SPD-Ortsverein BO A KT U E L L Borstel-Hohenraden
HO Informationen des SPD-Ortsvereins Borstel-Hohenraden besser für BoHo!
38. Jahrgang Nr. 92 / Winter 2016
Großer Jahresrückblick Uraltes Borstel-Hohenraden Telekomgehäuse sollen schöner So war das Jahr 2016 Archäologie in unserem Dorf werden Helfen Sie mit! Seite 4 Seite 5 Seite 7
Liebe Mitbürgerinnen, liebe "postfaktisch" Mitbürger, das Jahr 2016 neigt sich dem Jüngst wurde das Wort „post- Berichte der „Öffentlich Recht- Ende. Es war ein Jahr mit vielen faktisch“ zum internationalen Wort lichen Sender“. Diejenigen, die Ereignissen. Nicht nur politische, des Jahres gewählt, welches das Lügenpresse schreien, wollen, dass sondern auch sportliche wachsende Misstrauen gegenüber wir die Nachrichten direkt von Großereignisse haben dieses Jahr Fakten durch das Hervorrufen von geprägt. Denken wir zurück an ihren Homepages und Foren die Fußball Europameisterschaft Gefühlen und persönlichen beziehen und den öffentlich- oder den Gewinn der Handball Überzeugungen beschreibt. rechtlichen Sendern nicht mehr EM. Doch auch bei uns im Ort hat Die Verbreitung von Falsch- trauen. Von hieraus wird sich einiges getan. Die L 76 meldungen, welche auf die Meinungsmache betrieben. Und wurde fertig gestellt, ein neues Emotionen zielen, findet man dass dürfen wir nicht zulassen. Baugebiet wird fleißig bebaut täglich im Internet, sozialen Augen auf vor Populisten, welche und das Gewerbegebiet am Netzwerken und auf der Straße. durch falsche Aussagen Ängste Ortseingang wurde genehmigt Wir sollten uns nicht von dieser schüren und die Menschen und voran getrieben. Jetzt in der Nachrichtenflut beeinflussen ermutigen, rechte Gruppierungen Adventszeit können wir ein lassen, sondern den Nachrichten- wenig zur Ruhe kommen und uns zu wählen oder mit ihnen zu den Traditionen witmen. Unsere agenturen glauben, denen wir sympathisieren. Tradition ist es, die Bürgerinnen vertrauen. und Bürger Borstel-Hohenradens Ich persönlich glaube an die Ein Kommentar von Axel Dierks über den aktuellen Stand in unserem Dorf zu informieren. Dies wollen wir auf den nächsten Seiten dieser Weihnachts- ausgabe 2016 machen. Wir hoffen, dass wir Ihnen mit dieser Inhalt Ausgabe eine kleine Freude bereiten und wünschen Ihnen im Großer Jahresrückblick Seite 2 Namen des SPD Ortsvereins eine Ein Kandidat für den Landkreis Seite 4 frohe Weihnacht und einen guten Rutsch ins neue Jahr. BoHo ist alt, richtig alt! Seite 5 Ein Dorfarchiv entsteht Seite 6 Schöne Gehäuse Seite 7 Ihr Axel Dierks Die letzte Seite Seite 8 Ortsvereinsvorsitzender 2 JAHRESRÜCKBLICK boho Aktuell Winter 2016
Großer jahresrückblick Das Baugebiet 10 – In Dörp nimmt von Wiebke Dicks Gestalt an
Was hat die Gemeindevertretung bindung des Gewerbegebietes war Im Laufe des Jahres hat unser im vergangenen Jahr beschäftigt? schwierig. Zunächst hatten wir die Baugebiet "In Dörp" immer mehr Idee eines Kreisels – funktioniert Gestalt angenommen. Die meisten Das Jahr 2016 neigt sich dem Ende doch andernorts auch ganz prima – Häuser stehen inzwischen und sind zu. Ein guter Zeitpunkt um einmal warum also nicht bei uns? größtenteils bezogen. Das erste kurz zu berichten, welche Themen Mehrparteienhaus ist fertig und uns im letzten Jahr in der Tja, ein Besuch beim Landesbetrieb wird jetzt bezogen. Nächstes Jahr Gemeindevertretung besonders "Straße und Verkehr" in Itzehoe, kommt dann noch der Endausbau beschäftigt haben. hat uns da eines besseren belehrt. der Straße und in dem Zuge auch Nach einer Lehrstunde in Bezug auf die Aufweitung