Insertion_CodeSport_CA_Monaco_230X280.indd 1 d’assurance immatriculée auRegistre desIntermédiaires enAssurance Côted’Azur souslen°07005753.» Photos©Thinkstock Provence Communication-03/2016 -IP_CodeSport_230X280_COMAFF348 Credit Agricole Service société d’Azur Côte Provence Mutuel Agricole Crédit de Régionale Caisse 89S02490. courtage n° de Société 072. 176 415 RCS DRAGUIGNAN DRAGUIGNAN. 83300 le Négadis- Les Paul- ArèneAvenue exercerqu’établissementFrance situé pour crédittant en social de en agrééeactivité Siège son Monaco. variable, à capital et sous à coopérative Monaco de RCI au Inscrite MONACO, 98000 MC Charlotte, Princesse Boulevard 23 Monaco, à d’Azur Côte Provence Agricole Crédit du Succursale La credit-agricole-monaco.com 23 bvdPrincesseCharlotte-MC 98000MONACO et devotre entreprise. clés delavievotre patrimoine Vous accompagnerauxétapes 22/03/2016 16:11

Code Sport Monaco • n°54 • Août - Septembre 2021

HERCULIS codesport.fr Comité OlympiqueMonégasque Comité OlympiqueMonégasque

SECRÉTAIRE GÉNÉRAL S.E. Yvette Lambin-Berti S.A.S Le Prince Albert II PRÉSIDENT @codesport

✩✩

JUMPING NATATION Théo Druenne Xiaoxin Yang Porte-drapeau TENNIS DETABLE (1 500MNAGELIBRE) 16 ans 33 ans

✩ ✩

NATATION Claudia Verdino Cédric Bessi JUDO 30ans 19 ans

BASKET (100 MBRASSE) (-73 KG)

✩✩

ATHLÉTISME Charlotte Afriat Quentin Antognelli

FOOTBALL AVIRON 18 ans 26 ans (SKIFF) (SKIFF)

(100 M) sept août N° 54 N°

FRANCE_2021_016_Cinema Super Chronomat_230x280_Code SportMonaco.indd 1 Place duCasino |Monaco One Monte Carlo

21/07/2021 08:03 SUPER CHRONOMAT

Edito "vague lagalère". A l’heureoùjerédigecetédito,mêmelesJOde Tokyo sontincertains.LeCovid-19contre A l’époqueoùjepassaisleplusclairdemontempslibresurmaplanche à voile,levent, Bon étéquandmêmeetn’oubliezpasqueprendresoinde Vous, Codespor Depuis deuxans,c’estplutôtlevagueàl’âmequiprédomine.LaXèmeannoncéepar les l’évènement N°1aumonde. Alors vous comprendrezletontristounetdecetédito.Jesaispar accompagné devagues,étaitlenecplusultra.Demêmequemesamissurfeurs,toutcomme le c’est aussiprendresoindes Autres. contre qued’icipeu(jel’espère…)toutreviendraàlanormalemaisenattendantc’estplutôt comme Belmondo,Seberg, Trintignant, BardotouDeneuve. célèbre prisonnier"Papillon",attendaientpatiemmentlaseptièmevaguesynonymedepuissance de profiteretseréunir, dansuneenceintesportiveentreautres. dans lecinéma.Les Truffaut, Resnais,Chabrol, Varda fontémerger lesacteursdevenusmythiques éminents spécialistesrisquecommelesprécédentesdefairecapotertoutesnosenvies,vivre, et deliberté.Côté7 • Impression : Groupe Riccobono •Reproduction, même partielle,interdite sans l'autorisationdeCODESPORT • Graphisme,photogravure &illustrations : [email protected] -Laurent • Publicité :Jean-Marc [email protected] • Secrétaire de rédaction : CathyMORENO [email protected] • Comitéderédaction : Marc TOESCA,Jean-Marc MORENO Jérémie• Journaliste : • Editeur&Directeur delapublication :Jean-Marc [email protected] • EditéparSAMEDICOM"LeRoqueville"BatC-20BdPrincesseCharlotte -98000MONACO CODE SPORT Tél : (+377)[email protected] MONACO BERNIGOLE-STROH ème art,laNouvelle Vague, danslesannées50,amarquéuntournantmajeur

[email protected] 4 4

HAOUA - [email protected] MONACO Jean-Marc Moreno

SOMMAIRE N° 54

PLEIN CADRE Le sport en images grand format 8 ACTUALITÉS Les actualités sportives à retenir Quatre groupes du Fémina Sports aux Mondiaux Triathlon : deux titres nationaux pour la reprise 12 Un Giro U23 au goût "amer" pour l'UCM

LES MOTS DU SPORT Notre sélection de livres 18

RENCONTRE Le témoignage de Nadia Nadim 19

CARABINIERS DU PRINCE Gravir les Pyrénées pour Fight Aids Monaco 20

DANS LA TÊTE DE… Lisa Pou, nageuse en eau libre 22

JEUX OLYMPIQUES Une jeune délégation monégasque à Tokyo La relève rêve déjà des JO 24

MONACO SEVENS Des affiches spectaculaires Le retour cruel d'Antoine Zeghdar 32

AS MONACO RUGBY La lumineuse idée d'Alexis Martin 36

MEETING HERCULIS EBS Une édition entraînante Karsten Warholm, l'après-record 38 Le bilan de Jean-Pierre Schoebel

AS MONACO BASKET Un titre gagné avec le cœur Le "conte de fées" d'Oleksiy Yefimov 44

FÉDÉRATION MONÉGASQUE DE PADEL L'apprentissage du haut niveau Ils ont représenté la Principauté à Marbella 50

JUMPING INTERNATIONAL DE MONTE-CARLO Les meilleurs moments du Jumping Interview croisée entre père et fils Lopez de la Osa 54 Eileen Thomel prête à reprendre le flambeau

Photo de couv : Eric Mathon / Palais Princier

CAHIER SPÉCIAL AS MONACO FOOTBALL 59 6 Photo : © Stanislas Wolff

WWW.PEYRASSOL.COM

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION

PPEYRASSOL_CODE-SPORT-MONACO-AVRIL30-2021_ROSE_LEMON_230x280.inddEYRASSOL_CODE-SPORT-MONACO-AVRIL30-2021_ROSE_LEMON_230x280.indd 1 221/04/20211/04/2021 14:5014:50 rugby

Fédération monégasque de

La victoire tenait à un fil ! Deux équipes masculine et féminine ont représenté la Fédération monégasque de rugby au championnat d'Europe à 7 (troisième division) à Belgrade, du 5 au 7 juin. Une première pour les Dames, entraînées par Fabien Camin, qui ont gagné le match d'ouverture contre la Lettonie (28-0) et montré un visage sérieux en Serbie. Leurs homologues masculins, qui avaient réussi à remporter la compétition en 2013, ont atteint la finale après un parcours sans encombre (cinq succès en autant de rencontres). Conquérants à la pause (10-8), les garçons de Nicolas Bonnet ont finalement craqué dans les ultimes instants de la rencontre face à la Bulgarie (15-21), alors que la sirène avait retenti... À charge de revanche !

8 © DR Monaco Yoga Shala Circle Yoga

Une séance de yoga pour bien démarrer l'été C'est un bien curieux spectacle qui s'est déroulé sur les terrasses du Casino le 21 juin dernier, date du solstice d'été et journée mondiale du Yoga. L'association Yoga Shala Circle Monaco a organisé une séance en plein air, suivie par une centaine de personnes ayant répondu à l'appel de cette huitième édition. Les règles sanitaires ont été bien évidemment respectées et les participants, masqués, ont soigneusement disposé leur matelas avec un écart suffisant. Le cours gratuit s'est déroulé de 18 h 15 à 20 h. Des dons ont été faits et seront reversés à Fight Aids Monaco.

10 © JBS ACTUS EN VRAC

MONACO ENERGY BOAT CHALLENGE Des courses pas comme les autres 32 équipes (dont 22 universités) de 16 nationalités différentes se sont affrontées sur des bateaux équipés de propulsions alternatives (solaire, hydrogène…) du 6 au 10 juillet. La huitième édition du Monaco Energy Boat Challenge a proposé avec succès diverses conférences, courses et épreuves d'endurance, de manoeuvrabilité ou de slalom. © YCM / Studio Borlenghi

Téo Andant est devenu champion d'Europe U23 du 4x400m avec JUDO El-Mir Reale, David Yann Siccardi range son kimono 4X400 A 35 ans, Yann Siccardi a décidé de mettre un terme à sa Sombe et Ludovic Ouceni à Tallinn (Estonie), le 11 juillet dernier. Le licencié de l'AS Monaco carrière. Blessé au poignet, le judoka monégasque ne participera Athlétisme et ses coéquipiers ont profité de la pas aux Jeux olympiques de Tokyo. Il clôt un chapitre disqualification des Pays-Bas pour monter sur magnifique débuté il y a 30 ans au Judo Club Monaco. Son la plus haute marche du podium. palmarès parle pour lui : cinq médailles d'or, une d'argent et une de bronze aux Jeux des Petits États d'Europe, une médaille d'argent aux Jeux méditerranéens en 2009, un huitième de © Adrián Rubio Moreno finale des championnats du monde en Russie en 2014, une cinquième place au Grand Slam de Russie en 2015 et, surtout, trois participations aux JO. A Londres, en 2012, Yann Siccardi (-60kg) terminera même neuvième, battu en huitième de finale par le futur champion olympique Arsen Galstyan. La rédaction de le félicite pour sa belle carrière et lui Code Sport Monaco © Fédération internationale de Judo souhaite bonne route pour sa nouvelle vie.

BOXE Hugo Micallef passe professionnel chez Top Rank Le boxeur monégasque (poids super-légers, © DR -63,5kg), 23 ans, s'est engagé pour quatre ans avec le mastodonte Top Rank Boxing. Cette société de promotion américaine, fondée en 1973 par Jabir Herbert Muhammad et le légendaire Bob Arum, FOOTBALL FÉMININ grand manitou de la boxe, a accueilli les plus grands : Le groupe Peak6 actionnaire majoritaire de l'ASM FF Mohammed Ali, Joe Frazier, Floyd Mayweather… Une nouvelle page s'ouvre pour l'AS Monaco Football Féminin, qui se rêve en nouvelle place forte du football "Hugo a tout ce qu'il faut pour devenir une superstar féminin dans la région. Le club présidé par Jean-Pierre Couffet a annoncé l'arrivée de Peak6 comme actionnaire dans ce sport. Je pense qu'il va inaugurer une majoritaire. Les propriétaires du groupe américain, Jennifer et Matt Hulsizer, seront les co-présidents de la génération de boxe professionnelle à Monaco", prédit structure professionnelle. L'ASM FF profitera également d'un nouvel équipementier officiel, Capelli Sport. "Le Bob Arum. "Le jour de la signature a été l'un des plus club pourra bénéficier d’un budget conséquent avec l’espoir d’inciter de plus en plus de femmes et de jeunes filles beaux de ma vie. J'ai tellement visualisé ce moment à venir pratiquer ce sport que nous aimons. L’ambition sera de permettre à l’équipe première de rejoindre l’élite depuis mon enfance, j'ai joué ce scénario des milliers de du football féminin français dans les prochaines années", précise le club dans un communiqué. Le projet a reçu le fois avant de m'endormir", avouait Hugo Micallef, qui soutien du Souverain : "La Principauté de Monaco a toujours eu la volonté d’être un acteur de premier plan pour disputera son premier combat pro à Roland Garros le la promotion de l’égalité entre les femmes et les hommes à tous les niveaux de la société. Ce principe fait partie de nos 10 septembre, en lever de rideau de celui de Tony Yoka valeurs et cela est particulièrement vrai dans le domaine du sport. Je souhaite beaucoup de succès aux initiateurs de (soirée diffusée sur Canal+ et ESPN). ce projet." ACTUS GYMNASTIQUE ACROBATIQUE RÉGLÉS COMME DES HORLOGES Dix licenciés du Fémina Sports ont disputé les championnats du monde de gymnastique acrobatique à Genève, fin juin, sous les couleurs de leur pays respectif. L'expérience acquise va les aider pour les prochaines compétitions internationales. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : Lyndsay Photography Genève.

uatre formations du Fémina Sport (deux françaises et deux monégasques) se sont envolées pour Genève Q fin juin, après avoir brillamment décroché, il y a quelques mois, leur qualification pour les championnats du un super résultat aux championnats d'Europe." La monde par groupe d'âge de gymnastique acro- meilleure performance en statique était à mettre batique. Elles avaient fait le plein de confiance à l'actif d'Alicia Barbero, de Lila Rose Toullec aux France Elite à Ponts-de-Cé, deux semaines et de Mathilde Trossarello. Elles ont signé la 11e avant cette échéance capitale. Les duo Ninon position mondiale (26,100 pts), pour une 19e Ginola/Lou-Ann Mariette (Monaco) et place finale (21e en dynamique). "Leur passage Diego Lopez/Solana Moller (France) avaient très belle manière", précisait sagement Kim était magnifique", s'exclamait Kim Arnulf. "Les conquis le titre national, tandis que les trios Arnulf. Le duo a engrangé de l'expérience et se filles se rapprochent du but." Le trio français ne Paloma Verdino/Inès Durand/Chloé Martinez présentera aux championnats d'Europe à Pesaro participera pas aux championnats d'Europe (Monaco) et Alicia Barbero/Lila Rose Toullec/ en Italie (23 septembre au 3 octobre) : "Une pour la simple et bonne raison qu'Alicia Barbero Mathilde Trossarello (France) étaient montés autre étape pour Ninon et Lou-Ann, qui sont for- disputait sa dernière compétition. Grâce à sur la deuxième marche du podium de leur matées pour le prochain rendez-vous mondial à ses brillants résultats scolaires, l'expérimentée catégorie. "Nos groupes ont montré aux juges Bakou au printemps prochain." La seconde for- gymnaste va intégrer l'EDHEC à Nice. "Elle va français qu'ils étaient fiables en ne commettant mation de la Principauté a pris la 11e position encadrer les jeunes du club et sera remplacée par aucune erreur en dix mouvements", insistait (classement sans doublons). Paloma Verdino, une autre gymnaste qui est très bonne aussi." alors Kim Arnulf, directrice technique. Inès Durand et Chloé Martinez ont échoué à trois petites places d'une finale… "Les filles ont AUX PORTES D'UNE fait un sans-faute. On n'arrive pas à franchir ce FINALE MONDIALE seuil dans les compétitions internationales. Une Aux Mondiaux, l'adversité était plus redou- finale européenne serait un grand pas pour nous", table. La présence de nations comme Israël, espérait la directrice technique. la Belgique ou la Russie, favorites, couplée au manque de compétition, empêchait de se pro- DERNIÈRE COMPÉTITION jeter et d'évaluer le niveau de la concurrence. POUR ALICIA BARBERO C'est dans ce contexte que les Monégasques La satisfaction occupait également les rangs Ninon Ginola/Lou-Ann Mariette ont attaqué français. Le duo mixte a sorti "deux beaux la compétition en 11/17 ans, qu'elles ont ter- passages" pour sa première participation minée à l'avant-dernière place. "La petite Lou- internationale (16e en statique, 17e en Ann a chuté en statique. Elle disputait ses premiers dynamique en 12/19 ans). Une 16e place au championnats du monde à tout juste 11 ans, et général récompensait Diego Lopez et Solana le stress l'a envahie. Elle est tombée au début du Moller : "Ils n'avaient pas assez de compétition dans mouvement, mais elle a réussi à enchaîner d'une les jambes pour Genève, mais ils peuvent produire

12 13 Hongrie, le18 juillet. Hongrie, en àNyiregyhaza position sixième la et juillet, début Pologne, en GP1 àElk, GP2 et Ladies Ski en place huitième une asigné Caussin-Battaglia Lisa coupure, Après de 10 mois Thaïlande. la ou encore Etats-Unis les l'Italie, leKoweït, entre perspective, en voyages gros De Triple IJSBA. la et Crown du monde UIM le championnat UIM, d'Europe le championnat entre qu'elle partagera chargée saison nouvelle une Monaco) adébuté Racing (MT monégasque pilote La 2 EN POLOGNE EN SAISON SA LANCE CAUSSIN-BATTAGLIA LISA ÀBRAS JET ACTUS E N VRAC du monde. du du Championnat manche neuvième juin, le20 (Mexique) à Puebla succès leur après E, Formule en Racing Venturi ROKiT monégasque l'écurie de et Mortara d'Edoardo victoires lenombre de Comme pour éviter les accidents et de les accompagner dans leur rétablissement en cas de blessure. de cas en rétablissement leur dans accompagner les de et accidents les éviter pour conseiller les de santé, leur préserver de sportives, et physiques d'activités intensive pratique àla lié sanitaire risque tout prévenir de est l'objectif particulière, médicale surveillance àune derniers ces soumettant En athlète. àchaque propres l'accompagnement de et médicales visites des chargé est Médico-Sportif Centre Le dernier. le5juillet monégasque, olympique leComité et leGouvernement entre signé aété niveau haut de et espoirs monégasques athlètes des médical lesuivi sur accord un du Souverain, présence En ENTRE L'ETAT COM LE ET ENTRE CONVENTION D'UNE SIGNATURE MÉDICAL SUIVI © DR © DR Pau Capell, le dernier vainqueur de l'Ultra- de vainqueur ledernier Pau Capell, Plus de 200 coureurs se sont élancés depuis depuis sont élancés se coureurs 200 de Plus la place du Palais, le 9 juillet, pour le 5 km le5km pour le9juillet, du Palais, place la Trail Côte d'Azur Mercantour. Parmi eux, eux, Parmi Mercantour. d'Azur Côte Trail vertical, le 150 km et le 180 km de l'Ultra- le150 de le180 et km km vertical, L'UTCAM DEPUIS LA LA DEPUIS L'UTCAM Trail du Mont Blanc et N°1 et du Mont mondial. Trail Blanc TROIS DÉPARTS DE DE DÉPARTS TROIS PLACE DU PALAIS ULTRA TRAIL TRAIL ULTRA

© G.Luci/PalaisPrincier troisième place des tests matches nationaux. matches tests des place troisième la pris et combats cinq en victoires quatre enregistré a qui Soula, Florine pour Même résultat Facebook. !", année première junior est qu'il alors juniors France de position. troisième en s'est et classé défaite, seule une concédant Ippon, par combats six aremporté premier Le mi-juin. juniors, nationales sélections aux impression bonne très une (-70kg) ontSoula laissé (-73kg) Florine et Gnamien Elie Marc licenciés. ses de fier être peut Monaco de Judo Club Le NATIONALES JUNIORS NATIONALES SÉLECTIONS DES TROISIÈMES SOULA FLORINE ET GNAMIEN ELIE MARC JUDO précisait le Judo Club de Monaco sur sur Monaco de leJudo Club précisait

"Il frappe à la porte de l'équipe l'équipe de porte àla frappe "Il ACTUS AS MONACO TRIATHLON REPRISE GAGNANTE Un titre national par équipe, un autre dans la catégorie 45-49 ans : l’AS Monaco Triathlon a enregistré de probants résultats au TriGames de Cagnes-sur-mer le 6 juin pour sa reprise d’activité. Ses athlètes professionnels s’étaient déjà illustrés de leur côté. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photo : Activ'Images

"e sont de beaux résultats, encore plus pour une reprise !" Une semaine après, Pierre Ballerio conservait son sou- C rire. Le président de l’AS Monaco Triathlon était toujours aussi fier de la performance de ses 31 licenciés au TriGames de Cagnes-sur-Mer (6 juin dernier), qui avaient "hâte d’en découdre". Pour son re- tour en compétition depuis l’arrêt brutal causé par le Covid-19, la section monégasque a ra- mené deux titres nationaux dans la distance L (1,9 km de natation, 92 km de vélo et 20 km de course à pied). Le premier dans la caté- gorie des 45/49 ans, remportée par Laurent Lambert (4 h 30 min 27 s, 17e au général). "Il faut quand même rappeler que ce monsieur travaille à côté, puisqu’il est haut fonctionnaire de la gendarmerie", saluait Pierre Ballerio. Le second par équipe grâce aux deuxième, troi- sième et dixième places de Sam Laidlow (4 h 09 min 04 s), William Mennesson (4 h 11 min 07 s) et Vincent Terrier (4 h 26 min 18 s), trois des six athlètes professionnels que compte le club. "La victoire s’est jouée dans un EMBRUNMAN ET L’IRONMAN Triathlon à Gérone (Espagne) fin mai. mouchoir de poche, à seulement une minute", DE NICE EN "OBJECTIFS CLUB" "C’était énorme qu’il s’impose dès la reprise, sur- poursuivait le président de l’ASM Triathlon. Mais Pierre Ballerio tenait également à sou- tout qu’il avait chuté à vélo une semaine avant." "Tout était réuni pour que nos membres puissent ligner les résultats des amateurs : de la pre- William Mennesson, de son côté, a terminé à faire quelque chose de magnifique malgré le pla- mière athlète classée en distance L, Elke une "très belle" septième place du Challenge teau relevé. Leur performance est remarquable." Dom (262e), à ceux alignés sur la distance Saint-Pölten, en Autriche. Tous ont désor- M (1,5 km de nage, 56 km de vélo et 10 km mais dans le viseur ce que Pierre Ballerio VERS UNE NOUVELLE de course à pied) comme Anthony Mirarchi, définit comme les "objectifs club", à savoir ÉPREUVE À MONACO ? Oscar Simonsen, Pierre Moulierac et l’Embrunman (jusqu’à 3,8 km de natation, Sébastien Ettori, tous dans le Top 100. "Nous 188 km de vélo et 42 km de course à pied) Durant plusieurs années, la Principauté fut en profitons, aussi, pour remercier l’ensemble de le 15 août et les deux Ironman de Nice 140.6 le cadre d'un Ironman 70.3 puis du Tristar nos sponsors qui nous aident, d’année en année, et 70.3 le 12 septembre. "Beaucoup de nos 111. Pourrait-on assister à une nouvelle compétition en terres monégasques ? "On a à faire évoluer le club", enchaînait le président. licenciés s’entraînent pour cela. Nos profession- vraiment envie de voir revenir une course sur Ses professionnels, quant à eux, n’avaient pas nels seront aussi alignés. On devrait être une Monaco", admettait Pierre Ballerio. "Le site attendu Cagnes-sur-Mer pour reprendre la bonne quinzaine d’adhérents à Embrun et une s’y prête. On aimerait proposer un format compétition… et s’illustrer. Sam Laidlow a trentaine à Nice", assurait le président de l’AS adapté à la Principauté et aux attentes." remporté le Tradeinn 140.6 International Monaco Triathlon.

