DER EVANGELISCHEN GEMEINDEN Dezember - EIGENRIEDEN - 2017 GROSSTÖPFER - HEILIGENSTADT - Pia Foierl

In der Stille dieser Nacht hören wir die Stimme der Liebe. Im Dunkel dieser Nacht sehen wir das Licht der Gnade. AndachtVorwort

2 Aus der Gemeinde ARENSHAUSEN Wir gratulieren herzlich zum Gemeindeveranstaltungen Geburtstag und wünschen Gottes Segen GKR Sitzung: Dienstag, 5.12. 2017 in Arenshausen 02. Christel Müggenburg, Arensh. (79) Konfirmanden: Sonnabend, 9.12. 10.00 03. Lothar Guddat, (73) Uhr bis 14.30 Uhr Unterricht in 04. Roswitha Grebenstein, (73) Arenshausen 08. Brigitte Severin, Kirchgandern (76) Adventsfeier: Zur Adventsfeier in 13. Heinz Rode, Arenshausen (76) Arenshausen laden wir herzlich alle 14. Inge Vojtisek, (79) Gemeindeglieder mit ihren Familien zum 17. Ralf Wille, (75) 2. Advent am 10.12. um 14.00 Uhr ein! 17. Angelika Haupt, Kirchgandern (73) 20. Ingrid Szymanski, Arenshausen (78) Bibelkreis: Dienstag, 12.12. um 15.00 Uhr 24. Lieselotte Windus, Uder (98) in Arenshausen. 24. Barbara Pasternak, Uder (71) Gesprächskreis: am Dienstag, 12.12. um 26. Rüdiger Wäsch, Arenshausen (75) 19.30 Uhr in Arenshausen. 26. Hugo Haupt, Kirchgandern (74) Frauenkreis:. Mittwoch, 13.12. um 14.00 29. Frieda Siegmann, (89) Uhr in Uder. 30. Helmut Schlaps, Uder (91) Adventsabend: Am Donnerstag, dem 14.12., laden wir herzlich zu einem Getauft wurde: Adventsabend in das Dorfgemein- Theodor Ahrens aus Vatterode. schaftshaus in Vatterode ein. Beginn 19.00 Wir wünschen dem Kind Gottes Uhr Schutz und Segen und dass es mit Freude in Christvesper: In Arenshausen findet am die christliche Gemeinde hineinwachsen Heiligabend unsere Christvesper wieder in kann. der katholischen St. Matthäuskirche statt.

Alle vier Christvespern in unserem Das Fest der Silbernen Hochzeit feierten: Pfarrbereich werden mit Krippen- oder Weihnachtsspielen gestaltet – je nach den Hansjörg und Ilona Bolle, geb. vor Ort gegebenen Möglichkeiten! Bühler, aus Wüstheuterode.

Wir wünschen Gottes Segen für Ihren weiteren gemeinsamen Lebensweg! Einen besinnlichen Advent, ein gesegnetes Christfest und einen guten Übergang in das Kirchlich bestattet wurde neue Jahr wünscht Ihnen Lisa Krailing aus Arenshausen im Ihre Pfarrerin K . Lüpke Alter von 15 Jahren. Evangelisches Pfarramt Arenshausen Wir erbitten für die Angehörigen Gottes Pfarrerin Lüpke Beistand und Trost! Bahnhofstr. 3, 37318 Arenshausen Tel: 036081/61289 Fax: 686806 [email protected]

