, 11 mars, vers 10h15, «Les 10 Gagas». le train des Horlogers Les jolies frimousses ma- s’ébranle en direction de La quillées ont ensuite déambu- Chaux-de-Fonds. A son bord: lé tout sourire sur le «Pod» chefs d’entreprise, ouvriers, imérien, avant d’admirer la politiciens, journalistes... Sous mise à feu du Bonhomme Hi- la pression des syndicats, on ver (photo Bist-Stéphane tente de renégocier la conven- Gerber). La fête s’est poursui- tion collective de travail des vie, pour les plus petits, à la horlogers. Comme l’annonce salle de spectacles avec une en page 2 le quotidien «L’Im- disco sirop animée par DJ partial», l’avenir de la région Rumo, qui a attiré plus de 500 se jouera sans doute durant le têtes blondes, selon les orga- trajet... Nous sommes dans les nisateurs. Puis, les plus années 1960, en plein âge d’or grands se sont retrouvés, plus pour l’horlogerie régionale, tard, pour une soirée vintage mais surtout en connexion sous la conduite du même DJ avec La Chaux-de-Fonds, dans Rumo. MPR -Iy; le cadre du festival de jeux Lu- desco. Propriété de la société franc- montagnarde La Traction SA, le train des Horlogers servait, ce week-end, de décor à «Voyage contre la montre», un Ici au départ du Noirmont, les joueurs multiplient les négociations. SALOMÉ DI NUCCIO jeu de rôle mobile, unique et ambitieux, imaginé par l’histo- les tranches d’âge. Principale- nait la syndicaliste effrontée. rien et créateur de jeux Lionel ment Neuchâtelois et Vaudois, Selon elle, l’expérience s’avère Jeannerat. Une initiative de la On sort la plupart se déclarait novice intéressante. Elle permet d’ap- UNE ÉDITION RECORD coopérative Entrée de jeux, en « en la matière: le cas de Gi- préhender l’histoire sur le Le Festival de jeux et d’expériences collaboration avec La Trac- du train à liane, Vincent et Patrick, no- plan social. «Pour comprendre ludiques Ludesco s’est achevé hier tion, les Chemins de fer du tamment, arrivés le matin certains enjeux d’aujourd’hui, il soir sur un record d’affluence: les Jura (CJ) et «L’Impartial». chaque arrêt, même de Lausanne et des envi- fait bon remonter à la source.» organisateurs ont en effet compté Vendredi soir, puis hier matin, ça reste rons. Avant tout, c’est l’origi- quelque 3100 festivaliers, soit plus deux parties ont rassemblé 35, nalité du projet qui les a sé- Grande part d’impro du double que lors de l’édition puis 41 joueurs. confortable.» duits. Son principe de A partir d’un scénario et de 2014. «Nous avons notamment mobilité, ainsi que les commo- personnages bien définis, la connu surtout deux très grosses TRAMELAN Flop en version allemande GILIANE, VINCENT ET PATRICK dités allant de pair: «On sort du part d’improvisation reste après-midis ce week-end», a expli- Jouable avec un effectif de 25 PARTICIPANTS VAUDOIS train à chaque arrêt, mais ça grande. Acteur et spectateur à qué Thomas Junod, président du Gymnastique à 50 personnages, «Voyage con- reste confortable d’un bout à la fois, le protagoniste n’est comité organisateur. «Nous avons pétillante tre la montre» a remporté un l’autre. Ce n’est pas comme si on soumis à aucune pression. Il cherché à accommoder les festiva- Le traditionnel spectacle annuel franc succès en version franco- une fiction collective pour la passait plusieurs heures durant est là pour s’amuser, sans de- liers en ouvrant des espaces sup- de la FSG Tramelan, samedi soir à phone. En raison de seulement première fois. Président de La en pleine forêt.» voir répondre à une presta- plémentaires de jeux. La grande la Marelle, à Tramelan, à brillam- 15 participants, l’option en al- Traction, Roland Lachat en- tion. C’est ce qui a plu à Fran- salle de la Maison du peuple est ment démontré les multiples lemand («Reise gegen die tend développer ce créneau: Parents de joueurs cine, entre autres. «Si on même restée pleine une bonne facettes de la gymnastique. Une Zeit») a été annulée samedi «Pour nous, ça représenterait Du côté des quinquagénai- devait avoir l’air bête, ce sera partie de la nuit!». discipline sportive qui reste avant matin. D’après Lionel Jeanne- une sorte de plus-value. On a en- res, beaucoup s’avouaient pa- seulement devant 40 joueurs.» Le festival s’était ouvert en fanfare tout source de plaisir, joie et rat, l’idée était en fait prématu- vie de faire davantage que de ba- rents des membres de Lu- A l’approche de La Ferrière, dès vendredi pour 55 heures de bonheur. Il n’y avait d’ailleurs rée. «Ludesco ne touche le public lader les gens.» desco. Geneviève, les pourparlers allaient bon jeux non-stop. Avec ses 500 jeux qu’à voir sur scène le magique suisse allemand que depuis deux chaux-de-fonnière, s’est lais- train en faveur de la classe ou- en libre accès et sa quarantaine tableau hivernal décliné par le ans. Ces joueurs-là n’ont pas en- L’attrait de la mobilité sée happer par la thématique. vrière. Avec la perspective d’animations et d’expériences ludi- groupe Parents-enfants pour s’en core le réflexe de s’inscrire à une Sous la férule de Lionel Jean- «Elle est en lien avec ma jeu- d’une hausse de salaire de ques, Ludesco a été pris d’assaut convaincre. Un spectacle de choix animation.» nerat et Loïc Grüring, officiant nesse. Une histoire de zombies 15%, une partie des objectifs par les curieux et amateurs de jeux que l’on doit à des monitrices et Utilisé pour des sorties de à cette occasion en tant qu’ani- ne m’aurait pas tentée.» était atteinte, à l’arrivée en de Suisse romande et du reste de la près d’une centaine de groupes ou d’entreprises, le mateurs, les joueurs du di- Coiffée d’une casquette en gare de la Métropole horlo- francophonie. Rendez-vous est pris gymnastes de tous âges. train des Horlogers abritait manche se confondaient dans velours côtelé, Myriam incar- gère, à 12h30. en 2017. SYB MSB -Iy;
PUBLICITÉ
www.visilab.ch 67% VOTRE ÂGE Bernhard Russi = 24% Lara Gut %
*àl’achatd’unepairedelunettesoptiques(montureetverrescorrecteurs) àchoisirparmiunesélectiondemarques.Valablejusqu’au24avril2016. Non cumulable avec d’autres avantages. Voir conditions en magasin.
Visilab dans votre région > La Chaux-de-Fonds : Centre commercial des Eplatures B.B CUCHE. Cuche SA 132-247630 Entreprise de maçonnerie EntrepriseChape de liquide construction
Maçonnerie – Chape liquide 132-238113 Montagne 20 G La Chaux-de-Fonds Montagne 20 • La Chaux-de-Fonds • Tél.G 032 913 14 75 • Natel 079 219 14 75 ACHETE BIJOUX, déchets d'or pour la fonte, ATLANTIC DÉMÉNAGEMENTS, DÉBARRAS, net- Tél. 032 913 14 75 Natel 079 219 14 75 toute argenterie, montres bracelets, montres de toyage, garde-meuble, devis gratuit et sans en-
poches, Omega, Zénith, Rolex,
occuperons de tout. Honoraires raisonnables,
2 e
m , au 2 étage avec ascenseurs,divisible, d'un
250 m habitables, grange,
aching (Fr. 50.– / mois) Coaching privé (Fr. 80.– 1h de massage sur table,
Fr. 3 700.–, vendu Fr.
4x4, camionnettes, camping-car, occasions, à
DIRECTEMENT DU PROPRIÉTAIRE, La Chaux-de-
Fonds, Croix-Fédérale 27, appartement 4½ piè- cedes, Peugeot, BMW, etc...) Sérieux, service ra- cherche serveuse ou ser- Lieu discret, calme et propre,
resser, pour un moment
genre de voiture, bus,
érotique. 3 âge bienvenu,
36 / 26 ans. Tél. 078 644 01 81 jours, très belle femme
de 30 m / boutique
Cherche personne intéressée
NEUCHÂTEL, chambre indépendante
ACHÈTE ANTIQUITÉ TOUTE ÉPOQUE, meuble, ta- bleau, bibelot, horlogerie sous toutes ses for- mes, maroquinerie, manteau
celets, montres de poche,
PUBLICITÉ
Ouverture
dès Fr. 30.-/nuit
NEUCHÂTEL L’expédition Under the Pole a ravi le public de Festisub. Rencontre. Ils plongent sous la banquise
NICOLAS HEINIGER riple de 45 jours sur la banquise même pas nager. C’était un au milieu de l’océan Glacial Arcti- échange: on a mieux compris com- Au festival de l’image sous-ma- que. Une aventure extrême qui ment ils vivaient et eux ont mieux rine de Neuchâtel Festisub, le n’a en rien tempéré l’enthou- compris ce qu’on venait faire là public est habitué à se retrouver siasme du couple, bien au con- avec tout notre barda.» en présence d’aventuriers intré- traire: «En revenant, on avait en- Le couple Bardout attend ac- pides. Pourtant, samedi soir, il a vie de partir plus longtemps». tuellement son deuxième en- réservé une ovation particulière- Pour la deuxième expédition fant mais a déjà prévu de repartir ment appuyée à Emmanuelle Under the Pole, les Bardout affrè- dans un an. «Nous voulons faire Périé Bardout et à son mari tent le Why, un voilier de 20 mè- un tour du monde par les pôles, ce Ghislain Bardout, les deux co- tres de long spécialement prépa- qui devrait nous prendre trois organisateurs des expéditions ré. Avec un équipage d’une ans», indique Emmanuelle Pé- arctiques Under the Pole. dizaine de personnes et leur fils rié Bardout. Qui précise, si be- Il faut dire que la dernière ex- Robin, âgé alors de deux ans, ils soin était: «Nous, ce qu’on aime, pédition réalisée par les époux partent du sud du Groenland et c’est partir longtemps.» Bardout a de quoi faire saliver remontent vers le nord. Outre Jules Verne lui-même. Les deux l’objectif documentaire, avec la Festival sold out Bretons d’adoption sont partis réalisation de films et d’images, Comme lors des années précé- en janvier 2014 pour un périple l’expédition vise aussi un but dentes, le festival a affiché salle en bateau de 22 mois autour du scientifique. «Le bateau a servi de comble lors de ses trois séances Groenland. Avec, au passage, plateforme logistique pour des publiques et le succès est tou- 300 plongées réalisées durant scientifiques qui étudiaient le ré- jours grandissant puisque pour l’expédition. chauffement climatique ou la phy- cette 14e édition toutes les places siologie des plongeurs.» De plus, L’équipe d’Under the Pole et son voilier Why. Au premier plan, Emmanuelle Périé Bardout derrière son fils ont été vendues avant l’ouverture Avec leur fils de 2 ans de nombreux écoliers ont pu sui- Robin et, à sa gauche, son mari Ghislain Bardout. SP des portes. «L’idée de plonger sous la ban- vre les péripéties de l’équipage, Plus de 1600 personnes ont pris quise vient de mon mari», raconte qui répond aux questions par télé- gation en direction du Pôle A partir du bateau devenu dépasse les 100 mètres de pro- place à l’aula des Jeunes-Rives et Emmanuelle Périé Bardout. «Il a phone satellite. Des rencontres Nord, l’expédition prend un au- camp de base, les plongées conti- fondeur. L’équipe part égale- ont pu rencontrer pendant deux plongé pour la première fois au Pôle sont également organisées au re- tre tour: «Quand l’hiver est arrivé, nuent. En utilisant un recycleur ment en expédition en traîneau jours des personnalités et aventu- Nord en mai 2007. Il a dit que ça tour, ce qui a valu à l’expédition on s’est mis dans une petite baie et (un système sophistiqué qui per- tiré par des chiens, avec de jeunes riers du monde sous-marin et rê- méritait une expédition entière.» d’être soutenue par le ministère on s’est laissé prendre dans les gla- met de purifier l’air vicié rejeté Inuits. «On les a fait plonger sous la ver devant des images qui ne sont Ce sera la première édition d’Un- français de l’Education nationale. ces», raconte Emmanuelle Périé par le plongeur et qui décuple banquise avec notre matériel, que très rarement diffusées sur der the Pole, en mai 2010, un pé- Après plusieurs mois de navi- Bardout. l’autonomie), Ghislain Bardout alors que certains ne savaient grand écran.
PUBLICITÉ
Samsung Galaxy S6 edge: sans limite sur le meilleur réseau. Actuellement à prix spécial. is). is).
Samsung Galaxy S6 edge
Actuellement au Swisscom Shop et sous swisscom.ch/s6 «Parce qu’il ne suffit pas de faire bonne figure.» bonne faire de suffit pas ne qu’il «Parce Durée minimale du contrat 24 mois. Prix de l’appareil sans abonnement CHF 699.–. Activation non comprise CHF 40.–. * A l’achat de l’appareil et à la souscription* simultanée nouvel d’un abonnement Swisscom infinity NATEL® plus L (CHF 129.–/mo m LUNDI 14 MARS 2016 10 DIVERTISSEMENTS
MOTSMOTS CROISÉS CROISÉS N 3548 N° 3548 FEUILLETON N° 53
Horizontalement 1. Bien pesées. 2. Utile pour gagner. Prénom féminin. 3. Arbrisseaux des ré- quand elles me répondent avec Les enfants couraient pour les gions méditerranéennes. Et que ça les yeux. voir passer tandis que, près de saute! 4. Au bout du compte. Partie cen- trale d’un portail d’église. 5. Ville danoise, Ce n’est pas qu’en ce temps-là je l’eau, quelque chose bougeait théâtre de l’histoire de Hamlet. 6. n’aie aimé que les grenouilles, bruyamment. (A suivre) Cherche à retenir l’attention du public. mais c’était mon animal préfé- Talent pur. 7. Pareil au même. D’humeur ré. Quant aux autres, les gros changeante. 8. Type modèle. Rite hindou LOTERIES aboli. 9. Héritage du passé. Juste un tour. animaux, je ne pouvais prati- Le cinéma de minuit. 10. Replier vers le quement pas les connaître haut. puisqu’il n’y en avait presque Tirages du 12 mars 2016 plus dans cette Italie de plus en Verticalement 1. Attaque à main armée. 2. Au visage plus affamée. Souvent traitées pâle. Pronom personnel. 3. Sur-Mer près à grands coups de pied ou de de Marseille. Releva un plat sans relief. 4. bâton comme si elles étaient Combats corps à corps. Poisson voisin coupables des malheurs de de la daurade. 5. Toujours d’actualité. Tirages du 12 mars 2016 Drame à Fukushima. 6. Feras non sans leurs maîtres, ces ultimes pau- mal. 7. Symbole agraire. Déplacé. Des vres bêtes finissaient par être 22115 1924 31 loups pour l’homme. 8. Frappées de stu- Editions Mon Village abattues misérablement. Il y peur. 9. Ville sicilienne. Elle se fait piquer avait bien encore quelques ra- 5 2 à l’apéro. 10. Terre lointaine. L’erbium. C’était exact: les Allemands qui res chevaux pour tirer les péni- Solutions du n° 3547 résidaient dans la vieille villa ches le long du canal du Brenta, de maître que Helmut mais eux aussi cessèrent finale- Horizontalement 1. Satisfaire. 2. Oserai. Mil. 3. Uster. TP. 4. Bi. Nitrate. 5. Récessives. 6. Eta. Sapin. 7. Strier. DDT. 8. Aère. Wehrlich avait réquisitionnée ment toute activité et ils furent Rang Nos + Nb gagnants Gains (Fr.) Sieur. 9. Usent. Osée. 10. Salon. SS. étaient bien trop occupés à des remplacés par de maigres hom- 1 6 + 1 0 - 2 6 + 0 0 - Verticalement 1. Soubresaut. 2. Assiettes. 3. Têt. Carrés. 4. Irène. Iéna. 5. Sarisse. Tl. 6. Fi. Tsars. 7. Trip. Ion. 8. Impavides. tâches militaires pour pouvoir mes squelettiques au torse nu. 3 5 + 1 9 12'405.90 9. Ri. Tendues. 10. Elfes. Très. aller se promener et jouer dans Ceux-ci marchaient avec diffi- 4 5 + 0 32 1'000.00 le parc avec un enfant. Ce parc culté en suant et en jurant sans 5 4 + 1 415 158.40 6 4 + 0 1'867 87.90 était situé au nord de la pro- cesse: ils crachaient aussi beau- 7 3 + 1 6'729 24.65 priété et en occupait une zone coup. A chacun des ponts tour- 8 3 + 0 29'428 11.25 assez vaste. Personne ne l’en- nants un surveillant actionnait ProchainProchain jackpot* Fr. 5'000'000.- tretenait plus et ainsi presque une immense manivelle pour jackpot Aujourd'hui à Compiègne, Prix de Picardie Notre jeu: 9* - 6* - 3* - 2 - 16 - 7 - 11 - 1 (*Bases) tout y poussait librement sans dégager le passage devant l’em- (plat, réunion I, course 1, 2400 mètres, départ à 13h50) Coup de poker: 1 Au 2/4: 9 - 6 Au tiercé pour 13 fr.: 9 - X - 6 être taillé. Ce qui m’intéressait barcation en criant «Ocio, 948 7 0 1 N° Cheval Poids Jockey Entraîneurs Cote Perf. Le gros lot: 9 - 6 - 4 - 10 - 11 - 1 - 3 - 2 tout particulièrement dans ocio» ce qui, traduit, voulait N °Nb gagnants Gains (Fr.) 1. Kloud Gate 65,5 U. Rispoli G. Bietolini 17/1 (15) 3p 3p 6p Hier à Auteuil, Prix Univers II 6/6 0 - Tiercé: 14 - 2 - 12 Quarté+: 14 - 2 - 12 - 16 cette belle surface boisée c’était dire «Attention, attention!». 2. Whipearl 60 P.-C. Boudot P. Sogorb 5/1 (15) 15p 5p 1p Quinté+: 14 - 2 - 12 - 16 - 13 sa colline d’aspect mystérieux. 5/6 3 10'000.00 3. Polkarenix 58 S. Pasquier X. Betron 33/1 5p (15) 4h Th Rapport pour 1 franc: 4/6 10 1'000.00 Tiercé dans l'ordre: Fr. 1245.- Oh, elle n’était pas bien haute 3/6 151 100.00 Dans un ordre différent: Fr. 105.80 4. Cosmic City 57,5 E. Hardouin K. Borgel 22/1 10p 2p (15) 1p LOTERIES 2/6 1'403 10.00 Rapport pour 1.50 francs:> cette colline, mais elle déga- 5. Amie Intime 57,5 Mlle P. Dominois E. Lellouche 25/1 (15) 1p 4p 3p Quarté+ dans l'ordre: Fr. 8064.15 Prochain geait un charme qui m’attirait jackpot* Fr. 560'000.- 6. Elégante 57 T. Piccone E. Lellouche 6/1 (15) 6p 4p 11p Dans un ordre différent: Fr. 188.10 Bonus: Fr. 36.15 Rapport pour 2.50 francs: fortement. Sa base était bordée Tirages du 11 mars 2016 7. Solmina 57 D. Ibouth J.-L. Dubord 25/1 2p 5p (15) 1p Quinté+ dans l'ordre: Fr. 56 370.- * MMontantsontantse estimésstimés en frfrancs,ancs non gagarantis.rantitis Dans un ordre différent: Fr. 469.75 d’arbres majestueux et un canal A partager entre les gagnants du 1er rang. 8. Big Bear 57 A. Crastus N. Caullery 20/1 6p 2p 6p 6p Bonus 4: Fr. 40.50 Bonus 4 sur 5: Fr. 20.25 Bonus 3: Fr. 13.50 glauque et épais l’entourait lan- 9. Eldacar 56,5 V. Cheminaud M. Delzangles 11/1 6p 6p (15) 4p Rapport pour 5 francs: 2 sur 4 Gagnant: Fr. 29.50 goureusement tout en se lais- 10. Zalzali 56,5 A. Lemaitre D. Windrif 12/1 5p (15) 5p 9p Samedi à Saint-Cloud, Prix du Pays Basque sant caresser par les longs che- Tiercé: 16 - 4 - 5 Quarté+: 16 - 4 - 5 - 9 6 9 11. Christal House 56,5 G. Benoist E. Lellouche 9/1 (15) 12p 1p 3p Quinté+: 16 - 4 - 5 - 9 - 10 veux des saules. Deux petits 1 21 26 40 43 Rapport pour 1 franc: 7 14 17 19 20 21 24 12. Bonsaï 54,5 Ronan Thomas Rob. Collet 10/1 7p 15p (15) 2p Tiercé dans l'ordre: Fr. 1009.- ponts de bois aux traverses ver- No. Etoiles Nbre gagnants Gains (Fr.) 13. Maldon 54,5 J. Claudic P. Quinton 35/1 (15) 1p 3p 4p Dans un ordre différent: Fr. 201.80 moulues permettaient l’accès 5 0 - 27 30 31 38 41 43 49 Rapport pour 1.50 francs:> 5 3 552'677.05 14. New White 54 M. Barzalona T. Castanheira 14/1 5p 2p 3p 1p Quarté+ dans l'ordre: Fr. 19 036.95 5 5 183'417.20 56 6063 66 68 69 Dans un ordre différent: Fr. 2100.60 Bonus: Fr. 58.80 aux chemins qui montaient en 15. Tottebourg 52 C. Demuro E. Lellouche 30/1 (15) 3p 3p 6p 4 38 12'066.90 Rapport pour 2.50 francs: lacets vers un petit temple en 16. Zalayouni 51,5 Alexis Badel N. Caullery 16/1 1p 3p 9p 2p Quinté+ dans l'ordre: Fr. 219 850.- 4 817 491.10 Dans un ordre différent: Fr. 4397.- ruine nommé «il tempietto»; 4 1'609 249.35 Notre opinion: 9 - Un coup de poker 6 - Pour les belles places. 3 - Des ambitions. 2 - Peut briller Bonus 4: Fr. 199.- Bonus 4 sur 5: Fr. 99.50 une atmosphère idyllique et 3 2'242 127.85 16 - Pour un petit lot. 7 - En fin de combinaison. 11 - Bel outsider. 1 - Pas facile pour autant. Bonus 3: Fr. 23.50 6 6 5 Remplaçants: 4 - Sa tâche s'annonce compliquée. 10 - A ne pas sous-estimer cependant. 2 36'063 36.55 Rapport pour 5 francs: 2 sur 4 Gagnant: Fr. 116.- dense y régnait, créée par la lu- 3 40'264 31.30 mière filtrée qui coulait au tra- 3 79'039 26.85 ORDRE EXACT: Fr. 319.40 vers d’un feuillage fourni dans 1 205'443 18.15 TOUS LES ORDRES: Fr. 106.50 2 632'914 15.95 MILIEU: Fr. 3.20 HAGAR DUNOR LE VIKING lequel surabondaient d’impo- 2 1'253'417 8.25 santes toiles d’araignées, ce qui Prochain jackpot : Fr. 54'000'000.- transformait ces lieux désertés depuis longtemps en un mysté- R339B rieux royaume dont je me sen- RangGagnants Gains (Fr.) tais le maître. 1 0 - – Mario, je suis le roi de la col- 2 1 14'490.50 3 9 7 6 line; tu veux aussi venir voir les 3 / 4 3'018.85 ORDRE EXACT: Aucun gagnant grenouilles? Tu sais, ces bêtes- 4 / 20 845.30 TOUS LES ORDRES: Fr. 433.90 5 / 48 301.90 1er CHIFFRE: Fr. 10.40 là, il n’y a personne qui les 6 / 160 49.05 aime: c’est super les grenouilles 7 274 19.85 Seule la liste officielle des résultats et elles sont mes copines. Tu 8 / 1'529 10.25 de la Loterie Romande fait foi. verras: quand je leur parle et 9 / 14'875 4.05 www.loro.ch HOROSCOPE
BÉLIER (21.3 - 20.4) CANCER (22.6 - 22.7) BALANCE (23.9 - 22.10) CAPRICORNE (23.12 - 20.01) Amour : vous aurez intérêt à agir en tenant compte de Amour : évitez les rapports de force avec votre parte- Amour : célibataire, vous n'êtes pas toujours de bonne Amour : vous avez le vent en poupe, ne laissez pas vos sentiments. Travail-Argent : attention à une fran- naire. Ils ne vous mèneront nulle part. Célibataire, vous humeur. Vous êtes miné par votre situation présente. passer votre chance. Travail-Argent : votre efficacité chise excessive qui vous fermerait des portes. C'est le êtes un peu trop sûr de votre charme. Travail-Argent : Vous ne devriez pas vous faire autant de souci pour si et votre conscience professionnelle vont susciter l'admi- moment de poser des jalons pour de futures collabora- sans aller jusqu'à vous méfier de tout le monde, ce dont peu. Travail-Argent : vous n'aurez pas les idées très ration de vos supérieurs. Vous avez le vent en poupe, ne tions. Mais avant de tenter quoi que ce soit, affûtez vos vous seriez bien incapable, soyez vigilant et ne parlez claires. Mieux vaudrait ne pas prendre de décisions impor- laissez pas passer votre chance. Santé : tout va bien dans arguments et mettez vos capacités en avant. Santé : pas des projets sur lesquels vous travaillez. Santé : tantes. Laissez-vous guider. Santé : problèmes respi- l'ensemble, mais certains d'entre vous risquent de souf- allergies possibles. tension nerveuse. ratoires. frir de problèmes allergiques.
TAUREAU (21.4 - 21.5) LION (23.7 - 22.8) SCORPION (23.10 - 22.11) VERSEAU (21.1 - 19.2) Amour : vous ne serez pas sur la même longueur d'onde Amour : c'est la fête ou tout au Amour : vous miserez sur la Amour : votre partenaire sera dans de bonnes dispo- que votre partenaire malgré vos efforts. N’en faites pas moins une belle envie de vivre dont confiance et vous ne serez pas déçu. sitions. Si vous êtes célibataire, vous ne ferez rien pour un drame. Travail-Argent : vous réussirez à retourner espace blanc profitent particulièrement les natifs L’INFO EN CONTINU Il y aura de belles surprises en vue. que votre situation change. Travail-Argent : vous pour- à votre avantage une situation délicate. Mais il faudra du premier décan. Travail-Argent : 50 x 43 Travail-Argent : votre façon de voir riez consacrer du temps à mettre en place une nouvelle vous résoudre à bousculer vos petites habitudes. N’ou- vos interlocuteurs pourraient vous 7 JOURS SUR 7 SUR les choses ne conviendra pas à tous organisation de votre planning. Vous espérez ainsi gagner bliez pas certaines factures en suspens. Santé : votre mettre des bâtons dans les roues. VOTRE SMARTPHONE vos collaborateurs. Montrez-vous plus en efficacité. Mais pensez aussi à vous détendre ! Santé : vitalité est en hausse. Santé : le stress gagne du terrain. conciliant. Santé : migraines. belle énergie. A télécharger sur GÉMEAUX (22.5 - 21.6) VIERGE (23.8 - 22.9) SAGITTAIRE (23.11 - 22.12) POISSONS (20.2 - 20.3) Amour : pour les célibataires ce sera le moment de Amour : quelques problèmes vous attendent dans votre Amour : vous aurez tendance à vous emballer trop faci- Amour : les relations avec le conjoint sont placées sous profiter à fond des joies de l'amour. La vie de couple vie de famille. Il y aura de l'électricité dans l'air et tout lement dès qu'il s'agit de sentiments. Gare aux illusions le signe de projets communs. Laissez-vous aller à vos sera un peu agitée par des crises de jalousie. Travail- dépendra de votre attitude. Travail-Argent : vous allez surtout si vous êtes encore célibataire. Travail-Argent : émotions et exprimez vos sentiments sans retenue. Argent : vous devez vous montrer diplomate avec vos enfin vous libérer d'une préoccupation majeure qui pesait vous n'aimez pas beaucoup que l'on vous donne des Travail-Argent : un petit accrochage est possible dans collègues si vous voulez travailler dans une ambiance lourd dans votre esprit et monopolisait une grande ordres, mais ce n'est pas une raison pour ne pas obéir la vie professionnelle. Rien de grave car des contacts sereine. N'allez pas à la recherche de problèmes. Santé : partie de votre temps. Santé : tonus. Simplement soyez à votre hiérarchie. Santé : risque de maux de tête en fin favorables permettront de trouver un accord. Santé : le stress diminue. prudent si vous pratiquez un sport. de journée. excellente résistance. LUNDI 14 MARS 2016 m TÉLÉVISION 11
RTS Un RTS Deux TF1 France 2 France 3 Arte M6
7.25 Top Models 8 6.30 RTS Kids 6.25 Tfou 8 6.00 Les z’amours 8 6.00 Euronews 8 6.45 Arte reportage 6.00 M6 Music 7.50 Plus belle la vie 10.30 Infrarouge 8 8.30 Téléshopping 8 6.30 Télématin 6.30 Ludo 8 7.45 Le Caucase en 30 jours 7.10 M6 Kid 8.15 Top Models 8 11.30 Pique-assiette invite 9.25 Petits secrets 9.35 Amour, gloire 8.50 Dans votre région 8.30 X:enius 7.25 Disney Kid Club 10.10 Les feux de l’amour les chefs 8 entre voisins 8 et beauté 8 10.50 Midi en France 8 8.55 La planète Fifa 8.10 M6 Kid 10.45 Le court du jour 12.00 Pardonnez-moi 10.55 Petits secrets 9.55 C’est au programme 8 Magazine. À Grasse. En direct. 10.40 Expédition au Spitzberg 9.00 M6 boutique 10.55 Les feux de l’amour 12.25 RTS info en famille 8 10.55 Motus 8 12.00 12/13 11.30 Le train des Carpates 10.10 Devious Maids 11.35 Scènes de ménages 12.45 Quel temps fait-il ? 12.00 Les 12 coups de midi ! 8 11.25 Les z’amours 8 12.55 Météo à la carte 8 12.25 Le toubib targui Série. Liaisons dangereuses. - 12.10 Plus belle la vie 13.20 Le 12h45 13.00 Le 13h 8 12.00 Tout le monde Magazine. En direct. 13.20 Arte journal Les crimes du cœur. - 12.45 Le 12h45 13.55 RTS info 13.55 Les feux de l’amour 8 veut prendre sa place 8 14.00 Un cas pour deux 8 13.35 À deux, c’est plus facile 8 Un homme de trop. 13.20 Ensemble 14.05 Passe-moi les jumelles 8 15.15 Sous l’emprise du 13.00 13 heures Série. Le secret d’Hélène. - Film TV. Comédie. 12.45 Le 12.45 13.30 Toute une histoire 15.10 Temps présent 8 pasteur : l’histoire vraie 14.00 Toute une histoire 8 Meurtre dans l’ascenceur. 15.05 L’assiette brésilienne 8 13.10 Scènes de ménages 14.35 Modern Family 16.10 Toute une histoire de Mary Winkler 8 Talk-show. 16.15 Des chiffres 15.35 Le Caucase en 30 jours 13.45 Le tueur de mariées 15.00 Castle 8 Talk-show. Film TV. Drame. Can-EU. 2011. 15.05 L’histoire continue 8 et des lettres 8 16.20 Ports d’attache 8 Film TV. Thriller. EU. 2015. Réal. : 16.30 Inspecteur Barnaby 17.15 L’histoire continue Réalisation : Norma Bailey. 1h27. Magazine. 16.55 Harry 8 17.10 X:enius Casper Van Dien. 1h30. 18.10 Le court du jour Magazine. 17.00 L’addition, 15.40 Comment ça va bien ! 17.30 Slam 8 17.35 Médecines d’ailleurs 8 15.45 La gardienne du refuge 18.15 Star à la TV 17.50 Cold Case s’il vous plaît 8 17.15 Dans la peau 18.10 Questions pour 18.05 La Corée du Sud, le pays Film TV. Comédie. 18.25 Top Models 8 Série. Disco Inferno. - L’indic. 18.00 Bienvenue chez nous 8 d’un chef 8 un champion 8 aux multiples miracles 17.25 Les reines du shopping 18.50 Météo régionale 19.30 Le 19h30 signé 19.00 Money Drop 8 18.05 Joker 8 19.00 19/20 19.00 L’Allemagne sauvage Jeu. Trouver le look idéal qui va 18.55 Couleurs locales 8 20.00 Résultats du Trio Magic, Invitées : Iris Mittenaere, Camille 18.45 N’oubliez pas 20.00 Tout le sport 8 19.45 Arte journal avec vos chaussures. 19.30 Le 19h30 8 Magic 4 et Banco Cerf, Linda Hardy. les paroles ! 8 Magazine. 20.05 28 minutes 18.40 Chasseurs d’appart’ 20.10 T.T.C. (Toutes taxes 20.10 Scènes de ménages 20.00 Le 20h 8 20.00 20 heures 20.25 Plus belle la vie 8 20.50 Salaire net et monde 19.45 Le 19.45 comprises) 8 Série. 20.45 C’est Canteloup 8 20.40 Parents mode d’emploi 8 Feuilleton. de brutes 8 20.10 Scènes de ménages
20.45 FILM 20.45 DOCUMENTAIRE 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE 20.55 DOCUMENTAIRE 20.55 FILM 20.55 JEU
Rizzoli & Isles : Eddy Mitchell Le secret 12 Years a Slave Retour à Fukushima Clem autopsie d’un meurtre itinéraires de la pyramide Top Chef Film. Drame. EU. 2013. VM. Documentaire. Société. Ital. Série. Comédie. Fra. 2016. Série. Comédie. EU. 2014. Doc. Biographie. Fra. 2016. Film. Aventures. EU-GB. 1985. Jeu. Présentation : Stéphane Réal. : Steve McQueen. 2h14. 2015. Réal. : Matteo Gagliardi. Saison 6. Avec Victoria Abril, P. Saison 5. Avec Angie Harmon, Réal. : Bernard Faroux. 1h55. VM. Réal. : B. Levinson. 1h49. Rotenberg. 2h15. Inédit. Avec Chiwetel Ejiofor. Les 1h25. Inédit. Le journaliste Lellouche. i Hola Mama ! Inédit. B. McGill. 2 épisodes. Inédits. Inédit. On a tous l’impression Avec Nicholas Rowe, Alan Cox. Les sept candidats encore États-Unis, peu avant la guerre italien Pio d’Emilia vit au Japon Pour Caro, c’est le bonheur, Suzanne, qui faisait son jogging de le connaître. Mais Eddy Encore collégiens, John Watson en lice vont s’affronter de Sécession. Un homme noir depuis trente ans. Il était à jusqu’à ce que sa sœur lui avec son fils de 18 mois, a été Mitchell n’est pas seulement et Sherlock Holmes enquêtent au cours d’épreuve autour est vendu comme esclave. Tokyo le 11 mars 2011. présente un Espagnol, Adrian. poignardée. L’enfant a disparu. un acteur et un chanteur. sur des meurtres horrifiques. du thème du chocolat.
