Straßenreinigung Bitte auf Titelseite
o a de . . o d e e a e a eu e e e e l e e e e u a . da o o a V u a u alle a e o ff. u e e e e l l a f d e e a e a . . . u a eu e d e a l de eue a u e e Vo de ou au e lo e d d e a e a de e Bau a a e ed d e efa o e a . o e l e e a f de ode e e e o e e de . alle Ve de e e . o d e a e e d ffu u d d e lle d e e l e e d d e d a ell e d e a e o lde offe l ela le e de a e e e e l . e d de e e u ea e da e e u lo e lauf e sind nicht mehr die großen „Feuer“ (Hotspots), die den Gesundheits- le e . e o e e e e o de d e ele le e B a d e de. a a e e au d e ua o d e u ele e af le o o o a e o e e a a e . e de de al au d e efa e o da d e ele le e B a d e de u e e o e l e a d e e e . e u u ed o e eu e de . uf a u a de a e l e a u el d e u e de u d e e l e a d o u eu e . e u d a e alle a uell el e de Re el e lo a eu e u d Vo f e auf le . e e e o e e e
d e e e le e de a e . B e fo e e e da u e de o de 04.11.2020 o au l e a , de e a e fo a o uelle de a d e e u d de a de o e 17.11.2020 f de uf a u a e e u eu e le u e e a le e de e elle Ve ffe l u e de Ve de u d a e u a de a e e lo a . e Bau e e u e Vollsper- (Sport, Handwerk, Wirtschaft, Tourismus, Gaststätten, Kultur, …), die rung e au u e . e e l e e e e e u d e l e e o efe e e e o e e o e u d Ve e e l e e e de u Bea u e e e . u Ve f u elle . a edo ede el e e Be a da u le e d e e u efa u e e . a e e e o de da d e a d e elu e e e al e e de d e u d a e a e au do e a e d o d e de e u al e d u d Rau o u e a e e u a e a e a d e e e e e e e al e d. B e fe e au o a e e a eu e u e e e . e ode Ve a lu e de e u ed o e d d ode el. ode a l a eu e .de e e e o e e de e . d ol e e e ode Ve a lu e o e d da ea e e e d e el e de Re el . e l f ll e au e effe u d u a e f e u e urtstag e e de de de u au de B e . u e Redaktion: Frau Groß Tel. e 037422 e de al 41120, Faxd e 41199 o a de e –30. Jahrgang e l e – e e u Heimat- . o e und fe e e Amtsblatt au ela für e e die au a eu e e o u a o e a l u d elefo . e de au de e E-Mail: presse@markneukirchen.de 30. Oktober 2020 Stadt . e u a . Markneukirchen e ell e e e de und B e e e den Anzeigen: a a Frau eul Mandok o e Tel. 037422 ede 749478, auf e l e Fax 749483 Be u e de u la e e e . . . le au da Ra au f de Be u e e e e lo e . e a ul e e au e e auf da e l e u d E-Mail: e [email protected] f d e 22 Luftkurort Erlbach e edo u de e e e e e e e a e . Bea e e o e de a e alle u e u d e u d e . Redaktionsschluss: Dienstag, 18.00 Uhr KOSTENLOS + 3022 85. Geburtstag Geßner, Gisela.jpg da u d e fo a o e d e e u a e de . u de u fall o ul u u d o e a al u e e e l edo de e o l u e e d a . . o e e au ele e e e au a eu e fle e e e auf u d de ua a e o d u de e e . e u a . e o a ude e de . ell e e e de B u d e a e de e . . o Be u e o . e l e e e e e e a e de u la d e e l e l e de e e u d au e o e u o da o ald d e ua u d e f d e o e de a e e u d e u d alle u e. a e auf e o e e e Be u e e elu e offe d. a u + 3022 85. Geburtstag Chemnitzer, Helene.jpg e de de e d e o e d e Vo e u e e offe da e e V el a l o Vo f e u ea e d.
le e e au d l o e al a e l e de a e e de fle e e f e au e e e e u d auf
o fe u olle e d e e e e e eda e . e e u Mitteilung der Kämmerei e e e de e au u e e e el e e l e u d eel
e af d e e e u e de Förderverein e e „Rudolf- ThieleBed u e -Bad“ e.V. e fo de . Ortsübliche Bekanntgabe e e e de ad e al u a eu e e auf de le Der Vorstand
e eue e de a e der Stadt Markneukirchen Ziel el alleralle a dlu e Handlungen ist d e die Ve e du VermeidungWohlhausener e e Straße eines e e e 41 weiteren o do Lockdowns Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, 15.11.2020 Grundsteuer und Gewerbesteuer in ule Schulen, o ale sozialen u e Einrichtungen08258 u d Markneukirchenund de in der af . Wirtschaft. e Wenn wiralle Die nächste öffentliche Sitzung des er altungsausschusses der das Corona-Virus hat uns alle nach wie vor im Griff. Auch wenn hier bei alleu e e unseren le e kleinen Be a Beitrag da u dazu o e ue konsequent le e leisten, da dann oll e sollten au wir Stadt Markneukirchen findet am M ntag dem ember e e e l f a lu fl e de ad a eu e uns in Markneukirchen die Anzahl der Neuerkrankungen inzwischen auch e e weiterhin u du gut durchd e e e ediese schwere e o e . Zeit kommen. eda e Ich bedanke f im er der Musikhalle Markneukirchen statt e l e l alle e le. Bekanntmachung Beginn hr sehr niedrig ist, ist die Gefahr noch nicht gebannt. Mit Sorge blicke mich e e e für Ihre bisherige e u Unterstützung u d e und u a e al Ihren Zusammenhalt u d le au und e e e auf e e e e a lu u u e a e Unter Bezugnahme auf Artikel 2 des Gesetzes vom 27. März 2020 ich in den Erzgebirgskreis. Dort ist die Lage sehr diffus und die Fälle zähle u u f auch aufin Zukunft e auf Sie! GESO D G e u d u u l e u e e de . über Maßnahmen im Gesellschafts-, Genossenschafts-, Vereins-, sind offensichtlich relativ gleichmäßig über den ganzen Kreis verteilt. e l 1. Eröffnung der Sitzung, Feststellen der ordnungsgemäßen La- Herzlichst Stiftungs- und Wohnungseigentumsrecht zur Bekämpfung der Es sind nicht mehr die großen „Feuer“ (Hotspots), die den Gesund- Auswirkungen der COVID-19-Pamdemie – hier § 5 Vereine und dung sowie der Anwesenheit und Beschlussfähigkeit Ihr heitsämtern Sorge bereiten, sondern die vielen kleinen Brandherde. Stiftungen - werden Beschlussfassungen der Mitgliederversamm- 2. Bestätigung des Protokolls der Sitzung des Verwaltungsaus- Das ist aber genau die Situation, die uns viele Wissenschaftler schon lung im schriftlichen Verfahren mit den Tagesordnungen Sat- schusses vom 14.09.2020 zungsänderungen und Maßnahmen in Vollzug des Beschlusses 3. Beschlussvorlage 75/2020 vor Monaten vorhergesagt haben. Leider ist deshalb auch die Gefahr d ea Ru e der Mitgliederversammlung vom 09. Oktober 2020 angekündigt. eufestlegung der Eintrittspreise für das Musikinstrumen- sehr groß, dass sich die vielen kleinen Brandherde zu einem großen B e e e ten-Museum Markneukirchen Die Einzelheiten der Beschlussgegenstände werden den Mitglie- Flächenbrand vereinen. Dem muss unbedingt vorgebeugt werden. dern mit der Aufforderung zur schriftlichen Stimmabgabe in ge- 4. Beschlussvorlage 76/2020 Es liegt an uns selbst, dies zu verhindern und einem Flächenbrand sonderten Schreiben mitgeteilt. Satzung der Stadt Markneukirchen über die Erhebung einer Gästetaxe (Gästetaxesatzung) vorzubeugen. Ich möchte und kann hier nicht alle aktuell geltenden Musikinstrumenten-Museum Regeln und Vorschriften aufzählen. Diese können sich schon beim Es wird um Beachtung gebeten. 5. Informationen / Sonstiges Markneukirchen Erscheinen dieser Zeilen verändert haben. Bitte informieren Sie sich 2 Die Sonderausstellung zur MUSIMA Markneukirchen, ist noch dem bis 27. Oktoberzum 01. 2020 November Markneukirchen, den 30. Oktober 2020 dazu bei den bekannten Informationsquellen des Landkreises und des im Musikinstrumenten-Museum (1. Stock Sägewerk) zu besichtigen. Landes sowie bei den speziellen Veröffentlichungen der Verbände Tino Wolf Torsten Reiner und Kammern (Sport, Handwerk, Wirtschaft, Tourismus, Gaststätten, Der Eintritt von 2 Euro (KinderVorstandsvorsitzender bis 16 J. frei) ist in der Tourist-Infostellv. Vorsitzender im A. Rubner Bürgermeister Kultur, …), die jeweils eigene Hinweise und teilweise vorgefertigte Hy- Gerber-Hans-Haus zu bezahlen. Er berechtigt auch zur Besichtigung der gienekonzepte zur Verfügung stellen. Stadtgeschichtsausstellung. Es kann jedoch jeder selbst einen Beitrag dazu leisten, die Anste- Das Buch zur Geschichte der Musima ist für 27 Euro in der Tourist- Bitte farbig drucken, wegen Publizitätsvorschrif- ckungsgefahr zu verringern. Dabei ist es besonders wichtig, dass die Info erhältlich ten. Danke. Abstandsregelungen eingehalten werden, die Mund-Nasen-Maske auch dort getragen wird, wo die Abstände nicht einzuhalten sind und die Niesetikette eingehalten wird. Bitte prüfen Sie auch, ob private Feiern oder Versammlungen derzeit unbedingt notwendig sind oder nicht besser verschoben werden können. Sind solche Feiern oder Ver- sammlungen notwendig, dann beachten Sie bitte die geltenden Re- geln. Mir persönlich fällt es auch schwer, Treffen und Zusammenkünfte zu Neuer Sandkasten NEUERauf dem SANDKASTEN Spielplatz AUF DEM vermeiden, denn mir ist der Austausch mit den Bürgern wichtig. Nut- zen Sie bitte deshalb die vorhandenen – nicht persönlichen – Wege Egerstraße in MarkneukirchenSPIELPLATZ EGERSTRAßE IN Der Spielplatz Egerstraße in Markneukirchen hat einen neuen Sand- zur Kommunikation wie Mail und Telefon. Ich werde auch in den nächs- MARKNEUKIRCHEN kasten erhalten. Die Neuerrichtung des Sandkastens wurde dank ei- ten Wochen wieder auf persönliche Besuche der Jubilare verzichten. ner Spende von eins energieDer in SpielplatzSachsen Egerstraße GmbH &in MarkneukirchenCo. KG möglich. hat einen Wir neuen Sandkas- Ab 2.11. bleibt auch das Rathaus für den Besucherverkehr geschlossen. möchten uns in diesem Zusammenhangten erhalten. Die beiNeuerrichtung eins energie des Sandkastens in Sachsen wurde dank einer Sie können jedoch zu den Sprechzeiten Termine vereinbaren. Beach- Spende von eins energie in Sachsen GmbH & Co. KG möglich. Wir nochmals für die finanzielle Unterstützung bedanken und wünschen ten Sie dazu die Informationen in dieser Ausgabe der MZ. möchten uns in diesem Zusammenhang bei eins energie in Sachsen den Kindern viel Spaß mit demnochmals neuen für Sandkasten. die finanzielle Unterstützung bedanken und wünschen Auch der Ausfall von Kultur- und Sportveranstaltungen ist sehr den Kindern viel Spaß mit dem neuen Sandkasten. schmerzlich, jedoch derzeit wohl unvermeidbar. Besonders erfreut bin ich darüber, dass im Pflegeheim seit Mittwoch wieder Besuch empfangen werden darf. Die Quarantäne wurde am 28.10. aufgehoben. Es war ein Anliegen des Heimes und auch ein gro-
