DOCSLIB.ORG

Mozart Requiem

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Mozart Requiem Mozart Requiem Marita Sølberg Karine Deshayes Joseph Kaiser Alexander Vinogradov Chœur de Radio France Orchestre National de France James Gaffigan Direction : jeudi 29 juin • 20h30 Nathalie Rappaport Basilique de Saint-Denis Marita Sølberg, soprano Karine Deshayes, mezzo-soprano Joseph Kaiser, ténor Alexander Vinogradov, basse Chœur de Radio France SOFI JEANNIN, DIRECTRICE MUSICALE NICOLAS FINK, CHEF DE chœur Orchestre National de France EMMANUEL KRIVINE, DIRECTEUR MUSICAL DÉSIGNÉ James Gaffigan, direction Coproduction Radio France / Festival de Saint-Denis Ce concert est diffusé en direct puis en streaming sur sur le site web de , de sur www.festival-saint-denis.com et sur www.ville-saint-denis.fr ll est diffusé en direct sur et sur l’Union Européenne de Radio-télévision Concert à retrouver en différé sur Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Requiem en ré mineur, K. 626 (1791) Concert parrainé par Concert parrainé par Concert parrainé par Durée du concert : environ 1h sans entracte Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) Requiem en ré mineur, K. 626 (1791) I. Introïtus Requiem II. Kyrie III. Sequentia Dies iræ Tuba mirum Rex tremendæ Recordare Confutatis Lacrimosa IV. Offertorium Domine Jesu Hostias V. Sanctus VI. Benedictus VII. Agnus Dei VIII. Communio Lux Æterna Jamais œuvre n’a sans doute laissé derrière elle un trouble plus pro- fond, qu’ont encore grandi deux siècles de légendes… Les circonstances de la composition du Requiem ne manquent certes pas de mystère romanesque. En juillet 1791, Mozart, épuisé par le tra- vail et les inquiétudes tant morales que financières, mettait la dernière main à La flûte enchantée lorsqu’il reçut la visite d’un messager secret. On sait aujourd’hui qu’il s’agissait de l’intendant du comte Walsegg, le- quel, tant veuf que mélomane, entendait obtenir une messe des morts à la mémoire de sa femme défunte. Mozart a entièrement rédigé les deux premier morceaux (Requiem et Kyrie) ; il a défini pour une bonne part le matériel des cinq premières sections de la Séquence, du Dies irae au Confutatis compris : ainsi les parties vocales, le chiffrage des basses etc. Après des essais in- fructueux ou partiels (notamment de Joseph Eybler) la relève fut as- surée par Franz-Xaver Süssmayr, élève du maître, à la demande de Constance. Texte fourni à titre de documentation par la Médiathèque musicale Mahler (Paris) Introïtus Introïtus Requiem Requiem (Chœur) (Chœur) Requiem æternam dona eis, Domine, Seigneur, donnez-leur le repos éternel, et lux perpetua luceat eis. et faites luire pour eux la lumière sans déclin. (Soprano) (Soprano) Te decet hymnus, Deus, in Sion ; Dieu, c’est en Sion qu’on chante dignement et tibi reddetur votum in Jerusalem. vos louanges ; à Jérusalem on vient vous offrir des sacrifices. (Chœur) (Chœur) Exaudi orationem meam, Écoutez ma prière, ad te omnis caro veniet. Vous, vers qui iront tous les mortels. Requiem æternam dona eis, Domine, Seigneur, donnez-leur le repos éternel, et lux perpetua luceat eis. et faites luire pour eux la lumière sans déclin. Kyrie Kyrie Kyrie eleison. Seigneur, ayez pitié. Christe eleison. Christ, ayez pitié. Kyrie eleison.. Seigneur, ayez pitié. Sequentia Séquence Dies Iræ Dies Iræ Dies iræ, dies illa Jour de colère que ce jour-là, Solvet sæclum in favilla, où le monde sera réduit en cendres, Teste David cum Sibylla. selon les oracles de David et de la Sibylle. Quantus tremor est futurus Quelle terreur nous envahira, Quando judex est venturus lorsque le Juge viendra Cuncta stricte discussurus pour délivrer son impitoyable sentence ! Tuba Mirum Tuba Mirum (Basse) (Basse) Tuba mirum spargens sonum La trompette répandant la stupeur Per sepulcra regionum parmi les sépulcres, Coget omnes ante thronum. rassemblera tous les hommes devant le trône. (Ténor) (Ténor) Mors stupebit et natura La mort et la nature seront dans l’effroi, Cum