der Dorfstraße, so Das Gewerbegebiet Radien, Auslaufbereiche und dass sich dort die Busse in Zukunft Brückenwiderlager, denen man besser begegnen können. Die Für rauchende Köpfe hat immer nicht zu nahe kommen darf, Gehwege werden erstellt bzw. auf wieder die Entwicklung des mussten wir diese Idee aufgeben. der anderen Seite gepflastert, so Gewerbegebietes gesorgt. dass man in Zukunft auch bei Zunächst hatten wir noch Dafür hat sich eine andere gute schlechtem Wetter nicht mehr im Probleme mit dem Ankauf der Lösung ergeben. Das Land hat Matsch laufen muss. letzten großen Fläche. Diesen Kauf ohnehin die Absicht für die konnten wir aber schlussendlich Autobahnausfahrt eine Ampel zu Die Sanierung der L76 ist ab- erfolgreich abschließen. Damit bauen, um die täglichen Rückstaus geschlossen. waren wir den entscheidenden bis auf die Autobahn in den Griff zu Punkt voran gekommen. Jetzt bekommen. Unser Gewerbegebiet Endlich ist nun auch die Sanierung konnten wir uns mit den näheren wird der vierte Arm dieser Ampel. der L76 abgeschlossen. In diesem Planungen beschäftigen. Das wird dann ähnlich aussehen Jahr war der Ortsteil Hohenraden Was auf dem Papier so einfach wie bei Hass und Hatje; mit Links- dran. Für die unmittelbar (an der aussieht, ist es in Wahrheit leider und Rechtsabbiegerspur und von L76) und mittelbar (Anlieger der nicht. Die Tücken liegen – wie so oft den Schaltzeiten nachrangig zum Umleitungsstrecken) Betroffenen – auch hier im Detail. Großes Hauptverkehr. war das keine leichte Zeit. Für viel Kopfzerbrechen hat uns die Verdruss sorgten insbesondere die Entwässerung bereitet. Am tiefsten Natürlich waren auch hier wieder Ortsfremden Autofahrer, die Punkt – neben der Autobahn – Gutachten erforderlich mit denen meinten, sich irgendwie durch- dürfen wir nicht einleiten. Diese wir belegen konnten, dass unser schlängeln zu müssen und dabei Einleitstelle ist für die Gewerbegebiet nicht zum end- oft auch noch massiv die Entwässerung der Autobahn gültigen Verkehrsinfarkt führen, Geschwindigkeit in den schmalen reserviert und darf von uns nicht sondern für die Kreuzung ver- Umleitungsstraßen überschritten. genutzt werden. Die nächste kraftbar sein wird. Weitere Gut- Die Banketten der Umleitungs- Einleitstelle liegt wesentlich höher. achten waren für den Lärmschutz strecken waren schon bald in Aber Wasser fließt nun mal nicht erforderlich und so weiter. Aber einem schlimmen Zustand. Mittler- von selbst einen Berg hinauf. Stück für Stück haben wir die weile ist vieles ausgebessert. Und Nach vielen Gesprächen mit Hindernisse mittlerweile abgebaut. zwar nicht nur an den Umleitungs- Grundstückseigentümern, dem Wie heißt es so schön: Mühsam strecken. Denn einen positiven Kreis, der Stadt und dem Land, mit nährt sich das Eichhörnchen! Nebeneffekt hatte die Baustelle für Vermessern, Technikern und dem die Gemeinde: Abwasserzweckverband steht jetzt Dennoch sind wir recht zuversicht- Wir konnten günstig Wege- endlich ein Konzept, dass tragfähig lich, dass wir im Frühjahr 2017 baumaterial bekommen und in sein sollte. endlich mit der Erschließung unsere Wirtschaftswege einbauen. Auch das Thema Verkehrsan- beginnen können. Das hat uns in dem Bereich sehr boho Aktuell Winter 2016 JAHRESRÜCKBLICK 3
