SABBIO CHIESE PERIODICO DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE • ANNO XXIX - N. 3

WWW.COMUNE.SABBIO.BS.IT • [email protected] SABBIO CHIESE INVERNO 2018 1 Controcopertina DI ONORIO LUSCIA, SINDACO DI SABBIO CHIESE

ari concittadini, pagine del notiziario vogliamo condividere con Voi, con come di consueto, l’uscita del notiziario comu- l’obbiettivo di far diventare il nostro paese sempre mi- C nale rappresenta un’occasione gradita quanto gliore affinché riscopra quel valore dell’unità quale oc- preziosa: quella di poter raccontare quanto fatto, pro- casione di crescita per l’intera Comunità. mosso e condiviso dall’Amministrazione Comunale in Ai dipendenti, ai Consiglieri, ai componenti le Com- questo ultimo periodo dell’anno, sottoponendovi altresì missioni Comunali, alle Istituzioni scolastiche e religio- progetti ed obbiettivi futuri per la nostra Comunità. Le se, alle associazioni di volontariato, culturali e sportive, difficoltà finanziarie, l’affanno e il disagio che stanno vi- ai comitati di frazione, alle Forze dell’Ordine, ai cittadini vendo molte famiglie e categorie economiche e produt- rivolgo il mio ringraziamento e apprezzamento per l’im- tive del nostro territorio sono gli stessi che il Comune sta pegno, la dedizione di ciascuno finalizzata alla crescita e attraversando a causa dei continui tagli dei trasferimenti al miglioramento del nostro paese. da parte degli enti sovra-comunali e dalla difficoltà di in- Concludendo vorrei condividere con voi una rifles- cassare i tributi locali. sione nata dalle parole di un antico proverbio che mi Tutti oggi siamo chiamati a compiere un grande sfor- hanno particolarmente colpito: “Se un uomo sogna da zo, prima di comprensione poi di impegno, affinché que- solo, il sogno resta un sogno, ma quando molti uomini sta fase della crisi si possa risolvere in un cambiamento e donne sognano la stessa cosa, allora il sogno diventa serio e duraturo. l’inizio di una nuova realtà” (Mons. Helder Camara). Dobbiamo tutti ragionare sull’essenziale, sulle pri- Ciascuno di noi ha nel suo cuore il desiderio di realiz- orità che possiamo individuare per rinsaldare la nostra zare qualcosa di bello e di buono per sé e per la realtà che Comunità e il legame tra istituzioni e cittadini affinché lo circonda, se questo desiderio non si trasforma in so- si possano trovare risposte per tutti, in particolare per le gno collettivo la realtà in cui viviamo non può cambiare. persone più deboli e bisognose. Dobbiamo credere in un sogno, che è quello di volere Al termine dell’anno anche per le Amministrazioni a tutti i costi un mondo migliore, bisogna lottare con for- Comunali è tempo di bilanci e di analisi su quanto realiz- za per riportare l’Uomo al centro di questa società. zato. Nonostante gli anni particolarmente difficili in cui L’augurio che rivolgo per queste festività è quello di ci siamo trovati ad amministrare, l’impegno e la costanza desiderare e “sognare” insieme un paese migliore, sem- a favore dei nostri concittadini non è mai venuta meno. pre più coeso e collaborativo, rispettoso di tutti e più bel- Al termine di questo anno, grazie all’impegno di tutti lo da vivere. gli Amministratori e dei dipendenti comunali, posso dire Con l’auspicio di poter trascorrere serenamente le che si stanno raccogliendo i frutti di un lavoro silenzioso, prossime festività, rinnovo a tutti, a nome dell’Ammini- ma determinato e costante, che nell’anno 2019, spero, strazione Comunale e mio personale, i migliori auguri saranno ancora più visibili. per un sereno Natale e un nuovo anno che sappia por- Si tratta di piccoli e grandi traguardi che in alcune tarci pace e speranza. n

2 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 DAL COMUNE Onorificenze per i nostri agenti di Polizia Locale

Medaglia d’Oro e nastrino di “lungo comando” progettualità, è stata fondamentale per Loris Tononi, che conclude felicemente la sua la collaborazione fra la parte politi- ca e la parte amministrativa, senza la carriera professionale. All’Assistente Scelto Marco quale non riusciremmo a dare rispo- Bacchetti è stata conferita la medaglia di bronzo con ste ai nostri cittadini: in questi anni nastrino, per i suoi sedici anni di servizio. abbiamo affrontato una serie di sfide per migliorare il nostro paese, sem- plificando regolamenti, fatto fronte DI ONORIO LUSCIA I nostri agenti si sono sempre alla riduzione dei trasferimenti sta- distinti per la grande capacità pro- tali e al cambiamento della pubbli- fessionale ed amministrativa, che li ca amministrazione, partecipando urante il Consiglio Comu- hanno portati a creare un buon rap- a bandi regionali e nazionali che ci nale di Venerdì 30 Novem- porto con la cittadinanza, che grazie hanno permesso di sviluppare alcuni D bre sono stati premiati i no- al loro impegno ha imparato a vede- progetti, collaborando con le associa- stri agenti di Polizia Locale. Anche se re nel “Vigile” un punto di riferimen- zioni ed i cittadini, risposto alle innu- questi riconoscimenti sono previsti to, e non solo qualcuno in cui l’unico merevoli richieste dei residenti. dalla Legge Regionale, l’Ammini- lavoro è quello di elevare sanzioni. Se il nostro paese è cresciuto nella strazione Comunale ha inteso valo- Come previsto dalla Delibera del- qualità dei servizi e nella capacità di rizzare in modo particolare il lavoro la Giunta Regionale Lombardia 17 attivare nuove opportunità, il meri- e l’impegno svolto all’interno della Dicembre 2015 nr. 10/4600, e dalla to va anche a voi e alla passione che nostra Comunità. deliberazione della giunta Regionale ogni giorno mettete quando svolgete Di seguito il discorso pronuncia- Lombardia n. VII/2395 del 1º Dicem- il vostro impegno quotidiano. to durante la serata. bre 2000, con la quale vengono disci- A tutti Voi rivolgo il mio apprez- plinate le decorazioni ad uso dei Corpi zamento per l’impegno, la dedizione «Buona sera a tutti. e dei Servizi di Polizia Locale, il Consi- e la professionalità di ciascuno per il Sono particolarmente felice di glio Comunale conferisce al Commis- miglioramento del nostro paese. conferire al Comandante Loris To- sario Loris Tononi la medaglia d’oro Vi auguro buone cose per la vo- noni e al Collega Marco Bacchetti e il nastrino di “lungo comando”, stra vita e per la vostra carriera. questo importante riconoscimento, all’Assistente Scelto Marco Bacchetti il A Loris che si congeda dal servizio poiché si tratta di figure di indiscusso nastrino e la medaglia di bronzo per i per raggiunti limiti di età l’augurio di valore che operano da anni all’inter- 16 anni di anzianità di servizio. godersi la meritata pensione. Sapen- no del nostro Comune, oltre che per la Colgo l’occasione di questa serata do però che le porte del Comune sono loro professionalità un plauso since- di saluto a Loris per ringraziare tutti i e saranno sempre aperte. ro vi viene riconosciuto per la grande dipendenti comunali che dimostrano disponibilità che avete sempre dimo- attenzione verso i cittadini e mettono A nome dell’Amministrazione strato nei confronti della nostra Co- il cuore nel proprio lavoro. Vi rin- Comunale mi onoro di consegnare munità. I nostri Agenti della Polizia grazio a nome dell’Amministrazione al Comandante Loris Tononi questo Locale, infatti, sono sempre presenti Comunale per l’impegno che avete attestato di benemerenza. ad ogni appuntamento che si svolge messo e continuate ad offrire a favo- “Al Commissario di Polizia Loca- nel nostro paese, sia quelli di natura re della Comunità, andando spesso le sig. Loris Tononi in segno di stima religiosa, sia quelli organizzati dalle molto al di là dei compiti di istituto e e gratitudine per l’attività lavorativa Associazioni e dall’Amministrazione supplendo a carenze di organico. svolta con passione, umanità, spirito Comunale. In questi anni, intensi e ricchi di SEGUE A PAG. 4 ➤

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 3 DAL COMUNE

La consegna dell’onorificenza aLoris Tononi

➤ SEGUE DA PAG. 3 Loris, dunque, meglio conosciu- una direttrice chiara del proprio agi- collaborativo e grande professiona- to come “il vigile” lascia l’incarico, re, mai seconda, però, all’attenzione lità”.» per “raggiunti limiti di età” e per e al riguardo per la Persona. godersi la meritata pensione. Si dice Svolgere per tanti anni, la funzio- così nel gergo tecnico, anche se i tec- ne di vigile in un piccolo paese non è n IL GRAZIE SENTITO A LORIS TONONI, nicismi in questo caso cozzano con un compito facile Bisogna saper co- COMANDANTE DELLA POLIZIA LOCALE la disponibilità di chi avrebbe volen- niugare competenza e professionali- Farà specie non vederlo girare tieri prolungato la propria esperien- tà, senso del dovere e delle istituzio- per le vie del paese, per verifica- za professionale. Ma la vita è questa. ni, ma anche dosi non indifferenti di re che tutto sia a posto, o scorgerlo Fatta di appuntamenti che, volenti o capacità umane, interpersonali e di sulla strada, da qualche parte, ad nolenti, segnano scadenze a cui do- mediazione. operare da solo o in compagnia del versi uniformare. Nel suo cammino, ha incrociato collega Marco. La Sala Consiliare è insolitamen- vicende normali ed altre estrema- Gli anni di servizio non si can- te gremita di colleghi e amici, venuti mente straordinarie e significative cellano dall’oggi al domani. Lo sa a dimostrare il legame ad una figura come quelle drammatiche vissute benissimo il comandante Loris To- d’ altri tempi, che forse solo la penna durante il terremoto del 2004. noni, che per quasi vent’anni (1º di un grande romanziere saprebbe Di lui si ricordano soprattutto Ottobre 1999) ha condotto il nostro tratteggiare in un suo racconto. Per- quei momenti, con la capacità di sa- Ufficio di Polizia Locale. In un ven- ché la storia di Loris non è semplice- per andare oltre. Con i suoi colleghi tennio ne è passata di acqua sotto mente quella di un pubblico ufficiale Marco, Angelo, Gualtiero non si è i ponti: il paese che ha trovato non in servizio, ma di una vera e propria sottratto nel compiere azioni corag- è più lo stesso, si è rafforzato eco- istituzione, di un personaggio, che giose. Ma ciò che potrebbe sembrare nomicamente, anche se qualcosa con la sua indole ha intriso la comu- “coraggioso”, per Lui, era congenito, resta forse in maniera permanente nità di senso del dovere e di umanità. “normale”. Come portare soccorso ai uguale a se stesso. Una “comunità Il rispetto per la divisa, indossata concittadini terremotati, in quella av- sana”, come ha avuto spesso modo per tanti anni e che, non senza ram- ventura di straordinaria umanità sab- di ribadire, al di là di piccoli episodi marico, ha riposto in qualche arma- biense, di cui inevitabilmente Loris ha di criminalità, da cui nessuna realtà dio portandola pur sempre impres- rappresentato un punto fermo, insie- è totalmente esente. sa nel cuore, è stato uno stile di vita, me a tanti, in quelle ore drammatiche,