resurget creatura lorsque la créature ressuscitera Judicanti responsura. pour rendre compte au Juge. Liber scriptus proferetur Le livre tenu à jour sera apporté, In quo totum continetur, livre qui contiendra Unde mundus judicetur. tout ce sur quoi le monde sera jugé. (Mezzo-soprano) (Mezzo-soprano) Judex ergo cum sedebit Quand donc le Juge tiendra séance, Quidquid latet apparebit, tout ce qui est caché sera connu, Nil inultum remanebit. et rien ne demeurera impuni. (Soprano) (Soprano) Quid sum miser tunc dicturus, Malheureux que je suis, que dirai-je alors? Quem patronum rogaturus, Quel protecteur invoquerai-je? Cum vix justus sit securus? quand le juste lui-même sera dans l’inquiétude? (Tous les solistes) (Tous les solistes) Cum vix justus sit securus? quand le juste lui-même sera dans l’inquiétude? Rex Tremendæ Rex Tremendæ Rex tremendæ majestatis, Ô Roi, dont la majesté est redoutable, Qui salvandos salvas gratis, vous qui sauvez par grâce, Salva me, fons pietatis. sauvez-moi, ô source de miséricorde. Recordare Recordare (Solistes) (Solistes) Recordare, Jesu pie, Souvenez-vous ô doux Jésus, Quod sum causa tuæ viæ, que je suis la cause de votre venue sur terre. Ne me perdas illa die. Ne me perdez donc pas en ce jour. Quærens me sedisti lassus, En me cherchant, vous vous êtes assis de fatigue, Redemisti crucem passus, vous m’avez racheté par le supplice de la croix : Tantus labor non sit cassus. que tant de souffrances ne soient pas perdues. Juste judex ultionis Ô Juge qui punissez justement, Donum fac remissionis accordez-moi la grâce de la rémission des péchés Ante diem rationis. avant le jour où je devrai en rendre compte. Ingemisco tamquam reus, Je gémis comme un coupable : la rougeur Culpa rubet vultus meus, me couvre le visage à cause de mon péché; Supplicanti parce, Deus. pardonnez, mon Dieu, à celui qui vous implore. Qui Mariam absolvisti Vous qui avez absous Marie-Madeleine, Et latronem exaudisti, vous qui avez exaucé le bon larron : Mihi quoque spem dedisti. à moi aussi vous donnez l’espérance. Preces meæ non sunt dignæ, Mes prières ne sont pas dignes d’être exaucées, Sed tu bonus fac benigne, mais vous, plein de bonté, faites par votre Ne perenni cremer igne. miséricorde que je ne brûle pas au feu éternel. Inter oves locum præsta, Accordez-moi une place parmi les brebis Et ab hædis me sequestra, et séparez-moi des égarés en me plaçant à Statuens in parte dextra. votre droite. Confutatis Confutatis Confutatis maledictis Et après avoir réprouvé les maudits Flammis acribus addictis, et leur avoir assigné le feu cruel, Voca me cum benedictis. appelez-moi parmi les élus. Oro supplex et acclinis, Suppliant et prosterné, je vous prie, Cor contritum quasi cinis, le cœur brisé et comme réduit en cendres : Gere curam mei finis. prenez soin de mon heure dernière. Lacrimosa Lacrimosa Lacrimosa dies illa Jour de larmes que ce jour, Qua resurget ex favilla qui verra renaître de ses cendres Judicandus homo reus. l’homme, ce coupable en jugement. Huic ergo parce, Deus, Épargnez-le donc, mon Dieu ! Pie Jesu Domine, Seigneur, bon Jésus, Dona eis requiem. Amen. donnez-leur le repos éternel. Amen. Offertorium Offertoire Domine Jesu Domine Jesu Domine, Jesu Christe, Rex gloriæ, Seigneur, Jésus-Christ, Roi de gloire, libera animas omnium fidelium defunctorum délivrez les âmes de tous les fidèles défunts de poenis inferni, et de profundo lacu: des peines de l’enfer et de l’abîme sans fond : libera eas de ore leonis, délivrez-les de la gueule du lion, ne absorbeat eas tartarus, afin que le gouffre horrible ne les engloutisse pas ne cadant in obscurum, et qu’elles ne tombent pas dans le lieu des ténèbres. (Solistes) (Solistes) Sed signifer sanctus Michæl Que Saint-Michel, le porte-étendard, repræsentet eas in lucem sanctam, les introduise dans la sainte lumière. (Chœur) (Chœur) Quam olim Abrahæ promisisti Que vous avez promise jadis à Abraham et semini eius et à sa postérité. Hostias Hostias Hostias et preces, tibi, Domine, Nous