3 Aus der Gemeinde GROSSTÖPFER + EIGENRIEDEN Wir gratulieren herzlich zum Ökumenische Adventsandacht in Geburtstag und wünschen Großtöpfer Gottes Segen! 3. Advent, 17.12.2017, 14.00 Uhr in der katholischen Kirche „St. Aloisius“ 01. Horst Leifheit, Eigenrieden (81) Großtöpfer. Anschließend Adventsfeier im 01. Horst Simon, Eigenrieden (83) Bürgerhaus Großtöpfer. 02. Willi Hamp, Großbartloff (73) 02. Rolf Spannaus, (80) Konfirmandenunterricht 03. Gudrun Herzberg, Eigenrieden (75) Samstag, 02.12.2017, 09.00 – 12.00 Uhr im 05. Lucie Drescher, Eigenrieden (87) Pfarrhaus Eigenrieden 08. Heidemarie Anhalt, Faulungen (71) 14. Burkhard Möller, Lengenfeld (80), Frauenkreise 16. Doris Kohl, Ershausen (73) Adventsfeiern mit Kaffee und Kuchen, 18. Gerda Offak, Großbartloff (79) Liedern, Geschichte und Gesprächen im 20. Erhard Herzberg, Luttermühle (79) Kerzenlicht. 23. Helmut Schmidt, Eigenrieden (75)  in Eigenrieden am Mittwoch, 13.12.2017, 24. Monika Kühl, Effelder (76) 14.30 Uhr im Pfarrhaus Eigenrieden. 25. Christa Hildebrand, Eigenrieden (77)  in Großtöpfer am Mittwoch, 06.12.2017, 28. Ursula Sieland, Diedorf (86) 15.00 Uhr im Pfarrhaus Großtöpfer 31. Waltraud Friedrich, Eigenrieden (81) Gemeindekirchenräte Gottesdienste 1x monatlich  in Großtöpfer am Mittwoch, 13.12.2017, im Alten- und Pflegeheim Diedorf 19.30 Uhr im Pfarrhaus Großtöpfer. Freitag, 08.12.17 + 12.01.2018, 10.00 Uhr  in Eigenrieden am Donnerstag, 14.12.17, 19.30 Uhr im Pfarrhaus Eigenrieden Gastprediger in diesem Monat: Pfr. i. R. Weidner, : 10.12.2017, Ökumenischer Bibelabend 10.00 Uhr Weidenbach + 24.12.2017, 16.00 Dienstag, der 12.12.2017, 19.30 Uhr im Uhr Diedorf, Vikar Paulsen, Ershausen: Pfarrhaus Geismar 10.12.2017, 8.30 Uhr Diedorf + 10.00 Uhr Eigenrieden, Prädikant Schulze, Leinefelde: Ökumenisches Friedensgebet 24.12.2017, 15.00 Uhr Weidenbach. - montags um 19.00 Uhr: Herzlichen Dank! Dezember: Pfarrkirche St. Ursula, Geismar Januar: Pfarrkirche Ershausen

Unsere Gemeindeveranstaltungen Gemeindebeitrag - Kirchgeld Krippenspielproben in Großtöpfer Wie in den vergangenen Jahren werden dienstags 16.00 Uhr im Pfarrhaus noch einmal Gemeindebriefe ausgetragen. Sie sind zur Information und als Erinnerung Angerleuchten Eigenrieden an das Kirchgeld gedacht. Es sind keine Samstag vor dem 3. Advent, 16.12.2017, Mahnungen! Das Kirchgeld ist und bleibt 14.00 Uhr Familiengottesdienst mit erster freiwillig. Trotzdem ist Ihre Kirchen- Aufführung des Krippenspiels der Kinder. gemeinde auf die Unterstützung aller Anschließend Adventsfeier im Dorfgemein- angewiesen. Weitere Informationen ent- schaftshaus Eigenrieden. nehmen Sie bitte den Gemeindebriefen. Vielen Dank!

4 Aus der Gemeinde

Line-Dance dienstags, 19.30 Uhr im wünsche Ihnen eine gesegnete Pfarrhaus Großtöpfer, Beitrag 3,00 €/ Adventszeit und ein frohes Weih- Person nachtsfest! Durch die herzliche Barmherzigkeit Ihr Pfr. Brehm unseres Gottes wird uns besuchen das Paradiesweg 2, 37308 Großtöpfer, aufgehende Licht aus der Höhe, damit es Tel. 036082 - 81780, Fax: 036082 - 40303 erscheine denen, die sitzen in der Mail: [email protected] Finsternis und Schatten des Todes, und www.kirchenkreis-muehlhausen.de richte unsere Füße auf den Weg des Friedens. (Lk 1, 78-79) MITFAHRMÖGLICHKEIT über Gärtnerei Müller Telefon 036082/48330 Mit dem Monatsspruch für Dezember Bitte rufen Sie am Vortag an, wenn Sie zum 2017 grüße ich Sie sehr herzlich und Gottesdienst mitfahren möchten!