4 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 DAL COMUNE capaci di sopperire alle lacune istitu- zionali e logistiche del momento. Una presenza speciale, anche per Nuovo servizio il suo carattere, ironico, con la bat- tuta pronta e con qualche aneddoto di ascolto dell’Arma sempre in tasca da raccontare. Un bagaglio di memoria e realtà, che il nostro paese ha saputo ricono- dei Carabinieri scere, attraverso una semplice ceri- monia, partecipata e commossa, e la consegna da parte dell’Amministra- Potranno essere sottoposte ai militari dell’Arma problematiche zione Comunale di un attestato di di vario genere, per richiedere consigli ed informazioni. benemerenza, come dicevo qualche Un servizio di grande utilità, anche per saper gestire riga più su, “in segno di stima e grati- e prevenire furti in appartamento e truffe. tudine per l’attività lavorativa svolta con passione, umanità, spirito colla- borativo e grande professionalità”. DI ONORIO LUSCIA Il segreto della sua esperienza professionale lo ha spiegato lui stes- Arma dei Carabinieri, al fine di offrire un servizio di prossi- so: la sua famiglia ed in particolare la mità sempre più rispondente alle esigenze e alle necessità di moglie Cristina, una figura discreta, L’ sicurezza dei cittadini, ha istituito presso il Municipio di Sab- ma di determinante sostegno, che bio Chiese un “servizio di ascolto” dove i cittadini potranno recarsi per non si è mai tirata indietro dinanzi rappresentare problematiche di vario genere, ovvero chiedere consigli o alle esigenze delle circostanze più informazioni. impegnative e risultando, a tutti gli In questo senso il Comandante della Stazione, ovvero un suo delega- effetti, come il prolungamento silen- to, raccoglierà le istanze e i quesiti dei cittadini, nonché fornirà consigli zioso della divisa. utili per prevenire i reati, in particolare i furti in appartamento o le varie Il “Comandante”, dunque, si tipologie di truffe che, sempre più spesso, vengono segnalate ai danni dei congeda, portandosi nel cuore il suo cittadini. paese, che come lui stesso ha preci- Inoltre tratterà, su richiesta, altre tematiche di particolare allarme so- sato, è stato un “privilegio “servire. ciale, quali lo spaccio di sostanze stupefacenti, il bullismo, il cyberbulli- Dall’altra parte, c’è una Comu- smo, la violenza di genere, etc. nità, che inevitabilmente quando Il “servizio di ascolto” darà pertanto la possibilità, a chi lo desidera, di incontra quella storica uniforme contattare i Carabinieri anche al di fuori dei naturali presidi – che in ogni “azzurrina” non può far altro che caso manterranno lo stesso orario di apertura al pubblico – allargando pensare a Lui . le possibilità di intervento ed incontro con l’Arma. Con l’affetto con cui si guarda un Per accedere al “servizio di ascolto” e incontrare i Carabinieri non fratello che ha condiviso una fetta servirà alcuna particolare prenotazione, occorrerà semplicemente pre- importante di un percorso. sentarsi nel giorno e ora prevista rappresentando la personale esigenza, E da cui occorre separarsi prima fermo restando la necessità di doversi recare successivamente presso il o poi, a malincuore. Comando Stazione per l’eventuale formalizzazione di atti (es. denunce, Sappi però caro Loris che le porte querele etc.). del Comune sono e saranno sempre Nella tabella qui di seguito si elencano i giorni e gli orari di apertura aperte. al pubblico del “Servizio di ascolto”, indicati fino al prossimo mese di Sicuro pertanto di rivederti, sep- giugno 2019: pur con un ruolo diverso al quale ci dovremo abituare, rivolgo il più 18 dicembre 2018...... dalle ore 09.00 alle ore 10.00 sincero e sentito ringraziamento a 08 gennaio 2019...... dalle ore 09.00 alle ore 10.00 nome della Comunità, dell’Ammi- 05 febbraio 2019...... dalle ore 09.00 alle ore 10.00 nistrazione Comunale e mio perso- 05 marzo 2019...... dalle ore 09.00 alle ore 10.00 nale per tutto quello che hai fatto. 02 aprile 2019...... dalle ore 09.00 alle ore 10.00 Auguri Loris, goditi la meritata 07 maggio 2019...... dalle ore 09.00 alle ore 10.00 pensione! n 04 giugno 2019...... dalle ore 09.00 alle ore 10.00

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 5 VITA AMMINISTRATIVA “Operazione trasparenza” dell’Amministrazione

Pubblichiamo, anche se non richiesto dall’attuale La tabella 1 spiega come varia l’in- quadro normativo, l’elenco delle indennità di funzione dennità lorda percepita dal sindaco in base alla densità di popolazione. di sindaco, vice-sindaco, assessori e consiglieri, Un altro fattore che influisce in un’ottica di totale trasparenza dell’Amministrazione sull’indennità del sindaco è la sua del nostro Comune verso tutti i propri cittadini. “busta paga”. Infatti, qualora il pri- mo cittadino sia un lavoratore di- pendente o un pensionato, l’impor- DI ONORIO LUSCIA maggiormente l’indennità del sin- to che gli spetta va dimezzato. Per daco è il numero dei cittadini resi- percepire lo stipendio intero, il sin- denti nel Comune che amministra. daco dovrà richiedere l’aspettativa ndando oltre gli obblighi di legge pubblichiamo l’am- Tabella 1 - INDENNITÀ LORDA DI FUNZIONE MENSILE DEI SINDACI montare delle indennità di A Comuni con popolazione fino a 1.000 abitanti 1.290 € funzione del sindaco, vice-sindaco, assessori e il corrispettivo dei gettoni Comuni con popolazione tra 1.001 e 3.000 abitanti 1.450 € di presenza percepito dai consiglieri Comuni con popolazione tra 3.001 e 5.000 abitanti 2.170 € comunali. Comuni con popolazione tra 5.001 e 10.000 abitanti 2.790 € I cittadini hanno diritto di sapere quale compenso percepiscono gli Comuni con popolazione tra 10.001 e 30.000 abitanti 3.100 € amministratori, perché si tratta di Comuni con popolazione tra 30.001 e 50.000 abitanti 3.460 € soldi pubblici di cui è giusto rende- Comuni con popolazione tra 50.001 e 100.000 abitanti 4.130 € re conto alla comunità. La nostra è Comuni con popolazione tra 100.001 e 250.000 abitanti 5.010 € una scelta volontaria di trasparenza, non dettata dalla legge, con la quale Comuni con popolazione tra 250.001 e 500.000 abitanti 5.780 € vogliamo contribuire a ristabilire un Comuni con popolazione oltre i 500.001 abitanti 7.800 € rapporto di vicinanza e di fiducia tra amministratori e amministrati. Tabella 2 - INDENNITÀ LORDA DI FUNZIONE MENSILE DEI VICE-SINDACI In Italia lo stipendio percepito dal Sindaco non è lo stesso per tutti Comuni con popolazione fino a 1.000 abitanti il 15% indennità del sindaco i Comuni. Infatti, molto dipende dal Comuni con popolazione tra 1.001 e 5.000 abitanti il 20% indennità del sindaco numero degli abitanti del Comune Comuni con popolazione tra 5.001 e 10.000 abitanti il 50% indennità del sindaco che amministra, dalla professione che questo esercita, dall’andamento Comuni con popolazione tra 10.001 e 50.000 abitanti il 55% indennità del sindaco del bilancio e da altri parametri. Nel Comuni con popolazione oltre i 50.001 abitanti il 75% indennità del sindaco dettaglio, le norme che stabiliscono quanto debba guadagnare il sindaco Tabella 3 - INDENNITÀ LORDA DI FUNZIONE MENSILE DEGLI ASSESSORI sono contenute dal Decreto Legge n.119/2000, in cui sono stati applica- Comuni con popolazione tra 1.001 e 5.000 abitanti il 15% indennità del sindaco ti i precetti della legge Bassanini che Comuni con popolazione tra 5.001 e 50.000 abitanti il 45% indennità del sindaco ha modificato le regole in materia di Comuni con popolazione tra 50.001 e 250.000 abitanti il 60% indennità del sindaco autonomia e di ordinamento degli Comuni con popolazione oltre i 250.001 abitanti il 65% indennità del sindaco Enti Locali. Il fattore che determina

6 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 Tabella 4 - GETTONE DI PRESENZA DEI CONSIGLIERI COMUNALI base di cui al Decreto Ministeriale nr. 119 del 04/04/2000 (ridotti del Comuni con popolazione tra 1.001 e 10.000 abitanti 18,08 € a seduta 10 % rispetto al valore risultante Comuni con popolazione tra 10.001 e 30.000 abitanti 22,21 € a seduta al 30/09/2005 – Legge finanziaria Comuni con popolazione tra 30.001 e 250.000 abitanti 36,15 € a seduta 2006 e di un ulteriore riduzione del 10% rispetto al valore risultante al Comuni con popolazione tra 250.001 e 500.000 abitanti 59,39 € a seduta 30/04/2010 a sensi dell’art. 6 com- Comuni con popolazione oltre i 500.001 abitanti 103,29 € a seduta ma 3 del d.l. 78/2010), confermati con delibera di Consiglio Comunale per l’intero mandato. Lo stipendio polazione da 3.001 a 5.000 abitanti) nr. 43 del 28/12/2017. viene stabilito anche in base ad altri è di 2.169,12 € per dodici mensilità, Tutti gli amministratori comu- aspetti, come ad esempio: Il sindaco che ha un contratto di nali hanno scelto di non chiedere al - Se la percentuale delle entrate pro- lavoro dipendente presso una ditta Comune rimborsi spese (telefono, prie del bilancio comunale è supe- privata, ha per legge l’indennità di- carburanti per utilizzo automezzo riore alla media regionale, al sinda- mezzata e diritto a massimo 48 ore al privato, pedaggi autostradali, bi- co spetta una maggiorazione del 3 % mese di permesso retribuito, che per glietti mezzi pubblici, ecc.) per le sullo stipendio scelta dell’Amministrazione Comu- attività connesse all’esercizio della - Se la spesa pro-capite, relativa all’ul- nale non vengono rimborsate alla loro funzione. n timo bilancio approvato, è superio- ditta di cui è dipendente. re alla media regionale, lo stipendio Il Vice-sindaco e gli assessori subirà un incremento del 2%. che hanno un contratto di lavoro Con il Decreto Legge nr. 119 del dipendente presso enti e aziende 4 Aprile 2000 è stato fissato anche il private, hanno per legge l’indennità compenso mensile per il vice-sinda- dimezzata e diritto al massimo di 24 co, gli assessori che non può supe- ore al mese di permesso retribuito, rare una determinata percentuale che, anche in questo caso per scel- dell’indennità del sindaco. ta dell’Amministrazione Comunale Anche i consiglieri comunali non vengono rimborsate alle azien- hanno diritto di percepire il cosid- de di cui lavorano. detto gettone di presenza che, allo Nella tabella 5 vengono riporta- stesso modo varia a seconda del nu- te le indennità di funzione lorde e i mero di abitanti (tabella 4). gettoni di presenza percepiti dagli L’indennità lorda prevista per il amministratori comunali per l’an- sindaco di Sabbio (Comune con po- no 2018 determinati nella misura Il comune visto dal Vrenda (FOTO D. PASOTTI)

Tabella 5 - INDENNITÀ DI FUNZIONE DEGLI AMMINISTRATORI DEL COMUNE DI SABBIO CHIESE PER L’ANNO 2018

NOMINATIVO FUNZIONE INDENNITÀ MENSILE RIDUZIONE 10% RIDUZIONE 50 % RIDUZIONE 10% INDENNITÀ LORDA

Luscia Onorio Sindaco 2169,12 € 1952,20 € 976,10 € 878,49 € 878,50*

433,83 € Ferremi Claudio Vice - sindaco 390,44 € 195,22 € 175,69 € 175,70* 20 % indennità del sindaco 325,37 € Ghidini Marta Assessore 292,83 € 146,41 € 131,76 € 131,78* 15 % indennità del sindaco 325,37 € 292,83 € Giori Monica Assessore 146,41 € 131,76 € 131,78* 15 % indennità del sindaco 325,37 € 292,83 € Zambelli Walter Assessore 146,41 € 131,76 € 131,78* 15 % indennità del sindaco 18,08 € Consiglieri Comunali 16,28 € // 14,66 € 14,66 Gettone di presenza a seduta

*Gli importi sopra indicati sono al lordo delle ritenute Irpef derivanti dall’applicazione delle aliquote progressive per scaglioni di reddito, o delle aliquote fisse per fasce di reddito, in base alla situazione reddituale degli amministratori; sono inoltre al lordo delle addizionali Irpef regionali nonché quelle comunali da calcolarsi in base a quanto stabilito dal Comune di residenza.

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 7 VITA AMMINISTRATIVA Fine anno, facciamo il punto sui lavori pubblici

Siamo a fine anno e, come per ogni attività svolta, si via alle procedure di gara necessarie cerca di fare il bilancio su quanto si è fatto in ambito di all’assegnazione dei lavori e alla loro realizzazione. lavori pubblici, manutenzione strade, edifici pubblici, Nelle tabelle qui di seguito sono reti tecnologiche e decoro urbano, considerando anche elencati gli interventi realizzati e/o le criticità incontrate sugli obbiettivi che ci si erano posti. assegnati, o per i quali è in corso una procedura di affidamento. Come vedrete le risorse impegnate o spe- DI ONORIO LUSCIA venti nei parchi, la manutenzione se nell’anno sono state notevoli, so- ordinaria e straordinaria degli edi- prattutto considerando il particolare fici pubblici, delle scuole, della casa momento di ristrettezza economica attività di un’Amministra- di riposo, delle palestre, di cui se ne che gli enti locali stanno attraversan- zione Comunale, in tema parla meno nonostante la loro im- do. Contando anche che la parte più L’ di lavori pubblici, ha una portanza. consistente dei lavori pubblici deve complessità tale che non sempre Con questo breve articolo voglio trovare la sua copertura economica è facile spiegarne il funzionamen- proprio trattare di questi ultimi, per negli oneri di urbanizzazione e nelle to ai cittadini. Ci sono macro-temi rendere conto a tutti i cittadini di alienazioni (vendita di immobili e /o riguardanti le strutture di pubbli- quanto è stato messo in campo (sia terreni pubblici). ca utilità, come le scuole, il centro in termini di risorse economiche che I cittadini sono giustamente at- sportivo, le reti tecnologiche, e temi in termini di operatività degli uffici tenti e scrupolosi nel valutare gli più ordinari: l’asfaltatura di strade e comunali di competenza) nella va- interventi messi in campo, e spesso marciapiedi, la segnaletica, gli inter- lutazione, progettazione e nel dare il sono molto critici quando non sod-

Tabella 1 - INTERVENTI REALIZZATI E/O ASSEGNATI ANNO 2018 A CARICO DEL BILANCIO COMUNALE 2018-2019

INTERVENTO COSTO PROVENIENZA FINANZIAMENTO STATO Lavori consolidamento dissesto idro-geologico 48.673,00 € Bilancio Comunale Lavoro realizzato Lavori di asfaltatura 77.994,00 € Bilancio Comunale Lavoro realizzato Lavoro di rifacimento tetto palestra e scuola media 136.000,00 € Bilancio Comunale Lavoro realizzato Lavori di raccolta e smaltimento acqua piovana 9.440,00 € Bilancio Comunale Lavoro realizzato Lavori di pulizia materiale alluvionale 7.323,00 € Bilancio Comunale Lavoro realizzato