14 15 ACTUS EN VRAC

BALLON Deuxième tour de France des Aéronautes de Monaco On connaît le programme du deuxième tour de France des Aéronautes de Monaco ! Motivés par le succès de leur première expédition, ils embarquent pour 80 jours dans toute l'Hexagone. Après la région Provence Alpes-Côte d'Azur (4-6 juillet), une escale à l'European Balloon Festival à Igualada- Barcelone en Catalogne (7-11 juillet), un tour par l'Occitanie (12-15 juillet) et l'Auvergne-Rhône-Alpes (16-18 juillet), les Aéronautes de Monaco prendront de l'altitude du côté de la Bourgogne-Franche-Comté (13-22 juillet), du Grand Est (23 juillet-1er août) pour le plus grand rassemblement de montgolfières d'Europe, le Mondial Air Ballons, avant de rallier, en septembre, la Nouvelle Aquitaine (1-3), la Normandie-Bretagne (4-6), l'Île de France (7-8), le Centre- Val de Loire (9-14), les Hauts de France (15-16) et la Champagne pendant les © DR vendanges (17-23). Le retour en Principauté interviendra le 24 septembre !

Le nombre de titres VOILE © Rolex / Studio Carlo Borlenghi de champion de France glanés par Victoire monégasque la e Julien Gobaux, 68 Giraglia Rolex Cup sociétaire de Le sociétaire du Yacht Club de l'Etoile de Monaco. Monaco Guido Miani et son Le gymnaste fils ont remporté la 68e Giraglia français a décroché Rolex Cup, quatrième épreuve sa troisième récompense nationale de l'IMA Mediterranean Maxi au concours général le 6 juin Offshore Challenge, le 18 juin. 3dernier à Mouilleron-le-Captif Le Maxi Arca SGR a parcouru les (Vendée). Il a également pris 243 milles nautiques en 26 heures, l'argent au sol, ainsi que le bronze 8 minutes et 10 secondes. aux arçons, aux anneaux et aux Leopard 3 de Joost Schuijff du barres parallèles. YCM a pris la troisième place.

© DR © DR

PAIJEDA COUPE DAVIS Championnat de Monaco, première ! Monaco retrouve le Groupe II ! La Fédération de Paijeda, cet art martial 100 % monégasque, a organisé sa première Les joueurs de Guillaume Couillard ont effectué le déplacement compétition nationale pour les 6-8 ans et les 9-13 au Stade Louis-II le 29 juin dernier. à Chypre du 16 au 19 juin afin de disputer la Coupe Davis - Une trentaine de participants ont remporté les diplômes de grades officiels (ceintures Groupe III Europe. Placée dans la poule B comme tête de série, de couleur), simultanément en Paijeda, Krav-Maga et Kickboxing, attestant de la l'équipe composée de Lucas Catarina, Valentin Vacherot, Hugo progression, ainsi que les coupes (pour tous, consacrant leur excellent comportement Nys et Romain Arneodo a battu Malte (3-0), l'Irlande (2-1) et tout au long de l’année) et médailles (récompensant leurs prestations techniques lors le Luxembourg (2-1), avant de venir à bout de Chypre (2-1). Un de ces championnats), décernés par plusieurs personnalités de la Principauté. Déjà au parcours parfait qui assure aux Monégasques de disputer l'unique programme en 2020, le Paijeda sera à nouveau proposé dans le cadre du Pass'sport match de barrage en 2022, dont la date n'a pas encore été définie, Culture du 23 au 27 août. La reprise est, elle, programmée le 6 septembre. pour confirmer leur accession au Groupe II Mondial. ACTUS GIRO U23 faire le débrief "forcément un peu amer" avec ses coureurs, tous partis disputer leur championnat L'UNION CYCLISTE national respectif. DE MONACO "C'EST L'APPRENTISSAGE DU GIRO" Il n'y a pourtant pas matière à dramatiser la RESTE SUR SA FAIM situation : l'UCM a dû composer avec les ab-

e sences de plusieurs de ses éléments, n'a recensé Invité du 44 Giro U23, le club monégasque n'a pas ni chute, ni casse, ni blessure et se satisfait du enregistré les résultats escomptés. Le débrief est "un peu amer" travail logistique "pourtant pas évident". "Cela pour Franck Giusta et Guido Possetto, même si le président nous a fait aussi progresser en tant que structure, car c'est en se frottant au top niveau que l'on voit et le directeur sportif préfèrent voir le positif de la situation. les choses à améliorer. Le club et la Fédération ont Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photo : DR fait de gros efforts", consent le directeur sportif. Préférant regarder le côté positif, Franck Giusta "n ne s'attendait pas à jouer les 23 ans. Mais alors que l'UCM, petit poucet de espère "une remise en question collective" qui premiers rôles, mais nos résul- l'épreuve, "pensait peser sur deux ou trois étapes" engendrera un "déclic positif" : "C'est l'appren- tats ne sont pas à la hauteur et "visait des Top 10", seul son coureur hongrois tissage du Giro. Il faut tenter des choses et ne pas de nos espérances." Dans leur Adam Karl s'est difficilement hissé au e17 puis avoir peur ou honte. C'est plus gratifiant pour un quartier général de l'ave- au 14e rang du classement, lors de la première et staff d'avoir un coureur présent à l'avant pendant O nue des Castellans, Franck de la dernière manche. Pour le reste, les licenciés 120 kilomètres qui n'intègre finalement pas le Top Giusta et Guido Possetto ne cachent pas l'amer- monégasques ont dû se satisfaire de l'anonymat 20, qu'un coureur qu'on ne voit pas de toute la tume qui les anime. Le président et directeur réservé au milieu du peloton : une 32e position course. En cyclisme, les spectateurs se souviennent sportif de l'Union cycliste de Monaco (UCM) pour Alexandre Vinokourov et une 44e pour des gars devant et des trois qui gagnent." Toujours savaient la tâche difficile qui attendait Adam son frère Nicolas par-ci, deux 45e places pour est-il que la préparation à Sierra Nevada et les Karl, les frères Nicolas et Alexandre Vinokourov, Marc Mehagnoul par-là… "Dix jours d'affi- dix jours de course ont porté leurs fruits pour Pablo Sanchez et Marc Mehagnoul, leurs pou- lée à ce niveau, c'était une découverte pour tous. Adam Karl, champion hongrois du contre- lains invités à disputer la 44e édition du Giro L'objectif était d'aller dans les échappées, de mon- la-montre dans la catégorie Espoir cinq jours U23, le prestigieux tour d'Italie pour les Espoirs trer le maillot, d'être un peu plus présent dans la après la dernière étape italienne."On ne va pas (3 - 12 juin). Un sacré morceau de bravoure de course sans trop regarder le classement final. Mais baisser les bras, de belles choses nous attendent," 1 323 km disposé en dix étapes exigeantes à tra- les coureurs ne s'attendaient pas à ce que le niveau sourit Guido Possetto. "Participer au Giro U23 vers le Nord de la Botte, de Cesenatico (Emilie- soit aussi relevé, alors qu'on les avait bien prévenus est une fierté. Cette compétition restera dans les Romagne) à Castelfranco Veneto (Vénétie), face avant l'évènement", assure Guido Possetto qui, jambes de nos coureurs et leur servira à franchir au gratin mondial de la catégorie des moins de au moment de l'interview, n'avait pas encore pu leur prochain palier de progression."

16 17 LES MOTS DU SPORT

GAGNER AUX JOUE-LA ÉCHECS COMME MEGAN (MÊME QUAND Par Assia Hamdi, ON DÉBUTE) Éditions Marabout, Par Kevin Bordi et 18,90 € Samy Robin, Megan, c'est Éditions Hoebeke, Megan Rapinoe, 20 € championne du Si la série Netflix monde de foot avec Le Jeu de la dame a les Etats-Unis, participé à remettre symbole de la lutte les échecs sur le pour l'égalité. Le devant de la scène, titre n'a pas été la discipline, elle, choisi au hasard : ce n'est plus David Beckham comptait déjà six millions de joueurs et (comme le film quasi-éponyme sorti en 2002) 100 000 licenciés. Un chiffre en nette ou un sportif masculin qui sert de modèle pour progression depuis six ans. 148 000 les petites filles, mais bel et bien des sportives. personnes suivent religieusement les vidéos Ce premier livre d'Assia Hamdi, préfacé par de Kévin Bordi, créateur de la chaîne Clarisse Agbegnenou, quintuple championne Blizstram. Lesquelles comptent parfois du monde de judo, retrace les combats de ces 900 000 vues. Dans ce livre, le YouTubeur dernières. Respect, égalité salariale, maternité lève le voile avec Samy Robin, maître FIDE des athlètes… 70 sportives, entraîneures ou (Fédération internationale des échecs), ROGER FEDERER, dirigeantes prennent la parole. entraîneur et rédacteur en chef de Chess. UN MYTHE CONTEMPORAIN Et cela fait du bien. com France, sur "80 coups de maîtres Par Charles Haroche et Frédéric Vallois, à connaître de l'ouverture à la fin de la Éditions Solar, 14,90 € GASLY, LE MAGNIFIQUE partie". Analyses et diagrammes diablement Par Frédéric Veille, efficaces (plus de 450 !) se succèdent en De l'aveu des fans de tennis, il est l'un City Éditions, 18,50 € 192 pages afin de donner les clés au lecteur, des plus grands de la discipline. Peut-être Le 6 septembre débutant ou confirmé, pour mieux maîtriser même le plus grand. Fort de 103 titres 2020, Pierre Gasly ses parties… et "(enfin) gagner aux échecs" ! ATP glanés depuis ses débuts en 1998, dont 20 en Grand Chelem, un record qu'il remporte sa partage avec Rafael Nadal, Roger Federer première victoire 2001, L'ODYSSÉE D'ALLEN IVERSON fascine. Son aura dépasse les frontières en Formule 1 dans Par Yann Casseville, Éditions Exuvie, 18,50 € du sport. En 2011, un sondage révélait le temple de la MVP de la saison régulière, MVP du All-Star qu'il était la personne la plus respectée vitesse à Monza. Game, meilleur marqueur et intercepteur au monde après Nelson Mandela. A 40 Le Normand entre NBA… Seul un titre NBA (il échoua en ans, le Bâlois ne compte plus les ouvrages dans l'histoire de la finale avec les 76ers de Philadelphie) aurait pu à son sujet. Mais Charles Haroche, discipline, en même embellir la saison 2001 exceptionnelle d'Allen professeur de rhétorique à Sciences temps qu'il devient Iverson. Dans une équipe "d'anonymes", Po Paris, et Frédéric Vallois, ancien le premier français l'Américain était un meneur de jeu fantasque. conseiller en cabinet ministériel et plume vainqueur d'un Ou plutôt "flamboyant, funambule, au sein d'un groupe du CAC40, dépassent Grand Prix depuis anticonformiste". "Un chef de meute", l'exercice biographique pour élever Roger Olivier Panis en 1996 à Monaco. Parce qu'il comme le décrit Yann Casseville dans Federer au rang de "mythe contemporain". fallait bien coucher sur papier cette immense son ouvrage. Le Dans cet "essai amoureux" divisé en sept performance après que Julien Fébreau rédacteur en chef chapitres, les deux fans du tennisman (Canal+) a filé la chair de poule à 1,24 million du magazine Basket suisse expliquent le caractère mystique de téléspectateurs d'un exceptionnel "Accélère, Le Mag propose de leur idole et ne lésinent pas sur les accélère", Frédéric Veille, grand reporter une plongée dans la références historiques, littéraires ou de RTL, a recueilli divers témoignages saison 2000-2001 même cinématographiques pour analyser pour reconstituer cette journée historique. complètement folle cette figure du héros moderne, dressant Famille et proches racontent Pierre Gasly, ce de cet "ancien un parallèle entre le trio Roger Federer/ talentueux pilote déchu honteusement de son taulard", passé de Rafael Nadal/Novak Djokovic et "Le Bon, baquet Red Bull, qui multiplie, depuis, les "paria" à "icône la Brute et le Truand". prouesses sur la piste sous les couleurs de la mondiale". modeste Scuderia AlphaTauri. Bouleversant ! RENCONTRE

NADIA NADIM "JE VEUX FAIRE DES DIFFÉRENCES ET AIDER LES GENS" Réfugiée afghane dans un centre d'accueil au Danemark après l'assassinat de son père par les Talibans, elle est devenue une star planétaire du football. Nadia Nadim, championne de France avec le Paris Saint-Germain cette saison, s'est confiée àCode Sport Monaco sur l'histoire inspirante de sa vie, à l'occasion de la sortie de son autobiographie. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photo : PSG, DR

SON LIVRE L'IMPORTANCE DU SPORT Je pense avoir montré qu'il est possible "Je voulais montrer aux gens que même si DANS SA FAMILLE de détruire toutes ces barrières et de faire notre début de vie est compliqué, il ne faut "Mon père était un athlète. Mes sœurs et moi ce que l'on veut. On doit juste travailler pas perdre espoir. Et je voulais leur avons hérité de ses gènes. Ma petite sœur pour cela. C'est vraiment important demander de ne pas oublier leur humanité. a joué au football avant de devenir boxeuse de montrer à une petite fille ou à un petit Il y a de grands débats sur l'accueil professionnelle. Une autre, plus âgée, était garçon que tout est possible. Une fois que d'étrangers en Europe. Il faut savoir offrir également footballeuse. Nous avons ça dans vous le voyez, c'est plus facile d'y croire." à ces gens une deuxième chance de vivre le sang. Le sport a été bénéfique pour nous. normalement." C'est pourquoi, je pense, ma mère nous SES ÉTUDES DE MÉDECINE a toujours encouragées. Elle savait que "Je voulais jouer au football parce que L'IMPACT DU SPORT DANS SA VIE le sport nous rendait heureuses." j'adore ce sport et que ce jeu me rend "C'est un vecteur d'émancipation, d'ouverture heureuse, mais je voulais aussi faire quelque et d'intégration. Le football m'a offert une SON PARCOURS ATYPIQUE, SA FORCE chose pour aider les gens en retour. nouvelle vie. Il m'a sauvée. J'ai beaucoup "Votre passé définit la personne Je veux faire des différences. Vous pouvez appris grâce à lui : de nouvelles cultures, que vous êtes. Bien sûr, le début de ma vie le faire de plusieurs manières mais devenir plusieurs langues. Je me suis fait de nouveaux n'était pas fabuleux, mais c'est ce qui a docteur a fait sens chez moi. Je connais amis. Le football a été une grande aide. Il m'a façonné ma mentalité. J'ai choisi de voir les mes capacités, j'adore travailler au contact donné de la joie lorsque tout allait mal." choses positivement et je suis reconnaissante des gens, donc la décision d'allier football que cela ait fait de moi et études a été très facile." SA VOCATION la personne que je suis." "En Afghanistan, je ne savais même pas SON APRÈS-CARRIÈRE que je pouvais jouer au football. Je n'avais SON RÔLE DE MODÈLE "Il me tarde d'être docteur, jamais vu une femme avec un ballon. "Il est important d'avoir mais je veux aussi être Devenir footballeuse professionnelle n'était des personnes qui cassent impliquée dans le football pas une option jusqu'à que mes entraîneurs les murs, qui brisent parce que je sais à quel point en équipe nationale U17 me disent que j'ai les frontières et qui disent ce jeu est incroyable. un très bon niveau et que je peux envisager aux gens ce qu'ils peuvent Faire partie des commissions une carrière. Ce n'était pas quelque chose accomplir. Si l'humain ou des comités de l'UEFA que je pensais possible. Il n'y avait pas autant est bien doué dans quelque ou de la FIFA et essayer de footballeuses, vous n'en voyiez même chose, c'est pour mettre des d'avoir un impact sur le jamais à la télévision. Une fois que j'ai appris frontières : 'Tu ne peux pas football féminin et général. qu'elles existaient, ces femmes qui vivaient faire ça parce que tu es une Je veux que tout le monde du football, alors j'ai commencé à rêver." fille, à cause de ta religion…' sur la planète y ait accès."

18 19 CARABINIERS DU PRINCE "ON L'A FAIT POUR FIGHT AIDS MONACO ET NOTRE MARRAINE" Du 9 au 12 juin, 14 Carabiniers du Prince ont participé à un stage cycliste autour de Bagnères-de-Luchon, dans les Pyrénées. Un défi sportif pour une noble cause : récolter des fonds pour l'association de la Princesse Stéphanie. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : Cédric Bernard.

n avait quitté la Compa- mois plus tard, à leur retour des Pyrénées, températures printanières voire estivales en gnie des Carabiniers du fatigués mais fiers d'avoir avalé cinq cols, 250 l'espace de quelques heures, les Carabiniers Prince en mars dernier au kilomètres et 6 000 mètres de dénivelé positif ont reçu un accueil admirable dans ce haut- Fairmont Monte-Carlo, en trois jours, afin de soutenir l'association lieu du cyclisme, étape incontournable du après le lancement en de leur marraine. "Ils ne s'attendaient pas à Tour de France. Ils ont bénéficié de l'accom- O grandes pompes de leur autant de difficultés," relève, dans un sourire, pagnement et de l'expertise de Christophe nouveau maillot aux couleurs de Fight Aids l'adjudant-chef Denis Raymond, originaire Le Mével, ancien coureur professionnel Monaco, l'association de la Princesse Stéphanie. de la cité thermale. "Ils ne sont pas habitués à (9e du Tour en 2009), de Chris Carette de The Durant cette même présentation avaient été la haute-montagne et à l'enchaînement des cols. Bike Shop et d'Auguste Coutinho, un local détaillés les contours d'un stage cycliste à Malgré l'intensité, leur mission s'est très bien passionné de la 'petite reine'. "Leurs conseils Bagnères-de-Luchon suivi par 14 Carabiniers passée." Épargnés par la météo capricieuse, ont été fortement appréciés et ont permis à nos du 9 au 13 juin. On les a donc retrouvés trois qui peut offrir un temps automnal puis des cyclistes de bien jauger l'effort, de le préparer et de le réguler, pour ne pas tout donner sur un seul col et exploser au suivant. On avait d'ailleurs fait exprès de placer le Port de Balès (21 km, des passages entre 11 et 14 % et une arrivée en altitude à 1 900 mètres), le col le plus dur et le plus long, dès le premier jour."

La surprise Pedro Delgado La sortie du lendemain était loin d'être une sinécure : trois cols - Ares, Menté et Portillon "où les Mossos d'Esquadra de Vielha nous ont escortés, fermant l'axe routier" - et leur panorama d'exception s'offraient aux cyclistes de la Principauté. Une solide mise en bouche avant le plat de résistance, tout aussi consistant. La montée vers Superbagnères et ses 25 km, dont 18,5 à 6,30 %, aux côtés d'invités. Avec une sur- prise de taille sur la ligne de départ. Pedro Deux mots-clés, clairement, qui les ont poussés Delgado. 61 printemps au compteur. Un à puiser dans leurs réserves." coup de pédale intact. Toujours affûté. Et motivé par l'épreuve qui se présentait à lui. 14 000 euros pour l'association Seuls les organisateurs étaient au courant de Si Superbagnères marquait la fin de cette sa venue. La surprise fut donc totale pour les épopée sportive, l'opération caritative me- Carabiniers, ébahis devant la performance née par les Carabiniers en faveur de Fight du vainqueur du Tour 1988, arrivé en qua- Aids Monaco, elle, se poursuivait. Bertrand trième position au sommet. L'ascension a Letartre, ancien PDG des Laboratoires été remportée par Auguste Coutinho. Le Anios et partenaire financier du stage, avait premier Carabinier classé, Yann Guttler, a déjà remis un chèque de 10 000 € en mars. pris la cinquième place. "Eux avaient déjà L'équipementier Ekoï a offert les tenues et la fourni un certain effort, mais ils ont réussi à vente en ligne sur son site internet se porte franchir le dernier obstacle", retrace l'adju- bien. Du côté de la Compagnie, "60 % des dant-chef. Avant de dévoiler l'origine de 100 tenues allouées" ont été écoulées. La tom- au Fairmont Monte-Carlo, des invitations cette "force mentale" : "Devant la difficulté du bola organisée à l'issue du stage a également pour le cirque 2022… "Nous avons récolté parcours, sur leur vélo, ils répétaient tous 'Pour rencontré un beau succès, avec des lots de pre- 14 000 euros pour Fight Aids Monaco. Nous notre marraine', 'pour Fight Aids Monaco'. mier choix comme un séjour en Principauté souhaitons, par la même occasion, remercier nos partenaires pour leur générosité, ainsi que le maire de Luchon Eric Azemar et son équipe", se satisfait l'adjudant-chef Denis Raymond. Lequel avait encore une mission à mener à bien auprès d'une centaine de collégiens luchonnais, à qui il devait présenter son mé- tier. "J'ai été agréablement surpris du nombre de questions posées. Parmi les retours que j'ai eus, les élèves nous ont trouvé abordables, com- plices et amoureux de notre métier. Le but recherché était d'expliquer qu'un Luchonnais comme moi pouvait se retrouver à Monaco à la garde du Prince, que ce n'était pas impossible." Et que, 34 ans plus tard, il n'avait pas oublié la cité thermale. Les 14 autres Carabiniers non plus. "Ils étaient enchantés de découvrir ma région et me demandent déjà de revenir à Luchon !" Pour Fight Aids Monaco et la Princesse Stéphanie. Toujours.

20 21 DANS LA TÊTE DE ous vous demandez sûrement LISA POU ce à quoi nous, nageurs en eau libre, pensons lorsque l'on s'aligne sur un 25 km. Cette distance peut paraître folle, mais détrompez-vous : d'autres nageurs partent sur des distances bien plus élevées. Je pense notamment à la traversée de la Santa Fe en Argentine (57 km). Là, je peux vous dire que vous avez intérêt à vous autosuffire mentalement, à trouver des pensées qui vous occupent et vous poussent. Bon, revenons-en à notre petite distance qui ne fait que 25 km, finalement. Il faut savoir que j'ai souvent tendance à être dans le déni avant mes courses, surtout lorsqu'il s'agit d'un 25 km... C'est comme si je m'y préparais inconsciemment jusqu'au départ. Parce que bon, c'est quand même un effort d'environ 5 h 30, durant lequel il faut s'attendre à partir loin dans nos pensées. Disons que, pour le coup, on a le temps.