viel weiter voran gebracht, als wir sprechend die Köpfe. Wie uns für dieses Jahr erhofft hatten. und wo sollten wir das schaffen? Die Idee einer Dorfentwicklungskonzept Containerunter-bringung geisterte herum – nur Ein Thema, das uns durch das waren mittlerweile auch ganze Jahr begleitet hat, war unser die Kosten für Container stark in verabschieden. Dorfentwicklungskonzept. die Höhe geschnellt. Letztlich Auf zwei Bürgerbeteiligungen haben wir uns für den Erwerb eines …und sonst??? haben sich viele Einwohner mit weiteren Hauses entschieden. ihren Ideen und Anregungen Damit sehen wir uns auf der Es gab auch einige gute Gründe eingebracht. Wir sind gut sicheren Seite. Zu unserem Glück zum Feiern: vorangekommen. Die Ergebnisse nahmen die Zuweisungszahlen im Im Zuge des Ausbaus der L76 werden auf der letzten Jahr 2016 stetig ab, so dass der haben wir ein Straßenfest im Gemeindevertretersitzung in Druck dieses Mal längst nicht so Ortsteil Hohenraden gefeiert. So diesem Jahr vorgestellt. Anfang groß war, wie seinerzeit bei der herrlich ruhig erlebt man diese nächsten Jahres wird die Sanierung unseres ersten Hauses Straße sonst ja nie. Gemeindevertretung daraus einen in der Quickborner Str. 13. Unser Beschluss für die Dorfentwicklung zweites Haus in der Dorfstraße ist Im Sommer war auch wieder der nächsten Jahre entwickeln. mittlerweile hergerichtet und Fußballzeit. Die Spiele der Mit dieser Basis können wir dann teilweise auch schon belegt. Wir deutschen Nationalmannschaft einzelne Projekte weiter verfolgen, sind erstmal gut aufgestellt und verfolgten viele beim Public z.B. den Bau eines Dorfgemein- haben für den Notfall einige Viewing in der Feuerwache. schaftshauses. Denn wenn so ein Reserveplätze – denn was die Projekt durch ein Dorfent- Zukunft bringen mag, weiß leider Und unsere Kita "Pusteblume" wicklungskonzept untermauert ist, niemand. feierte die 10-jährige Trägerschaft kann man dafür auch Fördergelder durch die Johanniter – Kinder wie einwerben und zwar oft in ganz Haushalt 2017 die Zeit vergeht! beachtlicher Höhe. Wer sich einmal anschauen Den Haushalt 2017 werden wir erst Ich wünsche allen ein Frohes Fest möchte, was beim Dorfent- im ersten Quartal 2017 beraten. und einen guten Rutsch ins Neue wicklungskonzept bisher heraus- Wir haben uns sehr bewusst Jahr ! gekommen ist, findet alles dazu entschieden uns erst dann damit auf der Amt Pinnau Seite im zu befassen, weil die Haushalts- Internet. Und zwar unter -> Die planung ganz eng mit dem Gemeinden - > Borstel-Hohenraden Gewerbegebiet zusammenhängt. -> Ortsentwicklungs-konzept. Erst wenn wir die Kosten für die Erschließung kennen, können wir Ein Artikel von Wohin mit den Flüchtlingen? die Verkaufspreise festlegen. Und Wiebke Dicks diese beiden Brocken – die Kosten 1. Stellvertrendende Ende 2015 waren die Flüchtlings- für die Erschließung auf der einen Bürgermeisterin zahlen so stark angestiegen, dass und die Einnahmen aus den das Amt Pinnau – welches für die Verkäufen auf der anderen Seite, Unterbringung zuständig ist – werden die größten Summen in folgende Prognose heraus geben unserem Haushalt 2017 sein. Wir musste: Die kleineren Gemeinden gehen momentan davon aus, dass würden bis Ende 2016 jeweils 80 wir diese beiden Positionen zusätzliche Plätze zur Verfügung voraussichtlich im Februar kennen stellen müssen. Anfang des Jahres werden, darum ist es sinnvoll den rauchten bei uns allen ent- Haushalt erst dann zu 4 HELGE NEUMANN boho Aktuell Winter 2016
Unser Mann für die Landtagswahlen 2017 Helge Neumann stellt sich vor von Helge Neumann
