Report on the Future Position of the Saar

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Report on the Future Position of the Saar 7-rm COUNCIL OF EUROPE — — CONSEIL DE L' EUROPE Strasbourg, 1st February, 1953- Restricted • AS/AG (ij.) 14.5 PART ONE Unrevised CONSULTATIVE ASSEMBLY % COMMITTEE ON GENERAL AFFAIRS 'Fifth Session REPORT ON THE FUTURE POSITION OF THE SAAR PART ONE SOME HISTORICAL, LEGAL AND ECONOMIC ' ASPECTS OF THE SAAR PROBLEM 1 submitted by M. van der Goes van Naters, Rapporteur. • i linn inn inn inn mi HIM in K.-\ ' PACECOM004307 i A. 11378 . COPY NO. i. AS/AG (4) 45 PART ONE TABLE OP CONTENTS PART ONE SOME HISTORICAL, LEGAL AND ECONOMIC ASPECTS OF THE SAAR PROBLEM A. HISTORICAL ASPECT Page I. Introduction 2 * II. From the Celtic Period until 1552. 5 III. Henry II and the conquest of the Three Bishoprics. 11 IV. Louis XIV s Rhine Policy. 13 V. The Saar during the 18th Century. 17 VI. The Revolution and the First Empire in the Saar. The Treaties of I8l4 and 1815- 19 VII. The Saar 1815-1918. 28 VIII. The Saar settlement at Versailles. 32 IX. The International Regime and the Plebiscite. 39 # X. The Saar 1935-19^5- 53 XI. Post-war developments 19^5-1952. 57 XII. The elections of 19^7 and 1952. 65 Maps showing! * 1. The Franco-German frontiers in the area of the Saar in 1790, I8l4 and 1815. 27 2. The Saar frontiers, 1920-1952. 5& AS/AG (4M5 11. PART ONE B. LEGAL ASPECT (A) Legal Aspects of the International Regime in the Saar Basin. 1920-1955 I. Institution of the International Regime 68 (1) Cession of the mines to France. 68 * (2) Institution of a special political system. 69 (3) The provisions for the plebiscite. 70 II. Analysis of the legal system as established under the Versailles Treaty. 72 (1) Legal status of the Saar basin. 72 (2) The Governing Commission. 72 (3) Local autonomy. 7^ (*0 The judicial system. 77 (5) Saar citizenship. 78 flN (6) International personality of the Saar Basin. 79 V (B) The position in Law of the Saar since 19^3 I. Analysis of the present Saar Statute. 8l (1) Legal basis of the Statute. 8l (2) Legal implications of the Statute. 81j. (3) Contents of the Statute. 81| ill. AS/AG (ij.) 14.5 PART ONE. Le II, Implementation of the Saar Statute. 87 (1) The Franco-Saar Conventions. 87 (2) Implementation of the Statute and the Conventions. 95 (3) Evolution of the system. 95 (if) Evolution of the international ft position of the Saar. 97 (5) Text of letter sent by M. Schuman to M. Hoffmann concerning the modification of the Pranco-Saar Conventions. 100 III. The Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms in the Saar. 102 IV. The international personality of the Saar. 103 » ; J iv A,?V;.C (- 0 -5 - PART ONE C. ECONOMIC ASPECT I. Main periods in the economic history of the Saar during the last hundred years. 106 II. General Survey 108 A. The territory and the people. 108 B. Economic structure. Ill ft C. Present trade position. llij. III. Coalmining Il8 ^ A. The Coal basin. 118 B. Quality of Saar coal. Il8 C. Ownership. 119 D. The Warndt coal field. 119 E. Development of production. 120 F. Production within the E.C.S.C. 121 G. Output per man-shift. 121 fl^ H. Manpower. 122 ^/ I. Investments. 12J J. Markets. 121^. "^ K. Technical development - the problem of coking - • coal. 126 IV. Iron and Steel 129 A. Raw materials. 129 B. Interlocking relations between the industrial 131 regions C. Ownership. 132 •> D. Development of production. 133 E. Production within the E.C.S.C. 13^4- F. Investments. 135 G. Markets. 135 v. AS/AG (4) !|5 PART Qm .¥••. transport ffeoblems VIv-Akriculture ll).6 A. General conditions, llj.6 B. Degree of self-sufficiency. lJ+7 C. Origin of food imports. 1J+9 VII. Trade and Monetary Problems under the :r International Regime 150 % A. Trade development - special customs ,-v agreements. 150 IP B, The introduction of the French franc. 155 VIII. Problems arising from the re"totgyration with the German Economy after l^y 157 IX.. The Franco-ffaar Economic Union 1&^ A. Data .concerning the implementation of the economic "attachment" of the Saar to Prance and of the Franco-Saar Economic Union. l6j ^i, B. French interest in economic union with fP' the Saar. 168 ^J C. The significance of territories added to the Saar since 19^6. 169 ^ D. General economic development in the Saar J^ within the Franco-Saar Economic Union. 173 •-> .E. Foreign trade problems. 176 F. Investments. 178 X* Conclusion .A-. The effects of changing regimes. 182 1 B. The --Saar as part of France and as part of Germany. 183 C. Saar trade with France and Germany. l81j. D. RjifOspeets for the Saar within the BtJtjfqpean Coal and Steel Community. 