vous offrons, Seigneur, le sacrifice laudis offerimus: et les prières de notre louange : tu suscipe pro animabus illis, recevez-les pour ces âmes quarum hodie memoriam facimus: dont nous faisons mémoire aujourd’hui. fac eas, Domine, de morte transire ad vitam, Seigneur, faites-les passer de la mort à la vie. quam olim Abrahæ promisisti et Que vous avez promise jadis à Abraham semini eius et à sa postérité. Sanctus Sanctus Sanctus, Sanctus, Sanctus, Saint, saint, saint Dominus Deus Sabaoth! le Seigneur, Dieu de l’univers. Pleni sunt coeli et terra gloria tua. Le ciel et la terre sont remplis de votre gloire. Osanna in excelsis. Hosanna au plus haut des cieux. Benedictus Benedictus (Solistes) (Solistes) Benedictus qui venit in nomine Domini. Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur. (Chœur) (Chœur) Osanna in excelsis. Hosanna au plus haut des cieux. Agnus Dei Agnus Dei Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, Agneau de Dieu qui enlevez les péchés du dona eis requiem. monde, donnez-leur le repos. Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, Agneau de Dieu qui enlevez les péchés du dona eis requiem sempiternam. monde, donnez-leur le repos éternel. Communio Communio Lux Æterna Lux Æterna (Soprano, puis le chœur) (Soprano, puis le chœur) Lux æterna luceat eis, Domine, Que la lumière éternelle luise pour eux, Seigneur, cum sanctis tuis in æternum, au milieu de vos Saints et à jamais, quia pius es. car vous êtes miséricordieux. (Chœur) (Chœur) Requiem æternam dona eis, Domine, Seigneur, donnez-leur le repos éternel et lux perpetua luceat eis, faites luire pour eux la lumière sans déclin. cum sanctis tuis in æternum, Au milieu de vos Saints et à jamais, quia pius es. Seigneur, car vous êtes miséricordieux. MARITA SØLBERG, soprano Le répertoire de la soprano Marita Sølberg embrasse aussi bien les œuvres de la période baroque que les œuvres plus contemporaines. Elle se produit régulière- ment avec Les Musiciens du Louvre sous la direction de Marc Minkowski, l’Or- chestre de Paris, le BBC Symphony Orchestra, le Mahler Chamber Orchestra, le Sinfonia Varsovia, le Norwegian Baroque Orchestra.
Load more

Recommended publications
  • Vicent Alberola Cv
    VICENT ALBEROLA CLARINET PROFESSOR Academic record His studies were done with Walter Boeykens at the Royal Conservatory of Antwerp, Belgium, and at the same time with George Pieterson (Royal Concertgebouw Orchestra) and Larry Combs (Chicago Symphony Orchestra). Professional experience Founder of the Alberola MMCV Valencia, Professor at the ESMAR Higher Music Degree School and guest conductor at the Perm Opera, Russia. At the same time, he is also the first clarinet of the Mahler Chamber Orchestra, World Orchestra for Peace (WOP) and Les Dissonances de Paris. Alberola was for more than 20 years the first clarinet of the Madrid Opera and the Galician Symphony. During the last decade he has been the first guest clarinet with the Vicent Alberola Royal Concertgebow Orchestra, New York Philarmonic Orchestra, Lucerne Festival Orchestra, Mahler Chamber Orchestra, Orchester Les He studied with Walter Boeykens at the Royal Conservatory of Antwerp, Dissonances and the MMCK Tokyo Orchestra, groups with which he has Belgium, and with George Pieterson had the opportunity to perform the great repertoire. symphonic under and Larry Combs. the baton of teachers such as Claudio Abbado, Mariss Jansons, Valery Gergiev, Riccardo Muti, Daniele Gatti, Daniel Harding, Andris Nelsons, He has played with orchestras such as Royal Concertgebow Orchestra, Gustavo Dudamel, Alan Gilbert and Nicola Luisotti, among others. New York Philarmonic Orchestra, Lucerne Festival Orchestra, Mahler In 2003 he was appointed conductor of the Young Orchestra of the Chamber Orchestra, Orchester Les Madrid Opera and in 2007 conductor of the Young Orchestra of Soria. Dissonances and the MMCK Tokyo Vicent Alberola has directed the following operas at the Teatro Real de Orchestra.