ßer Wunsch von mir, dass dies endlich wieder ermöglicht wird. Es sind allerdings strenge Vorschriften zu beachten und alle Besucher müssen sich telefonisch anmeldenGleichzeitig möchte ich mich ausdrücklich noch einmal ganz herzlich bei den Mitarbeitern des Pflegeheims für Ihre ausgezeichnete und aufopferungsvolle Arbeit in dieser schweren Zeit bedanken. Für einen Außenstehenden ist es kaum zu ermessen, welche körperliche und seelische Kraft diese Arbeit unter den schwie- rigen Bedingungen erfordert. DANKE! 4
weitere Kräfte und ittel nachalarmiert werden m ssen oder a er e- Freiwillige Feuerwehr der Stadt arkneukirchen reits auf nfahrt efindliche inheiten die insat fahrt a rechen k n- nen a edeuten eigentli die in at arten und in at ti rte in at ge e en
insat eginn , Heute eschäftigen wir uns mit dem insat stichwort rand - groß rand in saugung ereich rand ekämpfung und ge- insat ort arkneukirchen, saak- schen ach- lat FFM en einige in licke in die unter- Fahr eug(e) Kommandowagen Tankl schfahr eug rehleiter schiedlichen larmstichworte Hilfeleistungsl schfahr eug schgruppenfahr- eug Brandbekämpfung / Brand ersonal im insat , in ereitschaft emerkung insat alarm f r alle unsere sechs rtsfeuerweh- ie urspr ngliche ufga e der Feuerwehr war das schnelle und fr h- ren sowie der Freiwilligen Feuerwehr dorf eitige ekämpfen on ränden mit Wasser ereits , nach dem großen Stadt rand, wurde in arkneukirchen eine sogenannte rger- rand ereits durch etrei er gel scht, somit feuerwehr ins e en gerufen konnte ein Großteil der alarmierten Kräfte den in- sat a rechen Wir kontrollierten die ereiche ie rt und der mfang des randereignisses entscheiden er das ge- mittels Wärme ildkamera und unterst t ten ei naue larmierungsstichwort iese Festlegung wird ei der telefoni- der emontage der Filterelemente schen otrufannahme in der eitstelle wickau getroffen und in f nf Stufen unterteilt u diesen f nf nterteilungen kommt eine sechste Kategorie,2 die sogenannten Schwerpunkto ekte w ekte mit ei- 30. Jahrgang | Nr. 22 | 30. Oktober 2020 ner rand- Gefahrenmeldeanlage F r diesen ereich e istieren orge- gebene Alarmpläne, die in „Meldeanlage ausgelöst“ und „Brand bestä- tigt“ unterteilt sind. Mitteilung der Kämmerei Die Stadtverwaltung informiert: Brand - Klein: insat ereichDie Kämmerei imder Freien Stadtverwaltung ohne us reitungsgefahr Markneukirchen weist auf den Das Rathaus bleibt ab dem 02.11.2020 für den Besucherverkehr ge- letzten Steuertermin des Jahres 2020 hin: - lltonne schlossen. lle mter sind telefonisch oder per - ail erreich ar n - 15.11.2020 ontainer Grundsteuer und Gewerbesteuer dringenden Fällen k nnen Termine im athaus erein art werden ies - … erfolgt ausschließlich telefonisch oder per - ail mit dem eweils u- Dieser Termin gilt für Zahlungspflichtige in der Stadt Markneukirchen Brand - PKW: ständigen itar eiter einschließlich aller Ortsteile. freistehend ohne us reitungsgefahr Achten Sie bitte auf termingerechte Zahlung, um unnötige Mahnge- - KW Wichtige ufnummern und - ail- dressen bühren und Säumniszuschläge zu vermeiden. - Fahr euge is , to • rgermeister - … uergermeister markneukirchen de Förderverein „Rudolf-Thiele-Bad“ e.V. Brand - MittelOrtsübliche: Bekanntgabe • Hauptamt Der Vorstand insat ereich im Ge äude oder im Freien, randfläche im Freien is hauptamt markneukirchen de ca m , randaus reitung m glich der Stadt Markneukirchen • rdnungsamt Wohlhausener Straße 41 - Wohnge äude erkehrsaufsicht markneukirchen de 08258 Markneukirchen Die- nächste achstuhl rand öffentliche Sitzung des er altungsausschusses der • Stadt- Markneuk immer randirchen findet am M ntag dem ember auamt
Bekanntmachung - imKeller rand er der Musikhalle Markneukirchen statt auamt markneukirchen de Beginn - Schornstein rand hr • Standesamt
Unter Bezugnahme auf Artikel 2 des Gesetzes vom 27. März 2020 - au en- Schuppen rand standesamt markneukirchen de GESO D G über Maßnahmen im Gesellschafts-, Genossenschafts-, Vereins-, - KW rand mit us reitungsgefahr am im Ge äude • inwohnermeldeamt
Stiftungs- und Wohnungseigentumsrecht zur Bekämpfung der 1. -Eröffnung KW a der , Sitzung, to, usse Feststellen der ordnungsgemäßen La- meldeamt markneukirchen de - dung… sowie der Anwesenheit und Beschlussfähigkeit Auswirkungen der COVID-19-Pamdemie – hier § 5 Vereine und • Kämmerei Brand - Feld/Wald/Wiese: Stiftungen - werden Beschlussfassungen der Mitgliederversamm- 2. Bestätigung des Protokolls der Sitzung des Verwaltungsaus- kaemmerei markneukirchen de lung im schriftlichen Verfahren mit den Tagesordnungen Sat- randflächeschusses im vomFreien 14.09 gr ßer.2020 m mit us reitungsgefahr • Stadtkasse zungsänderungen und Maßnahmen in Vollzug des Beschlusses - Gr nflächen 3. Beschlussvorlage 75/2020 der Mitgliederversammlung vom 09. Oktober 2020 angekündigt. - Forst stadtkasse markneukirchen de eufestlegung der Eintrittspreise für das Musikinstrumen- - … • iegenschaften ten-Museum Markneukirchen Die Einzelheiten der Beschlussgegenstände werden den Mitglie- Brand - Groß: liegenschaften markneukirchen de dern mit der Aufforderung zur schriftlichen Stimmabgabe in ge- insat ereich4. Beschlussvorlage im Ge äude 76/2020 oder im Freien, hohe randaus reitungs- sonderten Schreiben mitgeteilt. m glichkeitSatzung der Stadt Markneukirchen über die Erhebung einer Weitere Kontaktdaten finden Sie unter www markneukirchen de Gästetaxe (Gästetaxesatzung) - Scheune Stallung
Es wird um Beachtung gebeten. 5. - Informationen ndustriege äude / Sonstiges - ersammlungsstätte Aufgrabung an der Straße Markneukirchen, dem 27. Oktober 2020 Markneukirchen,- landwirtschaftliche den 30. Oktober ekte 2020 - … Zimmerloh in Markneukirchen Tino Wolf Torsten Reiner Ab Mittwoch, dem 04.11.2020 bis voraussichtlich Dienstag, dem Vorstandsvorsitzender stellv. Vorsitzender A. Rubner Somit gi t uns das ermittelte larmstichwort or, mit welchem in- Bürgermeister 17.11.2020, finden Aufgrabungsarbeiten zur Neuverlegung einer Gas- sat s enario u rechnen ist und welche n ahl an ersonal mit welcher leitung an der Straße Zimmerloh statt. Der Baubereich unter Vollsper- Technik notwendig sein k nnte rst am insat ort eingetroffen kann rung ist in Höhe Hausnummer 60.
erpr ft werden, o die anr ckenden inheiten ausreichend sind, Anwohner und Verkehrsteilnehmer werden um Beachtung gebeten. Förderverein „Rudolf-Thiele-Bad“ e.V. Bitte farbig drucken, wegen Publizitätsvorschrif- Ortsübliche Bekanntgabe Der Vorstand 1 ten. Danke. der StadtStraßenreinigung Markneukirchen Wohlhausener Straße 41 Ab Montag, dem 02. 11. 2020, kommt die Kehrmaschine in Markneukir- 08258 Markneukirchen Die nächste öffentliche Sitzung des er altungsausschusses der chen zum Einsatz. Stadt Markneukirchen findet am M ntag dem ember Im Ortsteil Erlbach fährt die Kehrmaschine am 09.11.2020. im er der Musikhalle Markneukirchen statt Von der Tour ausgeschlossen sind die Straßen, an denen Baumaß- Bekanntmachung Beginn hr nahmen stattfinden oder in nächster Zeit begonnen werden. An alle
Unter Bezugnahme auf Artikel 2 des Gesetzes vom 27. März 2020 Verkehrsteilnehmer wird dringend appelliert, die Parkverbotsschilder GESO D G über Maßnahmen im Gesellschafts-, Genossenschafts-, Vereins-, während der Kehrzeit zu beachten, damit ein reibungsloser Ablauf ge-
Stiftungs- und Wohnungseigentumsrecht zur Bekämpfung der währleistet1. Eröffnung ist. der Sitzung, Feststellen der ordnungsgemäßen La- dung sowie der Anwesenheit und Beschlussfähigkeit NEUER SANDKASTEN AUF DEM Auswirkungen der COVID-19-Pamdemie – hier § 5 Vereine und Stiftungen - werden Beschlussfassungen der Mitgliederversamm- 2. Bestätigung des Protokolls der Sitzung des Verwaltungsaus- SPIELPLATZ EGERSTRAßE IN lung im schriftlichen Verfahren mit den Tagesordnungen Sat- schusses vom 14.09Kirwe.2020 2020 zungsänderungen und Maßnahmen in Vollzug des Beschlusses 3. Beschlussvorlage 75/2020 der Mitgliederversammlung vom 09. Oktober 2020 angekündigt. Siebenbrunn - Sträßel MARKNEUKIRCHEN eufestlegung der Eintrittspreise für das Musikinstrumen- In unserer Sitzung am 14.10.2020 haben wir beschlossen: ten-Museum Markneukirchen Der Spielplatz Egerstraße in Markneukirchen hat einen neuen Sandkas- Die Einzelheiten der Beschlussgegenstände werden den Mitglie- Die im „Gläsernen Bauernhof“ geplante Kirweveranstaltung für den ten erhalten. Die Neuerrichtung des Sandkastens wurde dank einer dern mit der Aufforderung zur schriftlichen Stimmabgabe in ge- Ortsteil4. Beschlussvorlage Siebenbrunn - Sträßel 76/2020 wird dieses Jahr aufgrund der bekannten Spende von eins energie in Sachsen GmbH & Co. KG möglich. Wir sonderten Schreiben mitgeteilt. UmständeSatzung nicht der durchgeführt. Stadt Markneukirchen über die Erhebung einer Der OrtschaftsratGästetaxe (Gästetaxesatzung) möchten uns in diesem Zusammenhang bei eins energie in Sachsen nochmals für die finanzielle Unterstützung bedanken und wünschen Es wird um Beachtung gebeten. 5. Informationen / Sonstiges den Kindern viel Spaß mit dem neuen Sandkasten. B aumstumpf- und Wurzelstockentfernung Markneukirchen, dem 27. Oktober 2020 Markneukirchen, den 30. Oktober 2020 schnell, günstig, ohne Bagger Tino Wolf Torsten Reiner www.baumstumpf-raus.de Vorstandsvorsitzender stellv. Vorsitzender TeA.l. 0Rubner160 4410 3 6 6 - M a rtin Weidel, Hennebacher Str. 28, 08648 Bad Brambach Bürgermeister
Bitte farbig drucken, wegen Publizitätsvorschrif- ten. Danke.
4
NEUER SANDKASTEN AUF DEM SPIELPLATZ EGERSTRAßE IN MARKNEUKIRCHEN
Der Spielplatz Egerstraße in Markneukirchen hat einen neuen Sandkas- ten erhalten. Die Neuerrichtung des Sandkastens wurde dank einer Spende von eins energie in Sachsen GmbH & Co. KG möglich. Wir möchten uns in diesem Zusammenhang bei eins energie in Sachsen nochmals für die finanzielle Unterstützung bedanken und wünschen den Kindern viel Spaß mit dem neuen Sandkasten.