186 AS/AG (4) 45 PART ONE Unrevised % A HISTORICAL ASPECT I «• A--11- 378 - 2 - AS/AG (4) 45 PART ONE I. INTRODUCTION 1..- General remarks concerning the validity of this study The most widely accepted view of the Saar to-day is that it is, both historically and -ethnically, "ein deutsches Land". Thus M..Bidault stated in the French National Assembly in 1'947 ^ "The 800,000 Saarlanders are Germans. We are quite clear abour this" (l).- This fact, however, is held to leave unprejudiced the need for special arrangements in view of Prance's legiti- mate economic and security interests. More recently it has bee:i held to be subordinate to the overriding claims of a European % solution of the problem which will prevent it further hindering the construction of a United Europe.. —. ffi ' If the historian is faced with a general consensus of ,• • ^ opinion concerning the nature of the Saar, but one which agrees notwithstanding that some special solution satisfactory to both parties must be found, then it is certainly no part of his function to increase the area of disagreement by reviving lang- resolved.controversies. But it would be historically untrue to accept the bald statement that the Saar is historic German territory, without making many reservations. These reservation- are 'now made: but it is not intended 'thereby that they should serve as a basis for further controversy or partial quotation. A yet more important caveat must be entered concerning the "lessons" to be drawn by either side from this historical surve,. The conclusion reached in this study is that the Saar problem i only an instance of the problem of the "Middle Kingdom dispute' ^) since the death of Lothar; that the historic Germanic claim outweighs that of Prance, but that the French claim to-influence in the Saar also has some historic validity; and that in consequence the only lesson that can be drawn from the history of the Saar is "thair'no absolute lesson can be drawn. Indeed, the historian mus^t go further and say that in this~problem no valid "appeal to history" can be made at all. By implication, the interested parties can negotiate to-day only on the basis of what each regards as the minimum terms dictated by present circumstances. The only lesson that can be drawn from £he (1) • cf. M. Abel Verdier's "Memorandum on France and the Saar", Part II. p. (Paris, 1947). "The Saarlanders 'are Germanic by race, language and custom*. -Quoted in the Journal of Modern History, University of Chicago, Dec. 1951..IP-;. 369. AS/AG (4) 45 - 3 - PART ONE history of the Saar is that in formulating these minimum terms, neither side would be justified in placing great reliance on their historical claims.. For .these claims speak with an uncertain soumd. 2... Difficulties of source material Some German Writers have claimed that as the "Saar problem" dates only from 1919, a history thereof before that date cannot be written. This is to beg the question. A history of the Saar problem in the light of the Versailles ,,^B Treaty can obviously be written only for the period since ^F 1920. , But "sub specie aeternitatis" the question cannot be divorced from the age-old dispute over the Rhine frontier. Of this dispute it provides a classic example. This means, however, that any study of the problem at once enters the realm of acute historical controversy. French historians regard their country as the lineal successor of Rome, holding the "limes" against the barbarian hordes. Fankish Austrasia is considered to have been "la France rh^nane romanise'e" (l), and the imprescriptible claims of France are held to extend to the whole of the "regnum Francorum" of Clovis, "fondateur de la monarchic franchise." German historians on the othee.hand regard German national state of the 19th and 20th Centuries as the heir of the Holy Roman Empire, and therefore of the same Lotharingian territory. A recent German writer, Martin Steinbach, has completely reversed the French accusation of continued German aggression. He illustrates his thesis with a series of maps, beginning, with the small area controlled by the French Kings in the "lie de France", and then showing how successive French Kings gradually "extended their grasp till it reached the I Rhine" (2). Two further difficulties must be mentioned: d^-« (l) The incorrigible tendency of seeking to read back ^* national claims into periods when such concepts were unknown. Nationalism in the modern sense did not exist until after 1789. The fact destroys the relevance both of the Holy Roman Empire and of the territory held by the Prankish Kings,.- It.is. not to be expected that this view will be accepted ' * (1) Babelon. "Le Rhin.dans 1'histoire", Vol.II, Introduction. p.