Liebe Borstel-Hohenraderinnen Bürger Ihrer schönen Gemeinde Wahlkreis und werde für den und Borstel-Hohenrader, kennen-zulernen. Ebenso mit Wahlkreis da sein. Selbstver- großem Interesse habe ich mich ständlich werde ich mich für alle am 7. Mai 2017 sind beim Drachenfest auch über die Interessen der Bürgerinnen und Landtagswahlen hier in Schleswig- gute Arbeit Ihrer Freiwilligen Bürger zwischen Bönningstedt und Holstein. Mein Ziel ist es, Sie in Kiel Feuerwehr informiert. Ich war Westerhorn einsetzten! zu vertreten. begeistert über die vielen Besucher, Ich heiße Helge Neumann, bin 33 Jung und Alt, die am Fest Schon jetzt freue ich mich darauf, Jahre alt und komme aus der teilnahmen. Es freut mich, dass Sie Sie in den kommenden Monaten Nachbargemeinde Hemdingen. so engagierte Genosseninnen und persönlich kennen-zulernen, um Nach einen erfolgreichen Studium Genossen vor Ort haben, die sich mit Ihnen weiterhin über die Ideen der Geschichte und Politik- für das Wohl Borstel-Hohenradens der SPD zu diskutieren. Es geht um wissenschaft an der Universität Vertrauen – um Ihr Vertrauen. Kiel arbeitete ich als Lehrkraft am Meinerseits können Sie auf mein Nachwuchsleistungszentrum des Engagement, meine Schaffenskraft FC St. Pauli. Seit nunmehr zwei und auf eine Vielzahl an Jahren arbeite ich in unserer Erfahrungen zählen. Gemeinsam Familiendruckerei und stehe jeden mit Ihnen möchte ich mich für ein Tag mitten im Geschäftsleben. erfolgreiches und lebenswertes Zu meinen Aufgaben gehören die Borstel-Hohenraden einsetzen. Akquise, die Betreuung unserer nationalen und internationalen Kunden, das Projektmanagement und von Zeit zu Zeit bin ich auch direkt in der Produktion tätig. Mit freundlichen Grüßen, Mit meiner Kandidatur möchte ich Helge Neumann Ihnen zeigen, dass die SPD eine einsetzen. Partei ist, in der alle Altersgruppen Die SPD hat mit der Entlastung von sich aktiv politisch engagieren Familien angefangen. Bis zu 100 können. Ich will alle Generationen Euro Kita-Geld ab dem 1. Januar ansprechen, da wir nur gemeinsam 2017 ebnet den Einstieg in die unsere Zukunft gestalten können- Beitragsfreiheit. Mit aller Kraft im Hier und Jetzt. werde ich mich dafür einsetzen, dass wir diesen Weg weitergehen. Besonders wichtig ist mir dabei, dass unser Wahlkreis, und damit Ganz klar beziehe ich Position auch Sie in Kiel endlich richtig gegen Rechtspopulismus. Dafür vertreten werden. Ebenso möchte darf es keinen Platz hier in ich mich dafür einsetzen, dass Schleswig-Holstein geben. Der Gemeinden, wie Borstel-Hohen- Versuch die Schwächsten der raden, sich weiter entwickeln! Gesellschaft gegeneinander aus- Beim diesjährigen Drachenfest zuspielen, ist perfide und muss in Ihrer SPD nutzte ich die jeden Fall gestoppt werden. Möglichkeit Bürgerinnen und Ich bin ein Kandidat aus dem boho Aktuell Winter 2016 ARCHÄOLOGIE 5
Borstel-hohenraden ist alt - richtig alT! von Wiebke Dicks
Schon lange ist bekannt, dass auf Sonderlich ergiebig wird der Gebiet für Bestattungen genutzt dem Gelände des zukünftigen Ortstein nicht gewesen sein – aber wurde. Und wo es Bestattungen Gewerbegebiets eine Urne ge- Eisen war damals auch in kleinen gab, müssen auch Menschen funden wurde. Als nun die Mengen wertvoll und wurde zur gelebt haben. Planungen konkreter wurden, ist Herstellung von Werkzeugen und auch das archäologische Landes- Waffen genutzt. Bodenver- Also ist Borstel-Hohenraden im amt beteiligt worden. In Schleswig färbungen deuten auch hier auf Grunde uralt. sind alle früheren Funde aus ehemalige Gebäude hin. Vielleicht Schleswig-Holstein dokumentiert. die Werkstätten oder Lagerräume Aber das war noch nicht alles. Die Wenn in einem solchen, potentiell der Handwerker. Reste eines Hügels gaben große archäologisch interessanten Gebiet Das Gelände steigt von der Steine frei. Sogenannte