Ev. Heimstätte Kloster Zella e.V. - Zentrum für Altenpflege und Betreutes Wohnen Mitglied im Diakonischen Werk Mitteldeutschlands Stellenausschreibung Zur Unterstützung unseres Teams ist ab sofort die Stelle einer Servicekraft für unser Café zu besetzen. Die Beschäftigung erfolgt auf 450 Euro Basis (geringfügige Beschäftigung). Die Evangelische Heimstätte Kloster Zella e.V. bietet 91 Heim- und Pflegeplätze sowie 12 Wohnungen im Betreuten Wohnen. In der Einrichtung sind ca. 50 Mitarbeitende beschäftigt. Die Altenpflegeeinrichtung befindet sich in einem historischen und denkmalgeschützten Gebäudeensemble, welches von 1999 bis 2013 komplett saniert wurde. Das Café hat hauptsächlich an Wochenenden und Feiertagen von 14.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Ihre Aufgaben: Tische eindecken und abräumen, Erstellen von Rechnungen und Kellner-Abrechnungen, Gästebetreuung, Reinigungs- und Spülarbeiten, Einhaltung der Hygienerichtlinien Ihr Profil Freude am Umgang mit Menschen, Zuverlässigkeit und Selbstständigkeit, Freundliches und gepflegtes Auftreten Wir bieten: Eine interessante und abwechslungsreiche Aufgabe, ein gutes Arbeitsklima Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Evangelische Heimstätte Kloster Zella e.V., Verwaltung, Kloster Zella 1, 99976 Rodeberg-Struth, bzw. Sie sprechen persönlich vor.

5 Gottesdienste

Wir laden ein zu den Gottesdiensten im Dezember 2017

03.12. 10.12. 17.12. 24.12. 25.12. 26.12. 31.12. 1.1.

1. Advent 2. Advent 3. Advent Heiligabend 1. Christtag 2. Christtag Silvester Neujahr

Arenshausen 9.00 14.00 10.30 18.00 10.30 18.00 A 10.30

Bornhagen 16.30

Birkenfelde Do 7.12., 10.00 Do. 4.1., 10.00

Uder 10.30 9.00 15.00 9.00 16.30 A

Fretterode 14.00 kath. Kirche 10.30

Vatterode 10.00 16.30 10.30 15.00 A

Dietzenrode 9.00

Großtöpfer 10.30 K+Singkreis 14.00 kath. Kirche 18.30 10.30 A 18.00 A

Lengenfeld 9.00 A+Singkreis 15.30

Weidenbach 10.00 15.00 9.00 A

Eigenrieden 10.00 Sa 14.00 Angerl. 17.00 10.00 A 16.30 A

Diedorf Fr 08.12.,10.00 8.30 16.00 8.30 A

Heiligenstadt 10.00 F 10.00 A 10.00 16.30 10.00 10.00 17.00 A 10.00

18.00

Wahlhausen musikalischer 9.00 18.00 KS-Gottesdienst

Lindewerra 14.00 10.30 16.30 9.30 Asbach - KS-Gottesdienst 14.00 15.00 mit Abendmahl 16.00 A Sickenberg

Zeichenerklärung: A - Abendmahlsgottesdienst K - Konfirmandengottesdienst F - Familiengottesdienst T - Taufgottesdienst FamKi - Familienkirche Tr - Trauung GH - Gemeindehaus Krkh - Krankenhaus KS - Kirchspiel

6 Kollekten

03.12. 10.12. 17.12. 24.12. 25.12. 26.12. 31.12. 1.1. Kollekten 03.12. Bund ev. Jugend in Mitteldeutsch- 1. Advent 2. Advent 3. Advent Heiligabend 1. Christtag 2. Christtag Silvester Neujahr land Arenshausen 9.00 14.00 10.30 18.00 10.30 18.00 A 10.30 10.12. VELKD - Unterstützung der ökumeni-