4
30. Jahrgang | Nr. 22 | 30. Oktober 2020 3
weitere Kräfte und ittel nachalarmiert werden m ssen oder a er e- weitere Kräfte und ittel nachalarmiert werden m ssen oder a er e- Freiwillige Feuerwehr der Stadt arkneukirchen reits auf nfahrt efindliche inheiten die insat fahrt a rechen k n- Freiwillige Feuerwehr der Stadt arkneukirchen reits auf nfahrt efindliche inheiten die insat fahrt a rechen k n- nen nen
a edeuten eigentli die in at ge e en in at arten und in at ti rte in at ge e en
insat eginn , Heute eschäftigen wir uns mit dem Heute eschäftigen wir uns mit dem insat stichwort rand - groß rand in saugung ereich rand ekämpfung und ge- ereich rand ekämpfung und ge- insat ort arkneukirchen, saak- schen ach- lat en einige in licke in die unter- FFM en einige in licke in die unter- Fahr eug(e) Kommandowagen Tankl schfahr eug rehleiter schiedlichen larmstichworte Hilfeleistungsl schfahr eug schgruppenfahr- eug Brandbekämpfung / Brand ersonal im insat , in ereitschaft
emerkung insat alarm f r alle unsere sechs rtsfeuerweh- ie urspr ngliche ufga e der Feuerwehr war das schnelle und fr h- ie urspr ngliche ufga e der Feuerwehr war das schnelle und fr h- ren sowie der Freiwilligen Feuerwehr dorf eitige ekämpfen on ränden mit Wasser ereits , nach dem eitige ekämpfen on ränden mit Wasser ereits , nach dem großen Stadt rand, wurde in arkneukirchen eine sogenannte rger- großen Stadt rand, wurde in arkneukirchen eine sogenannte rger- rand ereits durch etrei er gel scht, somit feuerwehr ins e en gerufen konnte ein Großteil der alarmierten Kräfte den in- konnte ein Großteil der alarmierten Kräfte den in- sat a rechen Wir kontrollierten die ereiche ie rt und der mfang des randereignisses entscheiden er das ge- mittels Wärme ildkamera und unterst t ten ei naue larmierungsstichwort iese Festlegung wird ei der telefoni- mittels Wärme ildkamera und unterst t ten ei naue larmierungsstichwort iese Festlegung wird ei der telefoni- der emontage der Filterelemente schen otrufannahme in der eitstelle wickau getroffen und in f nf der emontage der Filterelemente schen otrufannahme in der eitstelle wickau getroffen und in f nf Stufen unterteilt u diesen f nf nterteilungen kommt eine sechste Stufen unterteilt u diesen f nf nterteilungen kommt eine sechste Kategorie, die sogenannten Schwerpunkto ekte w ekte mit ei- Kategorie, die sogenannten Schwerpunkto ekte w ekte mit ei- ner rand- Gefahrenmeldeanlage F r diesen ereich e istieren orge- 85. Geburtstage ner rand- Gefahrenmeldeanlage F r diesen ereich e istieren orge- gebene Alarmpläne, die in „Meldeanlage ausgelöst“ und „Brand bestä- tigt“gebene unterteilt Alarmpläne, sind. die in „Meldeanlage ausgelöst“ und „Brand bestä- tigt“ unterteilt sind. Die Stadtverwaltung informiert: Brand - Klein: Die Stadtverwaltung informiert: insat ereichBrand - Klein: im Freien ohne us reitungsgefahr Das Rathaus bleibt ab dem 02.11.2020 für den Besucherverkehr ge- insat ereich- lltonne im Freien ohne us reitungsgefahr schlossen.Das Rathaus lle bleibt mter ab sinddem telefonisch 02.11.2020 füroder den per Besucherverkehr - ail erreich ar ge- n - ontainer lltonne dringendenschlossen. lleFällen mter k nnen sind Termine telefonisch im athaus oder per erein art - ail erreich ar werden ies n - … ontainer erfolgtdringenden ausschließlich Fällen k nnen telefonisch Termine oder im athaus per - ail erein art mit dem werden eweils ies u- Brand- - PKW… : erfolgtständigen ausschließlich itar eiter telefonisch oder per - ail mit dem eweils u- freistehendBrand - PKW ohne: us reitungsgefahr ständigen itar eiter freistehend- KW ohne us reitungsgefahr Wichtige ufnummern und - ail- dressen • - Fahr euge KW is , to Wichtige rgermeister ufnummern und - ail - dressen - …Fahr euge is , to • rgermeister uergermeister markneukirchen de Brand- - Mittel… : • uergermeister markneukirchen deHauptamt insat ereich im Ge äude oder im Freien, randfläche im Freien is Brand - Mittel: • Hauptamthauptamt markneukirchen de ca m , randaus reitung m glich insat ereich im Ge äude oder im Freien, randfläche im Freien is • rdnungsamt - Wohnge äude Am 19. hauptamt markneukirchen deOktober feierte Frau Gisela Geßner aus Markneukirchen ihren ca m , randaus reitung m glich erkehrsaufsicht markneukirchen de - achstuhl rand •85. Geburtstag. rdnungsamt Der stellvertretende Bürgermeister Matthias Kreul - Wohnge äude • - immer rand erkehrsaufsicht markneukirchen de auamt - achstuhl rand gratulierte Frau Geßner auf das herzlichste und wünschte für die - Keller rand • auamt markneukirchen de - immer rand kommenden auamt Jahre alles Gute und Gesundheit. - Schornstein rand • Standesamt - Keller rand auamt markneukirchen de - au en- Schuppen rand Am 23. standesamt markneukirchen deOktober beging Frau - Schornstein rand • Standesamt - KW rand mit us reitungsgefahr am im Ge äude •Helene inwohnermeldeamtChemnitzer aus Mark - - au en- Schuppen rand - KW a , to, usse neukirchenstandesamt markneukirchen de ihren 85. Geburts- - KW rand mit us reitungsgefahr am im Ge äude meldeamt markneukirchen de - … •tag. Herr inwohnermeldeamt Tobias Luderer, der - KW a , to, usse • Kämmerei Brand - Feld/Wald/Wiese: 2. Stellvertretermeldeamt markneukirchen de des Bürger- - … kaemmerei markneukirchen de randfläche im Freien gr ßer m mit us reitungsgefahr •meisters, Kämmerei überbrachte der Brand - Feld/Wald/Wiese: • Stadtkasse - Gr nflächen Jubilarin die herzlichsten randfläche im Freien gr ßer m mit us reitungsgefahr stadtkasse markneukirchen dekaemmerei markneukirchen de - Forst Glückwünsche und wünschte - …Gr nflächen • Stadtkasse für die kommenden iegenschaften Jahre Ge- Brand- - GroßForst: stadtkasse markneukirchen de sundheitliegenschaften markneukirchen de und alles Gute. insat ereich- … im Ge äude oder im Freien, hohe randaus reitungs- • iegenschaften m glichkeitBrand - Groß : Weitereliegenschaften markneukirchen de Kontaktdaten finden Sie unter www markneukirchen de insat ereich- Scheune Stallung im Ge äude oder im Freien, hohe randaus reitungs- m glichkeit- ndustriege äude Weitere Kontaktdaten finden Sie unter www markneukirchen de - ersammlungsstätte - Scheune Stallung - landwirtschaftliche ekte - ndustriege äude - … Stellenanzeige - ersammlungsstätte - landwirtschaftliche ekte Suche ab sofort eine engagierte und Somit gi t uns das ermittelte larmstichwort or, mit welchem in- - … zuverlässige Physiotherapeutin/- sat s enario u rechnen ist und welche n ahl an ersonal mit welcher therapeut zur Verstärkung in meiner Technik notwendig sein k nnte rst am insat ort eingetroffen kann Somit gi t uns das ermittelte larmstichwort or, mit welchem in- Praxis. erpr ft werden, o die anr ckenden inheiten ausreichend sind, sat s enario u rechnen ist und welche n ahl an ersonal mit welcher Bewebungen bitte an: Technik notwendig sein k nnte rst am insat ort eingetroffen kann 1 erpr ft werden, o die anr ckenden inheiten ausreichend sind, Erlbacherstr. 26 • 08258 Markneukirchen • Tel. 037422 2333
1
4 30. Jahrgang | Nr. 22 | 30. Oktober 2020
KANINCHENZÜCHTERVEREIN MARKNEUKIRCHEN Buffet Crampon Deutschland Kaninchenausstellung in der verabschiedet Roland Hübl Kirchsteigturnhalle in Markneukirchen in den Ruhestand Für die Durchführung Kreisschau des Regionalverbandes Obervogt- Die Buffet Crampon Deutschland GmbH hat Roland Hübl in den ver- land ist turnusgemäß in diesem Jahr der Kaninchenzüchterverein S 321 gangenen Tagen offiziell in seinen Ruhestand verabschiedet. Markneukirchen verantwortlich. Unter den derzeitigen Coronabedin- „Roland reißt eine Lücke, die wir aber mit neuen Mitarbeitern und gungen wollten wir trotzdem versuchen die Schau durchzuführen, um Konzepten gut schließen werden!“ (Volkmar Kühnle, Senior Director unsere Züchter nicht um den Lohn ihrer Arbeit zu bringen. Das einge- Sales & Marketing der Buffet Deutschland GmbH) reichte Hygienekonzept wurde vom Gesundheitsamt des Landratsam- Der im Fachhandel äußerst erfolgreiche und sehr beliebte Area Sales tes genehmigt. Alle Aussteller und Besucher sind verpflichtet, sich an Manager war seit über 20 Jahren wechselnd für die Schweiz, Niederlan- die vorgegebenen geltenden Coronarichtlinien zu halten. de, Belgien und zuletzt Teile Deutschlands und Österreichs unterwegs. Es gilt Maskenpflicht, Abstand halten und Händedesinfektion. Für die Belüftung des Ausstellungslokals und die vorgegebenen Hygienemaß- nahmen zeichnet sich der Veranstalter verantwortlich. Die Schau ist auf Grund dieser besonderen Bedingungen nur am Sams- tag, dem 31. Oktober 2020, von 9.00Uhr – 17.00Uhr geöffnet. Der Markneukirchner Kaninchenzüchterverein wünscht allen Ausstel- lern und Besuchern einen angenehmen Aufenthalt. Wir bitten das vor- gegebene Hygienekonzept einzuhalten, um die Gesundheit der Aus- steller und Gäste nicht zu gefährden. Kaninchenzüchterverein S 321 Markneukirchen Manfred Meinel
Bildunterschrift (v.l.n.r.): Roland Hübl (Area Sales Manager) wird von Volker Voigt (Geschäftsführer der Buffet Crampon Deutschland GmbH) mit Würde und Dank verabschiedet
Ankauf von REGIONAL- Geigen VERBANDSSCHAU OBERVOGTLAND Cellos am Sonnabend, den 31.10.2020 von 9.00 - 17.00 Uhr Bratschen
l e te MARKNEUKIRCHEN llegen S Kontrabässe u enstellen n Turnhalle am Kirchsteig Auerbach Tel. 03744/25010 95028 Hof Plauener Straße 8 auch defekt Helmbrechtsund vieles Tel. 09252/228 mehr Tel. 09281 / 72400Tombola und Imbiss Steue e klä ung Münchberg Tel. 09251/8151 Email:Es nf al e te de lädt ein: Kaninchenzüchterverein S321 Markneukirchen stenzg ndung ganze Sammlungen Plauen und Tel. 03741/70010 Nachlässe al e te de sen e atung Kontakt: Reinhardt 015201885028
l e te l e te llegen llegen SS u enstellen u enstellen n n 1. AuerbachAuerbach Tel. Tel. 03744/25010 03744/25010 9502895028 Hof Hof PlauenerPlauener StraßeStraße 88 HelmbrechtsHelmbrechts Tel. Tel. 09252/228 09252/228 Tel.Tel. 0928109281 // 7240072400 Steue e klä ung Steue e klä ung MünchbergMünchberg Tel. Tel. 09251/8151 09251/8151 Email: nf al e te de stenzg ndung Plauen Tel. 03741/70010 Email: nf al e te de stenzg ndung Plauen Tel. 03741/70010 al e te de al e te de sen e atung
sen e atung
l e te l e te llegen llegen SS u enstellen u enstellen n n AuerbachAuerbach Tel. Tel. 03744/25010 03744/25010 2. 9502895028 Hof Hof PlauenerPlauener StraßeStraße 88 HelmbrechtsHelmbrechts Tel. Tel. 09252/228 09252/228 Tel.Tel. 0928109281 // 7240072400 Steue e klä ung fall MünchbergMünchberg Tel. Tel. 09251/8151 09251/8151 Email: nf al e te de stenzg ndung Plauen Tel. 03741/70010 Email: nf al e te de estament Plauen Tel. 03741/70010 al e te de al e te de sen e atung s ge llmacht
l e te l e te llegen llegen SS u enstellen u enstellen n n AuerbachAuerbach Tel. Tel. 03744/25010 03744/25010 3. 9502895028 Hof Hof PlauenerPlauener StraßeStraße 88 HelmbrechtsHelmbrechts Tel. Tel. 09252/228 09252/228 Tel.Tel. 0928109281 // 7240072400 Steue e klä ung agen de MünchbergMünchberg Tel. Tel. 09251/8151 09251/8151 Email: nf al e te de stenzg ndung Plauen Tel. 03741/70010 Email: nf al e te de leme Plauen Tel. 03741/70010 al e te de al e te de sen e atung
m et echt
l e te l e te llegen llegen SS u enstellen u enstellen n n AuerbachAuerbach Tel. Tel. 03744/25010 03744/25010 9502895028 Hof Hof PlauenerPlauener StraßeStraße 88 HelmbrechtsHelmbrechts Tel. Tel. 09252/228 09252/228 4. Tel.Tel. 0928109281 // 7240072400 Steue e klä ung MünchbergMünchberg Tel. Tel. 09251/8151 09251/8151 Email:Email: nf al e te de nf al e te de Säum ge stenzg ndung ahle PlauenPlauen Tel. Tel. 03741/70010 03741/70010 al e te de al e te de sen e atung angs llst eckung
l e te l e te llegen llegen SS u enstellen u enstellen n n AuerbachAuerbach Tel. Tel. 03744/25010 03744/25010 9502895028 Hof Hof PlauenerPlauener StraßeStraße 88 HelmbrechtsHelmbrechts Tel. Tel. 09252/228 09252/228 5. Tel.Tel. 0928109281 // 7240072400 Steue e klä ung e l tzt MünchbergMünchberg Tel. Tel. 09251/8151 09251/8151 Email: nf al e te de stenzg ndung Plauen Tel. 03741/70010 Email: nf al e te de ah e t Plauen Tel. 03741/70010 al e te de al e te de sen e atung e keh sunfall
l e te l e te llegen llegen SS u enstellen u enstellen n n AuerbachAuerbach Tel. Tel. 03744/25010 03744/25010 9502895028 Hof Hof PlauenerPlauener StraßeStraße 88 HelmbrechtsHelmbrechts Tel. Tel. 09252/228 09252/228 Tel. 09281 / 72400 Münchberg Tel. 09251/8151 6. Tel. 09281 / 72400 Steue e klä ungSche dung Münchberg Tel. 09251/8151 Email:Email: nf al e te de stenzg ndung PlauenPlauen Tel. Tel. 03741/70010 03741/70010 nf al e te de nte halt al e te de al e te de sen e atung
ndesumgang
l e te llegen S u enstellen n Auerbach Tel. 03744/25010 95028 Hof Plauener Straße 8 Helmbrechts Tel. 09252/228 Tel. 09281 / 72400 agen de Münchberg Tel. 09251/8151 7. Email: nf al e te de leme Plauen Tel. 03741/70010 al e te de m e ts echt
30. Jahrgang | Nr. 22 | 30. Oktober 2020 5
Vogtland Kultur GmbH, 08468 Reichenbach im Vogtland, Weinhold- straße 7
V O G T L Ä N D I S C H E S F R E I L I C H T M U S E U M LE-Mail:andwüst | Eubabrunn [email protected].