Tabella 2 - INTERVENTI REALIZZATI E/O IN FASE DI REALIZZAZIONE ANNO 2018-2019 COMPARTECIPAZIONE COMUNE / ENTI

INTERVENTO COSTO PROVENIENZA FINANZIAMENTO STATO Acquisto aree...... 5.280,00 € Isola ecologica sovra- comunale Località Disa Spese tecniche per frazionamento area..... 1.152,04 € Comune Sabbio...... 65% Posizionamento sotto servizi Quota 2018 a carico del Comune di Sabbio Chiese: Comune Barghe...... 25% Lavoro realizzato (acqua, luce, fognatura) e acquisto terreno Quota capitale...... 16.872,49 € Comune Provaglio...... 10% Quota interessi...... 11.172,26 €

Unareti Gas Spa...... 250.000 € Metanizzazione Frazione Clibbio, Rive In fase 350.000,00 € Comune Sabbio...... 50.000 € e Fontanelle di realizzazione Comunità Montana... 50.000 €

8 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 Assegnate le borse di studio Tabella 3 - INTERVENTI IN FASE DI ASSEGNAZIONE A CARICO DI ENTI SOVRA-COMUNALI

INTERVENTO COSTO PROVENIENZA FINANZIAMENTO STATO anno scolastico

Bando Regionale Lumen 2017-2018 Riqualificazione impianti In fase 700.000,00 € e Project Financing di pubblica illuminazione di assegnazione Come da tradizione, (Comunità Montana) il Comune ha conferito gli assegni di studio agli studenti Asfaltatura Via Parone Comunità Montana In fase 20.000,00 € meritevoli di Sabbio Chiese tratto Cler - Via Preane Valle Sabbia di assegnazione Anche quest’anno l’Ammi- Nuovo collettore fognario In fase nistrazione, durante il Consi- 140.000,00 € A2a Spa Ciclo Idrico Integrato Via Sole - Via XX Settembre di assegnazione glio Comunale del 28 Dicem- bre, è stata lieta di consegnare le borse di studio ai ragazzi Lavori di consolidamento In fase 50.000,00 € Contributo Regione Lombardia di Sabbio Chiese che durante opere idrauliche Vrenda di assegnazione l’Anno Scolastico 2017-2018 si sono distinti per le votazioni raggiunte. Sono state 19 le doman- de pervenute quest’anno. Ci teniamo a congratularci con tutti questi studenti, perché i risultati che hanno ottenuto a scuola sono degni di plauso. Come da regolamento sono state assegnate 15 borse di studio, 2 per la scuola se- condaria di I grado e 13 per la scuola secondaria di II grado. Ecco l’elenco dei vincitori: Almici Alex, Bianchi Elisa, Bonomi Giona, Ceretti Arian- na, Chibou Meryem, Florian La nuova isola ecologica in località Disa Chiara, Franzosi Luca, Gale- azzi Matilde, Galvagni Camil- la Barbara, Karaj Angela, Mo- disfano le loro aspettative. ti nell’anno, per i quali ringrazio rettini Davide, Pasini Jessica, Lo sforzo che chiediamo, come i dipendenti comunali, è stata la Ponchiardi Fabio, Zanelli Eri- amministrazione comunale, è di te- particolare collaborazione fra i ca, Zanetti Ilaria. ner conto delle risorse disponibili e vari settori, per quanto attiene alla Da parte dell’Amministra- dei criteri che hanno guidato le scel- programmazione, progettazione e zione Comunale e della Com- te fatte, ma soprattutto considerare organizzazione, permettendo così missione Borse di Studio i più che la pianificazione degli interven- di migliorare, razionalizzare e otti- sentiti complimenti a tutti gli ti, nel tempo, terrà presente tutte mizzare tempi e risorse economiche studenti che hanno presenta- le esigenze: garanzia di sicurezza, disponibili senza il ricorso a nuovi to la domanda, poiché le valu- miglioramento della viabilità, ab- mutui che andrebbero a gravare sul tazioni raggiunte sono più che battimento delle barriere architet- bilancio comunale per gli anni a ve- meritevoli. toniche, potenziamento dei servizi e nire. Congratulazioni ragazzi, delle reti tecnologiche, prevenzione I dati esposti, nei quali sono vi auguriamo di proseguire la del dissesto idro-geologico e decoro elencati gli interventi realizzati, in vostra carriera scolastica con del paese. fase di realizzazione e di assegnazio- successo e soddisfazione. n Voglio anche sottolineare che ne, sono suddivisi per per tipologia e (COMMISSIONE BORSE DI STUDIO) uno dei buoni risultati raggiun- per programmi. n

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 9 DAL COMUNE Consolidamento idraulico sul torrente Vrenda

Grazie ad un contributo regionale per interventi non comportano alcun impatto dal straordinari di consolidamento delle opere idrauliche, punto di vista della compatibilità ambientale in quanto si inseriscono sono stati programmati due lavori di manutenzione favorevolmente nelle zone interes- a seguito dei danni procurati lungo il torrente Vrenda sate dagli interventi stessi. dalle violente pioggie di inizio estate. n QUADRO ECONOMICO

DI ONORIO LUSCIA circa 45 m/l (Foto 1). La realizzazione delle opere so- Gli interventi proposti, verran- praindicate comporta una spesa com- no eseguiti con massi naturali che plessiva di 50.000 € così suddivisa: egione Lombardia ha eroga- to un contributo di 50.000 € PER LAVORI: € per finanziare una serie di R Opere 32.921,25 interventi straordinari di consoli- Oneri sicurezza 1.000,00 damento delle opere idrauliche sul torrente Vrenda a seguito dei danni Totale appaltabile 33.921,25 subiti a inizio estate dalle violente piogge che hanno colpito le pro- SOMME A DISPOSIZIONE PER: € vincie di Lecco, Bergamo e Brescia, IVA su lavori e oneri sicurezza 7.462,68 e in particolare alcune zone della Spese tecniche 4.250,00 Vallesabbia. Il finanziamento unico CNPAIA 4% 170,00 riguarda due diversi interventi e ser- IVA 22% su spese tecniche / CNPAIA 972,40 ve a coprire interamente le spese che Spese responsabile procedimento 678,43 il Comune deve sostenere per com- Relazione geologica con IVA e Oneri 2.354,40 pletare due diversi progetti. Imprevisti 190,84

Il primo riguarda il consolida- Foto 1 - Scogliera danneggiata in zona del Fol Totale somme a disposizione 16.078,75 mento del ponte sulla bretella di collegamento con la Strada Provin- ciale 79 Lumezzane – Sabbio e Via del Bosco, strada intercomunale che collega Odolo a Sabbio mediante la formazione di un tratto di scoglie- ra poco a monte del ponte per una lunghezza di circa 40 m/l e la forma- zione di una sottomurazione in cor- rispondenza della spalla sinistra del ponte (Foto 2). Il secondo progetto riguarda il ri- pristino di un tratto di scogliera dan- neggiato all’interno del centro abita- to nella zona del Fol fino all’incrocio con Via Magno per una lunghezza di Foto 2 - Ponte tra la Strada Provinciale e Via del Bosco

10 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 DALLE FRAZIONI / CLIBBIO La metanizzazione della frazione Clibbio

Procedono i lavori per collegare la frazione alcuni tratti della tubazione dell’ac- alla rete di distribuzione del gas metano. Nonostante quedotto per un totale di circa 1000 metri. le difficoltà date dall’asprezza del sottosuolo, i lavori Il costo dell’intervento è di circa procedono regolarmente. Con l’occasione verranno 350.000,00 euro, dei quali 100.000,00 anche rinnovati alcuni tratti dell’acquedotto. euro ripartiti in egual misura tra Comune/Comunità Montana, e 250.000, 00 euro a carico delle socie- DI PIETRO BIANCHI possibile il territorio con le tubazio- tà Unareti/A2a Spa. ni. I lavori che sono stati fatti all’ini- Sono evidenti i disagi che in que- zio dell’anno hanno interessato la sti giorni si riscontrano lungo il trat- el 2015 è stato realizzato un zona centrale del paese, dalla piazza to stradale, ma importante è stato il questionario finalizzato a al cimitero; da metà ottobre i lavori rapporto e la coordinazione tra Uffi- N valutare l’interesse della sono stati estesi alle 2 contrade alte cio Tecnico e Ditta esecutrice nel po- popolazione clibbiense ad aderire (“Case di là” e “Case di Sopra”) per ter fruire, tramite i relativi proprieta- alla possibilità di portare il gas me- poi giungere successivamente al ci- ri, di strade secondarie. tano nella frazione (ipotesi che già mitero. Ad oggi si riscontra una buona le precedenti amministrazioni, con i Al termine rimarrà il tratto stra- esecuzione dei lavori, nonostante relativi consiglieri, referenti di Clib- dale più lungo, dal ponte di Clibbio una certa difficoltà d’impiego dei bio, avevano provato a proporre, ma alla piazza con la realizzazione di mezzi vista l’asprezza del sottosuo- con esito negativo). una piccola cabina di riduzione nel- lo, ma con la consapevolezza che Durante l’attuale mandato, dopo la zona delle “Casette” a inizio pae- tale investimento porterà un prezio- anni di confronto e di tavole roton- se. Nel contempo verranno sostituiti so vantaggio alla piccola frazione. n de con i relativi rappresentanti di A2a, Unareti e Comunità Montana si è riusciti ad ottenere il progetto di posizionamento della tubazione per la distribuzione del gas metano di media pressione nella frazione di Clibbio in prolungamento alla rete già esistente in località ponte sul Chiese, in territorio di Vobarno, per circa 2000 metri. Fondamentale è stato il parere favorevole, espresso in maniera po- sitiva attorno all’80% delle utenze, ad allacciarsi alla nuova linea del gas metano. Nel corso di questi mesi la stessa società Unareti Spa, in collaborazio- ne con l’amministrazione comuna- le, ha cercato di favorire la maggio- ranza dei cittadini, coprendo il più Avanzamento dei lavori di metanizzazione a Clibbio

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 11 DAL COMUNE Fronteggiata una nuova emergenza maltempo

Si sente parlare costantemente si cambiamenti Sono convinto che dovremo abi- climatici, ma finché non si toccano con mano gli effetti tuarci tutti a convivere con questi fe- nomeni atmosferici, affinando sem- è difficile valutarne l’effettiva portata. pre di più, assieme agli interventi di E bisogna essere pronti ad una frequenza ed una protezione, anche i sistemi di previ- violenza sempre più elevate di questi eventi meteorici. sione, di informazione e allertamen- to della popolazione. Nei due giorni di emergenza, sul DI ONORIO LUSCIA riteniamo di aver trasferito alla po- territorio comunale hanno operato polazione interessata l’effettivo sta- ininterrottamente una quindicina di to di attenzione, senza creare inutili volontari appartenenti alle Squadre omenica 28 e Lunedì 29 allarmismi. Ringrazio i cittadini che di Protezione Civile dell’Assoc. Na- Ottobre sono stati due gior- hanno capito la situazione di emer- zionale Alpini, una decina i dipen- D ni impegnativi. Ringrazio genza, vivendola in maniera matura denti comunali coinvolti, impegnati i dipendenti comunali, i volontari e razionale. nella centrale operativa e sul territo- alpini della protezione civile, gli am- Posso dire di essere soddisfatto rio per l’emergenza maltempo. ministratori per l’impegno profuso per come ha risposto la macchina Dall’attivazione dello stato di at- nella gestione e nella corretta dif- comunale di protezione civile co- tenzione al centralino del Comune fusione delle informazioni relative ordinata dal COC. Ci scusiamo per i sono arrivate decine di chiamate di a questo evento che anche a Sabbio disagi che possiamo aver procurato cittadini. Molte delle quali per chie- poteva evolvere in modo drammati- nel suggerire di spostare per tempo i dere informazioni sulla disponibilità co, come accaduto in molti territori propri beni dagli scantinati a rischio di sacchi di sabbia, sulla viabilità, per anche vicino a noi. allagamenti, ma sono ancora im- segnalare situazioni di pericolo, per Questa è la prima riflessione che pressi nella mente di tutti noi i danni avere rassicurazioni sull’andamento mi sento di fare, all’indomani dell’e- provocati dal nubifragio dello scorso della situazione, una quindicina sul- mergenza maltempo che ha inte- 12 Giugno. le fake news che circolavano a pro- ressato il nostro territorio. A fronte di comunicazioni regionali che so- prattutto nelle prime fasi dell’emer- genza erano davvero preoccupanti (Allerta Meteo Regione Lombardia - Codice Rosso per rischio Idraulico, Idrogeologico e Vento forte su tutti i settori della regione) abbiamo de- ciso di convocare il C.O.C. (Centro Operativo Comunale) e attivare tut- te le procedure previste dal Piano di Protezione Civile Comunale. Fondamentale è stato promuove- re di pari passo anche una puntuale comunicazione ai cittadini maggior- mente esposti ai rischi, attraverso sms e contatti telefonici con i quali Albero caduto a causa del forte vento dello scorso ottobre