Bornhagen 16.30 schen Arbeit 17.12. Diakonie Mitteldeutschland Birkenfelde Do 7.12., 10.00 Do. 4.1., 10.00 Förderung v. Projekten der Inklusion Uder 10.30 9.00 15.00 9.00 16.30 A von Menschen mit Behinderungen 24.12. Brot für die Welt 14.00 kath. Kirche 10.30 25.12. Eigene Kirchengemeinde Vatterode 10.00 16.30 10.30 15.00 A 26.12. Diakonie Mitteldeutschland - Katastrophenhilfe Dietzenrode 9.00 31.12. Polizeiseelsorge der EKM 01.01. Eigene Kirchengemeinde Großtöpfer 10.30 K+Singkreis 14.00 kath. Kirche 18.30 10.30 A 18.00 A 06.01. Kirchenkreis

Lengenfeld 9.00 A+Singkreis 15.30

Weidenbach 10.00 15.00 9.00 A

Eigenrieden 10.00 Sa 14.00 Angerl. 17.00 10.00 A 16.30 A

Diedorf Fr 08.12.,10.00 8.30 16.00 8.30 A

Heiligenstadt 10.00 F 10.00 A 10.00 16.30 10.00 10.00 17.00 A 10.00

18.00

Wahlhausen musikalischer 9.00 18.00 KS-Gottesdienst

Lindewerra 14.00 10.30 16.30 9.30 Asbach - KS-Gottesdienst 14.00 15.00 mit Abendmahl 16.00 A Sickenberg

Zeichenerklärung: A - Abendmahlsgottesdienst K - Konfirmandengottesdienst F - Familiengottesdienst T - Taufgottesdienst FamKi - Familienkirche Tr - Trauung GH - Gemeindehaus Krkh - Krankenhaus KS - Kirchspiel

7 Aus der Gemeinde

HEILIGENSTADT Zum Geburtstag Kirchlich bestattet wurde: wünschen wir Hans Joachim Hilse im Alter von 87 Jah- Gottes Segen! ren Johann Schuster im Alter von 97 Jahren 01. Helga Dorstewitz (79) Johannes Didt im Alter von 91 Jahren 03. Egor Maier (89)

04. Wilhelm Roth (77) Wir erbitten für die Angehörigen Gottes Beistand 06. Voldemar Lerke (80) und Trost! 06. Heinrich Tramp (79) 08. Lilia Sabitow (80) 08. Edith Riedel (75) Gemeindeveranstaltungen: 10. Friedrich Kilian (89) Mittagsgebet: mittwochs 12.15 Uhr in St. Martin 10. Dr. Hans-Jürgen Bülow (73) Kinderkirche: 71.2018., 10 Uhr im Gemeinde- 11. Valentina Bechtgold (74) haus!!! 11. Johannes Hoffmann (70) Gottesdienste in den Altenheimen: 12. Walter Mänz (73) 13. Christian Gaumnitz (81) Johanniterhaus Albert-Schweitzer-Str.: 14.12., 15. Heinz Lange (79) 16.30 Uhr 16. Manfred Keßler (83) Johanniterhaus Richteberg: 14.12., 15.15 Uhr 17. Regina Schmidt (71) Hospital „Zum Heiligen Geist“: 15.12., 10.30 Uhr 19. Karl-Heinz Voss (82) 19. Anita Krause (80) Sitzung GKR: Mittwoch 06.12., 19.30 Uhr 19. Rosemarie Lessander (70) Seniorenkreis "Junge Alte": Dienstag 12.12., 20. Ilse Opfermann (79) 9.30 Uhr 23. Hans Rohde (75) Begegnungsnachmittag der Aussiedler: Mittwoch, 23. Gisela Röhrig (73) 06.12., 14 Uhr - Gemeindenachmittag 24. Waltraut Steinwachs (89) Probe St. Martins Chor: dienstags, 20 Uhr 24. Siegfried Rentsch (85) 27. Helma Kulke (78) Kinderchor: donnerstags, 16.00 Uhr 29. Karin Siebert (77) Singen für Leib und Seele: Mittwoch, 06.12., 29. Roswitha Bode (70) 19.30 Uhr Kinderstunde: dienstags, 15.30 Uhr Krippenspielprobe: dienstags, 17.00 Uhr Getauft wurde: Junge Gemeinde: dienstags, 05., 19.12., 16.01.18 Alisa Daneviz am 29.10. 18.00 Uhr Gemeindefußball in der Theodor-Storm-Turnhalle: Ich will dich unterweisen und dir montags, 16.45 Uhr den Weg zeigen, / den du gehen Allg. Sozialberatung der Diakonie: mittwochs, sollst; ich will dich mit meinen Au- gen leiten. Ps 32,8 14.30 Uhr Holbeinstraße 16