V O G T L Ä N D I S C H E S F R E I L I C H T M U S E U M Landwüst | Eubabrunn Datenschutzhinweis:www.sc-markneukirchen.de Mit Ihrer26.10 Bewerbung.2020 willigen Sie ein, dass Ihre Die Vogtland Kultur GmbH betreibt mehrere Kultureinrichtungen im Daten ge n sse bis zur Beendigung des Auswahlverfahrens gespeichert und ver-
Vogtland. arbeitetKreisliga werden. B SpG Wernitzgrün/Markneuk. Ausführliche Informationen- Leubnitzer SV dazu finden 2:3 Sie Pausa/Mühltroff - SpG Wernitzgrün/Markneukirchen 7:1 auf unserer Homepage www.vogtland-kultur.de unter der Rubrik Da- 2.Kreiskl. SpG Markneukirchen2 – FC Ranch2 5:6 Für ihre Einrichtung tenschutz. Leubnitz/Straßberg - SpG Markneukirchen2 3:2
Vogtländisches Freilichtmuseum D-Jugend Lauterbach - SpG Wernitzgrün/Markneukirchen 7:1 D -Jugend SpG Wernitzgrün/Markneukirchen – Lengenfeld 2:8
beabsichtigt sie, einen C-Jugend Klingenthal - SpG Wernitzgrün/Markneuk./Erlbach 1:7
B-Jugend Elsterberg - SpG Erlbach/Wernitzgrün/Markneuk. 4:3 Museumspädagogen (w/m/d) möglichst ab 01.01.2021, (30 h/Wo, Vergütung nach Vereinbarung, un- Nächste Termine: www.sc -markneukirchen.de befristet) einzustellen. e en 26.10.2020 ge n sse01.11.2020 2. Kreiskl. SpG Markneukirchen2 - SpuBC Plauen
Aufgabengebiet: Anstoß 12:00 Uhr > in Wernitzgrün Kreisliga B SpG Wernitzgrün/Markneuk.- Leubnitzer SV 2:3 Das Vogtländische Freilichtmuseum vermittelt auf interaktive Art und 01.11.2020 Pausa/MühltroffKreisliga B SpG- SpG Wernitzgrün/Markneuk Wernitzgrün/Markneukirchenirchen – FC Ranch7:1
Weise die ländliche Alltagskultur der Region. Auf einer Fläche von 6,5 2.Kreiskl. SpGAnstoß Markneukirchen2 14:00 Uhr >– FCin Wernitzgrün Ranch2 5:6 Leubnitz/Straßberg - SpG Markneukirchen2 3:2 Hektar dokumentieren 40 historische Wohnstallhäuser, Scheunen, Ne- schau bengebäude und Werkstätten den Alltag der vogtländischen Landbe- D07.11.2020-Jugend KreisligaLauterbachB - SpG Wernitzgrün/Markneuk.Wernitzgrün/Markneukirchen- 1. FC Ranch 14:00 Uhr7:1 D08-Jugend.11.2020 2.Kreiskl.SpG Wernitzgrün/Markneukirchen SpG Markneukirchen2 – –Lengenfeld Post Plauen 12:00 Uhr2:8 völkerung der vergangenen 200 Jahre. In den museumspädagogischen CNach uchs-Jugend Klingenthal - SpG Wernitzgrün/Markneuk./Erlbach 1:7 Angeboten machen Mitmachangebote rund um die denkmalgeschützten 31 .10.2020 E-Jugend SpG Erlbach2/Wernitzgrün/Markneuk. – Weischlitz 10:00 Uhr B-Jugend Elsterberg - SpG Erlbach/Wernitzgrün/Markneuk. 4:3 Gebäude, die landwirtschaftlichen Nutzflächen, die historischen Nutztier- 01.11.2020 C-Jugend SpG Wernitzgrün/Markneuk./Erlbach – SpG Bergen 10:00 Uhr Nä01.11chste.2020 BTermine:-Jugend Stahlbau Pl. - SpG Erlbach/Wernitzgrün/Markneuk. 10:00 Uhr rassen und den Fachwerkbau die Geschichte lebendig. Über das Jahr ver- 03.11.2020 E-Jugend SpG Erlbach2/Wernitzgrün/Markneuk. – Rebesgrün 17:30 Uhr teilte Thementage widmen sich dem ländlichen Alltag im Jahreslauf von e en07.11.2020 D-Jugend SpG Wernitzgrün/Markneuk. – Adorf/Brambach 10:00 Uhr 01.11 .2020 2. Kreiskl. SpG Markneukirchen2 - SpuBC Plauen der Schäferei und Imkerei bis hin zur Landtechnik und Holzverarbeitung. lle e ms ele m t S ete l gung f nden egen de aua e ten am Sch mm ad latz e den änne n n e n tzg n statt Anstoß e Nach uchs 12:00 Uhr s elt > ein nach Wernitzgrün lte sklasse n e n tzg n de l ach Als Museumspädagoge sind Sie für die Konzeption und Durchführung der chtung01.11.2020 me ken Kreisliga B ah eshau t e sammlung SpG Wernitzgrün/Markneuk m tirchen stands ahl – FC Ranch Vermittlungsangebote für alle Altersgruppen und Zielgruppen zuständig. enstag Anstoß 1 4 aststätte:00 Uhr > in aulusschl ssl Wernitzgrün eg nn h
Sonstige Tätigkeiten: Der schau SC Markneukirchen gratuliert zum Geburtstag November07.11.2020: KreisligaB SpG Wernitzgrün/Markneuk.- 1. FC Ranch 14:00 Uhr • Fortführung und Weiterentwicklung des museums-pädagogi- Ronny08.11.2020 König, Andreas 2.Kreiskl. Mayerhofer, SpG Christian Markneukirchen2 Friedel, – Post Plauen 12:00 Uhr
schen Angebotes Matthias Kreul, Johannes Braun, Nico Dietz, Robert Müller, LuisaNach uchs Köhler, Stefan Rahm, Johannes Hiller, Dietmar Jungbeck, • Entwicklung und Durchführung von museumspädagogischen Pro- 31.10.2020 E-Jugend SpG Erlbach2/Wernitzgrün/Markneuk. – Weischlitz 10:00 Uhr 01.11.2020 C-Jugend SpG Wernitzgrün/Markneuk./Erlbach – SpG Bergen 10:00 Uhr jekten gemeinsam mit verschiedenen Zielgruppen 01.11.2020 B-Jugend Stahlbau Pl. - SpG Erlbach/Wernitzgrün/Markneuk. 10:00 Uhr • (Mit-)Organisation und (Mit-)Durchführung von (auch digitalen) 03.11.2020 E-Jugend SpG Erlbach2/Wernitzgrün/Markneuk. – Rebesgrün 17:30 Uhr 07.11.2020 D-Jugend SpG Wernitzgrün/Markneuk. – Adorf/Brambach 10:00 Uhr Veranstaltungen für alle Zielgruppen lle e ms ele m t S ete l gung f nden egen de aua e ten am Sch mm ad latz e den änne n K V K K • Umgang und Betreuen sozialer Medien n e n tzg n statt e Nach uchs s elt e nach lte sklasse n e n tzg n de l ach KINO-CAFÉ MARKNEUKIRCHEN • Öffentlichkeitsarbeit chtung me ken ah eshau t e sammlung m t stands ahl Kaninchenausstellung in der • Besucher-Betreuung enstag aststätte aulusschl ssl eg nn h reita , kto er is Sonnta , o em er Kirchsteigturnhalle in Markneukirchen Wir bieten Der SC Markneukirchen gratuliert zum Geburtstag November: e eils hr • ein spannendes und vielfältiges Aufgabengebiet Ronny König, Andreas Mayerhofer, Christian Friedel, ür ie D rch ühr n Kreisscha es e ional er an es er o tlan Matthias Kreul, Johannes Braun, Nico Dietz, Robert Müller, • eine vielseitige, interessante Tätigkeit in einem motivierten Team ist t rn s em in iesem ahr er Kaninchen üchter erein S Luisa Köhler,Brave Stefan Rahm, Mädchen Johannes Hiller, Dietmar tun Jungbeck, das nicht (P12) arkne kirchen erant ortlich nter en er eiti en orona e in • Möglichkeit der eigenständigen Veranstaltungs- und Projektent- n en ollten ir trot em ers chen ie Scha rch ühren, m wicklung nsere üchter nicht m en ohn ihrer r eit rin en Das ein e Samsta , kto er n Sonnta , o em er reichte ienekon e t r e om es n heitsamt es an ratsam Voraussetzungen: e eils hr • abgeschlossenes Studium in Pädagogik oder empirischer Kultur- tes enehmi t lle ssteller n es cher sin er lichtet, sich an ie or e e enen elten en oronarichtlinien halten wissenschaft (jeweils Bachelor) oder eine abgeschlossene Berufs- Ooops! 2 – Land in Sicht (P0) s ilt asken licht, stan halten n n e esin ektion ür ie ausbildung im pädagogischen/musealen/kulturellen Bereich mit ------ elü t n es sstell n slokals n ie or e e enen ienema einschlägiger Berufserfahrung nahmen eichnet sich er Veranstalter erant ortlich • Erfahrung in der außerschulischen Bildungsarbeit und Vermitt- reita , o em er is onta , o em er Die Scha ist a r n ieser eson eren e in n en n r am Sams- lung e eils hr tag, dem 31. Oktober 2020, von 9.00Uhr – 17.00Uhr geöffnet. • didaktische Kompetenz, Verantwortungsbewusstsein, Kreativi- asthaus nes al Der arkne kirchner Kaninchen üchter erein ünscht allen sstel tät, Freude und Geschick im Umgang mit Menschen unterschied- lern n es chern einen an enehmen enthalt ir itten as or Wir GOfreuen TRABI uns auf GO hren (P Besuch0) licher Zielgruppen e e ene ienekon e t ein halten, m ie es n heit er s • Flexibilität in Bezug auf die Arbeitszeiten, Bereitschaft zu Dien- steller n ste nicht e hr en Samsta , o em er n Sonnta , o em er sten an Wochenenden tt ch – S nntag h Kaninchen üchter erein S arkne kirchen • Fremdsprachenkenntnisse in Tschechisch und Englisch wün- e eils hr an re einel Bei uns finden Sie ausschließlich nur hausgemachte Gerichte. schenswert Ooops! 2 – Land in Sicht (P0) + Bitte das Plakat von der Ausstellung mit veröffentlichen • Teamfähigkeit, Eigeninitiative und Belastbarkeit und anwen- Ge lbe - Familien – Geburtstagsfeiern Taufe Firmenfeiern – das liegt nach Auskunft von Herrn Meinel bei euch vor. dungsbereite EDV- Kenntnisse • Fahrerlaubnis Klasse B (Pkw) aldst a e u a unn ese e ungen Bewerbungen von schwerbehinderten Menschen werden bei gleicher fach- licher und persönlicher Eignung im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften S K S S K K
bevorzugt berücksichtigt. Ein entsprechender Nachweis über das Vorliegen Die Sonderausstellung zur MUSIMA ist noch bis zum 01. November einer Schwerbehinderung bzw. Gleichstellung ist bitte in Kopie beizufügen. im sikinstr menten se m ( Stock S e erk esichti en Buffet Crampon Deutschland verab- Bewerbungen senden Sie bitte mit tabellarischem Lebenslauf, Zeug- Der intritt on ro (Kin er is rei ist in er o rist n o im schiedet Roland Hübl in den Ruhestand nisabschriften, Qualifizierungs-nachweisen, Arbeitszeugnissen und Be- er er ans a s e ahlen r erechti t a ch r esichti n er urteilungen bis zum 27.11.2020 an: Sta t eschichtsa sstell n Die et ram on De tschlan m hat olan ü l in en er Das ch r eschichte er sima ist ür ro in er o rist n o an enen a en o i iell in seinen hestan era schie et erh ltlich „ olan rei t eine ücke, ie ir a er mit ne en itar eitern n Kon e ten t schlie en er en “ (Volkmar Kühnle, Senior Director Sales arketin er et De tschlan m Der im achhan el erst er ol reiche n sehr elie te rea Sales ana er ar seit ü er ahren echseln ür ie Sch ei , ie er lan e, el ien n let t eile De tschlan s n sterreichs nter e s + 3022 Buffet Crampon.jpg il nterschri t ( l n r olan ü l ( rea Sales ana er ir on Volker Voi t ( esch ts ührer er et ram on De tschlan m mit ür e n Dank era schie et
D V V D S S V
1
6 30. Jahrgang | Nr. 22 | 30. Oktober 2020