Dolmen (= Baumaßnahmen anstehen, treten Autobahn aus gesehen in Richtung Steintische). Dolmengräber sind die immer Archäologen auf den Prisdorfer Weg an. Wo heute die soweit südlich in Schleswig- Plan. So auch bei uns. Autobahn ist, war damals offenbar Holstein noch nie gefunden Etwaige Funde gehören dem Land. worden. Während sie im nördlichen feuchtes Gelände. Etwas höher Sie werden von den Archäologen Schleswig-Holstein oft vor- gesichert und ins Landesmuseum kommen, sind sie soweit südlich nach Schleswig gebracht. eine echte Überraschung. Und Im Sommer wurden die ersten damit altert Borstel-Hohenraden Erkundungsgrabungen durch- noch mehr. Denn Dolmengräber geführt. Dabei werden Suchgräben sind Relikte der Jungsteinzeit. durch das Gelände geführt. Wenn Archäologen datieren die Ent- sich dabei Hinweise auf stehung der nordischen Variante interessante Funde ergeben, folgt der Anlagen mehrheitlich in die eine Hauptgrabung. Dies ist bei mittlere Jungsteinzeit etwa uns der Fall. Im Spätherbst, ist die lagen die Werkstätten und noch zwischen 3500 und 2800 v. Chr. Hauptgrabung durchgeführt weiter oben, damals vermutlich worden und die Ergebnisse haben Wenn sich also bestätigt, dass es auf einem Hügel, fand man eine die Hoffnungen der Archäologen sich bei den Steinen tatsächlich um noch übertroffen. Begräbnisstätte. Genau genom- Dolmengräber handelt, können wir Bereits auf dem Gebiet der men nicht eine, sondern mehrere die Geschichte unseres Ortes Westumgehung konnten Sied- aus verschiedenen zeitlichen umschreiben. Dann sind wir wohl lungsspuren nachgewiesen Epochen. der älteste Ort im Kreis werden. Dort waren es Die Archäologen sind auf Urnen auptsächlich Bodenverfärbungen, gestoßen. Gefüllt mit Knochen- Wäre das nicht eine gute die Reste früherer Stützbalken von resten. Auch ein Dolch wurde Gelegenheit für eine 5.000 Jahr Häusern. Eine Siedlung war gefunden. Diese Urnen stammen Feier? lokalisiert. Auf unserem Gebiet hat aus der vorrömischen Eisenzeit – man andere Überreste gefunden. also aus der Zeit von ca. 480 v. Chr. Zum einen war unser zukünftiges bis etwa 50 v. Chr. Am äußersten Gewerbegebiet wohl auch damals Rand unseres zu-künftigen Ein Artikel von schon so etwas wie ein Gewerbegebiets wurde eine Urne Wiebke Dicks Gewerbegebiet. Es wurden aus einer anderen Epoche 1. Stellvertrendende Überreste diverser kleiner gefunden. Sie stammte aus der Bürgermeisterin Schmelzöfen gefunden. In diesen römischen Kaiserzeit – also aus der hat man damals den hier Zeit von ca. 30 v. Chr. bis 375 n. Chr. vorkommenden, eisenhaltigen Das allein ist insgesamt schon ein Ortstein zu Eisen verhüttet. sehr langer Zeitraum in dem dieses 6 DRACHENFEST / EIN ARCHIV FÜR BOHO boho Aktuell Winter 2016
Ballons flogen in den Himmel von Axel Dierks
Wie jedes Jahr fand am 3. Oktober backen an der Feuertonne oder das wieder unser traditionelles Feuerwehrfahrzeug, welches auch Drachenfest statt. Die Wiese von begutachtet werden konnte. Für Hinnerk Gätgens war noch recht die Verpflegung gab es Wurst und feucht als wir um 10.00 Uhr mit Kaltgetränke oder Kaffee und dem Aufbau begannen. Doch die Kuchen. Drachen flogen dann auch, Sonne ließ nicht lange auf sich trotz Windstille. Einige Kinder warten und trocknete bald das ließen ihre selbstgebauten nasse Grün. Pünktlich um 14.00 Minidrachen einfach mit Hilfe der Uhr, dem Beginn der Heliumballons in die Lüfte fliegen. Veranstaltung, zogen dicke Wolken Und prominenter Besuch war auch vorbei und ließen einige Den ersten Platz und somit einen vor Ort; mit Kai Vogel einer unserer Regentropfen zu Boden fallen. 