23.00 Vinyl 22.10 Le court du jour 22.50 New York, 22.20 Rizzoli & Isles : Autopsie 22.50 Grand Soir/3 8 22.40 L’inconnu de Las Vegas 23.10 Top Chef, les secrets Série. Drame. EU. 2016. Saison 1. 22.15 Résultats du Trio Magic, unité spéciale 8 d’un meurtre 8 23.25 Nous, ouvriers Film. Comédie. EU. 1960. VM. des grands chefs Inédit. Avec Bobby Cannavale. Magic 4 et Banco Série. Policière. EU. Avec Mariska Série. Comédie. EU. 2011. Série documentaire. Société. Fra. Réalisation : Lewis Milestone. Jeu. Présentation : Stéphane He in Racist Fire. 22.20 Dieu sait quoi Hargitay, Danny Pino, Kelli Saison 2. Avec Angie Harmon. 2016. Réalisation : Gilles Pérez 2h02. Avec Frank Sinatra, Dean Rotenberg. 1h35. Inédit. Dans les années 1970, un Emission religieuse. 1h00. Inédit. Giddish, Ice-T, Raúl Esparza. Histoire ancienne. et Claire Feinstein. 0h49. Inédit. Martin, Sammy Davis Junior. La cuisine sucrée-salée. producteur de disques tente de Notre-Dame de l’Atlas ou la joie 4 épisodes. Un homme est abattu lors de la ...nos mains ont reconstruit la Un groupe hétéroclite de Comment marier des ingrédients faire renaître de ses cendres retrouvée. Bayard Ellis prend en charge reconstitution d’une bataille de France» (1945 - 1963). vétérans de l’armée conçoit salés et sucrés pour obtenir son label. Le dernier survivant de l’assassinat l’affaire d’un homme condamné la guerre d’Indépendance. Au lendemain de la dernière un plan pour cambrioler cinq des plats savoureux ? 23.55 Rush des moines de Tibhirine, en et incarcéré pour inceste et viol. 23.05 Alcaline, le concert guerre, les ouvriers, considérés casinos de Las Vegas. Les plats froids. 0.40 Girls Algérie, vit dans l’Atlas marocain. 2.15 Au fil de la nuit 8 Concert. Yaël Naim. comme des héros, sont plus de 0.50 Révision 0.45 Touch 1.10 Couleurs locales 8 23.20 Pardonnez-moi Magazine. 0.35 Vivement dimanche 8 8 millions. Magazine. Série. (3 épisodes) 1.30 Le 19h30 8 Magazine. 3.15 Sept à huit 8 1.45 13h15, le samedi... 8 0.20 Libre court 8 2.30 Peaky Blinders 8 2.25 Les nuits de M6
Canal+France 5 D8 W9TMC NT1 NRJ 12 18.25 L’album de la semaine 20.15 Entrée libre 8 Invité : Kad 12.00 D8 le JT 12.10 Pawn 11.30 W9 hits 12.20 Une 11.25 Alerte Cobra 8 13.20 Je 13.50 Ma famille bien-aimée 9.40 Crimes 11.25 Les Anges 8 - 18.45 Le JT du Grand journal Merad 20.40 Sagan, un charmant Stars - Les rois des enchères nounou d’enfer 16.50 Un peux le faire 8 13.25 TMC infos 8 Film TV. Comédie 15.30 Pacific Dream 8 13.30 Tellement 19.10 Le Grand journal 20.10 petit monstre 8 Film TV. 13.40 Maigret 17.15 Pawn dîner presque parfait 18.55 Les 8 13.40 New York, section Vampire Diaries 8 17.05 Grey’s vrai 16.05 Les Anges 8 - Pacific Le petit journal 20.50 Les Biographie (1/2) 22.15 C dans Stars - Les rois des enchères Marseillais : South Africa 20.15 criminelle 8 17.05 Las Vegas Anatomy 8 20.35 VDM 8 Dream 17.25 Le Mad Mag Guignols 20.55 Tunnel 8 22.35 l’air 8 23.20 Avis de sorties 17.50 Touche pas à mon sport Les Simpson 20.40 Soda 20.55 8 19.40 Alerte Cobra 8 20.55 20.55 Bachelor, le gentleman 18.10 Les Anges 8 - Pacific Spécial investigation 23.30 8 23.35 Entrée libre 8 23.55 18.50 Touche pas à mon poste ! Pearl Harbor Film. Guerre. 0.10 Fast & Furious 6 8 Film. Action célibataire 8 22.45 4 bébés par Dream 18.55 Smallville 20.55 L’œil de Links 0.00 Taxi 2 Film Opération Stonehenge 8 1.15 21.00 Touche pas à mon prime Millénium : les hommes qui 23.20 Hollywood Garage : les seconde 8 0.50 On a échangé Crimes en direct 23.15 Crimes 1.25 Le prix à payer Film Côte d’Azur : le luxe réinventé 8 23.15 Derrière le poste n’aimaient pas les femmes Film voitures mythiques du cinéma nos mamans 8 1.05 Crimes en Gascogne
France 4 D17Gulli France ÔHD1 L’équipe 21 6ter 17.55 Les As de la jungle à la 7.00 Lâche ta couette 8.30 Top 17.40 Grojband 18.10 Adventure 15.20 Scrubs 8 17.10 Foudre 6.15 Mon histoire vraie 6.50 16.15 Biathlon. Championnats 6.00 Trop toon ! 8.00 Face rescousse ! 8 18.40 Une saison clip 11.00 Top France 12.15 Time 18.50 Chica Vampiro 20.40 8 18.30 Infô soir 8 18.50 Une histoire, une urgence 9.25 du monde. Débrief. À Oslo au doute 8 Série 9.40 Si près au zoo 19.55 Le meilleur d’une Top clip 17.05 Top France Dans ma télécabine 20.45 Wazup Couleurs sport 8 18.55 Un air Sous le soleil 13.45 PeP’s (Norvège) 17.45 L’Équipe type de chez vous 11.50 Dr Quinn, saison au zoo 20.45 Monte le 18.05 Pawn Stars - Les rois des 20.50 Cirque d’Hiver Bouglione : de Césaire 19.10 H 8 20.50 13.55 Les enquêtes impossibles En direct 19.00 La grande femme médecin 8 Série 14.40 son ! 20.55 On n’est plus des enchères 20.50 Nouvelle Star. «Éclat» 22.35 Un cadeau La veuve de Saint-Pierre 8 Film. 17.00 Ghost Whisperer 20.30 édition En direct 19.20 L’Équipe C’est ma vie 8 17.10 Buffy pigeons ! 23.35 Grand Central Divertissement. Derniers castings inattendu Film TV. Comédie Drame 22.40 Or noir 8 Film PeP’s 20.50 Les experts : type 20.35 Le journal En direct contre les vampires 8 Série 0.35 L’autre JT 1.35 Monte le parisiens et début des épreuves dramatique 0.05 Les Parent 0.45 Le trésor de Barbe Noire 8 Manhattan 2.00 Alice Nevers, 20.45 L’Équipe enquête 22.30 20.55 Kaamelott 8 Série 22.40 son, le live - Les Inrocks 8 au théâtre 23.00 Nouvelle Star 1.00 Les zinzins de l’espace Film TV. Drame. (1 et 2/2) le juge est une femme L’Équipe du soir En direct Kaamelott 8 Série
Numéro 23 RMC découverte Chérie 25 EurosportRTL 9 TV5Monde 6.00 Africa News Room 6.55 8.40 L’énigme du vol MH370 11.30 C’est mon choix 13.30 20.45 Ski alpin. Coupe du mon- 15.30 Rex 16.20 Le jour où 18.50 L’invité 19.05 Curieux 5.00-19.00 Rediffusion 19.00 Lost Girl 8 8.35 Trop chou 9.05 9.40 Top Gear France 13.30 Navarro 8 16.55 C’est mon de. Super-G du combiné dames tout a basculé 18.05 Top Bégin 19.45 Tout le monde Journal régional 19.17 Météo 12.35 8 19.00 21.35 18.55 20.30 régionale 19.19 Avec le temps Révélations The Listener Les routes de l’enfer : Australie choix Pour l’amour du Ski alpin. Coupe du mon- Models Gilmore Girls veut prendre sa place Le 19.30 Canal sportif 19.54 Météo 8 14.15 L.A. Ink 17.05 River 16.00 Les routes de l’enfer : risque 20.55 On a volé la cuisse de. Super-G messieurs 22.45 20.40 La porte des secrets Film. journal de France 2 21.00 Betty régionale 19.56 90 secondes Monsters 8 20.50 Révélations Australie 8 16.50 Adjugé, vendu ! de Jupiter Film. Comédie. 22.50 Watts 23.00 Eurosport 2 News Fantastique 22.25 [Rec] Film. Film. Drame 22.45 Le journal de 20.00-5.00 Rediffusion en boucle 0.15 Pitbulls et prisonniers 18.05 Adjugé, vendu ! La Tendre poulet Film. Comédie. 23.05 Watts 23.10 Champion- Epouvante 23.50 [Rec]2 Film. la RTS 23.15 La vie devant elles de la tranche 19h-20h 2.10 La femme Nikita 4.35 boutique 20.50 Cars Restoration 0.55 Qui va à la chasse... Film nat de la MLS 23.40 Cyclisme. Horreur 0.05 Charme Academy 0.55 TV5 monde, le journal - Cabinet de curiosités 8 22.40 Cars Restoration 8 TV. Comédie dramatique. Paris-Nice. Nice-Nice (141 km). 1.05 Libertinages Afrique 1.15 Temps présent ¤ ¤ ¤ Boucle de 2 heures diffusée MTV MEZZO ARD ZDFSRF 1 SRF 2 24h/24 Soyez les bienvenus au grand restaurant Saintimania qui 8.30 Viré par mes parents 19.00 Intermezzo 20.30 19.45 Wissen vor acht - Zukunft 18.05 SOKO München 8 19.00 19.00 Schweiz aktuell 8 19.25 16.55 SOKO Leipzig 17.45 Terra figure - une fois encore - parmi 11.00 Ridiculous 11.55 The Big Mahler : Symphonie n°3 par 8 19.55 Börse vor acht 8 heute 8 19.25 WISO 8 20.15 SRF Börse 8 19.30 Tagesschau X 8 18.35 Urban Gardening les tables incontournables de Bang Theory 13.35 Avant j’étais l’Orchestre national du Capitole 20.00 Tagesschau 8 20.15 Dengler - Am zwölften Tag 8 20.05 1 gegen 100 8 21.05 8 19.10 Top Gear Specials l’Arc jurassien en ce début gros 14.25 Catfish : fausse de Toulouse et Tugan Sokhiev Brennpunkt 8 20.45 Hart aber 8 Film. Thriller 21.45 heute- Puls 8 21.50 10vor10 8 22.25 20.00 Grey’s Anatomy 8 d’année 2016! Au menu ce soir, 16.10 17.50 22.20 8 22.15 8 8 22.15 8 22.55 20.50 8 21.45 un plat garanti sans gluten, sans identité Ridiculous Tugan Sokhiev dirige fair Tagesthemen journal Rache folgt ECO Schawinski Vorstadtweiber viande et sans lactose. - Une très 20.55 22.45 8 8 22.35 The Big Bang Theory Lyadov, Bruch et Elgar avec OP gelungen - Patient tot eigenen Regeln Film. Action 23.30 Tagesschau Nacht 23.45 Madam Secretary grande variété de poules, de Ridiculous 22.30 17 ans et Renaud Capuçon 23.40 Miguel 8 23.30 SoKo Deutsche Einheit 23.45 heute+ 0.00 Nichts geht Gomorrah - Die Serie 8 0.40 sportlounge 23.35 Station lapins, de pigeons, de canards et maman 0.35 Catfish : Colombie Zenon au Bielsko Biala Festival 8 0.15 Nachtmagazin 8 mehr 8 Film TV. Comédie. Das Leben ist zu lang Film. Horizon 0.30 Homeland 8 d’oies se sont donnés rendez- vous aux Ponts-de-Martel. RSI 1 RSI 2 PLANETE + RAI 1TVE I RTPI 18.00 Telegiornale flash 8 17.30 DiADà 18.30 Il 17.20 Méditerranée : le 15.00 Torto o ragione ? 16.25 16.10 Saber y ganar 16.50 11.00 A Praça En direct. 14.00 18.10 Zerovero 19.00 Il quoti- commissario Rex 8 19.20 I royaume perdu des requins Che tempo fa 16.30 TG 1 Acacias 38 17.50 Seis Jornal da Tarde 15.15 Os Nossos Espace 2 diano 8 19.45 Il rompiscatole misteri di Murdoch 20.10 Linea 18.20 Shamwari, la vie sauvage 16.40 La vita in diretta 18.45 hermanas 18.50 Centro medico Dias 16.00 Manchetes 3 16.30 13.30 L’humeur vagabonde 14.04 8 20.00 Telegiornale 8 20.40 Rossa 8 21.05 60 minuti 8 18.50 Des trains pas comme L’eredità 20.00 Telegiornale 19.25 España directo 20.30 Agora Nós En direct. 19.00 Got Fauteuil d’orchestre 16.00 Imaginaire 8 21.10 22.14 8 22.15 19.50 20.30 21.20 21.00 21.00 16.30 A vue d’esprit 17.06 D’un air Via col venti Tutte La2 Doc Una les autres Les nouveaux Affari tuoi Il Aquí la tierra Telediario 2° Talent Portugal Telejornal entendu 18.04 De 6 à 7 19.04 8 23.00 20.45 23.40 21.55 22.15 22.00 23.15 contro lui - The Other Woman tragedia evitabile? explorateurs Ma vie avec Commissario Montalbano Edicion El tiempo Golo RTP - Int Babylone 20.00 Disques en lice 22.30 Film. Comédie. 23.15 Segni dei Mo il tic tac da l’ura 8 23.45 un robot 22.15 Rêver le futur TG1 60 Secondi 23.45 Porta a El ministerio del tiempo 23.45 Prós e Contras En direct. 1.00 Journal 22.42 JazzZ 0.03 Musique en tempi 23.40 Suits Paganini 1.40 Il quotidiano 8 0.05 Instinct sauvage Porta 1.20 TG1 - Notte Los archivos del ministerio 4 horas En direct. mémoire 1.03 Les nuits d’Espace 2 y y LUNDI 14 MARS 2016
12 AGENDA Enregistrez gratuitement LES BONS vos manifestations sur PLANS http://sortir.arcinfo.ch/admin
FREE TO RUN CHOCOLAT PUBLICITÉ Apollo Neuchâtel Rex Neuchâtel LES LU Vo/all/fr 18h00. MA 18h00 LU VF 18h15. MA 18h15 Commandez gratuitement le catalogue FILMS Documentaire. Des rues de New-York aux Biopic. Du cirque au théâtre, de l’anonymat à sentiers des Alpes suisses, de Sao Paulo à la gloire, l’incroyable destin du clown Chocolat, et recevez un bon de 100.- francs Paris, Pekin ou Sydney, hommes et femmes, premier artiste noir de la scène française. champions ou anonymes... nous sommes De Roschdy Zem. Avec Noémie Lvovsky, SALLES DE NEUCHÂTEL chaque année des millions à courir. James Thierree, Omar Sy, Frédéric Pierrot. croisitour.ch 12/12 ans. 110 minutes. 6e semaine Apollo Faubourg du Lac 11 De Pierre Morath. Avec Fred Lebow, Arcades Faubourg de l’Hôpital 5 Kathrine Switzer, Noël Tamini, Bio Faubourg du Lac 27 Steve Prefontaine, Frank Shorter. THE REVENANT Rex Faubourg de l’Hôpital 16 6/12 ans. 97 minutes. 3e semaine Rex Neuchâtel Studio Faubourg du Lac 7 LU VF 20h30. MA VO s-t fr/all 20h30 SALLES DE LA CHAUX-DE-FONDS HEIDI Eden La Chaux-de-Fonds Eden Apollo Neuchâtel LU VF 20h30. MA 20h30 Rue de la Serre 83 VF 16h00 16h00 Plaza Rue de la Serre 68 LU . MA Aventures. Inspiré de faits réels, THE Eden Scala Rue de la Serre 52 La Chaux-de-Fonds REVENANT est réalisé et co-écrit par le Neuchâtel - Tél. 032 723 20 40 Le Locle - Tél. 032 931 53 31 Numéro de tél pour toutes LU VF 15h30. MA 15h30 réalisateur oscarisé Alejandro Gonzàlez La Chaux-de-Fonds - Tél. 032 910 55 66 St-Imier - Tél. 032 941 45 43 informations 0900 900 920 Film de famille. Les moments les plus Inarritu (Birdman, Babel). (du réseau fixe CHF 0,80/min.) heureux de son enfance, la petite orpheline De Alejandro Gonzalez Inarritu. Avec www.cinepel.ch Heidi les passe avec son grand-père, dans Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Will Poulter. une simple cabane nichée au cœur des 16/16 ans. 156 minutes. 7e semaine Comédie. Fatah, petit paysan algérien n’a façon. Le portrait d’une jeunesse en quête Alpes suisses. Avec son ami, le petit d’yeux que pour sa vache Jacqueline, qu’il d’émancipation, qui insuffle un vent de DIVERGENTE 3: AU-DELÀ DU MUR BROOKLYN rêve d’emmener à Paris, au Salon de fraîcheur et de courage. DERNIER JOUR! BONS Arcades chevrier Peter, elle garde les chèvres du LES Neuchâtel grand-père et profite de sa liberté à la Studio Neuchâtel l’Agriculture. De Leyla Bouzid. Avec Baya Medhaffer, LU VF 20h30. MA 20h30 montagne. LU VF 15h00, 20h15. MA 15h00, 20h15 De Mohamed Hamidi. Avec Fatsah Ghalia Benali, Montassar Ayari. PLANS Rex Bouyahmed, Lambert Wilson, 16/16 ans. 102 minutes. Neuchâtel De Alain Gsponer. Avec Bruno Ganz, Drame. Dans les années 50, attirée par la LU VF 15h45. MA 15h45 Anuk Steffen, Quirin Agrippi, Katharina Jamel Debbouze. promesse d’un avenir meilleur, la jeune Eilis 6/8 ans. 92 minutes. 4e semaine Plaza La Chaux-de-Fonds Schüttler, Jella Haase, Peter Lohmeyer, Lacey quitte son Irlande natale et sa famille VF 15h00, 17h45, 20h30 15h00, 17h45, 20h30 Maxim Mehmet, Hannelore Hoger. CINÉ RÉGION NEUCHÂTEL LU . MA pour tenter sa chance de l’autre côté de GOOD LUCK ALGERIA 0/6 ans. 105 minutes. 6e semaine l’Atlantique. À New York, sa rencontre avec un Action. La première partie de la finale de Scala La Chaux-de-Fonds jeune homme lui fait vite oublier le mal du SPECTACLE/CONCERT Divergent: l’ancien régime et ses 5 factions MA VF 20h15 LES BREULEUX (Audacieux, Érudits, Altruistes, Sincères et LES INNOCENTES pays... Mais lorsque son passé vient troubler Apollo Neuchâtel son nouveau bonheur, Eilis se retrouve Comédie. FILM D’OUVERTURE DU FESTIVAL DU Les lundis des mots Fraternels) se sont effondrés. Béatrice Prieur LUX (032 954 12 26) et Tobias Eaton s’aventurent dans le monde LU VF 18h30. MA 18h30 écartelée entre deux pays... et entre deux SUD 2016 À LA CHAUX-DE-FONDS! Sam, 43 Salle de lecture de la Bibliothèque publique Relâche « en dehors de la clôture... Scala La Chaux-de-Fonds hommes. ans, conçoit avec passion des skis de fond et universitaire. Journal amoureux De Robert Schwentke. Avec Shailene LU VF 18h15 De John Crowley. Avec Saoirse Ronan, Hugh haut de gamme au sein de sa petite LE NOIRMONT d’un boucher de campagne et Lapis-lazuli». Woodley, Theo James, Naomi Watts. Gormleym, Brid Brennan, Jim Broadbent, entreprise grenobloise. Café littéraire avec Jean-Pierre Rochat. Drame. Mathilde Beaulieu est une jeune 12/14 ans. 121 minutes. 1re semaine Maeve McGrath, Emma Lowe, Barbara De Farid Bentoumi. Avec Sami Bouajila, Lu 14.03, à 18h30. médecin envoyée par la Croix Rouge CINÉLUCARNE (032 953 11 84) Drennan, Gillian McCarthy, Eileen O’Higgins. Chiara Mastroianni, Frank Gastambide, Danish girl Conférence avec Catherine Kintzler. Française aux fins d’assurer le rapatriement 0/10 ans. 111 minutes. 1re semaine Hélène Vincent. Lu 14.03 à 20h. ZOOTOPIE des blessés et prisonniers français à la Ma 20h30. VO. 12 ans. De T. Hopper Arcades 6/10 ans. 90 minutes. 3e semaine Neuchâtel frontière germano-polonaise. SAINT AMOUR COUVET Visite ciblée LU 3D VF 15h45, 2D VF 18h00. MA 3D VF 15h45, De Anne Fontaine. Avec Lou de Laâge, Studio Musée d’art et d’histoire. 2D VF 18h00 Neuchâtel CÉLIBATAIRE, MODE D’EMPLOI - Agata Buzek, Vincent Macaigne, VF 17h45 17h45 LE COLISÉE (032 863 16 66) «Les palais scolaires neuchâtelois», Scala LU . MA HOW TO BE SINGLE dans le cadre de l’exposition La Chaux-de-Fonds Agata Kulesza. Scala Scala Relâche 2D VF 15h45, 3D VF 16h00 2D VF 15h45, 12/14 ans. 115 minutes. 3e semaine La Chaux-de-Fonds La Chaux-de-Fonds «Neuchâtel avant et après». LU . MA VF 18h30 18h30 VF 20h45 20h45 3D VF 16h00 LU . MA LU . MA MALLERAY Par Claire Piguet. Comédie. L’histoire d’un père et d’un fils, Comédie. Il y a une bonne façon d’être Ma 15.03 à 12h15. Animation 3D. Nick, un renard fort en gueule PATTAYA agriculteurs, dont les relations sont tendues. célibataire, une mauvaise façon d’être CINÉMA PALACE (032 492 25 48) arrive dans la ville de Zootopia et veut faire Apollo Neuchâtel Duo Alban et Achille Pour tenter de nouer une nouvelle complicité, célibataire, et puis? il y a Alice! Et Robin. Lucy. Relâche un tabac. Mais très vite, il devient victime LU VF 21h00. MA 21h00 Le duo Alban et Achille est formé ils partent sur la Route des vins, avec un taxi Meg. Tom. David. d’une arnaque dans une affaire criminelle et Scala de Laurence Guillod, soprano La Chaux-de-Fonds parisien croisé à la sortie du Salon de De Christian Ditter. Avec Dakota Johnson, LA NEUVEVILLE il a la police de Zootopia à ses trousses. Il VF 20h45 et de Coraline Cuenot, piano. LU l’agriculture. Alison Brie, Rebel Wilson, Leslie Mann, devra faire équipe avec l’ambitieuse policière Le programme regroupe de nombreuses Comédie. Francky, fan de Vin Diesel, accro De Benoit Delepine et Gustave Kervern. Damon Wayans Jr.. CINÉ 2520 (032 751 27 50) Judy, un petit lapin, pour trouver les malfrats... langues, de l’hébreu à l’espagnol, à la musculation et en plein chagrin Avec Gérard Depardieu, Benoit Poelvoorde, 14/16 ans. 110 minutes. 2e semaine Demain De Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush. du tchèque à l’occitan. Le duo Alban d’amour, passe son temps avec Krïmo, Vincent Lacoste, Celine Sallette, Ma 20h30. 8 ans. De M. Laurent Avec Im Original mit den Stimmen et Achille fait revivre l’âme de folklores ancien petit gros complexé, en quête de Gustave Kervern, Michel Houellebecq. von Idris Elba, Shakira, Ginnifer Goodwin, SAINT-IMIER séculaires d’une très grande beauté. «Web célébrité» et totalement coincé avec 12/16 ans. 101 minutes. 2e semaine ABC Jason Bateman, Alan Tudyk, J.K. Simmons. Lyceum Club International. Au programme: les filles. 6/6 ans. 108 minutes. 4e semaine La Chaux-de-Fonds ESPACE NOIR œuvres de Maurice Ravel, Antonin Dvorak, De Franck Gastambide. Avec Franck ROOM Rue du Coq 11, tél. 032 967 90 42 Relâche Manuel de Falla et Joseph Canteloube. Gastambide, Malik Bentalha, Ramzy Bedia, Bio DEADPOOL Neuchâtel Ma 15.03 à 19h30. Gad Elmaleh, Sabrina Ouazani. LU VO s-t fr/all 17h45, VF 20h30. MUCH LOVED TAVANNES Apollo Neuchâtel 16/16 ans. 97 minutes. 3e semaine MA VO s-t fr/all 17h45 VO s-t fr LU 20h45. MA 20h45 LU VF 20h30. MA 20h30 Vincent Kohler Scala La Chaux-de-Fonds Marrakech, aujourd’hui. Noha, Randa, CINÉMA ROYAL (032 481 43 29) Vincent Kohler aime emmener son public Action. Deadpool, est l’anti-héros le plus SPOTLIGHT LU VF 17h45, 20h30. MA VO s-t fr/all 17h45, Soukaina et Halima vivent d’amours tarifés. Demain sur les terrains les plus loufoques, atypique de l’univers Marvel. Apollo Neuchâtel VF 20h30 Ce sont des prostituées, des objets de désir. Ma 20h. 8 ans. De C. Dion et M. Laurent mais cette fois il va plus loin que jamais De Tim Miller. Avec Ryan Reynolds, VF 15h30, VO s-t fr/all 20h15 VF 15h30, Vivantes et complices, dignes et émancipées, LU . MA Drame. Jack, 5 ans, vit seul avec sa mère, Ma. TRAMELAN et il n’en revient pas. Unique rescapé Morena Baccarin, Ed Skrein. VO s-t fr/all 20h15 elles surmontent au quotidien la violence d’un voyage sur la planète Mars, Elle lui apprend à jouer, à rire et à d’une société qui les utilise tout en les 16/16 ans. 106 minutes. 5e semaine Eden La Chaux-de-Fonds il communique ses sentiments aux comprendre le monde qui l’entoure. condamnant. CINÉMATOGRAPHE (032 487 45 61) LU VF 17h45. MA 17h45 De Lenny Abrahamson. Avec Brie Larson, Divergente 3: Au-delà du mur Terriens, seul dans un monde désertique DEMAIN De Nabil Ayouch. Avec Loubna Abidar, et sans eau. Un petit pas pour Thriller. Adapté de faits réels, Spotlight retrace Jacob Tremblay, Sean Bridgers, Wendy Ma 20h. De R. Schwentke Apollo Asmaa Lazrak, Halima Karaouane. l’humoriste, mais un grand pas en avant Neuchâtel la fascinante enquête du Boston Globe – Crewson, Sandy McMaster, Matt Gordon, Les innocentes VF 15h30, 18h00 15h30, 18h00 16/16 ans. 108 minutes. pour tous ceux qui aiment le délire total. LU . MA couronnée par le prix Pulitzer – qui a mis à Amanda Brugel, William H. Macy. Lu 20h. VO. 12 ans. De A. Fontaine Documentaire. Et si montrer des solutions ou jour un scandale sans précédent au sein de 12/16 ans. 118 minutes. 1re semaine À PEINE J’OUVRE LES YEUX Théâtre du Passage. Petite salle. «Un aller simple pour Mars». raconter une histoire qui fait du bien, était la l’Eglise Catholique. VF LU 18h15 Une pièce d’identité sera demandée meilleure façon de résoudre les crises LA VACHE Mise en scène Patrick Nordmann. De Thomas McCarthy. Avec Michael Keaton, Tunisie, quelques mois avant le printemps à toute personne dont l’âge écologiques, économiques et sociales, que Rachel McAdams, Liev Schreiber, Bio Neuchâtel Ma 15, me 16, je 17, ve 18, sa 19.03 à 20h. VF 15h30 15h30 arabe. Farah vient d’avoir son bac et joue pourrait prêter à confusion. Di 20.03 à 17h. traversent nos pays? Mark Ruffalo, Stanley Tucci, Brian d’Arcy LU . MA dans un groupe de musique contestataire. De Mélanie Laurent, Cyril Dion. James, John Slattery. Scala La Chaux-de-Fonds Pleine d’énergie et d’illusions, elle rêve de Merci de votre compréhension! 8/12 ans. 118 minutes. 13e semaine 12/16 ans. 128 minutes. 3e semaine LU VF 15h30. MA 15h30 liberté. Mais sa mère ne le voit pas de cette Spécial chants grecs Basilique Notre-Dame. Chants byzantins. Nektaria Karantzi (Grèce) et le chœur Yaroslavl, sous la direction d’Y. Greppin. Me 16.03 à 20h. «Obsoland» Théâtre de la Poudrière. Par La Compagnie Jehanne 04. Je 17.03 à 20h. Ve 18, sa 19.03 à 20h30. Di 20.03 à 17h. «Quand on est tous ensemble» Salle polyvalente de la Cité universitaire. Par Le Théâtre universitaire neuchâtelois (THUNE). Du je 17 au di 20.03 à 20h30. «Hallo» Clown pince-sans-rire et bidouilleur, Martin Zimmermann s’invente un espace mouvant, incarnation de ses états d’âme. Sondant l’être humain, ses facettes contrastées, dérisoires et grotesques, Zimmermann évolue dans une scénographie mobile qui représente tant le monde extérieur que son monde intérieur, le poussant à sortir du cadre et à se jouer de la gravité. Fourmillant de trouvailles, ce spectacle émeut et étonne, élevant l’art du clown à des sommets vertigineux. Théâtre du Passage. De et par Martin Zimmermann Ve 18.03 à 20h. Sa 19.03 à 18h. Laskaze Le groupe neuchâtelois Laskaze viendra présenter son nouvel album «Alone». Le Salon du Bleu Café. Vernissage du nouvel album. Réservations obligatoires. «Brooklyn», de John Crowley. Attirée par la promesse d’une vie meilleure aux Etats-Unis, une jeune immigrante irlandaise à Brooklyn dans les années 50. SP Ve 18.03 à 21h. LUNDI 14 MARS 2016 y y AGENDA 13
EXPOSITION «Des automates à la mode?». EXPOSITION Les trois automates – l’écrivain, NOTRE SÉLECTION Villa de l'Ermitage la musicienne et le dessinateur – «Plante ou animal?». Collection ont été réalisés par les Jaquet-Droz Galerie Impressions Philippe Wyser. Dessins 2010-2015. paléontologique de Louis Villars. entre 1768 et 1774. Exposition en deux temps. Jusqu’au 31.03. Tous les jours de 12h à 16h. Du 17.03 au 02.01.2017. Deux accrochages. Du 01.04 au 03.04. Ma-di de 11h à 18h. Jusqu’au 02.04 et du 16.04 au 07.05. Tous les jours de 10h à 18h. Muséum d’histoire naturelle Ma de 14h à 18h30. Me-ve de 9h30 à 12h30 Théâtre du Pommier «Abysses... le mystère des profondeurs» et de 14h à 18h30. Sa de 10h à 17h. «Croquis d’audiences». De Cécilia Bozzoli. Jusqu’au 14.08. Tous les jours de 10 à 18h. Bibliothèque de la ville Jusqu’au 31.03. NEUCHÂTEL/SERRIÈRES «Salle de musique - De la scène au studio», Ma-ve de 9h à 12h et de 14h à 17h30; exposition de photographies évoquant et une heure avant les spectacles. l'histoire exceptionnelle de la Salle Atelier & galerie des Parcs THÉÂTRE de Musique de La Chaux-de-Fonds. Janebé. Peinture. Jusqu’au 30.04. Jusqu’au 20.03. Me-di de 14h à 18h. «Pantagruel & Panurge» Lu de 13h à 19h. Ma-ve de 10h à 19h. Vous aimez rêver copieusement? Sa de 10h à 16h. CAN - Centre d'art contemporain Entrez dans le monde de Rabelais grâce «Tomber sous le vent». Exposition collective. Club 44 à Pantagruel, le géant à la grande L'exposition «Mas humanos, mas cubanos» Projet d'échange avec Passerelle, sagesse, et à Panurge, celui qui sait tout centre d'art contemporain, Brest. permet de découvrir différents aspects faire, exubérant, toujours prêt à réaliser de l'architecture de La Havane, en s’arrêtant Jusqu’au 10.04. Me-sa de 14h à 19h. ses désirs. Alcofribas Nasier (l'anagramme sur les façades délabrées des bâtiments, Je de 14h à 21h. Di de 14h à 17h. de Rabelais) nous invite à visiter ce et de contempler le truculent spectacle Galerie YD monde si affriolant dont le peuple parle de la vie quotidienne des Havanais Irinèle: «Autoportrait nu aux paysages suisses». une langue plus riche que celles de Wall dans la rue. Jusqu’au 25.03. Tous les jours de 13h à 19h. Street réunies. «Mas humanos, mas cubanos». Exposition Galerie de l’Evole Théâtre Tumulte. D'après F. Rabelais. de photos de Cuba. Armel Habluetzel. Je 17.03, ve 18.03 et sa 19.03 à 20h30. Jusqu’au 28.04. Ouvert les soirs Béatrice Zumwald, rétrospective. Di 20.03 à 17h. Je 31.03, ve 01.04, de conférence, de 19h15 à 23h Jusqu’au 09.04. Me-ve de 17h à 19h. ou sur demande durant les heures Sa de 10h à 12h et de 15h à 18h. sa 02.04 à 20h30. Di 03.04 à 17h. de bureau (032 913 45 44). Tour de Diesse LA CHAUX-DE-FONDS Les mots chantent et les flûtes parlent. SP-LAURENCE ISELI Tel un jeu de lumières nuancées, MUSÉE la peinture de Jean-Pierre Béguelin rappelle la structure diaprée du bocage, CONCERT/CONFÉRENCE/ Maison blanche Le Corbusier LA CHAUX-DE-FONDS avec ses balises et ses contours formant SPECTACLE Visite guidée publique, le premier samedi des enceintes protectrices. L'on y ressent du mois, 11h. tantôt l’atmosphère du Jura en dormance, Spectacle pour enfants à l’ABC Corina Belcea en trio Ouvert, ve, sa, di de 10h à 17h. contracté sous un vent glacial, tantôt Groupes, tous les jours sur rendez-vous. les coups de chaleur d’un plein été avec Antoine Lederlin «La machine à fabriquer des mots doux (mais pas que)» a été créé par le compositeur Victor Cor- traversant les branchages de l’olivier. et Michail Lifits Musée d'histoire dero et l’écrivain Thomas Sandoz. «Flût’Alors!», composé de quatre jeunes femmes qui jouent de la Corina Belcea violon, Antoine Lederlin Inlassablement, l’artiste réinterprète Parcours permanent entièrement repensé. flûte, accompagne Mona la narratrice qui aurait conçu une machine à inventer des mots et des his- l’espace dans un ballet où se rencontrent violoncelle et Michail Lifits piano. «Histoire du musée». la toile et le couteau Oeuvres de Zoltan Kodály, Richard Strauss, Regard sur les collections, l'architecture toires. Ce spectacle invite les enfants à exercer leur imagination lors d’un voyage poétique et humo- Jean-Pierre Béguelin. Peinture. Franz Schubert. Concert diffusé en direct et la muséographie du musée ristique aux côtés des flûtes qui parlent et des mots qui chantent. NST Jusqu’au 02.04. Me-ve 14h30-18h. par Espace 2. de son origine à sa réouverture. ●+ La Chaux-de-Fonds, théâtre ABC, mercredi 16 mars à 16h30, samedi 19 mars à 17h30 et dimanche 20 mars à 17h30. Sa 10h-12h/14h-17h. Di de 15h à 17h, TPR - Salle de musique. «Voile & dévoilement». Spectacle pour enfants dès 6 ans. ou sur rendez-vous. Ma 15.03 à 20h15. Le voile dans tous ses états. Jusqu’au 10.04. Ma-di de 10h à 17h. Bibliothèque publique «La campagne présidentielle et universtaire américaine» Musée international d’horlogerie par les habitants du Val-de-Travers, pour faire MIH Musée de l’horlogerie - Château CORCELLES «L’homme épinglé ou l’art de silhouetter». Club 44. Les déchirement de l’Amérique. des Monts vivre l'absinthe malgré la prohibition. Jusqu’au 26.02.2017. «L'Homme et le Temps», la collection Réservation indispensable. Collection de montres, pendules et Exposition permanente sur la plante Lu-ve de 9h à 19h. Sa de 9h à 17h. Avec Christiane Ockrent. horlogère la plus significative au monde. EXPOSITION et la boisson mythique du Val-de-Travers. Jusqu’au 31.12. automates, des origines de l'horlogerie Ma 15.03 à 20h15. Parcours interactif retraçant l'histoire Galerie C «Dons & Achats». Nouvelles acquisitions à la fin du 20e siècle. Collection Sandoz: «Anthropocène», exposition consacrée automates et montres du 16e au 19e siècle. Galerie Arcane et les secrets de fabrication de l'absinthe. «Voile et laïcité» du MIH. Katherine Musolino. Peinture. Ma-sa de 10h à 18h. Di de 10h à 17h. principalement à la vidéo Le mot de laïcité est entouré d’un halo Parcours à thème - Films 3D. Jusqu’au 28.02.2017. Jusqu’au 26.03. Lu-sa de 14h30 à 19h. et à la photographie. qui parfois ne permet plus de savoir Ma-di, de 10h à 17h. Novembre-avril, ma-di de 14h à 17h. MUSÉE Avec les artistes Peter Aerschmann, ce qu’il recouvre exactement. Mai-octobre,ma-di de 10h à 17h. ENGES Polina Kanis, Yann Mingard, Myriam Ziehli. «Ecran ou étendard» pour reprendre les Musée paysan et artisanal Visites commentées sur rendez-vous. Jusqu’au 16.04.Tous les jours de 14h à 18h. mots de Régis Debray. La laïcité mérite Exposition «L'homme, le vrai au XXe siècle». Musée des beaux-arts Musée Rousseau La silhouette masculine, mode et artifice non seulement qu’on en reprécise Andy Warhol, premier dessins. THÉÂTRE «Rousseau vallonnier». du Moyen Age à aujourd'hui. Exposition permanente sur l'exil MUSÉE les pourtours, mais qu’on comprenne bien Roi du pop art, artiste célébré par tous, Du 19.03 au 26.02.2017. de Rousseau au Val-de-Travers. comment l’interpréter et la pratiquer le plus influent du 20e siècle «Hôtel très particulier» Me, sa et di de 14h à 17h. Visites guidées toute l'année sur demande: Musée d‘art et d’histoire au quotidien. et constamment exposé. Salle communale. Exposition «Neuchâtel avant - après». Musée des beaux-arts Augustin Rebetez, colloque des oiseaux. Comédie de Pierre Chesnot. [email protected] Club 44. Conférence de Régis Debray. Peintures, photographies, vidéos, Ve 18 et sa 19.03 à 20h15. Di 20.03 à 17h. Vues anciennes et contemporaines. Je 17.03 à 18h15. 