Ce que j'aime bien sur cette distance, c'est que vous pouvez être sûr de retrouver au départ des personnes qui en veulent, qui partent sur cette course pour se prouver qu'elles sont capables d'aller au bout de leur mental, de leur force. Bien sûr, il y a pire comme épreuve dans la vie, mais vous voyez où je veux en venir. Il y a très souvent une belle ambiance sur ce "NAGER 25 KM, type de courses. J'adore ça. En eau libre, on se doit d'avoir du respect les uns envers les autres, l'humilité fait surface dans ce genre de situation. L'orgueil n'a clairement pas C'EST UN BEAU sa place. Bref. Je suis toujours dans le déni jusqu'au départ, tout en sachant dans quoi je me lance (c'est assez paradoxal, en effet). VOYAGE" J'essaie de détendre les gens autour de moi. On rigole un peu, on est contents d'être là (pour certains), on revoit les habitués, et ça, Championne de France du 25 km en eau libre en ça fait toujours plaisir. Au moment où je juin dernier pour la troisième fois de sa carrière, dois me diriger vers la ligne de départ, je suis Lisa Pou retrace ses 5 h 21 d'efforts dans le plan plutôt contente d'être là, et impatiente de voir comment va se dérouler la course. On ne sait d'eau de Gravelines. La nageuse française, qui s'est jamais comment ça va se dérouler. également adjugé son premier titre sur 10 km, livre une réflexion intéressante sur sa discipline et n'élude Arrivés dans l'eau après avoir été appelés au micro un par un, on est prêts à décoller. aucun sujet, souvent avec humour : préparation, S'ensuit une cascade de pensées en tout genre tactique, ressorts mentaux pour repousser l'échec... Elle pendant plus de cinq heures. Il est essentiel de répond même à des questions plus surprenantes ! trouver de quoi vous distraire mentalement, sinon je vous assure que le voyage risque Photos : Mr Baille, Jean-Baptiste Clusman et Isabelle Pou. d'être sacrément long et un peu douloureux. Pour ma part, je l'ai trouvé plutôt court cette fois-ci. J'ai pensé à plein de choses au point même d'oublier où j'étais (pour les personnes qui me connaissent, c'est quelque chose de fréquent, je crois...). Pour vous donner quelques exemples de ce à quoi j'ai pu penser pendant la course : j'ai eu quelques musiques en tête, j'ai également pensé à gérer mon effort, au placement dans le groupe des filles, au froid, et j'en passe … Puis, à chaque fois que je revenais à moi, après avoir nagé en automatique, je redonnais un petit coup d'accélération, et ce, jusqu'à la fin.

Lorsque je nage, je pense souvent aux personnes qui me soutiennent, de près ou de loin. C'est ce qui me donne la force de continuer, prouver que je suis capable, montrer que j'ai la force. J'y ai beaucoup pensé sur ce dernier 25. C'est sûrement la temps et repèrent leur propre perche afin de arrivé à destination. Personnellement, à raison pour laquelle il est passé "si vite". Oh, déguster un bon petit mélange. Eh bien, là, ce Gravelines, je ne sais plus ce à quoi j'ai avant que je n'oublie ! Je vais vous parler des n'était pas le meilleur cocktail que j'ai pu me pensé exactement, mais j'étais contente ravitaillements que nous avons la chance de faire, je vous assure. Ma tactique de course ? d'avoir montré ce que je valais, de voir pouvoir ingurgiter tout le long de l'effort … À vrai dire, comme à mon habitude, il n'y mes proches, mes amis, les jeunes de mon C'est très simple ; les coaches se trouvent sur un en avait pas vraiment. Je fais généralement groupe d'entraînement ou bien même les ponton et nous tendent des perches fabriquées au feeling. À Gravelines, j'ai voulu profiter personnes qui suivent mon parcours depuis par nos soins grâce à des cannes à pêche. un peu du début de course pour rester avec un certain temps. Des personnes qui me Au bout de celles-ci, des gobelets remplis de la majorité des filles. L'eau était entre 20 donnent la force d'avancer. Ce n'est pas boisson énergétique. Tous les nageurs arrivent et 21 degrés. J'avais froid par moments, tant le résultat qui m'importe, c'est surtout pratiquement donc il fallait gérer ça en mettant de petites tout ce que cela implique, la signification en même accélérations, histoire de se réchauffer. que la performance peut avoir.

Vous devez sûrement vous poser la question : Je ne sais pas si les gens se rendent 'Mais comment font-ils pour uriner tout totalement compte de tout l'investissement en nageant ?!' À vrai dire, pour certains, que nous pouvons mettre dans notre c'est une tâche très simple et ordinaire, alors sport, et notamment en eau libre. Cela que pour d'autres, c'est une autre histoire... nous demande de passer un sacré nombre Et il y a de quoi vouloir faire pipi, puisqu'on d'heures dans l'eau. Nous ne sommes boit l'équivalent de trois litres de liquide clairement pas à plaindre, mais il faut durant la course, ravitaillements compris ! avoir conscience que le résultat n'est rien C'est donc important de réussir à faire ses comparé à tout ce qui est mis en œuvre besoins. Pour en revenir à l'aspect tactique pour y aboutir. Finalement, c'est un beau de la course, j'ai attendu qu'une des filles voyage. En solitaire, certes. Mais vous savez commence à accélérer pour décrocher les pertinemment que vous n'êtes pas seul en autres. Et c'est à partir de ce moment que je réalité. Un voyage durant lequel vous me suis bien réchauffée, ç'a été comme une remettez de nombreuses choses en question, libération, dans le sens où j'ai pu commencer vous vous retrouvez face à de multiples à m'exprimer. J'ai pensé à ma source de obstacles (que ce soient les coups de mou motivation et à la plaque d'arrivée. Vient pendant la course, ou bien les adversaires, (enfin) le moment de toucher la plaque. les accélérations, les crampes…). Tout va dépendre de si vous êtes assez lucide ou pas, auquel cas vous ne savez pas trop où Le fil de la vie tout compte fait." vous êtes. Sinon, vous êtes bien heureux d'être

22 23 JEUX OLYMPIQUES

UN DESTIN OLYMPIQUE Six Monégasques, âgés de 16 à 33 ans, participeront aux Jeux de Tokyo cet été du 23 juillet au 8 août, dans cinq disciplines différentes. La pongiste Xiaoxin Yang, qualifiée grâce à sa victoire au tournoi de Doha en mars dernier, sera le porte-drapeau.

e secret a été soigneusement en- côté, le rameur avait annoncé en juin sa sélec- tretenu jusqu'au 5 juillet, date tion sur les réseaux sociaux, à la grâce d'une d'officialisation pour les médias invitation distribuée par le Comité internatio- et de délivrance pour les athlètes. nal olympique (CIO). Pour le reste, le mystère Six Monégasques défendront leur était entier. Et de taille. chance dans cinq disciplines aux L e Jeux olympiques de Tokyo 2020, 32 du nom, La récompense du 23 juillet au 8 août. Apprêtés par Crisoni après les sacrifices Monaco, qui leur a confectionné un ensemble Les disciplines concernées étaient à peu près très élégant aux couleurs du pays et frappé du ciblées (natation et athlétisme au nom de blason du Comité olympique monégasque l'universalité, invitation pour le judo). Ce (COM), les chanceux ont été présentés dans sont finalement les nageurs Théo Druenne l'un des salons du Yacht Club, au soleil cou- (1 500 m nage libre) et Claudia Verdino chant. La présence de Xiaoxin Yang (tennis de (100 m brasse), la sprinteuse Charlotte Afriat table) et de Quentin Antognelli (aviron - skiff) (100 m) et le judoka Cédric Bessi (-73 kg) ne revêtait aucune surprise. La pongiste, dési- qui ont ajouté leur nom à la longue liste des gnée porte-drapeau de la délégation (photo en 110 représentants monégasques aux Jeux haut à droite), avait brillamment décroché son d'été en 20 éditions (12 disciplines). "Nous ticket olympique en remportant le tournoi avons suivi nos athlètes dans leurs joies, leurs qualificatif de Doha, en mars dernier. De son épreuves et parfois leurs désillusions. Nous les avons soutenus et encouragés. Ils sont prêts à se lancer dans la grande aventure", assurait Yvette Lambin-Berti, secrétaire général du COM. Accompagnés de leurs entraîneurs et du chef de mission Mathias Raymond, ces six athlètes traverseront le monde, comme leur illustre aîné René Battaglia en 1964, pour honorer le drapeau monégasque dans la com- pétition la plus suivie au monde (on parle de milliards de téléspectateurs), face à quelque 11 000 autres sportifs. La chance d'une car- rière, voire d'une vie, après des années de dur labeur, de sacrifices, de remise en question permanente.

Pour le Prince, les Jeux sont "le symbole de l'espoir" Au bout de ce tunnel, la joie et l'accomplissement, malgré la pandémie mondiale de Covid-19. Reporté d'un an, les JO de Tokyo 2020 se dérouleront Une délégation jeune mais prête LES DATES À RETENIR sans spectateurs. Une première Parmi eux, donc, six athlètes de la Principauté (malheureusement) historique. L'état (lire pages suivantes). Aussi nombreux qu'en Aviron : 23 au 30 juillet (skiff H). d'urgence sanitaire a été décrété à Tokyo 2012. Sauf que le contingent monégasque est Tennis de table : 24 au 29 juillet. par le gouvernement japonais le 7 juillet constitué de trois femmes et de trois hommes, Judo : 26 juillet (-73 kg H). dernier, à un peu plus de deux semaines de tous novices au niveau olympique. Une parité Natation : 25 au 27 juillet (100 m brasse F) ; la cérémonie d'ouverture, face au nombre parfaite. "Que la délégation compte autant de 30 juillet au 1er août (1 500 m NL H). de cas encore élevé et à l'augmentation des filles que de garçons est une fierté, parce que Athlétisme : 30 au 31 juillet (100 m F). contaminations par les souches variantes. cela montre que nous sommes ouverts dans ce L'annonce du huis clos par la ministre des domaine. De plus, nos athlètes sont jeunes. JO, Tamayo Marukawa, a rapidement suivi. Ils représentent l'avenir !", soutient Yvette Une décision soutenue par le CIO. En mars Lambin-Berti. La moyenne d'âge atteint dernier, déjà, les responsables japonais et 23,6 ans. Xiaoxin Yang et Cédric Bessi, 33 les organisateurs avaient décidé d'interdire et 30 printemps, font figure d'anciens, quand la venue des spectateurs étrangers en raison le benjamin Théo Druenne affiche seulement des risques sanitaires. Puis une jauge à 50 % 16 ans. Le nageur est le plus jeune athlète de la capacité des stades avait été fixée. "La olympique monégasque de l'Histoire. Mais principale priorité du CIO sera toujours il trouvera des visages aussi juvéniles que le la tenue de Jeux préservant la sécurité et la sien cet été : Hend Zaza, pongiste syrienne de santé de tous les participants", déclarait le 12 ans, et Sky Brown, skatteuse britannique Souverain lors de la présentation, deux jours de 13 ans, feront leurs premiers pas dans la avant les annonces. "Les Jeux olympiques de capitale nippone, tandis que le record en la Tokyo sont le symbole de l'espoir dans la lutte matière est toujours détenu par le gymnaste planétaire menée contre la crise sanitaire grec Dimitrios Loundras, qui affichait 10 ans pour un retour progressif à une vie normale. lorsqu'il a remporté la médaille de bronze par Les athlètes olympiques sont déterminés, équipe lors des Jeux de 1896 ! "Cette expé- habitués aux efforts et à la souffrance rience va leur donner de la maturité. Ils ont physique pour constamment se surpasser déjà une expérience internationale qui leur dans la performance sportive. En dépit de ce servira à Tokyo. J'espère que chacun pourra se contexte particulier, je suis convaincu qu'ils réaliser au mieux de ce qu'il peut faire, et sur- relèveront ce défi afin que, lors de l'entrée tout que nos athlètes réaliseront leur meilleure dans le stade olympique le 23 juillet, ce performance. On sera là pour encourager tout message d'espoir soit adressé non seulement le monde", concluait la secrétaire générale du au monde du sport, mais aussi à l'ensemble COM. Au pays du Soleil-levant, ils accompli- des populations de notre planète." ront leur destin olympique.

24 25 JEUX OLYMPIQUES Xiaoxin Yang TENNIS DE TABLE 33 ans - Porte-drapeau

Le rêve se poursuit pour Xiaoxin Yang. Assurée de disputer les Jeux, la compétition de sa vie, depuis sa brillante victoire au tournoi de qualification de Doha en mars, la pongiste monégasque (44e mondiale) sera également le porte-drapeau de la délégation de son pays. "J'ignorais que j'allais remplir ce rôle, je suis très contente", réagit-elle à chaud. "C'est un grand honneur pour moi." Elle était programmée pour disputer les JO. Cela ne pouvait pas se passer autrement. Son destin s'est joué le jour où elle a tenu une raquette, à 6 ans et demi, en Chine, encouragée par son défunt père qui rêvait d'applaudir sa fille sur la scène olympique :"Une fois que je rentrerai dans le village olympique, je me lâcherai, je n'aurai aucune pression et je ferai le maximum pour aller le plus loin possible, pour atteindre au moins les quarts de finale." Xiaoxin Yang ne laissera personne entraver son chemin. L'envie de réussir chevillée au corps.

Par Jérémie Bernigole-Stroh Photos : Eric Mathon ATHLÈTES / Palais Princier. DESTINS Claudia Verdino NATATION (100 M BRASSE) 19 ans 6 "Madame Lambin-Berti a appelé ma mère un matin, qui m'a immédia- tement prévenue alors que j'étais en service à l'hôpital. Je n'arrivais pas à y croire." Ses yeux écarquillés, d'un bleu intense rappelant l'eau du bassin olympique dans lequel Claudia Verdino (100 m brasse) va plonger le 25 juillet, confirment que la nageuse n'est toujours pas redescendue de son nuage. "J'ai fait le concours de médecine, j'ai réussi la première année Charlotte Afriat et je pars aux Jeux. C'est une année parfaite !" Envoyée à l'international ATHLÉTISME (100 M) 18 ans depuis ses 12 ans, la Monégasque va nager dans le sillage de son olym- Cette invitation au nom de l'universalité est une juste récompense vis-à-vis de ses récents pien de papa. Christophe Verdino a progrès sur sa distance fétiche, le 100 m. A 18 ans, Charlotte Afriat va s'envoler pour les JO, égalé sa meilleure performance sur cinq ans seulement après avoir commencé l'athlétisme : "Cette compétition a toujours été un 100 m brasse et établi son record sur rêve. Et ce rêve, même s'il paraissait inaccessible, a été un guide depuis mes débuts. Alors quand le 200 m brasse et 200 m quatre nages COM m'a téléphoné, j'ai sauté dans toute la maison. C'était la folie dans ma tête. Je suis tellement à Barcelone en 1992, avant une der- excitée !" En ce moment, tout réussit à Charlotte Afriat et son grand sourire. La sprinteuse a nière participation en 1996 à Atlanta. battu son record le 13 juin à Avignon (12''27) lors des championnats régionaux. Elle entend "Je pars à Tokyo l'esprit tranquille. Je bien poursuivre sur sa lancée. "J'aimerais l'améliorer à Tokyo, histoire d'assurer une forme de ne suis pas stressée, juste impatiente d'y continuité", espère-t-elle. Charlotte Afriat devait participer aux championnats de France et être", assure-t-elle. d'Europe U20, avant d'embarquer en direction du pays du Soleil-levant. Théo Druenne NATATION (1 500 M NAGE LIBRE) 16 ans

Il est le benjamin de la bande, puisqu'il a soufflé ses 16 bougies le 19 juillet, à quatre jours de la cérémonie d'ouverture. Mais pas le moins ému. "Pour moi, les Jeux olympiques sont la plus grande compétition du monde. C'est incroyable d'intégrer la délégation. Je n'en reviens pas", avoue Théo Druenne, les yeux humides. C'est son entraîneur, Michel Pou, qui lui a annoncé la bonne nouvelle, à l'entraînement. Des mots simples ("Théo, tu as été sélectionné grâce à l'universalité") mais qui veulent tant dire pour le nageur, submergé par un tourbillon de sen- timents et de pensées dans une année marquée par ses débuts internationaux (championnats d'Europe à Budapest). Le spécialiste du 1 500 m NL, en grande progression (de 17'19''66 à 16'37''80 sur la distance), devait s'attaquer aux championnats d'Europe junior à Rome avant les JO, qu'il prépare à hauteur de deux entraînements quotidiens de 4 à 10 km par jour.

Cédric Bessi JUDO (-73 KG) 30 ans

Soulagement ! "Cela fait plusieurs années que je m'entraîne dans l'espoir d'y participer. Jusqu'au dernier moment, je ne savais pas si j'allais voir Tokyo. J'ai continué mes efforts et l'invitation est arri- vée", raconte Cédric Bessi. Lui aussi marchera dans les pas de son paternel, Eric-Louis (Los Angeles 1984 et Séoul 1988 en -86 kg). "Je rentrais d'un stage en Slovaquie lorsque j'ai été mis au courant. L'année a été spéciale, avec les incessants tests PCR. J'ai eu l'oppor- tunité de m'entraîner avec l'équipe de France à l'INSEP pour me préparer et avant de partir au Japon, j'aurai un stage en altitude, à Valdeblore." S'il concède ressentir "un peu d'appréhension" avant cette édition "spéciale", le judoka sait à quoi s'en tenir concernant le niveau : "Ce sont les mêmes athlètes qu'aux championnats du monde. L'adversité sera relevée. Tout va dépendre du tirage au sort. Je donnerai le meilleur de moi-même."

Quentin Antognelli AVIRON (SKIFF) 26 ans

Comme Xiaoxin Yang, le rameur n'a pas attendu les derniers jours que le téléphone sonne, tout tremblotant, pour apprendre la nouvelle d'une vie. Pourtant, Quentin Antognelli avait loupé le coche lors des deux régates de qualification olympique à Varese (début avril) et à Lucerne (mi-mai) : "Madame Lambin-Berti m'a appelé en mai, alors que j'étais au supermarché après mon entraînement à Oxford. J'avais ma bouteille de lait à la main, le téléphone dans l'autre. C'était assez cocasse comme annonce !" Le Monégasque entretient ce rêve olympique depuis l'enfance, lorsqu'il voyait son père Jean-Louis, entraîneur d'aviron, accompagner Mathias Raymond à Pékin (2008) et à Londres (2012). "C'est un aboutissement. Je les regardais à l'époque et je voulais faire pareil." Face à une concurrence qu'il connaît déjà, il se situe "entre la 19e et la 22e place" : "L'objectif est de grappiller des positions, pourquoi pas d'intégrer la finale C, entre la 13e et la 18e place. Je serais assez fier."

26 27 JOURNÉE OLYMPIQUE C'ÉTAIT TOKYO AVANT L'HEURE ! Une trentaine d'écoliers de la Principauté ont participé à la journée olympique, le 23 juin dernier à l'Espace Saint-Antoine. Soit un mois, tout juste, avant le coup d'envoi des Jeux olympiques. Code Sport Monaco les a suivis. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : JBS et Eric Mathon / Palais princier.

errière les portes du secrétaire général du Comité olympique lancer. Pour les superviser et les accompagner gymnase de l'Espace Saint- monégasque (COM). Effectivement, les dans cette matinée sportive, des anciens Antoine, c'est un peu le chères têtes blondes s'amusent et le font olympiens monégasques prêtent main forte monde d'avant. Après voir et entendre. Ces élèves de CM1, qui aux enseignants d'éducation physique et une année de repos forcé représentent leur établissement et portent sportive. C'est le cas de Fabienne Pasetti (tir), où les mesures sanitaires des tee-shirts aux couleurs des continents de Damien Desprat (voile) et de Mathias D e provoquées par la pandémie de Covid-19 ont symbolisant les anneaux olympiques (et le Raymond (aviron). Le rameur, 22 aux Jeux privé la planète de pratiques sportives, voir blanc pour Tokyo 2020), ne sont pas aussi de Pékin et 18e à Londres, anime le lancer : des enfants s'adonner à des activités dans la nombreux qu'à l'accoutumée. Une trentaine, "Les enfants prennent du plaisir. C'est un succès." joie et le partage, à l'occasion de la journée tout au plus. Mais ils n'ont pas oublié leur Cette année, ni compétition, ni classement. olympique organisée le 23 juin dernier - à motivation dans les vestiaires ! Juste du plaisir. L'objectif du COM tourne un mois pile du début des Jeux de Tokyo -, autour de trois mots : découvrir "de nouvelles est une première bouffée d'oxygène. Malgré Découvrir, apprendre, bouger façons de se déplacer au travers d'activités sportives les masques apparents. "Nous n'avions pas pu Passé le stade de la timidité, ils ont inédites" ; apprendre "la contribution du sport organiser cette journée l'an dernier, mais nous littéralement pris d'assaut le gymnase, séparé au développement de l'esprit d'équipe et des tenions à proposer quelque chose en associant en cinq zones pour autant d'ateliers : le valeurs de partage et d'échange" ; bouger "pour les enfants. Regardez comme ils sont heureux circuit F1 et son parcours technique, le saut, s'essayer à toute sorte d'activités physiques". Trois de reprendre !", enjoint Yvette Lambin-Berti, l'échelle d'agilité, la marche athlétique et le piliers universels de la journée olympique. réalisent et vivent ces instants de joie avec d'autres vertus et bienfaits, tant pour la santé physique LE DISCOURS enfants." "C'est bien de pouvoir refaire un peu que morale, aussi bien en compétition qu'en DE THOMAS BACH, de sport", avoue Benoît Gabrielli, élève de loisir." PRÉSIDENT DU CIO l'Institution François d'Assise-Nicolas Barré. "En cette journée olympique, alors que le Hugo Delambert, de l'International School Un sac Kids' Athletics monde entier fait face depuis bien trop of Monaco, est lui heureux de "se dépenser". offert à chaque école longtemps aux mêmes luttes et aux mêmes Yvette Lambin-Berti a très justement signalé Les élèves, qui ont bien assimilé les consignes craintes à cause de la pandémie mondiale, l'année difficile vécue par ces enfants dans son de chaque exercice après plus d'une heure le pouvoir du sport d'amener espoir et discours d'introduction : "Le Comité olympique d'activité, partagent une collation et attendent optimisme est encore plus significatif. monégasque ne peut que se féliciter de cette reprise patiemment l'arrivée du Souverain. Ils ne Lorsque les athlètes de toute la planète et de l'équipe olympique des réfugiés du CIO que toutes les fédérations olympiques avaient le savent pas encore, mais ils accueilleront, se rassembleront le 23 juillet pour les Jeux appelée de leurs vœux auprès du Gouvernement quelques instants plus tard, deux nouveaux par- olympiques reportés de Tokyo 2020, ils princier, dès le mois de novembre 2020. Nous ticipants trois ans plus jeunes qu'eux. Sous les enverront un message fort au monde. Un insistions alors sur l'importance du maintien yeux de leur père, le Prince Héréditaire Jacques message de paix, de solidarité et de résilience. de l'activité et de la pratique sportive, afin que et la Princesse Gabriella prennent part aux ate- C'est le même message que nous célébrons les jeunes et moins jeunes puissent profiter de ses tous aujourd'hui à la journée olympique. Les liers, la petite fille montrant des aptitudes au JO illustreront la leçon que nous avons tous tirée de la crise du coronavirus. Nous avons besoin de plus de solidarité, au sein de la société et entre les sociétés. Solidarité, espoir et optimisme, voilà le pouvoir du sport."