25€ Büchergutschein hat Piia Landtagsabgeordneten und mit Diese Wolken hatten dann aber ein Albers mit einem fantastischen Helge Neumann der frisch Einsehen, zogen weiter und ein Flug nach Bremervörde erreicht. gewählte Kandidat für unseren blauer Himmel mit einer Den zweiten Platz Alexia Werner, Wahlkreis. wärmenden Sonne bescherte allen die sich über einen 15€ Gutschein Es war mal wieder ein Tag, der Gästen ein buntes Drachenfest mit freuen durfte. Ihr Ballon flog nach Spaß gemacht hat und wir freuen vielen Angeboten für Jung und Alt. Deinste, hinter Stade. Auch für die uns schon jetzt auf nächstes Jahr In diesem Jahr gab es ein Finder der Ballons gab es eine zum 15. Drachenfest am „Tag der Ballonweitflugwettbewerb, bei kleine Aufmerksamkeit. Weitere deutschen Einheit“. dem über 100 rote SPD Ballons in Attraktionen waren die Hüpfburg, den Himmel geschickt wurden. das Drachenbasteln, Stockbrot
Ein dorfarchiv entsteht - mit ihrer Hilfe von Hella Kirfel
Viele Mitbürger/Innen unserer aktuellen Ausgrabungen im Gemeinde haben seinerzeit die geplanten Gewerbegebiet verhel- Festschrift „600 Jahre Borstel- fen jetzt zu weiteren Infor- Hohenraden“ erworben, das nach mationen. jahrelanger sorgfältiger Recherche Wer hilft uns durch Mitarbeit, von Frau Mariechen Heitmann und Erzählungen, Leihgabe von Bildern, Herrn Ernst Rundeshagen Zeitungsausschnitten, alten Doku- erarbeitet wurde. menten o. ä. gemeinsam mit dem Borstel-Hohenraden hat sich nun in Heimatverein ein „Dorfarchiv“ Wir freuen uns auf Ihren Anruf den letzten Jahrzehnten stetig aufzubauen? oder Ihre Email: fortentwickelt, vergrößert, was, so meinen wir, festgehalten und Wie wir die Informationen und Werner Moeller dokumentiert werden sollte. Das Leihgaben aufarbeiten, ent- Telefon 517 60 10 oben erwähnte Buch endet mit scheiden wir dann im Arbeitskreis, dem Veranstaltungskalender1988. z. B. Ausstellung, Vorführung bei [email protected] Kurz gestreift wurden auch Funde Dorfveranstaltungen oder Fort- aus der jüngeren Steinzeit. Die schreiben eines Jahrbuchs. boho Aktuell Winter 2016 TELEKOMGEHÄUSE 7
Unsere Telekomgehäuse sollen schöner werden von Axel Dierks
Ihnen sind bestimmt einige neue damals angetrieben durch Josef Gehäuse der Telekom in unserer Clekovic, der auch diese Aktion ins Gemeinde aufgefallen. Spätestens, Rollen brachte. seit sie besprüht und meiner Für die Spraybegeisterten in Meinung nach verunstaltet unserem Ort würde ich eine wurden. Wir haben uns des Graffitiwand an der Skaterbahn Themas angenommen und stehen begrüßen, an der Sie sich kreativ inzwischen mit der Telekom in austoben können. regem Kontakt, um diese Gehäuse Über eine rege Beteiligung aus der verschönern zu lassen. Bevölkerung würden wir uns sehr Sobald die Außentemperaturen im freuen. Kommen Sie auf uns zu. nächsten Jahr wieder steigen und somit eine fachgerechte Ver- Gemeinsam machen wir Borstel- schönerung stattfinden kann, Hohenraden schöner! legen wir los. Auch für fünf weitere Telekom Gehäuse wurde die Verschönerung beantragt. Es handelt sich um die großen Gehäuse, die mehr oder Ein Artikel von Axel Dierks Die erste Verschönerung ist bereits weniger stark besprüht entlang der vertraglich vereinbart. Das Quickborner Straße aufgereiht Telekom-Gehäuse am Denkmal sind. Der SPD Ortsverein ist noch wird neu gestaltet. Das Motiv wird auf Motivsuche und würde sich eine Friedenstaube sein. Wie ich freuen, wenn sich direkte denke, ein sehr passendes Motiv Anwohner aktiv mit eigenen aufgrund der