72e Biennale d'art contemporain. Musée La Grange De 1850 à nos jours. Changements Jusqu’au 22.05. sculptures, installations, mobiles. ENGOLLON «Sky and Desert». Art aborigène du désert. spectaculaires opérés à Neuchâtel 38e édition du Carna'Tchaux «Nous ne faisons que passer. Ecal graphic design, carte blanche. Visite guidée sur réservation toute l’année. au cours du temps. Place Espacité. La Chaux-de-Fonds - Besançon». Sélection des meilleurs projets réalisés Jusqu’au 20.03. Ve 18.03 et sa 19.03 de 13h à 21h. Exposition de photographies de Hervé Dez par les étudiants au cours des cinq EXPOSITION LA SAGNE et Pablo Fernandez. dernières années dans le cadre du Bachelor Design Graphique et du Master Art Direction. Jusqu’au 22.05. Terre Ô Fées CONFÉRENCE «Lahza 2. Regards d'enfants syriens André Siron, de la collection. Superposition de photographie et peinture, NOTRE SÉLECTION en exil». Exposition de photographies. Peintre prolifique, son travail de gravure est plus confidentiel mais pas moins conséquent. images traitées dans Photoshop. L'estampe «Ces proches aidants Jusqu’au 09.10. numérique est un terme utilisé pour définir qui accompagnent les personnes Ma-di de 10h à 17h. Jusqu’au 29.05. Me-ve de 12h30 à 17h. une image artistique traitée à l'aide de Sa-di de 11h à 17h. atteintes d'Alzheimer l'ordinateur, imprimée en série limitée, avec ou d'une autre forme ANIMAUX AUVERNIER encres et papiers de grande qualité. de démence» Exposition Mireille Stämpfli. Vous êtes un proche aidant et vous Zoo du Bois du Petit-Château CONCERT Estampes numériques. consacrez régulièrement de votre temps Parc zoologique. Jusqu’au 31.03.Tous les jours de 8h30 à 23h. pour aider et accompagner un proche, Tous les jours, de 8h à 17h (été 18h). un parent, un ami atteint dans sa santé, Vivarium Veillée de carême Temple. «Ensemble vers Pâques, HAUTERIVE son autonomie. Votre implication Tous les jours (sauf mercredi matin), dans l’accompagnement au quotidien de 9h à 12h et de 14h à 17h (été 18h). de la falaise à pic aux oliviers du jardin». Ma 15.03 à 20h et sa 19.03 à 17h. à domicile et peut-être en institution LE LOCLE MUSÉE est un véritable défi. EXPOSITION Home médicalisé Le Foyer. Table ronde. Le Laténium Inscription souhaitée. SPECTACLE/CONCERT Galerie Lange + Pult «Derrière la grande muraille» - Mongolie Je 17.03 à 19h30. Mathieu Mercier. Peintures et aquarelles. et Chine, au temps des premiers «On est kit» Jusqu’au 17.03. Me-sa de 14h à 18h. empereurs. MUSÉE Théâtre de Comoedia. Di sur rendez-vous. Jusqu’au 29.05. Ma-di de 10h à 17h. Comédie d’Alec Drama. Musée régional de la Sagne Ma 15.03 à 20h. Je 17.03 à 20h. La Golée LE LANDERON Un cabinet de curiosités: collection La passion de Maryline Simonet pour de mammifères et d'oiseaux, de vieilles la photographie est née en 2012, fruit de son Bertrand Belin horloges, dont celle du temple de La Sagne, amour pour la musique et pour les gens. EXPOSITION La Grange. Bertrand Belin et son nouvel objets préhistoriques et ethnographiques, Transmettre des émotions, ses émotions, album. objets ménagers du bon vieux temps, Claude, le garçon du dernier rang. Ve 18.03 à 20h30 à travers les images est son objectif premier. Fondation de l’Hôtel de Ville SP «Vignes et culture». Anciens outils chambre neuchâteloise, gravures et Maryline Simonet. Photographies. peintures, salle dédiée à Oscar Huguenin. Réminiscences silencieuses et photographies des travaux de la terre. MUSÉE Ouvert chaque 1er dimanche du mois, NEUCHÂTEL Jusqu’au 28.05. Tous les jours de 16h à 22h. Sa-di de 15h30 à 17h30 (groupe dès 15 personnes sur rendez-vous). de 14h à 17h ou sur rendez-vous. Moulins souterrains BOUDRY du Col-des-Roches MÔTIERS TRAVERS Un thriller au Passage Visite de la grotte et musée. Creusée par les eaux de la vallée du Locle, MUSÉE «Le garçon du dernier rang» est une intrigue troublante ima- la grotte du Col-des-Roche a été l'objet, THÉÂTRE EXPOSITION ginée par Juan Mayorga, auteur espagnol lauréat de nombreux au milieu du XVIIe siècle, de remarquables Musée de la vigne et du vin Mines d'asphalte de La Presta Visite guidée prix. Claude, jeune garçon réservé, décrit avec subtilité le quoti- aménagements. Des hommes ingénieux «Viens donc prendre un verre!» «Arganapoulistaminizenon» des galeries des Mines d'asphalte. dien des parents de l’un de ses copains de classe dans une rédac- ont transformé cette cavité, taillé le roc, Jusqu’au 07.05. Me-di de 14h à 18h. Maison des Mascarons. Suite de sketches. A 14h30, sur réservation jusqu'à 11h le jour pour dompter cette cascade souterraine. Par le Théâtre des Mascarons. même. Groupes: toute l'année sur rdv. L tion. Son professeur de français lui trouve un certain talent et l’en- Ils ont conçu un impressionnant système COLOMBIER Spectacle théâtral et musical. courage à poursuivre cette aventure. Commence alors un drôle de roues hydrauliques superposées, Ve 18.03 et sa 19.03 à 20h. VALANGIN d’échange entre l’élève et l’enseignant... Cette pièce invite à suc- animant moulins, rebattes et scies. EXPOSITION comber à l’insolence de la jeunesse autant qu’à la détester. Jus- Novembre-avril: ma-di de 14h à 17h EXPOSITION EXPOSITION qu’où ira cette aventure littéraire adaptée au cinéma par François (visites guidées ma-ve à 15h; sa-di à 14h30 Galerie Numaga et à 16h, audio-guides) «Chine», de Sébastien Osswald. Maison de l'absinthe Galerie Belimage Ozon sous le titre «Dans la maison»? NST «Les plus belles affiches neuchâteloises «Hommage à la Cittadella», de Gisèle Real, Exposition temporaire «Absinthe, astuces Mirko Dragovic, acryliques. ●+ Neuchâtel, théâtre du Passage, mardi 15 mars à 20h. éphémères et éternelles». Ascona 1952-1971 et artiste de Milan. et détournements». Entre anecdotes cocasses Jusqu’au 20.03. Jusqu’au 17.04. Jusqu’au 03.04 Me-di de 14h30 à 18h. et objets insolites, toutes les ruses employées Me-di de 15h à 18h ou sur demande. 14 LUNDI 14 MARS 2016 L’EXPRESS - L’IMPARTIAL LE MAG ÉVASION
GROENLAND Le climat estival rend possible son exploration.
ÉGYPTE Une plage désertée à Hurghada. PANAMA Bocas del Toro, la nouvelle destination tendance. Renoncer à l’étranger pour APPENZELL (re)d(re)découvrir la Suisse?
CESKY KRUMLOV Traditions folkloriques en République tchèque.
La Norvège ne manque pas Loch Shiel, propice DUNNOTTAR L’Ecosse peut séduire NATURE RIGA La richesse de l’héritage architectural ÉCOSSE les amateurs de grand air. d’atouts estivaux. balte. au tourisme pédestre. Wroclaw, nommé capitale POLOGNEP eeuropéenne de la culture 2016. COMMENT CHOISIR? Epidémies, attentats... où passer nos prochaines vacances? Le brassage des cartes
BERNARD PICHON (TEXTE ET PHOTOS) épargnés par les attentats, ont enregistré un recul de leurs peut prendre de PRATIQUE comme la Jordanie ou Oman. réservations entre 10,6% et court les destina- PARTIR L’Organisation mondiale du Bénéficiaires de cette désaf- 14,6%», déplore Véronique Po- tions de repli, à Parmi les agences spécialisées tourisme est aux anges: jamais fection: la Croatie, Chypre, telet-Anty, de l’Office du tou- l’exemple du dans les destinations le marché ne s’est aussi bien Malte, l’Espagne (avec les Ca- risme et des congrès de Paris. Myanmar ou dee nordiques, Kontiki fait figure de porté, avec près de 1,18 mil- naries) ou le Portugal. La Grèce La fréquentation des restau- Cuba (+17% enn spécialiste. www.kontiki.ch liard de personnes ayant voyagé aussi, si l’on excepte les îles de rants parisiens est aussi en 2015), où la pénu-- à l’étranger en 2015, soit une Kos et Lesbos, fragilisées par les baisse (25%). Et de citer rie hôtelière a dee LIRE progression de 4,4% en un an. arrivées massives de réfugiés. l’exemple des Chinois, particu- quoi frustrer less Pour tenir compte des meilleures conditions Toutefois, le panel des destina- Plus loin: l’Amérique latine lièrement sensibles aux ima- voyagistes. Chezz climatiques, «Où et quand tions les plus prisées a notable- (Pérou, Colombie, Mexique, ges répercutées par les médias. Aung San Suu Kyiyi partir en 2016», de Jean-Noël ment changé en fonction de la Argentine… sauf les territoires «Ces derniers – très dépensiers – comme chez leses Le charme des petites villes Darde (Ed. Hachette) est situation géopolitique, des frappés par le virus zika) et des sont nombreux à se replier sur Castro, les prixix TRONDHEIM l’ouvrage de référence pour craintes d’attentats, d’épidé- espaces plus atypiques, comme Moscou, profitant de la force du prennent l’ascen-n- norvégiennes. tous les voyageurs souhaitant mies et de migrations incontrô- ceux – balnéaires – de Panama. yan par rapport au rouble. Ce seur. Alors pour-r- bien choisir leur destination. lées. De la Turquie à la Tunisie Croisières et parcs d’attractions même cours des monnaies ap- quoi ne saisirait-onon en passant par l’Egypte, on con- ont aussi le vent en poupe. pauvrit les Russes qui, eux, re- pas le contexte actuell pour rentes. SurS ldles traces de ViVictor SE RENSEIGNER naît les déboires des pays du noncent à prendre des vacances s’écarter des sentiers battus? Hugo, les îles anglo-norman- Les voyagistes s’en tiennent Moyen-Orient et du Maghreb Frileux Chinois en France ou ailleurs». des ne demeurent pas en reste, toujours aux indications du (le Maroc semble mieux résis- «Les attentats du 13 novembre Un véritable maelström, Oublier les classiques avec une nature enchante- Département fédéral des ter). Cette instabilité a même ont été dramatiques pour nos comme on voit, qui Le soleil brille aussi au Nord. resse, leur ambiance british et affaires étrangères. Si ce contaminé des voisins pourtant hôteliers, qui Ne serait-il leur duty free. dernier déconseille une pas temps Par association d’idées, destination – que ce soit une de se risquer l’Ecosse pourrait aussi s’impo- ville ou un pays – ils réagissent tout de suite en dans les vas- ser. Le pays natal UN TOUR DU MONDE SANS SE RUINER tes espaces du styliste Charles Rennie limitant ou supprimant leurs La formule de voyage proposée de- frais. Au total, dix destinations sont offres pour ces endroits. scandina- Mackintosh a proclamé 2016 puis le 3 février par Air New Zealand proposées. En Asie, on peut s’arrêter www.eda.admin.ch/eda/fr/dfae ves? Ceux Année de l’innovation, de l’ar- /representations-et-conseils- fait le buzz sur internet. La compa- à Hong Kong, Shanghai, Singapour saute-mouton dans un même pays, qui ont longé les côtes norvé- chitecture et du design. Un ar- aux-voyageurs. gnie aérienne met en vente un billet ou Tokyo; en Amérique du Nord, des en arrivant par exemple à Los Ange- giennes en sont revenus gument de plus pour s’envoler d’avion pour moins de 2000 francs escales sont possibles à Los Ange- les pour redécoller ensuite de San éblouis. De leur côté, les pays vers les Highlands. (ce prix peut varier selon les taxes les, San Francisco ou Vancouver. Les Francisco. Les circuits sont agencés baltes (Lituanie, Lettonie, Es- Et si l’on restait en Suisse, INFO aéroportuaires) avec quatre stops îles du Pacifique invitent à se poser à au départ de Grande-Bretagne. Par tonie) forment un séduisant histoire de (re)découvrir tous + selon plusieurs itinéraires au choix, Tahiti, aux îles Cook ou Fidji. Les pas- exemple: Londres - Hong Kong - www.pichonvoyageur.ch triptyque, riche d’histoires, de ces panoramas que le monde valable un an et modifiable sans sagers peuvent également jouer à Auckland - Los Angeles - Londres. langues et de cultures diffé- entier nous envie? LUNDI 14 MARS 2016 y y EN GARDE À VUE Benoît Magimel (41 ans), césarisé pour son rôle dans «La tête haute», a été placé en garde à vue vendredi. Il conduisait un véhicule de location quand il a renversé une femme à Paris, alors qu’il faisait une marche arrière. L’acteur a quitté les lieux, mais a été reconnu par des témoins. Il est accusé de «blessures involontaires, conduite L’ACTU malgré invalidation du permis de conduire par perte de points, non-assistance à personne en danger et usage de | | stupéfiants», ayant été contrôlé positif à la cocaïne. SUISSE MONDE ÉCONOMIE KEYSTONE
ON EN PARLE TURQUIE Une explosion a fait au moins 34 morts et 125 blessés en plein centre de la capitale.
AFRIQUE DU SUD Les safaris limités Sanglant attentat à la voiture piégée Le gouvernement de Pretoria a interdit la chasse au léopard pour la saison 2016. L’Institut sud- africain de la biodiversité recom- mande cette mesure temporaire car il n’a pas été possible de chiffrer avec certitude le nombre de léopards. La chasse aux animaux sauvages rapporte 6,2 milliards de rands par an (395 millions de francs) à l’économie du pays. Pas de «big five» cette année pour les amateurs de safari qui chassent le léopard, le lion, le rhinocéros, le buffle et l’éléphant. 8KJ
Ankara est une nouvelle fois frappée au cœur. Le pouvoir subit les coups de l’Etat islamique et des rebelles kurdes. KEYSTONE
ISTANBUL soir, a blessé au moins 125 avaient immédiatement source de sécurité citée par Dans son message de reven- ANNE ANDLAUER personnes. pointé du doigt le Parti des Reuters. dication, publié le 19 février, Le navire sera livré le 12 mai, Selon la chaîne de télévi- travailleurs du Kurdistan Les deux groupes kurdes le TAK affirmait avoir agi en après une seconde sortie. KEYSTONE Au moins 34 personnes ont sion publique TRT, une voi- (PKK) et son émanation sy- avaient toutefois démenti représailles aux opérations FRANCE été tuées dans l’explosion ture piégée aurait explosé rienne du Parti de l’union leur implication dans l’atta- des forces de sécurité turques d’une voiture piégée, hier au passage d’un bus. Cette démocratique (PYD), dans que du 17 février. Cette der- à Cizre, ville proche de la Le gros paquebot soir, en plein centre d’Ankara. information de même que la un contexte de conflit meur- nière avait ensuite été reven- frontière syrienne où plu- a bien pris l’eau La violente explosion est nature kamikaze de l’atta- trier avec le PKK dans le diquée par le groupe des sieurs centaines de séparatis- Le plus gros paquebot du survenue à proximité de la que devaient encore être Sud-Est anatolien et de frap- Faucons de la liberté du Kur- tes kurdes ont été tués depuis monde, l’«Harmony of the station de métro Kizilay, qui confirmées de source offi- pes de l’armée turque contre distan (TAK), une organisa- décembre. Le groupuscule seas», est revenu hier à son est également l’une des pla- cielle. le PYD dans le nord de la Sy- tion proche du PKK bien que avait promis d’autres atta- port d’armement, Saint-Nazaire, ces les plus fréquentées de la rie. Moins de deux heures présentée comme dissidente, ques. Il avait notamment ap- après trois premiers jours capitale. Elle s’est produite Troisième attentat après l’attaque d’hier soir, connue pour ses attentats pelé les «touristes étrangers et d’essais en mer, a annoncé son vers 18h45, heure locale, au C’est le troisième attentat les mêmes accusations sanglants qui visent notam- turcs à ne pas se rendre dans les constructeur, le chantier naval moment où des milliers qui frappe la capitale turque étaient lancées par une ment les civils. lieux touristiques». C<=@>8IF STX France, qui considère que d’Ankariens profitent des en l’espace de cinq mois. «les performances sont au nombreux restaurants et Le 10 octobre 2015, une at- rendez-vous». Le paquebot de centres commerciaux du taque suicide attribuée au DES ATTAQUES ÉGALEMENT ATTRIBUÉES À L’ÉTAT ISLAMIQUE 362 m de long et de 66 m de quartier. La zone de l’attaque groupe Etat islamique avait large a parcouru près de est aussi connue pour être le fait 103 morts devant la gare La Turquie vit depuis l’été dernier en état d’alerte maxi- ses forces de sécurité au PKK dans de nombreuses 1000 miles nautiques (1852 km) point de départ de nombreu- d’Ankara, à trois kilomètres male après une série d’attentats meurtriers, dont qua- villes du sud-est du pays, peuplé en majorité de Kur- au large de Belle-Île et de l’île ses lignes de bus de la métro- du lieu de l’explosion de di- tre ont été attribués par les autorités au groupe Etat is- des. Hier soir, les autorités turques ont annoncé la d’Yeu en environ 60 heures de pole. manche. Le 17 février der- lamique (EI). Longtemps accusé de complaisance mise en place d’un couvre-feu dans deux nouvelles vil- navigation. 8KJ Un premier bilan officiel nier, un attentat suicide à la envers les groupes rebelles les plus radicaux en guerre les de cette partie de la Turquie, à Nusaybin et Yükse- fourni par la préfecture d’An- voiture piégée avait quant à contre le régime de Damas, Ankara a rejoint l’été der- kova. LE CHIFFRE kara faisait d’abord état de 27 lui visé un convoi militaire, nier la coalition antidjihadiste dirigée par les Etats-Unis Ces combats ont fait voler en éclats les pourparlers de morts «dans l’explosion d’un tuant 29 personnes, dont huit et multiplié les arrestations pour lutter contre les cellu- paix engagés par le gouvernement turc avec le PKK à 99,92% véhicule», avant de s’alourdir. civils. les de l’EI sur son sol. l’automne 2012 pour tenter de mettre un terme à une La Turquie est en outre secouée depuis juillet par la re- rébellion qui s’est soldée par la mort de plus de Comme la proportion de L’attaque, qui n’avait pas en- Après cette dernière atta- «coupables» dans les tribunaux core été revendiquée hier que, les autorités turques prise du conflit kurde. D’intenses combats opposent 40’000 personnes depuis 1984. 8KJ chinois en 2015, selon le rapport annuel de la cour suprême, rendu public hier. Seules 1039 personnes ont été CÔTE D’IVOIRE Au moins seize personnes ont été tuées en bord de mer à Grand-Bassam. «reconnues innocentes» sur 1,232 million d’accusés. 8KJ Fusillade mortelle dans une station balnéaire La Côte d’Ivoire a été la cible Un site internet, connectioni- lourd: «Les terroristes ont réussi une ceinture militaire avec un par un attentat et le gouverne- hier d’un attentat. Les circons- voirienne, assure que des tirs à tuer quatorze civils et nous chargeur de kalachnikov et des ment avait appelé à plusieurs NORVÈGE tances du raid qui a touché ont atteint à l’aveugle le Koral avons perdu deux membres des grenades. reprises à la vigilance. Grand Grand-Bassam, une station bal- Beach peu après. «Ils tiraient sur forces spéciales.» Selon le Quai La station de Grand-Bassam, Le pays n’a jamais été directe- néaire située à une quarantaine tout et partout , explique un té- d’Orsay, un Français au moins très prisée par la bourgeoisie ment menacé par des groupes Nord de kilomètres d’Abidjan, de- moin, selon ce même site. Des figurerait parmi les victimes. ivoirienne et par la communau- djihadistes sévissant au Mali et or noir meuraient floues dans la soirée. images et des témoignages cir- Les forces de l’ordre locales se té expatriée, est une cible idéale comme al-Qaida au Maghreb is- L’industrie Selon les premières informa- culant sur les réseaux sociaux sont déployées rapidement, vite pour des terroristes. En ce jour lamique (Aqmi) ou al-Mourabi- pétrolière a tions, un commando d’au montraient hier des victimes soutenues par des troupes d’in- de canicule, elle était bondée. toune. Mais le risque était néan- franchi un cap: moins six hommes cagoulés et sur le sable sans qu’il soit possi- tervention et des militaires can- La Côte d’Ivoire se savait par moins réel. TANGUY BERTHEMET, l’extraction du armés de fusils automatiques a ble d’en préciser ni le nombre ni tonnés dans la région afin de ailleurs potentiellement visée C<=@>8IF pétrole pour la ouvert le feu peu avant 13 heu- la nationalité. parer à ce genre d’événements. première fois res aux environs d’un hôtel con- Le pont qui sépare le Quartier KEYSTONE en mer de nu des lieux, l’Étoile du Sud. Soutien militaire France, la vielle ville, de sa par- Barents, dans les eaux Abbas el-Roz, un ressortissant L’hôpital général, le plus im- tie nouvelle, où se situe la majo- norvégiennes, a indiqué hier libanais qui séjournait dans cet portant de la ville, avait reçu rité des hôtels et des bars, avait l’exploitant du puits, l’Italien ENI. établissement, a raconté que une vingtaine de blessés à la mi- été coupé à la circulation et La plate-forme «Goliat», qui l’un d’eux portait un fusil d’as- journée mais d’autres centres était gardé par des véhicules mi- exploite ainsi le champ pétrolier saut kalachnikov et une cein- médicaux existent dans cette litaires. Des civils étaient éva- marin le plus septentrional au ture de grenades. Deux hôtels station balnéaire. «Pour le mo- cués, certains mains sur la tête, monde, a été mise en service voisins, le Koral Beach et l’Au- ment, nous avons un total de tandis que des policiers et des samedi soir. Effrayés ni par les berge Bassamoise, auraient aus- douze morts, dont quatre Euro- militaires traquaient les as- difficultés techniques, les si été touchés par les assaillants. péens. Nous ne savons pas s’il y en saillants et ratissaient la zone. surcoûts et la baisse des cours. En fin d’après-midi, le raid san- a d’autres», a déclaré un officier Officiellement, les autorités Les promoteurs du projet ont investi 6,6 milliards de francs glant semblait terminé. «Six ter- des forces de sécurité lors d’un ivoiriennes n’avaient pas confir- dans l’aventure. ENI vise à terme roristes ont été neutralisés», a af- point de presse. Le président mé l’hypothèse d’un acte terro- firmé Hamed Bakayoko, le ivoirien, Alassane Ouattara, a riste, mais. les policiers au- L’attaque survenue en Côte d’Ivoire succède à celle de Ouagadougou, 100 000 barils par jour. 8KJ ministre de l’Intérieur. évoqué de son côté un bilan raient découvert, abandonnée, qui avait fait 30 morts le 15 novembre dernier. KEYSTONE y y LUNDI 14 MARS 2016 16 SUISSE
ÉNERGIE Le président du Conseil d’Etat vaudois Pierre-Yves Maillard estime que Berne doit aussi BERNE agir pour faire peu ou prou disjoncter la libéralisation du marché de l’électricité. Explications. Transactions taxées au profit du revenu universel Vendre les barrages fait frémir les Romands Les initiants du revenu de base inconditionnel, en votation le Alpiq cherche à vendre 49% d’Alpiq dépend avant tout des 5 juin, proposent d’instaurer de ses participations dans les décisions prises sous la Cou- une taxe sur les transactions barrages pour continuer sa poli- pole. «Je regrette que cette mal- électroniques au lieu d’augmen- tique de désendettement. heureuse politique de libéralisa- ter drastiquement la TVA. Le Pour le président du Conseil tion aboutisse à ce qu’on avait Conseil fédéral estime que son d’Etat vaudois Pierre-Yves prévu», a expliqué le responsa- acceptation coûterait 208 mil- Maillard, c’est le moment de ti- ble vaudois. liards de francs par an. «Le reve- rer le frein à main dans le pro- Les deux hommes mettent en nu de base inconditionnel pourrait cessus de libéralisation du sec- garde contre la libéralisation être financé par un nouveau mi- teur de l’électricité. Selon lui, des 40% restants du marché en cro-impôt, indolore pour tout le la clé est à Berne, et pas dans Suisse, ce qui finirait d’achever monde», a déclaré hier dans un les régions. les sociétés helvétiques. Vaud, entretien à la «Schweiz am «Le groupe reste majoritaire. mais aussi Genève, s’étaient Sonntag» l’ancien vice-chance- La priorité est de vendre aux ac- singularisés face aux autres lier de la Confédération, Oswald tionnaires qui sont aussi des so- cantons suisses, qui soutien- Sigg, qui soutient l’initiative. ciétés de forces hydrauliques. nent l’ouverture complète du Le Conseil fédéral rejette le L’hydraulique va continuer, mais marché de l’électricité en 2018. texte, qui propose de verser les cantons alpins devront faire Les Romands sont en pre- 2500 francs par mois à chaque des sacrifices financiers sur les mière ligne avec Alpiq. La Ville adulte et 625 aux enfants. Sur redevances», estime pour sa de Lausanne possède indirec- les 208 milliards que coûte- part Daniel Brélaz, syndic de tement, à travers EOS Holding, raient ces versements, 55 mil- Lausanne. 6% d’actions de ce groupe. La liards pourraient être repris des Le conseiller d’Etat valaisan Ville de Genève y a participa- services sociaux existants, Jean-Michel Cina y est aussi tion équivalente. De leur côté, 128 milliards proviendraient de allé de sa proposition. Il sou- le Groupe E (canton de Fri- nouveaux impôts et 25 milliards haite permettre aux collectivi- bourg) et Romande Energie d’une hausse de la TVA. 8KJ tés publiques du canton de re- (Vaud) possèdent environ 7% prendre 60% des barrages. et 9% d’actions. Avant la libéralisation, le prix Politique malheureuse de l’électricité devait se fixer NUCLÉAIRE Un tiers de l’énergie produite vers 7 centimes le kilowatt- Christoph Blocher par Alpiq vient du nucléaire, heure (kWh), selon les experts. aujourd’hui déficitaire sur le Or il se situe aujourd’hui à irradie marché. Pour le Vert lausan- 2 ct./kWh sur le marché euro- Christoph Blocher est favorable à nois, cette énergie est en bout péen. Ce prix est largement au- un subventionnement des de course: «Avec le nucléaire, dessous du prix de revient de centrales nucléaires, même s’il juge En Suisse, le prix de revient de l’énergie hydraulique est supérieur au prix de l’électricité sur le marché européen. que ce n’est pas une «bonne idée». c’est face tu perds et pile tu perds l’hydraulique en Suisse, qui os- KEYSTONE Mais comme les énergies aussi». Pour lui comme pour cille entre 6 et 7 ct./kWh. renouvelables ont été Pierre-Yves Maillard, le sort Avec près de 700 sociétés «Nous voulons sortir du nu- hier soir à la RTS. Selon lui, ces avant de racheter des parts à subventionnées, les autres doivent électriques en Suisse, ce sec- cléaire, mais les élus à Berne s’in- sociétés électriques ont fait de moindre prix». aussi être soutenues, a déclaré hier teur ressemble à une mosaï- terdisent d’utiliser toutes les res- graves erreurs d’investisse- Toutes les entreprises électri- dans la presse dominicale que, une configuration qui sources de leur boîte à outils,», ments. Et comme il s’agit d’or- ques ne connaissent pas le sort l’ex-conseiller fédéral. Nous n’est pas bonne pour une libé- poursuit Pierre-Yves Maillard. ganisations privées, il faut les d’Alpiq. Celles qui possèdent 8KJ « ralisation. «Face aux mastodon- Pour lui, «il faut recommencer à laisser partir en faillite. l’accès au consommateur final sommes mûrs tes européens, vouloir continuer utiliser des concepts comme mo- «De toute façon, les centrales dans le secteur réservé accu- BERNE d’aller dans cette voie, c’est évi- nopole, domaine réservé ou quota nucléaires ne valent plus rien et mulent des «excédents énor- pour un grand demment du suicide», a pour- sans grimper aux rideaux.» sont destinées à coûter beaucoup mes». «C’est sûr que ces entre- Festival d’igloos “aggiornamento” suivi le socialiste qui avait plus cher que ce qu’elles ne rap- prises devront être impliquées à Adelboden mené la campagne contre l’ou- Contre-pied portent», ajoute le Genevois. dans la solution», a-t-il souli- Le cinquième Festival d’igloos sur idéologique.» verture du marché de l’électrici- Ancien directeur de l’Office En revanche, les barrages hy- gné. l’Engstligenalp, alpage au-dessus té lors d’un référendum accep- fédéral de l’environnement, drauliques sont, selon lui, des «Peut-être que ce n’était pas d’Adelboden ,a attiré ce week-end té par le peuple en 2002. Philippe Roch défend une idée biens précieux à préserver. une très bonne chose que de sé- 61 participants. Ils ont construit Le socialiste pense qu’un ren- complètement opposée. Or, Alpiq a annoncé vouloir parer une entreprise de produc- 26 igloos dans lesquels ils ont versement de tendance est pos- «L’Etat ne doit pas venir à la res- mettre en vente la moitié de sa tion de la distributio=n. Ce sont passé la nuit à 2000 mètres d’alti- PIERRE-YVES sible à Berne où le Parlement cousse d’Alpiq en reprenant les participation dans ses barra- des choix qui ont été faits il y a tude, avant d’attendre le verdict MAILLARD débat actuellement de la politi- centrales nucléaires de Gösgen et ges. Mais là encore, pour l’ex- très longtemps, déjà avec EOS et du jury. Le premier prix est revenu PRÉSIDENT DU CONSEIL D’ÉTAT que énergétique: «Nous som- de Leibstadt, ni en investissant directeur du WWF suisse, «les qui ont encore été renforcés avec à un igloo en forme de cœur Un VAUDOIS mes mûrs pour un grand “aggior- maintenant dans les barrages collectivités publiques doivent la création d’Alpiq», conclut le dragon et un château fort en namento” idéologique.» hydrauliques», a-t-il déclaré attendre l’éventuelle faillite Vaudois. 8KJ neige ont complété le palmarès. 8KJ