Le sport et "ses bienfaits pour la santé physique et morale" Les écoliers saisissent le message… et le prouvent dès l'échauffement ! Ça saute dans tous les sens, ça court et, surtout, ça rit, malgré la concentration requise. Certains sont déjà à fond et tutoient les records des épreuves. D'autres calculent leurs efforts et préfèrent s'économiser pour resplendir et délivrer leur plein potentiel lorsque viendra le temps de la démonstration, prévue à l'arrivée du Souverain. "Ils sont très investis," constate Anne Faure Durand, professeur d'EPS à l'école de la Condamine. "Ils connaissent l'importance de cette journée. C'est l'occasion de partager les valeurs de l'olympisme. Les élèves se font plaisir, se

28 29 lancer. Ses tentatives décrochent des "Oh" ou la copine qui suit, et reprend son par- de surprise et quelques applaudissements de cours. Naturellement. Et l'excellence ? Leur l'assistance. Les autres enfants répètent aussi débauche d'énergie insouciante parle pour leurs gammes et sont salués. "Ils veulent mon- eux. Une médaille, deux pin's de Tokyo, une trer qu'ils sont performants," s'amuse Anne gourde et un diplôme personnalisé leur sont Faure Durand. "Ils donnent tout et illustrent remis et attestent de leur participation à cette bien les valeurs olympiques." Inutile de leur journée symbolique, ainsi que des fascicules rappeler lesquelles. L'amitié ? "Ils sont mélan- du COM. Mais ce n'est pas tout. Le COM gés dans chaque groupe afin qu'ils rencontrent dote les écoles primaires monégasques d'un et nouent des liens avec des élèves d'autres écoles. sac "Kids' Athletics" contenant tout le matériel Et malgré le fait qu'ils ne se connaissent pas, utilisé pour les ateliers (tapis, piquets, mede- on peut voir, au fil de la matinée, qu'ils se rap- cine balls...). Idéal pour fêter la reprise pro- prochent, discutent entre eux, blaguent", note gressive du sport en Principauté et créer éven- LES DATES CLÉS Mathias Raymond. Le respect ? Quand l'un tuellement des vocations pour Los Angeles 1896 : Premiers Jeux olympiques d'entre eux fait malencontreusement tomber 2028. Finalement, ce n'était pas la vision du de l'ère moderne à Athènes. un obstacle, il coupe son effort, fait marche monde d'avant, derrière les portes de l'Espace arrière, le remet en place pour le copain Saint-Antoine. Plutôt celui de demain. 1948 : Création de la journée olympique lors de la 42e Session du Comité international olympique (CIO) à Saint-Moritz.

1973 : Organisation de la première journée olympique à Monaco, le 6 mai.

2014 : Troisième et dernière (à ce jour) Session du Comité International Olympique (127e) en Principauté.

2020 : Annulation de la journée olympique en Principauté et un peu partout dans le monde à cause de la pandémie de Covid-19.

2021 : Retour de la journée olympique au gymnase de l'Espace Saint-Antoine le 23 juin, avant l'organisation des Jeux de Tokyo du 23 juillet au 8 août.

30 Notre solution

Nos services: SPÉCIALISTE DE LA DÉSINFECTION ET DU NETTOYAGE DES RÉSEAUX AÉRAULIQUES Climatisation, évaporateurs, VMC, 3D,...

PARTICULIERS, PROFESSIONNELS, YACHTING

Nos équipements pour la désinfection active

MODULES ILONA HOME AIRBEE DALLE DÉSINFECTION DES MAINS DANVI Commande à pied DALLE DANVI • Sans contact manuel

• Adapté à toutes les bouteilles Cette dalle pour faux-plafond éclaire d'une lumière bénéfique • 100% mécanique avec son système LED UV mais purifie aussi l'air de la pièce grâce a son filtre anti-bactérien et anti-microbes • Aucune installation DALLE • Durable et robuste DANVI • Assainit l'air Cette dalle pour faux-plafond éclaire d'une lumière bénéfique avec son système LED UV mais purifie aussi l'air de la pièce grâce• Réd a sonuit filtreles anti-bactérienmauvaises et partic anti-microbesules MODULE DE DESINFECTION • Elimine les bactéries et les virus ACTIF “AIR KNIGHT” • Fonctionne 24/24h • Désinfecte l’air et les surfaces • Assainit l'air AIR TRAITÉ PAR • Stérilisation de l’air par ultra violet LE MODULE par Photocalyse • Réduit les mauvaises particules AIR NON TRAITÉ • Fonctionne 24/24h • Elimine les bactéries et les virus VENTILATEUR • Stérilisation de l’air par ultra violet ELIMINE ECOLO 99% • Convi•eEnlimt iàne tlesou bactéries less ete nlesvironneme virus nts DES BACTERIES SAIN • Convient à tous les environnements • 1 Dalle• 1 Couvre Dalle Couvre l ala surface dcee 20/2 d5Me 220/25M2

Bien plus qu’une simple lumière

Bien plus qu’une simple lumière T + 377 99 90 28 86 • M + 33 (0)6 15 04 69 81 • [email protected] • www.accleaner.mc MONACO SEVENS LES BLEUES OK, LES BLEUS KO Coup de tonnerre au stade Louis-II les 19 et 20 juin derniers : si l'équipe de France féminine de rugby à sept a décroché sa place pour les Jeux olympiques, au même titre que l'Irlande et la Russie, la formation masculine tricolore d'Antoine Zeghdar est, elle, restée à quai. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : Giorgio Perottino - World Rugby.

l existe divers moyens de fêter un discipline, s'est éloignée des célébrations de tête et des épaules. Elles n'auront concédé succès. Le Monaco Sevens, tournoi groupe pour gratifier le public d'un salto arrière que sept points face à l'Argentine en cinq de repêchage olympique de rugby à du plus bel effet. Ses coéquipières ont mimé rencontres ! "Je suis incroyablement heureuse. sept organisé au stade Louis-II les 19 un vélo humain sur la pelouse, comme pour Nous avons couru après cet objectif pendant de et 20 juin, nous l'a rappelé. Et plutôt mieux signifier qu'elles étaient impatientes nombreuses années et nous l'avons enfin atteint", trois fois qu'une ! Prenez les joueuses de rallier la capitale nippone. Elles étaient s'est réjouie la capitaine russe, Alena Tiron. I "En arrivant à Monaco, j'étais mentalement russes, plutôt adeptes d'un style acrobatique. décidément très inspirées après une finale Iana Danilova, vraiment ravie d'avoir qualifié remportée facilement face au Kazakhstan prête à gagner mais, maintenant, je n'arrive pas sa patrie pour ses premiers Jeux dans cette (39-0), concluant un tournoi dominé de la à retenir mes larmes ! Toutes les équipes n'ont pas joué depuis longtemps, donc je suis presque sûre que nous pouvons essayer d'obtenir une médaille aux JO. Nous avons un mois pour nous préparer et faire de notre mieux à Tokyo." Les cabrioles ? Très peu pour les Irlandais, fatigués après un duel de titans face aux Français pour le gain de l'unique ticket délivré chez les hommes. Hormis un petit saut de cabri par-dessus un panneau, les joueurs du Trèfle sont restés très classiques dans leur effusion de joie. Tout au plus ont-ils entonné un très espagnol "O- lé, Olé Olé Olé", réconfortant d'abord leurs adversaires en pleurs. Fair-play, toujours. Dernières qualifiées, les Françaises ont, elles, entamé un tour du stade improvisé au coup de sifflet final, sous les applaudissements nourris d'un public acquis à leur cause. Dans les travées du Louis-II, les drapeaux français étaient aussi nombreux que les pas de danse de Barbajuan, la mascotte du Monaco Sevens en d'évènement où l'action se fait dans les deux forme de goéland. sens, même si les Bleues étaient ultra-favorites. De quoi panser la blessure de Kazan. Dans la Les maux bleus enfin pansés "Je n'ai pas ville tatare, les Françaises avaient connu une Et les joueuses de David Courteix, touchées en douloureuse élimination contre l'Angleterre plein cœur par tant d'attention, ont ressenti vraiment de mots (12-14) en demi-finale du précédent tournoi cet élan d'amour et de soutien, de leur entrée de qualification olympique (juillet 2019). "Je en matière contre Madagascar (49-0) à la pour expliquer pense qu'on a grandi de cette expérience, qu'on finale face à Hong Kong (51-0). De ce fait, s'est nourri de tout cela," considérait Caroline leur parcours fut en tout point excellent. Et ce que je ressens, Droui. "L'équipe a énormément travaillé pour les chiffres particulièrement éloquents. Cinq c'est juste fou." - arriver à ce niveau. Décrocher ce billet pour rencontres, autant de victoires. Une attaque de Tokyo fait extrêmement plaisir !" La réussite feu. 254 points, meilleur total de la compétition, Séraphine Okemba, de l'équipe de France est d'abord collective. plateaux masculin et féminin confondus. Une L'entraîneur Courteix, en poste depuis 2010, assise défensive froide. Aucune joueuse adverse joueuse française a su fédérer un groupe solidaire et courageux. ne s'est invitée en terre promise, dans l'en-but Un état d'esprit qui pourrait permettre aux tricolore. Aucune transformation malgache, (dix essais) joueuses d'aller loin à Tokyo, l'ambition colombienne ou hongkongaise. Rien. Le étant d'améliorer cette 6e place acquise à Rio, néant. Incroyable mais vrai dans ce type il y a cinq ans. A Monaco, ce succès portait

32 33 également le nom de Séraphine Okemba, auteure de dix essais dont six sur la première journée. Mais en zone mixte, elle préférait mettre en valeur le comportement de ses coéquipières : "Je n'ai pas vraiment de mots pour expliquer ce que je ressens, c'est juste fou. Oui, j'ai marqué les essais, mais c'est un travail d'équipe. Les filles m'ont donné l'espace pour faire ce que j'ai fait." Pour les féliciter de disputer une deuxième olympiade consécutive, le public s'est mis à entonner, a cappella, la Marseillaise. Les joueuses et l'équipe technique l'ont reprise à l'unisson, offrant un moment magique comme seul le sport sait offrir.

Les larmes d'Antoine Zeghdar et Terry Bouhraoua Cette communion, leurs homologues masculins et Antoine Zeghdar, l'enfant du pays, auraient les jambes que les joueurs de Jérôme Daret Bouhraoua, lui, a laissé passer le dernier train bien aimé la vivre à leur tour. Jordan Conroy abordaient (sereinement) leur demi-finale olympique. Après dix ans sous le maillot frappé et Terry Kennedy en ont décidé autrement. contre les Samoas (29-0). Le choc tant attendu du coq, l'exemplaire capitaine a raccroché les L'incroyable duo supersonique a fomenté la contre l'Irlande pouvait ainsi avoir lieu. Avant la crampons sur un ultime essai inscrit dans les chute des Bleus, pourtant en tête à la pause rencontre, Paulin Riva évoquait déjà l'objectif dernières secondes de la partie, avant d'éclater (12-7). Ces derniers savaient que l'adversité de remporter "une médaille aux Jeux" au micro en sanglots. Une image marquante parmi les irlandaise en finale serait autrement plus de L'Equipe : "On a envie d'en découdre, cela dizaines offertes par le Monaco Sevens. De cette relevée. C'est un fait : le tirage au sort effectué fait un an qu'on s'entraîne tous les jours pour édition 2021, on préférera retenir la course de 60 en Principauté en mai dernier avait été clément. cette finale. On sait comment jouer les Irlandais. mètres de Fatima Rama, Papoue de 40 ans, pour Il n'y a donc rien de désobligeant à dire que On croit en nous. Maintenant, il faut valider le aplatir le ballon dans l'en-but kazakhstanais. Ou la phase de groupes a été une promenade de travail." Au coup de sifflet final, le rêve s'envolait bien les larmes de la capitaine mexicaine Karina santé (40-0 face à la Jamaïque, 43-7 contre le et les larmes dévalaient les visages meurtris Landeros, blessée lors de la première journée Chili et 36-0 contre Hong Kong), facilitée des Français. Peut-être leur a-t-il manqué la de compétition, heureuse de voir son équipe par le forfait de l'Ouganda pour des cas de présence de l'expérimenté Pierre-Gilles Lakafia, inscrire un essai face aux Samoas. Une manière Covid-19. C'est avec un match de moins dans forfait en raison d'une lésion musculaire ? Terry comme une autre de célébrer un succès. MONACO SEVENS RETOUR CRUEL L'équipe de France de rugby à 7 et Antoine Zeghdar ne s'envoleront pas pour Tokyo cet été. Une douche froide pour le nouveau joueur du Castres Olympique (Top 14), né à Monaco, qui revenait en Principauté pour briller devant famille et amis. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photo : Giorgio Perottino - World Rugby.

ur le terrain, au milieu de ses dans sa carrière. Je n'y pensais pas beaucoup pour mes amis !" Ceux sans qui il ne "serait pas coéquipiers hagards, étendus avant de faire du rugby à 7. Aujourd'hui, c'est là", avec qui il a fait ses premières gammes au sol la tête entre les mains, il un rêve", avait-il affirmé à Code Sport Monaco. à l'AS Monaco Rugby. Ses prédispositions cherche désespérément dans les Ce grand gaillard (1,98 m pour 103 kg), né le mèneront au Stade Niçois pendant deux tribunes un regard réconfortant. en Principauté il y a 22 ans, espérait briller saisons, puis au centre de formation du Rugby S Ses proches lui font des signes. Il au Stade Louis-II. La présence de ses proches Club Toulonnais pendant cinq ans. Avant les remarque, se dirige vers eux et vient trouver devait le galvaniser dans ce moment intense, un premier envol pour Oyonnax en 2019. du soutien dans des bras familiers. Éliminé de peut-être le plus grand de son début de carrière. Après deux années dans l'Ain et un exercice la course aux Jeux olympiques avec l'équipe 2020-2021 satisfaisant (25 matches, défaite de France de rugby à sept, Antoine Zeghdar Une trajectoire ascendante en demi-finale de Pro D2 contre Perpignan), n'avait pas envisagé ce cruel scénario pour La veille du tournoi, Antoine Zeghdar avait Antoine Zeghdar fait le grand saut en signant ponctuer son retour à la maison. Grands favoris répondu à nos questions depuis le Marriott. un contrat de deux ans au Castres Olympique, à l'acquisition du dernier ticket qualificatif, les De la terrasse, il avait une vue imprenable sur pensionnaire de Top 14, cet été. "C'est une Français sont tombés de très haut en finale du le quartier de son enfance. Il s'amusait de la équipe qui véhicule des valeurs similaires à Monaco Sevens face à l'Irlande (28-19). La situation : "Je n'avais jamais imaginé participer celles d'Oyonnax, qui me plaisent beaucoup faute à la remarquable défense adverse et à ces à un tournoi à Monaco, surtout avec un tel et dans lesquelles je m'identifie," nous avait-il diables de Jordan Conroy et Terry Kennedy, enjeu. J'habitais à Cap-d'Ail, deux immeubles expliqué à propos de sa nouvelle destination, auteurs de trois essais. "Les Jeux, c'est la à côté. Mon père réside toujours ici. Tout à au lendemain de l'annonce de sa signature. compétition ultime, celle que tout sportif attend l'heure, je l'ai vu passer en bas de l'hôtel. Pareil "Je regarde souvent leurs matches, le plan de jeu me correspond assez. Le club dispose de très bons entraîneurs, celui des trois-quarts était le mien en équipe de France U20."

Signature chez le champion de France 2018 Sentant qu'il "était temps de passer à l'étage supérieur", le centre tricolore n'a pas hésité lorsque la perspective d'évoluer chez le quintuple champion de France (le dernier titre remonte à 2018) s'est présentée : "Je regrette juste de ne pas avoir eu beaucoup l'occasion de profiter du public attachant d'Oyonnax, à cause de la pandémie. Quand je faisais des courses, je croisais toujours un supporter qui me parlait, me motivait… C'était fabuleux de voir tant d'engouement autour d'une équipe. J'en garderai un très bon souvenir." Avec le retour progressif des fans dans les enceintes sportives, Antoine Zeghdar devrait rapidement profiter d'une belle ambiance au stade Pierre-Fabre, qui va le pousser à progresser au contact des meilleurs joueurs du championnat français chaque week-end. Et à entretenir son rêve olympique, en attendant Paris 2024.

34 35 AS MONACO RUGBY L'HOMME QUI VEUT ILLUMINER LE SPORT Joueur de l'AS Monaco Rugby, Alexis Martin a remporté un prix du concours Inosport grâce à ses inserts phosphorescents à disposer sur un ballon de basket pour pouvoir jouer sur des terrains mal éclairés. D'autres sports devraient profiter de son idée.Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : DR et Sophie Merindol.

l n'est pas commun de provoquer au- tant de commentaires élogieux à seu- lement 19 ans. Et pourtant, toutes les personnes contactées au sujet d'Alexis Martin nous ont dressé le portrait d'un I "gendre idéal", "mature", "la tête sur les épaules", "intelligent" et "créatif"... Fabien Camin, son premier entraîneur à l'AS Monaco Rugby, insiste : "Chaque entraîneur aimerait avoir une équipe composée uniquement de joueurs comme Alexis. Il nous a toujours apporté durant les matches. Je n'ai que de bonnes choses à dire sur lui, humainement et sportivement." Ce qui est encore moins commun, c'est que l'étudiant (DUT Technique de commercialisation à Grenoble) vit à Echirolles… et joue, donc, en Principauté. "J'ai commencé le rugby à l'âge de huit ans mais, arrivé à un certain niveau, je ne me faisais plus plaisir. La compétition prenait une part trop im- portante. Mon objectif était de retrouver l'esprit du jeu, ce que j'ai cherché vainement dans les alentours de Grenoble. Ma grand-mère habitant à Sainte-Maxime, j'ai consulté le site de l'ASM et j'ai immédiatement accroché sur les valeurs que véhiculait le club", raconte-t-il par téléphone. Son choix implique une logistique bien rodée depuis trois ans, entre l'Isère, le Var et Monaco. Le joueur s'accroche : "Avoir trouvé une équipe qui me correspond, ça me motive à faire le trajet. Avant la crise sanitaire, je ne manquais aucun match. On prenait la voiture en famille le vendredi soir et on rentrait le dimanche après la rencontre." Son parcours, déjà peu singulier, prend un nou- veau tournant lorsque l'Isérois évoque un autre aspect de sa personnalité. Sur son temps libre, le jeune rugbyman, "assez bricoleur", est inventeur. Avant même sa majorité, il a mis au point un accessoire qui va révolutionner l'expérience de jeu à la nuit tombée, lorsque l'éclairage accuse le coup. © S.Merindol poser àmonentraîneur. Je mesuisrendu compte le ballon.J'aicherché dessolutionspourlespro pourtrouver gestes, gênésdanslesphasesderuck coéquipiers etmoiétionsapproximatifs dansnos en 2018,quelalumière luiestvenue : mal éclairé deGrenoble, unsoird'entraînement d'autres C'estsurunterrainderugby supports. le toucher" nures oùplacerlesinserts les ballonsdebasket,lesquelsdisposentrai de 10€.Leurutilisationestrecommandée pour depuis mi-janviersursonsiteinternetauprix 18 stickersultra-luminescentsestcommercialisé pendant 10à15minutes" de secondes, on peutobtenirun ballon lumineux phares d'unevoiture. le soleil,lalampetorche d'un téléphone oules se rechargent àlalumière, qu'ellesoitémisepar appliquer directement surleballon.Cesinserts Le concept?Des stickersphosphorescents à Lauréat . Même sileconceptestdéclinablesur du prix du prix "En éclairant unedizaine Inosport 2020 , promet-il. Le kit de , promet-il. Lekitde "afin de ne pas affecter "afin denepasaffecter "Mes - - "Proposer pouraméliorer cesinserts l'expérience Volley, Accessoire desport. Et remporte lepremier prixdanslacatégorie des loisirs, du bien-être, et de la santé. du sport annuel dédiéàl'innovation danslesdomaines le présente ausalonInosport, unrendez-vous Et neva pastarder àfaire parler. Lerugbyman a suivi" sa durée devieest20ans.L'idéedesbandelettes différentes commelapeinture formes etlePVC, et couvrir laphosphorescence. Elle estdéclinablesous "J'ai testélafibre optique,lesLED,avant dedé conception etl'assemblage. Tout estfaitmaison. la recherche durantunanetdemi,puisdansla ment 5000€" parents ( créer moi-même." qu'il n'existaitaucunproduit etquejedevais le n'est doncpasbrevetable," crayon àpapier avec lagomme aubout.Leconcept une innovation : intéressé l'enregistrer nepeutpourtant comme soit remarquable (etremarquée), leprincipal "répondre àunbesoin" améliore unproduit quiexiste déjà pour innovation Le créateur dusalonInosport parled'une pas passeràcôté" d'intelligenceetonnepouvait C'est uneforme une vraie visiondecequepourrait être lefutur. penser, defaire unprocessus technique,d'avoir C'est quelqu'unquiréfléchit, quiestcapablede des raisons pourlesquellesAlexis areçu leprix. du jeu,àsonâge,c'estimpressionnant. C'estl'une , conte Alexis Martin. VeezeeBall est né. "Le budgetaprès trois ansestdequasi football etrugby "incrémentale" ), il se lance manu militari dans ), ilselancemanumilitaridans Aidéfinancièrement parses "C'est unassemblage,commele , avoue Dominique Rillh. 36 37 . Bien quesonidée regrette lerugbyman. , c'est-à-dire qu'elle à venir - - fini d'illuminer le sport ! fini d'illuminerlesport bien d'uneinvention." relèveront plusdel'assemblage.Il s'agira belet "Les produits arriveront très prochainement etne les ballonsdefootball,volleyball etderugby. terrains debasket,ilapourambitiond'éclairer pas s'arrêter ensibonchemin.Après les échaudé parl'expérience,l'Isérois necompte voulait dire quelemarché estintéressant !" nécessairement une mauvaise chose, puisque cela toujours dit,aussi,quesefaire copiern'étaitpas te faire piquerl'idée'.D'unautre côté,onm'a 'c'estdangereux,J'entendais partout tu peux "J'étais unpeufrustré lorsqu'onmel'aannoncé. chose, jelefaisprioritairement enPrincipauté." ici. Decefait,dès quejedoisdéposerquelque ma marque,monlogoetuneenveloppe soleau dame trèscharmantequim'aaidé àdéposer conseillé d'essayeràMonaco.J'ai rencontréune sur laroutedel'entraînement,mon pèrem'a froid : industrielle), présenté àl'INPI "Je voulaislefaireàGrenoble.Jemesuis DÉPOSÉE… UNE MARQUE " On neparlequ'auxentreprises. mais j'ai reçu un accueil un peu mais j'aireçuunaccueilpeu (Institut nationaldelapropriété À MONACO! AlexisMartin n'apas " Un jour, Pas MEETING HERCULIS EBS

DERNIÈRE LIGNE DROITE Avant-dernière épreuve de la Ligue de diamant avant les Jeux olympiques, le Meeting Herculis EBS n'a pas offert de record du monde. Mais les nombreux spectateurs du stade Louis-II ont connu quelques frissons devant les performances des meilleurs athlètes mondiaux. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : Diamond League AG.