8 Aus der Gemeinde

… in St. Martin Am Sonntag, 03.12., 17.00 Uhr Alpenländisches Ad- ventskonzert des Kastel- ruther Männerquartetts Herzliche Einladung am Donnerstag, (Einlass ab 16 Uhr) Ein- 14.12., 19.30 Uhr zum Filmabend "Es trittskarten erhalten Sie in der Touristin- begab sich zu der Zeit" in das Gemein- formation . dehaus. Eine besinnliche Adventszeit und ein gesegnetes Christfest wünscht Ihnen Adventskonzert des Eichsfelder Projekt- chores unter Leitung von Pfarrer Bern- Ihr Pfr. Johannes Möller hard Streicher aus am Frei- Ev. Pfarramt St. Martin tag, dem 15.12., 19.00 Uhr Der Eintritt Knickhagen 15, 37308 Heiligenstadt ist frei! Pfarramtsbüro: dienstags 14 - 16 Uhr und freitags 9 - 12 Uhr Tel. 03606-612323, Fax: 03606-608773 Am 01.01.2017, 17.00 Uhr, Neujahrs- [email protected] konzert mit dem Landesjugendorchester [email protected] von Thüringen unter Leitung des Dirigen- www.st-martin-heiligenstadt.de ten Juri Lebedev, Eintritt 10 €, ermäßigt 5 GKR-Vorsitzender Horst Sievers €, Karten in allen Buchhandlungen und Tel. 03606 613130 im Pfarramt. Gem.-päd. Marcus Bornschein Tel.: 03606 6098048 Christiane Quellmalz Weitere Termine im Dezember Tel.: 0151 25107670 Kantor George Nita Tel.: 0176 23272111

zur SENIORENADVENTSFEIER Am 6.12. laden wir wieder alle Seniorin- nen und Senioren zu einer Adventsfeier in unser Gemeindehaus ein. Wir begin- nen um 14.00 Uhr. Daran schließt sich ein gemütliches Zusammensein bei Kaffee und Gebäck mit Liedern, Ge- schichten und musikalischen Beiträgen zum Thema "Nikolaus".

9 Aus der Gemeinde

WAHLHAUSEN Wir gratulieren herzlich zum Herzliche Grüße aus dem Geburtstag und wünschen Gottes Pfarramt Wahlhausen Segen! Ihre Ord. Gemeindepäd. Sabine Münchow 03. Brill, Wilhelm, Lindewerra (87) Pfarrgasse 8, 37318 Wahlhausen 08. Cemborek, Hubert, Lindewerra (80) Telefon: 036087 975625 12. Heinrich, Ilse, Lindewerra (86) Mail: [email protected] 23. Sippel, Gertrud, Lindewerra (79) 25. Görbing, Christa, Wahlhausen (73) Gemeindekirchenrat des Kirchspiels 28. Thomas, Helga, Asbach-Sickenberg (86) Wahlhausen 29. Sippel, Adolf, Lindewerra (84) Petra Bühler (Vorsitzende) Telefon: 03 60 87 / 9 79 57 Gemeindeveranstaltungen Anschrift: Hirtenrasen 52 Adventsfeier 37318 Lindewerra Wir laden herzlich ein am 6. 12., 19.00 Uhr zur Adventsfeier für die Gemeinde Kinder- und Jugendarbeit Wahlhausen und Gemeinde Lindewerra in Marcus Bornschein Lindewerra im Bürgermeisteramt. Telefon: 0 36 06 / 6 09 80 48 Fax: 0 36 06 / 6 09 80 43 Junge Gemeinde Mail: [email protected] nach Absprache mit Marcus Bornschein Friedensplatz 7, 37308 Heiligenstadt Ort: Pfarrhaus Wahlhausen, Pfarrgasse 8