    [Show full text]
  • Violin Concertos Orchestra Mozart Isabelle Faust Claudio Abbado Franz Liszt Violin Concertos
    BERG • BEETHOVEN VIOLIN CONCERTOS ORCHESTRA MOZART ISABELLE FAUST CLAUDIO ABBADO FRANZ LISZT VIOLIN CONCERTOS ALBAN BERG (1885-1935) Violin Concerto ‘To the Memory of an Angel’ “À la mémoire d’un ange” / “Dem Andenken eines Engels” 1 | I. Andante - Allegretto 11’51 2 | II. Allegro - Adagio 16’07 LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770-1827) Violin Concerto in D major op.61 Ré majeur / D-Dur 3 | I. Allegro ma non troppo - Adagio 22’55 4 | II. Larghetto 9’21 5 | III. Rondo allegro 8’34 Isabelle Faust, violin Orchestra Mozart Claudio Abbado Orchestra Mozart Flutes Chiara Tonelli, Mattia Petrilli Oboes Lucas Macias Navarro, Miriam Olga Pastor Burgos Clarinets Giammarco Casani, Maria Francesca Latella (Berg: bass clarinet) Erik Masera*, Manuela Vettori*” Alto saxophone* Alda Dalle Lucche Bassoons Guilhaume Santana, Zeynep Koyuoglu Contrabassoon Klaus Lohrer* Horns Alessio Allegrini, Giuseppe Russo, José Castello, Geremia Iezzi Trumpets Alexander Kirn, Jakob Gollien Trombones* Andrea Conti, Federico Gerato, Martin Schippers Tuba* Alessandro Fossi Timpani Robert Kendell Percussion* Giovanni Franco, Gabriele Lattuada Harp* Nabila Chajai Violins 1 Raphael Christ, Lorenza Borrani, Yunna Shevchenko, Henja Semmler Francesco Senese, Manuel Kastl, Giacomo Tesini, Tilman Büning Claudia Schmidt, Timoti Fregni, Andrea Mascetti, Gabrielle Shek Lavinia Morelli, Tim Summers Violins 2 Etienne Abelin, Gisella Curtolo, Michal Duris, Paolo Lambardi Nicola Bignami, Gian Maria Lodigiani, Jo Marie Sison, Federica Vignoni Jana Kuhlmann, Massimiliano Canneto, Gunilla Kerrich,
    [Show full text]
  • London's Symphony Orchestra
    London Symphony Orchestra Living Music Tuesday 2 June 2015 7.30pm Barbican Hall LSO INTERNATIONAL VIOLIN FESTIVAL JANINE JANSEN Edward Rushton I nearly went, there (UK premiere) Mendelssohn Violin Concerto SundayINTERVAL 21 September 2014 7.30pm BarbicanMahler Symphony Hall No 5 London’s Symphony Orchestra MAKEDaniel HardingUP A TITLE conductor HERE Janine Jansen violin Composer Work ComposerConcert finishes Work approx 10pm Composer Work The LSO International Violin Festival is Namegenerously conductor supported by Jonathan Moulds CBE Name soloist Concert finishes approx ?.??pm International Violin Festival Media Partner 2 Welcome 2 June 2015 Welcome Living Music Kathryn McDowell In Brief Tonight we are delighted to welcome back the PANUFNIK COMPOSERS WORKSHOP 2015 LSO’s Principal Guest Conductor Daniel Harding, following a tour of Germany and Switzerland with Witness the fascinating process of putting together the Orchestra. This evening’s concert begins with and rehearsing a new orchestral piece as the LSO the UK premiere of a new work, I nearly went, there, works with six of the UK’s most promising emerging by British composer Edward Rushton, who first composers, under the guidance of Colin Matthews wrote for the LSO in 2008 when his piece Everything and conductor François-Xavier Roth. The workshops Goes So Fast, which Daniel Harding also conducted, take place on Friday 5 June at LSO St Luke’s. The was commissioned as part of the UBS Soundscapes: composers taking part are Michael Cryne, Michael Pioneers scheme. Cutting, Vitalija Glovackyte˙, Alex Roth, Jack Sheen and Michael Taplin. Tickets are free; to reserve your Our soloist is violin virtuoso Janine Jansen, a great place, phone the Box Office on 020 7638 8891.