12 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 posito della chiusura delle scuole, altre per avere aggiornamenti sulla propria zona di residenza. Il nostro paese ha reagito bene all’emergen- za, da subito è scattata l’operati- vità dei soccorsi con l’istituzione del C.O.C. Dipendenti comunali, squadre di protezione civile e dit- te esterne al lavoro fin dalle prime ore, impegnati a rimuovere alberi e sgomberare le strade dai detriti, ge- stendo le situazioni più critiche, con grande generosità e encomiabile im- pegno anche notturno. Occhi puntati anche sui livelli di fiumi e torrenti, osservati speciali in quelle ore, sia per quanto riguarda i bacini grandi e quelli medio-piccoli già messi a dura prova dalle violente precipitazioni del Giugno scorso. Sul nostro territorio, i danni derivanti dal fenomeno meteorologico estre- mo sono stati contenuti e sarebbe- ro potuti essere ben più gravi se in Via Palina interrotta dalla caduta di alberi questi anni le varie amministrazioni comunali non avessero fatto una co- stante opera di prevenzione e ridu- non è più tollerabile dover fare ogni pagne, non c’è quasi più nessuno zione del rischio idraulico. volta la conta dei danni, quando sa- che si occupa del terreno e questa In quei giorni tutta l’Italia è sta- rebbe stato opportuno agire prima, mancanza contribuisce ad aggrava- ta flagellata dal maltempo. Piogge facendo prevenzione e mettendo in re il problema dei dissesti. torrenziali, trombe d’aria e vento sicurezza il territorio a rischio. In più occasioni i Comuni hanno fortissimo hanno sferzato gran parte Buona parte dei Comuni si è chiesto alla Regione un impegno più delle regioni italiane da nord a sud sempre impegnata su questo fronte, deciso attraverso un piano di asset- causando gravissimi danni al patri- cercando di sensibilizzare lo Stato e to e di prevenzione idrogeologica, monio naturale e agli ecosistemi. le Regioni a destinare risorse certe, un’esigenza ormai prioritaria per Boschi abbattuti che hanno reso programmate e continuative per la superare la logica degli interventi quasi irriconoscibili i versanti alpi- prevenzione partendo dalla monta- di emergenza. E affinché ciò fosse ni, litorali devastati dal forte vento gna, perché la difesa del suolo mon- concretizzato si auspica una nuo- e dalle mareggiate, inondazioni, tano e la sistematica manutenzione va legge di bilancio sulla difesa del frane, allagamenti hanno messo a dei corsi d’acqua hanno una diretta suolo, che semplifichi e riordini le dura prova la viabilità. Giorni da in- efficacia anche nel ridurre il rischio competenze, con una costante pro- cubo. E, purtroppo ancora una volta di alluvioni in pianura. grammazione di opere pubbliche e si deve registrare la perdita di vite I dissesti, infatti hanno sempre di manutenzione. umane. contraddistinto la montagna e oggi, È dimostrato che la prevenzione Dopo mesi di siccità, sono basta- c’è una componente negativa in più: costa molto meno degli interventi te le prime piogge per far scattare fino al secondo dopoguerra quasi di emergenza per riparare i danni e un’altra emergenza, con gravi danni ogni angolo del territorio veniva uti- crea anche occasione di lavoro sta- al territorio e vittime tra la popola- lizzato per l’attività agricola e quindi bile e qualificato. zione. Per un Paese come il nostro, c’era una maggiore manutenzione, Occorre però una svolta nelle dove ormai si passa da un’emergen- con regimazioni idrauliche molto politiche per la tutela del territorio za all’altra, tra terremoti, frane, al- accurate e una gestione attenta dei che, soltanto in questo modo, potrà luvioni, è forse arrivato il momento fossi. abbattere la logorante conta delle di fare una seria riflessione, perché Oggi con l’abbandono delle cam- emergenze e delle tragedie. n

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 13 COMMISSIONE ECOLOGIA Sabbio Chiese comune “rifiuti free”

Importanti traguardi raggiunti nel campo raggiungere i più alti livelli; le mo- della raccolta rifiuti grazie all’impegno di tutti. tivazioni devono andare ben oltre a campanilismi o forme di orgoglio Si può fare di più? ma la curiosità fa da padrona e la domanda sorge spontanea: se Sab- bio già risultava essere virtuoso con il vecchio sistema di raccolta, come andrà con il nuovo? DI MASSIMO MARCHI differenziata ottenuto con il vecchio Il nuovo sistema di raccolta rifiu- sistema di raccolta a soli cassonetti ti “porta a porta”, adottato dall’in- stradali “aperti”; numeri importanti tera valle a partire dai primi mesi nche quest’anno Sabbio che però lasciano un ampio margi- del 2018, ha permesso al Comune Chiese è rientrato nelle ne di miglioramento futuro legato al di Sabbio Chiese di raggiungere, A classifiche di Legambiente fatto che, dal 2018, è stato introdotto già nel breve periodo, importanti Lombardia tra i Comuni “ricicloni” il nuovo metodo di raccolta. È pro- risultati. Gli ultimi dati presentati ed è stato eletto Comune a “rifiu- prio questo aspetto che conferisce marcano percentuali di raccolta dif- ti free” dell’anno 2017. I Comuni a al riconoscimento un valore ancora ferenziata superiori all’ 86%. Racco- “rifiuti free” sono quelli in cui la rac- più prestigioso: Sabbio Chiese è riu- gliendo il parere di molti cittadini e colta differenziata funziona corret- scito a distinguersi da altri Comuni aziende, tralasciando le lamentele tamente, ma soprattutto, dove ogni pur sfruttando un sistema di raccol- e i disagi inevitabili delle primissi- cittadino produce, al massimo, 75 ta molto limitato e poco efficiente me fasi, il nuovo sistema di raccolta chilogrammi di secco residuo all’an- se confrontato con quello presente sembra aver portato nel complesso no, ovvero rifiuti indifferenziati av- in molte altre realtà. Ovviamente si molti benefici. viati a smaltimento, ciò che a Sabbio tratta di una competizione sana, un Sabbio Chiese è attualmente im- Chiese finisce nei cassonetti “grigi”. confronto costruttivo in cui si auspi- prontato su un metodo di raccolta L’impegno e la sensibilità dimo- ca che tutti i Comuni cooperino per “porta a porta misto”; va ricordato strati da molti Comuni dinnanzi al problema rifiuti hanno condotto al concretizzarsi di importanti risultati; basti pensare che in tutta la Lombar- dia i Comuni “rifiuti free” identifi- cati sono 299 di cui 49 bresciani. Di questi ultimi solamente 2 apparten- gono alla Valle Sabbia: Vallio Ter- me e Sabbio Chiese. Vallio Terme si colloca in classifica al 13° posto con 52,5 kg/ab/anno di residuo secco e l’89,4% di differenziato, numeri importanti raggiunti grazie anche al nuovo metodo “porta a porta”. Sabbio Chiese è invece al 44° posto in graduatoria con 73,2 kg/ab/anno di residuo secco e l’83% di raccolta Visione notturna della nuova isola ecologica in località “Disa”

14 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 che tale sistema è così identificato per via della co-presenza del meto- do “porta a porta” abbinato al cas- sonetto stradale ad accesso control- lato, il tutto, supportato da un centro di raccolta (CDR) in grado di “acco- gliere” i restanti materiali prodotti direttamente da cittadini e/o altre attività. A tal proposito, il nuovo pro- getto di raccolta è basato, e può con- tare oggi, su una nuova piattaforma ecologica di tipo sovracomunale che ha previsto la ristrutturazione, l’am- pliamento e l’ammodernamento del vecchio centro di via Parone in loca- Contenitori per tutte le tipologie di rifiuti nella nuova isola ecologica lità “Disa” a Sabbio Chiese. Trattasi di nuovo impianto di raccolta (CDR) più spazioso e più performante, de- • Carta e cartone puliti; comunque affidare a ulteriori figu- dicato alle utenze di tre Comuni: • Polistirolo; re esperte, chiamando direttamente Sabbio Chiese, Barghe e Provaglio • Plastiche dure; negli orari di lavoro, dalle 8:00 alle Val Sabbia. • Neon e lampadine; 12:00 e dalle 13:00 alle 17:00: Per il completamento del pro- • Batterie al piombo/batterie secche SAE Valle Sabbia S.r.l. (Società getto, che si ricorda essere promos- (non pile; le pile devono essere mes- Ambiente Energia Valle Sabbia) so, sostenuto e gestito da SAE Valle se negli appositi contenitori strada- 0365 1985916 Sabbia (società “in house” controlla- li ad esse dedicati!); ta dalla Comunità Montana di Valle • Piccoli elettrodomestici; Fabio Girelli - referente principale Sabbia), si è dovuto attendere sino • Televisori; CDR Centro di raccolta di località alla seconda metà di luglio 2018. • Computer/monitor; “Disa” - Sabbio Chiese Fabio Girelli, referente principale • Frigoriferi; 388 1895096 del centro di raccolta sovracomuna- • Fornelli a gas o a microonde; Numero di servizio/supporto/rife- le, in un incontro, ha spiegato che la • Lavatrici/caldaiette/lavastoviglie; rimento raccolta rifiuti - Comune di struttura sta funzionando molto bene • Metalli; Sabbio Chiese e durante le attuali 14 ore settimana- • Vetro/specchi; 345 6364875 li di apertura è frequentata da molti • Bombolette spray; utenti provenienti dai tre Comuni • Verde/ramaglie; Differenziare i rifiuti, oltre che a (per gli orari di apertura si faccia rife- • Legno; portare benefici socio-economici, rimento a quanto riportato sul retro • Olio vegetale e minerale; permette di ottenere importanti dei Notiziari Comunali e/o quanto • Inerti. vantaggi socio-ambientali, valo- esposto sul sito del Comune di Sab- re aggiunto per l’intera collettività. bio Chiese e/o nelle varie bacheche). Gli operatori addetti alla gestio- Tanto si è fatto e tanto si può ancora I vari contenitori/container pre- ne dell’isola raccomandano di pre- fare per migliorare, per consegnare senti al CDR permettono la raccolta differenziare i materiali prima di re- al futuro un ambiente rispettato e e la differenziazione di una molti- carsi al centro di raccolta e, in caso ordinato. Gli strumenti e i metodi tudine di rifiuti in un unico polo di di dubbio sulla tipologia di prodot- per fare ancora di più e meglio ci conferimento. to, di rivolgersi sempre all’operatore sono e sono a disposizione di tutti. Al centro di raccolta di “Disa” si prima di conferire ogni tipo di mate- L’Amministrazione Comunale di possono “accogliere” molte tipolo- riale (per intendersi, in caso di incer- Sabbio Chiese ringrazia nuovamen- gie di materiali destinati al recupero tezza, non gettare autonomamente te tutti coloro che con il loro sforzo, come ad esempio: il rifiuto nei vari contenitori senza impegno e collaborazione si adope- interpellare il personale preposto). rano per il bene del Paese. • Imballaggi in materiali misti; Per la risoluzione di qualsiasi dub- Un grazie davvero speciale a tutti, • Rifiuti ingombranti purché liberi bio o problema inerente la raccolta ricordando che… Sabbio Chiese pu- (non nei sacchi neri, per intendersi); e lo smaltimento dei rifiuti ci si può lito è più bello! n

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 15 VITA AMMINISTRATIVA Conservazione del nuovo catasto dei terreni

Verificazioni quinquennali gratuite programmate nel prossimo anno per i possessori di terreni agricoli. Le spese per le verificazioni quin- quennali sono a carico dell’Agenzia Gli interessati dovranno presentare domanda entro e delle Entrate; tuttavia, se la denun- non oltre il 31 gennaio 2019, utilizzando i canali cia non ha fondamento, i possessori online dettagliati nell’articolo. interessati dovranno pagare le spese sostenute dall’Agenzia. Sull’Albo Pretorio online è pub- DI ONORIO LUSCIA Per usufruire della verifica quin- blicato fino al 31/01/2019, il mani- quennale gratuita, i possessori in- festo con tutte le istruzioni per ri- teressati devono presentare, entro chiedere all’Agenzia delle Entrate, ome è noto, tutti i terreni il 31 gennaio del 2019, la denun- la verifica gratuita. agricoli sono accatastati nel cia dei cambiamenti all’Ufficio C “Nuovo Catasto Terreni” con Provinciale-Territorio dell’Agenzia Per maggiori informazioni è inol- un numero identificativo (foglio e delle Entrate utilizzando i modelli tre possibile rivolgersi: particella), con la superficie catastale disponibili presso l’Ufficio e sul sito Agenzia delle Entrate – Direzio- (ettari), con la coltura in atto (prato, http://www.agenziaentrate.gov.it, ne Provinciale di Brescia – Ufficio seminativo, bosco ecc.) e con il red- seguendo questo percorso: “Cittadi- Provinciale - Territorio dito (dominicale ed agrario). ni” – “Fabbricati e terreni” – “Aggior- Via Marsala, 25 - 25122 Brescia Nel corso del 2019, l’Agenzia del- namento dati catastali e ipotecari” – Tel. 030.8354111 le Entrate farà la verifica quinquen- “Variazioni colturali”. nale per rilevare e accertare i cam- Inoltre, i possessori possono pre- Ufficio Tecnico Comunale/Edilizia biamenti avvenuti – sia in aumento sentare la denuncia di variazione Privata ed Urbanistica che in diminuzione – nella superfi- colturale utilizzando la procedura Via Caduti, 1 - Sabbio Chiese - Geo- cie, nella configurazione e nel reddi- informatica gratuita DOCTE, dispo- metra Zane Enrico - Tel. 0365.85119, to dei terreni nel comune di Sabbio. nibile sullo stesso sito. mail: [email protected] n I cambiamenti avvenuti che comportano la variazione del reddi- to catastale in verifica (dominicale) sono possibili in caso di: • Sostituzione della qualità di coltura presente in catasto con un’altra di maggiore o minore reddito • Diminuzione della capacità pro- duttiva del terreno per naturale esaurimento o per cause di forza maggiore (frane, erosioni ecc.) oppure per infestazioni e/o ma- lattie interessanti le piantagio- ni, che hanno ridotto la capacità produttiva in maniera radicale. Verificazione quinquennale gratuita per i proprietari di terreni

