101·107·F 63·102 Legenda / Legend / Legende Schemat sieci tramwajowej linia tramwajowa zwykła 103·106 normal tram line Zagórskiego Normalstraßenbahnlinie Tram network / Straßenbahnnetz 58·63 tylko niektóre kursy 101 line with restricted service

Podbórz 58·63·107·A 92 Streckenabschnitt wird nur zeitweise bedient Głębokie 87 92 Gocław 6 58 102 1 9 51 linia autobusowa 68 89 59 58 Lipowa 121 103 106 121 Świergotki Światowida bus line 99 Nehringa Buslinie 51 Osów Pokoju 59 Strzałowska Kasyno 99 Wapienna 57 Zajezdnia Golęcin 99 możliwość przesiadki 57 Goplana 68·89 you can change there 74 122 War- 58·59·99 Robotnicza Bezrzecze Tor Kolarski Rostocka 68 Umsteigemöglichkeit 1 szewo 57·68 Hoża Stu- 59 51·78·92·B 11 67 80 Rondo Między- Stadion 78 B dzienna Ludowa przystanek tylko w jednym kierunku 75 Szafera Olszewskiego parkowa 1·80 „Arkonia” Os. Arkońskie 82 Krucza stop in one direction only 11 Halt nur in Pfeilrichtung 87·99

Dom Kombat. 6· Zawadzkiego 53·80 1 5 12 Stocznia Remontowa

1· 89 9 Las Arkoński Chopina Pasterska przystanek na żądanie ·53 Wojciechowskiego 80 Łabędzia 69·80 Dobromiry request stop 5 7 1 Zajezdnia Tatrzańska Komuny Rugiańska 69 Bedarfshaltestelle Krzekowo Arkońska Szpital Krasińskiego Paryskiej Wilcza 1· Lubeckiego 60·74·105 60 5· Wiadukt Wiadukt Klonowica 1· Wszystkich 12 5· Unii 9 69·89 7·60 Zajezdnia ·53·60 Świętych Muzeum Techniki 82·101·107 Stocznia Szczecińska 835 53 60 67

Lubelskiej 57·58·59·63·68 60 Zarząd Dróg i Transportu Miejskiego ·105 105 Niemierzyńska ·89

69 ul. Klonowica 5, 71-241 Żoł- Skłodowskiej Technopark Antosiewicza nierska Krasińskiego tel. 91 480 04 03, 19285 74 Wernyhory 53·60 Kołłątaja 57·63·82 53·60·67 77 C Łukasińskiego 80 60 53·67 [email protected] Kasztanowe 74 Ogrody 51 57 63 69 78 Sczanieckiej 86 Bracka Bogumiły 82 87 89 92 99 www.zditm.szczecin.pl Brzozowskiego Piotra ·B Dubois 12 Odzieżowa 20.08.2021 Plac 5·

67 ·C

Skargi 87 75

Urząd 1· Konopnickiej Gałczyń- 67

Rayskiego ·96 53·75 Miasta 5· skiego 9 7 77 58 58·59·68·101·107 53 70 835 Łukasińskiego Karłowicza 1 59 Zakłady Drobiarskie 97 60·86 5·7 87 68 86 101 107 Plac Matejki Parkowa Zakłady Piekarnicze Felczaka Dworzec A C G H Rodła Wielgowo Poniatow- Wawrzy- Pl. Szarych 1·5·12 Morski skiego niaka G Borsucza Szeregów 56 64 97 H 86 Dąbie Osiedle 86 Pl. Grun- 6 Kadmowa Osiedle Bohaterów 76 56 87 waldzki Nabrzeże Ewa Kaliny 835 75·86 86 Warszawy Piastów 70 76 73·93·G 60 5·86 Plac Plac Żołnierza Polskiego Logistyczna Derdow- 86 Wały Chrobrego 9 skiego 67·75 Zgody 7· 52 Bulwar Piastowski 56·64·77·96·97·C·H 12 81 Tkacka 53 Plac Koś- Wyszyń- Basen 73·93 98 83 skiego Kopańskiego Osiedle Turzyn ciuszki 7·8·9·10·11 7·8·11·52·75·76 Energetyków 7·8·A·B·C·G·H Merkatora Górniczy Emilii Gierczak 98 Przyjaźni Pl. Słowiański 56·72·73·93·96·C·H 64·77·97 72 Zakłady Mięsne Maczka 88 Kmieca 75 7·9·75 56 54 84 91 94 A·B·C·G·H Port Parnica Plac Zwy- Brama 76 Centralny 72 73 61·62 Portowa 76 93 96 62 cięstwa 835 Wiosenna Sikorskiego Dworcowa Bagienna 64·77·97 79·91 54 84 Plac Zawiszy ·61·87 ·70·75 Kijewo Kręta Narutowicza 6 Plac 93 Ku Słońcu · 8·10 9·10 Hangarowa 73·93

Osiedle Tobrucki Jaśminowa 73 Gumieńce Szwoleżerów 76 72·73·93·79·G Akade- 61 87 ZUS 94 8 10 Szkoła 67 Karola Cmentarz Sowińskiego Rondo Ułanów Podolskich Sanktuarium 108 124 mickie 65 71 G Salezjańska Miarki Centralny Dworzec Gł. Dworzec 52 66

(Owocowa) 97·B Kwiatowa Plac Szyrockiego Potulicka Główny 64·66 71·77·91 835 70 75 65·84·A 9 10 79·84 54·65·71·91·94·A Osiedle 54·84 53 Kolumba Szosa 12 Starkiewicza Turku- 7 8 54 65 Słoneczne 71 79 84 Starg. 11· sowa 88 ·70 79 B 61·62·81·83 6 Nadodrzańska Okulickiego 53 91 94 R. Reagana Dąbska 79 Walecznych 72 60 Tama Pomorzańska 79 54

Szpitalna 84 Osiedle Białowieska Kolorowych Świętego 65· Bukowe Domów 88 Frysztacka Józefa 66 77 Smolańska 52 Wyspa Pucka 97 A Stobno Stacja 88 Pomorzany 84 Wierzbowa 6 11 12 Pomorzany Dobrzyńska 61·62·81·83 Cukrowa 53 Uniwersytet 64·66 Linie tramwajowe 62zwykłe / Normal tram lines / Normalstraßenbahnlinien nie wszystkie kursy obsługiwane są taborem niskopodłogowym 61 not every vehicle is low floor 1 Głębokie ←→ Las Arkoński ( ←→ Zajezdnia Pogodno/Rondo61·62 Olszewskiego) 7 Turkusowa ←→ Krzekowo 10 Potulicka ←→ Gumieńce nicht alle Fahrten barrierefrei 60 Elektrownia 5 Las Arkoński ←→ KrzekowoCukrowa 8 Turkusowa ←→ Gumieńce 11 Pomorzany ←→ Ludowa Pomorzany 70 6 Pomorzany ←→ Gocław 9 Głębokie ←→ Potulicka70 12 Pomorzany ←→ Las Arkoński

Autobusowa komunikacja61·62 zastępcza / Replacement lines61 / Schienenersatzverkehr 61 79 Jezierzyce 835 Dworzec Główny ←→ Stocznia Szczecińska Ustowska Ustowo 62 Auchan Granitowa © 2021 61 85 Pętla 81 83