e Meeting Herculis EBS a tel- 8 août), l'édition 2021 a pourtant réuni un et obtenu le soutien des tribunes. "Le pu- lement offert le meilleur ces plateau royal et accueilli huit records (mee- blic aura la chance de voir ces champions en dernières années, qu'une édi- ting et nationaux) et quatre meilleures per- vrai, avant de les regarder à la télé aux JO. A tion sans record du monde crée formances mondiales, le 9 juillet dernier. Le Monaco, on peut presque voir en trois heures forcément un peu la surprise. niveau était tel que l'on a quasiment assisté ce qu'on verra en dix jours à Tokyo", assurait L La rançon de la gloire pour à des finales olympiques avant l'heure. Et le directeur du Meeting Herculis Jean-Pierre le rendez-vous monégasque, cité comme 8 000 chanceux se sont enflammés devant Schoebel, la veille de l'évènement. l'un des meilleurs meetings de la Ligue de chacune d'entre elles. Une symbiose ath- Diamant chaque année. Positionnée à deux lètes/spectateurs qui manquera cruellement Les demi-fondeurs au rendez-vous semaines pile de la cérémonie d'ouverture aux JO, qui se dérouleront à huis clos. Alors, La soirée aurait pu basculer dans l'irréel des Jeux olympiques de Tokyo (23 juillet au une dernière fois, les sportifs ont demandé d'un concours à l'autre. Et ce même dès les "Je pensais pouvoir courir plus vite que ça" Faith Kipyego, à une seconde du record mondial du 1 500 m premières minutes, lorsque Karsten Warholm, d'éclat en Principauté. Cette dernière était sor- néo-recordman du monde du 400 m haies, tie gagnante de leur duel à Florence un mois s'est élancé. Le Norvégien n'a pas amélioré sa plus tôt. "Je pensais pouvoir courir plus vite que marque, mais il a signé le record du meeting ça. Je savais que Sifan ferait une course rapide, (voir page 41). Comme souvent, le demi-fond a j'étais préparée", affirmait Kipyegon à l'arrivée. été la meilleure raison de suivre la manche mo- Sauf que ce soir-là, sa concurrente néerlandaise négasque. Les Kenyans ont enflammé la piste. n'était pas dans la forme de sa vie. La cham- Timothy Cheruiyot s'est imposé pour la troi- pionne du monde a semblé à l'agonie : "Je n'ai sième fois sur le 1 500 m hommes, établissant pas fait d'erreur et j'ai même tout bien réalisé, la meilleure performance de la saison avec un mais je ne me sentais pas bien. J'ai été dans le dur chrono de 3'28''28. Le champion du monde a toute la journée à cause des déplacements. Je suis frappé un grand coup, mais, paradoxalement, malgré tout contente de mon temps (le meilleur de n'était toujours pas sûr d'aller à Tokyo cet sa saison sur la distance)." été : "J'ai manqué la compétition après avoir passé beaucoup de temps au Kenya où j'ai eu quelques problèmes comme ma blessure aux ischio-jambiers L'IMAGE DE LA SOIRÉE et perdu un membre de ma famille le jour des OFFERTE PAR KEVIN sélections, ce qui explique pourquoi je n'ai pas pu faire partie de l'équipe. Je suis donc heureux d'être MAYER de retour après tout cela. J'espère que ce sera la Pour sa quatrième participation au Meeting performance décisive pour faire partie de l'équipe Herculis EBS, le décathlonien s'est aligné pour Tokyo." Sa performance épatante a plaidé sur l'épreuve du saut en longueur, comme en 2016. Après cinq essais dont trois mordus, en sa faveur puisqu'il a été ajouté à la sélection. Kevin Mayer n'a pu faire mieux que 7,35 m, Avec un temps de 3'51''07 sur 1 500 m, sa à 45 cm de son record personnel. A la fin du compatriote Faith Kipyegon a offert le frisson meeting, alors que les athlètes avaient quitté de la soirée en frôlant la marque mondiale de le terrain et que l'organisation s'activait à Genzebe Dibaba, établie à Monaco en 2015 ranger le matériel, le Français a passé du (3'50''07). La Kényane, quatrième perfor- temps avec des enfants au pied de leur tribune, échangeant quelques mots avec meuse de l'histoire, a disputé la victoire à Sifan eux, signant des autographes et offrant son Hassan (3'53''60), grande habituée des coups maillot. Sympa !

Bromell s'est manqué, Vicaut disqualifié Reste que Kipyegon a été récompensée de son travail après son retour de maternité et que la championne olympique en titre se place en favorite pour doubler la mise à Tokyo : "Je me sens comme un modèle pour les jeunes mères et les jeunes athlètes. J'espère leur montrer que lorsque vous prenez un congé de maternité, cela ne signifie pas que vous tirez un trait sur votre carrière. Vous pouvez revenir en force et gagner des courses." Son discours rejoignait les propos tenus par Shelly-Ann Fraser Pryce en conférence de presse, la veille. La double championne olympique, devenue maman en 2017, l'a prouvé en signant le deuxième meil- leur temps de l'histoire sur 100 m en juin der- nier. A Monaco, la Jamaïcaine devait dominer la concurrence sur 200 m, mais elle n'a pris que la troisième place en 22''48, dépassée par Shaunae Miller-Uibo (22''23) et Marie-Josée Ta Lou (22''25). Elle n'est pas la seule athlète de la soirée à avoir manqué sa course. Miné

38 39 par les blessures de 2017 à 2020, le miraculé la finale à trois introduite cette année en Ligue Trayvon Bromell s'avançait en favori sur 100 m de diamant pour le concours de la longueur, après avoir dominé les Trials devant Ronnie du triple saut, du lancer de poids, du javelot Baker. Sauf que ce dernier a eu le dernier mot sur et du disque, a déçu. Et pas qu'un peu. Jugé la piste du Louis-II (9''91), Bromell concédant "illogique" par Yulimar Rojas, triple-sauteuse sa première défaite de la saison (cinquième en vénézuélienne, le format met aux prises les 10''01) après un appui raté en début de course. trois meilleurs après cinq premiers essais. Les "Je suis confiant parce que je sais que je suis l'un résultats sont alors remis à zéro "pour offrir du des meilleurs coureurs du monde depuis 2018. (...) suspens" et permettre aux spectateurs de suivre C'est génial de gagner, et je veux reproduire cela les tentatives décisives. Ce système s'est mon- dans trois semaines, à Tokyo", assénait un Baker tré totalement injuste à Monaco. Rojas, jus- requinqué par sa revanche. Jimmy Vicaut, lui, ne tement, a dominé de la tête et des épaules la s'est pas vraiment rassuré. Le sprinteur français a première phase. Les sauts de ses concurrentes été disqualifié pour un faux-départ. En recherche faisaient pâle figure (14,75 m maximum) face de sensations avant les JO, il a toutefois obtenu LES RÉSULTATS au deuxième essai de la double championne de la part des officiels l'autorisation de dispu- du monde (15,12 m). Mais patatras ! Alors HOMMES : ter l'épreuve sans que son temps ne soit pris en qu'elle était largement au-delà du record 100 m : Ronnie Baker (9''91) compte (dernier). Pas sûr que les spectateurs en d'Inessa Kravetz (15,50 m en 1995) sur son 800 m : Amos Nikel (1'42''91, WL) tribunes aient totalement compris la scène. ultime tentative, la Vénézuélienne a mordu 1 500 m : Timothy Cheruiyot (3'28''28, WL) la planche, comme l'autre finaliste Patricia Les finales à trois"injustes" 3 000 m steeple : Lamecha Girma (8'07''75, WL) Mamona. Shanieka Ricketts s'imposait alors En revanche, ils ont bien senti qu'un couac 400 m haies : Karsten Warholm (MR) avec le quatrième plus petit saut du concours, se tramait dans le 3 000 m steeple masculin Saut en hauteur : Mikhail Akimenko (2,32) à 14,29 m. "J'essaie de comprendre l'intérêt de ce lorsque la cloche du dernier tour a retenti. Saut en longueur : Miltiadis Tentoglou (8,24) nouveau format de compétition et je suis curieuse Benjamin Kigen portait son attaque puis de savoir qui l'a créé. Cela n'a aucun sens", a ralentissait son effort, croyant s'imposer en FEMMES : tweeté Rojas à l'issue de la soirée. Tajay Gayle explosant le record du monde (6'57''9 contre 200 m : Shaunae Miller-Uibo (22''23) (saut en longueur) et Maria Andrejczyk (jave- 7'53''63). En réalité, il entamait le véritable 800 m : Laura Muir (1'56''73) lot) pouvaient également l'avoir mauvaise, dernier tour, la cloche ayant sonné trop tôt, aux 1 500 m : Faith Kipyegon (3'51''07, WL) lésés par le système : 8,29 m pour Gayle et 2 200 m, soit à l'avant-dernière boucle ! Ce fait 3 000 m steeple : Hyvin Kiyeng (9'03''82) victoire à 8,24 m de Miltiadis Tentoglou ; de course a condamné la victoire du Kényan, Perche : Katie Nageotte (4,90) 63,63 m pour Andrejczyk et succès à 63,08 m finalement septième, au profit de l'Ethiopien Triple saut : Shanieka Ricketts (14,75) de Barbora Spotakova. Comme quoi, même Lamecha Girma (8'07''75, meilleure perfor- en l'absence de record du monde, on ne s'en- Javelot : Barbora Spotakova (63,08) mance de l'année). Incompréhension toujours, nuie jamais au Meeting Herculis EBS. MEETING HERCULIS EBS TRANQUILLE COMME WARHOLM Le nouveau détenteur du record du monde du 400 m haies a survolé la course sur le tartan du stade Louis-II. Si son rival Rai Benjamin était absent en Principauté, Karsten Warholm croisera le fer avec l'Américain à Tokyo. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : Meeting Herculis EBS.

américain, Warholm, 25 ans, a vite répondu, dès son premier départ de l'année sur 400 m haies. Il avait quand même couru en 2021, et même explosé le record du monde sur 300 m haies (33''26), qu'il détenait déjà ! "Je savais que j'avais un temps rapide en moi de- puis longtemps, mais c'est autre chose de le faire. C'était juste le moment parfait, tout le monde parlait du record. Ma première au stade Bislett avec le retour du public, c'est tellement spécial d'être capable de le faire, je suis juste fier, c'est incroyable", réagit le hurdler norvégien. Les deux favoris pour la médaille d'or olympique devaient se retrouver huit jours plus tard au Meeting Herculis EBS, sur la route de Tokyo. Le scénario était parfait. Sauf que l'Américain a tiré un trait sur l'épreuve monégasque. Pas Warholm. "J'aurais aimé qu'il soit là, j'atten- dais beaucoup de cette course", regrettait-il, la veille du concours. "Monaco est un super mee- ting et la piste est très rapide. C'est dommage. Des concurrents comme Benjamin vous poussent à l'excellence."

Un duel qui sent la poudre La surprise n'avait pas sa place à Herculis et, comme attendu, c'est bien le Norvégien qui s'imposait en 47''08, établissant le nouveau record du Meeting, loin devant Alison dos Santos (47''51) et Rasmus Mägi (48''83). Tout le stade Louis-II, très souvent gâté par slo, le 1er juillet. Un cri lorsque l'Américain avait dispersé la concur- des performances de haute volée, attendait déchire la nuit norvé- rence aux JO de Barcelone. Ces trois der- certainement un nouvel exploit de Warholm, gienne, une clameur sou- nières années, trois athlètes avaient affolé les auteur de sa 15e victoire consécutive sur la lève le Bislett Stadion. Le chronomètres et fait transpirer Young, assis distance depuis septembre 2018 : "La fin de 400 m haies masculin de sur son trône depuis 29 ans. Le dernier en la course a été un peu désordonnée, mais j'ai O la quatrième manche de date, avant ce 1er juillet historique, c'était Rai pu rattraper ce petit problème et faire un bon la Ligue de Diamant 2021 vient de livrer son Benjamin. Lors des Trials (sélections amé- temps. Place à Tokyo, maintenant." C'est donc verdict. Et les 5 000 spectateurs n'en croient ricaines pour les JO) à Eugene en Oregon, du côté de la capitale nippone que devrait pas leurs yeux. Karsten Warholm non plus. l'athlète de 23 ans a réalisé la deuxième per- s'écrire une nouvelle page du 400 m haies. Avec un temps stratosphérique de 46''70, le formance mondiale, à cinq centièmes de son Young, roi déchu, pense même que Benjamin double champion du monde efface la marque compatriote (46''83). "peut faire encore mieux que Warholm et courir de Kevin Young en 1992 (46''78). Et fait en moins de 46 secondes". Les deux hurdlers tomber le plus vieux record du monde sur "J'aurais aimé qu'il soit là" ont rendez-vous le 3 août pour une finale du piste chez les hommes. Il n'était même pas né Aiguillonné par la performance de son rival 400 m haies de tous les records.

40 41 MEETING HERCULIS EBS "J'ESPÈRE QUE LE PUBLIC A APPRÉCIÉ" Jean-Pierre Schoebel, directeur du Meeting Herculis EBS, revient sur la 35e édition organisée le 9 juillet au stade Louis-II devant 8 000 spectateurs. Propos recueillis par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : Stéphane Danna / Direction de la communication, Jean-Pierre Durand / Herculis et Dan Vernon.

édition, ce n'est pas un élément sur lequel on compte. Il n'y a donc pas de frustration ou de déception à ce niveau, vu qu'on ne l'espère pas ! Un record du monde peut être la cerise sur le gâteau, mais on peut passer une très bonne soirée au stade sans en avoir. La preuve cette année.

Le 1 500 m féminin a donné des frissons, une seconde séparait le chrono de Faith Kipyegon (3'51''07) du record de Genzebe Dibaba (3'50''07). Le moment de la soirée, selon vous ? Il y en a eu plusieurs. Je n'ai pas trouvé un concours en deça des attentes. Nous pouvons très bien citer le 800 m féminin comme les deux 1 500 m ou le 400 m haies masculin, qui a été exceptionnel. Karsten Warholm est peut-être parti un peu vite au départ, ce qui fait qu'il a eu plus de mal. Il a pris des risques, mais un temps de 47 secondes sur la distance reste exceptionnel.

Qu'avez-vous pensé des finales à trois ? Yulimar Rojas, triple sauteuse vénézuélienne lésée par ce système 'incertitude a régné jusque Quel bilan tirez-vous au Meeting Herculis, juge "absurde dans les dernières semaines, du 35e Meeting Herculis ? et ridicule" le format introduit cette mais le stade Louis-II a C'était une belle édition. Dans un contexte année en Ligue de diamant. finalement accueilli 8 000 encore compliqué, le résultat a été bon. World Athletics a voulu expérimenter ce spectateurs pour le célèbre Nous avons eu 'deux handicaps' en 2021 : nouveau système dans tous les meetings rendez-vous monégasque le Covid et les Jeux. Une année olympique, de la Ligue de diamant. Les avis sont très Lde l'athlétisme. Dans une très bonne c'est toujours un peu particulier. Les athlètes partagés, même dans notre équipe. Je ne suis ambiance, la sixième manche de la sont moins libres et focalisés sur cette date. pas forcément favorable, comme beaucoup. Ligue de diamant 2021 a tenu toutes ses Ce n'est pas facile. L'idée de renouveler les épreuves n'était pas promesses malgré l'absence de record mauvaise. Mais ce n'était peut-être pas la du monde pour la première fois depuis Il n'y a pas eu de record du bonne. L'avantage énorme de ce format, 2017. "Une marque mondiale, c'est la monde, contrairement aux trois c'est que, tout d'un coup, on s'intéresse cerise sur le gâteau, mais on peut passer dernières années. Est-ce une à ces épreuves. Il ne faut pas le passer sous une très bonne soirée sans", affirme Jean- frustration ou, au contraire, vous silence. Si on ne faisait pas la finale à trois Pierre Schoebel. Le directeur du meeting vous y attendiez ? du triple saut, de la longueur et du lancer, se satisfait des performances des athlètes J'ai un raisonnement différent. Un record du les spectateurs ne remarqueraient rien. Elle présents à Monaco à deux semaines monde, c'est quelque chose d'exceptionnel met en valeur ces disciplines. Si les gens s'en des JO, et revient sur l'organisation d'une que nous avons eu le bonheur de vivre trois désintéressent, les athlètes seront de moins en nouvelle édition en temps de Covid. années de suite. Lorsque nous organisons une moins invités. Mais de là à tout remettre à Ils étaient 8 000 en tribunes. Comment avez-vous trouvé l'ambiance ? Le public a été très bon, malgré la jauge à 50 % de la capacité du stade. Il a bien réagi et soutenu les athlètes. Nous espérons voir plus de monde l'an prochain si la situation s'améliore. Il faut un certain temps pour que les gens retrouvent l'envie de se mélanger dans des stades, mais on serait très contents de compter 10 000, 12 000, 15 000 spectateurs au Louis-II. Cela nous ferait le plus grand bien.

L'édition a-t-elle été plus compliquée à organiser que la précédente ? Non, c'est nous qui avons été plus optimistes. Beatrice Chepkoech et son chrono record sur 3 000 m steeple en 2018. Nous pensions que cela serait plus facile que l'an dernier, où l'on avait organisé le meeting zéro… On l'a vu au meeting, avec parfois des essais. Laissons l'année se finir. En octobre, alors que la pandémie commençait seulement résultats un peu décevants : un essai mordu, à l'occasion des Assemblées générales de la à décroitre ! (Il rit) Nous avons quand même une contre-performance et une victoire finale Ligue de diamant, nous réfléchirons et j'espère réussi à faire voyager les athlètes que nous du troisième. Cela fait un peu bizarre. qu'on prendra une décision différente. voulions. Cela a demandé plus d'efforts, mais nous avons mené à bien tout ce que l'on Surtout pour Rojas, qui produit La satisfaction est-elle grande souhaitait faire. un saut à 15,12 m dans la première d'avoir pu organiser le meeting phase et termine deuxième d'une malgré les conditions sanitaires Comment expliquez-vous finale à trois dominée par Shanieka et d'avoir retrouvé votre créneau que les meilleurs athlètes continuent Ricketts à 14,75 m. habituel en juillet ? de se rendre à Monaco, d'année en Et ce n'est pas la seule dans la soirée. C'est Oui, même si la date intervenait un peu trop année ? frustrant, oui. Mais on parlerait d'une course tôt en juillet par rapport à nos espérances, qui Nous avons eu du mal, au tout début du mee- avec des séries et une finale qui remet tout à se situent plutôt au troisième vendredi. Nous ting, à attirer des grands noms. Ce sont les zéro, cela ne choquerait personne. C'est un n'avons pas non plus joué de malchance bonnes conditions de compétition qui les ont peu le même système. Je crois qu'on pourrait avec la météo, donc nous sommes contents. convaincus. Le Louis-II est un stade avec un faire quelque chose qui tienne compte des Personnellement, j'ai passé une très bonne public très près de la piste, qui est elle-même premiers résultats tout en conservant le soirée. J'espère qu'il en est de même pour les de très bonne qualité. Les athlètes sont proté- principe de mettre en valeur les trois derniers spectateurs. gés du vent, profitent d'une bonne météo et des courses bien montées sur le demi-fond. En se rendant à Monaco, ils savent qu'ils feront de très bons résultats et battront même leur record per- sonnel au 800, 1 500, 3 000, 5 000... De notre côté, nous essayons de tout mettre en œuvre pour qu'ils reviennent nous voir chaque année.

Quel record du monde aimeriez- vous voir tomber à Monaco ? Ouh là. (Il rit) Mon Dieu ! Un record du monde du 100 m serait bien, mais je crois qu'Usain Bolt va rester gravé un certain temps. Celui du 1 500 m féminin ou masculin serait fabuleux. En steeple, même ! Nous avons déjà eu le record du 3 000 m steeple féminin par Beatrice Chepkoech en 2018 (8'44''32) et Brimin Kiprop Kipruto l'a manqué d'un cen- tième en 2011 chez les hommes (7'53''64), ici.

42 43 AS MONACO BASKET L'ENTRÉE DANS LE GRAND MONDE Éliminée en demi-finale d'un éreintant championnat français, la Roca Team se souviendra à jamais de la saison 2020/2021 qui la fit devenir un grand club d'Europe, alors qu'elle évoluait en troisième division nationale il y a huit ans. Par Jérémie Bernigole-Stroh Photos : Manuel Vitali / Direction de la Communication. e titre national s'est encore refusé à la Principauté. Vaincus par Dijon aux portes de la finale de Jeep Elite (79-68), les joueurs de la Roca Team se sont battus jusqu'au bout. L Comme des lions. Comme des diables. Dans une saison à rallonge, dont per- sonne n'en voyait le bout. Pas même la Ligue nationale de basket (LNB). Ses dirigeants prirent la décision tardive d'organiser des play-offs pour clore le championnat. Ils annoncèrent la nouvelle le 1er juin, provoquant la gronde du Syndicat des joueurs (SNB), qui signa alors un préavis de grève pour les quarts de finale. "Les joueurs ont fait des efforts et des compromis. Quand c'était à huis clos, Cette saison, a montré le chemin. on voulait jouer, mais les clubs ne voulaient pas. On a rongé notre frein. Finalement, on se retrouve cadences infernales imposées depuis plusieurs par cette mesure, l'AS Monaco dut alors se à jouer tous les deux, trois jours et à payer les pots semaines dans l'Hexagone. Les Monégasques, passer de ses pivots Mathias Lessort (France) cassés. On n'a plus de gaz et c'est compliqué menta- premiers du classement jusqu'à début juin, ont et Ibrahima Fall Faye (Sénégal), 16 points et lement", expliquait l'ancien Monégasque Amara connu six défaites dans l'ultime ligne droite et 8 rebonds en cumulé contre Bourg-en-Bresse Sy, président du SNB, à L'Equipe le 12 juin. Un perdu la tête du championnat. La jeune garde a (91-72). Deux joueurs majeurs. En plus de accord fut finalement trouvé entre la LNB et le pris la relève pour les deux dernières rencontres, l'absence des intérieurs Will Yeguete, blessé SNB. Et les play-offs maintenus à la Kindarena afin de faire souffler les cadres."Ma priorité est au genou, et de , touché dans le de Rouen. Suspendue fin octobre en raison du de protéger mes joueurs et de faire en sorte qu'ils premier quart-temps. Secteur sinistré, malgré reconfinement (hormis quelques matches repro- ne se blessent pas. A Nanterre, on a senti que cer- la pige réussie de Rasid Mahlbasic. Rideaux grammés), la Jeep Elite avait repris début mars tains étaient au bord de la rupture. (...) Si l'on tirés. Fin du spectacle. "Nous avons lutté avec avec l'espoir (ou plutôt l'ambition) de terminer arrive à se qualifier pour le Final Four, on devra nos armes, il nous manquait quatre intérieurs sa saison régulière mi-juin. Cette coupure entraî- jouer sans nos internationaux. Je n'ai jamais vu et, dans ces conditions, l'équation est très com- nant un retard sur le planning des rencontres, ça en trente ans de carrière", enrageait Zvezdan pliquée," constatait le meneur Marcos Knight. 216 matches ont dû être joués en l'espace de 15 Mitrovic, l'entraîneur monténégrin. Car oui, "Mais nous nous sommes battus jusqu'au bout et semaines. La Roca Team, principale victime, en a dans cette saison déjà exceptionnellement com- c'est le plus important. Nous avons toujours réagi disputé 12 en un mois, entre le 9 mai et le 9 juin. pliquée, la Fédération internationale de basket en professionnels. On retiendra le cœur exception- (FIBA) exigeait que les joueurs sélectionnés par nel de cette Roca Team." Une demi-finale nationale leur pays en vue des Jeux olympiques soient sans les internationaux libérés à partir du 22 juin. Soit le lendemain En troisième division il y a huit ans Beaucoup trop pour des organismes éprouvés des quarts de finale. Décidément. Pour sa Et pas seulement. Pour ses milliers de fans, par une épopée européenne fantastique et les demi-finale contre Dijon, davantage épargné l'AS Monaco Basket a été le phare dans les

Les célébrations du titre, entamées sur le parquet de l'UNICS Kazan, se sont prolongées dans les vestiaires.