    [Show full text]
  • Mahler's Wunderhorn World of Sound
    Mahler’s Wunderhorn World of Sound Mahler set fourteen poems from Des Knaben Wunderhorn for voice and orchestra over a period of almost ten years, composing them both simultaneously with his symphonies and also during breaks in his work on those symphonies. In doing so, he demonstrated his predilection for certain literary forms, while at the same time breathing life into a musical genre that had previously been relatively uncommon: the balladic and humorous song for voice and orchestra. Mahler discovered the linguistic basis of his vocal works at a very early date in his life, drawing his inspiration from a source that he claimed had become available to him in book form only after he had written his own words for his Lieder eines fahrenden Gesellen. The book in question was the three-volume collection of “folk songs” that the two Romantic poets Achim von Arnim and Clemens Brentano published between 1805 and 1808 and that enjoyed widespread popularity in the 19th century. At this date, then, Mahler drew exclusively on “old German” literature when casting round for poems to set to music. (“Old German Songs” is Des Knaben Wunderhorn’s original subtitle.) Mahler’s interventionist approach to the words he set went far beyond anything we normally understand by the term “word-setting” for he regularly rewrote not only individual phrases but even entire passages and verses, often replacing them with words or lines of his own. “These are blocks of rock from which each of us may form something uniquely his own,” he is said to have justified a procedure that sometimes extends to the point where it becomes a montage technique.
    [Show full text]
  • MAHLER LORIN MAAZEL P2013 Philharmonia Orchestra C2013 Signum Records SYMPHONY NO
    CTP Template: CD_DPS1 COLOURS Compact Disc Booklet: Double Page Spread CYAN MAGENTA Customer YELLOW Catalogue No. BLACK Job Title Page Nos. Recorded at Southbank Centre’s Royal Festival Hall, London, 17 April 2011 Producer – Misha Donat Engineer – Jonathan Stokes, Classic Sound Ltd Design – With Relish (for the Philharmonia Orchestra) and Darren Rumney Cover image CLebrecht Music & Arts MAHLER LORIN MAAZEL P2013 Philharmonia Orchestra C2013 Signum Records SYMPHONY NO. 2, RESURRECTION 24 1 291.0mm x 169.5mm CTP Template: CD_DPS1 COLOURS Compact Disc Booklet: Double Page Spread CYAN MAGENTA Customer YELLOW Catalogue No. BLACK Job Title Page Nos. “On Mahler” Mahler’s earlier symphonies frequently draw GUSTAV MAHLER on the world of his Wunderhorn songs – A century after his death, Mahler’s music settings of simple folk poems about birds and SYMPHONY NO. 2, RESURRECTION resonates more powerfully than ever. Its animals, saints and sinners, soldiers and their unique mix of passionate intensity and lovers. But this apparently naive, even childlike CD1 terrifying self-doubt seems to speak directly to tone is found alongside vast musical our age. One moment visionary, the next 1 I. Allegro maestoso 25.13 canvasses that depict the end of the world. In despairing, this is music that sweeps us up in quieter, more intimate movements, Mahler CD2 its powerful current and draws us along in its seems to speak intimately and directly to the 1 II. Andante moderato. Sehr gemächlich 11.25 drama. We feel its moments of ecstatic rapture listener, but the big outer movements are 2 III. Scherzo. In ruhig fliessender Bewegung 12.14 and catastrophic loss as if they were our own.