16 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 DAL COMUNE Una proposta di legge per l’educazione civica

Il Comune ha aderito alla proposta di mento e del valore delle istituzioni locali. L’educazione legge di iniziativa popolare, promossa civica e la conoscenza dei principi che regolano la con- vivenza civile sono state ritenute centrali fin dal 1958, dall’ANCI, denominata “Insegnamento quando fu Aldo Moro a proporre l’inserimento della di- di educazione alla cittadinanza come sciplina dell’educazione civica nei curricula scolastici. materia autonoma con voto nei curricula Con alterne vicende, sotto forma di disciplina o come scolastici di ogni ordine e grado”. argomento di studio centrato sui temi della Costituzio- ne e della Cittadinanza è sempre stato presente nei pro- grammi di studio dei cicli di insegnamento. DI ONORIO LUSCIA Oggi occorre recuperare centralità e simbologia per questa materia di insegnamento, sottolineando con chia- rezza che si tratta di un patrimonio di conoscenze e di iviene sempre più urgente il recupero di una strumenti indispensabile per poter realizzare appieno se dimensione educativa che formi i giovani cit- stessi e la propria natura di cittadini. L’ordinamento at- “D tadini ai principi che consentono uno sviluppo tuale, in vigore dal 2008, non garantisce la sviluppo delle civile della società italiana, e una conservazione e cura dei SEGUE A PAG. 19 ➤ legami di coesione sociale, indispensabili per immaginare un futuro vivibile e uno sviluppo possibile del nostro Paese. Nella scuola si assiste da anni ad un progressivo inde- bolirsi del senso di responsabilità e del rispetto reciproco, che rende sempre più difficile il lavoro degli insegnanti e più faticoso l’apprendimento degli studenti, soprattutto di quelli più fragili. La necessità si dimostra, poi, ancora più pressante se poniamo mente alla crescita demografica garantita oggi dai cittadini immigrati, e ai numerosi nati in Italia di seconda generazione.”

Con questa premessa l’ANCI (Associazione Naziona- le Comuni Italiani) ha presentato una proposta di leg- ge di iniziativa popolare depositata in Cassazione il 14 Giugno 2018 e pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale per l’introduzione dell’educazione civica nelle scuole come materia autonoma. Questa proposta, che non vuole in alcun modo smi- nuire quanto già in essere negli ordinamenti scolastici, vuole esprimere il sentire comune a tanti sindaci e am- ministratori locali, che avvertono tutta l’urgenza di ope- rare per una maggiore diffusione del senso di apparte- nenza alla comunità dei cittadini e delle cittadine italiani. I comuni si mettono quindi a disposizione per accom- pagnare con progetti integrativi dell’offerta formativa l’introduzione dell’ora autonoma di educazione civica, soprattutto con riguardo alla conoscenza del funziona-

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 17 DAL COMUNE Futuro sempre più “smart” per Sabbio Chiese

Riqualificazione impianti di pubblica illuminazione e getico, funzionanti con tecnologia non solo: grazie ad un’”aggregazione di servizi pubblici”, led, installati su “lampioni intelli- genti “che possono diventare termi- che riunisce una trentina di comuni, Sabbio Chiese nali per accogliere dispositivi, tra cui inizierà il proprio percorso di efficientamento energetico, telecamere per la video sorveglianza in un’ottica di vera “Smart City”. ad alta risoluzione. I punti luce interessati sono 27.925 nel territorio dei comuni DI ONORIO LUSCIA mosso nel 2015, un’“aggregazione dell’aggregazione, 1.100 dei quali a di servizi pubblici”che conta una Sabbio, dove sono inoltre previsti, trentina di comuni (oltre a quelli val- una centralina meteorologica am- opo alcuni ritardi, ora supe- sabbini vi hanno aderito, dato che il bientale, 12 hotspot wi-fi. 14 tele- rati, dovuti a ricorsi al Tar, bando di finanziamento regionale camere di videosorveglianza, nuovi D si rimette in moto il pro- favorisce nei punteggi l’aggregazio- estendimenti della rete di pubblica getto per fare di Sabbio (e non solo ne di più enti locali, anche i comuni illuminazione. una vera “Smart City “vale a dire di Castenedolo, Mazzano, Muscoli- Complessivamente si tratta di un una “città intelligente”. Gli obiettivi: ne, Nuvolento, Nuvolera, Rezzato, progetto di circa 25 milioni di euro, ridurre consumi energetici, maggior Borgosatollo, Botticino e Salò) . finanziato dal privato che poi gestirà sicurezza grazie all’ampliamento del Questa aggregazione, la più gran- gli impianti per 16 anni e rientrerà sistema di video sorveglianza, nuo- de della Lombardia come numero dell’investimento tramite i rispar- ve aree wi-fi a servizio del cittadino, di Comuni, ha pubblicato un bando mi sulle bollette (si calcola che la monitoraggio dell’ambiente. Tut- d’interesse per ricevere proposte di tecnologia a led consente risparmi to ciò grazie ad un investimento di project-financing per interventi di sui consumi fino al 70% rispetto alle 700.000 € sostenuto da un operatore innovazione della rete di pubblica vecchie lampade). privato con un project-financing. illuminazione che prevede l’instal- Oltre a questo, l’operazione bene- Si è sbloccata grazie ad una sen- lazione di corpi illuminanti di ultima ficerà di un contributo di 7 milioni di tenza del Consiglio di Stato un’o- generazione a basso consumo ener- euro finanziati dal Bando Lumen pro- perazione ambiziosa che porterà al rifacimento e ammodernamento dell’intera rete della pubblica illu- minazione e che trasformerà i lam- pioni in veri e propri strumenti di modernità e connessione, in grado di gestire la videosorveglianza, cre- are isole wi-fi, ospitare stazioni di monitoraggio dell’aria, controllo del traffico e altro ancora. Il tutto gesti- bile in modo centralizzato. È appun- to la cosiddetta “smart city”, che per Sabbio è finalmente dietro l’angolo. Il nostro Comune ha infatti ade- rito ad un progetto della Comunità Montana di Valle Sabbia che ha pro- Nuovi lampioni intelligenti per Sabbio Chiese

18 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 DAL COMUNE

➤ SEGUE DA PAG. 17 competenze di Cittadinanza e Costituzione, poiché esse sono affidate in modo generico a tutti i docenti, e in particolare a quelli delle aree storico-geografica, filo- sofica e giuridica. La proposta di legge contiene alcuni punti fon- damentali riguardo alle compe- tenze di cui hanno bisogno i no- stri bambini e i nostri ragazzi per diventare cittadini pienamente consapevoli dei loro diritti e dei loro doveri. È un ambito molto più am- pio di quello dell’educazione civica, con la proposta di legge si mosso da Regione Lombardia finaliz- pianti e dei corpi illuminanti (con vuole puntare a dare maggiore zato all’innovazione degli impianti di corpi di nuova generazione e a basso consapevolezza di che cosa si- illuminazione pubblica con tecnolo- consumo, funzionanti con tecnolo- gnifica vivere all’interno di una gie volte al risparmio energetico. gia a led, installati su “lampioni in- comunità, creare una coscienza Per il nostro Comune l’investi- telligenti”), cui seguirà una seconda civica, ma anche creare senso mento previsto è di circa 700.000 €. fase che prevede la creazione di una di responsabilità e rispetto delle Una commissione di esperti e “infrastruttura smart” su tutto il ter- regole, delle persone e dell’am- tecnici nominata dalla Giunta della ritorio comunale. biente in cui viviamo. Comunità Montana di Valle Sabbia Si pensa, per intenderci, ad un Obiettivo della legge è forma- ha valutato quale migliore proposta impianto in cui ogni lampione possa re i cittadini al senso di respon- quella presentata dalla società fran- diventare un terminale su cui collo- sabilità e al rispetto reciproco. cese Citelum, azienda del gruppo care telecamere per la videosorve- Promuovere lo sviluppo civico e Edf, uno dei principali operatori nel glianza, hotspot wi- fi, centraline per il valore della memoria attraver- campo dell’illuminazione pubblica i controlli ambientali. so lo studio della Costituzione, in Europa e nel mondo. Altre pro- Sabbio potrà diventare in tal elementi di educazione civica, poste erano state presentate da a2a, modo un paese attento ai consumi e lo studio delle Istituzioni dello Enel Sole, Yousave, Energy Power un paese super connesso. Stato italiano e dell’Unione Eu- Solution. Un ricorso al Tar ha fer- Uno dei presupposti per l’attua- ropea, diritti umani, educazione mato l’operazione, facendo perdere zione di tutto questo è ovviamente digitale, educazione ambientale, alcuni mesi. Ora il Consiglio di Stato la disponibilità di connessioni super elementi fondamentali di diritto ha di fatto sbloccato l’intervento. veloci garantite dalla fibra ottica. e di diritto del lavoro, educazio- Nel mese di Novembre, la Co- È importante sottolineare che al ne alla legalità, oltre ai fonda- munità Montana di Vallesabbia cittadino e al Comune questa opera- mentali principi e valori della so- ha avviato la procedura di gara per zione non costerà nulla: gli importi cietà democratica come i diritti e l’individuazione del concessiona- necessari deriveranno come detto i doveri, la libertà e i suoi limiti, il rio per l’affidamento del servizio di da un investimento pluriennale che senso civico e la giustizia. gestione, manutenzione e riqualifi- terrà conto degli importi risparmiati Per questo motivo abbiamo cazione della rete e degli impianti di sui futuri consumi, conseguiti grazie ritenuto necessario e opportuno illuminazione pubblica e dei servizi alla tecnologia led, e al contributo aderire all’iniziativa dell’ANCI di “Smart cities “dei Comuni facenti derivante dal Bando regionale . che, attraverso questa proposta parte dell’Aggregazione Servizi Pub- Riteniamo che tutto questo sia un di legge, intende appunto in- blici con l’obbiettivo di avviare i la- grande passo avanti verso il futuro, serire l’educazione civica nella vori nel 2019. in linea con l’impegno che abbiamo programmazione didattica delle Si tratta di un programma di am- sottoscritto nel 2017 aderendo al scuole. pio respiro, che si articolerà in una Patto dei Sindaci per l’Energia So- Per maggiori informazioni vi- prima fase di sostituzione degli im- stenibile. n sitate il sito: www.anci.it. n

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 19 DAL COMUNE Servizio civile: la parola ai giovani

Lo strumento della Leva Civica dà la possibilità minato la mia esperienza di servizio ai giovani di inserirsi nel contesto produttivo della civile presso la Biblioteca Comunale di Sabbio Chiese, iniziata nel no- propria amministrazione comunale. vembre 2017. Due ragazzi, conclusa la loro esperienza annuale Durante quest’anno ho svolto a Sabbio Chiese, si raccontano. numerosi compiti, ma cercherò di soffermarmi su quelli che ritengo i più significativi: tanto per comincia- DI GIUSEPPINA EGIZIO E CARLO NAVA Ho potuto collaborare con l’assi- re ho imparato ad utilizzare la piat- stente sociale del comune, entrando taforma per il prestito bibliotecario, così in contatto con tematiche im- in parte grazie ad un corso soste- ubblichiamo il racconto di portanti, legate anche alla mia for- nuto dal Comune (che per questo due giovani che, nello scorso mazione. L’assistente sociale è stata ringrazio), in parte grazie ai consigli P anno, hanno prestato la loro di grande aiuto in quanto grazie alla e suggerimenti della bibliotecaria opera presso il nostro Comune grazie sua esperienza e alla sua professio- Claudia, sempre al mio fianco per allo strumento della Leva Civica, una nalità ho potuto imparare tanto. Ho aiutarmi e insegnarmi tutto il pos- concreta opportunità di formazione avuto anche il piacere di offrire il sibile. professionale resa possibile dalla Re- mio servizio presso la casa di riposo Con questa buona base di cono- gione Lombardia di concerto con i del paese, un luogo molto caro a me, scenze, ho iniziato il mio lavoro di comuni. in cui ho avuto modo di confrontar- rietichettatura dei documenti pre- mi con il personale e di poter cono- senti in biblioteca, perdurato per scere gli utenti, i quali con i loro in- tutti i mesi che ho trascorso qui; a n AREA EDUCAZIONE segnamenti, la loro dolcezza e la loro questo si sono affiancate altre atti- Il servizio civile è un’esperienza solidarietà hanno reso magico il mio vità parallele: l’inventariazione del che consiglio a tutti di fare, soprat- servizio civile. Fondo Pelizzari (non completata tutto a coloro che, come me, hanno Infine ho collaborato alla scuo- purtroppo per mancanza di tempo), voglia di intraprendere un percorso la dell’infanzia, in particolare nella i Bibliogame, le letture del Bibliopar- di crescita personale e lavorativa. sezione Primavera, in cui grazie alla co e con le classi delle scuole, oltre, È stato un anno in cui ho avuto maestra e alla sua collaborazione ho naturalmente, al servizio di prestito modo di confrontarmi con le mie potuto continuare la mia formazio- per gli utenti. capacità ed i miei limiti, di relazio- ne. All’interno della scuola si sono Tutto questo ha contribuito a narmi con chi per età o idee aveva creati dei rapporti di fiducia e di rendere l’esperienza del mio servizio una visione delle cose totalmente simpatia che ad oggi continuano ad civile sicuramente positiva e ricca differente dalla mia. Il mio progetto esserci. di spunti interessanti che meritano prevedeva l’inserimento del volon- Il servizio civile mi ha trasmesso di essere resi noti alla comunità di tario in diverse attività e strutture del e donato tanto e sono molto soddi- Sabbio Chiese; in particolare voglio paese di Sabbio Chiese. sfatta della mia esperienza. rivolgermi ai più giovani, affinché Ho avuto il piacere di far parte del (GIUSEPPINA EGIZIO) possano rivalutare questa opportu- gruppo dei volontari del pedibus, nità, spesso sottovalutata, che può collaborando su entrambe le linee fungere da tramite per la ricerca di n AREA PATRIMONIO ARTISTICO e creando un rapporto di simpatia e un impiego pubblico o di un qualsi- E CULTURALE fiducia sia con i volontari che con i asi lavoro. n bambini. Sono Carlo e da due mesi ho ter- (CARLO NAVA)

20 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 DAL COMUNE Dichiarazioni Anticipate di Trattamento (D.A.T.)

