A&A 504, 139–159 (2009) Astronomy DOI: 10.1051/0004-6361/200811358 & c ESO 2009 Astrophysics Multi-generation massive star-formation in NGC 3576 C. R. Purcell1,2, V. Minier3,4, S. N. Longmore2,5,6, Ph. André3,4,A.J.Walsh2,7,P.Jones2,8,F.Herpin9,10, T. Hill2,11,12, M. R. Cunningham2, and M. G. Burton2 1 Jodrell Bank Centre for Astrophysics, Alan Turing Building, School of Physics and Astronomy, The University of Manchester, Oxford Road, Manchester M13 9PL, UK e-mail:
[email protected] 2 School of Physics, University of New South Wales, Sydney, NSW 2052, Australia 3 CEA, DSM, IRFU, Service d’Astrophysique, 91191 Gif-sur-Yvette, France 4 Laboratoire AIM, CEA/DSM - CNRS - Université Paris Diderot, IRFU/Service d’Astrophysique, CEA-Saclay, 91191 Gif-sur-Yvette, France 5 Harvard-Smithsonian Centre For Astrophysics, 60 Garden Street, Cambridge, MA, 02138, USA 6 CSIRO Australia Telescope National Facillity, PO Box 76, Epping, NSW 1710, Australia 7 Centre for Astronomy, James Cook University, Townsville, QLD 4811, Australia 8 Departmento de Astronoma, Universidad de Chile, Casilla 36-D, Santiago, Chile 9 Université de Bordeaux, Laboratoire d’Astrophysique de Bordeaux, 33000 Bordeaux, France 10 CNRS/INSU, UMR 5804, BP 89, 33271 Floirac Cedex, France 11 School of Physics, University of Exeter, Stocker Road, EX4 4QL, Exeter, UK 12 Leiden Observatory, Leiden University, PO BOX 9513, 2300 RA Leiden, the Netherlands Received 16 November 2008 / Accepted 3 July 2009 ABSTRACT Context. Recent 1.2-mm continuum observations have shown the giant H II region NGC 3576 to be embedded in the centre of an extended filamentary dust-cloud.