    [Show full text]
  • Mahler Chamber Orchestra Sir George Benjamin
    MAHLER CHAMBER ORCHESTRA SIR GEORGE BENJAMIN 7. SEPTEMBER 2020 ELBPHILHARMONIE GROSSER SAAL Montag, 7. September 2020 | 18:30 & 21 Uhr | Elbphilharmonie Großer Saal Elbphilharmonie Abo 1 | 1. Konzert MAHLER CHAMBER ORCHESTRA PIERRE-LAURENT AIMARD KLAVIER DIRIGENT SIR GEORGE BENJAMIN Leoš Janáček (1854–1928) Concertino für Klavier, zwei Violinen, Viola, Klarinette, Horn und Fagott (1925) Moderato Piu mosso Con moto Allegro ca. 20 Min. George Benjamin (*1960) Duet für Klavier und Orchester (2008) ca. 10 Min. Maurice Ravel (1875–1937) Ma mère l’oye / Ballettmusik (1911) Prélude Danse du rouet et scène (Tanz des Spinnrads und Szene) Pavane de la belle au bois dormant (Pavane der Schönen im schlafenden Wald) Les entretiens de la belle et de la bête (Die Schöne und das Biest) Petit poucet (Der kleine Däumling) Laideronnette, impératrice des pagodes (Laideronnette, Kaiserin der Pagoden) Le jardin féerique (Der Feengarten) ca. 30 Min. WILLKOMMEN Mit seiner unprätentiösen Art und Musik von »schimmernder Schönheit« (The Guardian) nahm Sir George Benjamin das Hamburger Publikum schon in der Saison 2018/19 für sich ein. Nun kehrt der hochdekorierte Komponist und Dirigent als einer der Ersten nach der Corona-Zwangspause zurück an die Elbe. Begleitet wird er vom fulmi- nanten Mahler Chamber Orchestra, ausgewiese- nen Kennern seiner Musik, und dem Pianisten, Neue-Musik-Spezialisten und geschätzten Freund Pierre-Laurent Aimard. Ebenso delikat wie die Besetzung ist das neu zusammengestellte Programm: Ravel schrieb seine märchenhafte Suite »Ma mère l’oye« für Kinderohren; aus Janáčeks Concertino tönen Igel, Eichhörnchen und Eule. Und Benjamins »Duet« wandelt durch karge, verschlungene Klangland- schaften. DIE MUSIK KLEINE ZOOLOGIE Leoš Janáček: Concertino Die Domäne des großen Opernkomponisten Leoš Janáček waren Menschen, die stets existenziell und seelisch am Sir George Benjamin Abgrund balancieren.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 128, 2008-2009
    Music Director James Levine | Conductor Emeritus Bernard Haitink | Music Director Laureate Seiji Ozawa | SYAAP ] O R C H E STf R 2008-2009 SEASON I VHMB WfBSfSBe^m mum E3K MSgfc'tixsm IK HEP the Clarendon BACK BAY 3K The Way to Live i|!l . mi '' I II !l I II, :1 » !«! ? i nr k Ct isi. ' IB i w: i Hi- ' l !! ; a |* »f '«^ ^.. it a*H J MP IMS a £#.l W; PJMJ » 1 :,]„,, ii 3lj.W • ii «'• '.,'? ir ill!! 1 iiiP !IP* !Iii 1 il mil :'il . n; : if in ~ r ;f>«w mi i v m F1&& n=:2 RENDERING BY NEOSCAPE INTRODUCING FIVE STAR LIVING™ WITH UNPRECEDENTED SERVICES AND AMENITIES DESIGNED BY ROBERT A.M. STERN ARCHITECTS, LLP ONE TO FOUR BEDROOM LUXURY CONDOMINIUM RESIDENCES STARTING ON THE 15TH FL0( CORNER OF CLARENDON AND STUART STREETS THE CLARENDON SALES AND DESIGN GALLERY, 14 NEWBURY STREET, BOSTON. MA 617.267.4001 www.theclarendonbackbay.com BRELATED DC/\LcOMPAN REGISTERED WITH THE U.S. GREEN BUILDING COUNCIL WITH ANTICIPATED LEED SILVER CERTIFICATION The artist's rendering shown may not be representative of the building. The features described and depicted herein are based upon current development plans, whic subject to change without notice. No guarantee is made that said features will be built, or, if built, will be of the same type, size, or nature as depicted or described. No Fe agency has judged the merits or value, if any, of this property. This is not an offer where registration is reguired prior to any offer being made. Void where prohibits Table of Contents | Week 24 15 BSO NEWS 23 ON DISPLAY IN SYMPHONY HALL 25 BSO MUSIC DIRECTOR JAMES LEVINE 28 THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA 33 THIS WEEK'S PROGRAM Notes on the Program 35 Ludwig van Beethoven 47 Gustav Mahler 63 To Read and Hear More.