Recommended publications
  • Klima SAAR: Anpassung an Den Klimawandel Im Saarland Unter Berücksichtigung Der Demografischen Entwicklung Und Des Strukturwandels –
    Klima SAAR: Anpassung an den Klimawandel im Saarland unter Berücksichtigung der demografischen Entwicklung und des Strukturwandels – Synergetisch. Aktiv. Akteursbezogen. Regional. Förderkennzeichen: 03DAS075A Teilbericht: Handlungsfeld Siedlungswesen und Verkehr, Stand 15. Februar 2019 Impressum Projektleitung IZES gGmbH Altenkesseler Straße 17, Gebäude A1/ B4, 66115 Saarbrücken www.izes.de Kontakt: Prof. Frank Baur Tel.: 0681/ 844972-59, E-Mail: [email protected] Erarbeitung Teilbericht agl Hartz • Saad • Wendl Landschafts-, Stadt- und Raumplanung Großherzog-Friedrich-Straße 16-18, 66111 Saarbrücken www.agl-online.de Bearbeitung: Sascha Saad, Andrea Hartz, Stephanie Bächle Kartographie: Beate Manderla, Svenja-Sarah Dörrenbächer Kontakt: Sascha Saad Tel.: 0681/ 96025-11, E-Mail: [email protected] Projektpartner Regionalverband Saarbrücken FD 60 – Regionalentwicklung und Planung Schlossplatz, 66119 Saarbrücken Kontakt: Thomas Unold Tel.: 0681/ 506-6000, E-Mail: [email protected] Saarpfalz-Kreis Geschäftsbereich 5 – Regionalentwicklung, Biosphäre Bliesgau Am Forum 1, 66424 Homburg Kontakt: Dr. Gerhard Mörsch Tel.: 06841/ 104-8402, E-Mail: [email protected] Projektförderung Förderkennzeichen: 03DAS075A Klima SAAR Bericht zum Handlungsfeld Siedlungswesen und Verkehr i Inhaltsverzeichnis Impressum ............................................................................................................................ i Inhaltsverzeichnis ..............................................................................................................
    [Show full text]
  • The Treaty of Lunéville J. David Markham When Napoleon Became
    The Treaty of Lunéville J. David Markham When Napoleon became First Consul in 1799, his first order of business was to defend France against the so-called Second Coalition. This coalition was made up of a number of smaller countries led by Austria, Russia and Britain. The Austrians had armies in Germany and in Piedmont, Italy. Napoleon sent General Jean Moreau to Germany while he, Napoleon, marched through Switzerland to Milan and then further south, toward Alessandria. As Napoleon, as First Consul, was not technically able to lead an army, the French were technically under the command of General Louis Alexandre Berthier. There, on 14 June 1800, the French defeated the Austrian army led by General Michael von Melas. This victory, coupled with Moreau’s success in Germany, lead to a general peace negotiation resulting in the Treaty of Lunéville (named after the town in France where the treaty was signed by Count Ludwig von Cobenzl for Austria and Joseph Bonaparte for Austria. The treaty secured France’s borders on the left bank of the Rhine River and the Grand Duchy of Tuscany. France ceded territory and fortresses on the right bank, and various republics were guaranteed their independence. This translation is taken from the website of the Fondation Napoléon and can be found at the following URL: https://www.napoleon.org/en/history-of-the- two-empires/articles/treaty-of-luneville/. I am deeply grateful for the permission granted to use it by Dr. Peter Hicks of the Fondation. That French organization does an outstanding job of promoting Napoleonic history throughout the world.