Il tema della capacità di autodeterminazione della DAT eventualmente presenta- è quanto mai attuale, ed è stato oggetto di una specifica ta dal disponente ed allo stesso ri- consegnata mentre l’originale verrà legge in vigore dal gennaio 2018. obbligatoriamente trattenuto. Ne illustriamo modalità di adesione, adempimenti Il disponente inoltre compilerà e e limiti di applicazione. firmerà un’ istanza di consegna del- le Disposizioni Anticipate di Tratta- mento (art. 4 comma 6, della legge DI ONORIO LUSCIA DAT medesima. L’intestatario delle 22 Dicembre 2017 nr. 219). D.A.T. dovrà consegnare al fiducia- Le DAT ricevute vengono regi- rio una copia delle D.A.T. strate in un ordinato elenco crono- data 31 gennaio 2018 è logico, appositamente predisposto entrata in vigore la Leg- nel programma informatico in dota- n LA FORMA DELLE D.A.T. In ge 22 Dicembre 2017 nr. zione, in attesa di poterle trasmette- 219, recante “Norme in materia di Le DAT possono essere redatte re alla banca dati del Ministero della consenso informato e di disposizio- nella forma di: Salute, di cui all’art. 1 comma 418 ni anticipate di trattamento” che, della Legge nr. 215/2017. A tal fine • Atto pubblico o scrittura privata all’art. 4 introduce specifica regola- vengono accuratamente custodite e autenticata mentazione in merito alle DAT. conservate, in conformità ai principi • Scrittura privata che può essere di riservatezza dei dati personali. consegnata personalmente dal di- L’Ufficio di Stato Civile non -au n COSA SONO LE D.A.T. - DICHIARAZIONI sponente all’Ufficio di Stato Civile tentica la firma apposta in calce alla ANTICIPATE DI TRATTAMENTO del Comune di residenza, ovvero DAT, limitandosi a verificare che la Ogni persona maggiorenne e presso le strutture sanitarie pre- stessa sia autografa, prima che ven- capace di intendere e di volere, in poste all’adempimento. ga inserita in apposita busta con al- previsione di una eventuale futura legata copia della Carta d’Identità incapacità di autodeterminarsi, può del disponente. n LA CONSEGNA DELLE DAT ALL’UFFICIALE esprimere le proprie volontà in ma- L’Ufficiale di Stato civile non può DELLO STATO CIVILE DEL COMUNE teria di trattamenti sanitari, nonché il partecipare alla redazione della di- DI RESIDENZA ANAGRAFICA consenso o il rifiuto rispetto ad accer- sposizione, né può fornire informa- tamenti diagnostici o scelte terapeu- L’Ufficiale dello Stato Civile del zioni o avvisi in merito al contenuto, tiche e singoli trattamenti sanitari. A Comune è legittimato a ricevere limitandosi a verificare i presupposti tale fine può indicare una persona di esclusivamente le DAT consegnate della consegna (cioè l’identità del di- fiducia, denominata “fiduciario”, che personalmente dal disponente re- sponente e la sua residenza anagra- ne faccia le veci e la rappresenti nel- sidente nel Comune; NON PUO’ ri- fica nel Comune) e a riceverla, come le relazioni con i medici e le struttu- cevere le DAT recate da disponenti disposto dal Ministero dell’Interno, re sanitarie. Il fiduciario deve essere non residenti. d’ intesa con il Ministero della Salute una persona maggiorenne e capace Le DAT devono essere personal- (Con Circolare dell’8 Febbraio 2018, di intendere e di volere. mente consegnate dal disponente. nr. 1). Eventuali modifiche delle L’accettazione della nomina, da All’atto della consegna viene rila- DAT, devono essere comunicate con parte dello stesso, avviene attraver- sciata idonea ricevuta da allegare le medesime modalità previste per la so la sottoscrizione delle DAT, o con alla dichiarazione. Tale ricevuta po- presentazione. atto successivo, che è allegato alla trà essere apposta anche sulla copia SEGUE A PAG. 23 ➤

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 21 SCUOLA E ISTITUZIONI 4 novembre, per ricordare l’importanza della pace

Gli alunni della scuola primaria “Silvio Ricordiamo oggi con grande dolore, Moretti” hanno ricordato, lo scorso 4 chi ha combattuto per l’Italia con grande onore. Tanti uomini che han lottato, novembre, insieme alle numerose autorità son morti e questo molto ci ha rattristato! presenti, i grande valori dell’Unità Con gran coraggio l’Italia han difeso Nazionale e della Pace. E tutti orgogliosi ci han reso. Hanno lasciato tristezza in ciascuno dei nostri cuori, ma hanno acceso in cielo un arcobaleno di mille colori. DI VIRGINIA MONTELEONE (PER LE INSEGNANTI) Hanno combattuto con gran coraggio E oggi noi gli facciamo omaggio. Questa è una festa speciale, è tenuta domenica mattina 4 novembre, presso non affatto da trascurare, il Municipio, la celebrazione ufficiale della Fe- ricordiamo e ringraziamo tutti i Caduti Si sta dell’Unità Nazionale e Giornata delle Forze perché hanno combattuto per difendere la nostra Patria. Armate. Oltre alle autorità civili, militari e combattenti- Dobbiamo ricordare per non dimenticare, stiche presenti, i veri protagonisti sono stati i bambini perché la guerra è brutta, è triste, è cattiva, è cupa… della scuola primaria “Silvio Moretti” di Sabbio Chiese, Separa, uccide, distrugge. che hanno interpretato a modo loro la Festa proponendo Anche noi, che la guerra l’abbiamo vissuta un messaggio di pace a tutti i presenti. Dopo l’alzabandiera i bambini ci hanno allietati con il canto “Inno di Mameli”, la cerimonia è proseguita con il corteo fino alla casa di riposo presso la quale la sco- laresca ha intonato le note del brano “La Leggenda del Piave” e nuovamente dell’”Inno di Mameli”. La cerimo- nia è proseguita con la Santa Messa nella Chiesa parroc- chiale di San Michele Arcangelo, alla fine della quale, sono stati distribuiti ai bambini presenti, dei palloncini colorati (rosso, verde; bianco). Il corteo si è poi recato nuovamente al monumento dei Caduti dove è stata de- posta la corona sulle note del “Silenzio”. Spettacolare ef- fetto scenico ha creato il lancio dei palloncini che si sono spinti in alto verso il cielo lasciando a tutti i presenti un particolare messaggio di Pace. La cerimonia si è conclusa vedendo insegnanti e alunni protagonisti indiscussi dell’evento con canti e re- citazione di pensieri, riflessioni e poesie.

PENSIERI, RIFLESSIONI E RIFLESSIONI Il IV novembre è un giorno di celebrazioni, è un giorno di gratitudine è un giorno di ricordi, è un giorno di dolore.

22 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 DAL COMUNE

Attraverso i ricordi dei nostri nonni, ➤ SEGUE DA PAG. 21 vogliamo far capire a tutti Il servizio di ricezione delle che la guerra è dolorosa e non con- DAT si svolge all’Ufficio Servizi viene, Demografici del Comune, negli mentre la Pace è gioia, colore, sorriso, orari di apertura al pubblico. condivisione, cibo, amore, emozione. n La Pace è la cosa più bella che il mon- CONTATTI do possa offrirci, Per informazioni e comuni- non oscuriamola ma coloriamola di cazioni, gli interessati devono

noi. Lancio di palloncini tricolori contattare l’Ufficio di Stato Ci- vile del Comune: Telefono 0365 85119, int. 2. Indirizzo email: GENTE D’ALTRI TEMPI E per questo li ricorderemo [email protected] Voi avete vissuto la guerra scontenti come degli eroi e Avete lasciato mogli, figli e parenti, soldati coraggiosi. n sperando di riabbracciarli. DONAZIONE DI ORGANI E TESSUTI Voi siete partiti e avete combattuto Anche con l’emissione della per difendere e proteggere la vostra LE PREGHIERE DEI BAMBINI CIE (Carta d’Identità Elettronica) terra, la vostra casa, Non brucino più interi quartieri. continua la possibilità, per i citta- la vostra vita. Non si vedano più bombardieri. dini maggiorenni, di esprimere la Pochi sono ritornati e La notte sia per dormire. propria volontà sulla donazione hanno potuto raccontare. Si cancelli la parola punire. di organi e tessuti. All’atto della Quelli invece che non sono rientrati Le madri non debbano piangere. richiesta di emissione della Carta Ci guardano dal cielo e dicono: Nessuno più debba ammazzare. d’Identità Elettronica il cittadino Noi siamo orgogliosi Che ognuno possa qualcosa creare. maggiorenne può esprimere il di essere morti Che di tutti ci si possa fidare. consenso / diniego alla donazio- per difendere la nostra terra. Che i giovani ottengano tutto questo, ne degli organi. Il Centro Nazio- e anche i vecchi … ma presto. nale Trapianti (CNT) assicura la gestione di tale informazione. Il rilascio della dichiarazione NESSUNA GUERRA È GIUSTA di volontà relativa alla donazio- Ogni guerra è una follia. ne degli organi resta comunque Ogni guerra è un errore. facoltativo e può essere effettuato Nessuna guerra è indispensabile. solo sul territorio nazionale. Per Nessuna guerra è giusta. maggiori informazioni Vi invitia- Non esiste litigio che non possa essere mo a consultare il sito del Ministe- sanato con il dialogo. ro: www.trapianti.salute.gov.it n Non esiste conflitto che non possa esse- re risolto con la diplomazia. Non esiste ingiustizia, che richieda la violenza per essere sconfitta. Un sentito Non c’è nessun motivo per cui la guer- ra debba prevalere sulla pace. ringraziamento Quando pensiamo ai caduti di tutte le L’Amministrazione Comunale guerre desidera ringraziare pubblica- dobbiamo capire che sono morti solo mente gli organizzatori della per lasciarci in eredità la Pace. festa Patronale di Pavone, per la festa del 4 novembre non può essere la grande sensibilità dimostra- solo un ricordo del passato, ta nella scelta di donare un ma deve diventare un progetto di Pace contributo ai servizi sociali per in cui tutti i ragazzi sono chiamati ad le situazioni di bisogno. n Autorità e alunni davanti al Monumento ai Caduti essere protagonisti. n

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 23 ASSOCIAZIONI E VOLONTARIATO Ringraziamento agli amici Volontari dell’Etiopia