AV GERMANIA MARKNEUKIRCHEN Ringen / AVG Markneukirchen AVG Markneukirchen unterliegt beim beendet die Meisterschaftsrunde in der ASV Schorndorf mit 6:18 DRB-Bundesliga vorzeitig (jr) Bundesligaaufsteiger AV Germania (jr) Markneukirchen – Die Ringer des AV Germania Markneukirchen ziehen Markneukirchen musste am 3. Kampftag der die Reißleine, nachdem die Inzidenzzahlen im Vogtlandkreis von einem auf Vorrundengruppe Südost beim Titelaspiran- den anderen Tag auf über 70 stiegen und eine Besserung ist nicht in Sicht ten ASV Schorndorf eine klar anmutende ist, beschloss der Vorstand am Montagabend, die Meisterschaftsrunde in 6:18-Niederlage hinnehmen, doch hat sich der DRB-Bundesliga vorzeitig zu beenden. das Team des AVG-Trainergespanns Back- „Wir sehen uns in der Verantwortung gegenüber den Zuschauern und Be- haus/Schubert auch bei den ‚Spartanern‘ mit treuern“, begründet der Vorsitzende des AVG Jens Berndt die Entscheidung 4 Siegen überaus gut verkauft. auf Grund der explodierenden Infektionszahlen im Vogtland. „Nach der „Dass es hier ähnlich schwer wird, wie vor einer Woche gegen Burghausen Empfehlung des Ringerverbandes Sachsen e.V. sehen wir uns auch in der wussten wir, doch kann man mit den vielen spannenden Begegnungen, Pflicht, unsere Sportler und Trainer zu schützen“, so auch der sportliche Lei- in denen sich unsere Athleten überaus gut verkauft haben, sehr zufrieden ter Jörg Guttmann, denn auch an den beiden Bundesstützpunkten in Leipzig sein“, lobt Andre Backhaus den Kampfgeist seines Teams, das bis zum Halb- und Frankfurt(O.) aus denen viele Athleten kommen, soll der Trainingsbe- zeitstand von 4:5 für ein ‚kleines Erdbeben‘ sorgte. trieb weitestgehend aufrechterhalten werden. Das erste Achtungszeichen setzte Rasvan Kovacz (57 kg/FR), der gleich im Dabei hatten der AV Germania den Deutschen Ringer- Bund bereits um die ersten Kampf den starken Türken Engin Cetin durch eine konzentrierte Lei- Kampfverlegung der Heimbegegnung am vergangenen Samstag gegen stung mit 6:1-Punkten bezwang. Der Rumäne brachte Markneukirchen durch Nürnberg gebeten. „Mit der Verlegung des Kampftages vom 24. Oktober seinen Sieg mit 2:0-Mannschaftspunkten in Führung. Schwergewichtler auf den 08. November hatten wir gehofft, dass die Zahlen sich wieder bes- Franz Richter (130 kg/GR) legte gleich noch einmal nach. Dabei stand der sern, dass wir wieder vor Zuschauern unsere Kämpfe austragen können, AVG-Ringer keinem Geringeren als dem Bronzemedaillengewinner der dies- doch angesichts weiter steigender Infektionen haben sich alle Hoffnungen jährigen Europameisterschaft der Männer, Jello Krahmer, gegenüber. Beim zerschlagen“! Stand von 1:1 durch Verwarnungspunkte vergab Kampfrichter Peter Ste- Jens Berndt war anzumerken, dass ihm und seinen Vorstandskollegen der fanov eine weitere Verwarnung an Richter, Krahmer führte damit kurz vor Schritt, die Mannschaft aus dem Ligenbetrieb zurückzuziehen sehr schwer Kampfende 2:1, als Richter im Endspurt einen Angriff am Mattenrand ansetz- fiel, hatte man doch sehr viel Arbeit und Herzblut-, aber auch viel Geld in te. Krahmer trat dabei ins Aus und der AVG-Schwergewichtler bekam den die Vorbereitungen investiert, „… doch die Gesundheit der Athleten, Trainer, Punkt zum 2:2 zugesprochen, gewann damit gegen den EM-Dritten durch Helfer, sowie der Fans hat nun einmal Vorrang“. die zuletzt vergebene Wertung des Kampfrichters, der da ganz genau hin- Die Markneukirchner Ringer stehen mit dieser Entscheidung nicht allein, geschaut hatte. nur 17 der insgesamt 26 DRB-Bundesligateams gingen in der Corona-Saison Nach der 0:8-Niederlage von Dustin Scherf (61 kg/GR) gegen den rumä- überhaupt an den Start, der KSV Witten stieg nach zwei Infektionen kurz nischen Spitzenringer Raszvan Arnaut sorgte Ahmet Bilici (98 kg/FR) mit vor dem ersten Kampftag aus. Gemeinsam mit Markneukirchen brechen nun seinem Sieg über Ertogrul Agca für die erneute Führung der Musikstädter. auch die saarländischen Mannschaften ASV Hüttigweiler und KV Riegels- Der Markneukirchner Neuzugang aus Hallbergmoos hatte mit dem jungen berg, sowie die Wrestling-Tigers Rhein/Nahe die Meisterschaftsrunde ab, DRB-Auswahlringer einen Nachwuchsathleten vor der Brust, der 2019 EM- während der SV Alemannia Nackenheim den Kampf gegen den ASV Mainz Bronze bei den Junioren geholt hatte. Bilici erkämpfte ein 3:3 und gewann 88 aufgrund der gestiegenen Infektionszahlen verweigerte und dafür per wie Richter durch die zuletzt vergebene Wertung. Im letzten Kampf vor der Verwaltungsentscheid vom DRB ein 0:40 kassierte. Pause verlor Stefan Coman seinen ersten Saisonkampf mit 1:6 gegen den Erst vor zwei Wochen hatte der DRB in einer Video-Konferenz die Verei- Welt- und Europameister der Kadetten von 2016, Hamza Alac aus der Türkei. ne abgefragt, ob die Saison fortgesetzt werden soll, die meisten Vereine Damit stand es zur Pause aus Sicht des AVG 4:5, eine knappe Sache also im waren für eine Weiterführung der Meisterschaftsrunde. Doch angesichts bisherigen Duell. weiter steigender Infektionszahlen sehen viele der verbliebenen Teams kei- Dann ließ Schorndorf die Muskeln spielen, die Spartaner zeigten, warum ne Möglichkeit, angesichts verschärfter Maßnahmen zur Eindämmung der der ASV Schorndorf in diesem Jahr zu den Titelaspiranten zählt. Bogdan Eis- Pandemie mit stark eingeschränkten Zuschauerzahlen, oder ganz ohne den mont (86 kg/GR) unterlag nach einem Wurf seines Gegners Nico Brunner auf Rückhalt der Fans weiter zu machen. Schulter, Maximilian Simon (71 kg/GR) verlor nach einer 4:0-Führung gegen In der Vorwoche brachen auch die Mannschaften der Regionalliga Mittel- Abdolmohammad Papi, dem Trainingspartner des dreifachen Weltmeisters deutschland, der Landesliga Sachsen und der Jugendliga die erst begonne- Frank Stäbler noch mit 4:13, während Julian Gebhard (80 kg/FR) beim vorzei- ne Saison der Mannschaftsmeisterschaft ab. tigen 0:18 die technische Überlegenheit von Benjamin Sezgin anerkennen musste. Auch William Stier (75 kg/FR), der für den verletzten Brian Bliefner einsprang, der sich beim Duell gegen Burghausen einen Fingerbruch zuge- zogen hatte, unterlag nach verbissenem Kampf gegen den Russen Shamil Ustaev nur knapp mit 4:7, ehe Christian Fetzer (75 kg/GR) mit einem Sieg im letzten Duell noch einmal etwas Ergebniskosmetik zum 6:18-Endstand gelang. NEU! In der Halle selbst fehlte die Kulisse, nach stark erhöhten Infektionszahlen Sportphysio- rings um Stuttgart waren keine Zuschauer beim Kampf des ASV Schorndorf AUSBILDUNG therapie gegen Markneukirchen zugelassen. • Physiotherapie *schulgeldfrei Mit einem Sieg und zwei Niederlagen auf dem Konto belegt Aufsteiger AV • Ergotherapie • Masseur und med. Bademeister Germania Markneukirchen den 5. Platz in der Vorrundengruppe Südost, wo- bei offen ist, ob und wie es in der Ringer-Bundesliga weiter geht. „In der STUDIUM • Physiotherapie dual mit Schwerpunkt Gruppe Südwest fielen alle drei Begegnungen wegen Corona-Infektionen Bewegungswissenschaften (B.Sc.) und damit verbundener Quarantäne weiterer Athleten aus“, verweist AVG- • Therapie- und Pflegewissenschaften dual Mannschaftsleiter Jörg Guttmann auf eine Videokonferenz, die für kom- (B.Sc.) *behördliche Ankündigung – Stand Tag der offenen Tür menden Dienstag für alle 16 Bundesligisten vom Deutschen Ringer- Bund Oktober 2020 noch nicht final durchgesetzt. www.medfachschule.de Veranstaltung findet unter Einhaltung der angesetzt wurde. Hygienerichtlinien statt 14.11.2020, 10 - 14 Uhr
S V V Wernitzgrüner Nachwuchsnews Vorschau aufs kommende
Spielgeschehen: S lster er a en rün S rl ach ernit rün kn ore orit ill( , eo illomit er en la en or – rl ach en ernit rün – a eischlit nner rl ach – e nit er SV SV Klin enthal S ernit rün kn rl ach nner rl ach – SV r ers rün ore ika San ner( , arko Starce ic( , ohannes ler, om rimm, a imilian Schlosser en Stahl a la en rl ach ernit rün arkne kirchen S ernit rün kn V en en el ra en rl ach – ernes rün Sch nhei e ore im l mann, harlotte Stock en ernit rün – la ei e es Sonnta , , hr rün (in ernit rün Stahl a la en S rl ach ernit rün kn Samsta , , hr en erk r elsnit – rl ach S rl ach ernit rün kn S er en rün ach alkenstein en ernit rün – erk r elsnit en rl ach ernit rün arkne kirchen – er en rün ach alkenstein Sonnta , , hr nner anch la en – rl ach S ernit rün kn rl ach S er en ir ers or Kotten rün nner S nit rl ach
Sonnta , , hr S ernit rün kn rl ach S S oncor ia ort na ra en rl ach – o es a en rün la en en S nit – rl ach Samsta , , hr 30.S Jahrgang ernit rün kn | Nr. 22 | 30. Oktober S Kotten rün rün 2020 alk er en 7 en rl ach ernit rün – rün ach Samsta , , hr alkenstein (in ernit rün S ernit rün kn S or a ram ach TTV ERLBACH 1984 E.V. en Spielankündigungen:Samsta , , hr rl ach – S V ernit rün 3.S Kreisliga rl ach ernit rün kn ET Süd Fr. 30.10.20 SV a eischlit 19:30Uhr en acker la en rl ach 4. Herren SG Neundorf 2 2. Diensta , Bezirksliga , West hr Sa. 31.10.20 18:30 Uhr en rl ach – or a ram ach S rl ach ernit rün kn la ei e es rün 1. Herren SG Vielau 07 2 en
Ergebnisse:Samsta , , hr lster er a en r rl ach ernit rün arkne kirchen 2. S Kreisliga rl ach ernit rün kn ETS V Do. 15.10.20 3. erk rHerren elsnit SV Coschütz V 2 7:7 nner rl ach – SV Klin enthal Jungen 15 Staffel 1 Sa. 17.10.20 1. Jungen 15 TSV Plauen 1990 2:8 Wernitzgrüner Nachwuchsnews nner Vorschau aufs kommende 2. itt och,Bezirksliga , West Sa. hr 24.10.20 SV Remse 1. Herren 10:5 V ro riesen – rl ach Vogtlandliga S rl ach ernit rün kn Sa. 24.10.20 TV S Ellefeld rün 2 alk or enr the2. Herren 13:2 a Spielgeschehen: S V V nner tenkran rl ach – SV Kotten rün S lster er a en rünMehr S Informationen: rl ach ernit rün kn Vorsch au aufs kommende Wernitzgrüner Nachwuchsnews nner ore orit ill( , Homepage: eo illomit er www.ttv-erlbach.de en la en or – rl ach Facebook: ttv erlbach 1984 S S ra – rl achSpielgeschehen: en ernit rün – a eischlit