    [Show full text]
  • DAVID AFKHAM Conducts the GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER on Its Silver Jubilee Tour in Spring 2012
    1987 – 2012 GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER Musicians for Europe Shooting Star DAVID AFKHAM conducts the GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER on its Silver Jubilee Tour in Spring 2012 „It is truly wonderful for the GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER as well as for all presenters of the Easter Tour 2012 to have DAVID AFKHAM - with whom the orchestra has a long-standing relationship - taking over after Ingo Metzmacher´s cancellation on short notice due to his shoulder injury.“ (Alexander Meraviglia- Crivelli, Secretary General of the GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER). Recently appointed „Ambassador UNICEF Austria“, the GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER will perform, in the Easter Tour 2012, twelve concerts with two exceptional Photo Credit: Chris Christodoulou programmes in seven European countries under the baton of DAVID AFKHAM and with Swedish DAVID AFKHAM, first winner of the „Nestlé and soprano IRENE THEORIN. Salzburg Festival Young Conductors Award“ 2010, will lead the Easter Tour 2012 of the Besides appearances in the orchestra’s GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER, th founding cities Vienna, Graz, Prague, and which is marking the 25 anniversary of the Warsaw, the GUSTAV MAHLER orchestra. JUGENDORCHESTER will perform, as every year, in some of the most important European DAVID AFKHAM is rapidly establishing a concert halls: two concerts in the Vienna reputation as one of the most sought after Musikverein, two concerts at the Fundaçao conductors of our times, and Bernard Haitink Calouste Gulbenkian in Lisbon, as well as one has been his mentor for a long time. After concert in the Laeiszhalle Hamburg and the conducting renowned orchestras, such as the Auditorio Nacional in Madrid prove the exceptional Cleveland Orchestra, the Los Angeles artistic reputation of the GUSTAV MAHLER Philharmonic, the DSO Berlin, Orchestre National JUGENDORCHESTER.
    [Show full text]
  • LUCERNE FESTIVAL ORCHESTRA Sonntag, 08.11.2015 · 16.00 Uhr
    LUCERNE FESTIVAL ORCHESTRA Sonntag, 08.11.2015 · 16.00 Uhr KONZERTHAUS DORTMUND LUCERNE FESTIVAL ORCHESTRA ANDRIS NELSONS DIRIGENT RUDOLF BUCHBINDER KLAVIER Abo: Orchesterzyklus III – Symphonie um Vier In unserem Haus hören Sie auf allen Plätzen gleich gut – leider auch Husten, Niesen und Handy- klingeln. Ebenfalls aus Rücksicht auf die Künstler bitten wir Sie, von Bild- und Tonaufnahmen während der Vorstellung abzusehen. Wir danken für Ihr Verständnis! 2,50 E 4I5 Ludwig van Beethoven LUDWIG VAN BEETHOVEN (1770 – 1827) Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 C-Dur op. 15 (1800) Allegro con brio Largo Rondo. Allegro scherzando – Pause ca. 16.45 Uhr – GUSTAV MAHLER (1860 – 1911) Sinfonie Nr. 5 cis-moll (1904) I. Abteilung Trauermarsch. In gemessenem Schritt, streng, wie ein Kondukt Stürmisch bewegt, mit größter Vehemenz II. Abteilung Scherzo. Kräftig, nicht zu schnell III. Abteilung Adagietto. Sehr langsam Rondo-Finale. Allegro – Ende ca. 18.20 Uhr – 6I7 PROGRAMM 8I9 DEBÜT EINES GENIES Beethoven’s Zimmer statt hatte, stand das Klavier für die Blasinstrumente einen halben Ton zu LUDWIG VAN BEETHOVEN KLAVIERKONZERT NR. 1 C-DUR OP. 15 tief. Beethoven ließ auf der Stelle diese und so auch die übrigen statt nach a, nach b stimmen und spielte seine Stimme aus Cis«. Einen ungeheuerlichen Vorgang hat Wegeler hier beobach- Besprechungen, Kritiken und Berichte über das 1. Klavierkonzert Ludwig van Beethovens ähneln tet. Wer vermag schon eine Klavierstimme vom Blatt in eine andere Tonart transponieren, wie sich oft in ihrem ersten Satz: »Beethovens erstes Konzert ist eigentlich nicht sein erstes«. Es es Beethoven hier wahrscheinlich getan hat? stimmt, vor Beethovens Opus 15 ist noch sein B-Dur-Konzert entstanden, das später als 2.