L’elenco dei progetti realizzati dal “Cento Aiuto per donne colpite da prolasso uterino l’Etiopia” con il contributo importante dei partecipanti e da gozzo, acquistato 10 aratri per coltivare la terra e finanziato la co- di Sabbio Chiese. Un resoconto che vuol essere un sincero struzione di tre “tucul” (costruzioni ringraziamento a chi, in questi quindici anni, non ha tipiche) per villaggi molto disagiati, fatto mancare il proprio sostegno. aderito a iniziative indette da gruppi di volontari in partenza per l’Etiopia come la raccolta di scarpe di ginna- DI MARILISA BONACINA tre al lavoro di volontariato ci sono stica usate e di medicinali. state fatte offerte da parte di amici, In occasione della festa dell’as- gruppi e associazioni, persone sen- sociazione al centro fiera di Mon- sibili al progetto, ecc. tichiari, punto d’incontro annuale Che dire... il bello del gruppo non delle famiglie adottive del nord Ita- è solo il realizzare ma il condividere lia, abbiamo raccolto giochi usati uno stesso progetto di vita che fà cre- per poter realizzare un grande poz- scere internamente, ci fa star meglio, zo di San Patrizio e pesche di benefi- ci rende più felici. cenza. L’ultima iniziativa è stata una La nostra opera di volontariato è cena solidale alla quale hanno aderi- iniziata nel 2003 ancora con il caro to quasi duecento persone, davvero don innocente Baresi che accolse un successo. con entusiasmo la nostra proposta Ribadiamo allora il nostro grazie di allestire mercatini di prodotti di a tutti coloro che si sono fatti porta- artigianato e raccogliere fondi poi voce dei più deboli in questi anni e consegnati direttamente in Etiopia continuano tuttora. Un grazie a chi da persone andate sul campo. collabora nell’allestimento delle ini- Con orgoglio aggiungiamo che ziative ma anche a chi acquista e a sordiamo con un grazie per- in quegli anni sono state sottoscrit- chi dona sia offerte che materiale. In chè ve lo dobbiamo. te da famiglie sabbiensi e non, circa questo senso un doveroso grazie ai E Un grazie di cuore perchè 80 adozioni a distanza. Con gli anni gruppi alpini di Sabbio e Vobarno, in questi anni di volontariato avete abbiamo poi sempre collaborato agli “Amici dello sport” festa della collaborato con grande umanità ed con la sede del centro in Verbania birra, agli amici del ferragosto Sab- entusiasmo ad aiutare il prossimo, sostenendo le raccolte fondi per le bio sopra, al gruppo palla elastica, il debole, lo sfortunato, il disagiato emergenze del momento. alla casa di riposo Bertella all’orato- senza pregiudizi e alcun compenso Abbiamo poi sostenuto dei pro- rio, alla Caritas di Sabbio, agli eser- se non un sorriso o un grazie spedi- getti mirati: grazie a quanto raccol- centi e a tutti coloro che a vario ti- toci dai bambini dell’Etiopia. to di anno in anno abbiamo potuto tolo collaborano per la festa annuale Quest’anno festeggiamo simboli- realizzare dieci punti acqua nei vil- di Montichiari che ogni anno ha un camente i 15 anni di lavoro insieme laggi più poveri, acquistare dieci car- progetto finalizzato. e con l’occasione vogliamo rendere rozzine manuali per disabili e conse- Con affetto, Marilisa e Flavio, vo- noti i progetti realizzati con il vostro gnare ottanta coperte nelle capanne lontari di Sabbio Chiese aiuto. più disperse. Potete trovare storia e tutti i ri- Chiaramente se si sono potuti Abbiamo aderito al “Progetto ferimenti dell’associazione al sito raggiungere dei risultati è perchè ol- Donna” finanziando interventi a www. centroaiutietiopia. it n

24 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 CASA DI RIPOSO “Insieme per Sabbio”: casa di riposo... e non solo

Illustriamo tutte le attività della cooperativa “Insieme posti in appositi contenitori termici per Sabbio”, una realtà che opera dal 1993 offrendo e monouso, ed inseriti in borse suc- cessivamente sistemate nell’auto- servizi di assistenza alle persone anziane, che spaziano mezzo di proprietà della cooperativa dall’assistenza domiciliare, alla consegna dei pasti, per la consegna a domicilio. fino all’attività fisica riabilitativa. Il pasto è composto da un primo, secondo con contorno, pane e frutta è può essere personalizzato in base DI CAMILLA FRANCHINI zione (compagnia, aiuto nel favorire ad esigenze dietetiche. Sono previsti i rapporti interpersonali) anche piatti tipici delle nostre tradi- Come attivare il servizio: l’in- zioni con variazioni al menu setti- Cooperativa “Insieme teressato e/o i familiari dello stesso manale in occasione di festività. per Sabbio” con sede devono recarsi presso l’Ufficio Ser- Il servizio è effettuato tutti i gior- La nella Casa di Riposo di vizi Sociali del Comune di Sabbio ni dalle 11.30 alle 12.15 (vi possono Sabbio Chiese si occupa dal 1993 di Chiese per definire orari e modalità essere modifiche nell’orario per im- attività socio assistenziale, promuo- del servizio; successivamente l’assi- previsti stradali). vendola costantemente, sia in colla- stente prende contatti con la coope- Per maggiori informazioni e/o borazione che a supporto, di attività rativa per il nominativo dell’ausilia- per attivare il servizio: l’interessato erogate dallo stesso Comune. ria socio assistenziale di riferimento e/o i familiari possono recarsi presso Oltre alla gestione di varie attività e definire la data d’inizio. gli uffici della Casa di Riposo, oppure svolte all’interno della Casa di Riposo, telefonare allo 036585170 preferibil- la Cooperativa gestisce il Servizio di n CONSEGNA PASTI A DOMICILIO PER ANZIANI mente dalle 15.30 alle 19.00. Il pasto Assistenza Domiciliare (SAD), la for- I pasti sono preparati all’interno può essere consegnato già dal giorno nitura di pasti per anziani a domicilio della cucina della Casa di Riposo e SEGUE A PAG. 27 ➤ e la fisioterapia rivolta ad utenti ester- ni di seguito brevemente illustrati: n SERVIZIO DI ASSISTENZA DOMICILIARE Si propone come servizio a so- stegno dell’anziano e della perso- na disabile, attraverso prestazioni socio-assistenziali volte a garantire benessere, autonomia e serenità nel proprio ambiente di vita, per preve- nirne il ricovero, talora prematuro in RSA o in altre strutture protette. A seconda delle richieste, può offrire molteplici prestazioni quali: cura della persona (igiene persona- le, alimentazione, deambulazione, sostegno nella attività della persona) oppure interventi tesi a ridurre le si- tuazioni di solitudine e di emargina- Area esterna della Casa di Riposo

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 25 COMMISSIONE CULTURA Divertimento e creatività alla BiblioSabbio

Se qualcuno si stesse chiedendo se nell’epoca di internet, Il Servizio Civile indetto dal Co- libri digitali, Kindle e iPad le Biblioteche servano ancora, mune di Sabbio spesso porta molti ragazzi a fare esperienza in Biblio- si metta l’anima in pace, perché la risposta teca. è sicuramente SI! Basta fare un salto nella nostra Grazie a Carlo Nava, che ha par- Biblioteca per rendersene conto... tecipato al Servizio Civile 2017 - 2018 (la sua testimonianza la trovate a pag. 20 di questo notiziario), è stato DI CLAUDIA MONFERONE iscrizioni, la maggior parte bambini possibile sostituire quasi tutte le eti- in età prescolare. chette usurate presenti sul dorso dei libri, svecchiare il patrimonio, mo- biblioteche civiche dificare quasi totalmente la stanza svolgono un ruolo fon- dedicata ai bambini, provvedendo Le damentale all’interno all’acquisto di tappeti e cuscini nuo- della comunità, soprattutto di pic- vi ed iniziare la catalogazione del coli e medi centri abitati, afferman- Fondo Pelizzari presente nella Sala dosi come vere e proprie “piazze del Grazie al nostro Sistema Biblio- Consigliare del Comune. sapere” che offrono beni materiali tecario Nord Est ed al software per e immateriali, servizi e spazi di cul- il controllo della navigazione inter- Dallo scorso anno è inoltre attivo tura, benessere, svago, socializza- net nelle biblioteche Cafè Lib, anche il servizio Bibliogame, un momento zione, studio, interazione, relazioni nella nostra Biblioteca è possibile di incontro e divertimento con i gio- umane. Luoghi neutri, che non ri- avere wi-fi gratuito usufruibile sia chi in scatola di ultima generazione. chiedono alcuna competenza a chi dal pc utenti messo a disposizione La nostra Biblioteca, in tal senso, ha varca la loro soglia. della Biblioteca, sia da dispositivi partecipato il mese scorso anche Dobbiamo pensare alla Bibliote- personali. Chiaramente questa no- all’International Games Week ca come ad un luogo pubblico d’ec- vità è stata ben accolta soprattutto International Games Day @ cellenza, in cui non solo si ha accesso dagli studenti che frequentano la Your Library (IGD) è la giornata ai libri, ma anche a giornali e riviste, Biblioteca per motivi di studio. mondiale del gioco in biblioteca. postazioni studio, collegamenti in- ternet, musica, spazi per bambini e sale per riunioni di associazioni e comitati, nonché i corsi più vari. La nostra Biblioteca, seppure di medie dimensioni, nel suo piccolo possiede tutto questo. Gli utenti attivi nel 2018 sono sta- ti circa 2200 provenienti sia da Sab- bio sia dai paesi limitrofi. Abbiamo avuto un incremento notevole sia di libri – circa 300, tra quelli acquistati e quelli donati – che si aggiungono ai 20.000 e più di pos- seduto, sia di utenti, con 50 nuove La facciata esterna della Biblioteca di Sabbio

26 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 CASA DI RIPOSO

➤ SEGUE DA PAG. 25 seguente la richiesta di attivazio- ne, non vi sono vincoli di durata del servizio ed è possibile richie- derlo anche per un periodo di tempo limitato.

n SERVIZIO DI ATTIVITÀ FISICA E RIABILITATIVA RIVOLTA AD UTENTI ESTERNI DI TUTTE LE ETÀ Le prestazioni sono effet- tuate da fisioterapisti qualificati che già operano all’interno della struttura, fuori dall’orario di la-

Area destinata alla lettura ed alla consultazione voro a loro normalmente asse- gnato. Per poter accedere alle cure è necessaria la prescrizione del medico. Il servizio è normal- mente svolto dal lunedì al vener- dì in orari da concordare con gli stessi fisioterapisti. Le prestazioni sono effettua- te sia con l’ausilio di macchinari (magnetoterapia, ultrasuoni, ionoforesi) che di massofisiote- rapia e di rieducazione (colonna cervico-dorso lombare, neuro- motoria, ortopedica pre e post chirugica). È inoltre possibile ri-

Sala dedicata ai più piccoli chiedere, una preventiva valuta- zione fisioterapica per eventuali trattamenti da eseguire. Un’iniziativa promossa da Ameri- persone in un ambiente sicuro e pia- Al termine del ciclo di sedute, can Library Association nel 2008 a cevole, esaltando la connessione reci- viene rilasciata fattura che può cui successivamente hanno aderito proca tra le persone e le biblioteche. essere portata in detrazione nel- anche Australian Library and Infor- la dichiarazione dei redditi. mation Association e Nordic Game Per maggiori informazioni n PAROLA D’ORDINE NELLA NOSTRA Day (evento parallelo organizzato e/o appuntamenti: telefonare dalle biblioteche di Danimarca, Fin- BIBLIOTECA: DIVERTIMENTO in casa di riposo allo 036585170. landia, Norvegia, Svezia e Islanda). E CREATIVITÀ! L’IGD nasce col duplice intento Anche quest’anno tantissime Si ricorda inoltre che, essen- di mostrare le potenzialità educative mamme hanno partecipato con i do la nostra una Cooperativa del gioco e del videogioco e le capa- loro bambini ai Simolab - Labora- sociale ONLUS, che opera nella cità aggregative della biblioteca nei tori per mamme e bambini, a cura Casa di riposo e sul nostro terri- confronti di tutte le fasce di utenza. di Simona Bicelli. torio senza fini di lucro, è possi- Il “gaming”, integrato tra i servizi di Un servizio pensato per mamme bile devolvere il 5 PER MILLE a una biblioteca, fa sentire gli utenti di e bambini, momento di divertimen- nostro favore in sede di com- tutte le età i benvenuti e favorisce le to e di socializzazione, ma anche di pilazione di dichiarazione dei relazioni sociali. scambio di esperienze e informazio- redditi o presentazione di CU, Il gioco è un modo per divertir- ni tra genitori. segnando nell’apposita casel- si, esercitare la mente, migliorare le All’interno dei Simolab quest’an- la il seguente codice fiscale: competenze e far incontrare nuove SEGUE A PAG. 28 ➤ 01701950980. n

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 27 COMMISSIONE CULTURA

Bambini e bibliotecaria insieme nel Biblioparco

Un momento del Simolab Uno a me, uno a te! Spazio di condivisione libri in Biblioteca

➤ SEGUE DA PAG. 27 Sempre i bambini sono stati al culturale, come FestInstrada, arrivata no sono stati organizzati anche in- centro degli incontri di Biblioparco quest’anno alla sua quinta edizione. contri gratuiti con professionisti in al parco Avis, un modo divertente per Iscriversi e partecipare alle atti- vari settori. Un ringraziamento a portare la Biblioteca fuori dalle mura vità della Biblioteca non costa nul- Giada Bianchi, ostetrica, che ha par- e far divertire i bambini con le letture la… qui le opportunità culturali non lato della donna e della sua ciclicità, e i laboratori didattici al parco. mancano! Un piccolo ambiente vi- a Francesca Scalmana, che ci ha dato vace ma al tempo stesso rispettoso consigli di naturopatia, e a Mara Una Biblioteca impegnata su più della tranquillità altrui, con spazio Campadelli, psicologa, e al suo in- fronti, anche grazie agli eventi e ai bambini, sezione emeroteca e me- contro sui capricci dei bambini. Col- corsi organizzati dalla Commissione diateca, libri in lingua e molto altro. laterale ai Simolab anche Danziamo Cultura: corso di fotografia, fumetto, Sperando di poter continuare a in fascia di Ellen Vezzola, dedicato a disegno e sartoria che accompagna- soddisfare le esigenze di tutti i nostri tutte le mamme e neomamme che no la nostra Biblioteca per quasi tut- utenti, fieri anche questa volta del desiderano danzare con il proprio to l’anno, ed eventi che svolgono un lavoro svolto durante l’anno, augu- piccolo in un abbraccio “fascioso”. ruolo importante di coesione sociale e riamo a tutti buone feste! n