GENÈVE Près de 690 000 visiteurs ont contribué au succès de la manifestation. BÂLE-CAMPAGNE Deux morts sur la route Le 86e Salon de l’auto, «une cuvée exceptionnelle» Un automobiliste de 58 ans et une passagère de 82 ans ont Les organisateurs du 86e salon 9% d’autres pays. Le sourire est perdu la vie, samedi en fin de l’automobile de Genève par- également de mise du côté des d’après-midi, dans le demi- laient d’une «cuvée exception- exposants. Ils se sont déclarés canton de Bâle-Campagne, dans nelle» à l’heure du traditionnel «très satisfaits de l’organisation, deux accidents distincts. Ces concert de klaxons qui a mar- ainsi que de leurs rencontres avec le drames routiers ont également qué, hier soir, la fin de la mani- public». fait deux blessés. Les deux festation. Près de 690 000 en- embardées se sont produites trées ont été enregistrées en dix Nouveaux modèles et innovations presque simultanément, vers 16 jours. heures. A Frenkendorf, le Les 687 000 visiteurs décomp- Ce 86e salon, ouvert il y a dix conducteur de 58 ans a perdu la tés, à deux heures de la ferme- jours par le conseiller fédéral maîtrise de sa voiture, qui a fini ture des portes, représentent Alain Berset, a été marqué par sa course contre un candélabre une hausse de 0,7% par rapport à un grand nombre de nouveaux et un mur. Sa passagère de 51 la précédente édition. Un public modèles et une foule d’inven- ans a été conduite en qui s’est montré «enchanté de la tions technologiques. Son ambulance à l’hôpital. Près visite», selon 80% des réponses à rayonnement international est d’Anwil, c’est un automobiliste un sondage, indiquaient, hier, confirmé. de 87 ans qui a percuté les organisateurs. Pour son président, Maurice frontalement un arbre. Sa Plus de la moitié des visiteurs Turrettini, «les stands ont été Cette année, le salon a connu une hausse du nombre de visiteurs de 0,7 pour cent KEYSTONE passagère de 82 ans a sont suisses, des quatre coins du plus soignés que jamais, les nou- succombé à ses blessures à pays, précisent les organisa- veautés très nombreuses, et le pu- les comme les nouvelles technolo- constante évolution et de sa capa- Les dates du 87e salon de l’auto- l’hôpital, tandis que lui-même teurs. Pour le reste, 30% vien- blic au rendez-vous». Et le direc- gies présentées sont plus nom- cité à répondre aux diverses et mobile de Genève sont déjà fixées. était grièvement blessé, a nent de France, 6% d’Italie, 3% teur André Hefti de renchérir: breuses et plus utiles que jamais. complexes attentes de ses L’événement se déroulera à Palex- indiqué, hier, la police cantonale. d’Allemagne, 1% d’Autriche et «L’évolution esthétique des modè- C’est la preuve d’une industrie en clients.» po du 9 au 19 mars 2017. 8KJ 8KJ LUNDI 14 MARS 2016 y y MONDE 17
CONFLIT SYRIEN La révolte anti-Bachar s’est muée en guerre dévastatrice que la rencontre de Genève s’efforcera, dès aujourd’hui, péniblement de calmer. Syrie ravagée par cinq ans de chaos CONTEXTE pays – dans l’est (Deir ez-Zor, la Dès aujourd’hui, les négocia- majorité de la frontière avec tions de Genève doivent abor- l’Irak), dans le nord (Raqqa) et der, pour la première fois, de dans le centre (Palmyre). Depuis la manière concrète l’avenir de la bataille de Kobané et l’interven- Syrie, après un premier round tion de la coalition internationale, qui avait échoué, en janvier, en en 2014, l’EI a néanmoins subi raison de l’intensification des plusieurs revers. Menée par les raids russes et de l’aggravation États-Unis, cette coalition (dont de la situation humanitaire. fait partie la France) frappe réguliè- Ces nouvelles négociations, rement ses positions. même si elles s’annoncent dif- ficiles, s’ouvrent dans une Le prix fort pour les enfants atmosphère radicalement dif- A cette guerre multiface s’ajoute férente. La trêve semble tenir la dimension kurde. Remontée bon, malgré des violations, et contre le soutien américain aux l’ONU, avec ses partenaires, a YPG (les miliciens kurdes de Sy- pu apporter de l’aide à près de rie, également appuyés par... la 250 000 personnes vivant Russie), la Turquie s’est mise à dans des zones assiégées. frapper ses positions, compli- quant encore davantage le conflit. «La cinquième année du conflit en Syrie a été la pire pour la popula- DELPHINE MINOUI tion: les parties belligérantes ont continué à semer le chaos, ont de Un champ de ruines à perte de plus en plus entravé l’aide humani- vue. Murs éventrés, carcasses taire et multiplié les sièges de villes», d’immeubles défigurées, rues dé- s’alarment 30 associations inter- sertes... Ce décor de désolation fil- nationales (dont Oxfam, le mé dans la ville de Homs, ex-ber- La ville de Homs est défigurée... KEYSTONE Norwegian Refugee Council ou ceau symbolique de la rébellion, et encore Care International). Dans récemment diffusé par une lement poussé 4,7 millions de per- Assad, mais également entre dis- tes. Mais le territoire sous son rebelles de l’Armée syrienne libre un rapport intitulé «De l’huile sur agence de presse russe résume, à sonnes, comme Sima, sur la route sidents armés de différents bords. contrôle est stratégique, car il (coalition de déserteurs et de ci- le feu», elles constatent une lui seul, les cinq ans de guerre sy- de l’exil. C’est, selon le Haut-Com- Pis, le conflit s’est internationalisé comprend Damas, Homs et vils syriens) ont été progressive- hausse de 44% du nombre d’atta- rienne. missariat pour les réfugiés (HCR), au gré d’alliances stratégiques, Hama dans le centre, le littoral et ment éclipsés par des factions ques dirigées contre les installa- Alors que débutent, aujourd’hui, «la plus grande population de réfu- transformant la Syrie en un théâtre une partie d’Alep (nord), soit des d’inspiration islamiste. D’après les tions médicales entre les an- à Genève, les négociations indi- giés pour un seul conflit en une géné- de guerre par procuration, notam- régions où vivent près de 60% de experts, ils ne sont plus prépondé- nées 2014 et 2015. rectes entre le régime syrien et ses ration». ment entre l’Iran et l’Arabie saou- la population. rants que dans quelques régions, Quant aux enfants, ils paient le adversaires, sur fond de trêve fra- En cinq ans, la révolte, d’abord dite, les Etats-Unis et la Russie. A Depuis septembre 2015, les pro- notamment autour de Damas, prix fort de cette guerre. Début gile initiée le 27 février, le bilan du animée par des appels à la justice et ce jour, l’armée syrienne a perdu régimes ont également repris du dans le sud et dans certaines par- 2016, une école sur quatre restait conflit est catastrophique: depuis à la liberté, s’est muée en une ba- près de 70% du territoire au profit terrain avec l’appui des frappes ties d’Alep. inaccessible à cause des conflits. le début du soulèvement pacifiste taille sanglante entre pro et anti- des rebelles modérés ou islamis- russes dans la province d’Alep, de L’année 2015 a également été «La Russie, les Etats-Unis, la France contre Bachar el-Assad, en Lattaquié et de Deraa. Censées marquée par l’émergence de l’Ar- et le Royaume-Uni doivent à présent mars 2011, et la spirale de violence concentrer leurs efforts contre mée de la conquête, un regroupe- préserver la lueur d’espoir que le ces- qui s’est ensuivie, plus de 270 000 l’Etat islamique (EI), ces dernières ment de plusieurs formations né sez-le-feu apporte à la population ci- personnes ont perdu la vie. «Et Russie, Etats-Unis, France sont accusées par l’opposition de d’un accord entre l’Arabie saou- vile, au lieu de mettre de l’huile sur le quand nous avons la chance de rester vouloir renforcer le régime et dé- dite, le Qatar et la Turquie. Cette feu», implore le rapport des 30 as- en vie, nous sommes des morts-vi- «et Royaume-Uni doivent truire ce qui reste de la fragile dis- nouvelle entité (qui inclut, entre sociations, en référence à la cessa- vants», avance Sima, une réfugiée sidence modérée. Les forces pro- autres, Ahrar al-Cham, soutenu tion des hostilités entrée en vi- syrienne qui vit à Istanbul. préserver la lueur d’espoir Assad bénéficient aussi de l’appui par Ankara, et le Front al-Nosra, gueur le 27 février, à l’initiative de militaire des gardiens de la révolu- considéré comme une branche Washington et Moscou. Le conflit s’est que le cessez-le-feu apporte tion iranienne, ainsi que de com- d’al-Qaida) est parvenue à chasser Pour ces organisations, «les diri- internationalisé battants du Hezbollah libanais et l’armée syrienne de la province geants mondiaux se trouvent face à Dans ce pays qui comptait près à la population civile, au lieu de miliciens venus d’Irak et d’Af- d’Idlib. Sur le terrain, elle fait un défi colossal. Ils doivent assurer de 23 millions d’habitants avant le de mettre de l’huile sur le feu.» ghanistan. néanmoins face à la concurrence que les combattants, ceux-là mêmes conflit, plus de 13 millions sont, En face, l’opposition militaire est de l’EI, la formation la mieux orga- que nombre de pays ont contribué à d’après l’ONU, affectés ou dépla- SELON LE RAPPORT DE TRENTE ASSOCIATIONS INTERNATIONALES fragmentée. Au fil des années, et nisée, la plus riche et la plus bru- armer, fassent taire les armes». cés par la guerre. Le conflit a éga- au gré des appuis extérieurs, les tale qui contrôle environ 40% du C<=@>8IF
ÉTATS-UNIS Malgré deux défaites dans des caucus, le milliardaire reste nettement en tête pour l’investiture républicaine. Donald Trump «galvanisé» par les heurts lors de ses meetings Malgré deux défaites et les pitale, Washington, remportés Trump. Il a toutefois assuré qu’il au slogan du milliardaire («Ren- heurts entourant ses meetings, respectivement par ses deux prin- poursuivait sa campagne avec une dre sa grandeur à l’Amérique «), Donald Trump reste galvanisé à cipaux rivaux, le sénateur du détermination renforcée, mais a Barack Obama a ajouté que le pays l’approche du «Supermardi» bis, Texas Ted Cruz et le sénateur de la accusé les partisans du démocrate se portait bien. où cinq grands Etats, dont la Flo- Floride Marco Rubio. Ce dernier Bernie Sanders, qu’il a qualifié de Le dernier incident en date s’est ride, votent. Le milliardaire à l’in- tentera, demain, de remporter la «communiste», d’être derrière ces déroulé samedi matin, en bordure amovible tignasse blonde, en tête mise sur ses propres terres. échauffourées. de la piste de l’aéroport de Dayton, de la course à l’investiture chez les Hier, le milliardaire a indiqué dans l’Ohio, où le milliardaire avait républicains, malgré sa rhétori- Heurts à Chicago qu’il n’y avait «eu aucun blessé» donné rendez-vous à ses partisans. que abrasive et ses discours hosti- Mais ces deux revers n’ébranlent lors des affrontements. Il a mena- Un protestataire a alors brusque- les aux immigrants, avait prévu, pas Donald Trump, dont les mee- cé d’envoyer ses supporteurs per- ment tenté de monter sur scène, hier, trois meetings dans trois tings sont devenus le théâtre turber les prochaines réunions de mais a immédiatement été inter- Etats (Illinois, Ohio et Floride), en croissant d’incidents, voire d’af- Bernie Sanders. pellé, tandis que les gardes du prévision de l’échéance cruciale frontements entre ses partisans et corps de Donald Trump, des de demain. Ce jour-là, les Etats du des personnes choquées par ses Barack Obama en a assez agents du Secret Service, s’em- Missouri et de la Caroline du discours hostiles non seulement Sans prononcer le nom du mag- pressaient de protéger le candidat. Nord doivent également se pro- aux migrants, mais aussi à l’islam. Situation tendue à Chicago... KEYSTONE nat de l’immobilier, le président «Le Secret Service a fait du bon noncer. Le pic a été atteint vendredi, Barack Obama a appelé, samedi, boulot en empêchant ce forcené de S’il caracole toujours en tête de dans un amphithéâtre de Chica- rer les groupes et d’évacuer la à au moins cinq arrestations. les candidats en course pour la monter sur la scène. Il est lié à l’Etat l’investiture républicaine, il a en- go. Des insultes, des bouteilles et salle. Les violences ont ensuite «Ces gens organisés, pour beaucoup Maison Blanche à rejeter les «in- islamique. Il devrait être en prison», caissé deux revers, samedi, dans des coups de poing ont volé, tan- continué à l’extérieur de l’amphi- des voyous, ont carrément dynamisé sultes et les railleries de cour a tweeté Donald Trump en fin de les caucus du Wyoming et de la ca- dis que la sécurité tentait de sépa- théâtre, et la police a dû procéder l’Amérique», a commenté Donald d’école». Dans une allusion directe journée. 8KJ y y LUNDI 14 MARS 2016 18 MONDE
ALLEMAGNE Le parti de la chancelière a essuyé un vote sanction, hier, FRANCE lors d’élections dans trois Etats régionaux. La phalange d’extrême droite perce. Après le crash Germanwings, des pilotes suivis au radar Angela Merkel ébranlée L’aviation civile française a qui pèsent plus lourd que les réclamé hier des «règles clai- gains de sécurité présumés». res» permettant la levée du se- par le succès électoral de l’AfD cret médical en cas de troubles Seul au poste psychologiques d’un pilote. Le 24 mars 2015, Andreas Lu- Cette recommandation figure bitz, le copilote du vol BERLIN dans son rapport final d’en- GWI18G Barcelone-Düssel- NICOLAS BAROTTE quête sur le crash de la Ger- dorf de Germanwings, filiale manwings délibérément pro- low cost de la compagnie alle- Trois tonnerres d’applaudisse- voqué par le copilote, qui mande Lufthansa, avait profité ments. Dans un hôtel d’un quar- souffrait de dépression. Ce de l’absence provisoire du pi- tier périphérique de l’est de Ber- drame avait causé 150 morts lote dans la cabine pour enga- lin, les partisans de l’AfD fêtent en mars 2015. ger la descente de l’Airbus une leur victoire à grands cris: «Mer- «Des règles plus claires doivent demi-heure après le décollage. kel doit partir!», hurlent-ils fière- être exigées pour savoir quand il L’appareil, qui transportait ment. Trois fois, l’Alternative für est nécessaire de rompre le secret 144 passagers et six membres Deutschland a remporté son médical», a déclaré Arnaud de l’équipage, s’était écrasé au pari au-delà de leurs espérances. Desjardins, l’un des experts bout de dix minutes dans le «Nous sommes là pour rester», chargés de l’enquête sur cet ac- sud des Alpes françaises. lance-t-on dans la salle. «Profi- cident. Le rapport du Bureau Dans un rapport préliminaire tez», recommande un organi- d’enquêtes et d’analyses (BEA) rendu public, en mai 2015, le sateur en demandant aux par- a été rendu public hier à Paris. BEA confirmait qu’Andreas Lu- ticipants un moment de Il confirme définitivement que bitz avait «intentionnellement silence pour suivre les com- le crash a été volontairement réglé les consignes du pilote auto- mentaires à la télévision. Mais provoqué par le copilote alle- matique pour commander une la petite centaine de militants, mand de l’appareil, Andreas descente de l’avion jusqu’à la col- triés sur le volet et sous protec- Lubitz, qui souffrait de problè- lision avec le relief». tion d’un important dispositif mes psychiques. L’exploitation des boîtes noi- policier, compte tenu des me- Le BEA émet deux recom- res de l’appareil avait permis naces de contre-manifestation mandations de sécurité «pour d’établir que le copilote s’était dehors, préfère scander «AfD» à effectuer une analyse régulière «retrouvé seul dans le poste de tue-tête. des incapacités de vol, en parti- pilotage» et avait refusé d’en Les élections régionales qui culier pour des problèmes psy- ouvrir la porte pendant la des- se sont déroulées, hier, dans chologiques ou psychiatriques». cente, malgré les demandes ré- trois Länder, le Bade-Wurtem- L’Agence européenne de sé- pétées de l’équipage, et «les berg, la Rhénanie-Palatinat et curité aérienne (Easa) a déjà, à coups frappés à la porte». la Saxe-Anhalt, ont tourné au titre provisoire, recommandé Le dossier médical d’Andreas cauchemar pour la CDU et sa La cheffe de file d’Alternative für Deutschland, Frauke Petry, peut pavoiser. Le parti de droite radicale la présence permanente de Lubitz a fait apparaître que cet présidente, la chancelière An- a réussi son pari au-delà de ses espérances. KEYSTONE deux personnes dans la cabine Allemand de 28 ans souffrait gela Merkel. Dans ces trois ré- de pilotage tout au long du vol. de dépression, mais les «res- gions, un seul thème avait do- réussit l’exploit de devancer le comme le titrait «Bild» sur in- plan B», répète-t-on pourtant Mais cette mesure, très large- trictions spéciales» qui lui miné la campagne: la crise des SPD (sociaux-démocrates), hu- ternet. Le pays craint de voir depuis des semaines à la Chan- ment appliquée par les compa- étaient imposées ne lui inter- réfugiés. Cette politique «ca- milié à 12,8 pour cent. l’AfD et son discours de droite cellerie. gnies européennes à titre vo- disaient pas de piloter un tastrophique» a été sanction- En Rhénanie-Palatinat, les es- radicale populiste s’enraciner Mais entre la contestation lontaire depuis le crash, ne fait avion de ligne. Aucun des mé- née, s’est félicitée la chef de file poirs de la CDU ont aussi été durablement, comme le Front électorale et le front du refus au pas l’unanimité. Le syndicat al- decins consultés n’a alerté les de l’AfD, Frauke Petry, avant de douchés: avec 37,5% contre national en France. Prudem- niveau européen, Angela Mer- lemand des pilotes estime autorités aéronautiques ou son fixer le cap pour son parti: les 32,5%, les sociaux-démocrates ment, Angela Merkel n’a pas kel pourrait être tentée d’aban- qu’elle comporte des «risques employeur. 8KJ élections fédérales de 2017. La conservent cette région, qui pa- commenté les résultats. En tant donner ses positions et de se ré- campagne anti-immigration et raissait perdue il y a quelques que présidente de la CDU, elle a signer à une fermeture anti-establishment du parti po- mois. L’AfD parvient encore à se rendez-vous, ce matin, avec ses unilatérale des frontières en Eu- puliste a fonctionné. hisser à la troisième place, avec pairs pour tirer les conclusions rope. Pour sauver son pouvoir et 11 pour cent. En Saxe-Anhalt, si de ce petit séisme. contraindre ses détracteurs à la Verts en tête la CDU évite la déroute, avec mesure, la chancelière pourra dans le Bade-Wurtemberg 29% (contre 32,5% en 2011), la Les équilibres bouleversés toutefois s’appuyer sur les son- Dans leur ancien fief du Bade- gauche est balayée: l’AfD s’im- Angela Merkel va devoir résis- dages, qui lui demeurent favora- Wurtemberg, les conservateurs pose comme deuxième force ter à la colère de son propre par- bles pour 2017. Au SPD, hier, la ont été clairement distancés politique, avec 23%, loin de- ti. Pendant la campagne, les consternation régnait et le lea- par les Verts, à 30% contre vant Die Linke, à 17%, et le deux têtes de liste en Bade-Wur- dership de Sigmar Gabriel est en 26,9%, selon les estimations SPD, à 11,5 pour cent. temberg et en Rhénanie-Palati- question. disponibles hier soir à 19 heu- Pour Angela Merkel et sa coa- nat avaient suggéré un change- Dans les trois Länder, de diffici- res. C’est un succès historique lition gouvernementale, c’est ment de ligne. Ils avaient été les tractations vont commencer pour les écologistes et une dé- une catastrophe: ces élections rappelés à l’ordre. Aujourd’hui, pour former des majorités. En route retentissante pour la avaient valeur de test, alors que le ton pourrait monter. Dès hier entrant dans les parlements ré- CDU (chrétiens-démocrates), la gestion par la chancelière de soir, une députée, Erika Stein- gionaux, l’AfD, qui n’est considé- qui a perdu douze points par la crise des migrants divise le bach, a dénoncé la politique, ré comme un interlocuteur par rapport aux élections précéden- pays. Hier soir, l’Allemagne «comme sous une dictature», de aucune formation, a bouleversé L’avion s’était désintégré à l’impact qui s’était produit sur un site escarpé, tes en 2011. L’AfD, avec 14,9%, était sous «le choc de l’AfD», la chancelière. «Il n’y a pas de les équilibres. C<=@>8IF et difficile d’accès dans le sud des Alpes françaises. KEYSTONE
MONACO INDE Elle fonce en auto SYRIE Une ourse sauvage COMMÉMORATION ET PLAINTE AUX ÉTATS-UNIS Après un raid aérien américain, Les 150 victimes de la catastrophe de Germanwings étaient originaires dans un casino tue deux villageois d’une vingtaine de pays. A l’occasion du premier anniversaire du crash, une Une femme d’une cinquantaine «Omar le Tchétchène» cliniquement mort Une ourse a tué deux villageois majorité de leurs familles doivent être réunies le mercredi 23 mars prochain L’un des chefs militaires du groupe Etat d’années, interdite de jeux et dans une forêt du centre de l’Inde pour une cérémonie à Marseille avant de se rendre le lendemain sur les islamique (EI) en Syrie, «Omar le Tchéchène», sous l’emprise de l’alcool, a foncé puis le policier chargé de la lieux du crash. Selon les autorités françaises, aucun dirigeant n’est attendu est «cliniquement mort», selon l’Observatoire hier soir vers 23 heures avec sa syrien des droits de l’Homme (OSDH). Il a sans capturer, avant d’être abattue. La pour cet événement. voiture dans un casino doute été victime d’un raid aérien américain région de Mahasamund où s’est L’Allemagne et l’Espagne ont été les deux pays les plus touchés par le drame, monégasque par «dépit». Elle n’a le 4 mars dernier dans le nord-est de la Syrie. produit le drame abrite des cen- avec respectivement 72 et 50 morts. Au lendemain du crash, la chancelière al- pas causé de blessé mais L’OSDH, qui dispose d’un large réseau de taines d’ours bruns lippus, ou ours lemande Angela Merkel et le chef du gouvernement espagnol Mariano Rajoy provoqué la frayeur parmi les sources en Syrie, affirme que ce chef de guerre paresseux. On en trouve aussi au s’étaient recueillis sur le site du crash, aux côtés du président français François clients des machines à sous qui Népal, au Sri Lanka et au Bhoutan. Hollande. expérimenté «ne respire depuis quelques jours ont craint un attentat. Selon les Leur nombre diminue en raison du Christof Wellens, un avocat allemand de proches des victimes, a annoncé dé- KEYSTONE qu’à l’aide d’appareils» dans un hôpital dans premiers éléments de l’enquête l’est de la province de Raqa, bastion de l’EI dans le nord de la Syrie. Le braconnage et de la réduction de la but mars vouloir porter plainte aux Etats-Unis contre l’école de pilotage de confiée à la Sûreté publique 8 mars, le directeur de l’Observatoire, Rami Abdel Rahmane, avait superficie de leur habitat, selon Lufthansa près de Phœnix (Arizona), où a été formé Andreas Lubitz. «C’est là que monégasque, l’automobiliste, qui précisé que le combattant, «grièvement blessé», avait été transporté l’Union internationale pour la le copilote a stoppé pendant un certain temps sa formation de pilote en raison a été placée en garde à vue, de la province de Hassaké (nord-est) à un hôpital de la province de conservation de la nature (UICN) de problèmes psychiques. On n’aurait pas dû le reprendre», a-t-il fait valoir. faisait l’objet d’une interdiction de Raqa «pour y recevoir les soins d’un médecin djihadiste d’origine qui les considère comme une Les avocats des proches des victimes, qui jugent l’indemnisation proposée par jeux émanant de la Société des européenne». Connu pour son épaisse barbe rousse, le combattant espèce menacée et estime leur Lufthansa trop basse (25 000 euros pour chaque victime, en plus d’une première bains de mer, la compagnie qui qui se nomme Tarkhan Tayumurazovich Batirashvili est un Tchétchène nombre à 20 000 de par le monde. aide de 50 000 euros), ont menacé à plusieurs reprises de porter plainte aux exploite les machines à sous de de Géorgie. L’administration américaine offrait 5 millions de dollars Ils peuvent mesurer 1m80 et peser Etats-Unis, où les réparations financières sont potentiellement beaucoup plus la principauté. C<=@>8IF pour des informations fiables pouvant mener jusqu’à lui. 8KJ jusqu’à 140 kilos. C<=@>8IF élevées qu’en Europe. 8KJ BASKETBALL LUNDI 14 MARS 2016 y y Union se ressaisit bien à Winterthour Après sa défaite contre Lugano, Union Neuchâtel s’est bien ressaisi à Winterthour en SPORTS s’imposant largement (57-89). PAGE 25 ARCHIVES LUCASARCHIVES VUITEL
SKI ALPIN Globes du général pour la Tessinoise et du combiné pour Wendy Holdener. Lara Gut, la reine de l’hiver
LENZERHEIDE PATRICK TURUVANI HORS PISTES
Cette fois c’est fini, fertig, finito. LES ABSENTES ONT EU TORT Lara Gut s’impose au terme Déjà superflues avant les deux d’une saison privée d’Anna courses de Lenzerheide, les ré- Fenninger (blessée) et de Tina serves d’usage passent définiti- Maze (année sabbatique). Et les vement à la trappe. Lara Gut blessures en cours de route de (24 ans), troisième hier du com- Mikaela Shiffrin et de Lindsey biné enlevé par Wendy Holde- Vonn ont réduit à néant les ner, remporte le classement gé- espoirs de deux autres favorites pour le général. C’est vrai. Mais néral de la Coupe du monde cela n’enlève rien à la valeur de pour la première fois de sa jeune ce globe. La pureté du cristal carrière. reste la même. Le Tessinoise n’y Un exploit pas banal. La der- peut rien si certaines athlètes nière Suissesse à avoir ramené le n’ont pas pu ou n’ont pas voulu gros globe à la maison était Vre- skier cette saison. Elle a juste ni Schneider, en 1995. Presque fait son job, du mieux qu’elle a au Moyen Age, au vu de l’évolu- pu, du premier au dernier jour, avec son cœur et son talent. Au tion du ski alpin ces vingt der- grand jeu de quilles de l’hiver, nières années. De la fierté et du elle a su rester debout jusqu’au bonheur plein les yeux, la Tessi- bout, droite dans ses fixations noise peut laisser éclater sa joie. et solide sur ses lattes. Bravo.
