The sounds of language
Phonetics ~1.1m high, bipedal mya Genus: 3 Homo
Simple stone 1.7 tools based on chipped pebbles
0.7 ?
0.13 Position of the ‘voice box’
From: Christel Stolz (2004) “Neandertalisch für Anfänger” Abenteuer Archäologie .2: 80-83.
How the sounds of language are made
articulators A. Stefanowitsch2004 •active • passive +
A
I air flow R Individual sounds are defined by
• Place of articulation – lips (labial), teeth (dental), ridge behind the top teeth (alveolar), top of the mouth (palatal), top of the back of the mouth (velar), pharyngeal, glottal • Manner of articulation – obstruents: stops (plosives), fricatives, affricates – sonorents: vowels, nasals, approximants • Voicing • Nasality Segmental phonetics “Voicing” (stimmhaft / stimmlos)
GeoWissen 40 (2007: p114) Suprasegmental phonetics (intonation / prosody)
•Pitch • Intensity
Are you going?
Are you going? Are you going? Describing segmental phonetics
• Voicing
• Nasality
•Place
• obstruents: plosives, fricatives, affricates • Manner • sonorents: vowels, nasals, approximants Classifying segments cat voicing? nasality? place? manner?
dune voicing? nasality? place? manner? Problem: lots and lots (and lots) of different sounds, how to represent them?
‘Orthography’ – spelling
Beware of heard, a dreadful word That looks like beard and sounds like bird. And dead; it’s said like bed, not bead; For goodness sake, don’t call it deed! Watch out for meat and great and threat (They rhyme with suite and straight and debt). A moth is not a moth in Mother, Nor both in bother, broth in brother. Richard Krogh cited in O’Grady et al. (1996) Contemporary Linguistics: an Introduction. • “English spelling is the most chaotic in the world. It is even worse than French.” • Secondly, by great good fortune English spelling has escaped those tiresome diacritical marks placed above, beneath, before or after the letter, or inserted within it, which in a greater or less degree disfigure French, German, Italian, Spanish, Czech, Polish, Norwegian, Danish, Swedish and even Turkish. • Thirdly, English spelling conserves the rich and far-reaching international characteristics of speech so that men of many nations are immediately aware of the meaning of thousands of words which would be unrecognizable if written phonetically. Problem:
writing systems based on sounds/pronunciations may depend on the phonological systems of their respective languages
Japanese orthography pushes all sounds to be syllables
マクドナルドハンバーガー ma ku do na ru do ha n ba-a ga-a
McDonald’s Hamburger And
Problem:
however a writing system works, its users will pronounce things consistently with their own language How to solve this problem?
how to obtain a written representation that does not depend on the phonological systems of some particular language? International Phonetic Alphabet (IPA)
with the tongue Sounds of English: IPA p papa s sierra m mike b bravo z zulu n november t tango S shamble N ring d delta Z measure t S church k kilo h hotel d Z judge g golf l lima f foxtrot ® romeo v victor j yankee T theatre w whisky D that Classifying segments IPA cat voicing? nasality? place? manner? ?
voicing? nasality? place? manner? dune ?
An IPA symbol is also an instruction for how the sound is produced! Classifying segments IPA cat voicing? nasality? place? manner? ?
NO NO VELAR STOP International Phonetic Alphabet (IPA) VELAR, PLOSIVE, UNVOICED
PLOSIVE
VELAR UNVOICED Classifying segments IPA cat voicing? nasality? place? manner? ?k
NO NO VELAR STOP Classifying segments IPA dune voicing? nasality? place? manner? ? YES YES ALVE- CONT- OLAR INUANT International Phonetic Alphabet (IPA) ALVEOLAR, NASAL, CONTINUANT
NASAL
ALVEOLAR
CONTINUANT Classifying segments IPA dune voicing? nasality? place? manner? ?n YES YES ALVE- CONT- OLAR INUANT
An IPA symbol is also an instruction for how the sound is produced Describing Sounds
IPA voicing? nasality? place? manner? NO NO VELAR STOP ?k +voiced a ‘bundle’ of +nasal phonetic features +velar [k] +stop Evidence for Phonetic Features: speech errors Example 1
Intended Actually produced big and fat pig and vat Example 1
Intended Actually produced big and fat pig and vat
+ voiced -voiced -voiced + voiced + labial + labiodental + labial + labiodental + stop + fricative + stop + fricative
►voicing is known about separately to the other features Example 2
Intended Actually produced Is Pat a girl? Is bat a curl? Example 2
Intended Actually produced Is Pat a girl? Is bat a curl?
-voiced + voiced + voiced -voiced + labial + velar + labial + velar + stop + stop + stop + stop
►voicing is known about separately to the other features Example 3
Intended Actually produced Cedars of Cedars of Lebanon Lemmanon Example 3
Intended Actually produced Cedars of Cedars of Lebanon Lemmanon
+ voiced + voiced +voiced+ voiced + voiced + labial + alveolar + labial + alveolar + stop + nasal + nasal + nasal
►nasal is known about separately to the other features Moving from sounds to language ー from phonetics to phonology Phonetics and Phonology Grouping sounds together • light • leak • hell •close • milk • lick • leopard •luck • bold • tulip • late •film Phonetic representation Complementary distribution Ä
[l] […]
everywhere before : E, I, i else “let” “tell” [lEt] [tE…]
[… Et] [tEl] COMPLEMENTARY DISTRIBUTION Phonetics [lEt] [tE…]
[l] […] phones Phonetics [lEt] [tE…] Phonemics /lEt//tEl/
‘abstract’ sounds: the units that a language distinguishes in order to make up its words Phonetics [lEt] [tE…] Phonemics /lEt//tEl/ /l/ → [l] […] phoneme phones Complementary distribution Ä
[l] […] before : E, I, i elsewhere Complementary distribution
[l] […]
allophones
of the phoneme /l/ Phonological Rule
/l/ → [l] / _E, I, i […] / elsewhere Description vs. Prescription
• Description – describing how language is, systematising our observations in order to serve as a basis for proposing theories. – Empirical.
• Proscription / Prescription – saying how language should be, based on norms and social standards, sense(s) of aesthetics, ‘folk’-feelings about language. – Not linguistic! Paradigmatic vs. Syntagmatic
Ferdinand de Saussure (1916) choice is meaningful ... e “paradigmatic” c i o h c ...... c h a i n ... “syntagmatic” .
.
.
e
c
i
o
h “bat”
c
. . ... c h a i n ... . [b t]
b a t [kat] [bIt] [bap] [pat] [bEt] [bad] Phonemes / Phonology: contrastive units
.
.
.
e
c
i
o
h
c / /
. . ... c h a i n ... . b t b a t k I p p E d Phonemes / Phonology: contrastive units
.
.
.
e
c
i
o
h
c / /
. . ... c h a i n ... . b t b • phonemesa are the minimalt units of phonology k I p • changing a phoneme p means Ethat you change dthe word! Phones, Phonemes, Language
Which phones are allophones of which phonemes depends on the language!!
For example: • English does not distinguish [p] and [pH], some other languages do! • Chinese / Japanese does not distinguish [l] and [®], some other languages do! Phones, Phonemes, Language
The phonological system of a language defines which ‘abstract sounds’ are available to distinguish meanings
It defines ‘abstract sounds’, or phonemes, as a collection of actual sounds (phones) that are not distinguished by speakers of the language. Phones, Phonemes, Language
English
[p][pH] /p/ /l/ [l] […] /r/ [®] Ø
phonology phonetics Phones, Phonemes, Language
Thai [pH] /ph/ /p/ [p] /l/
[l] [®]
phonology phonetics