    [Show full text]
  • 18 R1 Plan V4.Pdf
    R1 Merzig – Losheim am See – Wadern Fahrplan Montag – Freitag Zug aus Richtung Saarbrücken an 05:26 05:55 06:19 07:00 07:47 08:06 08:47 09:06 09:47 10:06 10:47 11:06 11:47 12:06 12:47 13:06 13:47 14:06 14:47 15:06 15:47 16:06 16:47 17:06 17:47 18:06 18:47 19:06 19:47 20:06 21:06 23:07 Zug aus Richtung Trier an 05:16 05:33 06:13 07:09 07:50 08:09 08:50 09:09 09:50 10:09 10:50 11:09 11:50 12:09 12:50 13:09 13:50 14:09 14:50 15:09 15:50 16:09 16:50 17:09 17:50 18:09 18:50 19:09 19:50 20:09 21:09 Merzig Bahnhof ab 05:32 06:00 06:22 06:36 07:14 07:54 08:14 08:54 09:14 09:54 10:14 10:54 11:14 11:54 12:14 12:54 13:14 13:54 14:14 14:54 15:14 15:54 16:14 16:54 17:14 17:54 18:14 18:54 19:14 19:54 20:14 21:14 23:24 Merzig Bauhof 05:33 06:01 06:23 06:37 07:15 07:55 08:15 08:55 09:15 09:55 10:15 10:55 11:15 11:55 12:15 12:55 13:15 13:55 14:15 14:55 15:15 15:55 16:15 16:55 17:15 17:55 18:15 18:55 19:15 19:55 20:15 21:15 23:25 Merzig VSE 05:35 06:03 06:25 06:39 07:17 07:57 08:17 08:57 09:17 09:57 10:17 10:57 11:17 11:57 12:17 12:57 13:17 13:57 14:17 14:57 15:17 15:57 16:17 16:57 17:17 17:57 18:17 18:57 19:17 19:57 20:17 21:17 23:27 Merzig Torstraße 05:36 06:04 06:26 06:40 07:18 07:58 08:18 08:58 09:18 09:58 10:18 10:58 11:18 11:58 12:18 12:58 13:18 13:58 14:18 14:58 15:18 15:58 16:18 16:58 17:18 17:58 18:18 18:58 19:18 19:58 20:18 21:18 23:28 Merzig Ost 05:37 06:05 06:27 06:41 07:19 07:59 08:19 08:59 09:19 09:59 10:19 10:59 11:19 11:59 12:19 12:59 13:19 13:59 14:19 14:59 15:19 15:59 16:19 16:59 17:19 17:59 18:19 18:59 19:19 19:59 20:19 21:19 23:29 Merzig
    [Show full text]
  • Language Contact at the Romance-Germanic Language Border
    Language Contact at the Romance–Germanic Language Border Other Books of Interest from Multilingual Matters Beyond Bilingualism: Multilingualism and Multilingual Education Jasone Cenoz and Fred Genesee (eds) Beyond Boundaries: Language and Identity in Contemporary Europe Paul Gubbins and Mike Holt (eds) Bilingualism: Beyond Basic Principles Jean-Marc Dewaele, Alex Housen and Li wei (eds) Can Threatened Languages be Saved? Joshua Fishman (ed.) Chtimi: The Urban Vernaculars of Northern France Timothy Pooley Community and Communication Sue Wright A Dynamic Model of Multilingualism Philip Herdina and Ulrike Jessner Encyclopedia of Bilingual Education and Bilingualism Colin Baker and Sylvia Prys Jones Identity, Insecurity and Image: France and Language Dennis Ager Language, Culture and Communication in Contemporary Europe Charlotte Hoffman (ed.) Language and Society in a Changing Italy Arturo Tosi Language Planning in Malawi, Mozambique and the Philippines Robert B. Kaplan and Richard B. Baldauf, Jr. (eds) Language Planning in Nepal, Taiwan and Sweden Richard B. Baldauf, Jr. and Robert B. Kaplan (eds) Language Planning: From Practice to Theory Robert B. Kaplan and Richard B. Baldauf, Jr. (eds) Language Reclamation Hubisi Nwenmely Linguistic Minorities in Central and Eastern Europe Christina Bratt Paulston and Donald Peckham (eds) Motivation in Language Planning and Language Policy Dennis Ager Multilingualism in Spain M. Teresa Turell (ed.) The Other Languages of Europe Guus Extra and Durk Gorter (eds) A Reader in French Sociolinguistics Malcolm Offord (ed.) Please contact us for the latest book information: Multilingual Matters, Frankfurt Lodge, Clevedon Hall, Victoria Road, Clevedon, BS21 7HH, England http://www.multilingual-matters.com Language Contact at the Romance–Germanic Language Border Edited by Jeanine Treffers-Daller and Roland Willemyns MULTILINGUAL MATTERS LTD Clevedon • Buffalo • Toronto • Sydney Library of Congress Cataloging in Publication Data Language Contact at Romance-Germanic Language Border/Edited by Jeanine Treffers-Daller and Roland Willemyns.