Sourire qui en dit long PANTHÉON DE SKI Lara Gut est Enfin, elle pourrait... «Je suis la septième Suissesse à satisfaite avec ce podium. Pour le remporter le classement gros globe, c’est bon à 99%, mais général de la Coupe du monde. Elle rejoint Vreni Schneider (3), on n’en sera sûr que dimanche pro- Michela Figini (2), Erika Hess (2), chain après la dernière course», Maria Walliser (2), Lise-Marie souffle Lara Gut. «Pour l’instant, Morerod (1) et Marie-Thérèse je me concentre sur les trois épreu- Nadig (1). Chez les messieurs, ves qu’il me reste. Je me réjouis quatre skieurs seulement ont d’être au départ, de donner le Lara Gut (24 ans) est la septième Suissesse à remporter le classement général de la Coupe du monde. KEYSTONE réussi cet exploit en 50 ans de meilleur de moi-même, et de skier Coupe du monde, à savoir Pirmin Zurbriggen (4), Peter vite. Succéder à Vreni Schneider, un sourire convenu et malicieux cette semaine à Saint-Moritz, il encore difficile à réaliser ce que re- son premier podium (3e d’une Lüscher (1), Paul Accola (1) et 21 ans après? Oui, ce serait beau... qui en dit long. aurait fallu que sa dernière rivale présente ce globe. Mais je peux descente en février 2008), puis Carlo Janka (1). Mais je ne pourrai pas vous dire ce La skieuse de Comano sait que remporte la descente, le super-G déjà dire que c’est un soulagement sa première victoire en Coupe que ça fait avant le 20 mars...» c’est dans la poche. Elle entend et le géant, et surtout qu’elle ins- et une très grande satisfaction de du monde (en super-G et en dé- COMBI DE SKI Le combiné Comment explique-t-elle donc simplement abréger les échanges crive 60 points en slalom, l’équi- l’avoir gagné. Même si j’avais re- cembre de la même année). n’était plus une spécialité (ou ce fameux 1% qui manque en- avec la presse pour préparer les fi- valent d’une troisième place, marqué tôt que Lara avait du ta- Nouvelle question, en forme une priorité…) suisse chez les core? «C’est simple. Parce que je nales sans se disperser ni perdre alors qu’elle ne compte aucun lent, il y avait certains risques à de feinte. Ce gros globe déjà ac- dames. Avant le sacre de n’ai pas 400 points d’avance, et trop d’énergie. Tant qu’elle ne départ dans la discipline sur le tout miser sur elle», glisse celui quis lui permettra-t-il de skier de Wendy Holdener, il fallait qu’il reste encore quatre courses au comptera pas plus de points Cirque blanc. Une mission im- qui, dès le début, a monté une manière plus libérée lors des fi- remonter à… 1989 pour retrouver un globe helvétique programme», ajoute-t-elle avec d’avance qu’il n’en restera en jeu, possible dans un monde où Har- équipe privée autour de sa fille. nales? Nouvelle esquive. «Peut- dans la discipline, le quatrième il n’y aura pas d’exultation en ry Potter n’est qu’un héros de lit- être», se marre Lara Gut. «Di- en carrière de Brigitte Oertli. FICHE place publique. Le team Gut a térature et de cinéma. Régularité récompensée sons que si tout le monde me laisse Nom: Gut. choisi le ski alpin comme pre- La championne olympique Ce gros globe de cristal récom- tranquille avec ça, ce sera cool, je Lara. PIÈGE DE CRISTAL Avec Lara Prénom: mière branche, avec les mathé- 2010 de géant n’était pas dupe, pense la régularité de Lara Gut, pourrai me concentrer sur mes Gut dans la peau de Bruce 27 avril 1991. Date de naissance: matiques en option. elle qui a posé les plaques dès sa- son obsession à vouloir skier vite courses, sans penser à tous ces pro- Willis, «Piège de cristal II» sortira Résidence: Comano (Ti). jeudi à Saint-Moritz. Le 160 cm, 56 kg. medi après sa contre-perfor- du début à la fin de l’hiver, sa ca- blèmes de points. Ce sera plus sim- Mensurations: Pas d’exultation publique mance en super-G (18e), pacité aussi de rebondir après ple, ça raccourcira les discours!» suspense colle parfaitement au Club: Sportingottardo. Lara Gut ne possède effective- avouant qu’elle n’y croyait plus chaque résultat décevant. La Pour gagner cette tranquillité, calendrier. Le globe du super-G Principaux succès: gagnante du globe du sera attribué lors des bien classement général en 2015-2016; gagnante du ment «que» 355 points d’avance et qu’elle renonçait tout à la fois skieuse de Comano est déjà nécessaire pour aller chercher nommées finales de la Coupe globe du super-G en 2013-2014; 18 victoires en sur Viktoria Rebensburg à quatre au combiné d’hier et au slalom montée à onze reprises sur le les derniers objectifs de l’hiver Coupe du monde (31 podiums); 3e en descente du monde. Avec Lindsey Vonn, aux JO 2014; 2e en super-G aux Mondiaux 2013; courses de la fin, mais l’Alle- des finales. «Qui sait, elle peut podium cette saison, dont six (globe du super-G notamment), blessée et contrainte de mettre 2e en descente aux Mondiaux 2009; 2e en mande, c’est sûr, ne reviendra changer d’avis», sourit Lara Gut. victoires, série en cours. Et elle il aurait suffi que le clan Gut ac- un terme à sa saison il y a dix super-combiné aux Mondiaux 2009; 3e en pas. En imaginant que la Tessi- Pauli, son entraîneur de papa, retrouvera dès demain en Enga- cepte l’évidence dès qu’elle s’est de jours, dans le rôle de descente aux Mondiaux 2015. noise ne marque aucun point se montre plus loquace. «C’est dine la piste qui lui avait offert présentée... PTU -8KJ l’héroïne qui s’accroche au rideau. L’Américaine pointe toujours en tête du classement avec 19 points d’avance sur Lara Gut, 80 sur Cornelia Hütter Wendy Holdener: «Une émotion indescriptible» et 84 sur Tina Weirather. Cinquième samedi à Wendy Holdener (22 ans) a donné plus de relief en- plus vite. En franchissant la ligne, j’étais déçue, je pensais Lenzerheide, la Tessinoise devra core à sa fantastique saison en remportant hier le avoir commis beaucoup trop de fautes et que c’était fichu aller chercher les 20 points de combiné de Lenzerheide devant Michaela Kirchgas- pour la victoire. C’est en voyant la réaction du public dans la 13e place pour dépasser la ser (à 0’’46) et Lara Gut (à 0’’47), à l’issue d’une course la tribune que je me suis dit que j’étais peut-être quand skieuse du Minnesota, tout en espérant que l’Autrichienne ou inversée – d’abord le slalom, ensuite le super-G – en même sur le podium. Je me suis retournée vers le tableau la Liechtensteinoise ne raison du brouillard. Elle s’adjuge ainsi le premier pe- d’affichage, et j’ai vu que j’étais première. Ce fut une émo- s’impose pas. Avec une sixième tit globe de sa carrière. tion indescriptible.» place, Lara Gut décrochera son Auteure du meilleur temps entre les piquets avec 0’’49 Plus grande que lors de sa première victoire lors du second globe en super-G (après d’avance sur l’Autrichienne, 0’’67 sur Marie-Michèle «city event» de Stockholm? «C’est différent. En Suède, 2014) sans avoir à se soucier de Gagnon et 1’’46 sur la Tessinoise, ses principales rivales, il fallait monter, descendre, remonter, tout allait très vite, ce qui se trame dans son dos. la Schwytzoise n’a pas craqué lors de la manche de vi- il y avait moins de choses à gérer, je n’ai pas vraiment eu tesse pour signer son cinquième podium et sa deuxième le temps de ressentir la pression», avoue Wendy Holde- ENCORE DEUXIÈME… Fabienne Suter a été devancée d’un victoire de l’hiver. La Québécoise a reculé au cinquième ner. «Ici, avec deux courses, la journée a été très longue et dixième de seconde par rang, juste derrière Denise Feierabend, qui complète j’étais beaucoup plus nerveuse. Il y avait aussi le fait d’évo- l’Autrichienne Cornelia Hütter l’excellente prestation d’ensemble des Suissesses. luer à domicile, avec tout ce public derrière nous. Mais je lors du super-G de samedi. La «J’avais vu que Lara et Denise avaient été très rapides, et crois que pour le coup, cette pression m’a plutôt bien réus- Schwytzoise a ainsi signé son cela m’a mis la pression», souffle Wendy Holdener, en si. Vivre une telle journée ici, en Suisse, c’est juste magni- quatrième podium et sa… sursis dès la première partie du tracé. «J’ai mal négocié fique.» Dans le sillage de Lara Gut, la Schwytzoise a quatrième deuxième place de deux portes sur le haut, en passant dans la neige fraîche, Wendy Holdener a signé sa deuxième victoire en Coupe confirmé de très belle manière son statut de l’hiver (les autres en descente). et depuis là, mon seul souci fut d’arriver en bas encore du monde et décroché le globe du combiné. KEYSTONE deuxième leader de l’équipe de Suisse. y y LUNDI 14 MARS 2016 20 SPORTS
COURSE À PIED Victoires de Michael Verniers et Daniela Aeschbacher lors du 22e semi-marathon du CEP. SKI ALPIN
COUPE DU MONDE MESSIEURS Kvitfjell (Nor). Descente, samedi: 1. Dominik Record et coureurs égarés au Littoral Paris (It) 1’45’’98. 2. Valentin Giraud Moine (Fr) à 0’’20. 3. Steven Nyman (EU) à 0’’24. 4. Manuel QUENTIN FALLET CLASSEMENTS Osborne-Paradis (Can) à 0’’30. 5. Kjetil Jansrud (Nor) et Beat Feuz (S) à 0’’36. 7. Aleksander Kilde SEMI-MARATHON DU CEP 2016 (Nor) à 0’’79. 8. Travis Ganong (EU) à 0’’90. 9. Il n’y a pas eu d’exploit chrono- Toutes catégories. 21,1 km. Messieurs: 1. Adrien Théaux (Fr) à 0’’93. 10. Johan Clarey (Fr), métrique hier matin lors de la Michael Verniers (Savagnier) 1h14’06’’. 2. Peter Fill (It) à 0’’98. 12. Andreas Sander (All) à 22e édition du semi-marathon Matthias Christen (Niederhünigen) 1h14’22’’. 3. 1’’08. 13. Carlo Janka (S) à 1’’19. 14. Blaise Patrick Jaberg (Steffisburg) 1h14’57’’. 4. Christophe Giezendanner (Fr) à 1’’21. 15. Klaus Kröll (Aut) du CEP. Mais un record est tout Verniers (Savagnier) 1h19’19’’. 5. Christian à 1’’22. Puis: 19. Marc Gisin (S) à 1’’56. 25. Ralph de même tombé, puisque les or- Theurillat 1h20’12’’. 6. Cyril Stalder (Saint- Weber (S) à 1’’88. 33. Thomas Tumler (S) à 2’’58. ganisateurs ont pu compter sur Sulpice) 1h20’44’’. 7. Michelle Bugnatti (Bâle) 39. Fernando Schmed (S) à 3’’23. 45 partants, la présence de quelque 500 par- 1h20’47’’. 8. Roger Schnyder (Varonne) 1h20’53’’. 42 classés. ticipants, alors qu’ils en espé- 9. Stephan Tremblet (Bernex) 1h20’53’’. 10. Luc Super-G, hier: 1. Kjetil Jansrud (Nor) 1’32’’71. Porte (Grand-Lancy) 1h21’16’’. 2. Vincent Kriechmayr (Aut) à 0’’17. 3. Dominik raient 450. Jamais cette épreuve, Dames: 1. Daniela Aeschbacher (Bärau) Paris (It) à 0’’32. 4. Aleksander Aamodt Kilde disputée sur 21,1 km ou 10 km 1h20’09’’. 2. Laurence Yerly (Cernier) 1h20’57’. (Nor) à 0’’47. 5. Andrew Weibrecht (EU) à 0’’68. entre Serrières et Bevaix, n’avait 3. Carole Genoud (Cossonay) 1h27’43’’. 4. 6. Beat Feuz (S) à 0’’80. 7. Carlo Janka (S) à 0’’86. rencontré un tel succès. En Christina Sperrer (Pully) 1h27’48’’. 5. Sandra 8. Peter Fill (It) et Erik Guay (Can) à 0’’90. 10. Bourgnon (Rossemaison) 1h29’37’’. 6. Emma Andreas Sander (All) à 0’’96. 11. Adrien Theaux 2014, ils avaient été exactement Clarke (Genève) 1h33’10’’. 7. Kimberly Chriscaden (Fr) à 0’’97. 12. Ralph Weber (S) à 0’’99. 13. Hannes 476 à s’élancer depuis le stade (Genève) 1h35’06’’. 8. Katia Debély (Colombier) Reichelt (Aut) à 1’’07. 14. Travis Ganong (EU) à du Littoral de Colombier. Le 1h38’01’’. 9. Chihiro Sato (Genève) 1h38’28’’. 10. 1’’08. 15. Christof Innerhofer (It) à 1’’14. Puis: 22. Neuchâtelois Michael Verniers Fey Dénervaud (Peseux) 1h39’00’’. Thomas Tumler (S) à 1’’67. 24. Marc Gisin (S) à 10 km. Messieurs: 1. Mohammed Boulama 1’’71. 34. Fernando Schmed à 2’’41. 39. Gino (1h14’06’’) et la Bernoise Danie- (Mar) 31’22’’00’’’. 2. Ahmed El Jaddar (Bâle) Caviezel (S) à 3’’15. 47 partants, 41 classés. la Aeschbacher (1h20’09’’) ont 31’22’’51’’. 3. Thomas Kostro (Fr) 34’48’’. 4. Coupe du monde. Général (40/44): 1. Marcel remporté les catégories princi- Mohamed Chouibani (Carouge) 36’38’’. 5. Julien Hirscher (Aut) 1625 points. 2. Henrik Kristoffersen pales. Brisebard (Rochefort) 36’40’’. 6. Luc Ducommun (Nor) 1272. 3. Alexis Pinturault (Fr) 1080. 4. Kjetil 36’53’’. 7. Pierre-Philippe Enrico (Colombier) Jansrud (Nor) 1013. 5. Aksel Lund Svindal (Nor) Pourtant, la météo n’a pas été 36’54’’. 8. Milan Daina (Bevaix) 37’29’’. 9. Stany 916. 6. Dominik Paris (It) 805. 7. Felix Neureuther l’alliée des organisateurs cette Moos (Le Landeron) 37’36’’. 10. Salvatore De (All) 717. 8. Carlo Janka (S) 689. 9. Victor Muffat- année. Par un froid glacial et Cristofano (Horpund) 38’17’’. Jeandet (Fr) 677. 10. Peter Fill (It) 674. Puis: 19. Beat sous un vent polaire, il fallait Dames: 1. Loanne Duvoisin 41’00’’. 2. Aline Feuz (S) 396. 46. Justin Murisier (S) 202. 48. Marc Moser (La Chaux-de-Fonds) 44’06’’. 3. Gisin (S) 197. 52. Daniel Yule (S) 177. 64. Ralph une bonne dose de motivation Emmanuelle Membrez (Bevaix) 44’18’’. 4. Weber (S) 132. 70. Gino Caviezel (S) 109. 81. pour se présenter sur la ligne de Juliette Layet (Neuchâtel) 44’31’’. 5. Jessica Ramon Zenhaeusern (S) 84. 85. Thomas Tumler départ. Marc-Henri Jaunin, res- Aeschbach (Soleure) 45’04’’. 6. Séverine Bolzli (S) 77. 87. Luca Aerni (S) 75. 101. Patrick Küng (S) ponsable des manifestations Viatte (Saignelégier) 45’06’’. 7. Elif Basic (Cornaux) 56. 104. Loïc Meillard (S) 36. 113. Nils Mani (S) 45’30’’. 8. Elisa Panozzo (Corcelles- 29. 122. Niels Hintermann (S), Sandro Viletta (S) hors-stade du club carcoie, ex- Cormondrèche) 45’44’’. 9. Zaina Haimad 19. 125. Marc Gini (S) 17. 127. Manuel Pleisch (S) pliquait d’ailleurs n’avoir «pas (Romanel-sur-Lausanne) 47’28’’. 10. Céline 16. 130. Reto Schmidiger (S) 14. 142. Fernando prévu de telles températures au Pellaton 47’29’’. Schmed (S) 8. 147. Urs Kryenbühl (S) 6. 153. Marc mois de mars. Pour la prochaine Les éventuelles erreurs ou imprécisions Rochat (S) 4. 161. Elia Zurbriggen (S) 1. édition, nous pensons installer une figurant dans ces classements sont Descente (10/11): 1. Aksel Lund Svindal (Nor) indépendantes de notre volonté, 436 points. 2. Peter Fill (It) 436. 3. Dominik Paris grande tente et des chauffages les organisateurs n’ayant pas fourni une (It) 432. 4. Kjetil Jansrud (Nor) 382. 5. Adrien pour le public et les coureurs après liste détaillée par sexes ni par catégories Théaux (Fr) 370. 6. Guillermo Fayed (FRA) 323. la course». Un peloton de courageux a bravé la bise et le froid hier lors du semi-marathon du Cep. LUCAS VUITEL hier soir. 7. Beat Feuz (S) 314. Puis: 9. Carlo Janka (S) 280. 26. Marc Gisin (S) 122. Laurence Yerly battue Fausses pistes Super-G (7/8): 1. Aleksander Kilde (Nor) 335 Du côté féminin, la grande ga- Victorieuse du semi-mara- Que pouvons-nous faire si les points. 2. Aksel Lund Svindal (Nor) 310. 3. Victorieux du semi-marathon gnante Daniela Aeschbacher La compétition a été entachée thon dans la catégorie fem- gens ne voient pas des pan- Vincent Kriechmayr (Aut) 298. 4. Kjetil Jansrud dans la catégorie messieurs de- (BE), victorieuse devant Lau- par quelques erreurs de par- mes, Daniela Aeschbacher neaux? Nous avons même crié (Nor) 295. 5. Andrew Weibrecht (EU) 244. 6. Carlo vant Matthias Christen et Pa- rence Yerly et Carole Genoud, cours. Certains participants se montre son chronomètre une parfois!» Sur ce dernier point, Janka (S) 243. Puis: 21. Beat Feuz (S) 82. 24. Ralph Weber (S) et Thomas Tumler (S) 77. 39. Sandro trick Jaberg, le membre de la notait également les «conditions sont en effet égarés à proximité fois la ligne d’arrivée franchie. la grande mixité linguistique Viletta (S) 19. 43. Marc Gisin (S) 15. 48. Patrick section triathlon du Red Fish météorologiques difficiles, notam- de l’Abbaye de Bevaix, alors que Ce dernier affiche… 22km! représentée durant la compéti- Küng (S) 12. 52. Fernando Schmed (S) 8. Neuchâtel Michael Verniers ment en raison d’un vent fort et des d’autres se sont engagés sur le «Je suis partie sur un faux par- tion fait figure d’explication. était «super content! Mon objectif escaliers à monter à Serrières. J’ai parcours du semi-marathon à cours en suivant des participants Le responsable des compéti- COUPE DU MONDE DAMES est atteint, car je voulais courir en rapidement pris de l’avance sur leur retour sur le stade du Litto- du 10 km. Si tu ne connaissais tions hors-stade du CEP recon- Lenzerheide (S). Super-G, samedi: 1. Cornelia Hütter (Aut) 1’14’’52. 2. Fabienne Suter (S) à 0’’10. dessous des 1h15’. La course était Laurence Yerly, que je ne voyais ral, alors que la ligne d’arrivée pas le parcours, tu ne savais pas naît tout de même que «cette 3. Tamara Tippler (Aut) à 0’’35. 4. Tina Weirather difficile, avec notamment un bon pas derrière moi.» Un événe- des 10 km les attendait sur la où aller. J’ai perdu du temps, année plus que les autres, il a été (Lie) à 0’’42. 5. Lara Gut (S) à 0’’58. 6. Johanna vent de face. J’ai volontairement ment! gauche. «Avec mon groupe, nous mais c’est comme cela...», soupi- difficile de trouver des bénévo- Schnarf (It) à 0’’67. 7. Ilka Stuhec (Slo) à 0’’78. 8. Sofia Goggia (It) à 0’’98. 9. Elisabeth Görgl (Aut) laissé certains de mes adversaires La course des 10 km a été rem- étions en tête de la course, puis rait-elle. les». Hier, ils étaient une cin- à 1’’05. 10. Francesca Marsaglia (ITA) à 1’’11. 11. prendre une trentaine de secondes portée par Mohammed Boula- nous nous sommes perdus dans la Marc-Henri Jaunin réfutait la quantaine entre Serrières et Stephanie Venier (Aut) à 1’’15. 12. Elena Curtoni d’avance sur la première moitié du ma, en quête d’une qualification montagne vers Bevaix. Lorsque thèse d’un balisage insuffisant: Bevaix. Les classements n’ont (ITA) à 1’’16. 13. Federica Brignone (ITA) à 1’’28. parcours, car j’estimais qu’ils pour les Jeux olympiques 2016 nous avons rejoint le peloton, nous «Je suis un peu surpris d’enten- pas été corrigés par la suite, de- 14. Romane Miradoli (FRA) et Denise Feierabend (S) à 1’’47. Puis: 18. Viktoria Rebensburg (All) à étaient partis trop vite. J’ai dû accé- sur 3000 m steeple sous les cou- étions aux alentours de la 40e dre cela. L’entrée dans le stade vant l’impossibilité de prouver 1’’53. 24. Wendy Holdener (S) à 1’’94. 28. Joana lérer pour revenir et l’emporter.» leurs du Maroc, et Loanne Du- place…», regrettait ainsi un était indiquée, il y avait des pan- les faits et d’estimer le temps Hählen (S) à 2’’13. 30. Corinne Suter (S) à 2’’17. Joli coup tactique ! voisin. coureur. neaux, cela paraissait logique. perdu par les concurrents. 40. Rahel Kopp (S) à 2’’60. 46. Michelle Gisin (S) à 3’’15. 57 partantes, 55 classées. Combiné, hier: 1. Wendy Holdener (S) 1’59’’31. 2. Michaela Kirchgasser (Aut) à 0’’46. 3. Lara Gut (S) à 0’’47. 4. Denise Feierabend (S) à 0’’51. 5. SKI ALPIN Cinquième de la descente samedi à Kvitfjell, le Bernois a terminé sixième hier du super-G. Janka distancé. Marie-Michèle Gagnon (Can) à 0’’69. 6. Anne- Sophie Barthet (Fr) à 1’’47. 7. Laurenne Ross (EU) à 2’’20. 8. Johanna Schnarf (It) à 2’’31. 9. Francesca Marsaglia (It) à 2’’36. 10. Ricarda Beat Feuz continue d’enchaîner les performances Haaser (Aut) à 2’’43. 11. Tessa Worley (Fr) à 2’’48. 12. Ragnhild Mowinckel (Nor) à 2’’78. 13. Michelle Beat Feuz ne quitte plus les dium a été complété par l’Améri- en titre de super-G a, surtout, of- Gisin (S) à 3’’25. 14. Kajsa Kling (Sue) à 3’’32. 15. avant-postes. Le Bernois a brillé ce cain Steven Nyman (à 0’’24). fert à son pays un 19e succès en Rahel Klopp (S) à 3’’58. Puis: 22. Priska Nupfer (S) à 5’’15. 39 partantes, 26 classées. Notamment week-end à Kvitfjell (Nor), se clas- Fort de sa victoire et de la perfor- 40 courses cette saison. éliminée en slalom: Joana Hählen (S). sant cinquième d’une descente mance mitigée de son compa- Quatrième, son jeune compa- Coupe du monde. Général (36/40): 1. Lara Gut remportée par l’Italien Dominik triote Peter Fill (10e), Dominik triote Aleksander Aamodt Kilde (S) 1362 points. 2. Lindsey Vonn (EU) 1235. 3. Viktoria Paris puis sixième d’un super-G Paris s’est replacé dans la lutte (23 ans) s’est quant à lui emparé Rebensburg (All) 1007. 4. Tina Weirather (Lie) 860. 5. Frida Hansdotter (Sue) 833. 6. Wendy Holdener gagné par le Norvégien Kjetil Jans- pour le globe de descente. Avant de la tête du classement de la disci- (S) 767. 7. Cornelia Hütter (Aut) 751. 8. Federica rud. Septième de ce super-G, Car- l’ultime course de la saison, mer- pline, occupée jusqu’ici par Aksel Brignone (It) 715. 9. Nina Loeseth (Nor) 641. 10. Eva- lo Janka a pour sa part vu ses min- credi à Saint-Moritz, il ne compte Lund Svindal. Il compte 335 Maria Brem (Aut) 597. Puis: 14. Fabienne Suter (S) ces espoirs de conquérir le globe plus que 4 points de retard sur son points avant le super-G prévu jeu- 542. 31. Corinne Suter (S) 288. 40. Michelle Gisin (S) 207. 46. Denise Feierabend (S) 180. 67. Joana de cristal de la spécialité s’envoler. coéquipier et sur Aksel Lund Svin- di à Saint-Moritz, soit 37 de plus Hählen (S) 82. 70. Rahel Kopp (S) 78. 76. Charlotte Depuis la mi-janvier et la des- dal, blessé depuis janvier. que Kriechmayr et 40 de plus que Chable (S) 60. 84. Simone Wild (S) 49. 94. Priska cente de Wengen, où il a débuté Jansrud. Carlo Janka, qui n’a pas Nufer (S) 26. 104. Chiara Gmür (S) et Jasmina Suter sur le tard sa saison après sa déchi- Janka à 92 points suffisamment pris de risques hier (S) 11. 110. Mirena Küng (S) 8. Beat Feuz a encore brillé en Norvège. KEYSTONE Super-G (7/8): 1. Lindsey Vonn (EU) 420. 2. Lara rure du tendon d’Achille, Beat Privés de podium samedi sur et a terminé à 0’’86 de Jansrud, ac- Gut (S) 401. 3. Cornelia Hütter (Aut) 340. 4. Tina Feuz a aligné les performances de «leur» neige, les Norvégiens se cuse un retard de 92 unités. Au- Weirather (Lie) 336. 5. Tamara Tippler (Aut) 254. 6. premier plan avec une régularité obtenu son meilleur résultat dans lée après celle de Chamonix il y a sont parfaitement repris 24 heu- tant dire qu’il aura besoin d’un mi- Viktoria Rebensburg (All) 253. Puis: 11. Fabienne de métronome. Ses résultats par- la discipline depuis la saison 2011- trois semaines. Il a même enchaî- res plus tard. Déjà victorieux en racle dans les Grisons. Suter (S) 159. 21. Corinne Suter (S) 80. lent d’ailleurs d’eux-mêmes: 11e à 2012, au cours de laquelle il était né avec un quatrième podium géant parallèle (Alta Badia), en Carlo Janka ne sera pas le seul Combiné (3/3): 1. Wendy Holdener (S) 198 points. 2. Lara Gut (S) 160. 3. Michaela Kirchgasser (Aut) Wengen, 2e à Kitzbühel, 3e à Gar- monté à quatre reprises sur un po- consécutif hier en super-G (3e). combiné (Wengen) et en des- Suisse en lice en super-G dans 153. 4. Marie-Michèle Gagnon (Can) 145. 5. Lindsey misch, 5e à Jeongseon, 3e à Cha- dium dans la spécialité. Le colosse transalpin a forcé la cente (Jeongseon) cette saison, les finales de Saint-Moritz. Beat Vonn (EU) et Anne-Sophie Barthet (Fr) 100. Puis: monix (à chaque fois en descente) décision grâce à sa pointe de vi- Kjetil Jansrud (30 ans) a décro- Feuz a arraché son ticket grâce 8. Denise Feierabend (S) 72. 12. Rahel Kopp (S) et, donc, 5e puis 6e à Kvitfjell. Paris se relance tesse dans le schuss final à l’issue ché son quatrième succès de l’hi- aux 40 points récoltés hier. 61. 21. Michelle Gisin (S) 42. 35. Priska Nufer (S) Hier, le médaillé de bronze de la Il n’y a guère que Dominik Paris d’une descente très serrée. Cela lui ver dans une quatrième disci- Ralph Weber (12e hier) et Tho- 10. 49. Joana Hählen (S) 2. Nations: 1. Autriche 9545 points (messieurs descente des Mondiaux 2015 s’est qui termine la saison aussi bien a permis de devancer de 20 centiè- pline différente. Il a devancé son mas Tumler (22e) ont quant à 5275+dames 4270). 2. Italie 8133 (4237+3896). donc permis le luxe de devancer que Beat Feuz. L’Italien a fêté sa- mes le Français Valentin Giraud dauphin Vincent Kriechmayr de eux obtenu de justesse leur qua- 3. France 6872 (5010+1862). 4. Suisse 6034 Carlo Janka en super-G. Il a ainsi medi sa deuxième victoire d’affi- Moine, la surprise du jour. Le po- 0’’17. Le champion olympique lification. 8KJ (2363+3671). 5. Norvège 5427 (4435+992). LUNDI 14 MARS 2016 y y SPORTS 21
FOOTBALL NE Xamax FCS menait à la 62e, samedi, avant de subir la loi de Wil. Troisième revers de la saison contre ce rival. FOOTBALL Shaqiri blessé Nouvelle alerte pour Xherdan Shaqiri! A neuf jours du premier La malédiction saint-galloise a frappé rassemblement de l’année de l’équipe de Suisse, le joueur de WIL Stoke City s’est blessé samedi à la LAURENT MERLET REMISES EN JEU cuisse. L’international a été remplacé à la 31e minute lors de la «Il y a forcément des regrets car LA PROMESSE D’AKOLO ll a défaite 2-1 de Stoke à domicile fallu attendre sa sixième nous avons mené au score et avons rencontre pour que l’ex- devant Southampton. Sa présence eu l’occasion de mettre le deuxième Sédunois Chadrac Akolo lors des deux prochaines but juste après. Mais il faut recon- débloque son compteur-but rencontres de l’équipe de Suisse à naître que, sur l’ensemble du sous ses nouvelles couleurs. Dublin le 25 mars contre l’Eire et à match, Wil a été meilleur que Une réalisation aussi préméditée Zurich le 29 mars face à la Bosnie- nous.» A l’heure des interviews, qu’attendue. «Il m’avait promis Herzégovine est incertaine. 8KJ Michel Decastel résumait en qu’il en mettrait au moins un au quelques mots les deux versants fond», savourait le président, Christian Binggeli, au moment SAUT À SKIS de la défaite concédée, samedi en de l’ouverture du score. début de soirée, face à la forma- Meilleur résultat tion du mécène turc Mehmet ZESIGER ET LA SUISSE Titulaire pour Simon Ammann Nazif Günal. avec l’équipe nationale M18 la Pour la troisième fois de la saison semaine dernière contre l’Italie Simon Ammann a obtenu son (1-3 le 2 août, 3-2 le 17 octobre et 3- (1-1), Cédric Zesiger a rejoint les meilleur résultat de l’hiver samedi M19 aujourd’hui pour y affronter à Titisee-Neustadt. Le Saint- 1), les Xamaxiens ont chuté face à Gallois a pris la septième place une armada saint-galloise qui le Liechtenstein demain (16h). Si la situation agace le staff «rouge de l’unique concours de Coupe prend, revers après revers, l’appa- et noir», le jeune latéral n’y voit du monde organisé sur le rence d’une coriace bête noire. pour l’heure aucun inconvénient. tremplin allemand. Présent pour «Dans un championnat, il y a tou- «C’est vrai que cela fait la troisième fois de la saison jours une équipe qui convient moins beaucoup de matches, mais dans le top 10, Simon Ammann a bien que les autres. Pour nous, c’est pour l’instant, je me sens bien réussi des sauts à 133 et à clairement Wil», relevait, sans se tant physiquement que 134,5 m dans un concours , livrait-il à Wil. cacher, Laurent Walthert. mentalement» remporté par le Norvégien Et pourtant, l’épopée xa- Johann-André Forfang. Seizième maxienne en terre saint-galloise ROUX LE JOKER Auteur d’une réalisation en quatre matches lors après la première manche, le aurait pu s’écrire avec un épilo- de ses débuts avec Wil, Jocelyn quadruple champion olympique gue plus heureux. Si l’arbitre, les Roux est relégué à un rôle de a profité de conditions de vent Neuchâtelois, leurs adversaires joker de luxe depuis maintenant favorables pour gagner neuf – et les dieux du football – en deux rencontres, c’est-à-dire places lors de la finale. 8KJ avaient décidé autrement... depuis le retour au jeu du Brésilien Mert Nobre. «Bien sûr Si proche d’un hold-up... que cette situation est frustrante TENNIS Disposés très bas sur le terrain car on préfère toujours être sur le Enquête sur l’Italien avec un bloc ultracompact pour terrain pour aider ses coéquipiers. contenir les assauts répétés des Mais je n’ai d’autre choix que Marco Cecchinato d’accepter les décisions du coach Marco Cecchinato, membre de Saint-Gallois en première mi- et de continuer à travailler très temps, les Neuchâtelois ont pris dur à l’entraînement», l’équipe d’Italie de Coupe Davis, à défaut l’arrière-garde adverse philosophait le meilleur buteur du est visé par une enquête de sa sur leur première véritable incur- championnat avec 14 buts. fédération pour des soupçons de sion au-delà de la ligne médiane. Invaincus en 2016, Marco Delley et les Neuchâtelois sont tombés sur un os à Wil. ARCHIVES LUCAS VUITEL match arrangé. Il aurait truqué Chadrac Akolo est lancé en pro- une rencontre en octobre dernier fondeur dans le dos de la défense, lieu de terrain avait pu armer sa Doudin (suspendu) et de Max Ve- camp de Xamax FCS, toujours «Ce qu’on veut, c’est se sortir du pé- lors du Challenger de mais le gardien Patrick Drewes frappe sans être gêné par l’ar- loso (blessé). «Techniquement et troisième mais désormais relégué à trin. Alors on va déjà essayer de bat- Mohammédia au Maroc. arrête le ballon du bras hors de sa rière-garde locale. «J’aurais signé physiquement, ils étaient supérieurs 8 points de Wil, la deuxième place tre Le Mont, dimanche», concluait, Cecchinato, alors 82e mondial et surface. «Cela aurait pu changer la pour un petit hold-up», souriait à nous. A dire sincèrement, je ne est-elle devenue qu’un mirage? en dribblant, Michel Decastel. tête de série no 4 du tableau, donne, c’est sûr. Mais l’arbitre a fer- d’abord Michel Decastel, avant pensais pas qu’ils étaient si forts que avait facilement remporté ses deux premiers matches avant de mé les yeux», soupirait le mentor de se rendre à l’évidence. ça, en les ayant vus à la télé contre WIL - NEUCHÂTEL XAMAX FCS 3-1 (0-0) 1070 spectateurs. Ovcharov. perdre sèchement (6-1, 6-4) en de la Maladière, sans vouloir Chiasso ou à Lausanne. Mais sur un IGP Arena: Arbitre: ... si loin des Saint-Gallois Buts: 62e Akolo 0-1: Sur un contre éclair des Xamaxiens, De Coulon décale Akolo sur le côté quart face à Kamil Majchrzak, un mettre de l’huile sur le feu. synthétique, leur vitesse sur les côtés, gauche. L’ailier arme un missile surpuissant qui ricoche sous la transversale avant de terminer qualifié polonais de 19 ans, Ce fut, soit dit en passant, le Car aussi cruel (et logique) que leur maîtrise technique et leur sa course au fond du but. 68e Nobre 1-1: Schäppi se fait d’abord oublier par Afum sur le flanc classé 338e à l’ATP. Des flux de seul fait d’armes des «rouge et put être le scénario de cette ren- grande vista dans l’axe ont fait la dif- gauche avant de servir Nobre au second poteau. Le capitaine saint-gallois prend de vitesse la paris inhabituels ont été relevés noir» lors d’une première pé- contre, les Saint-Gallois égalisè- férence», poursuivait-il. défense axiale pour égaliser. 76e Yilmaz 2-1: Sur un coup-franc légèrement excentré aux 24 autour de ce match. riode dominée outrageusement rent à la 68e grâce au Brésilien En mal de points (0 succès lors mètres, Yilmaz brosse un magnifique ballon qui va se loger dans la lucarne de Walthert. 90+1 8KJ Yilmaz: Débordement de Vonlanthen qui adresse un centre à ras de terre au deuxième poteau. par les locaux (11 corners à 0!). Mert Nobre. Ensuite, l’habile de leurs trois dernières sorties), le Yilmaz, encore lui, n’a plus qu’à pousser le ballon au fond des filets. De retour des vestiaires avec des technicien Erhan Yilmaz, rentré dauphin de Lausanne au classe- Wil: Drewes; Stadelmann, Ramos, Korkmaz, Schäppi; Koller (66e Yilmaz), Söylemezgiller (52e SKI NORDIQUE intentions plus offensives, Neu- en cours de jeu, doublait la mise ment renoue donc avec la victoire. Spielmann), Santos (71e Vonlanthen), Stillhart, Taipi; Nobre. châtel Xamax FCS a trouvé l’ou- sur un magnifique coup-franc «Il était important de gagner face à Neuchâtel Xamax FCS: Walthert; Gomes, Witschi, Sejmenovic, Zesiger; Afum (72e Delley), Roman Furger gagne, verture sur son premier réel tir avant de sceller l’issue du match un adversaire que l’on savait solide», Mveng, Di Nardo, De Coulon (75e Zbinden), Akolo; Senger (80e Challandes). Dario Cologna 25e cadré du match, via une frappe dans les arrêts de jeu. «Aussitôt admettait le technicien anglais de Notes: température hivernale, pelouse synthétique. Wil joue sans Fazli, Maroufi, Ajeti (blessés), Roman Furger a remporté hier le Lombardi (malade), Berisa, Audino, Goncalves, Freid, Adili, Baumann, Gjoshi ni Cökmüs (non con- surpuissante de Chadrac Akolo qu’ils sont revenus, les Saint-Gallois la «ville des Abbés», Kevin Coo- voqués); Neuchâtel Xamax FCS sans A. Sallaj, Oberli (blessés), Veloso, Chatton (convalescents), 48e Marathon de l’Engadine, (62e). Deux minutes plus tard, ont pris le dessus», expliquait le per. «Nous avons joué de manière Doudin (suspendu), Meneses, De Pierro ni Manai (non convoqués). Avertissements. 15e: Söy- disputé sur 42 km en style libre Thibaut De Coulon aurait même coach neuchâtelois, privé pour ce intelligente, sans jamais paniquer, et lemezgiller (jeu dur). 24e: Afum (jeu dangereux). 83e Stadelmann (jeu dur). 87e: Vonlanthen (jeu entre Maloja et S-chanf. L’Uranais pu inscrire le but du KO si le mi- périlleux déplacement de Charles en montrant du caractère.» Dans le dur). Coups de coin: 13-0 (11-0). de 26 ans, qui s’était déjà imposé en 2012 dans les Grisons, a devancé deux autres Suisses, Toni Livers et Jöri Kindschi. Encore dans SUPER LEAGUE PREMIÈRE LIGUE Les «jaune et bleu» conservent la tête du groupe 1. le coup à quelques hectomètres de l’arrivée, le favori Dario Cologna a L’arbitre pénalise Sion perdu un bâton dans l’emballage Le FCC sauve un point à Bavois final et a terminé 25e. Chez les Privé de victoire en champion- que le Français avait lui-même dames, Seraina Boner a manqué nat à Berne depuis le 17 août obtenu (faute de Birama Ndoye). Le FCC est reparti de Bavois sont revenus sur la pelouse avec un match de moins. Samedi, les de peu sa première victoire dans 1996, Sion a été lourdement pé- Mais le scandale a eu lieu à la avec un bon match nul samedi, de meilleures intentions. A la 50e, «jaune et bleu» recevront Soleure cette épreuve. La Grisonne a chuté nalisé par l’arbitrage de Sascha 68e, quand l’arbitre accordait un même si en fin de match les De Melo, bien servi par Wüthrich, pour le dernier tour qualificatif peu avant l’arrivée et doit se Amhof, dont la responsabilité est autre penalty aux Bernois pour «jaune et bleu» auraient pu l’em- esseulé au second poteau voyait sa pour la Coupe de Suisse (17h30 à la contenter d’une deuxième place derrière la favorite Anouk Faivre clairement engagée sur la défaite une faute d’Andris Vanins sur porter dans ce match au sommet. reprise se dérober du cadre. En- Charrière). JGO-RÉD 3-2 des Valaisans contre Young Miralem Sulejmani. Problème: Au cours de la première période, suite, El-Ech, qui venait de ren- Picon (Fr), qui triomphe à S-chanf Boys pour le compte de la 24e le portier de Sion n’a fait qu’ef- les hommes de Caschili ont été trer, se faisait reprendre de jus- BAVOIS - pour la troisième fois après 2012 et LA CHAUX-DE-FONDS 1-1 (1-0) 2015. journée de Super League. Les Sé- fleuré le Serbe, qui plus est, hors quasiment inexistants. Les locaux tesse devant Grosso. A la 74e, le 8KJ dunois, qui ont mené deux fois au jeu au départ de l’action! Frustré ont réalisé une belle entame et FCC était récompensé de ses ef- 130 spectateurs. score, peuvent l’avoir mauvaise. et réduit à dix, Sion a plié à la... marquaient dès la cinquième mi- forts, Tosato servait parfaitement Peupliers: Hänggi. BEACHVOLLEYBALL Car les hommes de Tholot 90e sur une belle volée nute. Suite à un corner venant de de Melo qui ne laissait pas passer Arbitre: avaient tout fait pour, enfin, vain- d’Alexander Gerndt. la gauche, Demiri se faisait ou- l’occasion. La dernière occasion Buts: 5e Demiri 1-0. 74e de Melo 1-1. Exploit suisse cre le signe indien. Ils avaient ou- Très dur à avaler pour le prési- blier dans la surface et ouvrait le était pour les Chaux-de-Fonniers, Bavois: Grosso; Monteiro, Bentayab, Le Neün, Belle surprise à Rio, où la paire Zeneli; Zari, Demiri, Ouattara; Malgioglio (69e Isabelle Forrer-Anouk Vergé- vert la marque par Ebenezer Assi- dent sédunois, Christian Cons- score. Les Vaudois auraient pu Tournoux centrait et El-Ech bien Bovay); Makshana, Bellagra (62e Hill). fuah (18e) et repris l’avantage par tantin, qui a annoncé qu’il dépo- doubler la mise par Bellagra placé se faisait devancer. Dépré (4e) s’est hissée pour la La Chaux-de-Fonds: Martinovic; Vuille, Bon- première fois dans le dernier Theofanis Gekas (26e), après serait une plainte pénale pour (18e). Le FCC a bien réagi dans un con- net, Prétot, Tournoux; Lo Vacco (69e Tosato), l’égalisation signée Guillaume escroquerie à l’encontre de Sermonnés à la mi-temps par texte difficile et conserve sa pre- Grossenbacher, Coehlo, Szlykowicz (58e El- carré d’un tournoi du Grand Hoarau à la 20e sur un penalty l’arbitre. 8KJ leur coach, les Chaux de Fonniers mière place dans le groupe avec Ech); Wüthrich, de Melo. Chelem. 8KJ y y LUNDI 14 MARS 2016 22 SPORTS