„Wasser für alle“ – so lautet das Motto der 59. Aktion des Hilfswerkes „Brot für die Welt“. Wasser bedeutet Leben, doch in vielen Regionen der Erde wird das Wasser knapp. Schon heute lebt ein Fünftel der Erdbevölkerung in Regionen, in denen mehr Wasser verbraucht wird, als wieder in den Kreislauf zurückfließt. Dadurch sinkt vielerorts der Grundwasserspiegel, was wiederum Trinkwasser- Brunnen versiegen lässt. Vor allem arme Familien und Kleinbauern trifft der Wassermangel. Etwa 750 Millionen Menschen haben keinen direkten Zugang zu Trinkwasser und müssen weite Wege dafür zurücklegen. „Brot für die Welt“ setzt sich mit seinen Partnerorganisationen weltweit dafür ein, dass sich mehr Menschen mit Trinkwasser versorgen können.

10 Wissenswertes

Liebe Gemeinden! Mein Name ist Christiane Quell- malz. Seit Juli 2017 wohne ich mit meinem Mann Martin Quellmalz (Pfarrer im Kirchspiel Rüdigershagen) und meinen drei Kindern (Anna-Maria, 7; Johann Conrad, 5 und Antonia Mirjam, 3) in Rüdigershagen. Ich bin Diplom- Kirchenmusikerin und bin in der Region Ost im Kir- chenkreis Mühlhausen im Be- reich Arbeit mit Kindern be- schäftigt. Die Kinder der Kinder- stunden in Rüdigershagen, Hüpstedt, Worbis und Heiligen- stadt haben mich bereits ken- nengelernt und wissen, dass das Singen für mich im Mittel- punkt steht. Im nächsten Jahr werde ich auch im Gemeindebereich Leinefel- de-Dingelstädt tätig sein. Ich begegne viele Kinder, die sehr unterschiedli- che Ideen und Vorstellungen in die Kindergruppen mitbringen. So wird es nicht nur für mich immer wieder spannend. Ein jeder Tag mit Kindern ist wie ein weißes Blatt Papier. Nur mit ihnen gemeinsam können wir einen jeden Tag neu und farbenfroh gestalten. Ich freue mich auf viele Kinder in den Kinderstunden und in den bevorstehenden Kinder(singe)freizeiten und in den Aktivitäten in den einzelnen Gemeinden. Ihre Christiane Quellmalz Kontaktdaten: Kinder- und Jugendmitarbeiterin Region Eichsfeld Ost Christiane Quellmalz (Dipl. Kirchenmusikerin) Lädenstr. 151, 37355 / Rüdigershagen Tel. 036076 41007  Fax 41006 Mobil 0151 25107670  Mail [email protected] 11 „Ehre sei Gott in der Höhe und Friede auf Erden den Menschen“ – so preisen die Engel Gott, nachdem sie den Hirten die Geburt Jesu verkündigt haben. Oft höre ich nur den zweiten Teil zitiert: „Friede auf Erden den Menschen“ – gerade in der Weihnachtszeit, in der die Sehnsucht nach weltweitem Frieden besonders groß ist. Doch für mich gehören diese beiden Teile des Lobpreises untrennbar zusammen; ja mehr noch: Für mich ist der erste Teil – Gott zu ehren – geradezu die Voraussetzung für den menschlichen Frieden. Das liegt vielleicht daran, dass Gott zu ehren für mich ein sehr breites Spektrum umfasst. Gott zu ehren heißt für mich, ihn ernst zu nehmen – mit seinem Anspruch an mich und seinem Zuspruch für mich. Bedeutet den Versuch, so gut es geht nach seinem Willen zu leben. Und das schließt natürlich die Mitmenschen mit ein. Den Nächsten zu verletzen – in Wort oder Tat – verletzt nicht nur ihn, sondern auch Gott und seine Ehre. Gott ernst zu nehmen, heißt auch, seine Liebe zu mir und zu allen Geschöpfen ernst zu nehmen. Wer sich so geliebt weiß, kann doch gar nicht anders, als friedlich zu leben.