44 45 DÉCLARATION DU PRINCE ALBERT II APRÈS LA VICTOIRE EN EUROCOUPE "C'est formidable. C'est le résultat d'un long cheminement et une volonté affichée depuis des décennies que le sport soit un vecteur important de développement en Principauté, non seulement en termes de communication mais aussi d'inclusion, pour tirer en avant toutes les forces de la société. Je me réjouis que des gens aient cru dans les différents projets bâtis à Monaco, certes à des niveaux différents. Il y a un vrai engouement pour le sport au niveau scolaire, associatif, corporatif, professionnel. C'est tout ce mouvement-là qui fait qu'on huit secondes du terme pour offrir le succès aux assurait l'AS Monaco Basket de disputer la arrive à des résultats comme celui du basket. siens au meilleur des trois rencontres (90-87). compétition reine du basket européen la sai- N'oublions pas non plus qu'avant qu'elle Halluciné quand a prouvé à Gran son prochaine. Le club évoluait encore en devienne la Roca Team, l'AS Monaco Basket Canaria que de la glace coulait dans ses veines troisième division française lorsque Sergey était au plus bas, il n'y a même pas dix ans !" (76-74) pour inviter la Roca Team en finale Dyadechko l'a repris en 2013. de l'Eurocoupe face à l'UNICS Kazan. "Nous ténèbres du Covid-19. Dans l'impossibilité de jouons tous au basket pour vivre de tels moments. La revanche de Zvezdan Mitrovic se rendre à la salle Gaston-Médecin en raison Notre équipe est vraiment spéciale parce que tout Outsiders en finale contre les Tatars les 27 et du huis clos imposé jusqu'au 27 mai, ces der- le monde joue dur et chacun joue pour l'autre. Je 30 avril, les Monégasques ont déjoué les pro- niers ont suivi religieusement à la télévision le m'entraîne depuis tout petit pour être capable de nostics pour offrir à l'ASM Basket le premier parcours de leurs protégés en Eurocoupe. Ils prendre un dernier shoot comme celui-ci. On rêve titre de son histoire. Et un souvenir éternel à ont vibré pour la qualification en quarts de tous que cela arrive un jour, donner la victoire à une Principauté qui chavirait de bonheur. Le finale de la compétition après une saison régu- son équipe dans un grand match", se plaisait à lendemain du sacre, des centaines de supporters lière et un Top 16 expédiés avec aisance (11 vic- raconter l'imperturbable Rob Gray. ont défié la pluie pour acclamer leurs héros à toires, 5 défaites). Tremblé face à la résistance Vint, alors, la délivrance. En deux actes. La l'aéroport et devant le stade Louis-II, dans une du Buducnost Podgorica à Gaston-Médecin et victoire du Zenith Saint-Pétersbourg contre scène de liesse qui donnait du baume au cœur lorsque J.J. O'Brien a réussi ses lancers francs à le Panathinaïkos, le 12 avril en Euroligue, après une année terrible. "C'est un moment telle- ment spécial. Avant la saison, personne ne pensait que nous serions capables de le faire. Nous y avons mis toute notre énergie", soutenait le capitaine . "Je pense que mon équipe a vraiment réussi quelque chose d'incroyable cette saison. Vous connaissez l'histoire, comment nous avons joué avec un petit roster. Mais nous avons vraiment joué dur, 40 minutes à tous les matches. On a donné notre maximum. Je suis heureux, encore un peu sous le choc. Je pense que ce fut une grande, grande performance de basket", peinait à croire Zvezdan Mitrovic, désigné entraîneur de la saison en Eurocoupe et en Jeep Elite. Lui aussi a mérité cette belle histoire. Débarqué de son poste à l'ASVEL après deux saisons pourtant fructueuses (champion de France 2019, 15e en Euroligue en 2020), le Monténégrin a cédé aux appels d'un public et d'un club qui n'ont d'yeux que pour lui. Bien lui en a pris puisqu'il a prolongé son contrat de trois saisons avec l'AS Monaco Basket au terme de cette fantas- tique année et retrouvera, donc, l'Euroligue. "Personne ne pensait que nous serions capables de le faire." Dee Bost, à propos du titre en Eurocoupe

L'Euroligue, mode d'emploi une phase à élimination directe prend le Hors NBA, c'est le Graal pour les joueurs relais. Ainsi, les quarts de finale se jouent aux du Vieux Continent. La plus belle et la plus meilleurs des cinq rencontres, tandis que les grande des compétitions européennes. Née demies et la finale livrent leur verdict en un d'un conflit entre la FIBA et l'Union des match. Le vainqueur est le véritable champion ligues européennes (ULEB), l'Euroligue ne d'Europe. Cette entrée dans le grand monde cesse de briller. Avant l'épidémie, ses revenus implique irrémédiablement des changements. avaient atteint 454 millions d'euros en 2019 Les dirigeants et Oleksiy Yefimov travaillent selon le journal Libération. Presque le double d'arrache-pied dans ce sens (voir pages suivantes). du montant touché en 2014 (232 millions). Après avoir prolongé Rudy Demahis-Ballou, Tout ce qui brille attire, et cette compétition Ibrahima Fall Faye, Marcos Knight et Rob Gray, ne fait exception. Pourtant, la route est longue ils se sont affairés à trouver des remplaçants La Roca Team présente le trophée de et sinueuse pour avoir le droit, un jour, de aux partants que sont Dee Bost (Galatasaray), l'Eurocoupe à son public de Gaston-Médecin. s'y inscrire. Même le temps d'une édition. Will Yeguete (JL Bourg) et Yohan Choupas L'Euroligue est une ligue semi-fermée de 18 (Lille Métropole Basket). Et leurs choix sont équipes de très haut niveau. Pour la saison très, très séduisants : Danilo Andjusic (arrière, LE PLATEAU 2021-2022 2021/2022, 13 équipes possèdent une licence 19,4 points de moyenne avec Bourg la saison DE L'EUROLIGUE longue durée (10 ans au moins), une a obtenu dernière et donc meilleur marqueur de Jeep Real Madrid (Espagne), Panathinaïkos une licence pluriannuelle (ALBA Berlin), Elite), Armel Traoré (ailier de 2,02m, premier (Grèce), Maccabi Tel Aviv (Israël), Vitoria deux sont invitées (Saint-Pétersbourg et Etoile contrat professionnel en sortie du Pôle France), (Espagne), Kaunas (Lituanie), ASVEL Rouge Belgrade) et deux autres se sont vu Jerry Boutsiele (pivot international de 2,07m (France), Barcelone (Espagne), Bayern attribuer une licence en tant que finalistes de évoluant à Limoges), Paris Lee (meneur à 14,9 Munich (Allemagne), CSKA Moscou (Russie), Fenerbahçe (Turquie), Efes Anadolu l'Eurocoupe. Dont l'AS Monaco Basket, qui points / 7,8 passes / 2,6 rebonds avec Orléans, (Turquie), Olympiakos (Grèce), Milan (Italie) accueillera le Panathinaïkos le 30 septembre meilleur passeur de Jeep Elite en 2020/2021), + AS Monaco Basket (vainqueur de en guise de baptême du feu. Chaque année, sans oublier le retour en Principauté de Yakuba l'Eurocoupe), Kazan (Russie, finaliste de ces 18 clubs s'affrontent dans un format en Ouattara (arrière). En attendant les éventuelles l'Eurocoupe), Saint-Pétersbourg (Russie, deux phases : une saison régulière d'octobre à prolongations de Mathias Lessort et de J.J. invitation), Etoile Rouge Belgrade (Serbie, avril où chaque formation dispute 34 matches, O'Brien, l'AS Monaco Basket se constitue un invitation) et Berlin (Allemagne, invitation). puis, pour les huit premiers du classement, arsenal impressionnant !

46 47 AS MONACO BASKET "C'EST UN VÉRITABLE CONTE DE FÉES" Oleksiy Yefimov revient sur les moments" mémorables" vécus cette saison. Le directeur exécutif de la Roca Team s'attarde également sur la préparation du club en vue de son intégration en Euroligue. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : Manuel Vitali - Direction de la Communication.

35 ans, Oleksiy Yefimov est un élément essentiel de la réussite de l'AS Monaco Basket. Homme de confiance du président Sergey A Dyadechko depuis leur ren- contre au BC Donetsk, club ukrainien mené de la troisième division aux quarts de finale de l'Euro- coupe en quelques années, il est directeur exécu- tif de la Roca Team depuis 2015. Alors, à l'aube d'une saison sportive 2021/2022 que les suppor- ters espèrent aussi aboutie que la précédente, sa parole est importante. D'autant plus que les sujets ne manquent pas : recrutement, prolongation de Zvezdan Mitrovic, Euroligue, travaux de la Salle Gaston-Médecin...

L'heure des vacances a sonné. Quel sentiment prédomine à la fin de cette saison ? Je n'ai que des émotions extrêmement posi- tives. Le titre en Eurocoupe est quelque chose de vraiment extraordinaire pour le club, pour tout le basket français. C'est même un exploit historique pour la Principauté ! La seule chose qui me rendait triste auparavant, c'est de ne pas avoir pu accueillir nos fans lors des play- offs de l'Eurocoupe. Avec du monde dans les tribunes, nous aurions vécu des moments en- core plus mémorables. Je n'en ai aucun doute, car l'ambiance avait été géniale lors du dernier match à domicile en Jeep Elite (championnat de France, renommé BetClic Elite pour les trois prochaines saisons) contre Bourg. J'ai vu des larmes sur le visage des gens. C'était un mo- ment très émouvant pour nous tous.

Comment avez-vous vécu cette saison haletante, le président et vous ? C'était extrêmement excitant mais, dans l'ensemble, vraiment fantastique ! Nous avions "Des travaux sont en cours à la une certaine pression jusqu'aux quarts de finale, Salle Gaston-Médecin." car tout le monde attendait de nous que nous maintenions le niveau atteint la saison dernière. Ensuite, nous avons été sur la corde raide après Qu'est-ce qui explique À quoi va ressembler l'équipe de avoir perdu la première manche des quarts à le mieux ce succès ? l'AS Monaco Basket ? Quel poste domicile contre Buducnost, mais l'équipe Question difficile... Je pense que notre devra être renforcé en priorité ? a répondu de la meilleure manière possible ! principale force est que nous, la direction, Je ne peux rien vous annoncer officiellement, Nous avons gagné six matchs consécutifs et, à n'avons pas peur d'accepter nos propres erreurs. car le marché est encore calme et, comme tou- chaque fois, le résultat a été obtenu dans un Chaque fois que nous voyons qu'une personne jours, nous ne voulons pas nous précipiter. délai serré. Ce qui démontre un grand effort et ne convient pas à l'équipe, nous essayons Nous avons l'habitude de dire que la patience un esprit d'équipe irréprochable ! immédiatement de trouver une amélioration. est la clé. Concernant les postes à assurer, les La signature de Rob Gray à la place de Wesley journalistes et les experts se rejoignent sur Quel est le moment Saunders, par exemple, car nous avons réalisé le meneur de jeu et le pivot. Mais nous es- qui vous a le plus marqué ? que l'équipe avait besoin d'un tireur pur. sayons toujours de voir l'ensemble du tableau. Quand nous sommes rentrés dans les ves- Construire une équipe, c'est comme faire un tiaires à Gran Canaria après le panier au buz- Quelles sont les évolutions puzzle : chaque pièce doit s'emboîter. Tout en zer réussi de Rob Gray et que nous avons réa- qu'implique une participation recrutant les joueurs, nous faisons toujours lisé que la saison suivante nous allions jouer en Euroligue ? attention à l'alchimie dans le vestiaire. l'Euroligue... Monaco va accueillir des clubs L'Euroligue est un niveau de basket totale- historiques comme le Real Madrid, Barcelone ment différent de ce que l'on a connu, notam- Allez-vous vous appuyer sur des et le CSKA Moscou ! ment sur le plan athlétique. Nous devons donc joueurs actuels de l'effectif ? garder cela à l'esprit lorsque nous recherchons Je pense que la situation sera réglée au cours Vous attendiez-vous à conquérir des joueurs. La saison régulière de l'Euro- du mois de juillet. Vous verrez certainement l'Europe plus rapidement ligue se joue en 34 matchs. Si vous ajoutez 34 quelques visages familiers la saison prochaine. que le championnat français ? autres en Betclic Elite et les play-offs poten- Le plus important à retenir est que nous avons Quelle que soit la compétition à laquelle nous tiels, la Leaders Cup et la Coupe de France, sécurisé notre entraîneur. Zvezdan Mitrovic a participons, nous essayons toujours de l'abor- vous obtiendrez plus de 70 matchs. Et donc prolongé son contrat avec le club pour trois sai- der dans le rôle d'outsiders. Nous respectons un calendrier très difficile qui nécessitera un sons de plus. Je crois sincèrement que Zvezdan chaque adversaire en essayant de rester concen- effectif beaucoup plus profond que celui que est notre principal atout. Il était crucial de le trés sur chaque match. Mais avec tout cela, nous avions. Bien sûr, pour être compétitif à garder à la tête de la Roca Team en Euroligue. nous ne pouvions pas imaginer, même dans nos ce niveau, nous devrons augmenter le budget rêves les plus fous, que nous pourrions obtenir et je suis convaincu que grâce aux efforts com- Quel sera l'objectif l'an prochain ? ce titre... N'oubliez pas que c'est seulement muns du Gouvernement et des actionnaires Nous n'avons toujours pas obtenu le titre de notre troisième saison en Eurocoupe... Quand privés du club, nous y parviendrons. champion de France, donc nous allons certai- nous regardons où nous étions il y a sept ans, nement être très sérieux dans la BetClic Elite. cela ressemble à un véritable conte de fées. Et pour la Salle Gaston-Médecin ? Mais, bien sûr, nous allons vraiment essayer Un accord a-t-il été trouvé d'être compétitifs en Euroligue. La Roca Team va donc disputer avec l'Euroligue ? l'Euroligue, la plus prestigieuse En ce qui concerne les infrastructures, la capaci- compétition européenne. Voyiez- té minimale requise pour les arènes d'Euroligue vous Monaco à ce niveau lors est de 5 000 places. Je suis heureux et reconnais- de votre arrivée en Principauté ? sant envers le Gouvernement qui fait un travail Au départ, il s'agissait d'un rêve qui s'est ensuite fantastique et un effort incroyable pour rendre transformé en objectif et qui a finalement la Salle Gaston-Médecin conforme à toutes les été atteint. Bien sûr, personne ne pouvait normes. A ce jour, des travaux sont en cours. s'attendre à ce que nous allions jusqu'au bout si rapidement, mais c'était un objectif global. Le budget était en baisse en Nous avions réalisé quelque chose de similaire 2020/2021 à cause de la crise du avec le président Sergey Dyadechko lorsque Covid-19. Sera-t-il revu à la hausse ? l'équipe du BC Donetsk, qui a fait ses débuts Cette saison, notre budget était d'environ sept en troisième ligue ukrainienne, a atteint les millions d'euros, alors que le budget minimum quarts de finale de l'Eurocoupe (2011/2012) et des équipes d'Euroligue est de 11 à 12 millions le tour préliminaire de l'Euroligue (2012/2013, d'euros. Je crois que nous devons viser au défaite 61 à 55 contre Le Mans). moins ce niveau. Zvezdan Mitrovic a rempilé pour trois ans.

48 49 FÉDÉRATION MONÉGASQUE DE PADEL EN ROUTE VERS LE HAUT NIVEAU Agréée l'été dernier par le Gouvernement princier, la Fédération monégasque de padel a disputé les 12e championnats d'Europe FIP à Marbella du 28 juin au 4 juillet. Les huit joueurs retenus ont honoré les couleurs de la Principauté avec une 13e place porteuse d'espoir. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : JBS.

'aventure continentale de la jeune formation représentera la Principauté à l'étran- Fédération monégasque de padel ger en compétition officielle (éliminatoires des (FMP), créée en 2014, commence championnats du monde à Bâle en 2016, deux à une cinquantaine de kilomètres championnats d'Europe à Cascais en 2017 et à de la Principauté. C'est au Padel Rome en 2019 durant le mandat de Philippe L Riviera de Mougins, un établisse- Sassier). En revanche, c'est bien la première ment installé au-dessus de plusieurs commerces, participation internationale d'une équipe moné- en bordure de la D6185, que l'ultime rassemble- gasque depuis que la FMP a reçu l'agrément du ment est organisé, à neuf jours des championnats Gouvernement le 17 juillet 2020. d'Europe FIP à Marbella (28 juin au 4 juillet). Accueillis par les dirigeants, les joueurs arrivent Des Monégasques, des résidents au compte-gouttes et découvrent leurs équipe- et des joueurs du département ments de match. Le concret, enfin !"Je suis à la L'objectif ? "Montrer que Monaco existe dans le fois excitée et un peu stressée", confie la nouvelle monde du padel." Le résultat espéré ? "Terminer présidente de la Fédération, Cécilia d'Ambrosio- dans les neuf premiers pour se qualifier directe- Huet. "J'ai tout donné durant six mois pour essayer ment pour les championnats du monde à Doha, d'offrir le meilleur aux joueurs. Je suis très fière en novembre", cadre Kristina Clément. Figure du projet." Ce n'est pas la première fois qu'une du padel (vainqueur du Master France de Padel "Montrer que Monaco existe dans le monde du Padel" - Cécilia d'Ambrosio-Huet

verront finalement pas Doha, ils ont pour la plupart découvert le haut niveau du padel, ses exigences et ses leçons. "On a tous énormément appris", jure Cécilia d'Ambrosio-Huet. "Tout est important dans ces compétitions, il ne faut rien négliger. Nos joueurs vont se préparer pour les prochaines échéances et les championnats du monde 2022." Parmi eux, Dario Maturi s'est particulièrement révélé aux yeux de l'équipe. Tennisman reconverti padeliste, il s'est mon- tré solide et fiable après la blessure de Laurent Bensadoun, prenant la relève aux côtés de Nallé Grinda. "J'ai retrouvé des sensations que je n'avais plus ressenti depuis plusieurs années", confie l'intéressé. "Je suis content d'avoir mon- tré tout ce que j'avais à offrir à cette Fédération en 2012 et 2013, troisième du Mondial 2013 à (trois en tout) sont donc autant l'occasion de qui me tient à cœur et aux gens qui la composent Cancún…), l'entraîneure a, avec l'aide de l'enca- s'entraîner physiquement avec Rémi Deleage, et ont donné leur âme pour nous placer dans les drement, sélectionné huit joueurs (découvrir les l'énergique et fédérateur préparateur sportif, que meilleures conditions. C'était quelque chose de portraits en pages 52-53), dont quatre ayant déjà de créer du lien. "Nos joueurs doivent s'entraîner de magique, il est encore difficile de trouver les mots une forte expérience dans la discipline. La FMP leur côté dans les clubs du département. Lorsqu'ils pour dire à quel point toute l'équipe était concer- a reçu l'autorisation de monter une équipe com- sont regroupés, on travaille la cohésion. Le padel est née. C'était une expérience humaine et sportive." posée de 40 % de Monégasques (Joseph Claude un sport collectif !", jure Kristina Clément. Harroch, Morgan Teissier, Rémy Rinaldi), de Les félicitations du président 40 % de résidents (Laurent Bensadoun, Nallé La révélation Dario Maturi de la Fédération internationale Grinda, Dario Maturi) et de 20 % de sportifs Et l'état d'esprit s'est avéré essentiel à Marbella. La FMP était placée dans un groupe homogène, vivants dans un rayon de 30 kilomètres (Florian Si les éléments de la formation monégasque, avec la redoutable Italie, la Suisse et la Pologne, Valsot, Alexandre Lerustre). Ces rassemblements 13es des championnats d'Europe sur 18, ne nation contre qui elle a ouvert sa participation. "A choisir, il aurait été préférable de jouer les Italiens le premier jour. Connaissant leur niveau inatteignable, on se serait mis en condition et dans les bonnes dispositions physiques et mentales pour aborder la suite", regrette à demi-mot la prési- dente. Après une défaite inaugurale contre la Pologne (2-1), les garçons de la Principauté ont donc affronté les Transalpins (3-0) : "Le dernier affrontement fut notre moment le plus fort. Florian Valsot et Alexandre Lerustre ont eu quatre balles de match, avant de s'incliner 7-6. L'entraîneur ita- lien nous a félicités, le président de la Fédération internationale de padel et d'autres joueurs aussi." Après deux nouveaux revers contre la Suisse (2-1, phases de groupe) et les Pays-Bas (match de classement), la FMP a conclu ses champion- nats sur une bonne note : deux victoires consé- cutives contre Saint-Marin et la Lituanie. "On a connu toutes les émotions ! On s'est ressaisi après chaque défaite, on aurait pu couler mentalement lorsque Laurent s'est blessé mais nous avons été animés par une belle rage de vaincre. Il faudra montrer le même engagement à chaque compé- tition !", lance Cécilia d'Ambrosio-Huet, bien décidée à tracer la route

50 51 FÉDÉRATION MONÉGASQUE DE PADEL

CES HUIT JOUEURS QUI VEULENT FAIRE BRILLER MONACO AU PADEL Alors qu'ils devaient représenter la Fédération monégasque de padel à Marbella une semaine plus tard, Laurent, JOSEPH CLAUDE HARROCH Nallé, Joseph Claude, Alexandre, Dario, Rémy, Morgan et MONÉGASQUE, Florian étaient réunis pour la première fois lors de l'ultime 50 ANS session d'entraînement, le 19 juin. L'entraîneure Kristina "Joseph Claude est un joueur avec une énergie Clément et la présidente Cécilia d'Ambrosio-Huet folle et un physique incroyable. C'est un gagneur, un compétiteur. On le voit à chaque ont fait les présentations pour Code Sport Monaco. exercice à l'entraînement, il se donne à fond Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photo : JBS. pour réussir. Il mange la balle sur le court. C'est essentiel pour l'équipe."