EN VRAC
90e Gerndt 3-2. 1. Cham 19 12 4 3 47-28 40 OLTEN - AJOIE 4-2 (1-0 1-1 2-1) 37’’. 6. Sergio Henao (Col) à 44’’. Puis: 46. 3. Ingvild Flugstad Oestberg (NOR) à 2’13’’3. 4. FOOTBALL 2. Servette 19 10 5 4 33-22 35 5861 spectateurs (record de la sai- Danilo Wyss à 26’32’’. 73. Schär à 42’40’’. 91. Krista Pärmäkoski (FIN) à 2’56’’2. 5. Jessica Young Boys: Mvogo, Hadergjonaj, von Ber- Kleinholz: gen, Rochat, Lecjaks; Gajic; Ravet, Bertone 3. Kriens 19 10 3 6 24-20 33 son). Rast à 54’19’’. 102. Albasini à 1h01’07’’. Diggins (USA) à 3’08’’5. 6. Astrid Uhrenholdt SUPER LEAGUE 4. Old Boys 19 9 3 7 37-31 30 Jacobsen (NOR) à 4’12’’0. Puis: 13. Nathalie von (66e Zakaria), Sulejmani (74e Zulechner); Arbitres: Müller-Wirth, Huggenberger- Vaduz - Thoune ...... 0-0 5. Bâle II 19 9 2 8 42-37 29 TIRRENO-ADRIATICO Siebenthal (SUI) à 7’18’’2. 49 classées. Lucerne - Lugano ...... 2-1 Kubo (66e Gerndt), Hoarau. Obwegeser. 6. Rapperswil 18 7 6 5 24-18 27 Samedi. Quatrième étape, Montalto di Samedi. Huitième et dernière étape Bâle - St-Gall ...... 4-2 Sion: Vanins; Zverotic (87e Rüfli), Vanczak, 7. Tuggen 19 7 5 7 29-31 26 Buts: 10e Wüst (Schwarzenbach, Romanen- 1. Steven Cummings Ndoye, Pa Modou; Salatic, Sierro; Assifuah, ghi, à 5 contre 4) 1-0. 27e Mäder (à 5 contre 4) Castro - Foligno, 222 km: (poursuite 10 km, style classique): 1. Young Boys - Sion ...... 3-2 8. Juventus Zurich 19 6 7 6 34-36 25 (GB, Dimension Data) 6h04’49’’ (moyenne: 36,5 Pärmäkoski 33’41’’8. 2. Johaug à 0’’6. 3. Diggins Grasshopper - Zurich ...... 4-2 Edimilson Fernandes, Itaperuna; Gekas (71e 9. Sion II 19 6 6 7 20-26 24 1-1. 36e Wüst (Feser) 2-1. 43e Ramon Diem km/h). 2. Salvatore Puccio (It) à 13’’. 3. Natnael Fickentscher). (Horansky, Rouiller) 2-2. 50e El Assaoui (Ulmer, à 18’’9. Puis: 7. von Siebenthal à 29’’0. 1. Bâle 23 18 2 3 60-24 56 10. Brühl 19 6 5 8 33-32 23 Berhane (Eri). 4. Daniel Moreno (Esp). 5. Jan 69e expulsion de Vanins (faute de der- Schwarzenbach, à 5 contre 4) 3-2. 56e Hirt 4-2. Classement final de la Coupe du monde 2. Young Boys 24 11 9 4 43-29 42 Note: 11. Köniz 19 5 7 7 38-37 22 Bakelants (Bel), tous m.t. 6. Matteo Montaguti 1. Johaug 2681. 2. Oestberg 2302. 3. nier recours). (36/36): 3. Grasshopper 24 12 5 7 55-42 41 12. Breitenrain 18 4 9 5 21-27 21 Pénalités: 6 x 2’ contre Olten; 5 x 2’ contre (It) à 16’’. Puis les Suisses: 37. Sébastien Weng 2172. Puis: 18. Von Siebenthal 518. 40. 4. Sion 23 9 4 10 29-32 31 13. Zurich II 19 6 3 10 34-41 21 Ajoie. Reichenbach à 25’’. 45. Fabian Cancellara m.t. Laurien van der Graaff 122. 57. Seraina Boner GRASSHOPPER - ZURICH 4-2 (2-1) 5. St-Gall 23 8 6 9 28-30 30 14. Nyon 19 6 3 10 26-34 21 47. Reto Hollenstein à 2’05’’. 66. Mathias Frank 50. 58. Nadine Fähndrich 44. 91. Tatjana Stiffler Letzigrund:_14 400 spectateurs. 6. Thoune 24 8 5 11 30-36 29 15. St-Gall II 19 5 4 10 26-34 19 NHL m.t. 81. Steve Morabito à 4’33’’. 9. 100. Heidi Widmer 3. Klossner. 16. Etoile Carouge 19 5 4 10 20-34 19 7. Lucerne 24 8 5 11 30-39 29 Arbitre: Matches des Suisses: Tampa Bay Lightning Classement général: 1. Zdenek Stybar (Tch, 8. Zurich 24 4 10 10 31-47 22 Buts: 8e Kerzhakov 0-1. 12e Dabbur 1-1. 30e - Philadelphia Flyers (avec Streit) 1-3. Calgary Etixx) 15h56’32’’. 2. Damiano Caruso (It) à 9’’. TENNIS 9. Lugano 23 5 6 12 32-46 21 Caio 2-1. 53e Tarashaj 3-1. 58e Bua 3-2. 91e HOCKEY SUR GLACE Flames (sans Hiller) - Arizona Coyotes 1-4. 3. Greg Van Avermaet (Bel). 4. Tejay Van 10. Vaduz 24 3 12 9 25-38 21 Basic 4-2 Canadiens de Montréal (avec Andrighetto, 1 Garderen (EU), tous m.t. 5. Bob Jungels (Lux) à 11’’. 6. Gianluca Brambilla (It) m.t. Puis: 9. INDIAN WELLS Samedi 19 mars. 17h45: Thoune - Lucerne. Mall; Lüthi (65e Bauer), Sen- LNA assist) - Minnesota Wild (avec Niederreiter, 1 Grasshopper: Reichenbach à 18’’. 44. Hollenstein à 2’35’’. 55. 20h: Saint-Gall - Young Boys. Dimanche 20 deros, Bamert, Antonov; Basic, Källström; but, 1 assist) 1-4. Florida Panthers - Philadelphia ATP Masters 1000 (6,13 mio dollars). Play-off. Quarts de finale Frank à 5’06’’. 56. Cancellara à 5’11’’. 111. mars. 13h45: Grasshopper - Lugano. Vaduz Kamberi (84e Alpsoy), Tarashaj, Caio (90e Ta- Flyers (avec Streit) 5-4 tab. Vancouver Canucks Deuxième tour: Stan Wawrinka (S, 3) bat Ilja (au meilleur des 7 matches) Morabito à 14’23’’. - Zurich. 16h: Sion - Bâle. bakovic); Dabbur. GE Servette - FR Gottéron ...... 4-1 (avec Bärtschi, 1 but, Weber, 1 assist et Sbisa) Martchenko (Ukr) 6-3 6-2. Andy Murray (GB, 2) - Nashville Predators (avec Josi, 2 assists) 4-2. bat Marcel Granollers (Esp) 6-4 7-6 (7-3). Tomas Buteurs: 1. Marc Janko (Bâle, +3) 16. 2. Munas Favre; Nef, Sanchez, Kukeli; Brunner, GE Servette remporte la série 4-1. Dabbur (Grasshopper, +1) 14. 3. Shani Tarashaj Zurich: RUGBY Berdych (Tch, 6) bat Juan Martin Del Potro (Arg) Grgic, Yapi, Koch; Chiumiento (58e Koné), GE SERVETTE - FR GOTTÉRON 4-1 7-6 (7-4) 6-2. Jo-Wilfried Tsonga (Fr, 7) bat (Grasshopper, +1) 11. 4. Caio (Grasshopper, +1) Buff (46e Bua); Kerzhakov. BASKETBALL 10. 5. Danijel Aleksic (St-Gall), Roman Buess (2-1 1-0 1-0) TOURNOI DES SIX NATIONS Vincent Millot (Fr) 7-5 6-1. Richard Gasquet (Fr, Vernets: 6975 spectateurs. (Thoune), Guillaume Hoarau (Young Boys, +2) Note: 32e expulsion de Grgic (2e avertisse- LNA Irlande - Italie ...... 58-15 8) bat Nicolas Mahut (Fr) 6-4 6-1. Marin Cilic (Cro, ment). Arbitres: Stricker-Vinnerborg, Kovacs-Tscherrig. 10) bat Ryan Harrison (EU) 6-4 6-3. Dominic et Dario Lezcano (ex-Lucerne) 9. 8. Antonini Hier: Angleterre - Pays de Galles ...... 25-21 Culina (Lugano), Yoric Ravet (Grasshopper et 9e Slater (Fransson) 1-0. 12e (11’23’’) Ecosse - France ...... 29-18 Thiem (Aut, 11) bat Jozef Kovalik (Slq) 7-6 (7-4) Buts: Monthey - Genève ...... 88-99 7-6 (7-3). Milos Raonic (Can, 12) bat Iñigo Young Boys) et Armando Sadiku (Zurich et CHALLENGE LEAGUE Bykov (Rathgeb) 1-1. 13e (12’50’’) Simek (Lom- 1. Angleterre 8. 2. Fribourg - Massagno ...... 85-68 Classement (4 matches): Cervantes (Esp) 6-1 6-3. Gaël Monfils (Fr, 13) bat Vaduz) 8. Wil - Neuchâtel Xamax ...... 3-1 bardi, Pedretti) 2-1. 29e Douay (à 4 contre 5) 3- Pays de Galles 5. 3. Ecosse et France 4. 5. Irlande Lugano - Bâle ...... 84-91 ap Pablo Carreño-Busta (Esp) 7-5 7-6 (7-1). Roberto Aarau - Wohlen ...... 2-0 1. 57e Romy (Pedretti) 4-1. 3. 6. Italie 0. VADUZ - THOUNE 0-0 Boncourt - Swiss Central ...... 86-81 Bautista (Esp, 14) bat Michail Yuzhny (Rus) w.o. Hier: Rheinpark: 2612 spectateurs. Pénalités: 2 x 2’ contre GE Servette; 1 x 2’ Winterthour - Union Neuchâtel ...... 57-89 David Goffin (Bel, 15) bat Francis Tiafoe (EU) 3- Bienne - Schaffhouse ...... 2-1 contre FR Gottéron. Arbitre: Schnyder. Le Mont - Chiasso ...... 0-0 1. Union NE 24 19 5 1977-1669 38 SAUT À SKIS 6 6-3 7-6 (7-2). Bernard Tomic (Aus, 17) bat Rajeev Davos - 2. Fribourg 23 18 5 1901-1525 36 Ram (EU) 6-5 7-5. Andrej Kuznetsov (Rus) bat Jehle; Gülen, Bühler, Grippo; Von Nie- Ce soir Demi-finales dès jeudi 17 mars: Vaduz: Berne. GE Servette - Lugano. 3. Monthey 24 18 6 1916-1661 36 COUPE DU MONDE Jérémy Chardy (FR, 28) 6-4 6-2. derhäusern, Janjatovic (75e Kamber), Kukuru- Winterthour - Lausanne 19h45 4. Genève 24 18 6 1960-1653 36 1. zovic, Untersee; Burgmeier (61e Sutter), Sa- Tour contre la relégation Titisee-Neustadt (All). Classement final: Tournoi WTA (6,84 mio dollars). Deuxième 1. Lausanne 22 14 4 4 45-24 46 5. Lugano 23 15 8 1775-1606 30 Johann-André Forfang (Nor) 265,9 (144 m, 143 diku, Costanzo (61e Messaoud). Ambri-Piotta - Langnau ...... 9-4 tour: Belinda Bencic (S, 7) bat Lauren Davis (EU) 2. Wil 24 11 8 5 43-31 41 Bienne - Lausanne ...... 2-0 6. Massagno 24 10 14 1803-1966 20 m). 2. Peter Prevc (Slo) 261,2 (139, 138,5). 3. 6-3 3-6 6-3. Timea Bacsinszky (S, 12) bat Thoune: Faivre; Joss, Schindelholz, Bürki, 3. NE Xamax 24 9 6 9 28-30 33 1. Ambri-Piotta* 4 3 0 0 1 162-178 75 7. Boncourt 24 9 15 1710-1821 18 Kenneth Gangnes (Nor) 235,4 (126, 140). 4. Tsvetana Pironkova (Bul) 6-2 6-1. Serena Williams Schirinzi; Hediger, Wieser; Zarate, Munsy, Fer- 4. Aarau 24 7 11 6 25-25 32 2. Lausanne * 4 1 0 0 3 130-154 70 8. Bâle 24 8 16 1709-1917 16 Domen Prevc (Slo) 231,7 (136,5, 130). 5. Severin (EU, 1) bat Laura Siegemund (All) 6-2 6-1. reira (75e Wittwer); Buess (86e Rapp). 5. Winterthour 22 9 4 9 25-28 31 3. Langnaus + 4 1 0 0 3 150-193 60 9. Swiss Central 24 4 20 1754-2108 8 Freund (All) 227,3 (128,5, 130). 6. Anders Denisa Allertova (Tch) bat Angelique Kerber (All, 6. Chiasso 24 6 11 7 29-31 29 83e expulsion de Bühler (faute de der- 4. Bienne + 4 3 0 0 1 137-181 59 10. Winterthour 24 0 24 1525-2104 0 Fannemel (Nor) 224,7 (143, 127,5). 7. Simon 2) 7-5 7-5. Agnieszka Radwanska (Pol, 3) bat Note: 7. Wohlen 24 7 8 9 28-33 29 nier recours). * reste en LNA. + play-out Samedi 19 mars. 17h30: Union Neuchâtel - Ammann (S) 216,3 (133, 134,5). 8. Daniel-André Dominika Cibulkova (Slq) 6-3 3-6 7-5. Christina 8. Bienne 24 7 7 10 36-37 28 Monthey. Tande (Nor) 215,5 (127,5, 132,5). 9. Andreas McHale (EU) bat Garbiñe Muguruza (Esp, 4) 7- 9. Le Mont 23 5 9 9 26-34 24 Mardi 15 mars. 19h45: Ambri-Piotta - Bienne. LUCERNE - LUGANO 2-1 (1-0) Langnau - Lausanne. Stjernen (Nor) 214,1 (125, 137,5). 10. Andreas Wank 5 6-1. Simona Halep (Rou, 5) bat Vania King (EU) Swissporarena: 11 483 spectateurs. 10. Schaffhouse 23 7 2 14 22-34 23 NBA (All) 213,4 (134/127). Non qualifiés pour la 6-1 6-1. Roberta Vinci (It, 9) bat Margarita Samedi 19 mars. 17h45: Chiasso - Winterthour. BIENNE - LAUSANNE 2-0 (0-0 2-0 0-0) Boston Celtics - Houston finale: 36. Gregor Deschwanden (S) 81,3 (120). Gasparjan (Rus) 6-3 6-7 (7-9) 7-6 (7-5). Kurumi Arbitre: Jaccottet. 5276 spectateurs. Matches des Suisses: Lausanne - Bienne. Dimanche 20 mars. 15h: Tissot Arena: Rockets (avec Capela, 6 points) 98-102. 46. Luca Egloff (S) 63,8 (106). Nara (Jap) bat Venus Williams (EU, 10) 6-4 6-3. Buts: 7e Frey 1-0. 76e Sabbatini 1-1. 81e Chris- Aarau - Wil. Neuchâtel Xamax - Le Mont. Arbitres: Massy-Prugger, Bürgi-Wüst. Charlotte Hornets - Houston Rockets (avec Coupe du monde (26/28): 1. Peter Prevc 2023 Martina Hingis-Sania tian Schneuwly 2-1. Lundi 21 mars. 19h45: Wohlen - Schaffhouse. Double, premier tour: Buts: 26e Sutter (Huguenin, Olausson) 1-0. Capela, 9 points) 125-109. Atlanta Hawks (avec (vainqueur). 2. Freund 1364. 3. Gangnes 1213. Mirza (S-Ind, 1) battent Casey Dellacqua- Lucerne: Zibung; Schachten, Sarr, Affolter, AARAU - WOHLEN 2-0 (2-0) 28e Daniel Steiner (Tschantré, Jecker) 2-0. Sefolosha, 13 points, 11 rebonds) - Memphis 4. Michael Hayböck (Aut) 1175. 5. Forfang 1040. Samantha Stosur (Aus) 6-3 7-5. Thiesson; Haas; Hyka (71e Jantscher), Neu- Brügglifeld: 4118 spectateurs. Grizzlies 95-83. 6. Stefan Kraft (Aut) 932. Puis: 14. Ammann 433. mayr (60e Kryeziu), Christian Schneuwly; Pénalités: 4 x 2’ contre Bienne; 3 x 2’ contre 39. Deschwanden 61. 73. Killian Peier (S) 2. Frey (84e Arnold), Marco Schneuwly. Arbitre: Fähndrich. Lausanne. VOLLEYBALL Buts: 2e Lieder 1-0. 31e Nganga 2-0. CYCLISME Lugano: Salvi; Veseli, Datkovic, Malvino, Jozi- AMBRI-PIOTTA - LANGNAU 9-4 SKI NORDIQUE novic (57e Alioski); Sabbatini, Christos Donis LNA DAMES BIENNE - SCHAFFHOUSE 2-1 (2-0) (5-2 3-1 1-1) PARIS-NICE (57e Pusic), Crnigoj; Culina, Anastasios Donis, Guin - Köniz ...... 3-2 Tissot Arena: 783 spectateurs. Valascia: 5053 spectateurs. COUPE DU MONDE Bottani (33e Tosetti). Samedi. Sixième étape, Nice - La Madone Volero Zurich - VFM ...... 3-1 Fischer-Kurmann, Espinoza-Progin. 1. Ilnur Zakarin (Rus, Katusha) Canmore (Can). Ski Tour Canada. Messieurs. Arbitre: Pache. Arbitres: d’Utelle, 177 km: Aesch - NUC ...... 3-0 2e Bianchi (Grassi, Kamber) 1-0. 4e 4h45’22’’ (moyenne: 41,6 km/h). 2. Geraint Classement final: 1. Martin Johnsrud Sundby BÂLE - SAINT-GALL 4-2 (1-2) Buts: 38e Sliskovic 1-0. 44e Marchesano (pe- Buts: (Nor). 2. Sergey Ustiugov (Rus) à 57’’7. 3. Petter 1. Volero 5 5 0 0 0 15-2 18 27 305 spectateurs. Nüssli (Clark) 1-1. 12e Nordlund (Monnet, Pes- Thomas (GB) m.t. 3. Alberto Contador (Esp) à Parc Saint-Jacques: nalty) 2-0. 66e Mujic 2-1. 1’’. 4. Richie Porte (Aus) à 7’’. 5. Sergio Henao Northug (Nor) à 1’52’’5. 4. Maurice Magnificat 2. Aesch 5 3 0 1 1 11-7 11 San. toni) 2-1. 15e Bucher (DiDomenico) 2-2. 17e Arbitre: Notes: 35e tir sur le poteau de Frontino Monnet (Fuchs, Gautschi) 3-2. 19e (18’08’’) (Col) à 10’’. 6. Simon Yates (GB) à 20’’. Puis les (Ff) à 2’18’’4. 5. Alex Harvey (Can) à 2’53’’9. 6. 3. NUC 6 2 1 1 2 11-13 9 Buts: 5e Janko 1-0. 12e Salli 1-1. 22e Angha 1-2. (Schaffhouse). 94e expulsion de Neitzke Lhotak (Stucki) 4-2. 19e (18’41’’) Grassi (Bian- Suisses: 52. Danilo Wyss à 14’25’’. 56. Michael Matti Heikkinen (Fin) à 3’06’’8. Puis: 26. Jonas 4. VFM 5 2 1 0 2 10-8 8 49e Janko 2-2. 54e Janko 3-2. 93e Steffen 4-2. (Schaffhouse, 2e avertissement). chi) 5-2. 32e (31’01’’) Chiriaev (Bucher) 5-3. 32e Schär à 15’50’’. 87. Grégory Rast à 23’57’’. 106. Baumann (S) à 11’42’’1. 5. Guin 5 1 1 0 3 8-12 7 Vaclik; Degen (65e Traoré), Hoegh, Su- (31’36’’) Monnet (Pestoni) 6-3. 36e (35’48’’) Gi- Michael Albasini à 25’35’’. Samedi. Huitième et dernière étape 6. Köniz 6 0 0 1 5 5-18 1 Bâle: LE MONT - CHIASSO 0-0 1. Manificat chy, Safari; Fransson, Zuffi; Embolo, Delgado 250 spectateurs. roux (Pestoni, Poudrier) 7-3. 37e (36’17’’) Fuchs Hier. Septième et denière étape, Nice - Nice, (poursuite 15 km, style classique): VFM - Köniz. Sous-Ville: 1. Tim Wellens (Bel, Lotto) 3h16’09’’ 45’54’’6. 2. Heikkinen à 10’’6. 3. Sundby à 49’’9. Mercredi 16 mars. 20h: Jeudi 17 (71e Steffen), Callà (91e Aliji); Janko. (Pinana) 8-3. 56e Bastl (Stucki) 9-3. 57e Bu- 134 km: mars. 20h: NUC - Volero. Arbitre: Tschudi. cher (DiDomenico) 9-4. (40,989 km/h). 2. Alberto Contador (Esp) m.t. Puis: 8. Baumann à 1’05’’8. Saint-Gall: Lopar; Thrier, Gelmi, Angha, Ha- 3. Richie Porte (Aus) m.t. 4. Tony Gallopin (Fr) 3 x 2’ contre Ambri-Piotta; 5 x 2’ Classement final de la Coupe du monde LNA MESSIEURS nin; Leitgeb; Bunjaku (72e Karadeniz), Gaudi- Pénalités: à 5’’. 5. Simon Yates (GB). 6. Arnold Jeannesson 1. Sundby 2634. 2. Northug 1602. 3. PROMOTION LEAGUE contre Langnau. (36/36): Amriswil - Schönenwerd ...... 3-1 no (78e Cavusevic) Aratore (61e Cueto); Old Boys - Kriens ...... 1-2 (Fr). Puis: 11. Geraint Thomas (GB). 12. Ilnur Krogh 1584. Puis: 23. Dario Cologna 335. 42. Aleksic; Salli. Rapperswil - Breitenrain ...... renvoyé Zakarin (Rus), tous même temps. 59. Danilo Baumann 164. 44. Toni Livers 160. 52. Jovian Einsiedeln - Lausanne ...... 0-3 Juventus Zurich - Zurich II ...... 3-0 LNB Wyss (S) à 11’44’’. 68. Gregory Rast (S) m.t. 105. Hediger 135. 60. Curdin Perl 100. 77. Roman Lugano - Näfels ...... 3-2 YOUNG BOYS - SION 3-2 (1-2) Köniz - Tuggen ...... 5-1 Play-off. Demi-finale Michael Schär (S) à 16’41’’. 114. Michael Albasini Schaad 55. 86. Jöri Kindschi 43. 98. Gianluca Lugano - Einsiedeln ...... 3-1 Stade de Suisse: 14 555 spectateurs. Brühl - Bâle II ...... 1-2 (au meilleur des 7 matches) (S) m.t. 131 classés. Cologna 30. 99. Roman Furger 29. 123. Ueli 1. Amriswil 6-16 (16-7). 2. Amhof. Classement: Arbitre: Servette - Cham ...... 1-2 Olten - Ajoie ...... 4-2 Classement général final: 1. Geraint Thomas Schnider 11. Lausanne 6-16 (16-10). 3. Näfels 6-12 (16-11). Buts: 18e Assifuah 0-1. 20e Hoarau (penalty) Nyon - Etoile Carouge ...... 1-0 Ajoie mène 3-2 dans la série. (GB, Sky) 27h26’40’’. 2. Contador à 4’’. 3. Porte Dames. Classement final: 1. Therese Johaug 4. Lugano 6-11 (12-11). 5. Schönenwerd 6-4 (8- 1-1. 26e Gekas 1-2. 72e Hoarau (penalty) 2-2. St-Gall II - Sion II ...... 0-0 Mardi 15 mars. 19h45: Ajoie - Olten. à 12’’. 4. Zakarin à 20’’. 5. Ion Izagirre (Esp) à (NOR) 2h40’52’’0. 2. Heidi Weng (NOR) à 1’07’’8. 15). 6. Einsiedeln 6-1 (4-18).
FOOTBALL ÉTRANGER ALLEMAGNE ANGLETERRE ESPAGNE FRANCE ITALIE PORTUGAL Hertha Berlin - Schalke ...... 2-0 Norwich - Manchester City ...... 0-0 Malaga - Sporting Gijon ...... 1-0 Monaco - Reims ...... 2-2 Juventus - Sassuolo ...... 1-0 Maritimo Funchal - Boavista Porto ...... 0-3 Mönchengladbach - Francfort ...... 3-0 Bournemouth - Swansea ...... 3-2 Barcelone - Getafe ...... 6-0 Lorient - Marseille ...... 1-1 Empoli - Sampdoria ...... 1-1 Estoril - Sporting du Portugal ...... 1-2 Hanovre - Cologne ...... 0-2 Stoke City - Southampton ...... 1-2 Celta Vigo - Real Sociedad ...... 1-0 Guingamp - Saint-Etienne ...... 2-0 Inter Milan - Bologne ...... 2-1 Porto - Uniao Madeira ...... 3-2 GFC Ajaccio - Caen ...... 1-0 Chievo Vérone - AC Milan ...... 0-0 Hoffenheim - Wolfsburg ...... 1-0 Leicester - Newcastle ...... ce soir Atletico Madrid - La Corogne ...... 3-0 Nacional - Rio Ave ...... 1-0 Montpellier - Nice ...... 0-2 Carpi - Frosinone ...... 2-1 1. Leicester 29 17 9 3 52-31 60 Rayo Vallecano - Eibar ...... 1-1 Ingolstadt - Stuttgart ...... 3-3 Bastia - Lille ...... 1-2 Fiorentina - Hellas Vérone ...... 1-1 Moreirense - Academica ...... 2-2 2. Tottenham 30 16 10 4 53-24 58 Levante - Valence ...... 1-0 Darmstadt - Augsbourg ...... 2-2 Séville - Villarreal ...... 4-2 Toulouse - Bordeaux ...... 4-0 Udinese - AS Rome ...... 1-2 Belenenses - Braga ...... pas reçu 3. Arsenal 29 15 7 7 46-30 52 Bayern Munich - Werder Brême ...... 5-0 Athletic Bilbao - Betis Séville ...... 3-1 Troyes - Paris Saint-Germain ...... 0-9 Genoa - Torino ...... 3-2 Arouca - Vitoria Setubal ...... 1-0 4. Man City 29 15 6 8 52-31 51 Bayer Leverkusen - Hambourg ...... 1-0 Las Palmas - Real Madrid ...... 1-2 Nantes - Angers ...... 2-0 Lazio Rome – Atalanta ...... 2-0 Vitoria Guimarães - Paços Ferreira ...... 0-1 5. West Ham 29 13 10 6 45-33 49 Borussia Dortmund - Mayence ...... 2-0 Grenade – Espanyol ...... ce soir Rennes – Lyon ...... 2-2 Palerme – Naples ...... 0-1 Benfica - Tondela ...... ce soir 6. Man United 29 13 8 8 37-27 47 1. Barcelone 29 24 3 2 84-22 75 1. Sp Portugal 26 19 5 2 51-16 62 1. Bayern Munich 26 21 3 2 64-13 66 7. Liverpool 28 12 8 8 43-37 44 1. Paris SG* 30 24 5 1 77-15 77 1. Juventus 29 21 4 4 51-15 67 2. Bor. Dortmund 26 19 4 3 61-25 61 2. Atletico Madrid 29 21 4 4 45-12 67 2. Monaco 30 13 13 4 44-34 52 2. Naples 29 19 7 3 59-23 64 2. Benfica 25 20 1 4 66-17 61 8. Southampton 30 12 8 10 38-30 44 3. Real Madrid 29 19 6 4 83-28 63 3. Hertha Berlin 26 13 6 7 35-26 45 9. Stoke City 30 12 7 11 32-36 43 3. Nice 30 13 8 9 43-33 47 3. AS Rome 29 17 8 4 61-30 59 3. Porto 26 18 4 4 52-23 58 4. Villarreal 29 15 8 6 35-23 53 4. Lyon 30 13 7 10 47-33 46 4. Fiorentina 29 16 6 7 50-32 54 4. Braga 25 13 8 4 44-19 47 4. M’gladbach 26 13 3 10 53-42 42 10. Chelsea 29 10 10 9 43-39 40 5. Séville 29 13 9 7 43-31 48 5. Rennes 30 11 12 7 42-36 45 5. Inter Milan 29 16 6 7 39-27 54 5. Arouca 26 10 11 5 35-27 41 5. Schalke 26 12 5 9 37-34 41 11. West Brom 29 10 9 10 30-36 39 6. Athletic Bilbao 29 14 5 10 47-37 47 6. Nantes 30 11 11 8 29-28 44 6. AC Milan 29 13 9 7 39-30 48 6. Rio Ave 25 10 6 9 36-37 36 6. Mayence 26 12 4 10 34-32 40 12. Everton 28 9 11 8 51-39 38 7. Celta Vigo 29 13 6 10 41-51 45 7. Caen 30 13 4 13 32-39 43 7. Sassuolo 29 11 11 7 36-32 44 7. B. Leverkusen 26 11 6 9 37-33 39 13. Bournemouth 30 10 8 12 38-47 38 8. Eibar 29 10 7 12 41-41 37 8. Saint-Etienne 30 12 6 12 33-34 42 8. Lazio Rome 29 11 8 10 37-37 41 7. Paços Ferreira 26 9 8 9 34-34 35 8. Wolfsburg 26 10 7 9 38-33 37 14. Watford 29 10 7 12 29-30 37 9. Malaga 29 9 9 11 28-28 36 9. Lille 30 9 13 8 25-24 40 9. Bologne 29 10 6 13 30-33 36 8. V. Guimarães 26 8 10 8 35-39 34 9. Cologne 26 8 9 9 28-33 33 15. Crystal Palace 29 9 6 14 32-39 33 10. Real Sociedad 29 9 8 12 37-40 35 10. Marseille 30 8 15 7 40-31 39 10. Chievo Vérone 29 9 8 12 33-39 35 9. Estoril 26 9 6 11 29-32 33 10. Ingolstadt 26 8 9 9 22-29 33 16. Swansea 30 8 9 13 30-40 33 11. Betis Séville 29 8 10 11 27-39 34 11. Lorient 30 9 12 9 41-42 39 11. Empoli 29 9 8 12 34-42 35 10. Nacional 26 8 7 11 30-37 31 11. Stuttgart 26 9 5 12 43-52 32 17. Sunderland 29 6 7 16 35-54 25 12. Valence 29 8 10 11 33-34 34 12. Angers 30 10 9 11 29-31 39 12. Genoa 29 9 7 13 31-34 34 11. M. Funchal 26 8 5 13 36-51 29 18. Norwich 30 6 7 17 31-54 25 12. Hambourg 26 8 7 11 30-35 31 13. La Corogne 29 6 15 8 37-42 33 13. Bastia 30 11 6 13 28-31 39 13. Torino 29 8 9 12 36-38 33 12. Belenenses 25 7 8 10 31-52 29 19. Newcastle 28 6 6 16 28-53 24 13. Augsbourg 26 6 9 11 32-40 27 14. Espanyol 28 9 4 15 28-54 31 14. Bordeaux 30 9 11 10 38-48 38 14. Sampdoria 29 8 8 13 43-47 32 13. Vitoria Setubal 26 6 10 10 35-46 28 20. Aston Villa 30 3 7 20 22-57 16 15. Las Palmas 29 8 6 15 31-42 30 14. Darmstadt 26 6 9 11 27-40 27 15. Montpellier 30 10 6 14 36-35 36 15. Atalanta 29 7 9 13 26-35 30 14. Moreirense 26 7 6 13 32-45 27 16. Rayo Vallecano 29 6 9 14 39-61 27 16. Guingamp 30 9 8 13 36-45 35 16. Udinese 29 8 6 15 25-44 30 Coupe d’Angleterre. Quarts de finale: 15. Uniao Madeira 26 6 7 13 18-35 25 15. Werder Brême 26 7 6 13 35-53 27 Reading - Crystal Palace ...... 0-2 17. Getafe 29 7 6 16 27-51 27 17. Reims 30 8 9 13 34-43 33 17. Palerme 29 7 6 17 28-51 27 16. Francfort 26 5 9 12 28-43 24 Everton - Chelsea ...... 2-0 18. Grenade 28 7 5 16 29-53 26 18. GFC Ajaccio 30 7 12 11 31-40 33 18. Frosinone 29 7 5 17 29-55 26 16. Boavista Porto 26 6 6 14 20-33 24 17. Hoffenheim 26 5 9 12 27-42 24 Arsenal - Watford ...... 1-2 19. Levante 29 6 6 17 27-52 24 19. Toulouse 30 5 11 14 32-48 26 19. Carpi 29 5 10 14 26-45 25 17. Academica 26 5 8 13 26-44 23 18. Hanovre 26 5 2 19 22-48 17 Man United - West Ham ...... 1-1 20. Sp. Gijon 29 6 6 17 30-51 24 20. Troyes 30 2 8 20 21-68 14 20. Hellas Vérone 29 2 13 14 25-49 19 18. Tondela 25 3 4 18 21-43 13 * champion LUNDI 14 MARS 2016 y y SPORTS 23
VOLLEYBALL Battues 3-0 par Aesch, les Neuchâteloises chutent au troisième rang de LNA. CYCLISME Alberto Contador assure Le NUC passe à côté le spectacle sans gagner Alberto Contador a été tout Pour sa (probable) dernière près de détrôner le Britannique saison dans le peloton de l’élite, de son sujet en terre bâloise Geraint Thomas qui a remporté l’Espagnol a animé la course Paris-Nice, hier, par l’un des plus qu’il n’avait plus disputée depuis petits écarts de l’histoire de la sa seconde victoire en 2010. AESCH «course au soleil». Déjà à l’attaque samedi dans la EMANUELE SARACENO L’Espagnol, attaquant flam- montée de la Madone d’Utelle, boyant, a buté à 4’’ de Thomas, la seule arrivée au sommet de la Le proverbe ne dit pas: «Jamais en grande difficulté dans le col semaine, il a récidivé sur les es- trois sans quatre». En consé- d’Eze, la dernière difficulté de carpements de l’arrière-pays, quence, si les trois premières l’épreuve. Mais le Gallois s’est dans la boucle de 134 kilomètres confrontations entre le NUC et ressaisi dans la descente pour tracée au nord de Nice. Aesch avaient toutes vécu leur conclure victorieusement les 8 «J’ai cru que c’était perdu», recon- dénouement au tie-break, hier jours de course, au bout des 1122 naissait Gertaint Thomas qui a après-midi il n’y a pas eu photo kilomètres de cette 74e édition. cédé à 2 kilomètres du sommet du entre les deux équipes. Au détri- «Je crois que j’ai assuré le specta- col d’Eze. Sauvé par son lieute- ment des Neuchâteloises, bat- cle, même si je n’ai pas réussi à ga- nant colombien Sergio Henao le tues 3-0 (25-19 25-20 25-19) et gner», déclarait Alberto Conta- Gallois a gommé seconde après désormais troisièmes au classe- dor, deuxième de l’étape derrière seconde son retard dans la large ment de LNA, dépassées par le Belge Tim Wellens et surtout descente vers Nice. «C’était très l’équipe bâloise. deuxième au classement final tendu», soupirait Thomas, qui a si- Et dire que mercredi, à la Rive- devant l’Australien Richie Porte: gné la quatrième victoire en cinq raine, le NUC était parvenu, de «Je n’aime pas la deuxième place». éditions pour l’équipe Sky. 8KJ haute lutte, à remporter sa pre- mière victoire cette saison face à Aesch! «Je suis vraiment déçu. Pas tellement par la défaite – ça peut arriver – mais par la ma- EN VRAC nière. Nous n’avons jamais trouvé NUC II: Duvillard, Gossweiler, Lobsiger, Macu- ce mental, cet esprit d’équipe, cette BASKETBALL glia, Portmann, Rossier, Schreyer, Senn, Suria- énergie qui nous permettent de no, Volpato, Wigger. PREMIÈRE LIGUE, GR. OUEST réussir des exploits», affirme Sil- Sarine - Agaune ...... 68-72 Durée du match: 1h56’ (20’, 22’, 22’, 21’, 19’). van Zindel. Le coach n’a pas tar- Lausanne - Blonay ...... 68-76 Tour contre la relégation dé d’ailleurs à éclairer ses joueu- Renens - Sion ...... 71-92 Lucerne Nachwuchs - Ruswil ...... 2-3 ses sur sa manière de penser. Il La Chaux-de-Fonds - Collombey . . . . .82-79 Lucerne II - Köniz II ...... 3-0 les a réunies au vestiaire immé- Le mur érigé par les Neuchâteloises Megan Cyr et Ségolène Girard a été trop souvent transpercé 1. Blonay 23 19 4 1796-1442 Obwald - Val-de-Travers ...... 0-3 par Anu Ennok (en blanc) et les attaquantes d’Aesch. 2. Renens 23 16 7 1725-1586 32 Galina Schaan - Münsingen ...... 3-0 diatement après le dernier point ARCHIVES DAVID MARCHON 3. Chaux-de-Fds 23 16 7 1796-1628 32 1. Val-de-Travers 6-27 (18-3). 2. pour une «explication de texte» 4. Collombey 23 15 8 1664-1651 30 Classement: Köniz II 6-24 (12-9). 3. Galina Schaan 7-24 (16- 5. Sion 23 12 11 1566-1528 24 que l’on imagine bien sentie. ver», analyse Ségolène Girard, résultats probants. Au contraire, pas jeudi avec la venue de Volero 13). 4. Ruswil 7-21 (17-17). 5. Lucerne II 6-14 (11- 6. Chêne 23 11 12 1627-1613 22 sans doute la moins décevante si l’on excepte un baroud d’hon- (20h30). «Nous serons prêts sa- 14). 6. Obwald 6-13 (9-14). 7. Münsingen 6-12 Un bloc infranchissable 7. Agaune 24 6 18 1672-1823 12 (12-12). 8. Lucerne Nachwuchs 6/12 (5-18). de son équipe. neur en fin de rencontre (de 23- medi pour notre déplacement à 8. Lausanne 23 5 18 1438-1611 10 Qu’Aesch, remarquable au «Nous avons donné trop de balles 13 à 23-19), le NUC n’a quasi- Köniz», promet Silvan Zindel. 9. Sarine 23 4 19 1440-1842 8 Samedi 19 mars. 18h: Val-de-Travers - Lucerne. bloc et plus généralement en dé- faciles. Face à un tel adversaire ment pas existé. «Face à une telle C’est bien ce match-là, tout Samedi 19 mars. 17h30: La Chaux-de- OBWALD - VAL-DE-TRAVERS fense, ait mérité sa victoire ne cela ne pardonne pas», surenché- contre-performance, la responsa- comme les deux derniers face à Fonds - Sion. 0-3 (20-25 23-25 25-27) Arbitres: Lauber et Dusek. fait aucun doute, comme le re- rit Mandy Wigger, qui évoque bilité du coach est aussi engagée», Guin et Franches-Montagnes à VOLLEYBALL connaît le coach. «Il était évident également une «mauvaise orga- admet Silvan Zindel. la Riveraine qui préciseront les Val-de-Travers: Roy, Auzou, Konhu, Murray qu’Aesch avait très bien étudié no- nisation» et le «petit bras». En ré- contours du destin du NUC sai- Méthot, Sataric, Duspivova, Schmidlin, Denis, Trois «finales» LNB DAMES Gudenkauf, Wenger, Chappuis. tre jeu et savait comment nous sumé, une «prestation très déce- son 2015-2016. Tour final de promotion mettre en difficulté. Le bloc des vante», tranche la capitaine. Tout en insistant, comme ses Steinhausen - Therwil ...... 3-2 Durée du match: 1h18’ (23’, 28’ 27’). Bâloises est très haut et nous «On ne devrait pas passer pareille- joueuses, sur le fait que ce couac AESCH PFEFFINGEN – NUC Glaris - Genève ...... 3-1 3-0 (25-19 25-20) Aadorf - NUC II ...... 2-3 PREMIÈRE LIGUE MESSIEURS n’avons jamais trouvé la solution. ment au travers en phase finale. ne remet pas en question les ob- 254 spectateurs. Lugano - Fribourg ...... 3-0 Les filles d’Aesch étaient les Malheureusement, c’est arrivé», jectifs du NUC. «Evidemment, Löhrenacker: Play-off. Finale (aller-retour) Arbitres: M. Grieder et Mme Ruegg. Classement: 1. Lugano 6-30 (15-3). 2. NUC II Colombier - ST Berne ...... 3-0 6-24 (15-9). 3. Fribourg 6-21 (13-8). 4. Glaris 6- meilleures sur le terrain.» reprend Ségolène Girard. en phase finale, chaque point vaut Samedi 19 mars. 18h: ST Berne - Colombier. Il est cependant tout aussi in- Car, comme on pouvait le de l’or. Mais rien n’est joué», es- Aesch Pfeffingen: Maggioni (4), Becker (13), 17 (11-14). 5. Therwil 6-15 (9-17). 6. Steinhausen Barbara Duarte (12), Stork (6), Ennok (11), 7-15 (15-16). 7. Aadorf 6-14 (11-14). 8. Genève 7- COLOMBIER - ST BERNE 3-0 déniable que les Neuchâteloises craindre, la perte du deuxième time Ségolène Girard. «Beau- Künzler (14) ; Deprati (libero), Leu (libero) ; Ste- 11 (10-18). Lugano qualifié pour le tour de (25-18 25-16 25-23) auraient pu mieux faire, notam- set a représenté un coup de mas- coup de choses peuvent encore se panova (1). promotion-relégation LNA-LNB. Mûriers: 220 spectateurs. Halter (5), Cyr (0), Hurley (6), Shaw (6), ment dans le deuxième set, sue bien trop violent pour les tê- passer durant les dernières jour- NUC: Dimanche 20 mars. 17h: NUC II - Lugano. Colombier: S. Muller, Zannin, Rossignol, qu’elles ont mené 19-15 avant de tes fragiles des Neuchâteloises. nées», prolonge Mandy Wigger. Wigger (6), Girard (10) ; Dalliard (libero) ; Bulliard Bruschweiler, Boss, Vacheron, Gutknecht (li- (0), Troesch (1), Fabien (0). AADORF –NUC II 2-3 s’écrouler. «Je ne comprends pas. Silvan Zindel a tout tenté pour «Je suis certain que nous avons en- (25-16 25-22 22-25 19-25 16-18) bero); Ritter, J. Muller, Kunz, Jeannerret, Bri- Nous avons commencé à accumu- inverser la tendance – il a donné core les moyens de lutter pour une Notes: Aesch sans Koch (blessée), le NUC au Löhracker: 80 spectateurs. quet. complet. Becker et Hurley portent le maillot Costanza et Signer. ST Berne - Colombier. ler les erreurs individuelles, toutes sa chance à Carole Troesch, à médaille!», s’exclame le coach. de top-scorer. Pas de désignation des Arbitres: Samedi 19 mars. 18h: à la même période, et nous ne som- Solenn Fabien et à la deuxième La course-poursuite ne repren- meilleures joueuses. Durée du match : 1h14 mes plus parvenues à nous rele- passeuse Manon Bulliard – sans dra cependant probablement (24’ 25’ 25’) EN IMAGE PREMIÈRE LIGUE LNB DAMES Colombier prend une bonne Val-de-Travers seul en tête, option pour la promotion le NUC II arrache un succès Colombier a souverainement à mi-set, alors que son équipe Val-de-Travers s’est imposé sa- d’Aadorf très bien préparée et remporté le premier acte de la fi- peinait à prendre ses distances, medi à l’extérieur contre Obwald motivée plus que jamais. Après nale des play-off pour la promo- le jeune Jérémie Muller réalisait 3-0, mais non sans difficuté. deux premières manches ardues tion en LNB sur le score de 3-0. une série de neuf services et per- Lors de chaque set, les Vallon- lors desquelles les Neuchâteloi- Face à ST Berne, une équipe ex- mettait à son équipe de rempor- nières ont dû cravacher dur pour ses étaient souvent sous pres- périmentée et technique, les ter la manche. Dans une am- l’emporter (25-20, 25-23 et 27- sions et manquaient de cons- Neuchâtelois ont su faire parler biance de feu, le public a joué à 25) après 1h18’ de jeu. «Nous tance, les filles d’Alexandre leur supériorité physique et tac- fond son rôle de septième n’avons pas réussi à emballer le Pruñonosa réagissaient bien et tique. homme et a donné le coup de match, ce qui a permis à Obwalden haussaient leur niveau de jeu Dès l’entame du match, le plan pouce nécessaire pour enlever d’y croire à chaque set», déclarait pour emporter les deux sets sui- de match préparé par le coach un troisième set extrêmement au terme de la partie Gilles Au- vants de haute lutte pour le troi- Luiz Souza s’est avéré très effi- disputé. Thomas Zannin et ses zou, le coach de Valtra. «Cepen- sième (22-25), plus facilement cace. En regroupant le bloc au coéquipiers ont pris congé de dant, le résultat est satisfaisant et pour le quatrième (19-25). Mal- centre, Colombier a mis en leur fidèle public sur une magni- nous n’avons jamais paniqué, tout gré le carton rouge reçu par leur ANTOINE-SP échec le jeu offensif adverse, fique standing ovation. en faisant jouer tout le monde. Nous coach pour réclamations, les filles NENDAZ FREERIDE alors que les Bernois ne trou- Avec cette victoire 3-0, il suffi- nous installons seuls à la première du NUC II emportaient le tie- /&-)À-,2/) !&5&Ã*"O La dixième édition du Nendaz vaient pas la parade face à la ra à Colombier de remporter un place du tour de relégation.» break (16-18) après une bataille freeride, organisée par des Neuchâtelois, s’est déroulée dans des puissance d’attaque colombi- set lors du match retour samedi serrée et quatre balles de match. conditions parfaites. Déjà vainqueur en 2012 et 2014, le Français noise. Au deuxième set, la quali- prochain à 18h à Berne pour va- Le NUC II de haute lutte Ce succès leur permet de conser- Leo Slemett a réalisé un triplé en ski messieurs. En snowboard té du banc de Colombier a per- lider son ticket retour en LNB. Le NUC II est allé arracher ver leur deuxième place dans ce dames, la Chaux-de-Fonnière Mellie Francon a terminé dernière mis de faire la différence. Rentré DMA deux points contre une équipe tour de promotion. AAU-AVO-RÉD de la finale suite à une chute. RÉD-:FDD y y LUNDI 14 MARS 2016 24 SPORTS