    [Show full text]
  • From Le Monde (9 May 1975)
    'The dawn of Europe' from Le Monde (9 May 1975) Caption: In an article published in the French daily newspaper Le Monde on the 25th anniversary of the Declaration made on 9 May 1950, Pierre Uri, former colleague of Jean Monnet, recalls the preparations for the Schuman Plan. Source: Le Monde. dir. de publ. FAUVET, Jacques. 09.05.1975, n° 9 427. Paris: Le Monde. "L'aube de l'Europe", auteur:Uri, Pierre , p. 1; 4. Copyright: (c) Translation CVCE.EU by UNI.LU All rights of reproduction, of public communication, of adaptation, of distribution or of dissemination via Internet, internal network or any other means are strictly reserved in all countries. Consult the legal notice and the terms and conditions of use regarding this site. URL: http://www.cvce.eu/obj/the_dawn_of_europe_from_le_monde_9_may_1975- en-16782668-a5de-470c-998e-56739fe3c07c.html Last updated: 06/07/2016 1/4 The 25th anniversary of the ‘Schuman Plan’ The dawn of Europe 9 May 1950 — ‘Today, Wednesday 9 May, at 5 p.m. in the Salon de l’Horloge at the Quai d’Orsay, the Minister of Foreign Affairs will make an important announcement.’ There, in a room bursting at the seams, a tall, frail man, speaking quietly with an eastern accent, acquainted his audience with the document that was to be relayed all over the world by telephone and wireless. Robert Schuman was rectitude and intrepid conviction personified: this was the source of that coolness which he had displayed when, as President of the Council in 1947, he had been confronted with a national strike.
    [Show full text]
  • Vereine Im Bezirk Neunkirchen Stand 2021
    Vereine im Bezirk Neunkirchen Stand 2021 Seite BS Nummer 2 BS 075 RGS Elversberg 2 BS 282 Turnverein 1910 Eppelborn e.V. 2 BS 023 VSG Heiligenwald 2 BS 029 BSG Hüttigweiler 2 BS 030 BSG Illingen 2 BS 493 Biathlon Team Saarland e.V. 2 BS 042 BSG Merchweiler 2 BS 360 TuS 1860 Neunkirchen e.V., Neunkirchen 3 BS 014 Neue Wege Saar, Ottweiler und Schwalbach 3 BS 051 BSG Ottweiler 3 BS 064 RSV Schiffweiler 3 BS 413 Karate ohne Grenzen e.V., Schiffweiler 3 BS 362 TuS Wiebelskirchen e.V. 3 BS 302 TV Wiesbach, Eppelborn 1 Nr Gruppe Ansprechpartner Telefonnr. Sportangebot Ort Tag Uhrzeit BS 075 RGS Elversberg Jochen Marx 06821 - 77079 Fußballtennis Schulturnhalle Fr. 20.30 - 22.00 Lindenstr. 3 Lindenstr. 3 66583 Spiesen-Elversberg BS 282 Turnverein 1910 Alexandra Schu 0172/6587135 WS-Gymnastik Hellberghalle Mo. 21.00 - 22.00 Eppelborn Birkenweg 2 0172/6807367 Herzsport Hellberghalle Mo. 20.00 - 21.00 66571 Eppelborn Lungensport Sebastianhalle Mo. 20.00 - 21.00 BS 023 VSG Heiligenwald Walter Puhl 06821 - 65786 Mi. 20.00 - 22.00 Friedrichstraße Gymnastik Sachsenkreuzhalle So. 09.00 - 11.00 66578 Schiffweiler BS 029 BSG Hüttigweiler Markus Lerner 06821 - 9819881 Bewegungsspiele Welschbachhalle Do. 17.00 - 19.00 Rohnstr. 58 66540 Neunkirchen BS 030 BSG Illingen Hans-Dieter Mohr 06825 - 9549888 WS-Gymnastik CTT Klinik Mo. 17.00 - 17.45 Am Börrchen 261 Mi. 17.00 - 18.00 Gymnastik Sportzentrum im Fahren 66557 Illingen Mi. 18.00 - 19.00 Schwimmen Hallenbad Illingen Do. 20.30 - 21.30 BS 493 Biathlon Team Saarland e.V.