NALLÉ GRINDA RÉSIDENT MONÉGASQUE, 45 ANS LAURENT BENSADOUN ALEXANDRE LERUSTE RÉSIDENT MONÉGASQUE, FRANÇAIS, "Nallé a commencé le padel dans les années 80 44 ANS avec la famille Corcuera, qui a crée 34 ANS la discipline. Il a lancé beaucoup de joueurs "Le même profil que Nallé. Laurent joue à l'époque. Avec Laurent, ils ont même été depuis 15 ans au padel. Il a beaucoup "Il fait partie des 30 meilleurs Français. partenaires et champions de France ensemble. d'expérience, ayant notamment participé Alexandre a rejoint l'équipe il y a peu de temps. Nallé est gaucher, c'est important de le savoir à plusieurs championnats du monde Il est en constante progression. C'est un bon car c'est assez rare. En l'alignant et d'Europe avec l'équipe de France. Il apporte joueur de gauche, qui a également la capacité avec un droitier, nous pourrons compter une très belle pierre à notre édifice, du fait de jouer à droite. Un joueur polyvalent comme sur deux smasheurs." de son passé et de son niveau de jeu." lui est très important dans une formation." LE STAFF

DARIO MATURI MORGAN TEISSIER RÉSIDENT MONÉGASQUE, MONÉGASQUE, 24 ANS KRISTINA CLÉMENT 28 ANS "Comme Dario, c'est un très bon joueur "Elle représente beaucoup pour la Fédération, "C'est un ancien excellent joueur de tennis. de tennis qui a basculé vers le padel. en termes de relation, de professionnalisme, Dario fait partie de ces espoirs qui se sont Morgan était exclusivement un joueur de rigueur... Kristina possède une grande récemment mis au padel. Il connaît de gauche. Je lui ai demandé de s'entraîner assurance, qui se répercute positivement sur une progression très rapide. Il est très grand, à droite. Il a montré son ouverture son entourage. Entraîner un groupe n'est pas il a une très belle volée, un très bon smash, d'esprit en acceptant, et est maintenant évident, encore plus quand il est composé puissant. Il fera mal quand il montera au filet." capable d'évoluer des deux côtés." de huit garçons aux profils complètement différents… Elle relève le défi. Kristina est une belle pépite pour notre Fédération."

RÉMY RINALDI MONÉGASQUE, FLORIAN VALSOT REMI DELEAGE 30 ANS FRANÇAIS, "Un professionnel exceptionnel. Lorsqu'on "Il est celui qui a le moins d'expérience 38 ANS l'a contacté, Remi ne connaissait pas beaucoup dans l'équipe, mais Rémy a une volonté le padel. Il a regardé des tonnes de vidéos pour incroyable. On peut s'appuyer sur "C'est un joueur extrêmement puissant, bien axer la préparation physique des joueurs son physique, en tant qu'ancien footballeur capable de sortir des smashs depuis le fond en fonction des mouvements de ce sport. de bon niveau. Il m'épate à chaque session. du court, ce qui est assez rare. Florian Il assure aussi une préparation mentale et Il emmagasine tous les conseils qu'on lui a une très belle volée. C'est un très bon joueur apporte ses compétences aux sportifs comme donne, c'est une éponge. Son jeu est en qui va beaucoup nous aider. Il figure parmi aux encadrants. Remi a toujours le mot juste. constante croissance. Il brille par sa régularité." les 25 premiers Français dans la discipline." On a qu'une envie : le suivre."

52 53 JUMPING INTERNATIONAL DE MONTE-CARLO

AVEC GRÂCE Les retrouvailles entre la Principauté et son Jumping international ont engendré de beaux moments début juillet, entre performances à couper le souffle et promesses des jeunes Monégasques. Les meilleurs cavaliers de saut d'obstacles du monde étaient au rendez-vous, le public aussi. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : LGCT.

'est un bruit caractéris- septième des 15 étapes du circuit Longines Le fait est que 'suspens' fut même le maître tique, reconnaissable entre Global Champions Tour (LGCT) et Global mot du concours. Sur la courte, étroite et mille, qui avait grande- Champions League (GCL) 2021, célébrait sa technique piste monégasque, où le moindre ment manqué l'an dernier, 15e édition autour de 110 cavaliers de saut faux pas se paie cher, rares étaient les cava- aux premières chaleurs de d'obstacles et de 20 épreuves. "Ce concours liers, parmi les meilleurs du monde (Scott C l'été. Le son des sabots est un petit miracle", insistait Diane Fissore, Brash, Simon Delestre, Olivier Robert…), des chevaux était à nouveau perceptible au présidente du Jumping international de et leurs montures, tout aussi respectées, à pied du Palais, du 1er au 3 juillet, à l'occa- Monte-Carlo et de la Fédération équestre de signer un sans-faute. Darragh Kenny et sion du Jumping international de Monte- Monaco. "L'organisation n'a pas été facile. Il y Idalville d'Esprit appartenaient à cette Carlo. Leurs allées et venues entre les boxes a encore deux mois, on ne savait pas si l'évène- caste. L'Irlandais et son équipier Nayel et la piste éphémère du Port Hercule ont ment pourrait réellement avoir lieu. Nous avons Nassar (Igor van de Wittemoere) se sont attiré les curieux, les équidés rencontrant dû faire en quelques semaines ce que nous fai- imposés dans les deux manches de la GCL toujours un franc succès auprès des plus sons normalement en six ou huit mois." (1,55m ; 1,55/1,60m) sous les couleurs jeunes. Mais il fallait se trouver dans les tri- des Paris Panthers. Le duo de la capitale bunes rondement installées pour les apprécier Darragh Kenny, française a devancé ceux de l'équipe locale autrement que pour leur beauté et leur majes- plus vite que son ombre Monaco Aces (Julien Epaillard, Jos Verlooy) tuosité. C'est dans ce décor de carte postale Le spectacle n'a pas été altéré par l'incertitude et des St Tropez Pirates. Peu ragaillardi par que le prestigieux rendez-vous monégasque, qui a longtemps plané sur le rendez-vous. ce mets de choix, Darragh Kenny a réédité l'exploit lors du LGCT - Grand Prix du glané par James Wilson et Imagine de Muse. Prince de Monaco (CSI5* 1,60m), mal- Quelques heures plus tard, la Monégasque gré l'épineux parcours imaginé par Uliano Valentine Platini et l'Italienne Vanessa Barea Vezzani. Sur les 36 couples en lice, seuls six de l'équipe Virtus faisaient forte impression franchissaient le premier tour sans pénalité. durant le Pro-Am Cup cher à Charlotte Et face à l'état de grâce du cavalier de l'Eire, Casiraghi. L'amateur et la professionnelle Max Kühner (Eic Coriolis des Isles) s'est ont devancé l'équipe Longines (Lou Audion, fait souffler la première place de 18 petits Jane Richard Philips) face à un public friand centièmes… Le n°8 mondial se qualifiait de ce format d'épreuve. ainsi pour la Super Finale de Prague (18- 21 novembre). Cette épreuve réunira les 15 Deux équipes monégasques vainqueurs de la saison pour déterminer le aux championnats d'Europe champion des champions. Cette 15e édition du Jumping international de Monte-Carlo était également l'occasion Pro-Am Cup : Valentine Platini d'apprécier les progrès des jeunes pousses et Vanessa Barea sacrées de la Principauté. Les cavaliers monégasques "C'est fabuleux ! Mon cheval, que je n'ai ont évolué sur le même terrain de jeu que les que depuis février dernier, a sauté de façon pontes de leur discipline, que ce soit dans incroyable. Je n'avais pas eu de réussite ces der- les épreuves nationales ou CSI2*. "Tous ces nières semaines, mais je disais à mon proprié- jeunes sont l’avenir et nous devons commencer taire que je devais juste mieux monter et que le à les préparer dès maintenant. Même si nous cheval sauterait mieux", se délectait Darragh sommes les organisateurs du Jumping, nous res- Kenny. Autres double vainqueurs en terres tons avant tout une fédération qui fonctionne monégasques, Emanuele Gaudiano sur sa tout au long de l’année. Nous sommes partis jument Carlotta, encouragé par les nom- de rien en 1995 et, en 2021, nous adminis- breux spectateurs italiens, s'est illustré dans trons entre 270 et 300 chevaux et près de 90 les CSI5* à 1,45m, Chloe Aston (Flavie van membres", rappelait Diane Fissore. Âgée de de Helle) dans les CSI2* 1,40m. Temps fort 15 ans, Anastasia Nielsen s'est classée 4e du de la deuxième journée de compétition, CSI2* (1,45m) avec Giro de la Luna, tandis le Trophée Casino de Monte-Carlo a été que Salomé Panizzi, de quatre ans sa cadette,

a terminé deuxième sur les obstacles à 1,30m. Signe que cette jeune génération progresse vite et pousse fort, Monaco a envoyé pour la première fois de son his- toire deux équipes Enfants (Romane Seret, Eva Rey, Katarina Repetto et Eileen Thomel) et Juniors (Kristina Klebanova, Anastasia Nielsen et Inigo Lopez de la Osa Franco) aux championnats d'Europe de saut d'obstacles à Vilamoura (18-25 juillet). Les cavaliers ont ainsi été présen- tés au Souverain, qui les a encouragés. "Ce sport se démocratise à Monaco. C’est aussi une histoire de transmission car nous avons aujourd’hui les enfants de ceux qui étaient déjà présents au moment de la création de la Fédération. C’est d’ailleurs pour cela que nous sommes très actifs, car nous voulons et devons garder cette dynamique et continuer à nous professionnaliser. » La belle histoire entre la Principauté et le monde équestre n'est pas près de s'arrêter. Le son des sa- bots non plus.

54 55 JUMPING INTERNATIONAL DE MONTE-CARLO "IL N'ÉTAIT VRAIMENT PAS CONTENT APRÈS MON ERREUR !" Au cours d'une interview croisée, Inigo Lopez de la Osa raconte sa participation mouvementée en 2016, avec son fils Inigo, au Pro-Am du Jumping International de Monaco. Compétition qu'ils ont finalement remportée. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : JBS, LGTC, Sporfot et Stefano Grasso.

lors que la compétition bat son plein sur le port Hercule, les Lopez de la Osa nous invite à les re- trouver à 15 heures dans A l'une des loges du Jumping International de Monte-Carlo. Inigo, espoir de 17 ans, a tout juste le temps de se changer après son passage sur la piste avec Sultan de Beaufour, avant de s'installer sur l'un des fauteuils aux côtés de son paternel "Ilo" pour évoquer cette discipline, le Jumping, et ce lien qui les unit.

À quel âge la passion vous est venue ? Ilo : J'ai commencé à pratiquer quand j'avais huit ans. La compétition est entrée dans ma vie quatre ans plus tard. J'ai fait des concours jusqu'à 23 ans, avant d'arrêter complètement. Je n'étais pas censé remonter à cheval. Puis, un jour, mon fils, qui avait 10 ans, m'a dit : "Papa, je ne comprends pas pourquoi tu ne veux pas que je monte." Inigo : Je voyais plein de photos et de trophées copine m'en avait prêté un, ce qui m'a permis quelques années plus tard, il partirait pour ses de lui à la maison. Je lui ai répété à plusieurs de faire un concours qui s'est bien passé. On études universitaires. Je travaillais beaucoup, reprises que je voulais essayer. On a trouvé une en a donc acheté un chacun ! Le hasard a voulu j'étais dans une dynamique assez 'enfermé dans écurie, commencé à monter… que ce cheval soit devenu très, très bon. Il m'a mon boulot'. C'était une superbe opportunité Ilo : Je n'avais aucun problème avec sa volonté. permis de faire de très grosses épreuves, de sau- pour partager des week-ends, voyager avec mon Mais je l'ai prévenu que ce n'était pas facile. ter à un certain niveau et c'est ce qui m'a per- fils. Aujourd'hui, je peux dire que j'ai des sou- Un cheval, ce n'est pas une raquette de tennis mis de me réengager. J'ai tenu jusqu'à ce que venirs inoubliables avec lui, notamment le Pro- ou un ballon de football. C'est un être vivant, mon fils soit en mesure de prendre la relève. Am remporté à Monaco en 2016. Ces moments il faut s'en occuper, prendre soin de lui. ont créé ce lien spécial. C'est un lien assez fort Inigo : Je sais que je peux toujours compter sur Donc la flamme de votre fils qui vous unit, depuis. mon père. C'est agréable comme sentiment. a ravivé la vôtre ? Ilo : Quand il a commencé à monter, j'ai com- Lorsque j'ai besoin d'aide pour un parcours, Ilo : Oui. Avant d'aller acheter un cheval, une pris que c'était une chance. Je me disais que, je peux lui en parler, il me donnera son avis. "C'est un sport d'une grande humilité. Il faut garder les pieds sur terre." - Ilo

Même si, aujourd'hui, j'ai affaire à mon père propriétaire de chevaux plutôt qu'à mon père cavalier ! (Il sourit) Ilo : C'est pour ça qu'il est content de partir ! (Il rit) Inigo : Non ! (Il rit aussi) C'est le papa pro- priétaire qui veut que je fasse bien. Je suis content aussi de cette relation.

Avoir un père qui a emprunté la même route que la vôtre, cela ajoute un peu de pression ? Inigo : La seule chose qui me motive, c'est de le battre. (Il sourit en regardant son père) Ilo : Je suis dur avec mon fils, tout en étant conscient qu'il s'agit d'un sport extrêmement dur, où les parcours sans faute et la victoire sont extrêmement rares. Une barre peut nous échap- per après un parcours parfait. On peut faire un parcours moyen et gagner… (Il hausse les épaules) Père et fils, fiers vainqueurs de la Longines. Pro-Am Cup en 2016. On dépend beaucoup de l'état d'esprit du che- val, du cavalier. Je suis plus critique avec Inigo lendemain. C'était un cheval particulier, que championnat. Le premier objectif est de se lorsque je trouve que son équitation n'est pas je ne pouvais pas faire sauter de nuit. Je revois qualifier pour la finale. Il y a quatre parcours, correcte. C'est à son âge que l'on crée des bases Inigo me répéter : "Mais cette jument n'est pas donc on a pas mal de choses à faire. pour le futur. J'ai ce regard sur le long terme. bonne !" Quand j'ai fait l'erreur, il n'était vrai- ment pas content ! (Il sourit en secouant sa main) Qu'est-ce qui lui manque encore ? Qu'avez-vous ressenti Inigo : Mais on a gagné, c'est le principal, Ilo : Il a un grand sens de la piste, de la dis- la première fois que vous avez non ? (Il sourit en regardant son père) tance. Il visualise bien le parcours dans sa tête. concouru ensemble ? Ilo : Oui. D'ailleurs, on a une très belle photo. Mais il devrait régulariser son galop avec tous Ilo : Je ne me souviens pas vraiment de la C'était le plus jeune cavalier du concours, je les chevaux. C'est facile à dire. Pour avoir été première (Il questionne son fils du regard). Ah, crois. Il avait 12 ans. à sa place, ce n'est pas facile de maintenir un si ! Quand on a commencé à sauter ensemble, rythme et un galop constant, surtout avec des j'avais un niveau un peu meilleur que le sien. Fin juillet, Inigo va participer chevaux très caractériels. C'est le seul point. Et il avait gagné ! aux championnats d'Europe Inigo : Mon père a raison. Il y a toujours des Inigo : C'était le début de la fin !(Il rit) au Portugal. Que pensez-vous éléments à améliorer, surtout le galop. C'est Ilo : On a fait un concours et tu t'es placé de- du cavalier qu'il est devenu ? mon point faible, j'y travaille tous les jours. vant moi. Tu m'avais dit : "Papa, je t'ai battu !" Ilo : C'est une fierté de voir son fils représenter J'apprends à chaque sortie. Je me souviens. (Il sourit) Mais la plus belle son pays. Il est né à Monaco, a toujours vécu Ilo : C'est un sport d'une grande humilité. épreuve reste le Pro-Am au Jumping interna- ici. Il a déjà sauté pour l'Espagne, mais on Même les plus grands font des erreurs. Il faut tional de Monte-Carlo. avait la possibilité de représenter Monaco toujours garder les pieds sur terre. C'est ce qui dans les compétitions continentales. Pour la fait la beauté de ce sport. Pour quelle raison ? première fois, la Principauté aura une équipe Ilo : J'avais fait une erreur. On avait la possi- aux championnats d'Europe. C'est une fierté bilité de l'effacer en sautant un joker à la fin et un grand honneur. Inigo a obtenu sa du parcours. J'étais en train de tourner dans qualification, le niveau est là, mais il devra être le bon sens quand j'entends Inigo me dire : à la hauteur le jour J, ainsi que le cheval. "Surtout, tu ne rates pas !" (Il rit) C'est ce qui rend Vous n'aviez pas confiance votre discipline si difficile ? en votre père ? Ilo : Oui, il ne faut pas oublier que ce sport Inigo : Si, mais je ne faisais pas confiance à son unit deux athlètes, le cheval et le cavalier. Pour cheval ! Je lui ai demandé toute la soirée de ne réussir de grandes choses, il faut que les deux pas le choisir. soient en forme. Si l'un l'est et que l'autre non, Ilo : Il voulait que je fasse l'épreuve avec un tout s'effondre. autre que je réservais pour le Grand Prix du Inigo : On va essayer de faire un bon

56 57 JUMPING INTERNATIONAL DE MONTE-CARLO EILEEN THOMEL, LA PRÉDESTINÉE A 14 ans, la jeune Monégasque va participer aux championnats d'Europe Children de saut d'obstacles, fin juillet, au Portugal. Elle espère marcher, un jour, sur les traces de sa mère Dietlinde et de son oncle Wenceslas, cavaliers émérites. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : JBS, LGCT.

Quatre Monégasques aux Europe devait rallier le Portugal mi-juillet (du 15 au C'est avec sa mère, Dietlinde, également son 28) avec Eva Rey (Tonik d'Ick), Romane Seret entraîneure, qu'Eileen Thomel a fait équipe (Hepburn du Seigneur) et Katarina Repetto pour la Longines Pro-Am Cup, le vendredi (Calmere). Le quatuor s'est illustré fin juin à soir : "C'est grâce à elle et à mon oncle (Wenceslas Gorla Maggiore en prenant la cinquième place Thomel, également sur les listes de départ du de la dernière Coupe des Nations. "Je suis très 1er au 3 juillet à Monaco) que j'ai commencé contente d'aller au Portugal ! Dans deux ans, l'équitation dès mon plus jeune âge. J'ai beau- j'aimerais participer à l'édition Junior et, petit coup aimé le fait que ce soit une affaire de fa- à petit, atteindre le plus haut niveau", avoue u Jumping international mille. Et puis, petite, cela me permettait de rester la Monégasque. Car l'adolescente nourrit des de Monte-Carlo, Eileen dehors au contact des animaux, c'était agréable." rêves encore plus grands. Comme lorsqu'elle Thomel est en terrain La passion perdure, les progrès sont de plus en admirait, depuis les tribunes, sa mère et son conquis. Du haut de ses plus impressionnants, jusqu'à ce que la cava- oncle en piste pour le Jumping international 14 ans, la Monégasque lière, double championne de France en 2019 de Monte-Carlo : "Je ne pensais pas que je se- A vient de concourir pour la (poney et cheval), décroche sa qualification rais capable de gagner. Quand je les regardais, troisième fois de sa jeune carrière dans cette pour les Championnats d'Europe Children les barres me semblaient extrêmement hautes. compétition. Ses traits juvéniles ne l'ont pas de saut d'obstacles (1,30 m) à Vilamoura. Elle Aujourd'hui, je les passe !" empêché de s'y illustrer à trois reprises, en 2018 et 2019. "J'ai gagné une fois sur Asdesas du Chapelan et deux fois sur Alizée Historique, qui n'était pas encore ma jument à l'époque (2018). On l'avait louée pour ma première participation au Jumping. Mais, après tous les succès qu'on a eus, je suis tombée amoureuse donc on l'a ache- tée", confie l'adolescente au grand sourire. Sa nouvelle monture, Merida, se repose à côté d'elle, dans l'allée G des écuries. C'est avec cette dernière qu'Eileen Thomel s'est présentée aux épreuves CSI2* (1,15m ; 1,25m ; 1,30m), cette année. Mais elle n'a pas connu la même réussite. "Merida, je l'ai depuis seulement quatre mois. On s'est fait peur vendredi matin sur un obstacle. On arrive quand même à faire de belles choses ensemble, même si nous n'avons pas encore tous les réglages", retrace la jeune cavalière, qui a également monté Faust du Gevaudan, "le poney d'une amie", lors des épreuves nationales (1,00 m ; 1,05 m), "pour le former".

58 AS Monaco Football PRÉPARATION REPRISE STUDIEUSE AVANT SAISON XXL

À DÉCOUVRIR AUSSI… AS MONACO Academy MERCATO ELIOT MATAZO A LA DÉCOUVERTE D'ALEXANDER NÜBEL IL FAUDRA COMPTER SUR LUI !

PRÉ-SAISON

L'APPÉTIT VIENT EN JOUANT

En complément des deux stages en Autriche, cinq matches amicaux étaient au programme de la studieuse préparation d'avant-saison des joueurs de Niko Kovac. La troisième place du dernier exercice de a ouvert l'appétit des Monégasques, qui ambitionnent de disputer la phase de groupes de la Ligue des Champions et de jouer les premiers rôles en championnat. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : Stéphane Senaux / AS Monaco.