En s’inclinant 8-20, les Carcoies ont lourdement chuté pour leur première à domicile. JUDO HOCKEY SUR GLACE Star Chaux-de-Fonds qualifié pour Un Cortaillod remanié tombe la finale romande de deuxième ligue Comme la saison passée, Star Chaux-de-Fonds disputera la finale romande de deuxième ligue. Samedi soir aux Mélèzes, les Stelliens ont battu sur un os face à Romont Yverdon 7-6 au terme d’un match haletant et disputé en finale du groupe 5. Le but de la victoire pour les Chaux-de-Fonniers a été inscrit par Sven Boiteux à 21 secondes du terme du
GARY MOLLARD Dans cette débâcle, seuls le GALLEY CHRISTIAN temps réglementaire. Steve Pochon et ses Néerlandais Marvin de la hommes n’ont, pour une fois, pas eu besoin de disputer les En recevant Romont pour le Croes (+100kg) et le Belge Na- prolongations dans cette série qu’ils ont remporté en trois compte du second tour du than Gielis (-100kg) rempor- matches. Les hockeyeurs des Mélèzes affronteront Villars ou championnat de Suisse mascu- taient leurs combats, non sans Monthey en finale romande dès samedi prochain. Actuellement, lin par équipes (LNA), le Judo difficulté tout de même. «Au- les Vaudois, emmenés par un certain Michael Bochatay, mènent Club Neuchâtel-Cortaillod es- jourd’hui, nous n’avions claire- 2-1 dans la finale du groupe 6. RÉD pérait certainement bonifier ment pas une équipe de LNA, l’excellent match nul rapporté avec des combattants qui de Brugg (14-14) en ouverture n’avaient plus combattu depuis de la saison. Mais à l’arrivée, les quelques années mais qui ont su HOCKEY SUR GLACE Neuchâtelois mordaient la relever le gant, à l’image de Cé- Les Kloten Flyers sont à vendre poussière de la salle Cort’Agora dric Schwartz (45 ans)», avoue Les Kloten Flyers sont officiellement à vendre. Les propriétaires du club (Cortaillod) sur un score Stéphane Guye. Et de regretter: zurichois, le groupe d’investissement canadien Avenir Sports fleuve: 8-20! «Tout le monde n’a pas fait le job, Entertainment (ASE), ont annoncé qu’ils cherchaient un repreneur local. A leur décharge, les vice-cham- certains se sont préservés et nous Selon ASE, seul un repreneur de la région serait en effet en mesure de pions 2015 alignaient une équipe ne prenons même pas un point maintenir efficacement Kloten dans l’élite du hockey suisse. ASE avait «bricolée» à la hâte, suite aux défense». acheté les Aviateurs à Philippe Gaydoul en avril 2015. Mais le projet nombreuses défections de der- des Canadiens a fait long feu, et le patron du groupe, le milliardaire Bill nière minute. Entre Alexandre Des points chers Gallacher, avait déjà annoncé il y a un mois qu’il voulait revendre le Bürli (-73kg, genou), Léonard En dépit des absences et des club. Auteur d’une saison sportive mitigée, avec une qualification sur Jéquier (-81kg, virus), Simon Pa- méformes, cette défaite sonne le fil pour les play-off puis une élimination sans gloire face à Davos, paux (-81kg, fièvre) et Timothée comme un avertissement Kloten a surtout mal à ses finances. Le groupe ASE table sur une perte Ukaj (-90kg, dos), il y avait de pour Stéphane Guye: «Nous d’environ sept millions de francs pour la saison écoulée. Selon quoi ouvrir un hôpital! Sans perdons contre un adversaire di- certaines sources des repreneurs valaisans se seraient manifestés. Il compter les absences de Florian rect et même si c’est le début du pourrait s’agir des actionnaires russes de Red Ice Martigny. RÉD -8KJ Girardoz (-81kg) en stage avec championnat, les points perdus l’équipe de Suisse en République ainsi risquent de se payer cher à tchèque et de Jonathan Jaquet la fin». Le Carcoie prévient: (-90kg, problème de locomo- «Si nous ne faisons pas le ‘taf’ EN VRAC tion), entre autres. contre Morges au prochain tour, STAR CHAUX-DE-FONDS - YVERDON 7-6 «Nous avons présenté une équipe cela va devenir sérieusement FOOTBALL (1-2 2-2 4-2) mixte avec des jeunes et des an- difficile de se placer dans le Mélèzes: 169 spectateurs. PREMIÈRE LIGUE, GROUPE 1 Houlmann et Rossier. ciens venus pallier l’absence des titu- groupe de tête». Vaud M21 - Martigny ...... 0-1 Arbitres: laires. La défaite reste logique. mais Bien que Cortaillod affronte Bavois - La Chaux-de-Fonds ...... 1-1 Buts: 6e (5’20’’) Deschenaux (Curty, Rambou- d’un côté nous limitons la casse en Cédric Schwartz (en blanc) s’est bien défendu mais a perdu face d’abord les «gros» adversaires Fribourg - Echallens ...... 0-1 sek, à 5 contre 4) 0-1. 7e (6’32’’) Deschenaux à Alexis Landais (en bleu). (Smith) 0-2. 12e Schneider (à 4 contre 4) 1-2. n’offrant pas de point offensif à notre LUCAS VUITEL en ce début de saison, le reste Bernex-Confignon - Lancy ...... 1-3 22e Curty (Vioget, Deschenaux, à 5 contre 4) adversaire», analyse le capitaine du championnat ne sera pas Lausanne-Ouchy - Guin ...... 2-0 1-3. 25e Dubois (Vacheron, Schneider, à 5 con- carcoies, Thomas Guilhen. CORTAILLOD - ROMONT 8-20 une sinécure pour autant. Terre Sainte - Azzurri Lausanne ...... 3-3 tre 4) 2-3. 32e (31’48’’) Pochon (Mano, à 4 con- En outre, certains judokas «Une équipe comme Uster qui Naters - Yverdon ...... 1-1 tre 5) 3-3. 33e (32’58’’) Rambousek (Curty, à 5 comme Thomas Guilhen PHASE ALLER: CORTAILLOD - ROMONT 4-10 vient de faire sa promotion et 1. Chaux-de-Fonds 15 9 3 3 38-13 30 contre 4) 3-4. 41e (40’45’’) Scheidegger (Po- Moins de 60 kg: Tom Weiss perd contre Yoshiyuki Hirano. 2. Bavois 15 9 3 3 39-20 30 chon, Vacheron, à 5 contre 4) 4-4. 49e Campa- (-66kg), Yessine Agrebi (-81kg) Berne sont à prendre au sérieux. nile (Von Allmen, Tinguely, à 5 contre 4) 4-5. 53e Moins de 66 kg: Max Weiss perd contre Jonathan Deillon. 3. Azzurri L. 16 8 5 3 27-13 29 et David Salm (-90kg) ont dispu- Ce sont des rencontres que nous Salus (Mano) 5-5. 55e (54’11’’) Duplan 6-5. 56e Moins de 73 kg: Lucas Berger perd contre Gilles Progin. 4. Lausanne-O. 15 8 4 3 26-16 28 (55’19’’) Curty (Deschenaux, Pizzirusso, à 5 té le mois dernier le deuxième aurions facilement gagnées l’an 5. Yverdon 15 6 6 3 19-14 24 Moins de 81 kg: Raphael Kloeti perd contre Nicolas Maurer. contre 4) 6-6. 60e (59’31’’) Boiteux (Schneider) tour avec la seconde équipe de dernier, mais il va falloir que 6. Echallens 15 6 4 5 20-33 22 Cédric Schwartz perd contre Alexis Landais. 7-6. Cortaillod (1re ligue), ce qui Moins de 90 kg: nous nous retroussions les man- 7. Fribourg 16 4 8 4 21-18 20 Moins de 100 kg: Nathan Gielis bat Ouly Reymond. Pénalités: 10 x 2’ contre Star Chaux-de- conformément au règlement, ches car nous ne pouvons plus 8. Guin 16 5 4 7 24-24 19 Fonds; 7 x 2’ contre Yverdon. les empêchait de participer au Plus de 100 kg: Marvin de la Croes bat Kamel Dahmani. nous permettre une journée 9. Naters 15 4 5 6 27-25 17 10. Lancy 15 4 5 6 15-24 17 Star Chaux-de-Fonds: Lüthi; Wüthrich, Che- second tour contre Romont en comme celle d’aujourd’hui (sa- valley; Du Bois, Wälti; Vacheron, Mano; PHASE RETOUR: CORTAILLOD - ROMONT 4-10 11. Martigny 16 5 2 9 19-34 17 LNA. «J’aimerais que notre se- Moins de 60 kg: Tom Weiss perd contre Yoshiyuki Hirano. medi)!», explique encore Sté- Dubois, Reymond, Scheidegger; Schneider, 12. Vaud M21 15 5 1 9 18-22 16 Duplan, Teuscher; Boiteux, Salus, Pochon. conde équipe passe un cap et Moins de 66 kg: Max Weiss perd contre Jonathan Deillon. phane Guye. D’ailleurs, 13. Terre Sainte 16 4 4 8 28-40 16 Rayroud; Pizzirusso, Koch; Tinguely, monte en LNB mais peut-être que Moins de 73 kg: Lucas Berger perd contre Gilles Progin. comme le rappelle Thomas 14. Bernex-C. 16 3 2 11 20-45 11 Yverdon: Bertschi; Belk; Rambousek, Seiler, Pappalardo; nous n’aurions pas dû ‘griller’ ces Moins de 81 kg: Cédric Schwartz perd contre Nicolas Maurer. Guilhen: «Nous avons grillé un Jeudi 24 mars. 20h15: La Chaux-de-Fonds - Vioget, Deschenaux, Campanile; Von Allmen, Naters. judokas. A ce moment-là, nous ne Moins de 90 kg: Raphael Kloeti perd contre Emilien Genoud. joker mais la saison est encore Pippia, Köppli; Smith, Curty. JCU pensions pas avoir autant de blessés Nathan Gielis bat Ouly Reymond. longue». Moins de 100 kg: DEUXIÈME LIGUE INTER. Star Chaux-de-Fonds remporte la série par la suite», expose le directeur Plus de 100 kg: Marvin de la Croes bat François Landrin. Le 16 avril prochain à Mor- Colombier - Grünstern ...... renvoyé 3-0 et se qualifie pour la finale romande technique du JC Neuchâtel-Cor- Classement: 1. Morges 9. 2. Romont 7. 3. Brugg 7. 4. Berne 6. 5. Uster 5. 6. Cortaillod 3. 7. Carouge ges, les Carcoies devront join- Payerne - La Sarraz-Eclépens ...... 0-1 qui débutera samedi 19 mars face à taillod, Stéphane Guye. 1. 8. Yverdon 0. dre la parole aux actes. Lyss - Thierrens ...... 3-1 Villars ou Monthey. Farvagny - La Tour ...... 0-1 JUNIORS ÉLITES B Echichens - Bulle ...... 1-0 Marly - Béroche-Gorgier ...... renvoyé Finale des play-off (au meilleur des cinq matches) HOCKEY SUR GLACE Les Genevois affronteront Lugano en demi-finale de LNA. Portalban - Le Locle ...... 1-0 La Chaux-de-Fonds - ZSC Lions . . . . . 5-4 ap 1. Portalban 14 10 2 2 (33) 37-18 32 ZSC Lions - La Chaux-de-Fonds ...... 0-1 2. La Sarraz-E. 14 10 2 2 (39) 33-13 32 La Chaux-de-Fonds mène 2-0 dans cette 3. Bulle 15 8 3 4 (15) 34-18 27 série. GE Servette élimine encore FR Gottéron 4. Payerne 15 6 5 4 (29) 28-20 23 Prochain match, mercredi 16 mars, 20h30 5. Lyss 14 6 4 4 (36) 26-22 22 aux Mélèzes. GE Servette a validé son ticket lin, n’a pas pu sauver la maison «Nous avons vécu une année de les dirigeants soleurois avaient 6. Farvagny 14 5 5 4 (39) 28-21 20 pour les demi-finales des play- tout seul en attaque. Pour cette transition. Notre plan avec Gerd limogé l’entraîneur finlandais 7. Thierrens 14 4 6 4 (33) 25-22 18 BADMINTON off de LNA. Les Genevois ont cinquième partie, Gerd Zenhäu- Zenhäusern à la barre doit se dé- Heikki Leime samedi au lende- 8. Le Locle 14 5 3 6 (34) 29-26 18 pris le meilleur 4-1 sur FR Gotté- sern avait décidé de laisser Kil- velopper sur deux ou trois saisons. main de la lourde défaite (1-6) 9. Echichens 14 4 4 6 (27) 20-23 16 LNA 10. Colombier 13 3 6 4 (31) 16-15 15 Interclubs. Tour de qualification. Classement ron au cours du cinquième lian Mottet à la maison en raison Nous serons meilleurs la saison concédée dans le Jura vendredi. 11. Grünstern 13 4 2 7 (38) 14-25 14 final (tous 14 matches): 1. Saint-Gall/Appenzell match des quarts. Ils recevront de son mauvais comportement prochaine avec l’arrivée de nou- C’est donc avec le duo formé du 12. La Tour 14 3 5 6 (43) 16-27 14 44 2. Uzwil 35 3. La Chaux-de-Fonds 30. 4. Lugano jeudi. L’autre demi-fi- jeudi envers un arbitre. Une dé- veaux joueurs (réd: sont déjà joueur canadien Eric Beaudoin 13. Marly 13 3 2 8 (38) 16-39 11 Adlswil-Zurich 27. 5. Yverdon 26. 6. Uni Bâle 24. nale opposera Davos à Berne. cision forte mais qui a privé FR connus les engagements de et du directeur sportif, Köbbi 14. Béroche-G. 13 0 3 10 (54) 11-44 3 7. Genève 21. 8. Tavel-Fribourg 17. Ainsi pour la troisième fois en Gottéron d’un attaquant vivace. Gustafsson de Langnau, Stalder Köliker à leur tête que les Soleu- Vendredi 18 mars. 20h15: Bulle - Colombier. SNOWBOARD trois séries de play-off, les Ser- Certes, Robert Mayer a livré et Leeger de Lausanne, Kienzle rois ont abordé ce match coupe- Samedi 19 mars. 17h30: Payerne - Béroche- Gorgier. Dimanche 20 mars. 14h30: Le Locle vettiens ont sorti les Fribour- une nouvelle fois un match re- de Lugano et Chavaillaz d’Am- ret. Ils ont parfaitement négocié - Lyss. NENDAZ FREERIDE geois. Pourtant, rien n’a été sim- marquable mais les attaquants bri-Piotta).» cette rencontre. Les Jurassiens Compétition FWQ. 10e édition. Ski messieurs: ple pour les Genevois au cours fribourgeois ont souvent manqué n’ont pas pu transformer leur HOCKEY SUR GLACE 1. Leo Slemett (Fr) 91,67. 2. Yann Rausis (S) 88. de cet acte V. Ils n’ont assuré leur de sens du but. Une carence qui a Ajoie doit attendre première balle de match. 3. Carl Renvall (S) 85. Snowboard messieurs: 1. Johannes Schnitzer succès qu’à la 57e minute sur un précipité leur élimination. Sur En LNB, à l’occasion du cin- Menés deux fois au score, les PREMIÈRE LIGUE, GROUPE 3 (All) 90,67. 2. Chris Charlet (Fr) 82,67. 3. Thomas but de Kevin Romy après une l’ensemble de la série, le succès quième match des demi-finales, Ajoulots sont revenus deux fois Finale des play-off Feurstein (Aut) 79,67. longue période de domination genevois n’est pas contestable. Olten a sauvé sa peau en s’impo- au score par Stefan Mäder et Ra- (au meilleur de cinq matches) Ski dames: 1. Adela Vilanova I Fabrega (Esp) Sion - Guin ...... 3-4 79,67. 2. Maude Besse (S) 76,67. 3. Laia de FR Gottéron. Ils remportent Le président de FR Gottéron sant 4-2 face à Ajoie. Les Soleu- mon Diem. Mais El Assaoui et Guin mène 1-0 dans cette série. 4-1 la série. estime que la saison de son rois ne sont plus menés que 2-3 Hirt ont permis aux Soleurois de Castellarnau (Esp) 70. Snowboard dames: 1. Manuela Mandl (Aut) Les Fribourgeois ont payé leur équipe est «encourageante. Nous dans la série. Prochain match de- remporter une victoire après DEUXIÈME LIGUE, GROUPE 5 71. 2. Maria Kuzma (NZ) 3. Petra Schwarz (All) manque de réalisme. Marc-An- sortions d’une saison calamiteuse main à Porrentruy. trois défaites consécutives. Finale des play-off 65,67. Puis, dernière suite à une chute: Mellie dré Pouliot, au four et au mou- (réd: tour contre la relégation). Cédant à une certaine panique, N’est-ce qu’un sursis? 8KJ (au meilleur de cinq matches) Francon (S, La Chaux-de-Fonds) 68. LUNDI 14 MARS 2016 y y SPORTS 25
BASKETBALL Un début de match canon à Winterthour a permis aux Neuchâtelois de connaître un dimanche paisible. SKI NORDIQUE Gaspard Cuenot en vue au Colorado Union ne laisse durer aucun suspense Le Neuchâtelois Gaspard Cuenot s’est encore distingué lors d’une WINTERTHOUR hier par Manu Schmitt (31’28’’). «Ce n’est épreuve de ski nordique aux LAURENT MERLET pas forcément facile de se motiver pour ce Etats-Unis. Dans le Colorado, le genre de rencontres, or nous avons su nous skieur du Cerneux-Péquignot a Entre le leader neuchâtelois et la lan- faire violence et respecter l’adversaire au- terminé douzième des terne rouge, Winterthour, il n’y avait pas tant que nos valeurs», complétait Brian championnats NCAA sur 10 km seulement 36 points de différence avant Savoy, particulièrement adroit au Renn- en style libre à Streamboat ce choc des extrêmes de LNA. Non, il y a weg (11 points, 4 sur 5 à deux points, 1 sur Springs. RÉD également deux façons de conceptualiser 2 à trois points et 2 lancers francs sur 2). la défaite. Perdre et tout de suite rebondir pour le premier, perdre mais avec le sou- Rotations multiples TENNIS rire pour le second, qui ne désespère tou- S’il y a un avantage à tirer en jouant le Conny Perrin sortie jours pas de remporter un match avant la cancre de LNA deux jours après un duel fin de la saison. «On y croit encore», glissait contre un ténor du championnat, c’est en quarts au Brésil au passage l’entraîneur, Daniel Rasljic. qu’on peut laisser reposer ses cadres et Le parcours de Conny Perrin s’est Vaincus à domicile vendredi par Luga- donner du temps de jeu aux habituels terminé en quarts de finale en no, les Unionistes n’avaient ainsi pas remplaçants. Ainsi, le top-scorer Babacar simple lors du tournoi ITF 25 000 d’autre alternative que de se remettre sur Touré a joué à peine plus d’une mi-temps dollars de Curitiba (Brésil). La Chaux-de-Fonnière (262 WTA) a les rails du succès avant d’aborder le rush (24’20’’), James Mathis 23 minutes. Seul perdu face à la tête de série No 5, final du troisième tour: ils accueilleront Tony Brown est resté sur le terrain plus l’Américaine Robin Anderson Monthey samedi, puis FR Olympic dans de trois quart-temps. «Avec notre effectif li- (WTA 215) en deux manches (6-4 deux semaines, avant d’en terminer par mité en nombre, nous avons besoin de tout le 6-3). En double, elle est tombée un déplacement à Boncourt le 2 avril. monde. Il faut savoir que je ne lance pas des en demi-finale avec sa partenaire Grâce au succès 57-89 conquis au Renn- joueurs sans autre raison que de laisser les ti- Tara Moore (GB) face à la paire weg, ainsi qu’aux revers de Monthey face tulaires reprendre leur souffle: non, ceux qui gagnante du tournoi Pella-Seguel à Genève (88-99) et de Lugano contre sont sur le terrain le méritent», développait (Arg-Chi) en deux sets (7-6 6-2). les Starwings Bâle (ap 84-91), Tony l’Alsacien, en prenant pour exemple Brown et ses coéquipiers (38 points) Manu Keller, qui n’a jamais laissé le RÉD-CPE comptent à nouveau deux unités moindre espace aux adversaires. «Lors- d’avance sur Monthey, Genève et Fri- qu’il est dans la bonne attitude comme au- CYCLISME bourg (qui a toutefois un match à rattra- jourd’hui (hier), cela nous rend bien ser- per). En d’autres termes, les Neuchâte- vice.» Victoire en Argovie lois ont récupéré leur joker qu’ils avaient Ce n’est pas ce que devaient se dire les de Pauline Roy égaré vendredi. joueurs de Winterthour. La jeune Chaux-de-Fonnière Vieux souvenirs Pauline Roy (17 ans) a remporté SOUS LES PANIERS sa première victoire de la saison Hier à Winterthour, les choses n’ont en sur route lors de l’Aargauer tout cas pas traîné. En à peine cinq minu- ATTENTE 4’11’’, c’est le temps qu’il a fallu à Challenge à Rüfenach. En M19, la tes – le partiel était de 2-15! –, les deux Winterthour, par le biais de son Américain sociétaire du Cimes Cycle s’est points étaient déjà dans le sac, prêts à être Jerrell O Williams, pour inscrire son premier imposée en solitaire au terme de ramenés du côté de la Riveraine. «Nous panier du match. A ce moment de la 65,8 km de course et 2h04’46’’ voulions éviter de nous retrouver dans la rencontre, Union menait déjà 0-12. d’effort avec une avance de 14’’ même situation que lors de notre premier sur sa poursuivante. Elle prend déplacement ici (réd: ils étaient menés 22- ABSENCE Déjà limités, les Zurichois ont ainsi le maillot jaune de la Coupe 13 après le premier quart et à la mi-temps dû composer sans leur top-scorer, Stefan des femmes. Fekete, pendant presque dix minutes entre RÉD-CAR le 6 février). Tout le monde a abordé ce le troisième et quatrième. Le Hongrois a, match avec le même sérieux que si c’était en effet, reçu un coup sur la cuisse, mais n’importe quel autre adversaire», recon- est revenu au jeu par la suite, une fois que NATATION naissait Manu Schmitt. «Nous n’avons pas la glace avait fait son effet. eu l’attitude d’une équipe qui voulait ga- Minimas européens gner», corroborait, mais façon miroir in- Avec près de 33 minutes de jeu, l’Américain Tony Brown a été le joueur neuchâtelois PLAISANTERIE S’il estime n’avoir réussi pour Zélie Stauffer versé, son homologue alémanique, Da- le plus utilisé par Manu Schmitt. ARCHIVES DAVID MARCHON aucune bonne prestation à Winterthour, En nageant le 50 m brasse en niel Rasljic. Mais peut-on vraiment Leo Schittenhelm s’est vu proposer un 33’’55, samedi, aux championnats WINTERTHOUR - UNION NEUCHÂTEL 57-89 (8-23 19-21 17-25 13-20) drôle de remède en conférence de blâmer les Zurichois? 80 spectateurs. Sani, De Martis et Goncalves. presse. de Suisse en grand bassin à Rennweg: Arbitres: «Il te suffit de venir jouer chez Zurich, la nageuse du Red-Fish Winterthour: Fekete (16), Petkovic (5), Tarr (11), Williams (10), Zivanovic (3); Hungerbühler (10), Anfarsyah (0), Aydemir (0), nous», a lancé, hilare, Daniel Rasljic. Ou Trop, c’est trop Jacobsen (0), Hulliger (2). pas. Neuchâtel, Zélie Stauffer, a réussi Trop imposants dans la raquette, trop Union Neuchâtel: Touré (18), Savoy (11), Mathis (15), Brown (21), Schittenhelm (4); Gaillard (12), Prêtre (0), Keller (6), Jova- les minimas pour participer aux adroits sous l’anneau, trop rapides dans novic (2). LA PHRASE Manu Schmitt à propos du prochains Européens juniors, qui les transitions: il y avait bien trop de trop Notes: Winterthour au complet; Union Neuchâtel sans Steinmann (blessé). Fekete et Touré portent le maillot de top-sco- statut de leader unioniste qui inhibe auront lieu en juillet, en Hongrie. pour les apprentis-LNA de Winterthour rer. Aucun prix n’est décerné au meilleur joueur de chaque équipe quelque peu les Neuchâtelois dans ce La liste définitive des nageurs face à Union. «Nous avons réussi à imposer En chiffres: Winterthour réussit 25 tirs sur 57 (43,9%), dont 21 sur 41 (51,2%) à deux points et 4 sur 16 (25%) à trois points, troisième tour. «Il faut qu’on mette la sélectionnés sera dévoilée le 13 ainsi que 3 lancers francs sur 11 (27,3%); 27 rebonds (9 offensifs et 18 défensifs), 12 passes décisives, 18 balles perdues. pression sur le jeu et pas sur l’enjeu.» notre jeu, à nous montrer agressifs et à très Union Neuchâtel réussit 37 tirs sur 60 (61,7%) dont 33 sur 49 (67,3%) à deux points et 4 sur 11 (36,4%) à trois points ainsi juin. LME -:FDD bien défendre», analysait Leo Schitten- que 11 lancers francs sur 12 (91,7%); 33 rebonds (6 offensifs et 27 défensifs), 19 passes décisives, 10 balles perdues. helm, le deuxième joueur le plus utilisé Au tableau: 5e: 2-15; 10e: 8-23; 15e: 17-38; 20e: 27-44; 25e: 40-59; 30e: 44-69; 35e: 52-75. Deux nouveaux qualifiés pour Rio Lors de ces championnats de BADMINTON Le BCC termine troisième de la saison régulière. TENNIS Suisse, deux nouveaux nageurs ont obtenu leur qualification pour Les Suisses ont réussi les JO de Rio. Il s’agit de Jérémy Victoire avant les play-off Desplanches et de Sasha leurs entrées à Indian Wells Touretski. Desplanches avait déjà Le BCC a terminé la saison ré- ils ont filé à l’anglaise avant le d’éclat depuis octobre, incapa- réussi à plusieurs reprises la gulière sur une victoire – la 6e dernier match au programme, bles de battre une seule des au- Timea Bacsinszky retrouve en 16e de finale, et décrocher limite A fixée par la Fédération de l’exercice – pour beurre con- pour que leurs mercenaires ne tres formations présentes dans peu à peu ses jambes et ses sen- ainsi sa première victoire dans la internationale (Fina). Il l’a fait une tre l’avant-dernier du classe- ratent pas leur avion! No com- le dernier carré. Pour éliminer sations. La Vaudoise, retombée à peau d’une membre du top 10. fois encore à Oerlikon avec un ment Genève. Les Chaux-de- ment… Uzwil, il faudra aligner deux ex- la 21e place mondiale, a décro- Au prochain tour, Belinda Ben- chrono de 2’02’’92 sur 200 m 4 Fonniers se classent ainsi au Pour les Chaux-de-Fonniers, le ploits. VCO ché au deuxième tour d’Indian cic (19 ans) en découdra avec la nages. Sasha Touretski a quant à troisième rang final. Ils affronte- bilan du second tour, sous la Wells son quatrième succès de Slovaque Magdalena Rybariko- elle fait de même sur 50 m libre. ront le champion de Suisse en ti- houlette de Natalya Tartranov, LA CHAUX-DE-FONDS - l’année (pour six défaites). Elle a va (WTA 97), qu’elle avait écartée La Russe d’origine a gagné en tre Uzwil les 2 et 3 avril en demi- est un peu moins bon que la pre- GENÈVE 5-3 balayé la Bulgare Tsvetana Pi- de sa route au premier tour de 25’’56, obtenant ainsi la limite B finale des play-off (match aller le mière partie de championnat ronkova (WTA 105) 6-2 6-1 en Wimbledon 2014. Un défi qui pour Rio et sa qualification pour Simples messieurs: Makarski perd contre les championnats d’Europe. Ces samedi 2 à 15h à domicile). menée par Stilian Makarski. Le Lane 15-21 21-16 21-15. Bonny bat Theopilus 1h02’. Belinda Bencic (WTA 8) demeure largement à sa portée. Drôle de partie, hier aux Crê- BCC a récolté 14 points en 7 ren- 21-15 18-21 21-19. Pierrehumbert perd contre s’est imposée plus difficilement championnats ont permis à tets. L’équipe de Natalya Tatra- contres depuis le mois de janvier Filliettaz 19-21 21-19 21-16 (6-3 3-6 6-3) contre la modeste Entrée parfaite pour Stan Maria Ugolkova de se mettre en nov a dû composer sans Carissa (contre 16 jusqu’en décembre). Simple dames: Herrmann perd contre Su- Lauren Davis (WTA 99). Pour sa part, Stan Wawrinka évidence, avec pas moins de Turner, Vladimir Shishkov et fi- Une moyenne de 2 points par sanne Keller 19-21 21-18 21-18 La Vaudoise, qui est apparue (ATP 4) avait réussi une entame quatre records nationaux. La nalement Nadia Fankhauser. match, soit l’équivalent d’un Double messieurs: Makarski-Gilles Tripet particulièrement affûtée, affron- convaincante samedi. Le cham- native russe, qui possède la battent Lane-Filliettaz 23-21 14-21 21-14. Bon- nationalité helvétique depuis l’été L’absence inopinée de la Ber- match nul. C’est la régularité et ny-Schmid battent Beureux-Theopilus 21-15 tera au prochain tour la Cana- pion de Roland-Garros s’est im- dernier, a battu à deux reprises noise a obligé Olivia Herrmann à l’homogénéité des pensionnai- 21-17. dienne Eugénie Bouchard (WTA posé 6-3 6-2 devant l’Ukrainien son record de Suisse du 100 m remonter sur le court, et plutôt res des Crêtets qui leur vaut Double dames: Céline Tripet-Herrmann battent 42). Elle n’a encore jamais joué Illya Marchenko (ATP 72). Au- Susanne et Yvonne Keller 22-20 19-21 21-16. (55’’30 après avoir réalisé 55’’39 deux fois qu’une, après avoir dis- cette place sur le podium provi- contre la Montréalaise. jourd’hui, le Vaudois affrontera en série. Elle a du même coup puté un match de LNB en fin de soire. Mais les Chaux-de-Fon- Double mixte: Céline Tripet-Schmid Florian Belinda Bencic a connu bien en seizième de finale Andrey battent Yvonne Keller-Lane w.o. réalisé la limite olympique. 8KJ matinée! Quant aux Genevois, niers n’ont réussi aucun coup plus de difficultés pour se hisser Kuznetsov (ATP 55). 8KJ m LUNDI 14 MARS 2016 26 CARNET
JURA BERNOIS RÉGION AVIS MORTUAIRES ç Pharmacies de garde Saint-Imier, Pharmacieplus du Vallon, 032 942 86 86 ç Accompagnement Tramelan, Pharmacie Schneeberger, 032 487 42 48 De personnes en fin de vie. Service bénévole. J’ai souffert souvent. ç Médecins de garde 032 886 80 70. Je me suis trompé quelquefois, De la Ferrière à Péry, 032 941 37 37. ç Alcoolisme SOS Alcool 24h/24. 0848 805 005. mais j’ai aimé. C’est moi qui ai vécu Tramelan, 032 493 55 55. ç ANAAP (psychiatrie) ç et non un être factice, Bibliothèque communale,Tramelan Association neuchâteloise d’accueil et d’action créé par mon orgueil et mon ennui. ADRESSES UTILES Lu 17h-19h. psychiatrique. Permanence psycho-sociale, après-midi: ç Bibliothèque, Saint-Imier Neuchâtel, Plan 19. La Chaux-de-Fonds, Manège 19. Alfred de Musset Bibliothèque régionale, section jeunes et section Fleurier, Grand-Rue 7. Groupes d’entraides, groupe des URGENCES adultes. Je-ve 9h-11h. Me-ve 14h-18h. proches, 032 721 10 93. Gérard et Vicky Kobza, leurs enfants et petits-enfants ç Bibliothèque communale,Courtelary ç Urgences médicales: 144 ç Assoc. suisse maladie de Parkinson Josette et Kimiaki Numakura-Kobza et leur fils Lu, me 9h30-10h30. Ma 19h20h. Je 15h-16h. Groupe neuchâtelois. 3e jeudi tous les 2 mois. ç Police: 117 Pierre Kobza, ses enfants et petits-enfants ç 032 753 10 61. Parkinfon, ligne gratuite 0800 80 30 20, Feu: 118 JURA ouverte chaque 3e mercredi du mois 17h-19h. ç ainsi que les familles parentes et alliées Intoxication: 145 ç Pharmacies de garde ç ç Autorité de conciliation Médecin ou dentiste de garde: Saignelégier, Pharmacie des Franches-Montagnes, En matière de santé. Difficultés entre patients et ont la tristesse de faire part du décès de 0848 134 134 ou en cas d’urgence vitale: 032 951 12 03. soignants. Rue du Château 12, Neuchâtel, 032 889 51 41. 144 Le Noirmont, Pharmacie St-Hubert, 032 953 12 01. Demandes à adresser par écrit. Madame ç Pharmacie de service. En dehors des heures d’ouverture: 0848 134 134 ç Hotline pédiatrique (enfants jusqu’à 16 ans): AVIS MORTUAIRES Mariette KOBZA 032 713 38 48 ç née Kormann Centre d’urgences psychiatriques (CUP): BUTTES 032 755 15 15 leur très chère et bien-aimée maman, belle-maman, grand-maman, NEUCHÂTEL arrière-grand-maman, parente et amie enlevée à leur tendre affection ç La Providence dans sa 98e année. Permanence médicale chirurgicale pour adultes dès 16 ans. 032 720 30 42. Lu-ve 8h-20h; sa et jours La Chaux-de-Fonds, le 12 mars 2016 fériés 9h30-18h. Dimanche, le service est fermé. ç Policlinique La cérémonie aura lieu au Centre funéraire de La Chaux-de-Fonds, Centre médical, av. du 1er Mars 4. Lu-sa, 032 724 55 55. le mardi 15 mars à 11 heures.