    [Show full text]
  • Déclaration D'intention De L'eptb Meurthe Madon
    Déclaration d’intention de l’EPTB Meurthe Madon - Projet de lutte contre les inondations et de restauration du Madon L’Établissement Public Territorial de Bassin (EPTB) Meurthe Madon est un établissement créé en 2011, ses membres sont les intercommunalités, la Région Grand Est et les conseils départementaux de Meurthe-et-Moselle et des Vosges. Son rôle est de créer, structurer et animer une stratégie globale de prévention des inondations sur son territoire. Son périmètre d'action couvre le bassin versant de la Meurthe (293 communes pour 505 000 habitants) ainsi que le bassin versant du Madon (67 communes pour 65 000 habitants) et ceci jusqu'à la confluence avec la Moselle. Les objectifs de ce syndicat mixte sont de promouvoir une gestion intégrée des risques d'inondation en vue de réduire leurs conséquences dommageables sur la santé humaine, les biens, les activités économiques et l'environnement, à l'échelle des bassins versants de la Meurthe et du Madon. Les intercommunalités membres de l’EPTB ont toutes transféré la compétence « prévention des inondations ». De manière optionnelle, certaines ont transféré également la compétence « gestion des milieux aquatiques naturels », une intercommunalité a choisi de déléguer cette compétence. Ainsi, l’EPTB Meurthe Madon s’est engagé dès 2011 dans une démarche d’élaboration d’un projet global de lutte contre les inondations et de restauration des milieux aquatiques sur le bassin du Madon, qui s’est traduite par la labellisation d’un premier Programme d’Actions de Prévention des Inondations (PAPI) en 2018. Cette contractualisation PAPI permet à l'EPTB depuis avril 2019 de mener l'ensemble des actions prévues au programme et de bénéficier de fonds européens (FEDER), du fond Barnier (Etat), d'aides de l'Agence de l'eau Rhin Meuse et de la Région Grand Est.
    [Show full text]
  • Suchtberatung Und -Behandlung Im Saarland Auf Einen Blick
    Landesbehörden und Institutionen Suchtberatung und -behandlung Möchten Sie sich für das Projekt „7 aus 14“ Jugendschutzprojekt zertifizieren lassen? imLandesinstitut Saarland für Präventives Handeln Ansprechpartner: Markus Zimmermann „7 aus 14“ aufHanspeter-Hellenthal-Straße einen Blick 68, Zertifizierung Jugendschutz 66386 St. Ingbert Telefon: +49 (0) 681 501-38 50 E-Mail: [email protected] www.7aus14.saarland.de Liebe Saarländerinnen und Saarländer! Wissenschaftlich unumstritten ist, dass Alkohol die gesunde Entwicklung des Organismus im Kinder- und Ministerium für Jugendalter negativ beeinflusst und bereits in geringen Soziales, Gesundheit, Dosen schädlich ist. Dieses Wissen schlägt sich im Frauen und Familie Jugendschutzgesetz nieder, dessen Inhalt sich im Kern Franz-Josef-Röder-Straße 23 so zusammenfassen lässt: Kein Schnaps und Tabak 66119 Saarbrücken an unter 18-Jährige, Bier und Wein erst ab 16. [email protected] Leider ist der problematische Alkoholkonsum von www.soziales.saarland.de Jugendlichen und jungen Erwachsenen auch im Saar- land noch nicht gestoppt. Daher habe ich eine Runden /saarland.de Tisch „Alkoholmissbrauch“ einberufen, der Ende 2013 @saarland.de ein Maßnahmenpaket vorgelegt hat. Ein wichtiger Baustein ist das Jugendschutzprojekt Saarbrücken 2014 „Sieben aus vierzehn“. Es setzt darauf, dass Vereine und Organisationen und damit die Mitglieder sich sieben aus bewusst im Sinne des Jugendschutzes engagieren und vierzehn durch ihr positives Beispiel bei Veranstaltungen auch „7 aus 14“ für die Einhaltung dieser Regeln werben. Monika Bachmann Ministerin für Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie Liebe Saarländerinnen, liebe Saarländer! Die 5. Auflage des „Suchthilfe-Flyers“ hält für das gesamte Saarland alle wichtigen Kontaktdaten aus den Bereichen Suchtprävention, Suchtberatung und Suchtbehandlung bereit. Die aufgeführten Einrichtungen sind Anlaufstellen, die entweder beraten, diagnostizieren oder behan- deln.