28 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 COMMISSIONE CULTURA Calendario Sabbio 2019: Momenti trascorsi insieme

La Commissione Cultura ha raccolto le fotografie sterebbe fermarsi per un momento, degli eventi che hanno accompagnato la Cittadinanza come in una fotografia. Spegnere i rumori, scollegare i cellulari, gusta- negli ultimi cinque anni, per farne il calendario 2019. re l’attimo dell’attesa ed esistere, Un modo per rivivere insieme le emozioni che hanno rendersi conto di stare al mondo, accompagnato quei Momenti. assottigliarsi la pelle e sentire. Vive- re il momento, le persone, i luoghi. Ascoltare quei legami che ci por- DI MARTA GHIDINI tiamo dentro e rendersi conto che i luoghi e le persone parlano a chi si prende il tempo per fermarsi ed utta la vita è fatta di momenti. ascoltarli. “Momento”, dalla radice lati- Questo calendario racconta le T na che significa “muovere”. Il persone e i luoghi che accolgono le calendario 2019 è un calendario di nostre storie e la nostra identità. Se momenti, movimenti fermati dallo ci fermiamo per un momento, pos- scatto fotografico. Momenti di socie- siamo sentire le voci delle persone volezza, di musica, arte, sorrisi, colo- che brulicano per le strade, le risate ri, luci: la Commissione Cultura ha dei bambini che si rincorrono nelle Amministrazione comunale e commissione cultura di Sabbio Chiese deciso di scegliere quelli più signi- piazze, lo scoppiettio del falò che sa- ficativi degli ultimi cinque anni ed luta l’inverno, possiamo percepire unirli in un emozionante “album” l’entusiasmo dei preparativi, il tifo fotografico che racconti un po’ del durante una gara, lo stupore per i tempo trascorso nella nostra Comu- palloncini che salgono nel cielo. calendario 2019 nità. Cinque anni di momenti in cui Momenti Un paese vive di momenti. Vive abbiamo vissuto il nostro paese, sia- quando si illuminano le strade per mo scesi per le strade ad ascoltare la il Natale, quando i giovani si appas- musica, abbiamo portato i bambini cui ritornare ci vuole, un paese in cui sionano, partecipano e rinnovano le a sorridere davanti ad un clown, ab- siamo stati bambini, un paese che tradizioni, quando nell’aria c’è at- biamo incontrato le persone, abbia- custodisce le nostre radici e i nostri mosfera di divertimento e la gente è mo celebrato ricorrenze importanti, ricordi più cari. spensierata. ci siamo sentiti di appartenere ad Oggi più che mai sembra che il Raccogliere le fotografie più si- una Comunità. tempo corra velocissimo. Sono dav- gnificative dei momenti vissuti nel In un mondo che sembra appiat- vero tante le cose che perdiamo e nostro paese è stato un percorso a tirsi nella morsa della globalizzazio- che dovremmo fermarci a recupe- ritroso che ci ha emozionato. Grazie ne è sempre più importante creare rare. Poche volte siamo capaci di a David Pasotti e ad Adriana Scalvi- e coltivare momenti di incontro, vivere veramente ed intensamente ni per i meravigliosi scatti fotografici; stimolare le persone al dialogo, far un momento della nostra giornata: grazie, come sempre, al nostro grafi- nascere e crescere il sentimento di siamo costantemente proiettati nel co Davide Tartaglia e a tutti i membri appartenenza ad un luogo, per ri- futuro, pensando che la felicità sia della Commissione Cultura che, con manerci o per sentire il desiderio di sempre altrove e mai qui, in questo impegno e dedizione, hanno contri- andarsene a scoprire il mondo, con istante. buito alla realizzazione dei Momenti la consapevolezza che un paese in Forse, per trovare la felicità, ba- del calendario 2019. n

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 29 SPORT / CORSA CAMPESTRE Cross della Valsabbia: una grande festa per tutti

Oltre 500 atleti di tutte le età al nastro di partenza Nella categoria femminile ha della corsa campestre che si è tenuta domenica stravinto Lucrezia Bertolini dell’U.S. Sere e nella maschile Mario Anto- 18 novembre in località Mondalino. nioli dell’Atletica Tione, che si è im- Un pieno successo sia in termini numerici che di posto con notevole distacco. soddisfazione dei partecipanti. Vincitrici delle ultime due com- petizioni sono stati Anita Bettinsoli dell’Atletica Valtrompia e Loris Cit- DI PAOLO SALVADORI Ha battuto l’altra campiones- tadini dell’Atletica Rodendo Saiano. sa bresciana Monica Seraghiti che Sono state le ultime due gare della a sua volta era riuscita a domare la categoria cadetti a concludere un evento organizzato da Pao- resistenza della plurititolata cam- edizione da record, perché sono stati lo Salvadori e dal suo team pionessa Master (Campionessa raddoppiati i numeri di partecipan- L’ collaudatissimo della ASD mondiale di categoria di MezzaMa- ti con tantissimo pubblico su questi LIBERTAS VALLESABBIA, ha por- ratona a Valencia) Enrica Carrara. bellissimi prati della nostra Valle- tato sui prati di Sabbio Chiese 520 Molto combattute le gare giova- sabbia, del nostro Sabbio Chiese. atleti. In una mattinata dove la corsa nili. Ad aprire le danze i più piccoli Al termine delle gare si è svolta campestre è stata protagonista a 360°, Esordienti B e C che si sono molto anche la premiazione finale del 5° con atleti dalle categorie Master, As- divertiti su questo bellissimo anello Grand Prix della Corsa in montagna solute e novità di quest’anno, pure di fatto per loro di 300 mt. della Vallesabbia e Alto Garda. quelle giovanili, si faranno ricordare Quando si è iniziato a fare sul se- Appuntamento alla 3a edizione la bellezza del percorso del tracciato rio Elisabetta Pedrini (Brixia Atleti- che sarà il prossimo 17 novembre e la perfetta organizzazione. ca) non ha fatto sconti e ha vinto la 2019 per rivivere un’altra giornata di Sponsorizzato dal Caseificio So- categoria Esordienti a mani basse. valorizzazione del nostro territorio ciale Valsabbino, dalla Cassa Rurale Fra in maschi ha vinto Dawitt e una sana e bellissima giornata di e supportati dal Comune di Sabbio Maffazioli (Motus Castegnato). sport in mezzo alla natura. n Chiese, il 2° Cross della Vallesabbia ha avuto come padrone unico l’az- zurro e campione europeo di Corsa in montagna Cesare Maestri, seguito sempre dagli azzurri Italo Quazzola, Alex Baldaccini, Francesco Agostini e dal nostro campione del mondo valvassino Alessandro Rambaldini. Un quintetto di assoluto valore internazionale. Tra le donne si è imposta la figli d’arte Clara Faustini, figlia di un al- tro campione del mondo, Osvaldo Faustini; l’atleta Villanovese ha re- citato uno spartito importante met- tendosi alle spalle il brutto periodo passato sul finire dell’estate. Un momento dell’edizione 2018 della Cross della Valsabbia

30 SABBIO CHIESE INVERNO 2018 SPORT / SCI Parte la stagione sciistica 2018-2019 con lo Sci Club

Ritorna l’inverno e, puntualmente, lo Sci Club Sabbio dove la sana competizione farà ca- Chiese torna in pista con corsi, proposte e convenzioni polino per mettere in mostra le vo- stre capacità sulla neve (e sfidare gli per tutti gli appassionati degli sport sulla neve. amici). Evento importante, quest’anno, al quale il gruppo Ricordiamo poi che per i ragaz- parteciperà è la Festa dello Sci di Andalo. zi residenti a Sabbio Chiese il corso sarà gratuito grazie al sostegno del Comune, da sempre vicino allo sport DI LUCA GALVANI do ancora la neve si immaginava ed ai giovani. arrivasse. Ma è arrivata. Presto. E li Infine, non dimentichiamoci di ha premiati con sciate già a fine no- molte altre opportunità di relax e neve ci sta aspettando. vembre. Per gli altri, sono ora dispo- divertimento da sfruttare grazie allo Anche le montagne di nibili i mini abbonamenti (scontati) Sci Club: la ciaspolada che verrà or- La Pinzolo e di Madonna e le tessera del club per godere delle ganizzata sui sentieri di Madonna di di Campiglio, nel cuore delle Dolo- agevolazioni sui giornalieri per tutta Campiglio con libagione al rifugio di miti del Brenta, ci stanno chiaman- la stagione. arrivo e la possibilità di partecipa- do. Prepariamo sci e snowboard e Noi Vi aspettiamo nelle serate re a gennaio al Festival dello Sci di togliamo dagli armadi guanti e com- dedicate in Comune per tesserarvi e Andalo, che vedrà la partecipazione pleti imbottiti. Il freddo incombe per spiegarvi ogni dettaglio. Ma so- di tantissimi sportivi, per ritrovarsi ma lo Sci Club Sabbio Chiese è già prattutto sono i maestri di sci della ogni mattina sulle nevi della Paga- ai nastri di partenza. Tutto è pronto scuola di Pinzolo ad aspettarvi. nella per prove tecniche, gare, riu- per assaporare le rinnovate piste e Per insegnarvi a sciare o snow- nioni e colazioni. testare i nuovi impianti di risalita di bordare nelle cinque domeniche Vi aspettiamo. Lo Sci Club Sab- Pinzolo. che seguiranno l’Epifania. bio Chiese garantisce divertimento, Lo sanno quel centinaio di asso- Per vedervi all’opera nella gara emozioni e tanta montagna. ciati che hanno voluto prendere le sociale conclusiva, in uno slalom Sudore e passione però... dovete (scontate) tessere stagionali, quan- fra i paletti della Pista Rododendro, portarli voi. n

Foto di gruppo sulla neve dello Sci Club Sabbio Chiese

SABBIO CHIESE INVERNO 2018 31 GRUPPI E ASSOCIAZIONI INFORMAZIONI UTILI

ORARI Uffici comunali Novant’anni per dal lunedì al venerdì 9.00-12.30 sabato 10.00-12.00 Sindaco la Schola Cantorum venerdì 17.00-19.00 Biblioteca lunedì 9.00-13.00 DI PRIMO FRANZONI mercoledì 9.00-12.00 / 15.00-19.00 venerdì 15.00-19.00 “Schola Cantorum” Centro Diurno Anziani di Sabbio Chiese fe- da mercoledì a domenica 14.00-18.00 steggia il novantesi- La Ufficio Tecnico mo anno dalla propria fondazio- lunedì 9.00-12.30 ne. Per festeggiare degnamente martedì 9.00-12.30 la ricorrenza ha tenuto, la scorsa mercoledì 9.00-12.30 domenica 16 dicembre alle ore 15, venerdì 9.00-12.30 nella Chiesa Parrocchiale, il con- Assistente Sociale certo “Canto di Natale”, che ha lunedì 9.00-12.30 visto la partecipazione dei cori lo- martedì 15.30-18.30 cali: “I giovani dell’oratorio” diretti mercoledì 9.00-12.30 da Elisa Pelizzari; “Voce mea” di- venerdì 9.00-11.00 retti da Luca Marchi; “Parrocchia- Isola ecologica (loc. Disa) le” di Clibbio diretti da Sara Filosi. lunedì e giovedì 9.00-11.00 La “Schola” è stata fondata e di- martedì e venerdì 14.00-16.00 sabato 9.00-12.00 / 14.00-17.00 retta dal parroco don Franco Piz- zoni, nel lontano 1928. Dal 1991 La Schola Cantorum è attivamente diretta dal maestro TELEFONI UTILI Primo Franzoni, che ha arricchito il repertorio con circa 200 brani corali Comune (Centralino) 0365.85119 sacri e profani. Comune (Fax) 0365.85555 Ancora per questo evento, è stata allestita, nella chiesa parrocchiale, Biblioteca 0365.85375 Parrocchia S. Michele 0365.85168 una mostra fotografica, che ripercorre i momenti salienti dell’attività mu- Scuola Materna 0365.85007 sicale della “Schola”. Scuola Elementare 0365.85237 È stata anche un’occasione per porgere a tutti i concittadini gli auguri Scuola Media 0365.85191 n – in musica – di Buon Natale! Centro Sportivo Comunale 0365.85318 Casa di Riposo 0365.85170 Centro Diurno 333.3148468 Guardia Medica 0365.296465 Carabinieri 0365.85230 Gruppo Ambulanza 338.5096593 SABBIO CHIESE Pubblicazione periodica dell’Amministrazione Comunale Autorizzazione del Tribunale di Brescia n. 25 del 24.05.1991 Anno XXIX - n. 3 - Inverno 2018 Redazione: Pietro Bianchi, Claudio Ferremi, Marta Ghidini. Stampa: Tipografia Gardesana - Tormini In copertina: Si alza la nebbia a Sabbio (foto di David Pasotti)

32 SABBIO CHIESE INVERNO 2018