'est déjà la reprise ! Les club, les Monégasques ont repris la route du dernier championnat de France, l'AS Monaco batteries rechargées après Centre d'entraînement de la Turbie le 24 juin est assurée de retrouver le doux parfum des soi- une superbe deuxième par- dernier, dans la bonne humeur. Il n'y avait pas rées européennes mais devra passer par deux tie de saison qui les a vu une minute à perdre, alors que les joueurs de manches aller/retour (3 et 10 août puis, en cas conquérir le 28e podium Niko Kovac entreront dans le vif du sujet dès de succès, 17/18 et 24/25 août) pour se donner C de leur histoire, le sixième le 3 août pour le troisième tour de qualification le droit de disputer la plus prestigieuse com- de l'ère Dmitry Rybolovlev qui fêtera en dé- de la Ligue des Champions contre le Rapid pétition du Vieux continent. C'est dans cette cembre son dixième anniversaire à la tête du Vienne ou le Sparta Prague. Troisième du optique que le club princier a retenu ses jeunes

01 joueurs susceptibles de disputer les Jeux olym- OLEG PETROV NOMMÉ piques, cet été. "C'est un objectif très important. REPRÉSENTANT DE L'ECA Et c'est aussi le cas pour le football français en général, car il doit se battre pour maintenir une Le 13 juillet, l'Association européenne des position solide au niveau du football européen", clubs (ECA) a annoncé que le vice-président affirmait le vice-président directeur général directeur général de l'AS Monaco, Oleg Petrov, la représenterait au Conseil stratégique du Oleg Petrov en conférence de presse, le 25 juin. football professionnel (CSFP) de l'UEFA. Le CSFP Présent à ses côtés, Paul Mitchell, directeur rassemble les acteurs principaux du football sportif, poursuivait : "Il y a un sentiment de fraî- européen et veille à assurer la collaboration cheur en ce début de saison. Nous allons y aller entre chaque partie (UEFA, clubs, ligues avec cette approche, ainsi qu'avec beaucoup d'en- professionnelles et joueurs). "Je suis très honoré d'avoir été nommé pour représenter l'ECA au vie et de détermination." Les ingrédients néces- Conseil stratégique du football professionnel de saires pour satisfaire les ambitions du club. l'UEFA. Ma volonté est d'œuvrer pour rassembler et de mettre tout mon engagement au service du Un dernier déplacement football et de son développement", a déclaré le au Pays Basque vice-président directeur général de l'AS Monaco, C'est donc avec cette entrée en matière euro- qui intègre également le Conseil d'administration de l'ECA. péenne mais aussi la date du 8 août en tête et la réception du FC Nantes au menu de la première journée de Ligue 1 (voir calendrier ci-contre) que nouveau maillot à la diagonale, barré du spon- les joueurs et le staff se sont envolés pour Zell sor eToro. Le groupe de 26 joueurs retenu par Am See en Autriche. Les Monégasques ont trou- Niko Kovac s'est imposé (3-1) dans cette pre- vé refuge dans cette bourgade d'un peu moins mière rencontre d'une série de cinq matches de 10 000 habitants, bordée d'un lac, pour pré- amicaux. En l'absence des cadres Wissam Ben parer une saison qui s'annonce chargée. Au pro- Yedder, , Aleksandr Golovin et gramme de ce premier stage, des entraînements Guillermo Maripan, tous en vacances après leur intenses, du travail physique et des séances avec participation à l'Euro ou à la Copa America, ballon pour retrouver des automatismes. Mais les jeunes ont assuré l'intérim et fait le plein aussi et surtout une confrontation contre le de confiance. Il est à noter qu'à l'issue des trois club voisin du RB Salzbourg, afin d'étrenner le premières rencontres disputées par les Rouge "Les joueurs peuvent faire des erreurs mais je veux voir leur réaction et leur attitude" - Niko Kovac LES DATES À COCHER EN LIGUE 1 Phase aller AS Monaco - Olympique de Marseille (12 septembre) OGC Nice - AS Monaco (19 septembre) Olympique Lyonnais - AS Monaco (17 octobre) AS Monaco - LOSC (21 novembre) Paris SG - AS Monaco (12 décembre)

Phase retour AS Monaco - Olympique Lyonnais (6 février) Olympique de Marseille - AS Monaco (6 mars) AS Monaco - Paris SG (20 mars) AS Monaco - OGC Nice (20 avril) LOSC - AS Monaco (8 mai)

et Blanc, six buts ont été inscrits et tous ont Des recrues pour été l'œuvre d'un joueur de 21 ans ou moins. "jouer les premières places" , l'une des révélations du dernier Entre ces déplacements, de nouvelles recrues ont exercice, a montré l'exemple en marquant renforcé le groupe. Il y a d'abord eu Alexander deux fois, tandis qu’Enzo Millot et Chrislain Nübel, gardien allemand de 22 ans, prêté pour deux Matsima ont signé leur première réalisation saisons par le Bayern Munich et présenté comme avec les professionnels. L'AS Monaco pourra le digne successeur de Manuel Neuer. "Au-delà de s'appuyer, une fois n'est pas coutume, sur ses son jeune âge, Alexander a déjà un niveau de perfor- jeunes éléments et c'est une excellente nouvelle. mance élevé au niveau national et un bagage d'expé- Ces derniers ont fait le maximum pour venir à rience intéressant sur le plan international. Son apport bout du Cercle Bruges (3-1), le 10 juillet à la constituera un atout indéniable pour la compétitivité Turbie, donnant satisfaction à leur entraîneur : du groupe que nous souhaitons mettre à disposition de "Toute l'équipe travaille très dur de façon inten- Niko", précisait Paul Mitchell. Un autre internatio- sive, avec une très bonne attitude et beaucoup de nal espoir allemand a garni les rangs monégasques. passion. Les joueurs ont la possibilité de montrer Ismail Jakobs, 21 ans, s'est engagé pour cinq saisons leurs qualités pendant la présaison. Je suis content en provenance du FC Cologne. Capable d'occuper de leurs performances. Ils peuvent faire des erreurs, l'ensemble du flanc gauche, le champion d'Europe mais je veux voir leur réaction et leur attitude U21 va apporter de la rapidité et de la percussion. afin de surmonter cela." Une semaine après, les Il était "suivi de près" depuis "ses débuts prometteurs Monégasques se sont rendus en Belgique où en Bundesliga" en 2019, a assuré le vice-président ils ont livré une solide prestation (0-0) face au directeur général. Côté départs, le directeur sportif Royal Antwerp, troisième de Jupiler Pro League avait assuré fin juin que le club"étudiait la situation la saison passée et qui s’apprêtait à reprendre de tous (nos) joueurs de retour de prêt". C’est ainsi le championnat quelques jours plus tard. Pour que Gil Dias (transféré au Benfica), Arthur Zagré assurer leur montée en puissance, deux autres (prêté deux ans avec option d'achat au FC Utrecht), matches amicaux ont été programmés. Un Jean-Eudes Aholou (prêté au RC Strasbourg avec nouveau stage en Autriche, à Stegersbach cette option d’achat) et Fodé Ballo-Touré (transféré à fois, devait se conclure par une confrontation l’AC Milan) ont quitté le Rocher pour exprimer avec Wolfsburg (septième de Bundesliga) le leur talent sous un autre maillot. D’autres joueurs 24 juillet. Puis, quatre jours plus tard, l'équipe de l’effectif pourraient les imiter mais l'objectif des devait rencontrer la Real Sociedad (cinquième dirigeants est clair : construire une équipe capable de de Liga) dans son antre de San Sebastien, au confirmer la dernière saison et de jouer"les premières Pays Basque. places", comme l'indiquait Oleg Petrov.

02 03 PORTRAIT MAIS QUI EST ALEXANDER NÜBEL ? Le portier de 24 ans débarque en Principauté avec l'étiquette de grand espoir, malgré une saison difficile au Bayern Munich derrière l'indétrônable Manuel Neuer (quatre matches joués). Responsabilisé très jeune à Schalke 04 (première apparition pro à 19 ans, capitaine à 22 ans), Alexander Nübel a une belle carte à jouer au sein d'une équipe ambitieuse. Par Jérémie Bernigole-Stroh - Photos : Stéphane Senaux / AS Monaco.

'AS Monaco a enregistré l'arri- vée d'un nouveau portier, cet été. Alexander Nübel, 24 ans, est prêté deux saisons par le Bayern Munich. Présenté L depuis des années comme un grand espoir du poste outre-Rhin, il aura pour mission de concurrencer Benjamin Lecomte dans les buts monégasques. "Son arrivée s’inscrit dans notre volonté de renforcer qualitativement le groupe pour atteindre nos objectifs", précisait d'ailleurs Oleg Petrov, vice-président directeur général. Nübel quitte donc temporairement le club muni- chois, un an seulement après l'avoir rejoint en provenance de Schalke 04. Barré par l'inamovible Manuel Neuer et handicapé par une blessure pendant six semaines, le gardien n'a disputé que quatre matches la saison der- nière, dont deux en Ligue des Champions, gardant sa cage inviolée en DFB Pokal. Trop peu à son âge. Mais le natif de Paderborn, vice-champion d'Europe espoirs avec l'Alle- magne en 2019 (il est désigné meilleur gar- dien de la compétition), jouit toujours d'une belle cote de popularité auprès des spécia- listes. Qui, en dépit de ces atermoiements, le désignent comme le successeur naturel de Neuer.

Première apparition pro à 19 ans... Les deux portiers partagent, en effet, cer- taines caractéristiques, notamment ce style de gardien de handball peu académique sur les terrains mais diablement efficace face aux attaquants adverses. "Il est beaucoup comparé à Neuer parce qu'ils ont tous les deux commen- cé à Schalke 04 et qu'ils ont un excellent jeu au pied", précise Mathis, qui gère le compte allemand hérite même du brassard de capi- taine six mois plus tard, à 22 ans. Privilège qu'il perdra après un carton rouge et une suspension de quatre matches en décembre 2019. Ses nombreuses parades dans une for- mation en difficulté (14e en 2018/2019, 12e en 2019/2020), où il enchaîne les prouesses (10 clean-sheets en 44 matches démarrés), et sa situation contractuelle en Rhénanie-du- Nord-Westphalie (fin de contrat à l'été 2020) suscitent en tout cas l'intérêt des grandes écuries européennes, dont le Bayern Munich. @ BundesligaFrance sur Twitter. "Ils font tous … capitaine de Schalke 04 Le géant bavarois en fait sa priorité pour les deux la même taille (1,93m) et sont capables à 22 ans... préparer l'après-Neuer, élu meilleur gardien d'arrêts réflexes", complète Abel Meszaros. Mais il devra attendre deux ans de plus avant du monde de 2013 à 2016 puis en 2020, et Selon l'analyste de Sport TV Hongrie, spécia- de garder à nouveau les buts des Königsblauen réalise un joli coup en attirant le prometteur liste du championnat allemand, "Alexander face à l'Eintracht Francfort d'un certain Niko gardien dans ses filets. doit travailler son mental" pour se rapprocher Kovac, Schalke 04 terminant vice-champion de son modèle. Au jeu des sept ressemblances, d'Allemagne en 2017-2018 derrière le Bayern … puis remplaçant de Neuer on pourrait ajouter, aussi, que Neuer et Nübel Munich. Il ne quittera sa place que par in- au Bayern ont connu une ascension fulgurante. Ce der- termittence à partir d'octobre 2018. Ralf Sauf que le taulier du Bayern, 35 ans, appré- nier évoluait en attaque jusqu'en U14, avant Fährmann se blesse et Nübel assure l'intérim cie peu qu'on lui place un jeune loup dans de passer dans les bois de Paderborn. Après pour trois matches de championnat et deux les pattes : cannibalisant les titularisations, quelques bancs en Bundesliga avec le club de de Ligue des Champions. Il fait une superbe il multiplie les prestations de haute volée et sa ville natale, il est repéré par Schalke 04 et impression sur la scène continentale en ali- rempile pour trois années supplémentaires. rejoint Gelsenkirchen à l'été 2015. Actif en gnant deux clean-sheets contre Galatasaray, Nübel doit donc se contenter de miettes équipe réserve, il fait sa première apparition contribuant à la qualification de Schalke 04 et voit sa progression freinée. Cela n'a pas avec les professionnels à 19 ans contre le TSG pour les huitièmes de finale de la compéti- empêché plusieurs clubs de se bousculer au Hoffenheim (victoire 4-1), entrant en toute tion. Son entraîneur, Domenico Tedesco, portillon à la fin de l'exercice 2020/2021, fin de match à l'occasion de la dernière jour- se rend alors à l'évidence et le promeut nu- dont l'AS Monaco qui a fleuré la belle op- née de championnat. méro 1 durant la trêve hivernale. Le portier portunité. "En Allemagne, on s'attend à ce qu'Alexander ait un temps de jeu régulier en Principauté. Il est toujours considéré comme le successeur de Neuer, mais il doit faire ses preuves pendant un an au moins et retrouver sa place au sein de la hiérarchie des gardiens allemands", estime Abel Meszaros. Mathis de @ BundesligaFrance persiste : "Être loin de ces attentes et de cette pression peut aussi lui faire du bien. Il aura envie de se montrer. Ce prêt ne peut être que bénéfique pour les deux parties." A Nübel de faire bonne impression sous le maillot à la diagonale et de franchir un palier au sein d'une équipe jeune, ambitieuse et compétitive. Propulsé dans les buts lors des matches amicaux contre le Cercle Bruges (3-1) et le Royal Antwerp (0-0) en l'absence de Benjamin Lecomte, victime d'une déchirure à la cuisse début juillet, le portier allemand a fait parler son sens de l'anticipation et s'est montré rassurant envers ses partenaires. Niko Kovac a prévenu : "Le gardien qui sera titulaire au premier match de la Ligue des champions le sera pour la saison." Alexander Nübel a bien compris le message.

04 05 INTERVIEW ELIOT MATAZO "JE SUIS ENCORE EN APPRENTISSAGE" Du terrain à la ville, Eliot Matazo est un homme différent. Omniprésent sur le pré où les observateurs de Ligue 1 l’ont remarqué en fin de saison, le milieu de terrain belge de 19 ans est beaucoup plus discret en privé. Une vie rythmée par un triptyque "entraînement, repos, football à la télé". Propos recueillis par Jérémie Bernigole-Stroh Photos : Stéphane Senaux/AS Monaco l est présenté comme "l’un des plus grands espoirs du football belge". Lui s'en moque. Ne prête pas attention "à ces mots sortis dans les journaux". Tout ce qui compte pour lui, c'est de "faire Ice que (j'ai) à faire". Apprendre, jouer, progresser. Sans arrêt. Rien de plus. Eliot Matazo, 19 ans, entame sa deuxième saison avec les professionnels. Depuis sa première apparition en match officiel contre Strasbourg en septembre dernier, le milieu de terrain a pris de l'épaisseur dans l'ombre du duo Tchouaméni/ Fofana, signant même un but décisif en en pleine course au podium, lors de la victoire monégasque à Reims (1-0 lors de la 36e journée). Ce leader "naturel", qui attend patiemment son heure pour Comment se sont récompenses. Je suis très reconnaissant envers exploser, s'est livré avec sincérité pendant passées les vacances ? l'entraîneur. 30 minutes sur des thèmes variés, de Très bien. Je suis parti à l'étranger. Ce voyage l'effet salutaire de vivre avec sa mère m'a permis de souffler, de penser à autre chose Dans ce groupe très jeune, vous et sa sœur à Monaco à son éthique de que le football. Cela m'a fait du bien. retrouvez notamment quelques travail et son obsession des "petits détails" camarades de l'équipe réserve, pour s'assurer "une longue carrière". Il paraît que vous vous astreignez comme Chrislain Matsima, Enzo à des entraînements durant vos jours Millot ou Valentin Decarpentrie. de coupure. C'est une sensation unique d'évoluer C'est vrai, mais il y a un temps pour tout : ensemble. Cela facilite notre intégration et la pour souffler et permettre au corps de bien se communication avec le reste de l'équipe. On se reposer, comme pour préparer la saison sans en sent plus à l'aise quand on est avec des copains. faire trop, toujours avec un suivi. J'aime bien travailler de mon côté, avec un préparateur, C'est une chance d'être couvé avant la pré-saison pour pouvoir reprendre par Cesc Fabregas, Aurélien dans les meilleures conditions. Cela fait partie Tchouaméni et Youssouf Fofana ? de mes habitudes de travail. Oui. J'apprends énormément à leur côté chaque jour, dans l'attitude, dans l'implication Lorsque Niko Kovac à l'entraînement… Cesc, Aurélien et Youssouf vous a retenu l'été dernier me donnent beaucoup de conseils, car nous pour le stage de pré-saison possédons une vision du jeu identique. On en Pologne, vous attendiez- parle le même football. vous à ne plus quitter le groupe professionnel ? Quelles sont vos ambitions Pas du tout. Je savais que j'allais intégrer l'équipe pour la saison à venir ? première. Mon ambition était alors de montrer Faire mieux que la précédente. Je suis encore à l'entraîneur ce que je savais faire. Le reste, en apprentissage, j'ai envie d'engranger plus de ce n'était que du bonus. Puis j'ai pleinement temps de jeu. Je ne me fixe pas de limites. Je profité des occasions qu'il m'a données. sais que tout viendra en travaillant.

Finalement, le bonus aura été Si vous êtes hyperactif un enchaînement de premières : sur les terrains, vous cultivez en apparition officielle, titularisation, but… revanche le secret en étant très (Il sourit) C'était un rêve, bien sûr, mais éga- discret sur les réseaux sociaux. Qui lement un objectif. Ces premières ne sont que est vraiment Eliot Matazo ? le résultat du travail que j'ai fourni durant Je suis quelqu'un de très calme, focalisé sur la saison. J'ai pris ces moments comme des le football. Je ne cherche pas à étaler ma vie

06 07 Elles m'ont apporté une certaine stabilité et du soutien, notamment durant ma blessure.

Celle à la hanche qui vous a éloigné des terrains pendant huit mois en 2018 ? Oui. Cette épreuve m'a permis de me forger un mental de vainqueur. J'ai beaucoup appris sur l'hygiène de vie. J'ai découvert les petits détails à ne pas négliger pour avoir une longue carrière. J'ai gagné en maturité. C'était un mal pour un bien.

Quels sont les petits détails privée, d'autant que je suis assez casanier. Mes d'âge. Comment expliquez-vous que vous évoquez ? déplacements se limitent à aller à l'entraîne- cette faculté à diriger ? C’est un ensemble d’éléments : par exemple, ment, au restaurant avec ma famille ou chez le Je ne sais pas. Je pense que l'on ne choisit je suis scrupuleusement les conseils de notre coiffeur. Mes coéquipiers me chambrent d'ail- pas d'être le leader sur le terrain. C'est nutritionniste, y compris à la maison. De leurs sur la fréquence de mes passages chez le inné. Dès mon plus jeune âge, j'ai eu cette plus, j'utilise tous les outils qui facilitent la coiffeur. (Il rit) faculté à diriger mes coéquipiers. Je ne parle récupération, je fais les soins à chaque fin de pas beaucoup, mais j'accorde beaucoup séance, je m'adonne à du travail en salle, je Votre surnom d'importance à montrer l'exemple. Être un passe régulièrement entre les mains du kiné… dans les vestiaires, Rio, fait leader, c'est avoir l'attitude, l'implication et C'est ma routine : entraînement, repos et référence à l'ex-international le langage corporel adéquats sur un terrain football à la télé. français Mavuba. Pas pour de football. C'est la raison pour laquelle, je le style capillaire, mais parce pense, mes coéquipiers me voyaient comme Vous parlez de football à la maison ? que vous partagez certaines un modèle à suivre. Bien sûr ! (Il rit) De toute façon, chez moi, c'est caractéristiques sur le terrain. foot, foot et foot ! J'oblige ma mère et ma sœur (Il sourit) Je le prends comme un compliment. Mais ce caractère, vous l'avez à regarder les matches. Elles n'en peuvent plus, Rio Mavuba est un grand joueur, qui a eu une également hors du rectangle vert ? mais elles n'ont pas le choix. belle carrière. Nos profils se ressemblent sur (Affirmatif) Tout à fait. Je suis quelqu'un de différents aspects, comme la combativité. très carré, j'aime quand les choses sont claires. Vous avez suivi l'Euro ? A Monaco, je suis à l'écoute des anciens, je bois Forcément. Mon ami Jérémy Doku (joueur du Vous vous sentez plus proche leurs paroles, mais j'observe beaucoup. C'est Stade Rennais) a été sélectionné avec la Belgique. d'un autre joueur ? un réflexe que j'ai conservé. On s'appelait régulièrement. Je suis très content On m'a souvent dit que mon style de jeu res- de ce qu'il a accompli. C'était son premier grand semblait à celui de Youri Tielemans (joueur Vous êtes l'aîné tournoi, je pense qu'il s'en est très bien sorti. belge passé par l'AS Monaco entre 2017 à 2019, dans votre famille ? actuellement à Leicester). Sinon, je m'ins- Non, justement. (Il sourit) Je ne peux même Qu'avez-vous pensé du parcours pire de tous les milieux de terrain des grands pas expliquer mon âme de leader par ma posi- de vos compatriotes ? championnats. tion dans la fratrie, puisque je suis le seul gar- On reste sur notre faim (élimination en quarts çon et le plus petit ! de finale contre l'Italie). Il y avait de grandes Comme Tielemans, vous avez attentes autour de cette équipe composée de gravi tous les échelons à Anderlecht Votre mère et deux de vos sœurs joueurs de classe mondiale. Mais le football avant de rejoindre l'AS Monaco. vous ont suivi lors de votre signature est ainsi fait. Les meilleurs ne gagnent pas tou- Qu'est-ce que vous devez à ce club à Monaco. Vivent-elles toujours jours ! (Il sourit) belge mythique ? avec vous ? Tant de choses. J'y ai effectué ma pré-formation. Oui, même si l'une de mes sœurs a regagné la Cela vous donne des idées pour J'ai appris le football à Anderlecht. En arrivant Belgique pour son mariage. J'avais besoin d'elles la Coupe du monde 2022 ? à Monaco, j'avais déjà une certaine base sur pour mon équilibre. C'est toujours le cas. Je suis Intégrer l'équipe nationale est un objectif, mais laquelle m'appuyer pour devenir le joueur que arrivé en Principauté à 16 ans. C'est très jeune. je n'y pense pas tous les jours. Une sélection je suis actuellement. Avoir ma mère et mes sœurs près de moi était sera le fruit de bonnes performances en club. primordial pour mon adaptation. Je conservais Mais c'est vrai que regarder mon copain Jérémy Vous avez porté le brassard de des repères, je n'étais pas dépaysé. Quand je sortais jouer l'Euro m'a donné envie d'échanger des capitaine dans toutes les catégories de l'entraînement, je les retrouvais à la maison. passes avec lui sous le maillot belge…

08 FRANCE_2021_016_Cinema Super Chronomat_230x280_Code SportMonaco.indd 1 Place duCasino |Monaco One Monte Carlo

21/07/2021 08:03 SUPER CHRONOMAT Insertion_CodeSport_CA_Monaco_230X280.indd 1 d’assurance immatriculée auRegistre desIntermédiaires enAssurance Côted’Azur souslen°07005753.» Photos©Thinkstock Provence Communication-03/2016 -IP_CodeSport_230X280_COMAFF348 Credit Agricole Service société d’Azur Côte Provence Mutuel Agricole Crédit de Régionale Caisse 89S02490. courtage n° de Société 072. 176 415 RCS DRAGUIGNAN DRAGUIGNAN. 83300 le Négadis- Les Paul- ArèneAvenue exercerqu’établissementFrance situé pour crédittant en social de en agrééeactivité Siège son Monaco. variable, à capital et sous à coopérative Monaco de RCI au Inscrite MONACO, 98000 MC Charlotte, Princesse Boulevard 23 Monaco, à d’Azur Côte Provence Agricole Crédit du Succursale La credit-agricole-monaco.com 23 bvdPrincesseCharlotte-MC 98000MONACO et devotre entreprise. clés delavievotre patrimoine Vous accompagnerauxétapes 22/03/2016 16:11

Code Sport Monaco • n°54 • Août - Septembre 2021

HERCULIS codesport.fr Comité OlympiqueMonégasque Comité OlympiqueMonégasque

SECRÉTAIRE GÉNÉRAL S.E. Yvette Lambin-Berti S.A.S Le Prince Albert II PRÉSIDENT @codesport

✩✩

JUMPING NATATION Théo Druenne Xiaoxin Yang Porte-drapeau TENNIS DETABLE (1 500MNAGELIBRE) 16 ans 33 ans

✩ ✩

NATATION Claudia Verdino Cédric Bessi JUDO 30ans 19 ans

BASKET (100 MBRASSE) (-73 KG)

✩✩

ATHLÉTISME Charlotte Afriat Quentin Antognelli

FOOTBALL AVIRON 18 ans 26 ans (SKIFF) (SKIFF)

(100 M) sept août N° 54 N°