    [Show full text]
  • PAYS DU BASSIN DE BRIEY BRIEY, HOMÉCOURT, JŒUF, MANCIEULLES En Couverture : « La Cité Des Maréchaux » À Jœuf © Pascal Volpez
    URBANISME & ARCHITECTURE PAYS DU BASSIN DE BRIEY BRIEY, HOMÉCOURT, JŒUF, MANCIEULLES En couverture : « La Cité des Maréchaux » à Jœuf © Pascal Volpez. URBANISME & ARCHITECTURE DU PAYS DU BASSIN DE BRIEY BRIEY, HOMÉCOURT, JŒUF, MANCIEULLES NOVEMBRE 2013 Le Pays de Briey est un condensé de l’histoire du XXème siècle. Essor industriel, croissance économique et démographique, crise s’y sont chronologiquement succédés. L’héritage de cette mutation est important et se matérialise dans le quotidien de tous les habitants au travers de leur cadre de vie. La ville y est omniprésente et s’offre sous des formes différentes. Ce territoire a en effet connu toutes les grandes évolutions de la fabrique des villes et les principales utopies du XXème siècle. De la fameuse Cité-jardin à la Cité Radieuse de Briey en passant par la Cité ouvrière et la Ville-usine, ce territoire est incontestablement inscrit dans l’histoire de l’urbanisme. C’est dans le but d’en révéler les caractéristiques que le CAUE de Meurthe-et-Moselle et l’Association la Première Rue ont sollicité quatre auteurs pour proposer leur regard sensible et acéré sur les paysages urbains de quatre villes. Il en ressort une histoire et un récit intéressants qui démontrent en images, et s’il le fallait encore, la grande qualité architecturale et urbaine de ce territoire. Nous vous souhaitons une très belle lecture et surtout de belles visites. Romain Zattarin Président Association La Première Rue 04 BRIEY Vue depuis l’entrée sud de Mancieulles : la cité radieuse émerge de la forêt 49° 13’ 25’’ N 5° 59’ 36’’ E 06 BRIEY Après plusieurs mois de réfl exions, le choix regard critique et prospectif sur les besoins d’implantation de la Cité Radieuse est fait des sociétés à venir.
    [Show full text]
  • Funkrufnamenkatalog Der Kommunalen Feuerwehrfahrzeuge Im Saarpfalz-Kreis Stand: Januar 2007
    Funkrufnamenkatalog der kommunalen Feuerwehrfahrzeuge im Saarpfalz-Kreis Stand: Januar 2007 Standort Fahrzeug Funkrufname Standort Fahrzeug Funkrufname Bexbach ELW 1-WF Florian Bexbach 1/11-1 * Homburg - Mitte GW-S Florian Homburg 1/65 Bexbach-Mitte ELW 1 Florian Bexbach 1/11-2 * (Forts.) Klein-LKW Florian Homburg 1/90 TLF 16/25 Florian Bexbach 1/23 * LKW Florian Homburg 1/92 TLF 16/45/2 Florian Bexbach 1/25 Einöd MTW Florian Homburg 2/18 LF 16 TS Florian Bexbach 1/44 LHF 16/25 Florian Homburg 2/29 RW 1 Florian Bexbach 1/51 LF 8/6 Florian Homburg 2/42 GW-G1 Florian Bexbach 1/61 * GW-Öl Florian Homburg 2/69 Frankenholz MTW Florian Bexbach 2/18 Jägersburg MTW Florian Homburg 3/18 * LF 10/12 Florian Bexbach 2/42 TLF 16/24Tr Florian Homburg 3/22 Höchen TLF 8/8 Florian Bexbach 3/21 LF 8/6 Florian Homburg 3/42 * LF 8 Florian Bexbach 3/41 Kirrberg LF 8 Florian Homburg 4/41 Kleinottweiler LF 16 Florian Bexbach 4/43 LF 8/6 Florian Homburg 4/42 Niederbexbach LF 10/6 Florian Bexbach 5/42 * LF 16 TSKatS Florian Homburg 4/42 Oberbexbach MTW Florian Bexbach 6/18 Wörschweiler TSF Florian Homburg 5/47 LF 8/6 Florian Bexbach 6/42 Kirkel ELW 1-WF Florian Kirkel 1/11 * LF 16 TS Florian Bexbach 6/44 Limbach MTW Florian Kirkel 1/18 * Blieskastel KdoW-WF Florian Blieskastel 10 * TLF 16/25 Florian Kirkel 1/23 * Blieskastel ELW 1 Florian Blieskastel 1/11 * LHF 16/25 Florian Kirkel 1/29 - Mitte TLF 16/25 Florian Blieskastel 1/23-1* RW Florian Kirkel 1/52 TLF 16/25/2 Florian Blieskastel 1/23-2 GW-G1 Florian Kirkel 1/61 * DLK 23/12 Florian Blieskastel 1/31 Altstadt
    [Show full text]
  • Grünschnittsammelstelle Ottweiler