ç Pharmacie de service Notre maman repose au pavillon du cimetière. Pharmacie de la Gare, jusqu’à 20h30. En dehors de ces heures: 0848 134 134. Sa sœur: Trudy Jaquet-Troesch, à Buttes Domicile de la famille: rue du Temple-Allemand 81 ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 855 24 24. 2300 La Chaux-de-Fonds ç Bibliothèque publique et universitaire Son neveu, comme son fils: Lecture publique: Lu 12h-19h. Ma 10h-19h. Me 12h-19h. Les personnes désirant honorer sa mémoire peuvent penser Je 10h-19h. Ve 12h-19h. Sa 10h-16h. David-Olivier et Daphné Jaquet-Chiffelle, leurs enfants Fonds d’étude: Lu-ve 10h-12h/14h-19h. Sa 10h-12h. Vincent à Malaga en Espagne, Alicia et Céline à Neuchâtel à Amnesty International groupe des montagnes neuchâteloises à La Chaux-de-Fonds, CCP 23-6660-4 (mention Mariette Kozba). Salle de lecture: Lu-ve 10h-22h. Sa 8h-17h. Sa nièce, comme sa fille: Espace Rousseau, salle: Lu-ve 9h-19h. Sa 9h-17h. Archives: Me et sa 14h-17h ou sur demande. Anne-Mireille Coker-Jaquet, ses enfants Ludovic, Claire-Lynn et Lorelei à Yverdon-les-Bains LA CHAUX-DE-FONDS Les descendants de feu Fritz et Ida Juvet-Hofstetter ç Pharmacie de garde Sur appel 0848 134 134. Les descendants de feu Joseph et Marie Troesch-Steiner ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 855 24 24. ainsi que ses nombreux amis et amies, jeunes et moins jeunes ✝ ç Bibliothèque de la ville ont la profonde tristesse de faire part du décès de Service de prêt, discothèque et salle de lecture: Je quitte ceux que j’aime, Lu 13h-19h. Ma-ve 10h-19h. Sa 10h-16h. Mademoiselle et je vais rejoindre ceux que j’aimais. LE LOCLE Nous avons le profond chagrin de faire part du décès de ç Pharmacie de garde Henriette TROESCH Pharmacie SunStore, Bournot 35, jusqu’à 19h30. En dehors Monsieur de ces heures: 0848 134 134. dite Yeyette ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 843 90 00. ç Bibliothèque de la ville Institutrice et Organiste Pierre VOISARD Lu-ma-me-ve 14h30-18h30. Je 14h30-20h. Sa 10h-12h. qui s’est endormie paisiblement après un court déclin dans sa 87e année, notre très cher époux, papa, beau-papa, grand-papa, beau-frère, parrain, LITTORAL-EST le 11 mars 2016. oncle, parent et ami qui nous a quittés dans sa 81e année. ç Pharmacie de garde La cérémonie d’adieu aura lieu au temple de Buttes, le vendredi 18 mars Qu’il trouve auprès de Dieu la paix et la joie. 0848 134 134. à 14 heures. ç Permanence médicale Son épouse Simone Voisard-Brossard, à Saignelégier Cornaux, Cressier, Le Landeron, Lignières: le 0848 134 134 Adresse de la famille: Madame Trudy Jaquet-Troesch Ses enfants Claude-Alain et Marie-Claude Voisard-Josi, à Saignelégier, renseigne et en cas d’urgence: 144. Rue de la Gare 1, 2115 Buttes leurs filles Océane et son ami Yannick, La Neuveville, Douanne, Gléresse, Plateau de Diesse: 0900 900 024 (1.95/min). Remerciements particuliers à tout le personnel du home de la Licorne Coralie et son ami Lionel ç Bibliothèque des Deux Thielles, à Fenin. Yves-André et Laure Voisard-Jeanbourquin, à Saint-Blaise, leurs enfants Guillaume, Jeanne, Pauline, Baptiste Le Landeron En souvenir de Mademoiselle Troesch, vous pouvez adresser un don lu 13h30-17h. Ma 9h30-11h30/13h30-16h. Me 15-17h. Ses beaux-frères et belles-sœurs et leurs familles, ses filleuls, ses neveux Je 15-19h. Ve 10-12h. au Comité romand pour l’Eglise et les Vallées vaudoises du Piémont, 1200 Genève, CCP 12-9501-2. et nièces, ses amis, ainsi que les familles parentes, alliées et amies. LITTORAL-OUEST La messe et le dernier adieu seront célébrés en l’église de Saignelégier, çCentre médical de la Côte «Le Dieu qui nous sauve de la mort Petit-Berne 14, Corcelles. Lu-ve 8h-20h. Sa 9h-15h, n’est pas un Dieu pour notre dernier jour. le mardi 15 mars 2016 à 14 heures, suivis de la crémation. 032 727 11 00. C’est un Dieu qui veut être avec nous Pierrot repose au funérarium de l’hôpital de Saignelégier. ç Pharmacie et médecin de garde tous les jours.» 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144. (Philippe Zeissig) Les dons reçus en sa mémoire seront versés à des œuvres caritatives. ç Bibliothèque communale, Auvernier Cet avis tient lieu de faire-part. Adresse de la famille: Simone Voisard Ma 9-11h. Rue des Sommêtres 29, 2350 Saignelégier ç Bibliothèque communale, Bevaix Ma 14h-19h. Je 9h-11h/14h-18h. Saignelégier, le 12 mars 2016 ç Bibliothèque communale,Boudry Ma 15h-18h. Me 14h-18h. Je 15h-19h. Je vois les années qui passent, Cet avis tient lieu de lettre de faire part. ç Bibliothèque communale, Colombier ma mère qui prend de l’âge, Me 14-18h, je 16-20h. j’ai le cœur qui se serre, j’aimerais qu’elle soit ç Bibliothèque communale, éternelle comme l’amour que j’ai pour elle. Corcelles-Cormondrèche Lu 9h30-11h30. Ma et je 15h30-19h. Me 14h-18h. Celia et Andres Munoz Marcher seul, sac au dos, c’est se livrer ç Bibliothèque communale, Cortaillod ont l’immense douleur d’annoncer le décès de leur Super ITA entièrement aux dangers et aux hommes. Ma 15h30-18h30. Me 14-17h. Ve 15h30-17h30. Il n’y a nulle possibilité de fuite comme à vélo. ç Bibliothèque intercommunale, Ses filles: Gorgier-La Béroche Maria del Carmen Me-ve 15-19h. Sophie et Maude Pezzani, et leur maman, ç Bibliothèque adultes, Peseux Son papa et son épouse: Temple 1a. Ma 9h-12h. Me 17-19h. Je 17-19h. MUNOZ FIDALGO Silvio et Mireille Pezzani, à Sornay en France, VAL-DE-RUZ appelée affectueusement Carmina Sa sœur: ç Hôpital de Landeyeux Frédérique Pezzani, son compagnon Zlatko et leur fille Léonie, 032 854 45 45. Policliniquechirurgicale: Lu-ve 8h-18h30. qui s’en est allée, à l’âge incroyable de 83 ans après des décennies ainsi que les familles parentes, alliées et amies, ont la tristesse ç Pharmacie de service de maladie et de souffrance. Elle restera pour tous ceux qui l’ont connue de faire part du décès de Pharmacie Coop Vitality, Fontainemelon, 032 853 26 30, en un exemple à suivre dans l’adversité. dehors des heures d’ouverture des pharmacies de la Monsieur commune de Val-de-Ruz. En dehors de ces heures: 0848 Neuchâtel, le 12 mars 2016 134 134. La cérémonie d’adieux aura lieu à la chapelle de Beauregard, Nicolas PEZZANI ç Médecin de garde 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144. le mercredi 16 mars à 14 heures, suivie de la crémation sans suite. ç Bibliothèque communale de Fontainemelon Carmina repose au pavillon du cimetière de Beauregard. qui nous a quittés dans sa 50e année. Lu 19h-21h. Je 13h30-15h30. La célébration d’adieu aura lieu en l’église catholique de Saint-Blaise, ç Bibliothèque communale, Un vif remerciement est adressé aux institutions Nomad, Fée du Logis, Les Geneveys-sur-Coffrane Caritas, qui ont permis son maintien à domicile, le mercredi 16 mars à 14 heures, suivie de l’incinération sans suite. Je 19h-20h. ainsi qu’à toutes les personnes qui ont veillé sur elle, particulièrement Domiciles de la famille: VAL-DE-TRAVERS aux familles Magalhaes et Collaud. Une extrême gratitude également Sophie et Maude Pezzani, Rue de Chemarin 4, 2523 Lignières ç à tout le personnel du Foyer de la Côte qui a partagé les derniers Frédérique Pezzani, Galsstrasse 44, 3235 Erlach Médecin de garde et pharmacie de service moments de sa vie et à la Dresse Zenklusen. 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144. En lieu et places de fleurs, vous pouvez penser à PluSport, ç Hôpital Couvet 032 864 64 64. En lieu et place de fleurs, merci de penser à Caritas, CCP 20-5637-5 Sport Handicap Suisse, 8604 Volketswil, CCP 80-428-1, ç Bibliothèque communale, Couvet (mention deuil Maria del Carmen Munoz Fidalgo). Lu 17h-19h. Me 15h-17h. Ve 14h-16h. mention deuil Nicolas Pezzani. ç Bibliothèque communale, Fleurier Adresse de la famille: Marie Munoz, Ch. du Salève 5, 1004 Lausanne Cet avis tient lieu de faire-part. Lu/ma 17h-20. Je 15h-18h. LUNDI 14 MARS 2016 m CARNET 27
AVIS MORTUAIRES AVIS MORTUAIRES PESEUX Collision latérale CORNAUX entre deux voitures Une maman et une grand-maman ✝ Samedi à 9h35, une voiture, conduite par c’est tant de choses, un habitant d’Auvernier de 21 ans, Ça se raconte avec le cœur, Un jour tu sentiras peut-être circulait sur la route de Peseux à C’est comme un grand bouquet de roses le prix d’un cœur qui te comprend, Auvernier, en direction nord. Sous le pont Ça fait partie du bonheur le bien qu’on trouve à le connaître CFF, une collision latérale se produisit avec Dans la tristesse de la séparation, mais aussi dans la reconnaissance et ce qu’on souffre en le perdant. une auto conduite par un habitant de du chemin de vie partagé avec elle, nous faisons part du décès de Alfred de Musset Bevaix, âgé de 46 ans, qui circulait sur sa Nous avons la grande tristesse de faire part du décès de droite, sur une voie de présélection. Suite Madame au choc, la seconde voiture a été poussée Madame sur la droite et a terminé sa course contre Meta VON GUNTEN une barrière. Dégâts matériels. :FDD née Zingg Madeleine CATTIN-AUBRY qui s’est endormie paisiblement dans sa 88e année, «Mady» après une courte maladie. notre très chère maman, belle-maman, grand-maman, sœur, belle-sœur, L’ÉPHÉMÉRIDE Ses enfants et petits-enfants tante, cousine, marraine, parente et amie qui nous a quittés subitement, 14 mars 2009: Pierre et Daniela von Gunten dans sa 86e année. décès d’Alain Bashung Corina et Nikos, leur fille Melia Ses enfants et petits-enfants: Walter et Evelina von Gunten Marie-Laure Cattin, La Chaux-des-Breuleux L’auteur-compositeur-interprète fran- Céline et son ami Derek Yves et Marie-Claude Cattin-Ramseyer, Boudry çais, «Ma petite entreprise», «Vertige de Stéphane Basile, Pauline l’amour», «La nuit je mens», meurt à Son ami Conrad Jordan Valérie et Felipe Orduña-Cattin, Monterrey (Mexique) l’âge de 61 ans des suites d’un cancer des Ses frères Otto Zingg et son amie Anna Gaël, Arnaud poumons. Alain Bashung est le chanteur Albert Zingg et famille Les familles de feu Louis et Lucie Aubry-Beuret le plus primé aux Victoires de la musi- Les familles de feu Oscar et Marie Cattin-Theurillat que avec 12 victoires obtenues tout au Sa sœur Cornelia et Hugo Vivian et famille long de sa carrière. Les familles parentes, alliées et amies La messe et le dernier adieu auront lieu en l’église des Breuleux, 1883 — Karl Marx, philosophe, écono- le mercredi 16 mars à 14 heures, suivis de l’enterrement. 2087 Cornaux, le 13 mars 2016 miste et théoricien du socialisme, meurt (Rue des Fontaines 27) Mady repose à la chambre mortuaire des Breuleux. à Londres à l’âge de 65 ans. Il rédige en Les dons reçus seront versés à une œuvre caritative. 1850 «Les luttes de classes en France», La cérémonie d’adieu aura lieu au temple de Cornaux, jeudi 17 mars puis «Fondements de la critique de l’éco- à 14 heures, suivie de la crémation. Les Breuleux, le 12 mars 2016 nomie politique», et jette les bases de Meta repose au funérarium du home St-Joseph, à Cressier. Cet avis tient lieu de faire-part. son grand ouvrage, «Le capital». En En sa mémoire, vous pouvez penser à la Paroisse réformée 1864, il est l’un des principaux diri- de l’Entre-deux-Lacs, lieu de vie de Cornaux, CCP 20-296-2, geants de la 1re Internationale, et lui mention «deuil Meta von Gunten». donne son objectif— l’abolition du capi- L’Amicale des contemporains 1946 talisme. C’est contre son gré que la doc- trine de Karl Marx a été baptisée le mar- de la Béroche et environs xisme. SAINT-AUBIN-SAUGES a la tristesse de faire part du décès de 2003— Décès de l’industriel français Regardons toujours du côté de l’aurore. Jean-Luc Lagardère d’une maladie neu- Madame rologique rare à l’âge de 75 ans. Il fonde Ses enfants Yves Cernuschi à Saint-Aubin le groupe qui porte son nom et qui re- Alain et Marie-Jeanne Cernuschi à Neuchâtel Nelly SCHMID groupe des entreprises d’armement Ses petits-enfants (Matra, EADS), de média (Europe 1, la Philippe Robert et Hélène Isoz à Bogis-Bossey maman de notre ami Gilles Pouy Cinq) et d’édition (Hachette). Peggy et Matthieu Calame-Robert et leurs enfants Maëlane, 2000— Décès du chanteur C. Jérôme Gaëtan et Romane à Sauges Nous présentons à Gilles ainsi qu’à toute sa famille (de son vrai nom Claude Dhotel) des sui- notre profonde sympathie. et leur maman Nancy Charlebois 028-781038 tes d’un cancer à l’âge de 53 ans. En 30 Armande Cernuschi à Neuchâtel ans de carrière, il a vendu plus de 26 mil- Léonard Cernuschi à Neuchâtel lions de disques grâce à quelques tubes Sa cousine Mady et Willy Schneider, à Birsfelden, comme «Et tu danses avec lui» et leurs filles Christine et Nicole, ainsi que leurs familles REMERCIEMENTS «Quand la mer se retire». Son beau-frère 1997— Le cinéaste américain Fred Rio Cernuschi et sa compagne Alba Etienne à Perpignan Zinnemann meurt à Londres à l’âge de ainsi que ses enfants et petits-enfants «de cœur», Bernard André, 89 ans. Il a obtenu son premier Oscar en 1938 pour le court métrage «That Mo- Anne-Catherine, Elise et Basile, ses amis et amies très proches, «Gibbs turn the music up and dance les familles parentes et alliées ont le chagrin de faire part du décès de white those Angels… thers Might Live». Puis c’est l’énorme Rock n roll never dies it only gets louder succès de High Noon en 1952, mettant Madame and better…» en vedette Gary Cooper et Grace Kelly. Rick L’année suivante il dirige un autre classi- Dorette CERNUSCHI que du cinéma américain, gagnant de 8 Oscars— «From Here To Eternity», avec née Reymond Burt Lancaster, Deborah Kerr, Montgo- mery Clift et Frank Sinatra. Zinnemann qui s’est endormie paisiblement dans sa 92e année Dans l’impossibilité de répondre personnellement à chacun, des suites d’une longue maladie. a aussi réalisé la comédie musicale Okla- la famille de homa, The Nun’s Story et Julia. 2024 Saint-Aubin-Sauges, le 11 mars 2016 1983— L’acteur français Maurice Ro- Rue de la Poste 11A Gilbert «Gibb» SYDLER net meurt à l’âge de 55 ans. Il a joué dans plus de 70 films, dont Ascenseur pour La cérémonie d’adieu aura lieu le mardi 15 mars à 15 heures à la chapelle tient à vous dire de tout cœur combien vos témoignages d’affections du Centre funéraire de Beauregard à Neuchâtel, suivie de l’incinération. l’échafaud et Feu Follet de Louis Malle, et de sympathie, vos cartes, vos visites, vos dons et envois de fleurs Plein soleil de René Clément et Celui Nous tenons à remercier chaleureusement tout le personnel du CTR ont été appréciés et d’un grand réconfort. de Landeyeux pour ses compétences, sa disponibilité et sa gentillesse. qui va mourir de Jules Dassin. La famille remercie tout particulièrement Rick et toute son équipe 1976— Le jeune skieur suédois Inge- En lieu et place de fleurs, un don peut être fait à la Fondation Théodora, de Park Lane Partners à Neuchâtel, Miami, Mexico et Bogota mar Stenmark, qui n’a pas encore célé- CCP 10-61645-5 / IBAN CH66 0024 3243 G054 9454 0, de son soutien inconditionnel dans ces moments de tristesses. bré ses 20 ans, remporte la Coupe du mention «deuil Madame Dorette Cernuschi». Sa maman, Marceline monde de ski alpin. Cet avis tient lieu de lettre de faire part. Son frère, Christian et Termine 1964— A Dallas, Jack Ruby, l’assassin Son neveu, Gregory de Lee Harvey Oswald, est condamné à la Ses filleuls Kimo, Malko et Ambre chaise électrique. Le 24 novembre de l’année précédente, il avait abattu à bout La vie, c’est comme une bougie, un jour Auvernier, Neuchâtel et Yverdon, mars 2016 028-781039 quelqu’un l’allume et un jour elle s’éteint. portant le meurtrier présumé du prési- Mais grâce à son AMOUR, dent John Kennedy au moment du elle continuera à briller dans nos transfert de celui-ci du quartier général de la police à une prison de Dallas. Ruby Sa fille Jessica Trachsel, en Belgique Profondément touchée par les nombreux témoignages de sympathie succombera du cancer le 3 janvier 1967 Sa compagne Josette Schwaar, 2035 Corcelles, Chapelle 24 et d’amitié reçus, la famille de avant d’avoir subi un second procès. ont la tristesse de faire part du décès de Madame Gabriel TRACHSEL Clémence NUSSBAUM Le mot caché dit «Gaby» vous remercie de tout cœur pour votre attention et votre soutien. qui s’en est allé sereinement le 12 mars 2016, après quelques mois La famille tient sincèrement à remercier tout le personnel soignant Solution de maladie supportés avec un courage exemplaire, dans sa 72e année. de l’EMS Chantevent à Fresens pour sa gentillesse, Le mot caché à former de la grille Gabriel repose au pavillon du Centre funéraire de Beauregard, son accompagnement et ses bons soins. avec les lettres inutilisées est: à Neuchâtel, jusqu’à mardi soir 15 mars. Les Prises de Saint-Aubin et Gorgier XIPHOPHORE y y LUNDI 14 MARS 2016 28 LA DER
LA PHOTO DU JOUR AIR DU TEMPS Couleurs lumineuses et sourire resplendissant lors de la parade du carnaval de Düsseldorf. KEYSTONE LÉO BYSAETH Le parti du mouton noir
Cher Archibald, 200 sont croqués chaque année. Voilà vingt ans que tu suces les Enorme? Non, ridicule. Car cha- pissenlits par la racine. Vingt ans que année, 4000 moutons dispa- que la camarde si bien chantée raissent, victimes de maladies, de par Georges Brassens t’a retiré de chutes ou foudroyés. Mais le par- la circulation. Et pourtant tu es ti du mouton noir (le loup par- plus vivant que jamais, par la vie tage ici le sort d’autres indésira- que tu nous as laissée en héri- bles) veut la mort des prédateurs. tage. Ta victoire est si précaire, Bizarre, car pour chaque mouton pourtant. Les lynx que tu as con- boulotté l’éleveur est indemnisé. tribué à réintroduire sont sou- Mais pas si, laissé à lui-même, vent écrasés sur la route, quand l’ovin tombe dans un ravin. ils ne sont pas lâchement abattus Donc, la présence du loup est une clandestinement. Quant au loup, bénédiction pour les moutons: il fait l’objet d’une traque politi- elle pousse les éleveurs à mieux que sans répit. Les ennemis du protéger leurs troupeaux. Ce qui canidé sauvage ont leur lobby au sauvera bien plus de moutons parlement fédéral. que d’abattre les loups. Oui, le loup s’attaque aux mou- Alors, cher Archibald, merci, tons. En moyenne, sur les car je crois que la vie et la logique 200 000 ovins élevés en Suisse, finiront par triompher.
SUDOKU N° 1503 Lever 6h47 Lever 10h17 CoucherCoucher 18h38 Coucher 0h13 LA MÉTÉO Complétez la grille Solution de la grille précédente n° 1502 en utilisant les chiffres de 1 à 9. Ils doivent obli- 2° 6° PorrentruyPorrentruy gatoirement figurer une TEMPÉRATURES RÉGIONALES LesLes RRangiersangiers seule fois BÉVILARD 2° 4° dans chaque ligne, 4° 7° BRÉVINE (LA) 0° 3° chaque colonne DelémontDelémont BRENETS (LES) 2° 4° et chaque carré de 3X3. Solution dans COURT 4° 7° notre prochaine édition. 0° 3° 30 COURTELARY 1° 3° SaignelégierSaignelégier 3° 7° COUVET 2° 4° MoronMoron MoutierMoutier CREUX-DU-VAN -3° -1° 2° 4° DOMBRESSON 2° 4° ESTAVAYER-LE-LAC 4° 8° 1° 3° GRANGES 4° 7° MétérologueMétérologue en direct au St-ImierSt-Imier 50 BienneBienne LANDERON (LE) 5° 8° 0900 575 775 (F(Fr.r. 2.80/minute2.80/minute LaLa CChaux-haux- 5° 8° depuisdepuis le réseau fixe suissesuisse)) de-Fondsde-Fonds ChasseralChasseral -4° -2° MONT RACINE -3° -1° 0° 3° NOIRMONT (LE) 0° 3° LeLe LLocleocle LaLa NNeuvevilleeuveville PONTS-DE-MARTEL (LES) 0° 3° Difficulté 1/4 1° 4° CernierCernier 4° 8° 2° 4° RANGIERS (LES) 0° 3° SAINT-AUBIN 4° 8° 30 Mt-RacineMt-Racine NeuchâtelNeuchâtel 4° 8° SAINTE-CROIX -1° 4° 30 BoudryBoudry SAINT-URSANNE 4° 7° 2° 4° SONCEBOZ 2° 4° FleurierFleurier 4° 8° TRAMELAN 1° 3° Maintien d’un temps VERRIÈRES (LES) -1° 4° VUE-DES-ALPES -2° 0° sec mais frais YVERDON 4° 8° SUR NOSNOSLA LACSCS Ce lundi, les hautes pressions présentes sur la DANS LE MONDE AUJOURD’HUI Suisse maintiendront un temps sec sur notre ATHÈNES averses modérées 15° Température Direction et Niveaux de l’eau vitesse du vent des lacs région. Le soleil brillera à nouveau dès le BANGKOK beau temps 36° Bise lever du jour en montagne au-dessus de 14° Neuchâtel 7° 429.19 m BARCELONE assez ensoleillé 3 Bf 1500 à 1700 m d'altitude. Plus bas en revan- BERLIN assez ensoleillé 9° che, il faudra être plus patient et attendre que BRUXELLES beau temps 9° Bise Bienne 6° m le stratus veuille bien se dissiper pour profiter beau temps 25° 3 Bf 429.14 LE CAIRE du soleil. Il fera encore un peu frais et la bise LONDRES beau temps 10° Niveau du lac des Brenets: 750.86 m accentuera la sensation de fraîcheur. LOS ANGELES assez ensoleillé 21° MONTRÉAL averses éparses 5° EN SUISSE AUJOURD’HUI ÉVOLUTION DES TEMPÉRATURES SUR 7 JOURS MOSCOU en partie ensoleillé -1° NEW YORK pluie modérée 9° 4° 8° BâleBâle Neuchâtel/Bienne La Chaux-de-Fonds PARIS bien ensoleillé 11° ZurichZurich 15° RIO DEstation2 J. bien ensoleillé 29° 4° 8° ROME bien ensoleillé 17° 10° station1 NeuchâtelNeuchâtel Berne CoireCoire TOKYO pluie modérée 10° Grille proposée par la filière informatique de gestion 4° 8° 3° 7° 1° 9° 5°
0° LA MÉTÉO DES PLAGES DE MÉDITERRANÉE St-MoritzSt-Moritz SionSion -14° 2° -5° GenèveGenève Venise 1° 12° LocarnoLocarno 13° 11° 4° 8° Yalta Sotchi 2° 13° 13° 13° Côte d’Azur Viareggio Rimini 9° 10° -10° 13°16° Biarritz Split Varna 11°14° lun 7 mar 8 mer 9 jeu 10 ven 11 sam 12 dim 13 La Corogne 13° 15° 14° 14° Dubrovnik 10° 8° Barcelone Lido di 15° 14° 13° 14° 14°14° Roma Olbia Palma de Maj. 15°14° Capri PRÉVISIONS À QUATRE JOURS POUR L’ARC JURASSIEN Corfou Ibiza Cagliari 16° 14° Alicante 15° 14° 15°17° Palerme Lipari MARDI 15 MERCREDI 16 JEUDI 17 VENDREDI 18 15° 15° 15° 15° Zante Malaga 15° 18° 16° 16° Santorin Antalya 15°16° 15° 17° Alger 17° 16° pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m Hammamet Malte 17°16° Rhodes Aya Napa 16° 18° 16° 15° Héraklion 17° 16° 18°20° Saïdia 16° 18° 17° 18° Paphos 18°20° Djerba 18°18° 17°16° Benghazi 18°24° Tel-Aviv 18° 24° 17°26° Matrouh Agadir Eilat / Aqaba 2° 9° -2°5° 5° 6° -1° 1° 2° 11° -2° 7° 1° 13° -3° 8° 22°28° 22° Température de l’eau Sharm-el-Cheikh FIABILITÉ: 9/10 FIABILITÉ: 8/10 FIABILITÉ: 7/10 FIABILITÉ: 6/10 35° Température de l’air Hurghada 23°29°