S V Instagram: ttv_erlbach_1984 V ra en nner rl ach – e nit er SV S lster er a en rün S rl ach ernit rün kn SV nner oschüt – rl ach rl ach – SV r ers rün SV Klin enthal S ernit rün kn rl ach en Vorsch au la en aufs or kommende – rl ach ore orit ikaWernitzgrüner San ner( , ill( , eo arko illomit er Starce ic( , Nachwuchsnews ohannes ler, om en ernit rün – a eischlit S V V kt elle n ormatione n stets nter cerl ach e rimm, a imilianS V Schlosser V nner Spielgeschehen: rl ach – e nit er SV en Stahl a la en rl ach ernit rün Wernitzgrüner Nachwuchsnews nner Vorsch au aufs rl ach kommende – SV r ers rün SV Klin enthal S ernit rün kn rl ach Vorsch au arkne kirchen aufs kommende S lster er a en rünWernitzgrüner S Nachwuchsnews rl ach ernit rün kn Der rl ach sa t Danke ore ika San ner( , arko Starce ic( , ohannes ler, om ra en en Der BC Spielgeschehen: Erlbach la en rl ach or sagt – – ernes rün Sch nhei e rl ach Danke ore S ernit rün kn orit ill( , eo illomit er V en en el Spielgeschehen: ore rimm, im a imilian l mann, harlotteSchlosser Stock en ernit rün – a eischlit Der BCen Erlbach bedankt sichStahl a recht herzlich la en bei rl ach der Firma ernit rün Wald Jacob S lster er a en rün S rl ach ernit rün kn Der nner rl ach e ankt sich recht rl ach her lich – e nit er ei er irma SV al aco GmbH für neue „Aufwärmshirts“. arkne kirchen S lster er a en rün S rl ach ernit rün kn nner en en la en rl ach ernit rün or – – SV rl ach – r ers rün la ei e es ore SV Klin enthal orit ill( , S eo ernit rün kn rl ach illomit er GmbH en für neue „Aufwärmshirts“. la en or – rl ach S ore ernit rün kn orit ill( , eo illomit er V en en el ra en en rün rl ach ernit rün (in ernit rün – ernes rün Sch nhei e – a eischlit ore Sonnta , ika ,San ner( , hr arko Starce ic( , ohannes ler, om nner en oto rl ach Dank rl ach ernit rün – e nit er – a eischlit SV Stahl a ore im la en l mann, S harlotte rl ach ernit rün kn Stock rimm, a imilian Schlosser nner nner rl ach – SV– e nit er r ers rün SV SV Klin enthal S ernit rün kn rl ach en Stahl a la en rl ach ernit rün nner en rl ach ernit rün – SV – r ers rün la ei e es ore Samsta , SV Klin enthal ika San ner( , , S hr ernit rün kn rl ach arko Starce ic( , ohannes ler, om en arkne kirchen erk r elsnit – rl ach 4 rün (in ernit rün rimm,S Sonnta , ore rl ach ernit rün kn ika a imilian ,San ner( , Schlosser hr arko Starce ic( , S er en rün ach ohannes ler, alkenstein om ra en en rl ach ernit rün – ernes rün Sch nhei e – erk r elsnit S ernit rün kn V en en el Stahl a rimm, a imilian la en S Schlosser rl ach ernit rün kn en en Stahl a rl ach ernit rün arkne kirchen la en rl ach ernit rün – ore im l mann, harlotte Stock en Stahl a la en rl ach ernit rün arkne kirchen er en rün ach alkenstein en erk r arkne kirchen elsnit – rl ach S Samsta , ernit rün kn , hr V en en el ra en nner en anch rl ach ernit rün la en – ernes rün Sch nhei e – rl ach– la ei e es Sonnta , , hr ra en en rl ach ernit rün – ernes rün Sch nhei e – erk r elsnit ore S rl ach ernit rün kn ernit rün kn im l mann, harlotte V Stock en en el S er en rün ach alkenstein nner rünS (innit ernit rün rl ach Sonnta ,S ernit rün kn rl ach , hr S er en ir ers or Kotten rün en rl ach ernit rün arkne kirchen – ore im l mann, harlotte Stock Stahl a la en S rl ach ernit rün kn er en rün ach alkenstein en ernit rün – la ei e es Sonnta , , hr nner en anch ernit rün la en – rl ach– la ei e es Sonnta , , hr ra en en rl ach rün erk r – o es a en rün (in elsnit ernit rün – rl ach Samsta ,S ernit rün kn rl ach , hr S S oncor ia ort na nner S rün (innit ernit rün rl ach Stahl a S Sonnta , ernit rün kn rl ach la en , S hr rl ach ernit rün kn S er en ir ers or Kotten rün en ernit rün – erk r elsnit S la en rl ach ernit rün kn S er en rün ach alkenstein Stahl a la en S rl ach ernit rün kn en rl ach ernit rün arkne kirchen – Samsta ,Sonnta , , hr en erk r er en rün achS nit elsnit – rl ach– alkenstein rl ach ra en en rl ach erk r – o es a en rün elsnit – rl ach S Samsta , ernit rün kn rl ach , hr S S oncor ia ort na nner en anch ernit rün la en – rl ach– erk r elsnit S Samsta ,Sonnta , rl ach ernit rün kn , , hr hr S er en rün ach alkenstein en ernit rün – erk r elsnit la enS rl ach ernit rün kn S er en rün ach alkenstein en rl ach ernit rün arkne kirchen – S ernit rün kn rl ach ernit rün kn S Kotten rün rün S er en ir ers or Kotten rün alk er en nner S nit rl ach en er en rün ach rl ach ernit rün arkne kirchen alkenstein – en rl ach ernit rün – rün ach en S er en rün ach nit – rl ach alkenstein Sonnta , , hr nner anch alkenstein la en (in – ernit rün rl ach Sonnta ,Samsta , , , hr hr nner anch la en – rl ach Samsta ,Sonnta , , , hr hr ra en nner rl ach S – o es a en rünnit rl ach S ernit rün kn rl ach ernit rün kn S or a S S er en ir ers or Kotten rün S oncor ia ort na ram ach nner S nit rl ach S ernit rün kn ernit rün kn rl ach S Kotten rün rün S er en ir ers or Kotten rün alk er en la en en rl ach ernit rün – rün ach Sonnta , , hr en ra en rl ach alkenstein – o es a en rün (in ernit rün S Samsta ,Sonnta , ernit rün kn rl ach , , , hr hr S S oncor ia ort na en rl ach – S V ernit rünS nit – rl ach ra en rl ach – o es a en rün la enS ernit rün kn ernit rün kn rl ach rl ach ernit rün kn S or a S SV a S oncor ia ort na ram ach eischlit en Samsta , , hr la en acker la en rl ach S ernit rün kn S Kotten rün rün alk er en en en en en S rl ach nit ernit rün – rl ach – rün ach Diensta , , hr en rl ach – S V ernit rünS nit – rl ach S V V Samsta , , hr rl ach – or a ram ach alkenstein (in ernit rün Samsta ,S rl ach ernit rün kn , hr la ei e es rün en S Samsta , ernit rün kn rl ach ernit rün kn , hr S Kotten rün rün SV a eischlit alk er en en Wernitzgrüner Nachwuchsnews S ernit rün kn Vorsch S au or a aufs kommende ram ach acker la en rl ach S ernit rün kn S Kotten rün rün alk er en lster er a en r en rl ach ernit rün rl ach ernit rün arkne kirchen – rün ach Samsta , , hr en en rl ach ernit rün – rün ach Samsta ,Diensta , , , hrSpielgeschehen: en nner alkenstein (in ernit rün S rl ach ernit rün kn erk r elsnit rl ach – or a ram ach alkenstein (in ernit rün S Samsta , rl ach ernit rün kn , hr la ei e es rün rl ach – –S V SV Klin enthal ernit rün S Samsta , ernit rün kn , hr S or a ram ach S ernit rün kn S or a ram ach nner en S lster er a en rün S rl ach ernit rün kn S itt och, rl ach ernit rün kn , hr SV a eischlit en en la en or – rl ach lster er a en r en rl ach ernit rün arkne kirchen ore orit ill( , eo illomit er S Samsta , rl ach ernit rün kn , hr S rün alk or enr the a ackerV ro riesen la en – rl ach en ernit rün – a eischlit en nner rl ach – S V ernit rün Samsta ,tenkran S rl ach ernit rün kn , hr erk r elsnit nner en Diensta , nner , hr rl ach – e nit er SV en rl ach – –S V SV Klin enthal ernit rün S Samsta , rl ach ernit rün kn , hr SV a eischlit rl ach – –SV or a Kotten rün ram ach S nner rl ach ernit rün kn rl ach la ei – SV e es rün r ers rün acker nner en la en rl ach SV Klin enthal S ernit rün kn rl ach itt och,S rl ach ernit rün kn , hr SV a eischlit nner en acker la en rl ach S V en S ra ro riesen – rl ach – rl ach ore ika San ner( , arko Starce ic( , ohannes ler, om Diensta , S rl ach ernit rün kn , hr S rün alk or enr the a Vor lster er a en r dem Heimspiel gegen rl ach ernit rün Kottengrün wurden die arkne kirchen Shirts von Ronny Jacob an Samsta , , hr nner en rl ach – or a ram ach rimm, a imilian Schlosser S tenkran Diensta , rl ach ernit rün kn , hr la ei e es rün Trainer ra en nner Thomas Grehl und Kapitän Philipp Müller, sowie Mannschaftsleiter S rl ach ernit rün kn en Stahl a erk r la en elsnit rl ach ernit rün rl ach – –SV or a Kotten rün ram ach S rl ach ernit rün kn la ei e es rün Wolfgang SV en oschüt rl ach Giertzsch, – SV rl achübergeben. Klin enthal nner en Samsta , , hr arkne kirchen lster er a en r nner rl ach ernit rün arkne kirchen itt och, , hr S lster er a en r S ra – rl ach rl ach ernit rün arkne kirchen S ernit rün kn V en en el Samsta , ra en , hr rl ach – ernes rün Sch nhei e Vielen V nner ro riesen Dank kt elle für die – n ormatione Unterstützung! rl ach n stets nter cerl ach e S rl ach ernit rün kn erk r S rün elsnit alk or enr the a nner S rl ach ernit rün kn erk r elsnit ra en rl ach – SV Klin enthal ore im l mann, harlotte Stock tenkran nner SV nner oschüt rl ach – SV rl ach Klin enthal itt och, , hr rl ach – SV Kotten rün en ernit rün – la ei e es V nner ro riesen Der – rl ach rl ach sa t Danke S itt och, rl ach ernit rün kn , hr S rün alk or enr the a nner rün (in ernit rün V nner ro riesen kt elle – n ormatione rl ach n stets nter cerl ach e Sonnta , , hr tenkran S rl ach ernit rün kn S rün alk or enr the a S S ra – rl ach nner rl ach – SV Kotten rün Stahl a la en S rl ach ernit rün kn tenkran Der ra en rl ach e ankt sich recht her lich ei er irma al aco nner rl ach – SV Kotten rün GmbHSV oschüt für neue – „Aufwärmshirts“. rl ach en erk r elsnit – rl ach nner Der rl ach sa t Danke Samsta , , hr S S ra – rl ach S S ra – rl ach S rl ach ernit rün kn S er en rün ach alkenstein en ernit rün – erk r elsnit ra en oto kt elle n ormatione rl ach Dank n stets nter cerl ach e ra en en rl ach ernit rün arkne kirchen – SVDer oschüt rl ach – e ankt rl ach sich recht her lich ei er irma al aco SV oschüt – rl ach er en rün ach alkenstein GmbH für neue „Aufwärmshirts“.