    Stadt Ottweiler Bebauungsplan und FNP-Teiländerung "Grüngut-Sammelplatz Ottweiler“ Begründung Verfahrensstand: Auslegung Bebauungsplan und FNP-Teiländerung "Grüngut-Sammelplatz Ottweiler“ Bearbeitet im Auftrag der Stadt Ottweiler Goethestraße 13a 66564 Ottweiler Verfahrensbetreuung: ARGUS CONCEPT Gesellschaft für Lebensraumentwicklung mbH Gerberstraße 25 66424 Homburg / Saar Tel.: 06841 / 95932-70 Fax: 06841 / 95932 - 71 E-Mail: [email protected] Internet: www.argusconcept.com Projektleitung: Dipl.-Geogr. Thomas Eisenhut Projektbearbeitung: Dipl.-Geogr. Thomas Eisenhut Dipl.-Geogr. Ilka Minnerath Stand: 21.01.2019 Inhaltsverzeichnis Seite 1 VORBEMERKUNGEN ZUR PLANAUFSTELLUNG 1 Ziel und Zwecke der Planung 1 1.1.1 Errichtung einer Grüngutsammelstelle 1 Gründe für die Standortwahl 1 1.2.1 Günstige Eigentumsverhältnisse 1 1.2.2 Standort einer genehmigten Kompostierungsanlage 1 1.2.3 Immissionsschutzrechtlich günstige Lage 2 1.2.4 Verkehrsgünstige Lage 2 2 VERFAHRENSVERLAUF / RECHTSGRUNDLAGEN 2 3 INFORMATIONEN ZUM PLANGEBIET 2 Lage des Plangebiets, Topographie 2 Räumlicher Geltungsbereich 3 Derzeitige Situation und vorhandene Nutzungen / Umgebungsnutzung 4 4 VORGABEN FÜR DIE PLANUNG 4 Vorgaben der Raumordnung 4 4.1.1 LEP Teilabschnitt „Siedlung“ (Fassung vom 04.07.2006) 4 4.1.2 LEP Teilabschnitt „Umwelt“ (Fassung vom 13.07.2004) 4 Flächennutzungsplan 5 Restriktionen für die Planung 6 4.3.1 Schutzabstand zur Bundesstraße B 420 6 4.3.2 Landschaftsschutzgebiet 7 4.3.3 Mittelspannungsfreileitung 7 5 PLANFESTSETZUNGEN 8 Art der baulichen Nutzung 8 5.1.1 Sondergebiet Grüngut-Sammelplatz (§ 10 Abs. 2 BauNVO) 8 Mass der baulichen Nutzung 9 5.2.1 Grundflächenzahl (§ 19 Abs. 1 BauNVO) 9 5.2.2 Höhe baulicher Anlagen (§ 18 BauNVO) 9 Überbaubare Grundstücksflächen (§ 9 Abs.1 Nr.
    [Show full text]
  • Napoleon's Empire: European Politics in Global Perspective 18-20 April
    Napoleon’s Empire: European Politics in Global Perspective 18-20 April 2012 German Historical Institute, 8 rue du Parc-Royal, 75003 Paris Conference report by Peter Geiss, History Department, Bergische University of Wuppertal The aim of the conference on "Napoleon’s Empire: European Politics in Global Perspective", organised by GUDRUN GERSMANN (Paris) and UTE PLANERT (Wuppertal) at the German Historical Institute in Paris, was to open up and extend the Western European-dominated frame of reference that, until very recently, had left its stamp on research into Napoleonic rule. Given that the upheavals associated with Bonaparte’s political and military strategy were felt from the Ottoman Empire to the North Cape and from the Tsarist Empire to South America, there is a pressing need to take a global perspective on the Napoleonic age. Hence the conference was attended by speakers from some 25 countries and geographical regions. Their presentations provided a summary of the previous historiography as well as a survey of current research. In her introductory lecture ANNIE JOURDAN (Amsterdam) described the age of Napoleon and the French Revolution as the first field of research in French historiography to experience a massive "scène d’entrée" by foreign historians. This external perspective was initially driven by criticism of French "imperialism" and it played a crucial role in "demystifying" the Empire. Since the early 1990s, however, attention has increasingly come to focus on an analysis of transnational processes in the transition to modernity. Jourdan called for a further extension of the field of vision and closer consideration of the long-distance effects of the Napoleonic regime on the other side of the Atlantic.
    [Show full text]