direkten Lage zum Vorschlägen beteiligen würden. Denkmal. Aber auch jeder Andere, der sich für einen bestimmten Standort ein Impressum spezielles Motiv vorstellen kann, Herausgeber kann sich hier einbringen und uns SPD-Ortsverein Borstel-Hohenraden Sie haben eine mit Vorschlägen unterstützen. Konto 50322020/BLZ 221 914 05 Volksbank Pinneberg zündende Idee für die Welche Motive würden Sie gerne Redaktion Hella Kirfel, Wiebke Dicks, Axel Dierks Gestaltung eines sehen entlang der L76? Verantwortlicher i.S.d.P. Axel Dierks, Nedderhulden 1, 25494 Borstel- Telekomgehäuses? Ein Gedanke wäre es, historische Hohenraden, Telefon: 7770475 Gebäude abzubilden, die sich in Email: [email protected] www.spd-boho.de oder www.boho-aktuell.de Sichtweite befanden. So wurde 1.000 Exemplare (kostenlose Verteilung an alle Schreiben Sie uns: zum Beispiel unser altes Feuer- Haushalte in Borstel-Hohenraden). Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht zwingend [email protected] wehrhaus auf einem Trafo- die Meinung der Redaktion wieder. häuschen verewigt. Dies wurde boho Aktuell Winter 2016 DIE LETZTE SEITE
Termine Januar bis Juli 2017 Veranstaltungen Do., 19. Januar 2017 Bau-, Wege-, Umweltausschuss Ort: Gemeinderaum Grünkohlessen mit der SPD
Do., 9. Februar 2017 Sozial-, Schul-, Sport- und Kulturausschuss Am Sonnabend, den 11. Februar 2017, findet um 19 Uhr im Restaurant Ort: Gemeinderaum "Zur Schmiede" in Borstel-Hohenraden wieder unser traditionelles Di., 21. Februar 2017 Grünkohlessen statt - Grünkohl satt für Jedermann! Bau-, Wege-, Umweltausschuss Ort: Gemeinderaum Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung bis zum 01. Februar unter der Do., 9. März 2017 Telefonnummer 777 04 75 (Axel Dierks) oder per Mail unter Finanzausschuss Ort: Gemeinderaum [email protected] an. Das Essen kostet pro Person 18,90 Euro.
Do., 23. März 2017 Gemeindevertretersitzung Der Ort steht noch nicht fest Frühlingsfest
Di., 25. April 2017 Bau-, Wege-, Umweltausschus Nach einem Jahr Pause ist es wieder da, unser Frühlingsfest. Wir freuen Ort: Gemeinderaum uns, Sie am 30. April 2017 im Grotenkamp auf dem Platz der Steine Di., 16. Mai 2017 begrüßen zu dürfen. Sozial-, Schul-, Sport- und Kulturausschuss Und falls Sie sich an dem Tag auch über Politik informieren möchten - Ort: Gemeinderaum Helge Neumann, der SPD- Landtagskanditat für den Wahlkreis Do., 15. Juni 2017 Pinneberg Nord, wird vor Ort sein und sich gern mit Ihnen austauschen. Finanzausschuss Ort: Gemeinderaum
Mi., 21. Juni 2017 Bau-, Wege-, Umweltausschus Ort: Gemeinderaum Nachruf
Di., 27. Juni 2017 Sozial-, Schul-, Sport- und Kulturausschuss Viel zu früh mussten wir uns am 13.05.2016 von unserem langjährigen Ort: Gemeinderaum Mitglied Joachim Becker verabschieden. Do., 13. Juli 2017 Gemeindevertretersitzung Joachim, du warst in unserem Ortsverein und im Vorstand aktiv. Du Der Ort steht noch nicht fest hast in den letzten Jahren verschiedene Ämter bekleidet. So gehörtest Du der Gemeindevertretung unserer Gemeinde an und warst 2. stellvertretender Bürgermeister. Durch Deine Arbeit hast du die Entwicklung in unserer Gemeinde wesentlich mitbestimmt. Deine engagierte und couragierte Art haben wir sehr geschätzt. Dein Wissen, vor allem im Bereich Umwelt- und Naturschutz, fehlt uns schon jetzt.
Joachim, wir vermissen Dich. Mitglied werden, Dinge bewegen. Im Dorf, im Land, im Bund! Dein SPD-Ortsverein Borstel-Hohenraden Gute Politik braucht kluge Köpfe! [email protected] oder sprechen Sie uns direkt an. Wir freuen uns auf Sie und Ihre Ideen!