Sonnta , , hr nner anch la en – rl ach 4 kt elleDer n ormatione rl achn stets nter sa t cerl ach e Danke oto kt elle n ormatione rl ach Dank n stets nter cerl ach e nner S nit rl ach S ernit rün kn rl ach S er en ir ers or Kotten rün
Der rl achDer e ankt sich rl ach recht her lich sa t ei Danke er irma al aco Sonnta , , hr GmbH für neueDer „Aufwärmshirts“. rl ach sa t Danke ra en rl ach – o es a en rün 4 S ernit rün kn rl ach S S oncor ia ort na oto rl ach Dank la en Der rl ach e ankt sich recht her lich ei er irma al aco Der rl ach e ankt sich recht her lich ei er irma al aco GmbH für neue „Aufwärmshirts“. en S nit – rl ach GmbH für neue „Aufwärmshirts“. oto rl ach Dank Samsta , , hr 4 oto rl ach Dank S ernit rün kn S Kotten rün rün alk er en
en rl ach ernit rün – rün ach
Samsta , , hr alkenstein (in ernit rün 4 4 S ernit rün kn S or a ram ach en Samsta , , hr rl ach – S V ernit rün S rl ach ernit rün kn SV a eischlit en acker la en rl ach Diensta , , hr en S rl ach ernit rün kn la ei e es rün rl ach – or a ram ach en Samsta , , hr lster er a en r rl ach ernit rün arkne kirchen S rl ach ernit rün kn erk r elsnit nner rl ach – SV Klin enthal itt och, , hr nner S rl ach ernit rün kn S rün alk or enr the a V ro riesen – rl ach tenkran nner rl ach – SV Kotten rün nner S S ra – rl ach ra en SV oschüt – rl ach
kt elle n ormationen stets nter cerl ach e
Der rl ach sa t Danke
Der rl ach e ankt sich recht her lich ei er irma al aco GmbH für neue „Aufwärmshirts“. oto rl ach Dank
4
8 30. Jahrgang | Nr. 22 | 30. Oktober 2020
Sächsische Bekenntnis-Initiative
Straßenreinigung Bitte auf Titelseite
o a de . . o d e e a e a eu e e e e l e e e e u a . da o o a V u a u alle a e o ff. u e e e e l l a f d e e a e a . . . u a eu e d e a l de eue a u e e Vo de ou au e lo e d d e a e a de e Bau a a e ed d e efa o e a . o e l e e a f de ode Abschiednahme e e e o e e de . alle Ve de e e . o d e a e e d ffu u d d e lle d e e l e e d d e d a ell e d e a e o lde offe l ela le e de a e e e e l . e d de e e u ea e Unsere da Mutter, e e u lo e lauf e sind nicht mehr die großen „Feuer“ (Hotspots), die den Gesundheits- le e . e o e e e e o de d e ele le e B a d e de. a Christa Klingner, a e e au d e ua o d e u ele e af le o o o ist am 14. Oktober 2020 im Alter von 87 Jahren in ihrer a e o e e a a e . e de de al au d e efa e vertrauten obervogtländischen Umgebung, o da d e ele le e B a d e de u e e o e l e friedlich von uns gegangen. a d e e e . e u u ed o e eu e de . Wir möchten uf a u uns herzlich bei a den de Mitarbeitern a e des Betreuten l e a u el d e u e de u d e e l e a d o Wohnens e lo in der Diakonie Markneukirchen a eu e für die liebevolle und u eu e . e u d a e alle a uell el e de Re el engagierte Umsorgung unserer Mutter bedanken! u d Vo f e auf le . e e e o e e e
d e e e le e de a e . B e fo e e e da u e de o Die Beisetzung de findet 04.11.2020 am 13. November o au l 13.00 Uhr auf e a dem Friedhof, de e a e fo a o uelle de a d e e u d de a de o e in Markneukirchen statt. 17.11.2020 f de uf a u a e e u eu e le u e e a le e de e elle Ve ffe l u e de Ve de u d a e u a de a e e lo Danuta, Kirsten a . e und Bau e e Jörg u e Vollsper- (Sport, Handwerk, Wirtschaft, Tourismus, Gaststätten, Kultur, …), die rung e au u e . e e l e e e e e u d e l e e o efe e e e o e e o e u d Ve e e l e e e de u Bea u e e e . u Ve f u elle . a edo ede el e e Be a da u le e d e e u efa u e e . a e e e o de da d e InVermiete Zeiten der allgemeinen Täuschung, ist es eine revolutionäre Tat, die Wahrheit zu sagen a d e elu e e e al e e de d e u d a e a e au do e a e d o d e de e u al e d u d Rau o u e a e e u a e a e a d e e e e e e e al e d. B e fe e au o a e e a eu e u e e e . e ode Ve a lu e de e u ed o e d d ode el. ode a l a eu e .de e e e o e e de e . d ol e e e ode Ve a lu e o e d da ea e e e d e el e de Re el . Brillenmode Kontaktlinsen 08258 Schöne, moderne, geräumige u. zentrumsnahe 4 Zimmerwohnung, e l f ll e au e effe u d u a e f e u Markneu kirchen Straße des Friedens 10 ca. 100 m², Küche, Wohnzimmer-Esszimmer offen, Schlafzimmer, e e de de de u au de B e . u e (03 74 22) 7 45 77 2 Kinderzimmer, WC, große e urtstag Dusche-ebenerdig, großer Balkon ca. e e de al d e o a de e – e l e – e e u Wir sind für Sie da: 2x4m, eigene Gastherme, eigener Kaminanschluss, Kelleranteil. 490€ o u a o e a l u d elefo . e de au de e Immer dran denken und nicht Mo-Fr 9-13 und 14-18 Uhr zuzügl. . o Nebenkosten e fe e e ab au 01.02.2021 ela e e zu vermieten. au a eu Tel.: 0170 1666451 e e vergessen: ALLES was jetzt passiert, Sa 9-12 Uhr o e ede auf e l e Be u e de u la e e e . der Virus wird schuld gewesen sein! . e u a . e ell e e e de B e e e a a eul a ul e eSchöne 2-Zi.-Wohnung au e e inauf Mark da - e l e u d e f d e . . le au da Ra au f de Be u e e e e lo e . e der ist diesmal von uns Verschiedenes Der beste Platz für Politiker ist das Wahlplakat. o e de a e alle u e u d e u d e . e edo u de e e e e e e e a e . Bea e e PAL2017-AKTION_AD_185x108_2808.indd 1 28.08.17 09:30 neukirchen, Gartenstraße ab so- Dort ist er tragbar, geräuschlos und leicht zu entfernen da u d e fo a o e d e e u a e de . + fort3022 zu 85. vermieten. Geburtstag 56m², Geßner, Einbau- Gisela.jpgElektr. Seniorendreirad zu ver- u de u fall o ul u u d o e a al u e e IMPRESSUM küche, Bad, Abstellraum, Pkw- schenken Tel.:037422-6153 Loriot “Markneukirchner Zeitung” - Amtsblatt der Stadt Markneukirchen Stellplatz, 280 KM+ NK e l edo de e o l u e e d a . Auflage: 4.000 Exemplare, kostenlose Verteilung über Tel.: 0173-3747581. o e e au ele e e e Kleinanzeigen au a eu e fle e e e auf u d de ua a e o d u de e Herausgeber: die örtlichen Geschäfte und die beiden Rathäuser Spruch des Tages Erscheinungsfolge: e Schöne . e u Gewerbea . / Praxisräume e o a in ude e de . ell e e e de B u d e a e de e . . o Be u e o . e l e e Stadtverwaltung Markneukirchen Erscheint vierzehntägig Freitags; falls dieser Tag ein Feiertag ist, bringen Erfolg am vorhergehenden Donnerstag e e e Markneukirchen e a e, Oberer de Markt u la 5 d e e l e l e de e e u d au e o e u o da o ald d e ua Am Rathaus 2 • 08258 Markneukirchen Redaktion: Andrea Groß • Stadtverwaltung Markneukirchen u d e f d e o e de a e e u d e Michael u d alle u e. a e auf e o e e e Be u e e elu e offe d. a u Am Rathaus 2 • 08258 Markneukirchen zu vermieten, 110 m², Miete VB. Amtliche Bekanntmachungen Tel.(037422) 41120 • E-Mail:[email protected] + Die3022 Räume 85. Geburtstag können auch möbliertChemnitzer, HeleneS.jpgieber e de de e d e o e d e Vo e u e e offe da e e Redaktionsschluss für die Freitagsausgabe ist jeweils am MStone-Steinmöbelv Naturstein v Fliesen und Veröffentlichungen der Dienstag 18.00 Uhr. genutzt werden (Teeküche vor- V el a l o Vo f e u ea e d. Anzeigen/Werbung: Stadt Markneukirchen: Birgit Mandok • Trobitzschen 14 (Gerberhans) handen) Tel.: 0871-35953, Zitat des Tages le e e au d l o e al a e l 08258 Markneukirchen ! ! Bürgermeister Andreas Rubner Tel. (037422) 749478 • Fax 749483 Hy.: 0151-23533573 „Nimm das Recht weg-was ist e de a e e de fle e e f e au e e e e u d auf E-Mail: [email protected] dann ein Staat noch anderes als Stadtverwaltung Markneukirchen Satz und Druck: Karl-Heinz Scholz o fe u olle e d e e e e e eda e . e e u Druckerei Wilhelm Tiedemann eine große Räuberbande...“ 8
Dachdeckermeister - und Klempner 8 Am Rathaus 2 • 08258 Markneukirchen Marktgäßchen 1 • 08258 Markneukirchen Tel. (037422) 5600 • Fax 56019 Bergblick 16 · Papst Benedikt XVI. 8 e e e de e au u e e e el e e l e u d eel 0
Mitteilung der Kämmerei E-Mail: [email protected] 08258 Landwüst 0
4 e af d e e e u e de e e Bed u e e fo de .
www.tiedemann-druck.de
Tel. 03 74 22 - 26 20 : .
e e e de ad e al u a eu e Fußpflege- u e . Nag eauflstu de dio le l Für die Richtigkeit der Beiträge sind die Verfasser verantwortlich. Die Beiträge geben die Meinung der Verfasser, jedoch nicht Fax 03 74 22 - 4 51 66 e unbedingt die Ansicht der Redaktion wieder. Nachdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers und unter Angabe der Quelle. e eue e Handy: de 0172 a e - 9314727 T [email protected] “Sonnenblume” el alle a dlu e d e Ve e du e e e e e o do 15.11.2020 Grundsteuer und Gewerbesteuer ule o ale u e u d de af . e alle u e e le e Be a da u o e ue le e da oll e au e e e Die l Großenf a lu fl e hören auf zu de ad a eu e e e u du d e e e e e o e . eda e f e l e l herrschen, alle e le. wenn die Kleinen e e e e u u d e u a e al u d le au e e eaufhören auf e e e e zu kriechen. a lu u u e a e Friedrich Schiller „Zuerst u u f ignorieren auf sie e dich, dann e u d u u l e u e e de . lachen sie über dich, dann bekämpfen e l sie dich und dann
gewinnst du!“ Mahatma Ghandi
d ea Ru e
B e e e
Ich sehe das Gegenteil von Nazis !... ich sehe Menschen, die Anführer wollen, die sie nicht anlügen!