    [Show full text]
  • Mahler Chamber Orchestra
    CARTE BLANCHE AU… MAHLER CHAMBER ORCHE STRA ALBRECHT MAYER , haut bois TUGAN SOKHIEV , direction Stravinsky, Pulcinella Suite Strauss, Concerto pour hautbois Mendelssohn, Symphonie italienne 19 au 25 janvier 2009 22 rue des Thermopyles - 75014 Paris, France - 33 (0)1 45 66 97 11 - [email protected] http://carteblanchemusique.free.fr - RCS 491 044 020 - Licence d’Entrepreneur de Spectacles 7503165 MAHLER CHAMBRE ORCHE STRA Le Mahler Chamber Orchestra a été fondé en 1997, à l’initiative de Claudio Abbado et de quelques-uns des musiciens de l’Orchestre Gustave Mahler de la Jeunesse, qui ne voulaient pas voir leur collaboration s’arrêter en raison de la limite d’âge. La curiosité artistique, le souci de développer un répertoire aussi vaste que possible, et le souhait de réaliser tout ceci au plus haut niveau, ont alors caractérisé le travail de l’ambitieux corps musical et le caractérisent toujours. Musique de chambre et musique symphonique, opéras classiques et grandes premières se retrouvent dans le répertoire, qui couvre les périodes allant du baroque au contemporain. Pour répondre de manière adéquate à ces hautes exigences, l’orchestre s’est assuré, depuis ses débuts, le concours de partenaires renommés, aussi bien en ce qui concerne les chefs et solistes invités que les lieux de manifestation. Après son fondateur Claudio Abbado, c’est surtout Daniel Harding qui a influencé de la manière la plus décisive le développement de l’orchestre. Tout d’abord premier chef invité de l’orchestre, Harding en est depuis l’été 2003 le principal directeur musical et dirige une grande partie des quelques quatre-vingt concerts et premières ayant lieu chaque année.
    [Show full text]
  • Symphony: a Singular Journey to the Heart of Music Under the Baton of Gustavo Dudamel
    Press release After four years in production, ”la Caixa” Foundation announces the world premiere of this emotional experience delivered through virtual reality technology Symphony: a singular journey to the heart of music under the baton of Gustavo Dudamel The Symphony project employs virtual reality (VR) technology to offer spectators a chance to experience and enjoy classical music as they have never done before, inviting them to feel like one of the musicians in the orchestra. Under the baton of Gustavo Dudamel and accompanied by the more than one hundred musicians that make up the internationally acclaimed Mahler Chamber Orchestra, audiences will have the opportunity to hear music in a way they have previously never been able to, and even travel through the interior of the instruments. The premiere of the two films that comprise this itinerant project - written and directed by Igor Cortadellas - will take place at CosmoCaixa, where they can be seen up to 8 October before beginning a tour which will last ten years and take in around a hundred towns and cities in Spain and Portugal. The main feature of this emotional journey guided by the celebrated Venezuelan conductor will be compositions by Ludwig van Beethoven, for whom 2020 marks the 250th anniversary of his birth, as well as Gustav Mahler and Leonard Bernstein. “With this extraordinary and captivating experience we want to contribute to disseminating classical music and make it available to the wider public, in a journey without precedent to the heart of the human soul”, said the deputy general director of the ”la Caixa” Foundation, Elisa Durán.
    [Show full text]
  • Toronto Symphony Orchestra Sir Andrew Davis, Interim Artistic Director
    Toronto Symphony Orchestra Sir Andrew Davis, Interim Artistic Director Thursday, January 31, 2019 at 8:00pm Saturday, February 2, 2019 at 8:00pm Sir Andrew Davis, conductor Lise Davidsen, soprano (Sieglinde) Simon O’Neill, tenor (Siegmund) Brindley Sherratt, bass (Hunding) Richard Wagner “The Ride of the Valkyries” from Act III of Die Walküre Alban Berg Three Pieces for Orchestra, Op. 6 (1929 revision) I. Präludium II. Reigen III. Marsch Intermission Richard Wagner Act I of Die Walküre Scene I Scene II Scene III The appearances of Sir Andrew Davis this season are made possible by Hans and Susan Brenninkmeyer. As a courtesy to musicians, guest artists, and fellow concertgoers, please put your phone away and on silent during the performance. SURTITLES TM operated by John Sharpe SURTITLES TM written and produced by Gunta Dreifelds for the Canadian Opera Company SURTITLES TM invented at the Canadian Opera Company in 1983 and introduced worldwide with their production of Elektra by Richard Strauss JANUARY 31 & FEBRUARY 2, 2019 25 ABOUT THE WORKS Richard Wagner “The Ride of the Valkyries” from Act III of Die Walküre Born: Leipzig, Germany, May 22, 1813 5 Died: Venice, Italy, February 13, 1883 min Composed: Die Walküre, 1851–1856; concert version of “The Ride of the Valkyries”, 1863 “The Ride of the Valkyries” music from Such concertizing of excerpts was a conscious the beginning of Act III of Die Walküre (The promotional strategy by Wagner to drum up Valkyrie), is arguably the most recognizable of support for his Ring project—and it worked. Wagner’s music from his massive four-opera In 1864, he resumed work on Siegfried and cycle, Der Ring des Nibelungen (The Ring of later completed Götterdämmerung, eventually the Nibelungs), and perhaps from his entire staging the entire cycle in 1876 at a festival in output.
    [Show full text]