Robert.F. Kennedy jr. am 29.8.2020 in Berlin 2
30. Jahrgang | Nr. 22 | 30. Oktober 2020 9
nntag, . . . r Gottesdienst „30 Jahre deutsche Kir li e a ri ten nntag, . . . r EinheitGottesdienst ?!“ „30 Jahre deutsche Kir li e a ri ten ienstag, . . . r Be ir sgebetsaEinheit ?!“ bend in der . - . M MA ienstag, . . . r taBe ir sgebetsa bend in der für . MARKNEUKIRCHEN- . M und LANDWÜST MA reitag, . . . r e ta- inder reis . ir gemeindefür MARKNEUKIRCHEN-mar neu ir en.de und LANDWÜST amstag, reitag, . . . . . r e- ugend reis- inder reis Markneukirchen, . ir gemeinde Alte-mar neu ir en.de Kirchstraße 4 nntag, amstag, . . . r rauenna mittag - ugend reis Markneukirchen, Alte Kirchstraße 4 nntag, . . . r rauenna mittag M ntag, . . . r Allian gebet M ntag, . . . r Allian gebet ienstag, . . . r Bibelgesprä s reis reitag, . . . r Landfilm „Pabst Franziskus“ im ienstag, . . . r Bibelgesprä s reis reitag, . . . r Landfilm „Pabst Franziskus“ im emeindesaal Mar neu ir en emeindesaal Mar neu ir en B.B. . amstag, . . . r redigtg ttesdienst im lege- B.B. . amstag, . . . r redigtg ttesdienst im lege- Breitenfeld, Alter Weg 9 eim Breitenfeld, Alter Weg 9 amstag, . . 14.00 Uhr gem.eim ökum. Gottesdienst in der ie inder des Breiten elderBibeltre s tre en si am . . um . (Reformationsfest) amstag, . . 14.00 Uhr Kirchegem. öku in mErlbach. Gottesdienst in der r. ie inder s er artet des Breiten elderBibeltre s sie ein buntes r gramm tre en mit Musi , si am es i ten . . um . aus nntag,(Reformationsfest) . . 10.00 Uhr eden g ttesdienstKirche in Erlbach der r. Bibel, s er artet gemeinsamen sie ein buntes pielen r gramm us . in Breiten eld. mit Musi , es i ten aus nntag, . . 10.00 Uhr „30 eden g ttesdienst Jahre Deutsche Einheit“ er li eder Bibel, inladunggemeinsamen an alle, pielen die ma us .l reins nuppern in Breiten eld. llen. Mitt , . . . r reis„30 Jahre der älterenDeutsche emeinde Einheit“ in der n s er li e gibt inladunges bei ei e an Meinelalle, die el. ma l reins nuppern llen. Mitt , . . . r ut erstube reis der älteren emeinde in der n s gibt es bei ei e Meinel el. . r Bibeltre ut erstube im arr aus and st . r Bibeltre im arr aus and st amstag, . . . r redigtg ttesdienst im lege- ERINNERUNGEN AN 1989/90 amstag, . . . r eim redigtg ttesdienst im lege- ERINNERUNGEN AN 1989/90 eim er B rgermeister der tadt Mar neu ir en, die e angelis e ir - nntag, . . 10.00 Uhr gem. Gottesdienst mit Matthias er B rgermeister der tadt Mar neu ir en, die e angelis e ir - nntag, . . 10.00 Uhr gem. Gottesdienst mit Matthias gemeinde, s ie die andes ir li e emeins a t laden er li u Pankau gemeinde, s ie die andes ir li e emeins a t laden er li u Pankau einem an - ttesdienst ein. Anlass ist der usammens luss n 17.00 Uhr Familiengottesdienst zum Mar- einem an - ttesdienst ein. Anlass ist der usammens luss n 17.00 Uhr Familiengottesdienst zum Mar- st- und est- euts land r a ren. r beginnt am nntag, dem tinstag in Landwüst st- und est- euts land r a ren. r beginnt am nntag, dem tinstag in Landwüst . ember um r in der i lai- ir e. ie Anspra e in dem r- M ntag, . . . r Allian gebetsabend, M n., . ember um r in der i lai- ir e. ie Anspra e in dem r- M ntag, . . . r Allian gebetsabend, M n., innerungs- ttesdienst ält unnar öt el aus lingent al, ia n u- ter Mar t innerungs- ttesdienst ält unnar öt el aus lingent al, ia n u- ter Mar t gendbeau tragter a. . der p rie Auerba . r ält s au au die f ür ERLBACH ielengendbeau tragter eränderungen a. . der in unserem p rie Auerba . ereinten r and, ält s au ieriges, au aber die fürlba ,r ERLBACH arrstra e au ielen iel eränderungen utes und Be reiendes. in unserem as ereinte iellei tn and, n ieriges, ni t eder ei aber
rlba , arrstra e Markneukirchenau iel utes und war Be reiendes. (pro Kopf der as Bevölkerung) iellei t n die ni t „aktivste eder Stadt“ ei amstag, . . 14.00 Uhr gem. ökum. Gottesdienst in der urMarkneukirchen ende eit in warder ,(pro beiKopf den der em s Bevölkerung), rbitt- ttesdiensten,die „aktivste Stadt“ den (Reformationsfest) amstag, . . 14.00 Uhr Kirchegem. ökum. Erlbach Gottesdienst in der ur ende eit in der , bei den em s, rbitt- ttesdiensten, den nntag,(Reformationsfest) . . . r redigtg ttesdienstKirche Erlbach esprä en mit den - rganen, under is , rderungen um esprä en mit den - rganen, under is , rderungen um nnerstag, nntag, . . . . . r r ener redigtg ttesdienst reis im arr aus tritt der - un ti näre u. .a.m. uelle anna -Arendt- nstitut, resden tritt der - un ti näre u. .a.m. uelle anna -Arendt- nstitut, nnerstag, . . . r unter ener rbe alt reis im arr aus resden unter rbe alt amstag, . . . r önigs inder im ugendraum M. mae amstag, . . . r unter önigs inder rbe alt im ugendraum +M. Foto mae 3022 Gottesdienst.pdf nntag, . . 10.00 Uhr gem. unter Gottesdienst rbe alt mit Matthias + Foto 3022 Gottesdienst.pdf nntag, . . 10.00 Uhr Pankaugem. Gottesdienst in der Kirche mit in Matthias Mark-
Pankau in der Kirche in Mark- neukirchen neukirchen „30 Jahre deutsche Einheit ?!“ eden M ntag . r riedens- und emeindegebet im eden M ntag . r riedensemeindesaal- und emeindegebet im arr aus im + 3022 Frauennachmittag.jpg Ein Gedenkgottesdienst zum Jubiläum
emeindesaal im arr aus + 3022 Frauennachmittag.jpg Kinder - und Jugendgruppen (finden nicht in den Ferien statt)
MarkneukirchenKinder- und Jugendgruppen (finden nicht in den Ferien statt)
inder ir eMarkneukirchen l. - m ntags . - . r Sonntag St. Nicolai- inder ir e ungs ar l. l. - - m ntags m ntags . . - . - . r r 01.11. 2020 Kirche ungs arErlbach l. - m ntags . - . r
Erlbach ristenle re l. - d nnerstags . - . r 10.00 Uhr Markneukirchen
ristenle re l. -- d nnerstagsd nnerstags . . -- . . r r
ristenle reLandwüst l. - d nnerstags . - . r
Landwüst indertre reitags . - . r
indertre JG Markneukirchen reitags . - . r
JGd nnerstags Markneukirchen . r d nnerstags . r mit Gunnar Götzel / Klingenthal Teenie-Treff Erlbach Teenie-Treff Erlbach reitags . r reitags . r A A M Markneukirchen, A A M Erlbacher Straße 45 Markneukirchen, Erlbacher Straße 45 eden ienstag . r l. Messe in Mar neu ir en BESTATTUNGSHAUS
eden amstag ienstag . . r l. Messe in Mar neu ir enAd r eden amstag . r l. Messe in Ad r A M A Markneukirchen, A Roter Markt M A 15 Markneukirchen, Roter Markt 15 er li e inladung u den eranstaltungen der andes ir li en e- meins a t er li e inladung Mar neu ir en u den eranstaltungen im ten Mar t der andes ir li en e- Adorfer Str. 12 meins a t Mar neu ir en im ten Mar t 08258 Markneukirchen / V. reitag, . . ein e- inder reis Telefon (037422) 2412 amstag, reitag, . .. . ein . e r - inder reis - ugend reis amstag, . . . r - ugend reis 3 3
30. Jahrgang | Nr. | 2020 10 30. Jahrgang | Nr. 22 | 30. Oktober 2020Ausgabe 19/20
Ob für Azubi, Student, junge Leute oder Mitarbeiter (m/w/d) gesucht jung Gebliebene Ihre Arbeitszeit: Montags bis Freitags, Vollzeit, ab sofort
Aufgaben: • Kundenberatung und -betreuung im Geschäft und am Telefon • Pflegen und Gestalten der Ausstellungsräume inkl. Preispflege im EDV System • Bestellung von Material & Lagerorganisation • 3D-Planungen im Bereich Fliesen am PC für Jedermann! • Er- und Bearbeitung von Werkstattzeichnungen und Aufmaße • Mitorganisation des täglichen Baustellenablaufs (Unterkünfte, Material, Fahrzeuge) Besuchen Sie uns! • Allgemeine Abwicklung der Büroaufgaben, Archiv, etc.
Mo 15:00 - 17:00 Uhr │ Di - Fr 14:00 - 17:00 Uhr Alles was Du brauchst: - kaufmännische oder handwerkliche Ausbildung - Führerschein (Klasse B) - Handwerkliches Geschick und technisches Verständnis Preiserhöhung bei Ihrer - Selbstständiges Handeln (nach der Einarbeitungszeit) - Sicherer Umgang mit gängiger Office Software Kfz-Versicherung? (Word, Excel, Outlook) - Teamgeist und Zuverlässigkeit Jetzt noch wechseln - Flexibilität und Zielstrebigkeit
und sparen! BIS ZU Was wir bieten: • Modern eingerichteter Arbeitsplatz 30 % • Aktuelle Bürosoftware und technische Hilfsmittel fürs Lager MIT DEM TELEMATIK- • Dynamisches und freundliches Team TARIF SPAREN 10 % START-BONUS GARANTIERT! Zusätzlich suchen wir noch Mitarbeiter*innen u./o. Azubis im Fliesen-, Platten- und Mosaiklegerhandwerk sowie Sonnenschutzmechatronik
Hat Ihre Versicherung den Beitrag Kundendienstbüro Bewerbung schriftlich erhöht? Dann können Sie Ihre Auto- Jörg Seidel oder per Mail an: versicherung noch bis zu einem Versicherungsfachmann Firma Schneider Business GmbH Monat nach Erhalt der Rechnung Telefon 037422 402583 Markneukirchner Str. 11 kündigen. Telefax 037422 402587 08626 Adorf Mobil 01573 0994101 Wechseln Sie am besten zur [email protected] [email protected] HUK-COBURG. Straße des Friedens 2 Es lohnt sich für Sie: 08258 Markneukirchen Niedrige Beiträge Top-Schadenservice www.HUK.de/vm/joerg.seidel Beratung in Ihrer Nähe • Dachdecker Mit dem Telematik-Tarif * 10 % Mo., Di., Do., Fr. 9:00 – 12:00 Uhr • Klempner Start-Bonus garantiert – und bis Mo. 13:00 – 16:00 Uhr Dachdeckungen Markneukirchen zu 30 % Folge-Bonus möglich Di., Do. 13:00 – 18:00 Uhr Wir freuen uns auf Sie. sowie nach Vereinbarung Apian-Bennewitz-Str. 19 • 08258 Markneukirchen • [email protected]
* Mehr Informationen erhalten Sie von Ihrem Telefon : 037467 661379 • Fax: 037467 690795 • Mobil: 0151 11746661 Berater und unter HUK.de/telematikplus
Es gibt ihn wieder,Eis ....
a & Back- g
u n Str. des Friedens 28 s waren
u e i l Tel. 037422-749266 g l den leckeren Kartoffelkuchen.e e n st e r He r